niJXffcrJttl oich t
FASAL 282 S , t r * H B A B HA3AMH POKIOOHAH
SKRIPGX
M ajtiknn untulc M c^ rZ m gk a p l tu ^aa-tu gas doji m noim hl qyarafc-ayarofc untuk nsencapai g o l* r
S arjana Evdaia
OloH *
H* S0E&A830 So#poko&;1038/Pld
M I L I K PERPUSTAKAAN UNIVERS1TAS AIRLANGGA") __ S U R A H A Y A i
neduas
m ssmi
u m m m AD olan wa&tu yang m la t if sing& at dan dangan k«pue~ tafttfln yang aorb a ta rb a ta a aaya aiap&an naafroh in i* h i~ ngg& tontvasya tld a k lu pu t d a rt k<ikuran#^toBkurang<sw
Pam Eoaen d a xl D opartooon Hulcun Pidaaa Faicultas Hulcuia tfn ivora lta o A irla n gga ta la h borkonon njenyatapaikan potu nju l^ m em dan po n ila ia n yang bergtma pada panyuaun- on a orta ponyolosotlan s k rlp a l in i.
Eopada b elia u *b olia u ta rseb u t d l ataa yang tela h saesfrorilcan bantuan a orta jaaanya, pun p u la kopada para Doaen la in n ya a orta fih a lt**ih a & yang pada kaaeopafcan in i tidalc kand oobutlcan aatu dami aatu * $auaS taonygsapaifcan ra ta ta rin a fcaaih yang aotuXus-tuluanya*
Suxobogr&t M arat 197&. Penyuaun*
Halanan
KA2& PEKGA11TAH. ... ... 11
DAFTAR I S I ... ... ... i l l B A D ; X. PEHE&mjLUAH ... 1
IX . POEHOQRAPI DAU PA3AL 282 KUIJP ... 6
XXX. MOTS H&JALaa 3XEIHI ... . 17
XV. KBSIHHJLAH DAS SARAH ... . 30
LAMPXBAH... ... ... . . . 31*
DAPTAB SEP-USmAM* ... ... . 1|2
QAPSAB n u n PAH . . . .
I B H Q A H H U l I f
D l tanah a ir k ita nasal ah p ora ogra fl oola lu com** palaua poraoaJkm yang h aoga t, dlportlncau gkan dan d la o ro tl o lo li n&ayorofcat lu aa*
Hooganoi o&aalah t«raab u fc b orb agai immaan ta la b a ig a rls ia n *
H osalah p orn ogra fl auctah &da oojalt dulu* hingga fcin l naaih norupoJcen porooalan, domlMen ju ga halnjrm s a »^ p a l masa-msa yang akan dataag*
Pfida ta ta a 1933 L iga Ba&saa Bongaa Juga tola h a m * b lcart& an p om og ra fl dan menantufcan p crsotttju a n -p tra a tu " Juan tent& ng pos^ra»taaaxm ya* ^ on glla iti p© rlc*nb ans«
Jsaa&k tora ob u t &aisu£li& d len ib il o lili »# r*a dlt*ru a& *n ol& h Per&GrU oitau tas^aa Bongoa* 2iap joogazs ”**Tgafo?i*«yi ur^aug-undafls s orta poiut?urarHpoTOtOTiia ca n d irl uatuk la r a i* j p om oera fi.1^
Jilca d l nogara kifca ©rang b erfcata ton tan g porno- C Fttfi* b lft5ttiiya p oxn oera fl letlu dlsobufc ooba^ai fla la h a a - tu su aber ytaas dapctfc rasniKfrullcflii geja la -goia JU i a t*u pane*
aruh^pongaruh yaog n a ga tip * jpanaaruh ^aagnaQgan porno^r*-* £i£ dlaa&aftaa deognn a kib a t yang tlnbuJL pada orang yang monefciaap can&n* jaenarilc porhatlon tuu xaida* terutazaa » * • relt* yaog adding jnongiajak gaita pubar* B ag! zsarolsa yaBg Icurang ku at totahanan mnfcalnya, oa jia i^ -a a jiew yang b a r- n ila i pornogr& fi ta d i dapat sttnlabu lkaa Rang£uan-gaut$£u- an jaonaxii ctaupuo rckhani dan d l soaping itu dapat E»D ggo- yahiom oondi^oandi bentft&g moral ciorolea* Aklbat^akibafc yoflg n ega tip datfi poxu ograf 1 dlfek&s*a.tlrkaD dapat: noracu oi
portuabuhan 3iu a dan josn a u i para nuda raudi yang loolafc afctxi menjadi ganoraai penorua b a gi cierakfc* yang pada a a a t in i sodass mosi&ul partaG gsusgan jotfab d i inaayaratot fc±- ta » 2tomoc*fc£i biaau nya dionggap sob agai satotx sa tu aobab yazifl bortanggun# ja m b ataa koasoroaotan a&blafet Icatfunaur- m buc& p ols ortl dan dekadonsi moral ban^sa, yang paxftoza* tcagannya patu t dicogah dan ru aas lixi&vm&m* p orlu d lp *r~
aompit* Pondelc Safca dlporlu ftaja ketraapadaan ycuig ten ia sxw &@rua cuna asancftadapi Kegla&an po»oo@p&£i didaXaoi 00&aia bontuk d m sax& reataai& ya.
K in t pGngfctaoilon yang didapafc oleh para p cn ja ja por no d i A jcorife S a rik a t nxmcopei oa ta ra 100 ju ta fringe** 300
✓
Juta d o lla r tia p tabua* Uatuk ncndatar^gfcxm bokan-bahan por~ oo d a ri lu a r c#x**l£a ax>n©»luarkan tidals la^rcng d a rl l*£ ju ta
M I L I K
on a i benwnang uatulc menaraj&an fcotenfeuac-lEol; Gntuan te r * feadapnya* £& B elg ia d a a ln ya Kopala itegaxu beriiaSt icola - d n rl percbahason jEcnssnai Jc/jausilaan*
Kosu silaa a beraangfcut pau t dongan nanu sia porao- orangan, kuiaim dan adat baraanglcut pou t dangan manujia mafcblu& n ooia l, olok Itarena isanusla MOmpujiyal dua s a g ! s nanuaia aeb aga i in tU vid u dan manuala sob agai anggauta E&aye£a&at* Honoa kaau ailaan timlnal d a rt b a tia aosaoraag* aodangfom ral£tfu$nya ya la h untuk nonyoopiu'aa^at mamuiiju
2 )"P o ro o s ra fi taiabang eaaa pedsgaiig porno11* dalaw In d on esia Bara* 33 J u li 1971*
X s i b a tin ya yang akan monentukan, porbuatan nana yang ba- Ik dan porbuatan aana yang tid a k b a ikJ**
D l dal are g a r ls b osom y a baxqra fcordapafc dua aacaffl a ia tftn
o u a il a j
1* S i > tto cu s ila yang didaoarfean ataa koporcayaan ka** pada Tuban Yang Haha Baa*
2V S ta tic* a u a ila yang tid a k didao&rfcan a ta a koparca- yaon kopada Suban Yang Haba Eoa, banya buatan s a * nu aia b alaka dan s ola lu berubab aonurufc ruang dm wakfcu*
Adapun dasar-dasar fcoauoUaan ya la b s
1* Eebaikan to r tin g g i dan tu ju an teralcU i^ d a rt k «h l- dupsn nanusia adalab rsencari Icoridboan Tulicn Yang Maha Eca, tnolakukaxi kebalkan O erta Ejen^auhi, ko-»
n u n s k a r s n .
2* K rlto riu n tentang yang benar dan yang oala h d a rl poi'bua.tau dan fringkah Xalcu isanusla to rlo ta k dalan kotontu an b erapa janh la canbantu ateox nangbaabafc manuaia d a l am jrencapoi kobaikon te r tin g g i*
3* Sucibar yang bonar d a rl pongatGbuan manuaia tan- tang yang b a lk dan yang bui*ulc# yang bonar dan
yang a ola b adalab podoman yang d ib erika n oloh ^uhan
it)AXTrod Kootaoerook dan H arocloxi Hoataoorook . 0a»» r ig b asar tatabufom Ipdcmaaia. E rlan gca» Jakarta* 1958*
$
Yana Halia Eaa n e l* lu i para SaM dan la a u l*
it* Sanksi torfaadap kosu oilaan to rlo ta k dalsra k ooin ta - cm nanu sia kopada Tuhan Yang Haha Eaa dan k& toku t* anaya kepada-Hy*.
