Diskresi Yudisial: antara Keadilan dan Pencitraan

',6.5(6,<8',6,$/$17$5$.($',/$1'$13(1&,75$$1

$JXV1XUXGLQ )DNXOWDV+XNXP8QLYHUVLWDV7XMXK%HODV$JXVWXV -O3HPXGD1R6HPDUDQJ (PDLODJVQXUXGLQ#\DKRRFRP $EVWUDFW ,QSUDFWLFHODZHQIRUFHPHQWLQ,QGRQHVLDLVVWLOORIWHQWKHFDVHWKHMXGJHWRGHYLDWHIURPWKHUXOHVRI ODZ,QIDFWWKHUXOHVRIODZWKDWLVVXSSRVHGWREHDPDMRUFRQVLGHUDWLRQEHIRUHPDNLQJDGHFLVLRQ 'HYLDWLRQRIWKHUXOHVRIWKHODZVXFKOHJDOFHUWDLQW\H[SHGLHQF\DQGMXVWLFH3UHMXGLFHSROLWLFDO HFRQRPLFDQGPRUDOLQGHWHUPLQLQJWKHYHUGLFW(YHQUHSRUWVE\WKHPHGLDRYHUWKHKDQGOLQJRID FDVHDOVRLQÀXHQFHWKHMXGJHVGHFLVLRQ7KHFRQGLWLRQLVH[DFHUEDWHGE\WKHSROLWLFDOLQÀXHQFHRI LPDJLQJLQSDUWLFXODUWRFDVHRIFRUUXSWLRQ:KHQZDVKDQGOLQJPDWWHUVRIFRUUXSWLRQWKHPLQGVHW RIMXGJHVKDVEHHQSDWWHUQHGZLWKSHQDOWLHVDVVHYHUHE\LJQRULQJWKHUXOHRIODZH[SHGLHQF\DQG MXVWLFH .H\ZRUGV/DZ(QIRUFHPHQW/HJDO&HUWDLQW\-XVWLFH $EVWUDN 'DODPSUDNWLNSHQHJDNDQKXNXPGL,QGRQHVLDPDVLKVHULQJWHUMDGLKDNLPPHQ\LPSDQJGDULNDLGDK NDLGDK KXNXP 3DGDKDO NDLGDKNDLGDK KXNXP LWXODK \DQJ VHKDUXVQ\D PHQMDGL SHUWLPEDQJDQ XWDPDVHEHOXPPHQMDWXKNDQSXWXVDQ3HQ\LPSDQJDQWHUKDGDSNDLGDKNDLGDKKXNXPLWXVHSHUWL NHSDVWLDQ KXNXP NHPDQIDDWDQ GDQ NHDGLODQ 3UDVDQJND SROLWLN HNRQRPL GDQ PRUDO LNXW PHQHQWXNDQSXWXVDQKDNLP6HODLQLWXSHPEHULWDDQROHKPHGLDPDVVDWHUKDGDSSHQDQJDQDQVXDWX SHUNDUDWXUXWPHPSHQJDUXKLSXWXVDQKDNLP.RQGLVLWHUVHEXWGLSHUSDUDKGHQJDQSHQJDUXKSROLWLN SHQFLWUDDQNKXVXVQ\DWHUKDGDSNDVXVNDVXVNRUXSVL.HWLNDVHGDQJPHQDQJDQLSHUNDUDSHUNDUD NRUXSVL PLQG VHW KDNLP VXGDK WHUSROD GHQJDQ KXNXPDQ \DQJ VHEHUDWEHUDWQ\D GHQJDQ PHQJDEDLNDQNHSDVWLDQKXNXPNHPDQIDDWDQGDQNHDGLODQ

.DWD.XQFL3HQHJDNDQ+XNXP.HSDVWLDQ+XNXP.HDGLODQ

$ 3HQGDKXOXDQ

$NKLUDNKLU LQL WHUMDGL NHFHQGHUXQJDQ GLVNUHVL \XGLVLDO GDODP SHQDQJDQDQ SHUNDUD NRUXSVL 3XWXVDQSXWXVDQ KDNLP WHUKDGDS SHUNDUDNRUXSVLPHQJDODPLWUHQGPHQLQJNDW PXODLGDUL3HQJDGLODQ1HJHUL31VDPSDLGL 0DKNDPDK$JXQJ 0$ %HEHUDSD SXWXVDQ KDNLPGDODPSHUNDUDNRUXSVLPLVDOQ\DGDODP SHUNDUD $QJHOLQD 3DWULFLD 3LQNDQ 6RQGDNK WHUNDLW NDVXV SHQJJLULQJDQ DQJJDUDQ GL .HPHQWHULDQ 3HQGLGLNDQ GDQ .HEXGD\DDQ VHUWD .HPHQWHULDQ 3HPXGD GDQ 2ODKUDJD 5HSXEOLN,QGRQHVLDGLPDQDROHK3HQJDGLODQ 7LQGDN 3LGDQD .RUXSVL 7LSLNRU -DNDUWD GLSXWXVNDQ KXNXPDQ SHQMDUD VHODPD WDKXQGDQ EXODQ SHQMDUD VHUWD GLKDUXVNDQ PHPED\DU GHQGD 5S MXWD VXEVLGHU EXODQ SHQMDUD 3DGD WLQJNDW EDQGLQJ

