Buku Pegangan Cyber-shot

Da fta r is i Pe nca ria n Pe ng op er asi a n ME NU /P enc ari an P enga tur an In de ks

Da fta r is i Pe nca ria n Pe ng op er asi a n ME NU /P enc ari an P enga tur an In de ks

2

^ID

Cara menggunakan pedoman ini

Klik tombol di kanan atas untuk membuka halaman yang sesuai.

Hal ini akan memudahkan Anda bila mencari fungsi yang akan dilihat.

Cari informasi berdasarkan fungsi.

Cari informasi berdasarkan pengoperasian.

Cari informasi dalam daftar item MENU/

Pengaturan.

Cari informasi berdasarkan kata kunci.

Tanda dan notasi yang digunakan dalam pedoman

Daftar isiPencarian Pengoperasian MENU/PencarianPengaturanIndeks

Dalam pedoman ini, urutan pengoperasian ditunjukkan dengan tanda panah (t).

Operasikan kamera dalam urutan yang ditunjukkan. Tanda akan ditampilkan saat muncul dalam pengaturan default kamera.

Pengaturan default ditunjukkan dengan .

Menunjukkan peringatan dan batasan yang relevan terhadap pengoperasian kamera yang benar.

z

Menunjukkan informasi yang bermanfaat untuk diketahui.

Da fta r is i Pe nca ria n Pe ng op er asi a n ME NU /P enc ari an P enga tur an In de ks

Catatan tentang penggunaan kamera

Catatan tentang jenis "Memory Stick"

yang dapat digunakan (dijual terpisah)

"Memory Stick Duo": Anda dapat menggunakan "Memory Stick Duo" dengan kamera.

"Memory Stick": Anda tidak dapat menggunakan

"Memory Stick" dengan kamera.

Kartu memori lainnya tidak dapat digunakan.

• Untuk informasi rinci tentang "Memory Stick Duo", lihat halaman 127.

Bila menggunakan "Memory Stick Duo" dengan peralatan yang kompatibel dengan "Memory Stick"

Anda dapat menggunakan "Memory Stick Duo" dengan memasukkannya ke Adapter

"Memory Stick Duo" (dijual terpisah).

Catatan tentang unit baterai

• Isi ulang unit baterai (tersedia) sebelum menggunakan kamera untuk pertama kalinya.

• Unit baterai dapat diisi ulang, meskipun belum habis sepenuhnya. Selain itu, meskipun daya unit baterai belum sepenuhnya terisi, Anda dapat menggunakan daya baterai yang telah sebagian terisi.

• Jika Anda tidak akan menggunakan unit baterai untuk jangka waktu lama, habiskan daya yang ada, keluarkan baterai dari kamera, kemudian simpan di tempat yang sejuk dan kering.

Catatan tentang layar LCD dan lensa

• Layar LCD dibuat menggunakan teknologi presisi sangat tinggi, sehingga lebih dari 99,99%

piksel siap untuk penggunaan yang efektif.

Namun, beberapa titik hitam dan/atau terang (putih, merah, biru, atau hijau) mungkin muncul di layar LCD. Titik ini merupakan hasil normal proses pembuatan dan tidak mempengaruhi perekaman.

• Layar LCD atau lensa yang terkena sinar matahari langsung untuk jangka waktu lama dapat mengakibatkan kegagalan fungsi. Hati- hati saat meletakkan kamera di dekat jendela atau di luar ruang.

• Jangan tekan layar LCD. Warna layar dapat berubah dan dapat mengakibatkan kegagalan fungsi.

• Gambar mungkin meninggalkan jejak di layar LCD di lokasi dingin. Ini bukan merupakan kegagalan fungsi.

• Jangan benturkan lensa yang dapat dilepas dan jangan tangani dengan kasar.

Tentang kondensasi kelembaban

• Jika kamera dibawa secara langsung dari lokasi dingin ke lokasi hangat, kondensasi kelembaban dapat terjadi di dalam maupun luar kamera.

Kondensasi kelembaban ini dapat

mengakibatkan kegagalan fungsi pada kamera.

• Jika terjadi kondensasi kelembaban, nonaktifkan kamera dan tunggu kurang lebih selama satu jam hingga kelembaban menguap. Perlu diketahui bahwa jika mencoba memotret dengan kelembaban tersisa di dalam lensa, Anda tidak akan dapat merekam gambar dengan jelas.

Adapter

"Memory Stick Duo"

Titik hitam, putih, merah, biru, atau hijau

Da fta r is i Pe nca ria n Pe ng op er asi a n ME NU /P enc ari an P enga tur an In de ks

4

^ID

Daftar isi

Catatan tentang penggunaan kamera

Cara menggunakan pedoman ini ··· 2

Catatan tentang penggunaan kamera··· 3

Pencarian Pengoperasian··· 7

MENU/Pencarian Pengaturan··· 10

Mengenal komponen··· 14

Daftar ikon yang ditampilkan di layar ··· 15

Menggunakan tombol putar mode ··· 17

Mengubah DISP (Pengaturan Tampilan Layar) ···· 18

Menggunakan memori internal··· 20

Pemotretan Penyesuaian otomatis pintar··· 21

Pemotretan Praktis··· 22

Program Otomatis ··· 24

Panorama··· 25

Anti Buram Gerakan··· 27

Twilight genggam ··· 28

Pilihan Pemandangan ··· 29

Mode Film ··· 31

Zoom ··· 32

Flash ··· 33

Rana Senyuman ··· 34

Timer Otomatis··· 35

Burst/Variasi Diafragma ··· 36

Da fta r is i Pe nca ria n Pe ng op er asi a n ME NU /P enc ari an P enga tur an In de ks

Tampilan

Melihat gambar diam··· 38

Zoom pemutaran··· 39

Indeks Foto ··· 40

Hapus··· 41

Menonton film··· 42

MENU (Pemotretan) Item MENU (Pemotretan)··· 10

MENU ^(Tampilan) Item MENU (Tampilan) ··· 11

Pengaturan Item pengaturan ··· 12

TV Melihat foto di TV ··· 102

Komputer Menggunakan dengan komputer ··· 105

Menggunakan perangkat lunak··· 106

Da fta r is i Pe nca ria n Pe ng op er asi a n ME NU /P enc ari an P enga tur an In de ks

6

^ID

Pencetakan

Mencetak gambar diam··· 112

Mengatasi Masalah Mengatasi Masalah ··· 114

Indikator dan pesan peringatan··· 122

Lainnya Tujuan penyimpanan file foto dan nama file··· 126

"Memory Stick Duo" ··· 127

Unit baterai··· 129

Pengisi daya baterai··· 130

Intelligent Pantilter··· 131

Indeks

Indeks··· 132

Da fta r is i Pe nca ria n Pe ng op er asi a n ME NU /P enc ari an P enga tur an In de ks

Pencarian Pengoperasian

Menyimpan pengaturan pada kamera

Penyesuaian otomatis pintar

··· 21

Pilihan Pemandangan

··· 29

Pengenalan Pemandangan

··· 59

Memotret Bidikan Halus

··· 29

Potret Twilight

··· 29

Rana Senyuman

··· 34

Pengenalan Pemandangan

··· 59

Deteksi Wajah

··· 62

Pengurang Mata Tertutup

··· 65

Penghilang Efek Mata Merah

··· 66

Memotret gambar panorama Panorama

··· 25

Memotret gambar terbaik hewan peliharaan Anda Hewan peliharaan

··· 29

Memotret objek bergerak Mode Film

··· 31

Berurutan

··· 36, 48

Memotret tanpa buram Anti Buram Gerakan

··· 27

Twilight genggam

··· 28

Sensitivitas Tinggi

··· 29

Timer otomatis jeda 2 detik

··· 35

ISO

··· 51

SteadyShot

··· 67

Da fta r is i Pe nca ria n Pe ng op er asi a n ME NU /P enc ari an P enga tur an In de ks

8

^ID

Memotret di tempat

gelap

Anti Buram Gerakan

··· 27

Sensitivitas Tinggi

··· 29

Sinkronisasi Lambat

··· 33

ISO

··· 51

Menyesuaikan pencahayaan Histogram

··· 19

EV

··· 50

Mengubah posisi fokus Fokus

··· 55

Deteksi Wajah

··· 62

Mengubah ukuran foto Ukuran Foto

··· 45

Menghapus foto Hapus

··· 41, 74

Format

··· 94

Menampilkan foto yang diperbesar Zoom pemutaran

··· 39

Memotong

··· 73

Mengedit foto Perbaiki

··· 73

Memutar serangkaian foto secara berurutan Tampilan slide

··· 68

Memotret/Menampilkan dengan indikator yang mudah dilihat Pemotretan Praktis

··· 22

Mencetak foto dengan tanggal Menggunakan "PMB (Picture Motion Browser)"

··· 106

Mengubah pengaturan tanggal dan waktu Pengaturan Area

··· 100

P'aturan Tgl & Wkt

··· 101

Menginisialisasi

pengaturan

Inisialisasikan

··· 88

Da fta r is i Pe nca ria n Pe ng op er asi a n ME NU /P enc ari an P enga tur an In de ks Mencetak foto Cetak

··· 112

Melihat di TV Melihat foto di TV

··· 102

Informasi tentang aksesori opsional

"Panduan Melangkah Cyber-shot"

··· 111

"Intelligent Pantilter"

··· 131

Da fta r is i Pe nca ria n Pe ng op er asi a n ME NU /P enc ari an P enga tur an In de ks

10

^ID

MENU/Pencarian Pengaturan

Anda dapat dengan mudah memilih berbagai fungsi pemotretan dari tombol MENU.