Jadi kocu ailaan bukan buaton nsxttioia akan ta ta p i tmloh d ito r io a dalam bontuknya yang longkap d a rt !2?u&an Yang ttoha Eaa* H ila l- n ila i kosu oila an to tap dan ab adl a #r-
ta tia d a taklu k kapada waktu dan m ans* Honurut Xnlaa ouiabor pokok d a rt ukuran koau ailoan atou standard o f mo r a lity adoloh a l Qurf aji dan S w & ifiu ^
JToroa ou a ila In don oaia adolak noraa yang bmvmmbmv pada a@U3&*agam yang ada d i In d on esia dltepb ak donjon poratu ran odat io tia d a t.,^
$)O tmm R a lib y, Xalam dan n ila i- n lla i koB u ailaan rwha fein t, S ln a r Hudaya & Irau n on ta, Jakarta* l9 ? l» b a ia - non m § i% 26$ 27+
w m m m n dah tm pju
282
Kata p orn ogra fi dapat k ita ugaikan a a n ja d i dua b a- gion : poraos atau porno dan g r a ft* Porooa b a ra rti eab u l atau m la n gga r kaou ailaan* "porno” ya ia h ka ta YU nani yang a rtin ya p x oa tltu a i, dan g r a ft yang b a ra rti tu lta a n . B ar- b gga i Scn&atagan 41 In don osia to la ii berusaha msnbarikan pa*
rucaisan atau d a fin ia i untuk p oxn ogra fl atau porao* d ia n - taron ya ya5ah :
I* Symposium "P orn ogra fi dal an Pa ra "
a
S eg a l* karya m nu aia barupa tu lla a n * gambar# fo to , banda p a h *t- an yang maLanggar keau siloan don keaopanan* agan* yang nwapunyal daya rangaoEg s o s u il dan tid a k a a * ou ai dengan komatangan sox pada waktu yang ta rtcn * tax dan dapat maruaak xiozm koB U oilaan laoayarar fca t.7 )2*1 Anwar Lu tan, D irja n Poiabinaan Farsi Bopartanan Pa- nerongan s S ega la soauatu gambar, tu lla a n , raklaraa atau lld a n yang cara panyajiannya dapat a a n isb u l- kan rangaangan sax dan i»»yia ggU 8 g ra m a u a lla dan
irons dtaab ar l\mofeatt aarafcartsata uotulc coiica ri fc**
u D tu o e o a * 8 ^
3* fosjoo& rgR d a U a pass* m m xu t D opertonou Sonorans- an i
1 ) B aopexsaintaai a s la ra - a a lera laosssaasaieafc yang * * » - d#h don oosatawaata nonacjalfccsa rm w leti aox dsn
lc fm tr flla t a p »
21 Boptcutaucan doncsrn t
a# E^dah-Sealdali moral, dan tafca s u o lla . b * Kodft o tlk ju roolis tlX U
c* Aja rstfi-oja jttn a$om yan^ gOTupa&an p r im cau - 8 « d i Indonesia#
d . Itoogmmfattn yang a d il dm ta ra d a b *^
U * K a r a n g a n / lu k i3a n c c a b u l, m en u in it >0r g a n is a 3 i 1 Pen ga T-
n otg iB d a m a la < O fI) t Sgatu M cis cn efeaa ca^ b cr- an da&at oolaxigofix* p o w a a a fcoaopcsnan, jlk a tu li* - on a im gaabog Itu tid a fc aodikitpu n aancondunc n i- la i, m lAin icca hanya rongeinduna toi^gU ttm/atwoPcmt ontulfc a&cGon oen caja ^iBban£jdltkan n a fsa b ira h i b olofco, cohingga oonu ru t rO Tsartootm (Agoas* to
-6 )*?ocn o dan/atau tid ok toreantan& fcaepat don c m pon yajian % rtttlara Korroao, 27 A p r il 1970*
gatwacn# M to a a n Can cdbasojHQ*! s m s b a s iife i Oor-la st memo C m daloei eu atu E aajaw & a* taonto-bnlfcan fifcira n yoos ees gs ra t oreng ys s c a c«fe«e»
{aaadaasa*) ru ilh a tn gtt peda pelaa^gKtsa flrasdUo.*0* 5* Kojofcoaaa 4gmqs t l^rU iaton-porb u atttn, ewdtxuj
fcev, tu llfu oa - tu litx s i, la g a - la o a , siw or-aw xa, Qua bu nyl-fcu ayion Coo aa&al& apa. j# o s tfa p it ossaa® - sang n ftfsa t> lrcfci fclta * ynaa R
8
ncrtaQQ0
R3
M S * fla » oiXa aacyarc&afc a c * » dsn jrosa <Jap*ft s ca eigifeiQ a n t l nrt>Iaan-tfflg»JiB gt swGf^ la t oa rta M a gp s & gs S otoo- teroB ua uausu OoaQtgt porfcatasa 3 **a soxse •*»'»«> * s oga la pcrfjuateuVlaGa-laGJi# fcu rl*n »t*[p la e, p oria v t«m , t«X in sn * ta roiG on , In lc io «v paisissa* cop -tunjufcan Con aoQ ela O M uata fH&s «ipej£& e*B 8B h o- namttw Q beuuoej&am ontak oeRiisn cIfitton oyefcuafc[tnraxicpaaa ra fs u fc*l*a in ) aegeasaag tesfcafiap ysne trafiro aatofcroytt, Atiapua bcotfa-banda sono d 3 ® w a llfi- la a ila m ponici©ra£l.s^adaj.ahi:
»
l),F U a ^ fU U v f© to- fioto» craabor-GBEibasv rrM n rn -I t j a w a # patono-patcme fs a g isanporM hotfrigi b * » gia o- b a glga tcSK*i w a n ltoj k oou oll aufca ten lair zsQsa,
M I L 1 ^ j PERPUSTAKAAN
-UN1VERSITAS A1RLANGGA- 1 9 I S U R A B A Y A j
2) F lto - filn , ganba3>gQJ3b*r# lu k ioa a - lu ltls a ii, pa- tu ng-patu ng yang moaparlihat&ari b aglan-b agian tubuh tera a b u t s op o rti daiam aub 1 ) dengon par fcaian t i p i s *eh in gga s oola ii- ola k baglan->bogian yang hernia dltu tu p sama sofa & i terb u & u
3 ) F ilc i- filo * £oto~£oto* gam er^ganb eiv lu l*isan~ lu ia sa tt* patung~patung yang ncaaporlihatlcan ada- gan-adagan w anita &mgm la & i- Ia M b©rp<ilu&~p*- ZtfteiWi boreium-oiuoazi# bofci&ndih^ttndihaxi* jsa&M b&^raba baglcm tubuh yang t& rla ron g atau tida l? fcorla^aag* okan te ta p i bejptujuan imtufc wtnbang-
& it& a a xu xf 0 iu
W Tu lloan-*tu lisaia yang nveuggejnbarfeafc dan o-smbang*- k itk a n n a fs u b lra M , b a ll; to&fcang poraofcubuhan* porzino&an isaupua h a l- b a l y ac g lacndafcatl p a rfcl- naium* ya itu pendabuluoxmya* tn ilis oiw tu lis a n yang Dalu&iafcaii poraaaon s ya ta a t itu . s o n d irl, Ii4lii3£u i-liiki3aii yang iM i^a^ib arlcao/E ioncorlt^ra- kan Icaayabwafcan wcttltci dQiigari nation, jolka n b a g!*
m * h o g L m yang torla ron g d im psrosaan ayahwafc
laki< *la& i yang xaslihat atau aoraaalcan bagian-ba>* gi£«a tozO arang itu *
-rang* raoakipun b aglan t*rs9b u t tozto& mt ra p a t# a p a b ila gerakan-gorakajn tens ©but dapat njarang- oang iw gm kela n in * Demiklari p u la lagu ^ lagu dan au ara-su nra xnordu yang nBrtoanQkitkan b lreh i*, 6 ) Buktt-buku komik tom asu k p u la dalsst k a ta gori
in i* korena norupakan gabungfln antarm sonbar dan tu lioa n * p en ila ia n n ya juga, tunduk kopada poroyarataji yang dikonakan kopa&a Ice&uanya, bak- kan harua leb ih k o ta t, karana ju a tru koiaik~&o** cdk in ilo h kiii^u a digimakan untuk E tfn gsxploi-
