Hukuman pidana kurungan terhadap anak di

ّلوولا بابلا

1 . ثحبلا ةيفلخ

مهسسسفنا ىسسلع دامتعإ لب عم،لفط وه لفطلا

ىسسف نيغيلاسسبلا نسسم ةناسسضحلاو ةسسيامحلا جاتحي ىّذللا ىسسف اسسهقيبطت دلسسبل ىتسسلا قوقح مهل دلولا.مهتلوح .مهتايحلا

1

لكاسسشملل ةسسعتاقلا ةماسسشلا موسسظن هل ملإسلا

لسسماعت اسسم،هّذه نم.ةيعاتإجلا ةايحلا ىف ةدوإجوملا مسسكحلا فسسيلكت .دسسلولا لعف ىتللا ةميرجلا ةحف اكم حيحسسص و لسسقاعلاو غلاسسبلا ىسسلإ فسسللكي ملسسإسلا ىف ىسسف بسستك اسسمك.نايسسسنلا ةسسلاح ىسسف ل و مسسسجلا : ثيدحلا

م

م ئماننلا نن عع ةة ثعلعثع نن عع مم لعقع لنا ععفمرم ّلع اقع

َّىتنحع َّىلعتعبنمم لنا نن عع وع ظع قمينتعسن يع َّىتنحع رعبمكنيع َّىتنحع يي بمصن لا نن عع وعأعرعبنيع

1

ىسسف لاسسإجرلا ىسسنعي ،ااسسيعطق غلاسسبلا ددلسسح دسسق

دسسق اايحلطصلا ىف و .ضيحلا ىف ةأرملاو ملتحلا .ايحور و اايمسإج غلب

،مهدسسلاو ىسسلإ فسسلكت ملإسلا ىف ءانبلا ةيانإج

ةسسيبرت ىسسلع نيدسسلاولا ةسسبإجاو نسسم ن_{ل ل مهدلو ىنعي} ةبوقعلا لاني ىلاولل و اررش دلاولا ناك اذإ ،ةنسحلا .ةنواهتملا

2

ةنسسإس ىسسف ايسسسينودنإ ةسسيروهمإج روتإسد ررلق 1945

لصف ىف ليدعت دعب 28B

) ةيآ 2

ىلي امك ( :

مسسهل و ،ريوطت و ،ءامنلا و ءاقبلا ىف قح هل لفط لل ك " " نييمتلاو فنعلا نم ةيامحب عتمت ىلع ق_{ل ح}

ىسسف لاسسفطلا مسسظتنم ىسسف ةدسسيدجلا نيناوقلا مظن

مسسقر 11

ةنسسإس 2012

ةسسيئانجلا ةسسلادعلا مسسظن رسسمأ ىسسف

ىسسف ررلسسق ىسسنعي .مسسهرارق نسم نينسإس دسسعب أدسسب لافطلل خيراتللا 30

ويلوي 2012

ةسسيمتاخلا ماكحلا ىف لاقي امك

2

Tulisan Alfi Majiidah yang berjudul Kejahatan Anak Tanggung Jawab Siapa

لصف ىف 108

UU SPPA. UU SPPA

خراتلا ىف همكح ءادعأ

14 ويلوي 2014

.

مقر نوناق نم ليدب نىينوقلا هّذه و 3

ةنإس 1997

ةسسيامح ءاسسضقلا دوسسإجول فدسسهي ىّذسسلا لافطلا ءاضق ىف .مكحلا هإجو ىف لافطلل حلاصملا

3

و ةيسسسيئرلاا ةسسميرإج ىسسنعي ،نيمسق ىلإ ةيانجلا مسقنت مقر نوناق ةيفاإضلا ةميرإج 3

ةنإس 1997

لصف) 23

: (

: ريرشلا لافطلل ةيسيئرلا ةميرجلا



نجسلا ةيانإج



سبحلا ةيانإج



ةيدفلا ةيانإج



فارشلا ةيانإج4

3

http://www.hukumonline.com/klinik/detail/lt53f55d0f46878/hal-hal-penting-yang-diatur-dalam-uu-sistem-peradilan-pidana-anak,di akses pada tanggal 16/11/2015