3 H Q J D G L O D Q 7L Q J J L 7L S L N R U - D N D U W D PHPSHUNXDW SXWXVDQ 3HQJDGLODQ 7LSLNRU WHUVHEXW 1DPXQ SDGD WLQJNDW NDVDVL 0$ PHQDLNNDQ KXNXPDQQ\D PHQMDGL WDKXQ SHQMDUD GDQ KDUXV PHQJHPEDOLNDQ XDQJ QHJDUDVHEHVDU5SPLOLDUGDQ86' MXWD

3XWXVDQ EHULNXWQ\D \DQJ WDPSDN DGDQ\D GLVNUHVL DQWDUD NHDGLODQ GDQ SHQFLWUDDQ DGDODK WHUKDGDS -RKQ 0DQXHO 0DQRSSRPDQWDQZDOLNRWD6DODWLJDLQLROHK 3HQJDGLODQ 7LSLNRU GLKXNXP WDKXQ SHQMDUD NHPXGLDQ ROHK 3HQJDGLODQ 7LQJJL 7LSLNRU GLSHUEHUDW PHQMDGL WDKXQ SHQMDUD GDQ NHPXGLDQ ROHK 0$ GLSHUEHUDW ODJL PHQMDGL WDKXQ SHQMDUD GDQ GLKDUXVNDQ PHPED\DUGHQGDVHEHVDU5S /LPD3XOXK-XWD5XSLDK7HQGHQVLSXWXVDQ

DNDQ VHPDNLQ EHUDW WHUEDFD GDUL SHUNDUD NRUXSVL PDQWDQ .HSDOD .RUSV /DOX /LQWDV 3ROUL ,QVSHNWXU -HQGHUDO 'MRNR 6XVLOR \DQJ ROHK 3HQJDGLODQ 7LSLNRU GLKXNXP WDKXQ SHQMDUDNHPXGLDQSDGDWLQJNDWEDQGLQJROHK 3HQJDGLODQ7LQJJL7LSLNRUGLSHUEHUDWPHQMDGL WDKXQSHQMDUDGDQGHQGD5SPLOLDUVHUWD GLKDUXVNDQXQWXNPHPED\DUXDQJSHQJJDQWL NHSDGDQHJDUDVHEHVDU5SPLOLDUVXEVLGHU WDKXQ SHQMDUD 6HODLQ SXWXVDQSXWXVDQ WHUVHEXW GL DWDV PDVLK WHUGDSDW EHEHUDSD SXWXVDQ WHUKDGDS SHUNDUD NRUXSVL \DQJ VHSHUWLQ\D GLVHWWLQJ VHGHPLNLDQ UXSD PXODL GDUL SXWXVDQ \DQJ EHUDW VHPDNLQ EHUDW GDQ VDQJDWEHUDW

6HPHQWDUDLWXGDODPSHQHJDNDQKXNXP ODZ HQIRUFHPHQW GLXSD\DNDQ DJDU WLGDN WHUMDGLPLQG VHW KDNLP \DQJ WHUSROD SDGD SXWXVDQ\DQJEHUDWVHPDNLQEHUDWGDQVDQJDW E H U D W + D O L Q L W H U M D G L N D U H Q D G D O D P SHODNVDQDDQWXJDVQ\DVHULQJNDOLKDNLPKDUXV P H Q J K D G D S L W H N D Q D Q G D U L S H Q G D S D W PDV\DUDNDWSXEOLFRSLQLRQ6HRUDQJKDNLP KDUXVPHPHULNVDGDQPHPXWXVVXDWXSHUNDUD GLPDQDSHUNDUDWHUVHEXWPHUXSDNDQVXE\HN GDUL SHPEHULWDDQ PHGLD PDVVD GDQ PHQDULN SHUKDWLDQ PDV\DUDNDW PLVDOQ\D PHQ\DQJNXW WRNRKPDV\DUDNDWPDXSXQHOLWSROLWLN

$GDQ\D RSLQL \DQJ EHUNHPEDQJ GL PDV\DUDNDW WHQWXQ\D WLGDN EROHK PHQMDGL EDJLDQ GDUL XQVXU \DQJ GLJXQDNDQ KDNLP GDODP PHPHULNVD GDQ PHPXWXV SHUNDUD WHUVHEXW NDUHQD VHRUDQJ KDNLP KDUXV NHEDO WHUKDGDS RSLQL PDV\DUDNDW +DNLP WLGDN EROHK WHUSHQJDUXK ROHK IDNWRUIDNWRU H N V W H U Q D O W H W D S L P H Q J H G H S D Q N D Q LQGHSHQGHQVLGHPLWHJDNQ\DKXNXP)DNWRU IDNWRU HNVWHUQDO VHEDJDLPDQD GLNDWDNDQ -HURPH )UDQN EDKZD PDQXVLD VHNDUDQJ WDKX EDKZD KXNXP VHEHQDUQ\D K D Q \ D W H U G L U L G D U L S X W X V D Q S X W X V D Q SHQJDGLODQ GDQ EDKZD SXWXVDQSXWXVDQ LWX WHUJDQWXQJ GDUL EDQ\DN IDNWRU $GDQ\D SHPDKDPDQ EDKZD NDLGDKNDLGDK KXNXP \DQJEHUODNXPHPSHQJDUXKLSXWXVDQVHRUDQJ KDNLPDNDQWHWDSLKDQ\DVHEDJDLVDODKVDWX XQVXU SHUWLPEDQJDQ 'L VDPSLQJ LWX SUDVDQJND SROLWLN HNRQRPL GDQ PRUDO LNXW PHQHQWXNDQ SXWXVDQ SDUD KDNLP 6HODLQ LWX MXJD VLPSDWL GDQ DQWLSDWL SULEDGL EHUSHUDQ