1 Tekan tombol MENU untuk menampilkan layar Menu.

2 Pilih item menu yang dikehendaki dengan v/V/b/B pada tombol kontrol.

3 Tekan tombol MENU untuk menutup layar Menu.

Pada table di bawah ini, menunjukkan fungsi yang tersedia.

Ikon [ ] dan [ ] di bawah ini menunjukkan mode yang tersedia.

• Hanya item yang tersedia untuk setiap mode yang akan ditampilkan di layar.

Item MENU (Pemotretan)

Tombol putar mode Item Menu

Pilihan Pemandangan — — — — — — —

Mode perekaman film — — — — — — —

Arah Pemotretan — — — — — — —

Ukuran Foto

Berurutan — — — — —

Flash — — — — — — —

EV —

ISO — — — — — —

Keseimbangan Putih — —

Keseimbangan Pth Bwh Air — — — — — —

Fokus — — — — — —

Mode Pengukuran Cahaya — — —

P'aturan Variasi Diafragma — — — — — —

Pengenalan Pemandangan — — — — — — —

Sensitiv. Deteksi Senyuman — — — — —

Deteksi Wajah — — —

DRO — — — — — — —

Pengurang Mata Tertutup — — — — — — —

Penghilang Efek Mata Merah

— — — — —

SteadyShot — — —

(Pengaturan) —

Catatan

Tombol MENU Tombol kontrol

Da fta r is i Pe nca ria n Pe ng op er asi a n ME NU /P enc ari an P enga tur an In de ks

Anda dapat dengan mudah memilih berbagai fungsi tampilan dari tombol MENU.

1 Tekan tombol (Pemutaran) untuk beralih ke mode pemutaran.

2 Tekan tombol MENU untuk menampilkan layar Menu.

3 Pilih item menu yang dikehendaki dengan v/V/b/B pada tombol kontrol.

4 Tekan z pada bagian tengah tombol kontrol.

Pada table di bawah ini, menunjukkan fungsi yang tersedia.

• Hanya item yang tersedia untuk setiap mode yang akan ditampilkan di layar.

• Bila tombol putar mode diatur ke (Pemotretan Praktis), jika Anda menekan MENU, layar Hapus akan ditampilkan. Anda dapat memilih antara [Menghapus Satu Gambar] atau [Menghapus Semua Gambar].

Item MENU (Tampilan)

Mode Tampilan

Item Menu

"Memory Stick Duo" Memori Internal

Tampilan Tanggal Tampilan Folder Tampilan Folder (Tampilan slide)

(Mode Tampilan) —

(Menampilkan Grup Burst) — —

(Perbaiki) (Hapus)

(Proteksi)

DPOF —

(Cetak) (Putar posisi)

(Pilih Folder) — —

(Pengaturan)

Catatan

Tombol kontrol

Tombol MENU Tombol

(Pemutaran)

Da fta r is i Pe nca ria n Pe ng op er asi a n ME NU /P enc ari an P enga tur an In de ks

12

^ID

Anda dapat mengubah pengaturan di layar (Pengaturan).

1 Tekan tombol MENU untuk menampilkan layar Menu.

2 Pilih (Pengaturan) dengan V pada tombol kontrol, kemudian tekan z pada bagian tengah tombol kontrol untuk menampilkan layar

konfigurasi.

3 Pilih kategori yang dikehendaki dengan v/V, tekan B untuk memilih setiap item, kemudian z.

4 Pilih pengaturan yang dikehendaki, kemudian tekan z.

Item pengaturan

Kategori Item

P'aturan Pemotretan ^{Lampu AF} Garis Kotak Zoom Digital Orientasi Otomatis Tnd Mata Tertutup Pengaturan Utama ^Bip

Language Setting Panduan Fungsi Mode Demo Inisialisasikan COMPONENT Video Out Sambungan USB Download Musik Format Musik Perangkat "Memory

Stick"

Format

Buat folder rekaman Ubah fldr rekaman M'hapus Fldr Rek.

Salin Nomor File Perangkat Memori

Internal

Format Nomor File Pengaturan Jam Pengaturan Area

P'aturan Tgl & Wkt

Tombol kontrol

Tombol MENU

Bersambung r

Da fta r is i Pe nca ria n Pe ng op er asi a n ME NU /P enc ari an P enga tur an In de ks

• [P'aturan Pemotretan] hanya akan ditampilkan bila pengaturan telah dimasukkan dari mode pemotretan.

• [Perangkat "Memory Stick"] hanya ditampilkan bila "Memory Stick Duo" dimasukkan dalam kamera, sedangkan [Perangkat Memori Internal] hanya ditampilkan bila "Memory Stick Duo" tidak dimasukkan.

Catatan

Da fta r is i Pe nca ria n Pe ng op er asi a n ME NU /P enc ari an P enga tur an In de ks

14

^ID

Mengenal komponen

A Tombol rana

B Tombol (Burst/Variasi Diafragma) (36)

C Flash D Mikrofon

E Tombol (Daya) ON/OFF F Speaker

G Lampu timer otomatis/lampu Rana Senyuman/lampu AF

H Lensa

I Layar LCD

J Untuk pemotretan: Tombol W/T (Zoom) (32)

Untuk melihat: Tombol (Zoom pemutaran)/Tombol (Indeks) (39, 40) K Tombol putar mode (17)

L Lubang tali kamera*

M Tombol (Pemutaran) (38) N Tombol (Hapus) (41) O Tombol MENU (10) P Tombol kontrol

Menu aktif: v/V/b/B/z Menu nonaktif: DISP/ / / Q Tempat tripod

R Penutup baterai/"Memory Stick Duo"

S Multikonektor

T Slot "Memory Stick Duo"

U Lampu akses V Tuas pelepas baterai W Slot baterai

* Menggunakan tali kamera Pasang tali, kemudian lingkarkan pada pergelangan tangan agar kamera tidak rusak karena jatuh.

Lubang tali

Da fta r is i Pe nca ria n Pe ng op er asi a n ME NU /P enc ari an P enga tur an In de ks

Daftar ikon yang ditampilkan di layar

Ikon ditampilkan di layar untuk menunjukkan status kamera.

Anda dapat mengubah tampilan layar menggunakan DISP (Pengaturan Tampilan Layar) pada tombol kontrol.

Bila memotret gambar diam

• Ikon tersebut terbatas dalam mode (Pemotretan Praktis).

Bila merekam film

Bila memutar

A

Tampilan Indikasi

Daya baterai yang tersisa Peringatan daya baterai hampir habis

Ukuran gambar

Pilihan Pemandangan

Tombol putar mode

(Penyesuaian Otomatis Pintar, Program Otomatis, Panorama, Anti Buram Gerakan, Twilight Genggam, Mode Film) Ikon Pengenalan Pemandangan

Mode perekaman film Keseimbangan putih

Mode Pengukuran Cahaya

SteadyShot Peringatan goyang Pengenalan Pemandangan DRO

Indikator Sensitivitas Deteksi Senyuman

Da fta r is i Pe nca ria n Pe ng op er asi a n ME NU /P enc ari an P enga tur an In de ks

16

^ID

B

C

D Skala zoom

Menyambung ke PictBridge Proteksi

Perintah cetak (DPOF) Zoom pemutaran Menampilkan grup burst Gambar utama dalam grup burst

Tampilan Indikasi

z Kunci AE/AF

ISO400 Angka ISO

Rana lambat NR

125 Kecepatan rana

F3.5 Nilai apertur +2.0EV Nilai Pencahayaan

Indikator bingkai penentu kisaran AF

REC Siaga

Merekam film/Siap memutar film

0:12 Waktu perekaman (m:d) 101-0012 Nomor file folder 2009 1 1

9:30 AM Tanggal/waktu perekaman gambar yang diputar z STOP

z PLAY Panduan fungsi untuk memutar gambar

bB BACK/NEXT Memilih foto

V VOLUME Mengatur volume suara

Tampilan Indikasi Folder rekaman Folder pemutaran

96 Jumlah gambar yang dapat direkam

12/12 Nomor gambar/Jumlah gambar yang direkam dalam folder yang dipilih

100Mnt Waktu yang dapat direkam

Media Perekaman/Pemutaran

("Memory Stick Duo", memori internal)

Mengubah folder Lampu AF Tampilan Indikasi

Penghilang efek mata merah

Mode pengukuran cahaya

Mode flash

Daya flash sedang diisi Keseimbangan putih

ISO 400 Angka ISO

File database penuh

Tampilan Indikasi Timer otomatis

C:32:00 Tampilan diagnosis otomatis Tujuan

Peringatan panas berlebih Deteksi Wajah

Burst/Variasi Diafragma

File database penuh P'aturan Variasi Diafragma

Bingkai penentu kisaran AF

Garis silang pengukuran cahaya +2.0EV Nilai pencahayaan

500 Kecepatan rana

F3.5 Nilai apertur

Menyambung ke PictBridge

N Pemutaran

Panel pemutaran 35° 37’ 32” N

139° 44’ 31” E Tampilan garis Lintang dan Bujur

Histogram

• akan ditampilkan bila tampilan histogram dinonaktifkan.