4

نسسم ةسسميرجلا بسسكترم ىلإ ةيئانجلا تابوقع مسقنتو

2

Menurut Hukum Islam Dan Hukum Indonesia

2 . ناسسيرطف فسسيطل اسسفإاهتباتك ىتسسلا ىملعلا ثحبلا

Ifa

Latifa Fitriani

ر يغل ةيحلا صتلا ةلادعلا و ملإسلا "( (

Revitalisasi Alas Filosofis Tujuan Pemidanaan Dalam Penegak Hukum

نيئراسسقلا مسسهفل اسسيإجار هسسثحب عوإضوم ثحابلا راتخإ

نسسم اسسقلطنا.اسسقئلو اطبسسضنم احيحسسص اسسمهف نسسيمرلكملا ىرسسظنللا راسسطيإلا ررلسسقي نأ نسسم دلسسبل هنلأ ثحابلا أر،اّذه : ثحبلل

باسسكترإ نسسع درلل عراشلا هعإضو ءازإج يه ةبوقعلا

ضورسسفم ىدام ءازإج ىهف ،هب رمأ ام كرتو هنع ىهن ام اذإسسف ،ةسسميرجلا باسسكترإ نع مجحي فللكملا لعجي افلإس ىرسسخأ ةرسسم ةميرجلا دواعي ل ىتح ةبوقعلاب رإجز اهبكترا .هريغل ةربع نوكي ىمك

6

ىسسلع قسسلطي وسسهو ،مسسلحلا غسسلبي ملاسسم وسسه لسسفطلا

سسسنإج اسسنه هسسب دارسسملا وأ ،عوسسمجملا و ىسسنثملا و درفملا ،عسسمجلا فسسصوب هفسسصو ةسسللدب عمجلا عوإضوم عوإضوملا ةسسلوفط نأ يأ ،مسسلحلا قسسهاري اسسم لسسفط ناسسسنلل لاقي .غولبلا دنع ىهتنن ناسنلا

7

6

،ىسنهب حتف دمحأ

َّىاملسلا هقفلا َّىف ةبوقعلا

،

،قورشلاراد:ةرهاقلا) 1988

:ص( 13 .

وأ ىعسسإضولا نوسسنقلا ىه ىسينودنلا ءانجلا نونقلا

عسسمتجم ىسسف ةراسسجلا ءاونأسسب مسسظنلاو عئارسسشلا ةسسعومجم ءازسسجلا عاونأسسب مسسظنللا هّذسسه قسسللعتي ثسسيح نم يسينودنإ .عمتجملا ىف ةراجلا

8

ةطلسلا تاجتنم نم نونقلا اّذهو

.اامومع صخش لل ك فللكيو ةيعيرشتلا

9

نوناقلا ماكحلاعيمإج ىه ةيملإسلا ةيانجلا نونقلا

لسسعف ىّذسسلا ةسسحيبقلا لسسمع وأ ةيئانجللاعفلاب قلعتياميف و نآرسسقلا مسسكحلا لسسيلد موسسهفملا نسسم لسسصاحب فلكملا ةسسميرجلا ةوسسطخ وه ملإسلا ىف ةحيبقلا لمع .ثيدحلا مسسكح نسسم هتوسسطخ عفادسسي عسسم ةيركسسسعلا ىذؤسسي ىّذسسلا ثيدحلاو نآرقلا وهو ملإسلا

.

10

،صاصجلا،ىلع نب دمحأ ركبوبأ

نآرقلا اماكحأ

راد :توريب)

:ص،ثلاثلا ءزجلا (ت.د ىبرعلا باتكلا 319

.