GDODPSXWXVDQQ\D

%HUGDVDUNDQ XUDLDQ GL DWDV GLUDVDNDQ SHQWLQJ XQWXN PHQJNDML NDLGDK KXNXP DSD \DQJ VHKDUXVQ\D GLJXQDNDQ ROHK KDNLP G D O D P P H Q H Q W X N D Q E H U D W U L Q J D Q Q \ D KXNXPDQNDLGDKKXNXPPDQDNDK\DQJKDUXV GLSULRULWDVNDQ ROHK KDNLQ GDQ DSDNDK IDNWRU QRQKXNXP VHSHUWL IDNWRU SROLWLN HNRQRPL NHSHQWLQJDQ SULEDGL KDNLP GDQ SHQFLWUDDQ LPDJHGDSDWGLJXQDNDQVHEDJDLGDVDUGDODP SHUWLPEDQJDQSXWXVDQKDNLP % 3HPEDKDVDQ .ULWHULD+XNXP\DQJ-HODV 6XDWX KDO \DQJ SDWXW GLSHUWDQ\DNDQ WHUNDLW GHQJDQWUHQG PHQLQJNDWQ\D SXWXVDQ WHUKDGDSSHUNDUDNRUXSVLDGDODKDSDNULWHULD SDUD KDNLP 7LSLNRU PHPXWXVNDQ EHUDW ULQJDQQ\DKXNXPDQGDODPSHUNDUDNRUXSVL" 3HUWDQ\DDQLQLSDWXWGLNHPXNDNDQPHQJLQJDW SXWXVDQSDUDKDNLP7LSLNRUWHUKDGDSSHUNDUD NRUXSVL FHQGHUXQJ GHQJDQ SROD \DQJ VDPD \DLWXPHPEHUDWNDQKXNXPDQWHUKDGDSVHWLDS RUDQJ \DQJ WHUEXNWL EHUVDODK PHODNXNDQ NRUXSVL 3HUWDQ\DDQ ODQMXWDQQ\D DGDODK DSDNDK KDO LWX GLVHEDENDQ ROHK SRVLVL NDVXVQ\DVHUWDNHUXJLDQQHJDUDQ\DVDPD"

6HFDUD GH IDFWR \DQJ WHUMDGL DGDODK EHUDJDPQ\D NDVXV NRUXSVL \DQJ WHUMDGL GL ,QGRQHVLD %HVDUQ\D NHUXJLDQ QHJDUD SXQ MXJD EHUDJDP %HUGDVDUNDQ UHDOLWDV \DQJ GHPLNLDQLWXVH\RJ\DQ\DEHUDJDPMXJDEHUDW ULQJDQQ\D KXNXPDQ SHQMDUD GLMDWXKNDQ NHSDGDNRUXSWRU\DQJWHUEXNWLEHUVDODKVHFDUD PH\DNLQNDQ 6HKDUXVQ\D EHUDW ULQJDQQ\D KXNXPDQ SHQMDUD WHUKDGDS NRUXSWRU WHWDS EHUGDVDUNDQ NHSDGD NULWHULD KXNXP \DQJ MHODV \DLWX NHSDVWLDQ KXNXP NHPDQIDDWDQ GDQ NHDGLODQ -DGL EXNDQ NDUHQD GLEHEDQL WDUJHWROHKSLPSLQDQDWDXLQVWDQVLDWDVDQQ\D $GDQ\D NULWHULD KXNXP \DQJ MHODV WHUVHEXW PDND GDSDW GLDWDVL EDKD\D WLPEXOQ\D NHVHZHQDQJZHQDQJDQ GDODP SHQHJDNDQ KXNXP 6HODLQ LWX NHSDVWLDQ KXNXP N H P D Q I D D W D Q G D Q N H D G L O D Q K D U X V O D K P H Q G D S D W S U L R U L W D V G D O D P P H P S H U W L P E D Q J N D Q E H U D W U L Q J D Q Q \ D KXNXPDQ 6HEDJDLPDQD GLNDWDNDQ + /$ +DUW EDKZD³)LGHOLW\WRODZFDQQRWEHFRQVWUXHG

7KHR+XLMEHUV)LOVDIDW+XNXP'DODP/LQWDVDQ6HMDUDK<RJ\DNDUWD.DQLVLXVKOP

,ELGKOP

PHUHO\DV¿GHOLW\WRVWDWXWRU\ODZEXWPXVWEH XQGHUVWRRG DV ¿GHOLW\ WR WKH SULQFLSOH RI M X V W L F H W K D W X Q G H U O L H V W D W X W R U \ O D Z EDKZDVDQ\D NHEHQDUDQ KXNXP WLGDN GDSDW GLWDIVLUNDQ VHPDWDPDWD VHEDJDL NHEHQDUDQ XQGDQJXQGDQJ WHWDSL KDUXV GLSDKDPL VHEDJDL NHEHQDUDQ SULQVLS NHDGLODQ \DQJ PHQGDVDUL XQGDQJXQGDQJ +DO \DQJ GHPLNLDQ ROHK 6DWMLSWR 5DKDUGMR GLNDWDNDQ EDKZDNHDGLODQKDUXVOHELKOXDVGDULVHNHGDU NHDGLODQSHUDWXUDQDWDXIRUPDOMXVWLFH