Volume suara Tampilan Indikasi

Da fta r is i Pe nca ria n Pe ng op er asi a n ME NU /P enc ari an P enga tur an In de ks

Menggunakan tombol putar mode

Atur tombol putar mode ke fungsi yang dikehendaki.

(Penyesuaian otomatis pintar)

Untuk memotret dengan pengaturan yang disesuaikan secara otomatis (halaman 21).

(Pemotretan Praktis)

Untuk memotret/melihat gambar diam dengan indikator yang mudah dilihat (halaman 22).

(Program Otomatis) Untuk memotret dengan pencahayaan yang disesuaikan secara otomatis (kecepatan rana dan nilai apertur) (halaman 24). Anda dapat menetapkan berbagai fungsi menggunakan menu.

(Panorama) Untuk memotret gambar panorama setelah mengkomposisi gambar (halaman 25).

(Anti Buram Gerakan)

Untuk memotret dengan buram yang dikurangi tanpa menggunakan flash saat mengkomposisi pemotretan burst yang diambil dengan kecepatan tinggi (halaman 27).

(Twilight genggam) Untuk memotret dengan buram yang dikurangi pada pemandangan dengan kondisi cahaya redup tanpa tripod saat mengkomposisi pemotretan burst yang diambil dengan kecepatan tinggi (halaman 28).

(Pilihan Pemandangan)

Untuk memotret dengan pengaturan standar berdasarkan pemandangan (halaman 29).

(Mode Film) Untuk merekam film dengan audio (halaman 31).

Tombol putar mode

Da fta r is i Pe nca ria n Pe ng op er asi a n ME NU /P enc ari an P enga tur an In de ks

18

^ID

Mengubah DISP (Pengaturan Tampilan Layar)

1 Tekan DISP (Pengaturan Tampilan Layar) pada tombol kontrol.

2 Pilih mode yang dikehendaki dengan tombol kontrol.

• Jika Anda melihat foto dalam kondisi cahaya luar ruang yang terang, sesuaikan kecerahan layar. Namun, daya baterai dapat lebih cepat habis dalam kondisi tersebut.

(Terang + Hanya gambar)

Mengatur layar menjadi lebih cerah dan hanya menampilkan foto.

(Terang + Histogram)

Mengatur layar menjadi lebih cerah dan menampilkan grafik kecerahan gambar.

Informasi gambar juga akan ditampilkan saat pemutaran berlangsung.

(Terang) Mengatur layar menjadi lebih cerah dan menampilkan informasi.

(Normal) Mengatur layar pada kecerahan standar dan menampilkan informasi.

Catatan

Da fta r is i Pe nca ria n Pe ng op er asi a n ME NU /P enc ari an P enga tur an In de ks

Histogram adalah grafik yang menampilkan kecerahan foto. Tampilan grafik menunjukkan foto yang terang bila dimiringkan ke sisi kanan dan foto yang gelap bila dimiringkan ke sisi kiri.

1 Tekan DISP (Pengaturan Tampilan Layar) pada tombol kontrol, lalu pilih [Terang + Histogram].

• Histogram juga akan ditampilkan saat memutar satu gambar, namun Anda tidak dapat menyesuaikan pencahayaan.

• Histogram tidak akan ditampilkan saat:

– Merekam film – Memutar film

– Melihat gambar berorientasi vertikal – Memutar posisi gambar diam – Memotret dengan Panorama

– Melihat gambar yang diambil dengan Panorama – Melihat gambar utama

• Perbedaan besar dalam histogram yang ditampilkan saat pemotretan atau pemutaran berlangsung dapat terjadi bila:

– Flash menyala.

– Kecepatan rana lambat atau cepat.

• Histogram mungkin tidak ditampilkan untuk gambar yang direkam menggunakan kamera lain.

Histogram

Catatan

Terang Gelap

A

B

A Jumlah piksel B Kecerahan

Da fta r is i Pe nca ria n Pe ng op er asi a n ME NU /P enc ari an P enga tur an In de ks

20

^ID

Menggunakan memori internal

Kamera dilengkapi memori internal berkapasitas sekitar 11 MB. Memori ini tidak dapat dilepas.

Meskipun tidak ada "Memory Stick Duo" yang dimasukkan dalam kamera, Anda dapat menyimpan gambar menggunakan memori internal ini.

Sebaiknya salin (buat cadangan) data tanpa kesalahan menggunakan salah satu metode berikut.

Untuk menyalin (membuat cadangan) data di hard disk komputer

Lakukan prosedur pada halaman 109 hingga 110 tanpa memasukkan "Memory Stick Duo"

dalam kamera.

Untuk menyalin (membuat cadangan) data di "Memory Stick Duo"

Siapkan "Memory Stick Duo" dengan kapasitas bebas yang memadai, kemudian lakukan prosedur yang dijelaskan dalam [Salin] (halaman 98).

• Anda tidak dapat mentransfer data gambar di "Memory Stick Duo" ke memori internal.

• Dengan membuat sambungan USB antara kamera dan komputer dengan kabel untuk terminal serbaguna, Anda dapat mentransfer data yang disimpan dalam memori internal ke komputer. Namun, Anda tidak dapat mentransfer data di komputer ke memori internal.

Bila "Memory Stick Duo" dimasukkan

[Perekaman]: Gambar terekam di "Memory Stick Duo".

[Pemutaran]: Gambar di "Memory Stick Duo" akan diputar.

[Menu, Pengaturan, dll.]: Berbagai fungsi dapat dilakukan pada gambar di "Memory Stick Duo".

Bila tidak ada "Memory Stick Duo" yang dimasukkan

[Perekaman]: Gambar direkam menggunakan memori internal.

[Pemutaran]: Gambar yang disimpan dalam memori internal akan diputar.

[Menu, Pengaturan, dll.]: Berbagai fungsi dapat dilakukan pada gambar dalam memori internal.

Tentang data gambar yang disimpan dalam memori internal

Catatan

Memori internal

B

B

Da fta r is i Pe nca ria n Pe ng op er asi a n ME NU /P enc ari an P enga tur an In de ks

Penyesuaian otomatis pintar

Untuk memotret gambar diam dengan pengaturan yang disesuaikan secara otomatis.

1 Atur tombol putar mode ke (Penyesuaian otomatis pintar).

2 Potret dengan tombol rana.

• Mode flash diatur ke [Otomatis] atau [Nonaktif].

Catatan

z Tentang Pengenalan Pemandangan

Pengenalan Pemandangan beroperasi dalam mode Penyesuaian otomatis pintar. Fungsi ini dapat digunakan kamera untuk mengenali kondisi pemotretan secara otomatis, kemudian memotret gambar.

Kamera akan mengenali (Twilight), (Potret Twilight), (Twilight m'gunakan tripod), (Cahaya latar), (Potret Membelakangi Chy), (Lanskap), (Makro), atau

(Potret), kemudian menampilkan ikon dan panduan yang sesuai di layar LCD bila pemandangan dikenali.

Untuk informasi rinci, lihat halaman 59.

Ikon Pengenalan Pemandangan (Panduan)

z Jika Anda memotret subjek gambar diam yang sulit difokuskan

• Jarak pemotretan terpendek sekitar 5 cm (W), 50 cm (T) (dari lensa).

• Bila kamera tidak dapat fokus pada subjek secara otomatis, indikator kunci AE/AF akan berkedip perlahan dan tidak ada bunyi bip. Komposisikan ulang gambar atau ubah pengaturan fokus (halaman 55).

Fokus mungkin sulit dilakukan dalam kondisi berikut:

– Gelap dan subjek berada di kejauhan.

– Kontras antara subjek dan latar tidak bagus.

– Subjek berada di balik kaca.

– Subjek bergerak cepat.

– Terdapat pantulan cahaya atau permukaan yang memantulkan cahaya.

– Subjek membelakangi cahaya atau terdapat cahaya yang berkedip.