8

C.T.S Kansil.Pengantar Ilmu Hukum dan Tata Hukum Indonesia,Jakarta : Balai Pustaka.1989.p.257

9

Prof.Dr.Sudikno Mertokusumo,S.H. Mengenal Hukum Suatu Pengantar, Cetakan ke (Yogyakarta: Cahya Atma Pustaka,2010),Hal.113

6 . ثحبلا جهنام

مدختسسإسا ةدوسسشنملا ةسسبولطملا فادسسهلا ىسسلإ لوصحلل :ةيتلا جهانملا هثحب ىف ثحابلا

1 . ثحبلا عون يأ ،ةسسيبتكملا ةسسإساردلا نسسم ثسسحبلا اّذسسه عسسمإج يسسف ةيسسإساإسأ عسسإجارم بسستكلا لسسعإج اريثسسك دسسمتعي ثحاسسبلا نوكي اّذل و تانايبلا يقئاثولا جهنملا ىلإ

)

DocumentaryResearch

.(

2 . ثحبلا رداصم هسسثحب يسسف تاسسنايبلا رداسسصم ثحابلا عمإج اهنم ّذخؤت ثيح ةفلتخملا بتكلا ىتلش نم ىسسلإ ثحاسسبلا عسسإجريف ،قئاسسقحلا و تانايبلا : ةيتلا رداصملا

(أ و نآرسسقلا يسسه و ةيلولا رداصملا مإجاسسسعملا و ةسسسيوبنلا ثيداسسسحلا ةسسسسقلعتملا بسسسستكلا و ةسسسسيوغللا .عوإضوملاب

11

Zainuddin Ali,. Hukum Pidana Islam. Yang menerbitkan Sinar Grafika: Jakarta2009

11

(ب رداسسصملا يه و ةيونثلا رداصملا

و قئاسسقحلا اسسهنم بسسستكت يتسسلا و تلاسسسقملا نسسسم تاسسسمولعملا ةسسقلعتملا تاسسظوحلملا وأ خسسسنلا .عوإضوملاب

12

3 . تانايبلا عمإج جهنم عسسمجل ثحاسسبلا هلمعتسسإسا يّذسسلا جسسهنملاف :وه و تانايبلا (أ ةبوتكملا قئاثولا جهنم

)

Written Records

(

و ،

قئاسسقحلا و تاسسنايبلا عسسمإج ةقيرط يه بسستكلا نم ةدوإجوملا داوملا ةعلاطمب .تلجملا و تلاسسسإسرلا و

13

مدختسسسإسا

و تلاسسسقملا و،باسسستكلا ةءارسسسقل ثحاسسسبلا .اهبترتو اهيلع تئرق م_{ل ث،اهريغ}

4 . تانايبلا ليلحت نف

12

عجرملا سفن

:ص ، 102

13

(أ ةيسسسسسسسسإسايقلا ةسسسسسسسسقيرطلا

) Deductive

Methode (

قئاسسقحلا عسسمجل جسسهنملا يسسه،

قئاسسقحلا اسسهنم جرختسسست مسسث ةسسماعلا .ةسسصاخلا

14

روسسصتلةثحابلا هتمادختسسإسا و

ىلص لوإسرلا رصع ىف ةبوقعلا قيبطت مزاوسسل ىلع اهطابنتإسا ،ملإسو هيلع هللا .ىناجلا ىلع ةبوقعلا

(ب ) نراسسقملا ىفسسصولا لسسيلحتلا بولسسإسأ

Descriptive Analytic Comparative

( جسسهنم وسسه

قئاسسسسقحلا نسسسسم ثحاسسسسبلا جارختسسسسإسإ مسسث ماسسظنلاب اعبات ايملع اثحب ةعومجملا داز وأ نسسييأر نسسيب ةسسنراقملا عسسم هسسليلحت هّذسسه ثحاسسبلا مدختسسإسإو .كسسلاذ نسسم لاسسفطلا ىسسلع ةسسبوقعلا ةنراقمل جهنملا فسسللكم ريغل سبحلا ةبوقعلا ةمبرإج ىف نوناق ةداملا ىف 3

ةنسل 1997

نوناق،

11 ةنسل 2012

.ملإسلا مكح رظنلاب

7 . ثحبلا ريرقتو ةباتكلا ميظنت

14

ةسسيفلخ ىسسلع ةسسمدقملا يفوتسسسي :لولا بابلا

ةسسيمهأ ،ثسسحبلا فادسسهأ ،ةلأسسسملا دسسيدحت ،ثسسحبلا و ،ثحبلل يرظنلا راطلا ،ةقباسلا ثوحبلا ،ثحبلا .هثحب ىف ثحابلا اهمدختسغ يتلا جهانملا ةسسيوقع نسسع ثحاسسبلا مللكتي ثيح:ىناثلا بابلا