.HWLND SHQJDGLODQ EDFD SDUD KDNLP DNDQPHQHJDNNDQKXNXPPDNDKDUXVVHODOX GLLQJDW EDKZD NHDGLODQ DGDODK VHEDJDL KDNLNDWKXNXP%LFDUDWHQWDQJKXNXPWHWDSL WLGDNWHUNDQGXQJNHDGLODQGLGDODPQ\DMHODV W L G D N E H U P D N Q D G D Q E D K N D Q E L V D PHPEDKD\DNDQ QHJDUD ,WXODK \DQJ ROHK :LOOLDP(GZDUG*ODG6WRQHGLNDWDNDQEDKZD ³QDWLRQDO LQMXVWLFH LV WKH VXUHVW URDG WR QDWLRQDO GDZQIDOO´NHWLGDNDGLODQ QDVLRQDO DGDODK MDODQ \DQJ SDOLQJ SDVWL PHQXMX NHKDQFXUDQQDVLRQDO

6DODK VDWX NHPXQJNLQDQ \DQJ PHVWL GLZDVSDGDL DGDODK EHUJHVHUQ\D KXNXP PHQMDGLSHUPDLQDQ3HUPDLQDQGLVLQLDGDODK PHQXUXQNDQ GHUDMDW KXNXP LWX VHEDJDL DODW X Q W X N P H P H Q X K L G D Q P H P X D V N D Q NHSHQWLQJDQ VHQGLUL -DGL WXMXDQ KXNXP XQWXN PHPEHULNDQ NHDGLODQ GLVSHQVLQJ MXVWLFH WHODK PHQJDODPL NHPHURVRWDQ PHQMDGL SHUPDLQDQ 3HQJDGLODQ PHUXSDNDQ EHQWHQJ NHDGLODQ EXNDQ PHUXSDNDQ DUHQD SHUPDLQDQ 2OHK NDUHQD LWX RUDQJRUDQJ \DQJEHUDGDGLOHPEDJDSHUDGLODQLWXDGDODK RUDQJRUDQJ \DQJ WLGDN VDMD FHUGDV WHWDSL VHFDUD PRUDO PHPDQJ PHUHND EDLN DJDU P H U H N D W L G D N J D P S D Q J P H Q M D G L N D Q SHQJDGLODQVHEDJDLDUHQDSHUPDLQDQ

5HOHYDQ GHQJDQ KDO WHUVHEXW 0RK 0DKIXG0'PHQ\DWDNDQVDODKVDWXPDVDODK \DQJ VHNDUDQJ WLPEXO DGDODK WHUOHSDVQ\D VXNPD KXNXP \DNQL NHDGLODQ GDUL EDQ\DN SURVHV SHQHJDNDQ KXNXP NDUHQD KXNXP NHPXGLDQ OHELK EDQ\DN GLKD\DWL VHEDJDL SHUVRDODQ WHNQLVSURVHGXUDO VHPDWD %DQ\DN VHNDOLRUDQJ\DQJPHODQJJDUHWLNDGDQPRUDO

WHWDSLPHUDVDDWDXEHUVLNDSVHDNDQDNDQWLGDN EHUVDODK NDUHQD EHOXP GLSURVHV VHFDUD KXNXP WHSDWQ\D EHOXP GLEXNWLNDQ VHEDJDL WLQGDNDQ \DQJ VDODK VHFDUD KXNXP ROHK SHQJDGLODQ 3DGDKDO SDGD ZDNWX \DQJ EHUVDPDDQ SURVHV KXNXP GL OHPEDJD SHUDGLODQ MXJD PHQJKDGDSL PDVDODK EHVDU NDUHQD EDQ\DN GLKLQJJDSL ROHK SHQ\DNLW MXGLFLDOFRUUXSWLRQ

$NLEDWQ\D KXNXP NHPXGLDQ PHQMDGL DODWSHUPDLQDQXQWXNPHQFDULNHPHQDQJDQGL GDODPVHQJNHWDDWDXEHUSHUNDUDGLSHQJDGLODQ GDQ EXNDQ XQWXN PHQHJDNNDQ NHDGLODQ NHEHQDUDQ GDQ NHWHUWLEDQ GL PDV\DUDNDW 3HQHJDNDQ KXNXP NHPXGLDQ EHUPDLQ DWDX WHUMHEDN GL GDODP SHUPDLQDQ QRUPDQRUPD WDQSD PHPSHGXOLNDQ PDQXVLDQ\D VHEDJDL VXEMHN \DQJ KDUXV GLOD\DQL GHQJDQ KXNXP \ D Q J E H U V X N P D N D Q N H D G L O D Q V H U W D EHUODQGDVNDQHWLNDGDQPRUDO

+DNLP GDODP PHQMDODQNDQ WXJDVQ\D WLGDN EROHK GLSHQJDUXKL ROHK NHSHQWLQJDQ SULEDGLPLVDOQ\DWDUJHWXQWXNGLSURPRVLNDQ \DQJ ELDVDQ\D GLGDVDUNDQ SDGD EHUDSD EDQ\DN SHUNDUD \DQJ WHODK GLWDQJDQL NKXVXVQ\D SHUNDUD NRUXSVL .HWLND KDNLP EHUSRODSLNLUGHPLNLDQGLNXDWLUNDQGLGDODP PHQDQJDQL SHUNDUD NRUXSVL FHQGHUXQJ WLGDN REMHNWLI$UWLQ\D NHWLND DGD SHUNDUD NRUXSVL \ D Q J V H G D Q J G L W D Q J D Q L Q \ D P D N D NHFHQGHUXQJDQQ\D DNDQ PHQMDWXKNDQ KXNXPDQ \DQJ VHEHUDWEHUDWQ\D WLGDN ODJL EHUGDVDUNDQ UHDOLWDV GDQ EXNWLEXNWL \DQJ WHUXQJNDSGLGDODPSHUVLGDQJDQ