Da fta r is i Pe nca ria n Pe ng op er asi a n ME NU /P enc ari an P enga tur an In de ks

22

^ID

Pemotretan Praktis

Untuk memotret gambar diam menggunakan fungsi minimum yang diperlukan.

Ukuran teks bertambah dan indikator semakin mudah dilihat.

1 Atur tombol putar mode ke (Pemotretan Praktis).

2 Potret dengan tombol rana.

• Daya baterai lebih cepat habis karena kecerahan layar meningkat secara otomatis.

Catatan

z Fungsi yang tersedia dalam mode Pemotretan Praktis

Ukuran Foto: MENU t [Ukuran Foto] t z pada tombol kontrol t mode yang dikehendaki t z

Pilih ukuran antara [Besar] atau [Kecil].

Timer Otomatis: pada tombol kontrol t mode yang dikehendaki Pilih mode antara [10 detik] atau [Nonaktif].

Flash: pada tombol kontrol t mode yang dikehendaki Pilih mode antara [Otomatis] atau [Nonaktif].

MENU t [Flash] t z pada tombol kontrol t mode yang dikehendaki t z

Pilih mode antara [Otomatis] atau [Nonaktif].

Rana Senyuman: pada tombol kontrol

z Tentang Pengenalan Pemandangan

Pengenalan Pemandangan akan beroperasi dalam mode Pemotretan Praktis. Fungsi ini dapat digunakan kamera untuk mengenali kondisi pemotretan secara otomatis, kemudian

memotret gambar.

Kamera akan mengenali (Twilight), (Potret Twilight), (Twilight m'gunakan tripod), (Cahaya latar), (Potret Membelakangi Chy), (Lanskap), (Makro), atau

(Potret), kemudian menampilkan ikon di layar LCD bila pemandangan dikenali.

Untuk informasi rinci, lihat halaman 59.

Ikon Pengenalan Pemandangan

Bersambung r

Da fta r is i Pe nca ria n Pe ng op er asi a n ME NU /P enc ari an P enga tur an In de ks

z Tentang mode Tampilan Praktis

Bila Anda menekan tombol (Pemutaran) dengan tombol putar mode diatur ke

(Pemotretan Praktis), teks layar pemutaran menjadi lebih besar dan mudah dilihat. Fungsi yang dapat digunakan juga terbatas.

• Mode Tampilan diatur ke [Tampilan Folder]. Jika Anda mengatur tombol putar mode ke mode selain (Pemotretan Praktis), kemudian memutar foto, maka foto ditampilkan dalam Mode Tampilan yang telah dipilih sebelumnya.

Tombol (Hapus) Anda dapat menghapus foto yang sedang ditampilkan.

Pilih [OK] t z.

Tombol MENU Anda dapat menghapus foto yang sedang ditampilkan dengan [Menghapus Satu Gambar] dan menghapus semua foto dalam folder dengan [Menghapus Semua Gambar].

Da fta r is i Pe nca ria n Pe ng op er asi a n ME NU /P enc ari an P enga tur an In de ks

24

^ID

Program Otomatis

Untuk memotret dengan pencahayaan yang disesuaikan secara otomatis (kecepatan rana dan nilai apertur). Anda juga dapat memilih berbagai pengaturan menggunakan menu.

1 Atur tombol putar mode ke (Program Otomatis).

2 Potret dengan tombol rana.

Da fta r is i Pe nca ria n Pe ng op er asi a n ME NU /P enc ari an P enga tur an In de ks

Panorama

Untuk membuat gambar panorama dari gambar yang dikomposisi.

1 Atur tombol putar mode ke (Panorama).

2 Pegang kamera dengan posisi tertentu hingga layar LCD terlihat jelas, kemudian tekan sepenuhnya tombol rana.

3 Panning kamera hingga akhir, mengikuti panduan di layar LCD.

• Jika Anda tidak dapat mem-panning kamera melintasi seluruh subjek pada waktu yang ditentukan, maka akan timbul area abu-abu pada gambar yang dikomposisi. Jika hal ini terjadi, gerakkan kamera dengan cepat untuk merekam gambar panorama penuh.

• Karena beberapa gambar disambung, bagian sambungan tidak akan terekam dengan baik.

• Dalam kondisi cahaya redup, gambar panorama mungkin akan buram.

• Dalam kondisi cahaya berkedip seperti cahaya fluoresen, kecerahan atau warna gambar yang digabungkan tidak selalu sama.

• Bila kecerahan, warna, serta fokus seluruh sudut pemotretan panorama dan sudut yang terkunci sangat berbeda, pemotretan tidak akan berhasil. Jika demikian, ubah sudut penguncian, kemudian ambil kembali gambar.

• Panorama tidak sesuai untuk kondisi berikut:

– Objek bergerak

– Objek terlalu dekat dengan kamera

– Gambar dengan pola berulang, misalnya ubin dan gambar dengan sedikit kontras, misalnya langit, pantai berpasir, atau rerumputan

– Gambar dengan perubahan konstan, misalnya ombak atau air terjun

• Anda tidak dapat membuat gambar panorama dengan kondisi berikut:

– Panning kamera terlalu cepat atau lambat – Kamera terlalu goyang

Catatan

Bagian ini tidak akan diambil

Panel panduan

z Mengubah arah pemotretan atau ukuran gambar panorama

Arah Pemotretan: MENU t [Arah Pemotretan] t pilih [Kanan], [Kiri], [Atas], dan [Bawah] t z

Ukuran Foto: MENU t [Ukuran Foto] t pilih [Standar], atau [Lebar] t z

Da fta r is i Pe nca ria n Pe ng op er asi a n ME NU /P enc ari an P enga tur an In de ks

26

^ID

z Tips untuk memotret gambar panorama

• Panning kamera membentuk busur dengan kecepatan konstan.

• Panning kamera searah dengan indikasi di layar LCD.

• Tentukan pemandangan, kemudian tekan separuh tombol rana agar Anda dapat mengunci pencahayaan dan keseimbangan putih.

• Sesuaikan komposisi bingkai agar bagian dengan pemandangan yang sangat beragam berada di bagian tengah gambar.

Arah vertikal Arah horizontal

Radius sependek mungkin

z Memutar gambar panorama bergulir

Anda dapat menggulir gambar panorama dengan menekan z pada tombol kontrol sewaktu gambar panorama ditampilkan.

• Gambar panorama diputar dengan perangkat lunak yang tersedia "PMB" (halaman 106).

Tombol pengoperasian

Keterangan

z (pada tombol kontrol) Memutar gambar bergulir/

Berhenti b/B/v/V (pada tombol

kontrol)

Menggulir gambar

Tombol W (zoom) Menampilkan gambar secara keseluruhan

Menampilkan bidang tampilan seluruh gambar panorama

Da fta r is i Pe nca ria n Pe ng op er asi a n ME NU /P enc ari an P enga tur an In de ks

Anti Buram Gerakan

Tepat untuk pemotretan di dalam ruang tanpa menggunakan flash agar keburaman objek berkurang.

1 Atur tombol putar mode ke (Anti Buram Gerakan).

2 Tekan sepenuhnya tombol rana.

Serangkaian gambar burst akan diambil dan pemrosesan gambar akan diterapkan untuk mengurangi keburaman serta noise pada subjek.

• Rana akan berbunyi 6 kali dan gambar akan direkam.

• Mengurangi buram tidak efektif dalam kondisi berikut:

– Gambar dengan gerakan skala besar

– Gambar dengan subjek utama terlalu dekat ke kamera

– Gambar dengan sedikit kontras, misalnya langit, pantai berpasir, atau rerumputan – Gambar dengan perubahan konstan, misalnya ombak atau air terjun

• Rana Senyuman tidak dapat digunakan.

• Bila menggunakan sumber cahaya berkedip, misalnya cahaya fluoresen, noise blok dapat timbul. Jika demikian, atur Pilihan Pemandangan ke (Sensitivitas Tinggi).

Catatan

Da fta r is i Pe nca ria n Pe ng op er asi a n ME NU /P enc ari an P enga tur an In de ks

28

^ID

Twilight genggam

Meskipun pemandangan malam cenderung buram akibat kamera goyang, mode ini

memungkinkan Anda memotret pemandangan malam dengan noise dan keburaman yang lebih sedikit tanpa menggunakan tripod.

1 Atur tombol putar mode ke (Twilight genggam).

2 Tekan sepenuhnya tombol rana.

Serangkaian gambar burst akan diambil dan pemrosesan gambar akan diterapkan untuk mengurangi kamera goyang serta noise.

• Rana akan berbunyi 6 kali dan gambar akan direkam.

• Mengurangi buram kurang efektif dalam kondisi berikut:

– Gambar dengan gerakan skala besar

– Gambar dengan subjek utama terlalu dekat ke kamera

– Gambar dengan sedikit kontras, misalnya langit, pantai berpasir, atau rerumputan – Gambar dengan perubahan konstan, misalnya ombak atau air terjun

• Rana Senyuman tidak dapat digunakan.