t l r Jiwa
anak-orak-7 ) Porbuatan^perbuatan dan ttngkoix la k a khuauanya daises cara b erpakaian dan garokan-gorakan* ju ~ g& adogan-adegaii barciu nan*
Ja til M i^ a k itii d ikon a l berkas& i rucmsan metngonai pom ogr& fi*
PaaoX 2Sa KOTP ta r d lr i daid tig a a ya t dan tornaauk doltm B$l> XIV Tontong kojohatan torhadap koau allaan* Buka kodtrn*
Adapun b u ayinya adoloh aeb agai b orilm t *
(1 ) Bopang alapa jaonylarkan, moa^ortunj^kken atau ma- nSKipolkaa d i muka umim lu ki^ on , ganbaran atau bon-
n
b u t, ixmau&Icamiya kodalan n egetfi, rjoneruskannya, raengttluar&annya d a rl n ogeri* atau mampunyai dalaa por-aedia&n* afcaupun b orang s ia p a a ecara t*ra n g- t# - rangaa atau dengen raongodarkan au rat tanpa d icto ta nenawurkannya atau manunjuknya aeb agal b is a d ld a - p a t, diancam dangan p i dam p on jora p a lin g Xacia ca - tu tahua e&w bulnn atau donda p a lin g tin g g i tig a rib u rupiah#
(2 ) Sarong s ia p a menylarkan, m em p o rtu n ju M con atau aa~
m apelkan & i tmika uiam tu lia tm , g a c & a r a a atau ban*
da yang melanggar kaau silaan , atoupun barang ala pa deng&n mafcaud untuk d ioiork a n , diportu nju kkon atau ditempellcaa dirjKika xmm9 im ib ikin n ya msciaouItfeBn- nya ta d a la » n eg ori, cieneraskan* laer^&luarkannya d a rl n © gori, atau w npu nyai dalasi persadtaon* a ta a - pun b orons s ia p a * aecara ta ra n ^ toren sa n atau do- ngan aengedarkan au rat tanpa d iia in ta * Ranawarfcaa atau sjenunjuknya sab agai b is a dtdapat* tiiano&ci, j i - ka a&a a la a a a ku at b aginya untfck loondusa* bahwa
iu lis a n * gtunbarim atau bonda itu u olanggar kaaual~ la a n * pidana penJora p a lin g la m smnbllaa bulan. atau dcnda p a lin g baasyak tis a rib u ru piah* (3 ) S alau yang b eraalah* Delakukan toja h a ta n taraeb u t
&a dua tuuun dolapan bulan atau tianda p a lin g b a* ll\
txpokr Hhcl rib u ru ^laii# '
Adapun unirur-uttomr <3ari paaal 233 SUSP toraab u t d l a ta a adalah t
(X ) a * Xang dltasapelkaa Itu harua tu lia on * gasba^ atau barony pong raoianGEar porasaon koaopanajw
b * Itenyiarkan* naopoz»tont^lcGn atau nenampolkaa (k * ngaa towwigrtaraa& iin*
c# Kftahua t» aaafeatia m su k, Is&gauiag* necabawa keluaar dan menyodiakaa uatuXc diaiarkax*!! d . PenyLaran & oi untuk dikataJiu i ora cg bauyak. ©* f& n b ori ketarangan d i taann, gaiabar Itu harua 4 t«
dapat*
f . ^vXXzm £m aebo^olixya Itu to m s d ika ta liu i la * b lh ctahnlu oloh poobuat «k*w kotitSaJc aopaaan** aju #
{2 ) Unaumya sxuaa dgagan agrat { l ) t tefcopi ada badanya s ed ik it* ja ltu tu lla a a don aob againya Itu tidaS: uaoh dikotaieu i la b ifc dairnlu ol©& peabuatoya* aukup b il* pocbuat tolefr monduga k etid a k sopanazmya*
t3 ) a » KajaJaotan 4o3jm *
3
* t p a rtem Itu dilafcu kan a a » ba&ai n ata pencafcarian#b * £ajaha.tan torcob u t dllR&u&an sob agai kebl&£»v» » . « >
ju n la h dcnda yang diancadcaa* xaonurut P a r- atu raa Pamwintah Panggontl UnOang-un&mg Ilo* 1ft tajaun i960 (L .H . I960 * 52) yang sub* 14 A p r il i
960
* h&jKUi 41* llpatgandakan n on ja d l lls a b e la s k a il*Ayat pertana ncngan&mg unaixr kasenga^aaat# oloh Scaxena aiTafc porbuafcfltnaaya yang nanbahoyalcan Ico^olcm tazi msyarafc&fc atau koawagkiiuiiinya a&on s ii’afc Itu # tela ft d i- IxuNbH dan d is o tu ju i*
*d a la b
tu la h j qxiq diaoggap polmk untuk d ila ra n g* A kib a t d a ri Iwlalciian itu tid a k dianssap pontln& untok namifc su otiff*
lit) acu ^*#
D olan d oU k yaiag dirttsoafcan ^ c a r a fo n a il* di aona apa yang dHafcalican a loft toi*daIafa dinyat&fcan dolem ru maan* tid a k terd a p a t fcubu
2
&8
» fcau sal* Ja d i hanya diporlu lam aatu uacam ftubuagan* ya itu fcaiaja tordakwa nangerfcl afcc&i nong** ta to i* bah.wa apa ya cs dlla& ulam adalaft aasu al d&n&ttn p er- buafcan yang d ila ra n g* Denman prrkataan lo in d ia a ecga ja oolalsulcan perbu ataa yang d ila ra n g itu #Fasal^ pasal la in n ya dalaja SOEt ^ o g Tnonyapgfcufc a a - a a la ii porno ya la h : paatal-pamiS 2 fll,
28
># 2&3 b ia (Duku Kedua Bao XIV ) dan paaal^paaal 533* $33 (ttuku E otiga BahPorbuatan yasg rxoxyongtat p orn ogra fi tid a fc dU cat#* gGr*j£an dalam do H it p ers# afcan to ta p i tiarupokan nmv&~ p roid iu ^ a d oliot"*
F& sal-poaal yens iaenyan^ufc ”vors p reid ioga d e lic t* iion&ajt nonc&gah* o^ar aupaya. tu lis a n - tu lia a n * gaabarau p
gacboran tora ob u t tid a lc te r a ia * dalan kalangan lu os . Xong dapat dipidan a adalah porbuaton ^Yerapraidan”* Ja d i kalau k ita jnecboXl* KDnopisaa* zaonuiis atau naoegtuabar h a M ia l
yang b o ra lfu t p oroogra fia hanya untak koaonangan d lr l k i~ ta a a n d irl* tmipa oda tu ju an untuk d ioiorka n atau d iod a r- kan dalasi kalangan lu a s* maka h a l in i: tid a k dapat d lp id a - na*
Sobagai d a lik ffu a ila * perbuatan yang oonyaiigkut p om ogra fi dapat digalongkan dalan porbuatan doog&n *non aozu al connexion*, ola h k&rona porbuatfm torsobufc tid a k menunjukkan adanya kontak r to ik ontara poloku dongon o - byak perbuatan itu * Pada d o lik a u s ila sexu a l1* dan
"hoc® oexu a l* terdapat kontok ja sa a n i a n ta r* obyek don su - byek porbuaton* Porbuatan dengan “non aaanaol c o m o x lo n "
dapat d ib a gi dalaa porbuatan dalam "indoconfc ©xpoaura* dan porbuatan yang xsenyangkut pornografiJU J ik a yang pct rt am
merupakan d o lik ou a ila yang dilaku kan dongsn porbu atar**par-
buatan* o u s ila yang da*
ngan tu lla a n atau ga n b a ron *^ Sudafc. aojak dftla a b agian kedua d o ri abad ke aon b ilan b ola s orang boxuaaha trntuk ma-
runuakon apa y ang dlpandang ca b u l.