. H N X D V D D Q . H K D N L P D Q \ D Q J 0HUGHND

+DNLP GL GDODP PHQDQJDQL SHUNDUD KDUXV VXQJJXKVXQJJXK PHUGHND +DO WHUVHEXW WHODK GLWHJDVNDQ GL GDODP 3DVDO D\DW 8QGDQJ8QGDQJ 'DVDU 1HJDUD 5 H S X E O L N , Q G R Q H V L D \ D Q J V H W H O D K GLDPDQGHPHQ EHUEXQ\L³.HNXDVDDQ NHKDNLPDQ PHUXSDNDQ NHNXDVDDQ \DQJ PHUGHNDXQWXNPHQ\HOHQJJDUDNDQSHUDGLODQ JXQD PHQHJDNNDQ KXNXP GDQ NHDGLODQ´ 6HODQMXWQ\DGDODP$\DWGLQ\DWDNDQEDKZD ³NHNXDVDDQ NHKDNLPDQ GLODNXNDQ ROHK

6DWMLSWR5DKDUGMR3HQHJDNDQ+XNXP6XDWX7LQMDXDQ6RVLRORJLV<RJ\DNDUWD*HQWD3XEOLVKLQJKOPYLL 6DWMLSWR5DKDUGMR+XNXPGDODP-DJDW.HWHUWLEDQ-DNDUWD3HQHUELW8.,3UHVVKOP

7LP0LWUD8WDPD3HUFLNDQ3HUPHQXQJDQ-DNDUWDKOP

6DWMLSWR5DKDUGMR%LDUNDQ+XNXP0HQJDOLU-DNDUWD3HQHUELW%XNX.RPSDVKOP

0RK 0DKIXG 0' .RQVWLWXVL GDQ +XNXP GDODP .RQWURYHUVL ,VX-DNDUWD 37 5DMD *UD¿QGR 3HUVDGD KOP

VHEXDK 0DKNDPDK $JXQJ GDQ EDGDQ SHUDGLODQ \DQJ DGD GLEDZDKQ\D GDODP OLQJNXQJDQ 3HUDGLODQ 8PXP 3HUDGLODQ $JDPD 0LOLWHU 3HUDGLODQ 7DWD 8VDKD 1HJDUD3781GDQROHKVHEXDK0DKNDPDK .RQVWLWXVL´

3XWXVDQ KDNLP KDUXV EHUGDVDUNDQ KDWL QXUDQLEHUVLKGDQMXMXUGDULVHRUDQJKDNLP 3XWXVDQ EXNDQ NDUHQD WHNDQDQ SXEOLN LQWHUYHQVL VDPDU TXDVL SXEOLVLWDV XQWXN PHPXDVNDQNHLQJLQDQSXEOLN3XWXVDQKDNLP WLGDNEROHKGLGDVDUNDQHPRVLNDUHQDSULQVLS LQGHSHQGHQVL LPSDUVLDOLWDV GDQIDLU WULDO $UWLQ\D SXWXVDQ KDNLP KDUXV VXQJJXK VXQJJXK QHWUDO WLGDN EHUSLKDN GDQ WLGDN EROHKGLNHQGDOLNDQROHKVLWXDVLDWDXNHDGDDQ VHUWDXSD\DSHQFLWUDDQ

3HQFLWUDDQ \DQJ GLODNXNDQ ROHK OHPEDJD SHQJDGLODQ SDGD XPXPQ\D GDQ 3HQJDGLODQ 7LSLNRU SDGD NKXVXVQ\D GLVLQ\DOLUXQWXNPHQJHPEDOLNDQNHSHUFD\DDQ PDV\DUDNDWWHUKDGDSOHPEDJDSHUDGLODQ\DQJ EHODNDQJDQ LQL GLQLODL NRUXS GHQJDQ WHUWDQJNDS WDQJDQQ\D EHEHUDSD KDNLP PHODNXNDQ NRUXSVL .HWLND SHQFLWUDDQ LWX \DQJ PDX GLEDQJXQ ROHK SDUD KDNLP PDND DGD NHNXDWLUDQ KDNLP PHQMDGL OXSD DNDQ NDLGDKNDLGDK KXNXP WHUXWDPD NHDGLODQ MXVWLFH \DQJ PHQMDGL SHUWLPEDQJDQ XWDPD GDODP PHQMDWXKNDQ EHUDW ULQJDQQ\D KXNXP SHQMDUDWHUKDGDSVHVHRUDQJ

%DJDLPDQDSXQMXJDNHDGLODQODK\DQJ VHKDUXVQ\D PHQMDGL SHUWLPEDQJDQ XWDPD GDODP PHQMDWXKNDQ EHUDW ULQJDQQ\D KXNXP SHQMDUDXQWXNVHPXDSHUNDUDSLGDQDWHUPDVXN SHUNDUDNRUXSVL3XWXVDQSXWXVDQSHQJDGLODQ \DQJMDXKGDULUDVDNHDGLODQVHQFHRIMXVWLFH FHSDW DWDX ODPEDW DNDQ PHQJDNLEDWNDQ KLODQJQ\DNHSHUFD\DDQPDV\DUDNDWWHUKDGDS OHPEDJD SHUDGLODQ +XNXP PHQJDWDNDQ EDKZDKDNLPPHQJDGLOLPHQXUXWKXNXP GHQJDQWLGDNPHPEHGDNDQRUDQJKDNLP ZDMLE PHQJJDOL PHQJLNXWL GDQ PHPDKDPL QLODLQLODL KXNXP \DQJ KLGXS GDODP PDV\DUDNDW GDODP PHQLPEDQJ EHUDW U L Q J D Q Q \ D S L G D Q D K D N L P Z D M L E PHPSHUKDWLNDQSXODVLIDWVLIDW\DQJEDLNGDQ \DQJMDKDWGDULWHUWXGXK