مقر ةداملا ىف ةبولطملا لافطلل سبحلا ةيانإج 3

ةنسسإس 1997

مقرنوناسسقىلإ 11

ةنسسإس 2012

اّذسسهو ،

هسسيف نيبسسي لولا لسسصفلا ،لوصف ةثلث ىلع بكرتي ثسسيح ،ةسسبوقعلا نسسع ةسسماعلا ةرسسظنلا نسسع ثحاسسبلا .ةسسبوقعلا فادسسهأو هعاوسسنأ فسسيرعت ىسسلع نوسسكتي ،سسسبحلا ةيانإج نع ثحابلا هيف نيبي ىناثلا لصفلا سسسبحلا ةسسيانإج و سبحلا ةيانإج فيرعت نوكتي ثيح مسسكحلا ىسسف سسسبحلا ةسسيانإج فسسيرعت و لاسسفطلل سسسبحلا ةسسيانإج ماسسعلا فسسيرعت و ايسينودنإ ىعإضولا نسع ثحاسبلا هسيف نيبسي ثلاسثلا لسصفلا.مكحلا ىف ىسسف لسسفطلا ماعلا هفيرعت ىلع نكتي ثيح ،لفطلا لسسفطلا ماسسعلا فسسيرعت و ايسينودنإ ىعإضولا مكحلا .مكحلا ىف ةلئسم لفطلا و ملإسلا مكحلا ىف نسسع اريثسسك مسسلكتي ثحاسسبلاف :ثلاسسثلا لسسصفلا

ىسسف ةسسبولطملا لاسسفطلل سسسبحلا ةسسيانجلا ةسسبوقع مقرةداسسملا 3

ةنسسإس 1997

مقرنوناسسقىلإ 11

2012 لسسصفلا ،لوسسصفلا ةسسثلث ىسسلع نوكتي اّذهو ،

لاسسفطلل سسسبحلا ةسسيانجلا ةسسبوقع نسسع نيبسسي لولا مقرةداسسملا ىف ةبولطملا 3

ةنسسإس 1997

رسسظن ىسسف

ةسسبوقع فرسسعت نسسع نوسسكتي ثسسيح ،ملسسإسلا مسسكح نيبسسسي و ةسسسبولطملا لاسسسفطلل سسسسبحلا ةسسسيانجلا ةبوقع نيبي ىناثلا لصفلا .ملإسلا رظن ىفهتبوقع مقرةداسسملا ىسسف ةبولطملا لافطلل سبحلا ةيانجلا 11 ةنسسإس 2012

ثسسيح ،ملسسإسلا مسسكح رسسظن ىسسف

لاسسفطلل سبحلا ةيانجلا ةبوقع فرعت ىلع نوكتي لسسصفلا .ملإسلا رظن ىف هتبوقع نيبي و ةبولطملا ةسسيانجلا ةسسبوقع ىسسلع ةسسنراقملا نسسع نيبسسي ثسسلثلا مقرةداسسملا ىسسف ةسسبولطملا لافطللسبحلا 3

ةنسسإس

1997 مقر و

11 ةنسسإس 2012

ىسسلع نوسسكتي ثسسيح ،

.فلتخلا و قافتلا هإجوأ ةسسمتاخ ىسسلع باسسبلا اّذسسه يوتحي :عبارلا بابلا

ثحبلا رداصم

ةيبرعلا ةغللاب

نآرقلا ماكحأ،صاصجلا،ىلع نب دمحأ ركبوبأ .ثلاثلا ءزجلا (ت.د ىبرعلا باتكلا راد :توريب)

،دمحأ حتف ،ىسنهب

هقفلا َّىف ةبوقعلا

َّىاملسلا

،قورشلاراد:ةرهاقلا ، 1988

.م

ةيسينودنلا ةغللاب

Alfi Majiidah,kejahatan anak tanggung jawab siapa (edukasi.kompasiana.com)

C.T.S Kansil.Pengantar Ilmu Hukum dan Tata Hukum Indonesia Jakarta : Balai Pustaka.1989