Menurut PongadHan E agari Yogyakarta dal o p putua«ja» aya ta n gga l 23 Agaattm 1965 H o.H 35/W 56 S dongan niongikaU pwuousan Bolanda# tu lia a n a tan ganbar itu d i pandong cab al* a p a M la s
Tu lison atau gonbor itu nonurut nonaa?*norm yang
b orlaku d a l am sesu atu zanan don dalam sesuatu masyarakat me&lmbulkaa fik ir a n yang c©roboh pada f ik ii*m seseorang yang normal b idu p dalam m sya ra ka t dan soman it u * ^
Torbadap k w a lifik a s i cab u l torseb u t d i a ta s k in i socara le g is l& tif d ia ku i adanya perkeeu alian * Van Beznmelen
• *
mengecrukaktLn enpat mac am perkecu alian : ola h ra ^ a« s en i, ilnra pengetahuan dan hu taor.^^ Sobagai cont oh d a rt eksopai b ldaog keaenian y alah patung termaayimr Vonus <3ari H i l o
d i museum P a r i s * yang dipsrlT haft c an kepada khalayak m a a i
seca ra demons tr a t i f seb oga i h a l yang membangaakan bangaa P era n ois **^
16) ib id * , halarnn 132,
13
k*17) Beia&alen, tf.M* van, Ona s tra grech t* B ilzon d e- ' re d elicten * D eel 111, 3 e h erzien e druk, TJeenk W ill in k, G roningen, 1971* halaman 52*
KASUS MAJAXiAH BXSIBX
Di antara p a sa l-p a a a l yang raelarang poxno, pasal 282 merupakan pasal yang s erin g k it a jumpai* £&
bawah
in i d is a jik a n penerapan p a sa l 282 dalasi b eberapa kasus, d i antaranya kasusmajalab
B ik in i, kaaus penyebaran ka len d er bergaiabar, kasua m ajalah Mayapada, dan kasus1peia&uatan
sep ta pemasongan p os ter film"The
MoseyTreen.
1 } Kaaus oa ja la h B ik in i (untuk jela s n ya vid e la*npir~ an d i b ela ka n g),
Pasal
28a
KUHP.
Sesuatu gambar atau tu lis a n dapat melanggar para- saan kesopanan, jik a gambar atau tu lis a n Itu menu- ru t norma-norma yang b orlaku dalaia sesu atu zaoan dan d a l am sesu atu masyarakat monimbulkan fik ir a n - fik ir s n yang aeroboh dan tid a k seh at poda fik ir a n seceorang yang normal yang bidu p dalam nasyarakat dan saffian itu *
*
Dalam perkara pidana socara sumx*
tela h diaju kan tig a orang terdakwa s X . TonySooprapto
(28
tah u n ), XI*Konurut £o£ea& para tardakwa tola b nalonggar pooaX 202 (2 ) KflHP, dan rainta a ga r PeB gadllan H ogor! Togyakarta oonghulmm tordalewa^tardalara s
I * Tccay Soap&opto dongan 5 b a ri p cn ja ra *
I I . B «$£. S oooilob a rd jo dongan 1* fca ri panjara* XIX* %mm Santo do d&ngan 3 b a n p on ja ra .
D alon fconsidaran Pengadil&n ITogori Yogyafcarta (A ctin g Hclcin i EAB
K
o asI
o)
oangeiaufca&an bahwa para t«a v dalcwa ditudufc dolisx bulan Xtoaefifcez* 1955 atau Janu arl 19£6* 39 tlda& >tidald3ya poda ok h ir tabu a 1955 dan perm** la ta tainm 1956# d i kota Yogyalcarta atau d i tou pot la in dalan D&orah la tia a w a Yogyakarta* to la b m&i^iasfcan atau dangion mlrnud untufc d ia ia rka n , tela h noctouat atau raoapu*i n ya i dalan por&odiaan tu lia a o - tu lioa n dan/ofcau gaab or* gambor yoiig nalanggar paraaoan kaaoposan* tu lia on dan ganbar-gaeibar ca m ra&rcka ia&ngotabnit a otid a k-tid a kn ya oociptmyai aX&oan yang aunggah-cunggub untuk nonduga b ob - wa tu lia oa dm /atau gambar-gambar itu aalam sfp* poraaaoa fcoeopanaiuPorbuaton-perbuataB nana b o r a r ti srn tu kajab atan swag te r tu lia dim fliancon hukuraon d i d olm pa&al
282
(1 )jo (a )
m m ,in i oep ertl diu raikan d a l am p a sa l 282 KUHP*
Bahrn ata s pertiiabangan~peFtiiabangan terseb u t d l ata3# terdakwa*terdakwa X* 11* I I I tela h molakukan porbu- atan pidana yang tercantum dan dlancam dongan pidana da- la n p a sa l 282 (2 ) KUHP dan oloh karenanya harus d i ja tu h l pidana*
Akhiraya dalam keputusan terta n gga l 23 Agiwitua 1956
86*1135/1956 S .4 Pengadllan N egeri Yogyakarta raen gadill *
terdakwa^terdafewa I Tony S ooprapto, XI H« Sts* Soesilohax*- d jo* I I I Imam Santoso diteta p ka n sa la h menjalahkan k eja - hatan *
Terdalcva I : Menyiarkan tu lis a n - tu lis a n dan gambar-gan- b a r, aodangfcan la mempunyai alasan~alasan yang aungguh^sungguh untuk manduga* bohwa geunbaavgambar dan tu lia a n - tu lla a n itu me- la n gga r poraoaan kesopanan,
TerdaJcwa IX t Membuat gambar untuk d is ia rka n * aedan&kan dan Terdakwa la mempunyai a la s an yang sungguh* sungguh I I I untuk monduga* bahwa gambar-gambar itu me*
la n gga r peraaaan kosopanan*
P ara terdakwa d i ja t u h i pidana denda :■
Tordakwa I t Rp#5Q0,—*{lira a ratu a ru piah) sub s i date 5 h a ri kurungan#
ou baldfcis k. h a rt kurungeiu
$**dala*a 121 : B p*300,*~ (ti£ * r&tua ru p ia h ) su b nldaiy 3
2 ) Kaguft peny©bsr*n &alond©i* berganbar# i)u& orans tardalcva* m asing-oaalng ;
• SS£* panguftaa percetakan *?3an Hole® d i Jakarta Ko*
«* psdagang kalonder* don m ja la h & I Pancoran diaju kan to ou&a sld a n g PongadiXan Ifcsgpri Jaka rta* dongan JuiMia E osn goadidjojo dan Jaksa Meh* Bbexv
Kodua tordokva bararuna-s&Ea ditu du h c£>nyobarkan kalondD r-kalender yang insauat gaxnbar ga d is -ga d la ca n tik berpakaian B ik in i yang d iin p or d a rt Hongkong* Dongan da- lalkian mretka dltu du h n olen gga r p a sol 282 E yang nenontukon hukmnan maksimal pan jara solazm 1 tshun 6 bu^* la n atau donda sebeo^als-bcicyatoya Bp«4£*000**>»
SetoXoh (Uaflakun pora^iltsaan d i saika sldocg*. to r - nyata b ailc Bakin* H oongoodtdjojo aaapun Jokea Hob* floor aependagat, b etaa kosalahan para toraangfca tid a k torb u k ti* aehingga laor&ka dibebaskan. Adapun putugan Hakin borbu^ n yl s
%a8&a3>*gas&ar yang terto ra daU m kaXondoivk&lon^
<£3? ycrc A to lta olch p oM st (w a n lta d a les pateilsn B jftln i <Jan p-iT-ntnn pantsA) d a lea o v m fceca flca cop a rtl aotarana l o l tratisb 4aassjpp to r lo lu bicuxx 4aa lu a roh , ta kco lets ! aaRipoteaa pewtetataa a -ou oU a yonjj fiasafc rtlptrtnm,",,20*
33 E caas ra ja lo h nayopada.
Qoosddq feir^afoiBu b aw cea G EV potJcassHDS lowab tktgossSa. dlaju fcea Ito no&a «Sffl383 flM ga d U sa flo© »-
r.l Ja tcrta Fus&t.