• Bila menggunakan sumber cahaya berkedip, misalnya cahaya fluoresen, noise blok dapat timbul. Jika demikian, atur Pilihan Pemandangan ke (Sensitivitas Tinggi).

Catatan

Da fta r is i Pe nca ria n Pe ng op er asi a n ME NU /P enc ari an P enga tur an In de ks

Pilihan Pemandangan

Untuk memotret dengan pengaturan standar berdasarkan pemandangan.

1 Atur tombol putar mode ke (Pilihan Pemandangan).

2 Pilih mode yang dikehendaki t z pada tombol kontrol.

Jika Anda ingin beralih ke pemandangan lain, tekan tombol MENU.

(Sensitivitas Tinggi) Untuk memotret tanpa flash dalam kondisi cahaya redup, untuk mengurangi buram.

(Bidikan Halus) Untuk memotret dengan atmosfer yang lebih lembut untuk potret, bunga, dsb.

(Lanskap) Untuk memotret pemandangan jauh secara praktis dengan memfokuskan pada jarak. Memotret warna tajam langit biru dan bunga.

(Potret Twilight) Untuk memotret orang berlatar pemandangan malam dengan jelas dan tetap mempertahankan atmosfer.

(Twilight) Untuk memotret pemandangan malam pada jarak jauh dan tetap mempertahankan atmosfer gelap di sekitar.

(Makanan) Beralih ke mode Makro dan dapat digunakan untuk memotret sajian makanan dalam warna cerah yang menggugah selera.

(Hewan peliharaan) Untuk mengambil gambar hewan peliharaan dengan pengaturan terbaik.

(Pantai) Untuk mengabadikan birunya air dengan jelas bila memotret pemandangan laut atau danau.

(Salju) Untuk mengabadikan gambar yang jelas dan tidak

Da fta r is i Pe nca ria n Pe ng op er asi a n ME NU /P enc ari an P enga tur an In de ks

30

^ID

• Bila memotret menggunakan mode (Potret Twilight), (Twilight) atau (Kembang api), kecepatan rana menjadi lebih lambat dan gambar akan cenderung buram. Untuk mencegah buram, sebaiknya gunakan tripod.

Untuk mengambil gambar yang tepat sesuai dengan kondisi pemandangan, kombinasi fungsi ditentukan oleh kamera. menunjukkan fungsi yang tersedia. Ikon [Flash] di bawah ini menunjukkan mode flash yang tersedia.

Beberapa fungsi tidak tersedia, tergantung pada mode Pilihan Pemandangan.

*¹ [Flash] untuk [Keseimbangan Putih] tidak dapat dipilih.

*² [Nonaktif] untuk [Deteksi Wajah] tidak dapat dipilih.

*³ Anda dapat menggunakan [Keseimbangan Pth Bwh Air], sebagai pengganti [Keseimbangan Putih].

(Bawah air) Untuk memotret di bawah air dalam warna alami menggunakan casing (Marine pack, dll.).

Catatan

Fungsi yang dapat digunakan dalam Pilihan Pemandangan

Flash

Deteksi Wajah/Rana

Senyuman

Burst/

Variasi Diafragma

Keseimbangan Putih

Penghilang Efek Mata

Merah

Pengurang Mata Tertutup

Steady- Shot

— *¹ — —

*² —

— — —

— — —

— — — — —

— — — — —

— — — —

— —

— —

— — — — —

— *³ — —

Da fta r is i Pe nca ria n Pe ng op er asi a n ME NU /P enc ari an P enga tur an In de ks

Mode Film

Untuk merekam film dengan audio.

1 Atur tombol putar mode ke (Mode Film).

2 Tekan sepenuhnya tombol rana.

3 Untuk berhenti merekam, tekan kembali tombol rana sepenuhnya.

Da fta r is i Pe nca ria n Pe ng op er asi a n ME NU /P enc ari an P enga tur an In de ks

32

^ID

Zoom

Anda dapat memperbesar gambar saat memotret. Fungsi zoom optik kamera dapat memperbesar gambar hingga 5×.

1 Tekan tombol W/T (zoom).

Tekan tombol T untuk memperbesar tampilan, dan tombol W untuk memperkecil tampilan.

• Bila skala zoom melebihi 5×, lihat halaman 81.

• Zoom default ke sisi W bila memotret dalam mode Panorama.

• Suara pengoperasian lensa dapat direkam sewaktu merekam film.

Catatan

Tombol T

Tombol W

Da fta r is i Pe nca ria n Pe ng op er asi a n ME NU /P enc ari an P enga tur an In de ks

Flash

1 Tekan (Flash) pada tombol kontrol.

2 Pilih mode yang dikehendaki dengan tombol kontrol.

• Flash akan menyala dua kali. Flash pertama akan menyesuaikan kapasitas cahaya.

• Sewaktu mengisi daya flash, akan ditampilkan.

• Anda tidak dapat menggunakan flash saat burst atau pemotretan dengan variasi diafragma berlangsung.

• [Aktif] dan [Sinkronisasi Lambat] tidak dapat tersedia bila kamera berada dalam mode Penyesuaian otomatis pintar.

• Dalam mode Pemotretan Praktis, Anda hanya dapat memilih [Otomatis] atau [Nonaktif].

• Dalam Anti Buram Gerakan, Twilight Genggam, atau Panorama, flash diatur ke [Nonaktif].

(Otomatis) Flash akan secara otomatis beroperasi di lokasi yang gelap atau bila terdapat cahaya latar.

(Aktif) Flash selalu beroperasi.

(Sinkronisasi Lambat)

Flash selalu beroperasi.

Kecepatan rana lambat di tempat gelap untuk memotret latar belakang yang tidak terjangkau oleh cahaya flash dengan jelas.

(Nonaktif) Flash tidak beroperasi.

Catatan

z Bila terdapat "Lingkaran putih" pada foto yang menggunakan flash

Hal ini disebabkan oleh partikel (debu, serbuk, dll.) yang terdapat di dekat lensa. Jika teraksentuasi flash kamera, partikel dan serbuk tersebut akan terlihat sebagai lingkaran putih.

Bagaimana cara mengurangi "Lingkaran putih"?

• Pastikan ruangan terang, kemudian potret subjek tanpa flash.

• Pilih mode (Sensitivitas Tinggi) dalam Pilihan Pemandangan. ([Nonaktif] dipilih secara otomatis.)

Kamera

Subjek

Partikel (debu, serbuk, dll.) di udara

Da fta r is i Pe nca ria n Pe ng op er asi a n ME NU /P enc ari an P enga tur an In de ks

34

^ID

Rana Senyuman

Bila kamera mendeteksi senyuman, rana akan terlepas secara otomatis.

1 Tekan (Senyum) pada tombol kontrol.

2 Tunggu deteksi senyum.

Bila tingkat senyuman melebihi titik b pada indikator, kamera akan merekam gambar secara otomatis.

Meskipun Anda menekan tombol rana saat Rana Senyuman berlangsung, kamera akan memotret gambar kemudian kembali ke mode Rana Senyuman.

3 Untuk berhenti memotret, tekan kembali (Senyum).

• Memotret menggunakan Rana Senyuman akan berakhir secara otomatis bila "Memory Stick Duo" atau memori internal penuh.

• Senyuman mungkin tidak terdeteksi dengan benar tergantung pada kondisi.

• Anda tidak dapat menggunakan fungsi zoom digital.

• Jika Anti Buram Gerakan, Twilight Genggam, Panorama, atau Mode Film dipilih, Anda tidak dapat menggunakan fungsi Rana Senyuman.

Catatan

Indikator Sensitivitas Deteksi Senyuman

Bingkai Deteksi Wajah

z Petunjuk untuk memotret senyuman yang lebih baik

• Rana akan beroperasi bila wajah yang terdeteksi tersenyum.

• Anda dapat memilih atau menyimpan subjek prioritas untuk deteksi wajah dengan [Deteksi Wajah].

Bila wajah yang dipilih tersimpan dalam memori kamera, Deteksi Senyuman hanya akan dilakukan untuk wajah tersebut. Untuk menjalankan deteksi senyuman pada wajah yang berbeda, ubah prioritas wajah dengan z pada tombol kontrol (halaman 62).

• Jika senyuman tidak terdeteksi, atur [Sensitiv. Deteksi Senyuman] dalam menu pengaturan.

1Jangan tutupi mata dengan poni.

Jangan sembunyikan wajah dengan topi, topeng, kacamata hitam, dll.

2Coba arahkan kamera ke wajah, kemudian sejajarkan.

Sipitkan mata.

3Berikan senyuman yang jelas dengan mulut terbuka.

Senyuman akan lebih mudah terdeteksi bila gigi terlihat.

Da fta r is i Pe nca ria n Pe ng op er asi a n ME NU /P enc ari an P enga tur an In de ks

Timer Otomatis

1 Tekan (Timer Otomatis) pada tombol kontrol.

2 Pilih mode yang dikehendaki dengan tombol kontrol.

• Dalam mode Pemotretan Praktis, Anda hanya dapat memilih [10 detik] atau [Nonaktif].