%HUNDLWDQ GHQJDQ KDO WHUVHEXW GL DWDV PDND WDQJJXQJ MDZDE XQWXN PHQHJDNNDQ NHEHQDUDQ SULQVLS NHDGLODQ Q\DWD VHNDOL DGD SDGDSDUDKDNLP(NVLVWHQVLKDNLP\DQJROHK /DZUHQFH 0 )ULHGPDQ GLNHORPSRNNDQ VHEDJDL VWUXNWXU KXNXP PHUXSDNDQ VDWX NHVDWXDQ\DQJGLVHEXWVHEDJDLVLVWHPKXNXP 6HFDUD OHQJNDS GLNDWDNDQ EDKZD DGD WLJD NRPSRQHQVLVWHPKXNXPGDULSHUVSHNWLILOPX VRVLDO\DLWXVWUXNWXUKXNXPOHJDOVWUXFWXUH VXEVWDQVL KXNXP OHJDO VXEVWDQFH GDQ EXGD\D KXNXP OHJDO FXOWXUH .RPSRQHQ VWUXNWXU KXNXP DGDODK NHOHPEDJDDQ \DQJ G L F L S W D N D Q R O H K V L V W H P K X N X P G D Q PHPSXQ\DL IXQJVL XQWXN PHQGXNXQJ EHNHUMDQ\D VLVWHP KXNXP .RPSRQHQ VWUXNWXU LQL PHPXQJNLQNDQ SHPEHULDQ SHOD\DQDQ GDQ SHQJJDUDSDQ KXNXP VHFDUD WHUDWXU

2OHK VHEDE LWX NDLGDKNDLGDK KXNXP PHUXSDNDQ NULWHULD EDJL KDNLP GDODP PHPXWXVNDQ EHUDW ULQJDQQ\D KXNXPDQ WHUXWDPD NULWHULD NHDGLODQ EXNDQ NULWHULD SROLWLNHNRQRPLVRVLDOEXGD\DNHSHQWLQJDQ SULEDGL GDQ SHQFLWUDDQ 0RK 0DKIXG 0' PHQ\DWDNDQVHFDUDUHDOLVWLVGL,QGRQHVLDVDDW LQLIXQJVLKXNXPWLGDNEHNHUMDHIHNWLIVHULQJ GLPDQLSXODVL EDKNDQ MDGL DODW LQVWUXPHQ HIHNWLI EDJL SHQLPEXQDQ NHNXDVDDQ .RPSRQHQ VXEVWDQVL DGDODK QRUPDQRUPD KXNXP PDXSXQ ROHK PHUHND \DQJ GLDWXU .RPSRQHQ NXOWXUDO DWDX EXGD\D KXNXP DGDODK EHUXSD LGHLGH VLNDSVLNDS KDUDSDQ GDQSHQGDSDWWHQWDQJKXNXP 0HQDQJJDSL NRPSRQHQ VLVWHP KXNXP LWX.HHV6FKXLWPHQ\DWDNDQEDKZDDGDWLJD )HQFH0:DWX³.HQGDOD+DNLP'DODP0HQFLSWDNDQ.HSDVWLDQ+XNXP.HDGLODQ'DQ.HPDQIDDWDQ'L3HUDGLODQ 3HUDGDWD´-XUQDO0LPEDU+XNXP9RO1R-XQLKOP

.RPLVL<XGLVLDO³0HQGRURQJ7HUZXMXGQ\D.HNXDVDDQ.HKDNLPDQ<DQJ0HUGHND´%XOHWLQ.RPLVL<XGLVLDO9RO 1R2NWREHUKOP

%DPEDQJ6XWL\RVR³0HQFDUL)RUPDW,GHDO.HDGLODQ3XWXVDQ'DODP3HUDGLODQ´-XUQDO+XNXP,8648,$,86780 9RO1R$SULOKOP

6DWMLSWR5DKDUGMR³+XNXPGDQ3HULODNX+LGXS\DQJ%DLNDGDODK'DVDU+XNXP\DQJ%DLN´+DULDQ.RPSDV KOP

0RK0DKIXG0'0HPEDQJXQ3ROLWLN+XNXP0HQHJDNNDQ.RQVWLWXVL-DNDUWD/3(6KOP

/DZUHQFH0)ULHGPDQ7KH/HJDO6\VWHP$6RFLDO6FLHQFH3HUVSHFWLYH1HZ<RUN5XVVHO6DJH)RXQGDWLRQ KOP/LKDWMXJD*XQWHU7HXEQHUHG'LOHPDVRI/DZLQWKH:HOIDUH6WDWH1HZ<RUN:DOWHUGH*UX\WHU KOP%DQGLQJNDQMXJDGHQJDQ(VPL:DUDVVLK3UDQDWD+XNXP6HEXDK7HODDK6RVLRORJLV6HPDUDQJ 376XU\DQGDUX8WDPDKOP