Arinfftin reku ia itu p S ort JsSssa n . A&amt CH o4olah oob acal borS&nt *
nceaoocxteBi tatnasnga
p oxm Ga/ tcpanfrvrm poaoo
Itu rtifttfl-ai oloh arena bcajuli adoloh cam dsnpigt caefciar-
tam
IxreaFot noluaa. Oran^-orcna
$o b qb orea l oencatnfcqn
parno ita rajas* Galon daaSa cadm s, rartfgtn tanya u ntai
csagg±tfflgl£ea! Irotalwtaa earcfta ttc&ocap to lo t dsn ttSalc
codam « S till* ®
6 msassbap-stasboy
700
a dltosb lttsin dim
aialartga* oloh cojolofc-caiu lctv atau csaa ssdta la tnrga
Asftcsaa S a l ta lci» ecnoojHil tin gca t issssnsae pans dootwi2>-
tl£ . ifcsrupcfcaa Boson yana bortwtoosa t» c * gaat e twa^eat 11*
«a
Q iasasx&loa&x teagea XnOonoaic* oofclncca fcalca flltoia
r-lam* Soa»fc csstoaBa E® 1oc£ij2i lafcojefem cora l* toja ltib n »*
tola h aonjuruu ko arah m ja la h -m a joloh sop op ti yang dio© - butican d i ataa*
VaXaupun tordakwa HHA aojak si& ang p ort ana oola lu slenolulc tuduhan, akan to ta p i bordasaxfcan fceterangaa aemia
3akai~ sok3i, b ails a s k s l-s ok gl & chargo nnnpun sakai-aa& oi a dachargo, M ta tid a k uaah rogu -ragu la g ! befowa jo la s yang dituduhlom toi& adap toiftu lcti aocara Bah dan aeyoJcUikazi#
Coupon ”Budok dan Buda&% ^ olon b u ton den i I^ lo n -butan* a orta gcnbar*ganbar yang d im a t dolan Hayapada n o-n or 30 dao-n 31 «yafca-o-nyata tola h ralcoaggar ra a a Iceoopwiao-n beng3a fcita sobagalnana yang diiaaksud dalan p a s a l 262 ayafc 1 jo a ya t 2 £011?.
IbEGtm dosdJrlsm tardalcwa Hffl> aolafcu pantoggung Ja* wai> m ja la h **ayapada ta rb iik ti b ors ololi rsscuat g&abor dan
tu lia a n - tu lis a n yang inolfitnggar kasopanaxu O loh Jutr-wnanya mcnuntut supaya terdakva d ija tu h l hulcuaan p on ja ra 6 bulan
2X1 dan diw ajib tam nertoayar solu ru h b ia ya porfco**u 1
1^} Kaotio ponbuatan a orta pcmasangcn poatoi* filn "S b * Honey Tx?oon*
i'ig a oran g terdakwa, naslng^masing : 1 . Ju liu s#
2 . Panggabean. 3« Ifondrlft G os a ll.
diaju kan I » xauka aidaog Pengadilan EogpFi Jaka rta U t*ra aocara au nto*
Adapts* is i d& ri su rat tuduhon Jukaa H*T*> S lrega r adalah seb a ga i b erik u t
5
Moroka* b a lk s en d iri naupun borcaxoa-aaiaa pada b i*- Ion Pesambor 1973 i^csmsang poster^ p oa tor d a rt film f,Th* Hcuay 9tax>'f> don "B itto r B read" ytuctg amb raffongaang dan tlcS^k ada d a l an filxnu ya a en & iri* Pem3angon ganbar-gam* baj? porno digodu cg b ioakop “ftn r J&yan ^alan ^ tron a n Raya
(J a tin o^ p a ) itu r»elanggar p a sa l 282 (1 ) dan (2 ) KUHF. D olan r e te ia ito m y a J n e s x y a t a l a m * be#wa apa yang dituduhkan itu t© rb u kti dan nonun tu t pidana ba&i m&sing-jaaslng :
- Ju liu s » 1 tahun d a l am n&3& percoboan 2 taJtiun*
- ¥ • !{« PaD&gaboan : 9 b u lan d a lea n&sa pcrcobaan 1 tahun.
*• E endrik C oiia li ; 6 bulun d a l an siasa percoboan 9 bulan*
«- J u li u a : 1 tahun dalo n xsasa po rco baan 2
tahnn»
- V*H* Paziggabeon i 9 bulan daXoa m c a po rc o baw i 1
tafrun*
• Hondrlk G ozaXi ; k bulan dalara aaaa porcobaan 6 b a lon .22*
K asua-Eaaua t o rsabut 01 a t a s narupakan pong&wasan ropro g i f / j u s t i c i l l ie rhadap n o salah p o rn o g t
fafi-DX Iix lofios ia tfaiaa Agu^g nenpunyai wo*renang p m *
v a n t i f p o l i o i o n i l to rhadap raasalo h porncgr*£i>. «Ttiga p a r* gu bem u r boxvonoBg untuk rasngadakon pengaferaoan p reven tif
t arh at e p pe rt im juk an-part unjuk aH yang dloolonggaroJkan d i *
daarah fcu&antgra. K eu teri Dalaua H egp ri, Mant©.ri S oela l a .i* dost M entori Perhubuagan raengaluarkan In a tru k s i Beraana
Ho* 9 totuin 1971# Ko* Q9/In/71 dan IIoJ£*/96/V/71 K 3» t » r
-ta n gga l
1
A p r il1971
yang meloraaag n igh t elu b , b ar casino dan usahaFU0ahB a a jon ia , baugunan yang rooyodiakftn o la t* s la t Jackpot dongon peny&lcmggoraan parmainairnya dalaw bangunan tera ob u tj poda toiapat-tozspat yang d id a ta n gi o l«bw tito ,. a p o b i i a lo t c kny it %
+ m daoratt tompofc t i& g g aV p & rum h an ,
tesip&t pondidikan don obyolc kobuday&an*
£& bauah In i difcufctp roo& al EtoZayalc r& oai fce*^ hndap aruu p oroogra fi d i tw oh. a ir JcLta :
1* Sckjon lomuda K u s lia in In don esia nemyatakan, bafc* va la jtm ya arus porno sm gat norucaic rsora! da& m ntaZ gonoraai m da*
2* DPEDGH aolcai 8 Java Tenga& oaodosafe Fooarintah b eoorta aeganap aparatny^ dan m oyoralcat on ta ra la in untuk sm p erka ta t pongawasao terfcadap b aoo* a&~bacaoa, fllm K fllm , p© Pt^ji& a»-pertu jxJu kQ ii ca b u l.
