PROFIL PERUSAHAAN
COMPANY PROFILE
m p a n y P r o f I l e
PROFIL
BUDIONO SATRIA SIBUEA WIBISAKA ADVOKAT & LEGAL KONSULTAN
SEKILAS TENTANG BSSW
BUDIONO SATRIA SIBUEA WIBISAKA (BSSW) didirikan pada tahun 2015 oleh para profesional yang memiliki pengalaman bekerja dibidang hukum untuk dapat memberikan pendampingan secara hukum terhadap perusahaan asing, domestik dan perorangan.
Berpengalaman
BSSW didukung oleh tim yang berpengalaman dibidang hukum untuk memberikan solusi dan mencegah terjadinya potensi permasalahan hukum bagi klien.
Prioritas Klien
Kami selalu memfokuskan kebutuhan klien sebagai prioritas.
Permintaan klien akan kami tanggapi dengan segera oleh Partner atau associate tanpa ditunda-tunda
Evolusi Berkelanjutan
BSSW senantiasa berevolusi dan berinovasi untuk memenuhi kebutuhan para kliennya dengan catatan pencapaian prestasi yang maksimal. Integritas dan profesionalisme adalah ciri utama firma hukum kami atas kepercayaan klien yang sudah memilih jasa kami sebagai konsultan hukum bagi perusahaan asing dan domestik maupun penasihat hukum bagi perorangan.
P r o f i l P e r u s a h a a n
PROFILE
BUDIONO SATRIA SIBUEA WIBISAKA ADVOCATES & LEGAL CONSULTANT
BSSW OVERVIEW
BUDIONO SATRIA SIBUEA WIBISAKA (BSSW) was founded in 2015 by professionals who have experience working in the field of law to be able to provide legal assistance to foreign, domestic companies, and individuals.
Experienced
BSSW supported by an experienced team in the field of law, to provide a solution and prevent potential legal problems for clients.
Client Priorities
We always focus on the client's needs as a priority. Any client’s demand shall be responded immediately by our partner or associate with no delay.
Continuing Evolution
BSSW constantly evolving and innovating to meet the needs of its clients with a maximum record of achievement. Integrity and professionalism are the main characteristics of our law firm for the trust clients has chose our services as legal counsel for foreign and domestic companies as well as counsel for individuals.
C o m p a n y P r o f I l e
BIDANG PRAKTEK
HUKUM PERUSAHAAN
Layanan kami mencakup semua aspek yang dibutuhkan dalam pendirian dan pengoperasian suatu perusahaan sebagai badan hukum di Indonesia, termasuk membuat aplikasi persetujuan investasi, izin usaha, menyusun anggaran dasar dan dokumen-dokumen hukum yang dibutuhkan perusahaan dalam berbagai sektor usaha.
MERGER &AKUISISI
Kami memberikan konsultasi bagi investment fund, private equity fund, modal ventura, investor strategis, perusahaan multinasional serta domestik mengenai semua jenis transaksi merger dan akuisisi (M&A). Layanan kami meliputi konsultasi mengenai kepatuhan terhadap ketentuan hukum dan regulasi, uji tuntas (due diligence), penyiapan dokumen, dan proses implementasi terkait (termasuk berhubungan dengan Notaris dan lembaga administratif pemerintah).
HUKUM INVESTASI
Kami memberikan konsultasi mengenai semua aspek hukum penanaman modal Indonesia untuk memastikan calon investor menerima manfaat maksimum dari hukum tersebut dan memperoleh perizinan yang disyaratkan peraturan, serta memahami sepenuhnya kaitan hukum tersebut dengan persoalan hukum lainnya dalam memulai bisnis di Indonesia.
BSSW juga membantu menyiapkan dokumentasi yang dibutuhkan dan memberikan pertimbangan mengenai berbagai alternatif selain investasi atau penanaman modal langsung oleh asing.
PERTAMBANGAN & ENERGI
Nasehat hukum yang kami berikan mencakup aspek perijinan, kerjasama bidang pertambangan, konsultasi kerjasama operasional termasuk hal-hal lainnya yang diperlukan dalam bisnis bidang pertambangan (batubara, nikel, minyak dan gas). Kami juga memberikan jasa pendampingan sehubungan dengan kontrak kerja dan pemenuhan prosedur tender.
PRACTICES AREAS
CORPORATE PRACTISE
Our services cover all aspects as required in the establishment and operation of the company as a legal entity in Indonesia, include preparing the investment approval application, permit, drafting the article of association and any legal documents as required relation to the business of the company.