NRPSRQHQVLVWHPKXNXP\DLWXXQVXULGLLO \DQJ PHOLSXWL NHVHOXUXKDQ DWXUDQ NDLGDK S U D Q D W D G D Q D V D V K X N X P X Q V X U RSHUDVLRQDO \DQJ WHUGLUL DWDV NHVHOXUXKDQ RUJDQLVDVL GDQ OHPEDJDOHPEDJD \DQJ GLGLULNDQGDODPVXDWXVLVWHPKXNXPGDQ XQVXU DNWXDO \DLWX NHVHOXUXKDQ SXWXVDQ SXWXVDQ GDQ SHUEXDWDQSHUEXDWDQ NRQNUHW \DQJ EHUNDLWDQ GHQJDQ VLVWHP PDNQD GDUL KXNXP EDLN GDUL SDUD SHMDEDW PDXSXQ SDUD ZDUJDPDV\DUDNDW%HQDUNDWD5RVFRH3RXQG EDKZD³7KH ODZ LQ LWV SURFHGXUDO DV ZHOO VXEVWDQWLYH DVSHFWV LV HVVHQWLDOO\ PDGH DQG DGPLQLVWHUHG E\ SHUVRQV ZKRVH YLHZV DQG LQWHUSUHWDWLRQV DUH EXüHWHG E\ WKH ZLQGV RI FKDQJHWKURXJKWKH\HDUVRWKDWLWKDVEHFRPH D WUXLVP WKDW WKH TXDOLW\ RI MXVWLFH GHSHQGV PRUH RQ WKH TXDOLW\ RI WKH SHUVRQV ZKR DGPLQLVWHUWKHODZWKDQRQWKHFRQWHQWRIODZ WKH\ DGPLQLVWHU´ %DKZDVDQ\D SUREOHP KXNXP GL QHJDUDQHJDUD EHUNHPEDQJ NKXVXVQ\D GL ,QGRQHVLD EXNDQ KDQ\D SDGD KXNXP LWX VHQGLUL WHWDSL SDGD NXDOLWDV PDQXVLD\DQJPHQMDODQNDQKXNXPLWX 3HGRPDQ3HULODNX+DNLP 3XWXVDQ KDNLP \DQJ FHQGHUXQJ KDQ\D PHQJHMDUWDUJHWEHUDSDEDQ\DNSHUNDUD\DQJ GDSDW GLSXWXVNDQ WHUXWDPD SHUNDUD NRUXSVL EHUWHQWDQJDQ GHQJDQ SHGRPDQ SHULODNX KDNLP GDQ PHUXSDNDQ SHQ\LPSDQJDQ WHUKDGDS DVDVDVDV KXNXP 6HVXQJJXKQ\D 0DKNDPDK$JXQJ5HSXEOLN,QGRQHVLDWHODK PHQHUELWNDQ 6XUDW .HSXWXVDQ 1RPRU . 0 $ 6 . ; , , W D Q J J D O 'HVHPEHU WHQWDQJ 3HGRPDQ 3HULODNX +DNLP 3HGRPDQ SHULODNX KDNLP LQL PHUXSDNDQ VDODK VDWX SHGRPDQ \DQJ NRPSUHKHQVLI VHEDJDL VDODK VDWX DFXDQ GDQ SDUDPHWHU GDODP PHODNXNDQ SHQJDZDVDQ WHUKDGDSSHULODNXKDNLP 3HULODNXKDNLPVDQJDWWHUJDQWXQJSDGD EHEHUDSDDVSHN.HMXMXUDQLQWHOHNWXDO .HSDWXKDQNHSDGDKXNXP\DQJEHUODNX 7UDQVSDUDQVLNHSHPLOLNDQKDUWDGDQDVVHW 0HODNVDQDNDQ SULQVLSSULQVLS NHKDWLKDWLDQ GDODP PHQMDODQNDQ WXJDV 0HQJKLQGDUL SHULODNX \DQJ GDSDW PHQJXUDQJL WLQJNDW NHSHUFD\DDQWHUKDGDSOHPEDJDSHQJDGLODQ

0HQXUXW %DJLU 0DQDQ DGD EHEHUDSD IDNWRU\DQJPHQGRURQJSDUDSHQHJDNKXNXP N X U D Q J P H P S H U K D W L N D Q D W D X PHQJHVDPSLQJNDQDVDVDVDVKXNXP D 7HUODOXPHQHNDQNDQSDGDSHPEXNWLDQ V H K L Q J J D P H O D O D L N D Q D W D X PHQJHVDPSLQJNDQ FDUDFDUD \DQJ GLEHQDUNDQ GDODP PHPSHUROHK EXNWL DWDXEXNWLEXNWL6DGDUDWDXWLGDNVDGDU SUDNWLN VHPDFDP LQL WHUPDVXN GDODP MDUJRQ ³WXMXDQ PHQJKDODONDQ FDUD´ WKHHQGMXVWL¿HVWKHPHDQV