3 . E slapaii b ola a az*&ng anggoufca DPI© gotaaadya Ban dung a&ndoaalc, a ga r oupeya diada&&& paxabohaacm iseneenai larangan p^abuatan scrfca ponyabar lu a a *
on rokXane-rrtltUua* a orta bahan-bahaa catakan yang dapafc jaomparcopat proaeo ddkatienai oora l*
2*. Domm Kohozm tan Faroatuan Wartawan Jxu taiooia m ig&m ata tir adanya pacuaton gcdbcu^gacibar porno
toroolu b u ng dalan bentuk ik la xw ik la n tfllsa dan n ig tit clu b pada p ea orb itan pen t*
5* ^as p la s tilc porno d a ri Tosorfca "SaEtaak* Malang* 6% 2otuJu poaaaoag poataa? posro d ia d & li,
Atas d&sar roa k s l yang tiia b u l dalasi »a a yiira lca t, fih ofc yang boxwonang m n ggn b il fclnda& aj^tiiidalian dan la s eM ^ la n gfea h aeb a^ai b e r ilo it t
1* Tooia PoxiiO Kojaksaan Aguog nx>ng$aont4kan paiautaran fllx a Young Aphrodites11 d i Jatafrfca yang d ia n g* gap porno*
2V Aaiatozi ? Koiadalc V III Ja m B arat raampariaogatfcaxx* a ga r Jangan manyiarScan la gu -la gu a orta aandiw ar* porno m ola lu i ra d io*
3 . Ja&aa Agoag rola ra n g ta rio a porno d t H iraa a SJqr ClUb ^ a tortiu
M oatci*! Agama ffionghadiafckaii ^ a ta lr A1 Qur’ an lea** pada Badart Sensor F iiw * a ga r 3upaya Oapat dipolca i untuk s s m lla l ts L film *
5* Sean Pongaw&s ? ila Daoroh Xstinewa. Togyakarta isc&yotop poredaraa £ iln n3woofc aina o f soxy Su
san”*
6 « Fulubm bricu p or»a d l s l t a o lo h p o lia i d i Yagyar k a rto*
?• Potu£os~pe tugaa Koaw il 73 Jakarta ^arafc oenjob ak pQ^LLtaran b lu a film d i Pancortm*
M I L I K PL RPUSTAK AAN
•UMVERSITAS AIRLANGGA- 2J S U R A B A Y A
9* Podagsaag b lu e film dan fo to - fo to p orn os rofia d i Jolan !ToEfcaan Su rab aja d iaorgfl# ola h Roakrlia Kocv* dole X
10* Kajalflh "H ob ll dan no to r* jaead&pat paringfttan da r t PopartaEon Penoranson, karona nonyajilttm ea o- b u r yemg condorung kopada p orn ogra fl*
XI# KosshxXSeo ?5 Jakarta cionindaJc p oa tor f i l a a erta fo to adogon film yang b o r a ifa t porno yang d ip a - sang d i m ka wmsi*
12. Dolapan pon orb ita a Joiia rta nsadapat poringatan tera M iir d a ri D opartamn Ponorangaii* fra tw * nwau^ a t c o r ite r a - o o r lta r a a orta gonibar-gnribttr porno. 13* Potugas-po tu goa Konsok^o 733 Konayoran nenggara-
lna& fcaspafc pomutaran b lu a fiX n d i JaXan Gunung Safcari XIX#
% • Dopartemen Perarangan, PWI dan Dowm Keb orm taa PVl m^okankaji^ a ga r aupaya p ers IndonaG ia t»n -
jauh&m d ir i d a rt panu lioon don panyajion goctbar- gonbar yang b e r a ifa t pom o pada. pooorbitanagra cca ain s'^ is* n g*
16* F ite oab u i yang dipu tap d i aobuak b a r d i Kabayor- m * trta $®la£an d lo ita olab. Kon w il ?iw
17V Pen yltaaa oleh flh a k yang b oiw a jib ataa b lu * film doa buku-buku porno d l Belaimn d a rl kapal *A vn l*” berbcndara S ip ru s ) don "Longkuaa1**
28*1 pim pulub dua p os ter film a s u s lla d ia lta kpjafc- aaan.
19* D olapan pongusalm b ioakop d iin ta ro g a o l,
SO* Bobaropa ponanggung jasfab bloa& op akan d ia d ili# £ !• Eejakoaan ^ egeri fakarfca Puoat naulh p orlksa b *»
berapa ponanggung Jawab b ioskop*
ICatm^isua-mahaoiaini Ferguruan SJinggt llm u Kopa- lla ia n asengajukan laporan yang b crju d u l "ftozvmt op m m pongaruli poin a & ra fl torhadap ponorb itsn d i Jakarta* d i* sopfcai dcngon r ls e t*
- Daperfceiaen Fmorangan dihcrap b ortin da k l«b ih to* S&s fcorfcadap penerb lt-^penerb it yang jaanyoji&aa gsmbar^goabar oorta tu lioa n - tu lia a n porno untuk
tu ju an Ico a o ra iil.
* P o li& l harua raang&nbil tindalam yang leb ih tagas dalan nargjiadapi penyabaran baimn-bafcan pprix>- g r a fi*
kadalaa dan taonindak para anggautonya yaag s » - n ya la h i p rln a lp kode & tlk uartayaja.
Pom orong tu a d lu a jib ka a ron joga bacaaii-bacftaii* tornaauk batan-b&h.an pora yang trangandung unsur~ unauj? pom o, guna noii£U ran£i pengaruh n o g a tif dan izatuk ciornborl pondldikan yang b a lk po4a am k-am k
Adapun b a s il pengaAatoa fcei&aflap n a ja la h , zaingsu~ an SGi*fc& h ariau ndalah sob agal b o iila it :
*lfo* 1 Jonla 1 %ftmlah* fo rm ! Pnoaontass 1
1 1
____________________________________________________________________
I l f ^ t ... ~ t '" ^ f
« 1*1 Ka ja la h 1 29 I H I 37*93 f I
I I I t t I
i
2 *1
t 55 i 33 f &>* - $ I|. i i t " ) I
I 3.1 H arlan I 26 t 5 I 19.23 % I
I I f f | I
s^aasagaasgdtegs'ssw’f. n.n*~ti t- n f D a ri rnigkavong^a rtalnia d o fta r torsob u t d i a ta s dapat dioin pu lkon , bahwa kecondozrogtfi dim iatnya
Kea&tpulaa dan aaran
Untuk irananggul&ngl IcojaiiataD /polanG saran fcerha- dap koau cilaan pada uyacuraaya dan khususnyia ra oa la h p cra o- g r a fl, k ita dapafc Banggygiakan po donan^podooaji oeb agai b e- rlk u t I
1* & ila kadua ya la h a lia kesianuoiaan fa n g e d it dan borodab d a rt Fa n ca a ila *
2* PaaaX 32 Xfnd&nfi^tndon^ Daaar 19kg (vide p en ja la s -ozw ya)*
3* Bab I I I 5 B idang Agaaa dan Koporcayaan taitoadaj? Tuban Yang Kaha Baa, S o s ia l Budaya^ Bab IV
1
Pon» didlkan# ilm pengotahuon* tok n olcgi dan perabtnano gojooraai m da9 Bab IV t Kabudayaan S a a iom l# daid G a ris -^ a rio Boaag Hainan Ke*5a*afJ*,* K ita b tfndang-undang Hukunt Fidana (F a a ol 282).
5* Tfadang-^ndang Ho. I I tafeun 1966 tontang fcatentu en- ketantu an Fokok Fora (F oa a l 2] .
6. Ponatapan Proaldsn Hepubllfc In d on esia Ho* 4 tahun 1963 tontang Fongtgianan tozfc&dap baPQag-barang ce~
7* In s tru k s i b aroaoa Monte r i D olan E egorl* Man ta r i S ottia l a »l* dan M entor! Porhufcmngan Ho« 9 tahun 1971 B&* 09/X»t/71 dan lfo*S/96/¥/?l/I$ terta n gga l 1 A p r il 1971.
8 « TJadong-tmdang Film 191*0 {L*S * H o. 507 F a sa l 9 ) * 9 . Kod© S tik J u n u O iotllt.
Xdftpun koolnpu lan »® rt& aaran dAijin taengfoadapl a a - a a la li poa*no adalah aeb agai b erilm t »
1* Kacalah p om ogra fl oela lu hangat* ol&fc karena n#- rupcfcan raaaalah ooja k d ia u , M ngga k in i dan m s a - ao3& yang atcan datang.
2 . Itenyatoan nengungkaj&an» boirwa irasyarafcat lu aa d i Ixidono3ia EpngadnJcBTv rea ka l dan laenentang keb adir^ an p om og ra fi.
3* HoaM pra ada perkocu alian * negara*nogara la in pad* icaurmya oolara n g p on a ogra fi*
Tojydapat b arfoagai insnussn taeagoual p oroogF a fl* 5* I& on ta ra pasal^paaol yang molarang porno, d a lu
kaaus-kaaua soilin g k lta ju ppa i pcusal 202 KUEP* 6* Pa s a l-p a s a l KUHF ^uag nongatu r tentang la ra n gm
p o x w g ra fi d iru nuakan sosara sanaj>Bainaz* a a ja ja r dongan ruzauoan paaol~paaal yang raongatur
7# Pa sol-p a a a l KQHP yang mongafcur tontang iaransan p orn ogpa fl dlTuausScsn seca ra K eta t* aehingga tak a te ruPKUtan msngenai Icw a lifllca a l ataupun afcoep- sinya#
8« D I da la a Jurl sprudon&i caupun IcopustokafiB ta rd a * p a t podonan-pedomui \mtuk n o n ilo l m a a la h porno, bogifcu ju ga poxfcecualiannytu
9* Yang a o n lla l porno secara ju & tla iiX aflala h halcia* sodangjcan seca ra pntto&t&£ p o lio to n ll adalah Jafc** m AgBBg* Gubonmr m rbe, Badto-badan*
10* Masih a erln g d ij nopal bebon-bafcaa porno yeng d i- aolundupkan.