• Timer otomatis tidak valid bila memotret dalam mode Panorama.

(Nonaktif) Tidak menggunakan timer otomatis.

(10 detik) Menetapkan timer otomatis jeda 10 detik.

Bila Anda menekan tombol rana, lampu timer otomatis akan menyala dan berbunyi bip hingga rana beroperasi.

Untuk membatalkan, tekan kembali . (2 detik) Menetapkan timer otomatis jeda 2 detik.

Catatan

z Mengurangi buram dengan timer otomatis jeda 2 detik

Gunakan timer otomatis jeda 2 detik agar gambar tidak buram. Rana dilepaskan 2 detik setelah Anda menekan tombol rana yang akan mengurangi goyangan kamera saat tombol rana ditekan.

Da fta r is i Pe nca ria n Pe ng op er asi a n ME NU /P enc ari an P enga tur an In de ks

36

^ID

Burst/Variasi Diafragma

Anda dapat memilih mode normal (satu gambar), burst, atau variasi diafragma pencahayaan.

Anda juga dapat memilih mode dari tombol MENU (halaman 48).

1 Tekan tombol (Burst/Variasi Diafragma).

2 Memilih mode pemotretan dengan tombol (Burst/Variasi Diafragma).

Anda juga dapat memilih mode pemotretan dengan tombol kontrol.

Memotret hingga 10 gambar secara berurutan bila tombol rana ditekan terus.

1 Tekan tombol (Burst/Variasi Diafragma).

2 Pilih [Tinggi], [Sedang] atau [Rendah].

3 Tekan tombol rana.

(Nonaktif) Memotret satu gambar.

(Tinggi) Memotret hingga 10 gambar per detik secara berurutan.

(Sedang) Memotret hingga 5 gambar per detik secara berurutan.

(Rendah) Memotret hingga 2 gambar per detik secara berurutan.

(Variasi Diafragma)

Memotret rangkaian 3 gambar dengan nilai pencahayaan yang berubah secara otomatis. Untuk informasi rinci tentang pengaturan variasi diafragma, lihat halaman 58.

• Mode variasi diafragma pencahayaan tidak tersedia dalam Penyesuaian Otomatis Pintar, Pemotretan Praktis, Mode Film, Twilight Genggam, Anti Buram Gerakan, Panorama, atau Rana Senyuman.

• Flash diatur ke [Nonaktif].

• Fokus dan keseimbangan putih akan disesuaikan untuk foto pertama, dan pengaturan ini juga digunakan untuk foto lainnya.

• Bila Anda mengatur pencahayaan secara manual, pencahayaan akan berubah berdasarkan kecerahan yang disesuaikan.

• Interval perekaman menjadi lebih panjang, tergantung pada kondisi pemotretan.

• Jika subjek terlalu terang atau gelap, Anda mungkin tidak dapat memotret secara tepat dengan nilai stop variasi diafragma yang dipilih.

• Ukuran gambar [VGA] akan diatur sewaktu merekam di memori internal.

Pemotretan burst

Catatan

Bersambung r

Da fta r is i Pe nca ria n Pe ng op er asi a n ME NU /P enc ari an P enga tur an In de ks

• Pemotretan burst tidak tersedia dalam Pemotretan Praktis, Panorama, Anti Buram Gerakan, Twilight Genggam, Mode Film, atau Rana Senyuman.

• Flash diatur ke [Nonaktif].

• Bila melakukan pemotretan burst dengan timer otomatis, maksimum 5 gambar akan diambil dalam satu rangkaian.

• Dalam kondisi kecepatan rana lambat, burst pemotretan per detik dapat berkurang.

• Ukuran gambar [VGA] akan diatur sewaktu merekam di memori internal.

• Bila daya baterai hampir habis atau memori internal maupun "Memory Stick Duo" penuh, pemotretan burst akan berhenti.

• Fokus, keseimbangan putih, dan pencahayaan default ke nilai yang disesuaikan untuk gambar pertama.

Catatan

z Tentang perekaman gambar pemotretan burst

Setelah memotret gambar burst, gambar yang diambil akan ditampilkan dalam bingkai di layar LCD. Setelah semua gambar masuk dalam bingkai, berarti perekaman selesai.

Anda dapat menghentikan perekaman dengan memilih [OK] dengan z pada tombol kontrol.

Bila dihentikan, gambar yang ditampilkan dalam indeks dan gambar dalam pemrosesan gambar akan direkam.

Da fta r is i Pe nca ria n Pe ng op er asi a n ME NU /P enc ari an P enga tur an In de ks

38

^ID

Melihat gambar diam

1 Tekan tombol (Pemutaran) untuk beralih ke mode pemutaran.

2 Pilih gambar menggunakan tombol kontrol.

• Bila tombol putar mode diatur ke (Pemotretan Praktis), foto akan diputar dalam Tampilan Folder, dan fungsi yang tersedia terbatas. Jika Anda ingin menggunakan semua fungsi tampilan, atur tombol putar mode ke selain .

Catatan

z Melihat foto yang diambil dengan kamera lain

Jika "Memory Stick Duo" berisi gambar yang diambil dengan kamera ini dan kamera lainnya dimasukkan ke kamera, layar untuk memilih metode pemutaran akan ditampilkan.

"Hanya memutar foto yang disimpan": Gambar diputar dalam Mode Tampilan yang dipilih. Beberapa gambar yang diambil dengan kamera lain mungkin tidak dapat diputar.

"Memutar sm. foto dgn tamp. folder": Mode Tampilan dialihkan ke Tampilan Folder dan semua gambar akan diputar.

Da fta r is i Pe nca ria n Pe ng op er asi a n ME NU /P enc ari an P enga tur an In de ks

Zoom pemutaran

Memutar foto yang diperbesar.

1 Tekan tombol (Zoom pemutaran) saat pemutaran gambar diam berlangsung.

Foto diperbesar dua kali lipat dari ukuran sebelumnya dengan fokus di bagian tengah.

2 Sesuaikan posisi dengan tombol kontrol.

3 Ubah skala zoom dengan tombol W/T (zoom).

Tekan tombol (T) untuk memperbesar tampilan, sisi W untuk memperkecil tampilan.

Tekan z untuk membatalkan zoom pemutaran.

Menampilkan seluruh bidang tampilan foto

z Untuk menyimpan foto yang diperbesar

Anda dapat menyimpan foto yang diperbesar menggunakan fungsi pemotongan.

Tekan MENU t [Perbaiki] t [Memotong].

Da fta r is i Pe nca ria n Pe ng op er asi a n ME NU /P enc ari an P enga tur an In de ks

40

^ID

Indeks Foto

Menampilkan beberapa foto sekaligus.

1 Tekan tombol (Pemutaran) untuk beralih ke mode pemutaran.

2 Tekan tombol (Indeks) untuk menampilkan layar indeks foto.

Tekan kembali tombol untuk menampilkan layar indeks berisi lebih banyak foto. Tekan kembali tombol untuk melihat gambar dengan Kalender.

3 Untuk kembali ke layar satu gambar, pilih foto dengan tombol kontrol, kemudian tekan z.

• Bila tombol putar mode diatur ke (Pemotretan Praktis), Anda tidak dapat melihat foto dalam mode indeks.

Catatan

z Menampilkan gambar dari tanggal/folder yang dikehendaki

Pilih panel sisi kiri dengan tombol kontrol, lalu pilih tanggal/

folder yang dikehendaki dengan v/V.

z Melihat gambar dengan Kalender

Anda dapat menekan tombol (Indeks) untuk melihat gambar dengan Kalender sewaktu daftar ditampilkan dalam Tampilan Tanggal.

• Pilih bulan yang akan ditampilkan dengan / .

• Untuk keluar dari Kalender, pilih dengan tombol kontrol, kemudian tekan z.

Da fta r is i Pe nca ria n Pe ng op er asi a n ME NU /P enc ari an P enga tur an In de ks

Hapus

Untuk menghapus foto yang tidak diinginkan. Anda juga dapat menghapus foto melalui tombol MENU (halaman 74).

1 Tekan tombol (Pemutaran) untuk beralih ke mode pemutaran.

2 Tombol (Hapus) t mode yang dikehendaki t z pada tombol kontrol

• Bila tombol putar mode diatur ke (Pemotretan Praktis), Anda hanya dapat menghapus foto yang sedang ditampilkan.

• Bila memori internal digunakan untuk merekam gambar, Mode Tampilan akan diatur ke [Tampilan Folder].

Foto Ini Menghapus foto yang sedang ditampilkan dalam mode satu gambar.

Beberapa Foto Untuk memilih dan menghapus beberapa foto.

Lakukan tindakan berikut setelah langkah 2.

1Pilih foto, kemudian tekan z.