MERGERS &ACQUISITION
We advise multinationals, investment funds, private equity funds, venture capitalists, strategic investors and domestic corporations on all types of Mergers and Acquisition (M&A) transactions. Our services include advice on compliance with legal and regulatory requirements, due diligence, document preparation and relevant implementation processes (including liaising with Notaries and Government Agencies).
INVESTMENT LAW
We advise on all aspects of Indonesia's Investment Law to ensure that prospective investors obtain the maximum benefit offered by the Law, garnering a full understanding of the correlation with other regulatory requirements of starting a business in Indonesia. BSSW also assists in formulating the required documentations and thinking through possible alternatives to direct foreign investment.
MINING & ENERGY
The advice is including any permit aspect, mining cooperation, consultancy relating to mining operational include any matters as needed in mining business (coal, nickel, oil and gas). We also provide to assist the client regarding to any work contract and/or compliance of tender procedure.
BIDANG PRAKTEK
HUBUNGAN INDUSTRIAL & IMIGRASI
Kami memberikan konsultasi dibidang Hubungan Industrial/
Ketenagakerjaan dan Imigrasi terhadap pekerja terkait izin tinggal dan izin kerja bagi pekerja asing, pembuatan kontrak karyawan, kebijakan urusan personalia dan pelaksanaannya, kondisi kerja dan legislasi mengenai pesangon, hubungan dengan serikat pekerja dan kontrak kerja kolektif, perjanjian mengenai karyawan yang diperbantukan dan tenaga kerja kontrak, negosiasi dan kesepakatan PHK, dana pensiun, persetujuan mengenai jaminan social, dan perselisihan ketenagakerjaan. Dalam hal perselisihan ketenagakerjaan, layanan kami termasuk mewakili klien dalam Pengadilan Hubungan Industrial jika dibutuhkan.
KEKAYAAN INTELEKTUAL
Kami memberikan konsultasi mengenai registrasi, perlindungan dan penegakan nama dagang, paten,hak cipta, rancangan industri, serta semua aspek dalam perjanjian pewaralabaan di Indonesia. Kami juga memberikan konsultasi mengenai negosiasi dan pembuatan dokumen serta kesepakatan yang relevan, aplikasi untuk registrasi, pengalihan/penjualan HKI (assignment), dan pengumuman publik, baik bagi klien Internasional maupun Indonesia.
PROPERTI
Kami membantu klien perusahaan untuk jasa konsultasi perolehan hak atas tanah keperluan pabrik, perkebunan, perkantoran, hunian / apartemen atau perumahan untuk kepentingan transaksi penjualan, pembelian, penyewaan, hak tanggungan.
ARBITRASE & PENYELESAIAN SENGKETA
Kami juga memberikan jasa hukum mendampingi dan mewakili klien dalam penyelesaian sengketa bisnis melalui Arbitrase Nasional maupun Internasional.
KONSULTAN HUKUM
Kami memberikan jasa khusus kepada Klien tetap, yang meliputi pekerjaan – pekerjaan sebagai berikut :
Memberikan pendapat hukum terhadap permasalahan hukum klien;
Memberikan tinjauan terhadap draft perjanjian / kontrak;
Mendampingi klien dalam pertemuan / rapat dengan pihak ketiga;
Melaksanakan pekerjaan, penyelesaian masalah hukum yang secara khusus ditugaskan klien;
INSIDENTIL KLIEN
Klien perorangan atau perusahaan dapat menghubungi kami untuk meminta pendampingan terhadap penyelesaian perkara Pidana, Perdata, Tata Usaha Negara, Sengketa Pemilihan Umum, Mal Praktek Kedokteran, Sengketa Perbankan, Sengketa Konsumen, Sengketa Agraria, Kepailitan dan Penundaan Kewajiban Pembayaran Utang.
PRACTICES AREAS
INDUSTRIAL RELATION & IMMIGRATION
In the field of industrial relation/labour and Immigration, we advise related applications for stay and working permits for foreign workers, drafting the employment contracts, administration and practices, working conditions and severance legislations, union relationships and collective bargaining agreements, secondment and contract labor arrangements, retrenchment negotiations and separation agreements, pension funds, social security arrangements, and labor disputes. In terms of labor disputes, our services include representing clients when required before the relevant Industrial Relations Court.