11. Earona b orb agai alas& n* rd cytit d i s in t maalh bap nya& yang momenuhi Icoporlu aji oo- b a rl- b a rl d l
ou ncal-ou ngal*
22# Kefcontuan-kofcontuan dal on &UHP yang nongatu r ton * tang larongan p om ogra fi porXu dioocqpumakac, o-» Xeh £arena s ela ln nerupdcon prod.uk d a ri sw a n
Is olon la l ju ga untuk dlsoau ailam dangon perSm b eng* on aacmn,
13* Helotoanalcan pengavoaan yang Kota t tex&ad&p pe- nyolundupan hoada-bonda* gasb ar-ganb ar,
24
* flrtrih\ vaopadu texfcadap bacaa^-bacaon, «b a r* pogt;er-~post#p f il n , llctort-iklan # pGPtunjii&an- p^rfcunjukaxi ymug b «r * if& t pom o* baBe d i puaat
aa-upun 41 daopoh*
JjW Pcndldifcan ralcyat handalmya diporfcatilcarw
16* H ooglatam oifkaii p ola ja ra o b u di p ek o rtl a orta agamu 1?« D alea m on ila i Jcasraa-katfus pozno p orlu dlrolntakap
portirib angan hald.it w anita*
IflV Para ortmg tua dan
guru
hendafenya s ela luE»ngawaal apet yang patu t dib aea s orta d illh a t o I»h a -Z3ti6^ana5c»
E op a tu s s > tep u tu s «i tontaBS pi& ana. Z&aussa oX9b s K f. B w alon SoJbab* 1953 » Xagsss* Batflan ftw w rb lt Oaje!^ Rafis*
TccyatoMPt*.
6* Fcn ca dila a S eceri Toeyt& oi’tn . 8.A.B *
K aaat*
(A ctin g B aM a)> Koputaotm t* t*23
A © »te i 19$6.Pa ca l 282 SSH?«
Ssbuahigambar’ atau tva is a o 4«pa$ tw la a ec** p< n «s»> en k#«opaw si* e »s fc « *>tm tu U w ss itu swmaufc pctb» - s o tm yang b o r ltto <ftO*n «««u a tu smatm <hm <&Oafx aoauata naoyacufcut :09StcbQ$Baro n id ja n t m n a swbg oorob oli dun tid a k sob&% pada ssmomsge '$<&& xsxsoaX you e b ldu p (U ln a *m«SBra2*.t Can aaaea itu *
n o* m s s n m
s*
A ta * n & oa S a a d ilm .
Puas<K&i<ut S a ga rl <U Yogyafcorto* p y ig r 't ll tontong
per&um pldana aooam audah (sanale? ) to lah c¬asfcaa
pu-tusan Kotw^Ai b<n4£ut d i dalaa pwfcapa. i»*<J8lSm^t»r<tofc»a *
X . XtffiQr ikw p rsp to.
It e r 20 ta to «* 2«tt£r 41 Jtodirt b aw aab d i Kseaguas B a n ti* Gawro &14»1 Sq.,22 <tal«a K ota 5rooj«£s*&i*> po&bpJmd w a rt** «a n *
XX* B .nc* Eu ailotoanJjo*
XXX* Inojn Santoao ,
T&leh noribaca b o r ita aoara penarHamjm permul<um yang dibuafc oloh pojab afc-pojob at yang berhak*
Hontckajcg, bahwa tordalw a-tepdctw a ditu du h oeb agal dlb oritahu lam Itopada meroka*
Ta la ii siandengar katarangan fcardakwa^tordakwa dm salLBt*saIc3i d i Porsidangcm*
da •&rbaAX$LOld)j tttlica n dan gceabar-gambar aana naroka. raoncotafcui, astldale-tldalcnya mempunyai alafw n yang subg
-guh^sunggub untuk monduga bahua tu lioa n d&n/atau gambmr- goab ar itu nolanggar pamaaon kQCopanon, ya itu :
S«fcun e«Bb«u» tarsobut dalaa iu flaan 30* 12# 34
fan g dltra&t o lo h M A n XX dim XIX* t » ls b dlfcotataiinya
<Bm dlao tuJui«y a imtafe diraiafc rtglnn uoJalWi Btfcini t « p
-Oabwa aajalab DilA ni Bo>X It u teXah diJualny a
pfc-da 2az)QC^B38it»2aoG&Kiana3F» ♦
, 3009 aro gplx i r .
Bdam. 1 * ooneafcu* brfwn ecatnp taroobut d alm bai»
Kcdesbfflttg, batara tot««ia6*»<totesrcnean d arl sa&al
aak sl
SsmaSt t l t f , Soadlgdo* BP* Hnsltman* SS. JJoabart*
sto p S^ay dan K ajat aaalae-easinG sscaparfcuat
icata-7 a»S 0 »^:9 t »»»g an tardatea-tordakwa I , XX* XXX tcraabufc
d l AttUi.'
B ahia la fla la a p c^ ola on n yo gafla poTrdmya coucjc
=
3»- IteSraa# fcctefc is terbawa oloh ouaacna, caoyaS 'atot yang to - l£±i suoafe asroinycuC otm tlda fe cdanya totos a coa dalan tln d a ten pcao- rin to ii co o d irl dlrtalnn uaahanya oasb oraataa porb u atoa-par- b u ctca j so q <U aacco» r a ia is e a * Itooopcaan,
E atea n oroto d l calea pom ldaC Q ai p ortca o caagu sfico- Eaos b tftsa ccsb a? yin g dlbuatoya, tld oft m la n cc& r fcoeopapan* a&cn to ta p i d a le* pcaboicannya ccnctfco* icosalfdscnnya, bob* va naroka toxteasa oloh psngaruh aaayartftafc 01 oo& lta roya .
B tfs a tosQ aSwi XXX coOolnuya ia naaffca& cSon p a la * caaynstSasfc oo& ltacB ?a to lah gdIoqgqg? pogaocan fcosopanan M b s ga i ss»B dloroifca n d a la a p a s a l 202 2EHP caSra r o a c o
gonbar torsab u t b o r s lfa t B »la n gga r ko&opanan*
palukla
yang laonpunyalkadudukan
dalan naayarakat yangdapat
casyarakat
langsung foT*gfVH o ip *taan-eiptoon
morefca, ju a tra harualo bih
b orb a tl- h a tl da-lan
naiaparaajikanclptaan-oiptaan
naroka Itu kapada na ayarakat# aahingga dapatmanyalurkan
norxna^nonsa yang *u&* a lia koarah porb olkan, sa tid a k-tld okn ya tid a k b oleh wngadarkan
tu lls a n ^ tu lia ondan
gainbar-gainbatf yangdapat
oaru sak peraaaan keaopanan
dalasi
eaayarakat*Konlpbangj bahwa tardakwa 1 laonorangkan, bahwa
h ln gga aokarong tid a k ada kategaaan d l d alasi uoaha panarln- ta h lantuk mosfearantaii parbuatan-perbuofc an yang aolanggar keau ailaan , naka P e ngadila n Ho g ir l berpend&pat bahwa an-
Monimbang, babwa atas perti^ an ga n ^ porfcii^ a n gftii tarzsobut d i a ta s , tordatora-tordalcwa 2 , XX* XXX tola h no-* lakukan porbuatan pidana ja n g torcantu n don dixmcan da- ngim pidaaa dalaro p a s a l £82 (2 ) KUKP dan oloh karenanya harus d ija tu h i pidana#
Heninbang» tontang b oratnya pidana yang diiatu hkan kopada terdakwa-tordakwa#
I* Tony Soeprapto*
IX* E* R
e.