Ulangi langkah di atas hingga tidak ada lagi foto yang akan dihapus. Pilih kembali foto dengan tanda untuk menghapus tanda .

2MENU t [OK] t z Semua di Folder Ini

Semua di Rentang Tanggal Semua Dalam Grup Ini

Secara bersamaan, menghapus semua gambar dalam folder, rentang tanggal, atau grup burst yang dipilih.

Tekan [OK] t z setelah langkah 2.

Semua kecuali gambar ini Menghapus gambar grup burst selain gambar yang dipilih dalam mode Menampilkan Grup Burst.

Keluar Membatalkan penghapusan.

Catatan

z Anda dapat beralih antara mode indeks dan satu gambar saat memilih foto

Tekan tombol (T) pada tombol W/T (zoom) dalam mode indeks untuk kembali ke mode satu gambar, kemudian tekan tombol (Indeks) (W) dalam mode satu gambar untuk kembali ke mode indeks.

• Anda juga dapat beralih antara mode indeks dan satu gambar di [Proteksi] atau [DPOF].

Da fta r is i Pe nca ria n Pe ng op er asi a n ME NU /P enc ari an P enga tur an In de ks

42

^ID

Menonton film

1 Tekan tombol (Pemutaran) untuk beralih ke mode pemutaran.

2 Pilih film dengan tombol kontrol.

3 Tekan z.

Pemutaran film akan dimulai.

• Anda mungkin tidak dapat memutar foto yang dipotret menggunakan kamera lain.

Tombol kontrol Fitur pemutaran

z Jeda

B Maju cepat

b Mundur cepat

V Menampilkan layar kontrol volume suara. Sesuaikan

volume suara dengan v/V.

Catatan

z Di layar tampilan film

Pilih gambar yang akan ditampilkan menggunakan b/B pada tombol kontrol, kemudian tekan z.

Panel Pemutaran akan ditampilkan, kemudian Anda dapat memeriksa posisi pemutaran film.

Panel pemutaran

, atau akan ditampilkan di layar tampilan film.

Ikon yang ditampilkan dapat beragam, tergantung pada ukuran dan kualitas gambar.

Da fta r is i Pe nca ria n Pe ng op er asi a n ME NU /P enc ari an P enga tur an In de ks

Mode perekaman film

Untuk merekam film dengan pengaturan standar berdasarkan pemandangan.

1 Atur tombol putar mode ke (Mode Film).

2 MENU t (Mode perekaman film) t mode yang dikehendaki

(Otomatis) Menyesuaikan pengaturan secara otomatis.

(Bawah air) Memotret di bawah air dalam warna alami bila menggunakan casing kedap air (Marine pack, dll.).

Da fta r is i Pe nca ria n Pe ng op er asi a n ME NU /P enc ari an P enga tur an In de ks

44

^ID

Arah Pemotretan

Atur arah panning kamera bila memotret gambar Panorama.

1 Atur tombol putar mode ke [Panorama].

2 MENU t (Arah Pemotretan) t arah yang dikehendaki

(Kanan) Panning dari kiri ke kanan.

(Kiri) Panning dari kanan ke kiri.

(Atas) Panning dari bawah ke atas.

(Bawah) Panning dari atas ke bawah.

Da fta r is i Pe nca ria n Pe ng op er asi a n ME NU /P enc ari an P enga tur an In de ks

Ukuran Foto

Ukuran gambar menentukan ukuran file gambar yang direkam saat Anda mengambil gambar.

Semakin besar ukuran gambar, semakin banyak detail yang dihasilkan saat gambar dicetak pada kertas berukuran besar. Semakin kecil ukuran gambar, semakin banyak gambar yang dapat disimpan.

1 MENU t (Ukuran Foto) t ukuran yang diinginkan

Bila memotret gambar diam

Ukuran gambar Panduan penggunaan Jumlah

gambar

Pencetakan

(3648×2736) Untuk pencetakan hingga ukuran A3+ Lebih sedikit

Lebih banyak

Jelas

Buram (2592×1944) Untuk pencetakan hingga ukuran A4

(2048×1536) Untuk pencetakan hingga ukuran L/2L

(640×480) Untuk lampiran e-mail

(3648×2432) Rasio aspek 3:2 seperti pada cetak foto dan kartu pos

Lebih sedikit

Jelas

(3648×2056) Untuk melihat di TV definisi tinggi Lebih

sedikit Jelas

(1920×1080)

Da fta r is i Pe nca ria n Pe ng op er asi a n ME NU /P enc ari an P enga tur an In de ks

46

^ID

Semakin besar ukuran gambar, semakin tinggi kualitas gambar. Semakin tinggi jumlah data yang digunakan per detik (kecepatan bit rata-rata), pemutaran gambar akan semakin lancar.

Film yang direkam dengan kamera ini akan disimpan dalam format MPEG-4, Sekitar 30fps, Progresif, AAC, mp4.

• Gambar telefoto akan dihasilkan bila ukuran gambar [VGA] dipilih untuk film.

• Film dengan ukuran yang diatur ke [1280×720] hanya dapat direkam di "Memory Stick PRO Duo". Bila menggunakan media perekaman selain "Memory Stick PRO Duo", atur ukuran gambar film ke [VGA].

Dalam mode Pemotretan Praktis

Besar Memotret gambar dalam ukuran [10M].

Kecil Memotret gambar dalam ukuran [3M].

Bila memotret gambar Panorama

(Standar)

(Arah vertikal: 3424×1920) (Arah horizontal: 4912×1080)

Memotret gambar menggunakan ukuran standar.

(Lebar)

(Arah vertikal: 4912×1920) (Arah horizontal: 7152×1080)

Memotret gambar menggunakan ukuran lebar.

Bila merekam film

Ukuran gambar film Kecepatan bit rata-rata

Panduan penggunaan

1280x720 (Bagus) 9 Mbps Merekam film kualitas tertinggi untuk ditampilkan di HDTV

1280x720 (Standar) 6 Mbps Merekam film kualitas standar untuk ditampilkan di HDTV

VGA 3 Mbps Merekam dalam ukuran gambar yang

tepat untuk upload di WEB

Catatan

Bersambung r

Da fta r is i Pe nca ria n Pe ng op er asi a n ME NU /P enc ari an P enga tur an In de ks

z Tentang "kualitas gambar" dan "ukuran gambar"

Gambar digital terdiri dari kumpulan titik kecil yang disebut piksel.

Jika terdapat piksel dalam jumlah besar, gambar akan menjadi besar, memerlukan memori yang lebih besar, dan gambar ditampilkan dengan detail jelas. "Ukuran gambar"

ditunjukkan dengan jumlah piksel. Meskipun Anda tidak dapat melihat perbedaan di layar kamera, detail jelas dan waktu pemrosesan data akan berbeda bila gambar dicetak atau ditampilkan di layar komputer.

Keterangan tentang piksel dan ukuran gambar

1Ukuran gambar: 10M

3648 piksel × 2736 piksel = 9.980.928 piksel 2Ukuran gambar: VGA

640 piksel × 480 piksel = 307.200 piksel

Banyak piksel

(Kualitas gambar jelas dan ukuran file besar)

Sedikit piksel

(Kualitas gambar buram, namun ukuran file kecil) Piksel

Piksel

Da fta r is i Pe nca ria n Pe ng op er asi a n ME NU /P enc ari an P enga tur an In de ks

48

^ID

Berurutan

Anda dapat memilih mode normal (satu gambar), burst, atau variasi diafragma pencahayaan.

Anda juga dapat memilih mode dari tombol (Burst/Variasi Diafragma) (halaman 36).

1 MENU t (Berurutan) t mode yang dikehendaki

(Nonaktif) Memotret satu gambar.

(Tinggi) Memotret hingga 10 gambar per detik secara berurutan.

(Sedang) Memotret hingga 5 gambar per detik secara berurutan.

(Rendah) Memotret hingga 2 gambar per detik secara berurutan.

(Variasi Diafragma)

Memotret rangkaian 3 gambar dengan nilai pencahayaan yang berubah secara otomatis. Untuk informasi rinci tentang pengaturan variasi diafragma, lihat halaman 58.

Da fta r is i Pe nca ria n Pe ng op er asi a n ME NU /P enc ari an P enga tur an In de ks

Flash

Dalam mode Pemotretan Praktis, Anda juga dapat memilih pengaturan Flash dari tombol MENU.

1 Atur tombol putar mode ke (Pemotretan Praktis).

2 MENU t [Flash] t z pada tombol kontrol 3 Pilih mode yang dikehendaki t z.

Otomatis Flash akan secara otomatis beroperasi di lokasi yang gelap atau bila terdapat cahaya latar.

Nonaktif Tidak menggunakan flash.

Da fta r is i Pe nca ria n Pe ng op er asi a n ME NU /P enc ari an P enga tur an In de ks

50

^ID

EV

Anda dapat menyesuaikan pencahayaan secara manual dalam stop 1/3 EV pada kisaran –2,0 EV hingga +2,0 EV.