INTELECTUAL PROPERTY
We advise on the registration, protection and enforcement of trademarks, patents and copyrights, industrial designs and on all aspects of franchising arrangements in Indonesia. We also advise on the negotiation and drafting of the relevant documents and agreements, applications for registration, assignment, and public announcements, both for international and Indonesian clients.
PROPERTY
We help client companies for consulting services landright purposes of factories, plantation, offices, residential / apartment or housing for the benefit of the sale, purchase, rental, mortgage.
ARBITRATION &DISPUTE RESOLUTION
We also provide legal services accompanying and representing clients in resolving business disputes through National and International Arbitration.
LEGAL CONSULTANT
We provide special services to the retainer client include the work as follows:
Providing legal opinion to all legal issues related to client activity;
Providing an overview of the draft agreement / contract;
Assisting clients in meeting / conference with third parties;
Carrying out the work, resolution of legal issues that are specifically assigned to the client;
INCIDENTAL CLIENT
Individual client and companies client can contact us to request assistance for the settlement of Criminal, Civil, Administrative, Dispute Election, Mal Practice of Medicine, Banking Dispute, Consumer Dispute, Agrarian Dispute, Bankruptcy and Suspension of Obligation for Payment of Debts.
ALIP BUDIONO, SH Mitra
Bidang praktik:
Hukum Perdata dan Pidana, Hukum Perusahaan, hubungan industrial.
Pengalaman Hukum :
Senior Sub Seksi Legal, PT. Sayap Mas Utama (Wings Group).
Hubungan Industrial & Legal Officer, PT. Securindo Packatama Indonesia.
Associate, Najab Khan, SH., MH &Associates (Advokat & Konsultan Hak Kekayaan Intelektual)
Pendidikan:
Sarjana Hukum, Universitas Pancasila Jakarta.
Asosiasi:
Advokat, PERADI.
ALIP BUDIONO, SH Partner
Areas of Practice:
Civil & criminal law, corporate/company, industrial relation.
Legal Experience:
• Senior Legal Sub Section, PT. Sayap Mas Utama (Wings Group).
• Industrial Relation &Legal Officer, PT. Securindo Packatama Indonesia.
• Associates, Najab Khan, SH., MH & Associates (Advocate & Intellectual Property Right Consultant)
Education:
Bachelor of law, University of Pancasila Bar Association :
Advocate, PERADI.
GERGORIUS SATRIA MOKO, SH., M.Kn Mitra
Bidang Praktik:
Hukum perusahaan, properti dan real estate, litigasi komersial, kekayaan intelektual, hukum investasi, merger & akuisisi.
Pengalaman Hukum:
• Corporate Legal Manager, PT Cowell Development Tbk
• Legal, PT Kalbe Farma Tbk
• Staff, Kantor Notaris P. Suandi Halim
• Associate, Beni Pindo & Partners Pendidikan:
Sarjana Hukum, Universitas Atmajaya Yogyakarta, Magister Kenotariatan, Universitas Indonesia.
Asosiasi:
Advokat, PERADI.
GERGORIUS SATRIA MOKO, SH., M.Kn Partner
Areas of Practice:
Corporate law, property and real estate, commercial litigation, intellectual property, investment, merger & aquisition.
Legal Experience:
• Corporate Legal Manager Corporate, PT Cowell Development, Tbk.
• Legal, PT Kalbe Farma, Tbk.
• Staff, P. Suandi Halim Notary Office
• Associate, Benny Pindo &Partners Education:
University of Atmajaya Yogyakarta, Bachelor of Law University Of Indonesia, Master of Notary.
Bar Association :
Advocate, PERADI
RANDY MARULI SIBUEA, SH.
Mitra
Bidang Praktik:
Hukum perusahaan, litigasi komersial, perumahan & property, perkebunan, pertambangan (batubara, nikel, minyak & gas), hukum pidana, hukum perdata, hubungan industrial.
Pengalaman Hukum:
• Senior Legal, Sinarmas Mining Group
• Associate, Cemby & Avrilline Attorney At Law;
Pendidikan:
Universitas Udayana, Sarjana Hukum Asosiasi :
Advokat, KAI.
RANDY MARULI SIBUEA, SH.
Partner
Area of Practice:
Corporate Law, commercial litigation, real estate &property, plantation, mining(coal, nickel, oil & gas) criminal law, civil law, industrial relation.
Legal Experience:
• Senior Legal, Sinarmas Mining Group
• Associate, Cemby And Avrilline Attorney At Law;
Education:
University of Udayana, Bachelor of Law Bar Association :
Advocate, KAI.