S u s iloh a rd jo* X II* Iiaeua Sontoao*dltetapkan sa la h nonjalankan kajahatan*
TowSakwa
t
x Honyiarkan tu lia a n - tu lia a n (Son sambar^gcmbjufaedangksn 1 * raonpunyal olaoan-alaaan yang cungguJb^sungguh untuk oonfluga* baU fa1 gonbar*- geaabar dan tu lla a n - tu lioa n itu aola n ggar p a - raoaan ko3opamn*
Tcrdakwa I I dm tordakwa H I t
!IHombuat gonbar untuk d isla rfra n oedangfcan la nempunyai a la aan yong sungguh-eangguh untalc nendusa, bahm, gar&bsr-gonbai* ita n alansear porasaan koaopanun%
Ken^iukun moroka oloh karona Ita ilcngan pidana donda t Tordakm 1 ? Rp*50Q»**->(liiaa ra tu s ru piah) a u b a id a ir
$ h a rl &urung*n.
I I * Kp*350#— (tig a ra tu a lin a puluh ru pia h ) au b sitialp fy. b a n kurtmgan*
X II ft % *3 9 G *»~ {tiga rafcua ru p ia h ) su hsi cla lr 3 h a ri kunicgan*
Kontinjufc to i^ ukuza* ta rfrukuo fleb agai tih d k yang haras e »»1 - fcnl ongfcoa-ongkoa dalcm porkara in i*
DAratft KEPU3TAKMK
1 . Apeldoora, van* Penganter IXmu Hufima* cotakim Ico*
fciga*. K oordbofT K o l f r * J alc art a, 1958*
2 . A lfr e d H ostaooroek dan H aroolao E oetaoorook* G arla b «»
s a r tatnhuloin I n d o n e sia. E rlan g g a* J ak art a, 1 ^ 8 *
3* Bemaislon, J#H. v an, Ona a t r a f r e c h t , B ilE o n d ar* d e l i o t n ,
DoeX I I I , , ^ c ' t io ralc n® druk , T jo e nk W i l l i n k * C ro
-nixigtm,
X97X.
4* Cretcara* V «A#!I*r Wotbook van gtra froefcW twaed© h * r * i- cue te ik , Gouda Q u iot, Arnhem, 19£fy#
5 * Irm a G o t y ay at l So o m itro dun Roany H o nit y o Social t r o ,
Kumpolon unJaira--undafl^ pokok* cotokan ka 2* Bacaan B ofcagio, Surabaya, 1966*
6* E ooiisa, H.JU* Vorklarand zakwoordonbooklft d er fla a or* lanOBQ tan l> viord o dru k, W olfcera, G roningen B at v ia , 193?.
? . KetotaD on^Icotatapaa Ha.1olia Pornus yoyar&ttm Rakyat Be- p u b lik Indonoaia takun 1973* 13ina I le u , Surabaya*
0# 14011# J * * Hat fliouwo Indlo o h a "g pt bo ak 11 van a t ra f ro o k t *
2ft£ gada&Xt®* Voen • Awsterdim,; Van Co rp 3 o m
-rcng# Surabay a, 3 * Eaga*
9* KoaXjatno* Klfcab flfrdam-uadanp, Hukua gidsntu catakan ka V I, Sokssi Pidana $££§* Yogyekarta* X969f
i t 1» &oftal fEflfotna P&dgsut. Pb& ultoa 1t#Bn
n i v o r e i t a ji Oo je h Ea£a# X o? £ra&»ta£
m flBisa t l t a <atb
0
PRma V (P r o M r e a S t i l l * I « n e s » » t oI I I taz aaM 41 Curafcayo. 35 4^34 lO & t ).
00. Ooaar Sen* A d ji , Haoa K<*Ua
Tfeflaaw EriUm aj*. Ja
karta* 1973.
31. Ooaan E a lib jr* M U w - fta t p
$
1 «S *M U ± H osam m m m m a a i . Stnap OaOsga % pp c«w a ta » Jtotaorta* 1971*(torn* ¥*y*oon Bafiao 7w »?t»lb Gojcti Hodo,
loeyaJattr-&■# XStSB*
13* 3 o o »Uo , Et, KJLtob qatffttK^Mtnare .IWte> BUtena o o rta
fto-i—ottg-^eowBatantwrn lo nriap Pftaoi
4 m l
p aaal. ? o
li-te la , B oew , 19$6«
li* . S „ Itop^oBtoaA i^ to M 4*14*3 X , TanO in Jakarta, 1972.
1£* y s itto , a » ywwwn....BwW U Ettf». M . < n q «» ir a b a ^ ta a ja / !
txmoc*>*han pcmvaklt bolawto (Cy*c<i3lua O oivew jltM
AXgiaaesa I ta ia a g , 195?>* PocosAita a C n ivo r»l-SSHa
24. W lejano rsoO jodiltQ afo, «n < S ^ fc to ^ R yLHsm. torfrm ta ftj
| p d )p » > t » # Ere sc o , Jakarta-Bandung 1967 > halaman
1* "ParttograTi rongi*oiig uaoim pombangunan E H ?n ta l% dalan
Sulufa B orita . 21 Septoriher 1968.
"P oroogra fi tanbang emas podagaag porno% dalasi Indone
s i a H aro * 23 J u l i
19 7 1
*3 » Oonar Sono A d ji, Mae a Kodia don Hukusu E rlazigga, Ja k a rta , 1973* ha laaan 243*
4* A lfred Ilootaoorook dan H arooloa H ootaoorook, P a ris b oaar ta ta hukun Indonoaia* E rlan gga, Jakarta* 1958# halanan 6* ?*
5* Oaraan H a lib y, Xnlao dan n lla i» n lla l kcsu a ilaon aaoa k ln i» 3 in a r Hudaya & Docucionta, Ja ka rta , 1971» ka-* tamm IS * 1% 26, 27.
6* V a u lts* H* Poranan pendldlkgn d i dalan ponborantaotm/ poncQpcOxaii pen ya klt kelasnin* (Sympooiun tfn iva roi- ta a A irlon gga I d i Lasra&B* 1957), Pen& rbitan U ni-' vo r s ita s , halaoan 58*
7* "PoraograJfi, maayartkat don pera% dalaia S olocta , 29 J U li 1966.
6 . "Porno dan/atau tid a k torsaritu cs tonpafc dan cara p *- n ^ la n * * dalam Konpaa. 2? A p r i l 1970*
9* wH entart Penerongan ton tsflg d o fln is i porn o*, dalas* H a rta Harlan* U Soptoob or 1966*
11* iS o& ljatno, S i tab flhdapg-undanfi Hukuia Pidana, cctakan ko V I, Beks 1 Pidana UGM, Yogya& arta, 1969# h a la - man 100, 101*
12, S o ea ilo, H, K ita b TJndang-undanfe Hukua PiAana gerta fconontar-koirontarnya lonr&an paaa l deni p a sa l» P o lite ia , E ogor, 195^, hals asan 178#
13# Koolja ta io, *Ataa daaar atau azaa-azaa apak&h hendak~ nya hulrma pldona fcita Alb anian ?% (Praaoran da* Ia n Kongros &o XI PorsaM d i Surabaya, 1$ J u li 196U halanan 27, 3**
li;* K oolja tn o, Asas-asaa Hufcun Pldana* D alian &e I* Sole* a i Huloua Pld om Faltu ltaa Eofcra UGH, Yogyo& arta* 1968,. hal gaan 5k*
15* O ernr Sen© A d ji, o p * c it* , halaman 123, X22|, 169# i
16* Ib id ** halaman 132, 13k*
17* Oecsnolon, J«H* van, Qua a tra Troch t,. B i.lzondera do* llc te n , D oel I I I , 30 horssiono drufc, fleen k W il- lln k , G roning*n, 1971# halanon 52*
16, V irjon o Prodjodlfcoro, Tlndafo»tlndalc pidana torten tu d i In d on esia , E reaoo, Jakarta * Bandung, h a la * man. 111.
20* T o s r if* S »f Itoaofiakkan ru lo o f la g d i frawah Ordo Bet? ru* j i l i d I# Peradln Jakarta* 19?1» halanan 69*
90*
21, a Pona»ggunfii^ jau ab Kayap&da d itu n tu t hukunan 6 b u laa pen ja r a *, dalan Rompas. 20 l u l l 1971*