1 MENU t (EV) t pengaturan EV yang diinginkan

• Dalam mode Pemotretan Praktis, pengaturan EV tidak dapat disesuaikan.

• Jika Anda memotret subjek dalam kondisi cahaya sangat terang maupun gelap, atau bila menggunakan flash, penyesuaian pencahayaan mungkin tidak efektif.

Catatan

z Menyesuaikan pencahayaan untuk memperoleh tampilan gambar yang lebih baik

Kelebihan cahaya = terlalu terang Gambar terlalu terang

Pengaturan EV lebih rendah –

Pencahayaan yang tepat

Pengaturan EV lebih tinggi +

Kekurangan cahaya = terlalu redup Gambar terlalu gelap

Da fta r is i Pe nca ria n Pe ng op er asi a n ME NU /P enc ari an P enga tur an In de ks

ISO

Menyesuaikan sensitivitas cahaya.

1 Atur tombol putar mode ke (Program Otomatis) atau (Pilihan Pemandangan) t (Bawah air).

2 MENU t (ISO) t mode yang dikehendaki

• Pengaturan ISO selain [ISO AUTO], [ISO 160] hingga [ISO 800] tidak dapat dipilih bila mode perekaman diatur ke Burst maupun Variasi Diafragma Pencahayaan, atau bila [DRO] diatur ke [DRO plus].

(Otomatis) Mengatur sensitivitas ISO secara otomatis.

/ / /

/ /

Anda dapat mengurangi keburaman gambar di lokasi yang gelap atau subjek bergerak dengan menambah sensitivitas ISO (pilih angka yang lebih besar).

Catatan

z Menyesuaikan Sensitivitas ISO (Indeks Pencahayaan yang Disarankan)

Sensitivitas ISO adalah tingkat kecepatan untuk merekam media yang menggabungkan sensor gambar penerima cahaya. Meskipun tingkat pencahayaan sama, foto dapat berbeda tergantung pada sensitivitas ISO.

Sensitivitas ISO tinggi

Merekam gambar terang meskipun di lokasi yang gelap sekaligus menambah kecepatan rana untuk mengurangi buram.

Namun, gambar akan cenderung memiliki noise.

Sensitivitas ISO rendah Merekam gambar yang lebih halus.

Namun, bila pencahayaan tidak memadai, gambar mungkin menjadi lebih gelap.

Da fta r is i Pe nca ria n Pe ng op er asi a n ME NU /P enc ari an P enga tur an In de ks

52

^ID

Keseimbangan Putih

Menyesuaikan nada warna menurut kondisi cahaya di sekitar. Gunakan fungsi ini jika warna gambar tampak tidak alami.

1 MENU t (Keseimbangan Putih) t mode yang dikehendaki

• [Keseimbangan Putih] tidak dapat disesuaikan dalam mode Penyesuaian otomatis pintar atau Pemotretan Praktis.

• Anda tidak dapat menyesuaikan [Flash] pada [Keseimbangan Putih] dalam Panorama, Twilight Genggam, Anti Buram Gerakan, atau Mode Film, maupun bila Pilihan Pemandangan diatur ke mode

(Sensitivitas Tinggi).

• Dalam kondisi pencahayaan fluoresen berkedip, keseimbangan putih mungkin tidak berfungsi dengan baik meskipun Anda memilih [Cahaya Fluoresen 1], [Cahaya Fluoresen 2], atau [Cahaya Fluoresen 3].

• Bila memotret dengan flash dalam mode selain [Flash], [Keseimbangan Putih] diatur ke [Otomatis].

• Bila flash [Aktif] atau [Sinkronisasi Lambat], keseimbangan putih hanya dapat diatur ke [Otomatis], [Flash], [Sekali Tekan], atau [Kumpulan Sekali Tekan].

• [Kumpulan Sekali Tekan] tidak dapat dipilih sewaktu mengisi daya flash.

(Otomatis) Menyesuaikan keseimbangan putih secara otomatis agar warna tampak alami.

(Siang hari) Menyesuaikan kondisi luar ruang pada hari yang cerah, pemandangan sore, pemandangan malam hari, lampu neon, kembang api, dll.

(Berawan) Menyesuaikan langit berawan atau lokasi berbayang.

(Cahaya Fluoresen 1)

(Cahaya Fluoresen 2)

(Cahaya Fluoresen 3)

[Cahaya Fluoresen 1]: Menyesuaikan pencahayaan fluoresen putih.

[Cahaya Fluoresen 2]: Menyesuaikan pencahayaan fluoresen putih alami.

[Cahaya Fluoresen 3]: Menyesuaikan pencahayaan fluoresen putih siang hari.

n (Berpijar) Menyesuaikan lokasi dengan cahaya lampu pijar, atau dalam pencahayaan terang, seperti di studio foto.

(Flash) Menyesuaikan kondisi flash.

(Sekali Tekan) Menyesuaikan keseimbangan putih berdasarkan sumber cahaya.

Warna putih yang terekam dalam mode [Kumpulan Sekali Tekan]

akan menjadi warna putih dasar. Gunakan mode ini bila [Otomatis]

atau mode lainnya tidak dapat menetapkan warna dengan benar.

(Kumpulan Sekali Tekan)

Merekam warna putih dasar yang akan digunakan dalam mode [Sekali Tekan].

Catatan

Da fta r is i Pe nca ria n Pe ng op er asi a n ME NU /P enc ari an P enga tur an In de ks

1 Bingkai objek putih seperti selembar kertas mengisi layar dalam kondisi pencahayaan yang sama dengan subjek yang akan dipotret.

2 MENU t [Keseimbangan Putih] t [Kumpulan Sekali Tekan] t z pada tombol kontrol

3 Layar akan berwarna hitam sejenak dan bila keseimbangan putih telah disesuaikan serta disimpan dalam memori, layar perekaman akan kembali ditampilkan.

• Jika indikator berkedip saat pemotretan berlangsung, berarti keseimbangan putih tidak ditetapkan atau tidak dapat ditetapkan. Gunakan keseimbangan putih otomatis.

• Jangan goyang atau benturkan kamera sewaktu [Kumpulan Sekali Tekan] dalam proses.

• Bila mode flash diatur ke [Aktif] atau [Sinkronisasi Lambat], keseimbangan putih akan disesuaikan seperti kondisi dengan flash menyala.

• Referensi putih akan dimuat menggunakan [Keseimbangan Putih] dan [Keseimbangan Pth Bwh Air]

akan disimpan secara terpisah.

Untuk mengambil warna putih dasar dalam mode [Kumpulan Sekali Tekan]

Catatan

z Efek kondisi pencahayaan

Warna yang terlihat pada subjek dipengaruhi oleh kondisi pencahayaan.

Nada warna akan disesuaikan secara otomatis, namun Anda dapat menyesuaikan nada warna secara manual menggunakan fungsi Keseimbangan Putih.

Cuaca/

pencahayaan ^{Siang hari Berawan Fluoresen Berpijar}

Karakteristik pencahayaan

Putih (standar) Kebiruan Kehijauan Kemerahan

Da fta r is i Pe nca ria n Pe ng op er asi a n ME NU /P enc ari an P enga tur an In de ks

54

^ID

Keseimbangan Pth Bwh Air

Menyesuaikan nada warna bila kamera diatur ke mode (Bawah air) atau (Bawah air) untuk film.

1 MENU t (Keseimbangan Pth Bwh Air) t mode yang dikehendaki

• Tergantung pada warna air, Keseimbangan Putih Bawah Air mungkin tidak berfungsi dengan benar meskipun Anda memilih [Bawah air 1] atau [Bawah air 2].

• Bila flash [Aktif], keseimbangan putih dalam air hanya dapat diatur ke [Otomatis], [Sekali Tekan], atau [Kumpulan Sekali Tekan].

• [Kumpulan Sekali Tekan] tidak dapat dipilih sewaktu mengisi daya flash.

• Referensi putih akan dimuat menggunakan [Keseimbangan Putih] dan [Keseimbangan Pth Bwh Air]

akan disimpan secara terpisah.

(Otomatis) Secara otomatis menyesuaikan nada warna di bawah air agar tampak alami.

(Bawah air 1) Menyesuaikan kondisi bawah air dengan warna biru yang kuat.

(Bawah air 2) Menyesuaikan kondisi bawah air dengan warna hijau yang kuat.

(Sekali Tekan) Menyesuaikan keseimbangan putih berdasarkan sumber cahaya.

Warna putih yang terekam dalam mode [Kumpulan Sekali Tekan]

akan menjadi warna putih dasar. Gunakan mode ini bila [Otomatis] atau mode lainnya tidak dapat menetapkan warna dengan benar.

(Kumpulan Sekali Tekan)

Merekam warna putih dasar yang akan digunakan dalam mode [Sekali Tekan] (halaman 53).

Catatan