C.T.S Kansil.Pengantar Ilmu Hukum dan Tata Hukum Indonesia Jakarta : Balai Pustaka.1989

http://www.hukumonline.com/klinik/detail/lt53f55d0f46878/hal-hal-penting-yang-diatur-dalam-uu-sistem-peradilan-pidana-anak

Muhammad Nadzir, Metodologi Penelitian (Jakarta;Ghalia Indah, 2003)

Nasahriana,Perlindungan Hukum Pidana bagi anak di Indonesia,Cetakan ke-1 Agustus 2011

Prof.Dr.Sudikno Mertokusumo,S.H. Mengenal Hukum Suatu Pengantar, Cetakan ke (Yogyakarta: Cahya Atma Pustaka,2010)

Prof.Dr.Sudikno Mertokusumo,S.H. Mengenal Hukum Suatu Pengantar, Cetakan ke (Yogyakarta: Cahya Atma Pustaka,2010)

Soerjono Soekamto, Sosiologi (Jakarta:PT.Raja Grafindo Persada, 1999)

Suharsimi Arikunto, Prosedur Penelitian Suatu Pendekatan Praktek (Jakarta, Rineka Cipta, 1998)

Sutrisno Hadi, Metodologi Research (Jakarta: Yayasan Penerbit UGM, 1985)

UU No.11 Tahun 2012 (pasal 71) UU No.3 Tahun 1997 (pasal 23)

 Nasahriana,Perlindungan Hukum Pidana bagi anak di Indonesia,Cetakan ke-1 Agustus 2011

 Alfi Majiidah,KEJAHATAN ANAK TANGGUNG

JAWAB SIAPA (edukasi.kompasiana.com)

 http://www.hukumonline.com/klinik/detail/lt53f55d0f4

6878/hal-hal-penting-yang-diatur-dalam-uu-sistem-peradilan-pidana-anak

 UU No.3 Tahun 1997 (pasal 23)  UU No.11 Tahun 2012 (pasal 71)

 ،قورشلاراد ةرهاقلا ،ىملسلا هقفلا ىف ةبوقعلا،ىسنهب حتف دمحأ: ) 1988

(

 باتكلا راد توريب نآرقلا ماكحأ،صاصجلا،ىلع نب دمحأ ركبوبأ : ) ( .

ثلاثلا ءزجلا ت د ىبرعلا.

 C.T.S Kansil.Pengantar Ilmu Hukum dan Tata Hukum

Indonesia Jakarta : Balai Pustaka.1989

 Prof.Dr.Sudikno Mertokusumo,S.H. Mengenal Hukum

Suatu Pengantar, Cetakan ke (Yogyakarta: Cahya Atma Pustaka,2010)

 Zainuddin Ali,. Hukum Pidana Islam. Yang menerbitkan Sinar Grafika: Jakarta 2009

 ،قورشلاراد ةرهاقلا ،ىملسلا هقفلا ىف ةبوقعلا،ىسنهب حتف دمحأ: ) 1988

(

 باتكلا راد توريب نآرقلا ماكحأ،صاصجلا،ىلع نب دمحأ ركبوبأ : ) ( .

ثلاثلا ءزجلا ت د ىبرعلا.

 C.T.S Kansil.Pengantar Ilmu Hukum dan Tata Hukum

Indonesia Jakarta : Balai Pustaka.1989

 Prof.Dr.Sudikno Mertokusumo,S.H. Mengenal Hukum

Suatu Pengantar, Cetakan ke (Yogyakarta: Cahya Atma Pustaka,2010)

 Zainuddin Ali,. Hukum Pidana Islam. Yang

 Rahman I Doi, Prof. Abdur. 1992. Tindak Pidana Dalam Syariat Islam. Jakarta: PT Rineka Cipta

 Muhammad Nadzir, Metodologi Penelitian

(Jakarta;Ghalia Indah, 2003)

 Suharsimi Arikunto, Prosedur Penelitian Suatu Pendekatan Praktek (Jakarta, Rineka Cipta, 1998)

 Soerjono Soekamto, Sosiologi (Jakarta:PT.Raja

Grafindo Persada, 1999)