E 7HUODOX GLSHQJDUXKL ROHK WHNDQDQ SHQGDSDW XPXP DWDX NHORPSRN NHORPSRN SHQHNDQ SUHVVXUH JURXSV \DQJ ODQJVXQJ DWDX WLGDN ODQJVXQJ PHPHQJDUXKL SHQHJDN KXNXP \DQJ VHPHVWLQ\DQHWUDOLPSDUWLDOIDLUGDQ KDQ\D PHPXWXV PHQXUXW KXNXP 'L SLKDNODLQSDUDSHQHNDQDGDODKSHORSRU \DQJ PHPSHUMXDQJNDQ KDN DVDVL P D Q X V L D Q H J D U D K X N X P G D Q GHPRNUDVL 6XDWX ELDV DWDX DQRPDOL \DQJ WLGDN PXGDK GLFHUQD +DOKDO WHUVHEXW WLGDN VHPDWDPDWD GLGRURQJ ROHK WXQWXWDQ VXEMHNWLI VHSHUWL LQWHUHVW WHWDSL MXJD NDUHQD EHUEDJDL NRQGLVL REMHNWLI \DQJ PHQLPEXONDQ NHUDJXDQ SDGD SXEOLN DWDV NHWXOXVDQ SHQHJDNKXNXP

$SDUDWXUSHQHJDNKXNXPLQFDVXKDNLP VH\RJ\DQ\D EHUEDVLVNDQ VXSUHPDVL KXNXP VXSUHPDF\ RI ODZ GDODP PHQHJDNNDQ KXNXPGHQJDQWLJDFLUULXWDPD3HUWDPD

--+%UXJJLQN5HFKWVUHÀHFWLHV*URQGEHJULSSHQXLWGH5HFKWVWKHRULHGLDOLKEDKDVDNDQ%$ULHI 6LGKDUWD

5HÀHNVLWHQWDQJ+XNXP%DQGXQJ37&LWUD$GLW\D%DNWLKOP/LKDWMXJD%$ULHI6LGKDUWD5HÀHNVL 7HQWDQJ6WUXNWXU,OPX+XNXP6HEXDK3HQHOLWLDQWHQWDQJ)XQGDVL.H¿OVDIDWDQGDQ6LIDW.HLOPXDQ,OPX+XNXP 6HEDJDL/DQGDVDQ3HQJHPEDQJDQ,OPX+XNXP1DVLRQDO,QGRQHVLD%DQGXQJ0DQGDU0DMXKOP

+HQU\ -$EUDKDP 7KH -XGLFLDO 3URFHVV 6L[WK (GLWLRQ 2[IRUG 8QLYHUVLW\ 3UHVV GDODP )UDQV +HQGUD :LQDUWD %DQWXDQ +XNXP 6XDWX +DN $VDVL 0DQXVLD %XNDQ %HODV .DVLKDQ-DNDUWD 37 (OH[ 0HGLD .RPSXWLQGR.HORPSRN*UDPHGLDKOP

0XKDPPDG 5XP 1HVVD´0HPSHUNRNRK ,QWHJUDVL .XDOLWDV .LQHUMD +DNLP 6HEDJDL 6DODK 6DWX 3LODU $SDUDW 3HUDGLODQ´$UWLNHO GDODP%DJLU 0DQDQ ,OPXZDQ GDQ 3HQHJDN +XNXP .HQDQJDQ 6HEXDK 3HQJDEGLDQ

-DNDUWD0DNDPDK$JXQJ5HSXEOLN,QGRQHVLDKOP

$EGXUUDKPDQ %DJLU 0DQDQ ,OPXZDQ GDQ 3HQHJDN +XNXP .HQDQJDQ 6HEXDK 3HQJDEGLDQ-DNDUWD 0DKNDPDK$JXQJ5HSXEOLN,QGRQHVLDKOP +HQU\33DQJJDEHDQ)XQJVL0DKNDPDK$JXQJ%HUVLIDW3HQJDWXUDQ5XOHPDNLQJ3RZHU7DKXQ± (GLVL3HUWDPD&HWDNDQ3HUWDPD<RJ\DNDUWD/LEHUW\KOP

DGDODK KXNXP KDUXV EHUSHUDQ VHEDJDL SDQJOLPD VHKLQJJD SHQHJDNDQ KXNXP ODZ HQIRUFHPHQW GDSDW GLZXMXGNDQ WDQSD PHPDQGDQJ VXNX DJDPD UDV JRORQJDQ .HGXD KXNXP KDUXV VHEDJDL WLWLN WRODN NHJLDWDQ FHQWHU RI DFWLRQ +DO LQL EHUDUWL EDKZDSHUEXDWDQKXNXPROHKSHQJXDVDDWDX LQGLYLGX KDUXV GDSDW GLNHPEDOLNDQ NHSDGD KXNXP\DQJEHUODNX.HWLJDSHUODNXDQ\DQJ VDPDWHUKDGDSVHPXDRUDQJGLPXNDKXNXP HTXDOLW\EHIRUHWKHODZ

'LVNUHVL\XGLVLDO\DQJFHQGHUXQJSDGD S X W X V D Q G D O D P U D Q J N D S H Q F L W U D D Q PHPEXNWLNDQ DSD \DQJ GLVLQ\DOLU ROHK 0XODGLEDKZDSHQHJDNDQKXNXPPHUXSDNDQ VXE VLVWHP VRVLDO VHKLQJJD SHQHJDNDQQ\D GLSHQJDUXKL OLQJNXQJDQ \DQJ VDQJDW NRPSOHNV VHSHUWL SHUNHPEDQJDQ SROLWLN HNRQRPL VRVLDO EXGD\D KDQNDP LSWHN SHQGLGLNDQ GDQ VHEDJDLQ\D 6HPHQWDUD LWX +LNPDKDQWR-XZDQDPHQ\DWDNDQSHQHJDNDQ KXNXPGLNHQGDOLNDQROHKSHUV.HWLNDPHGLD PDVVD GHQJDQ JHQFDU PHPEHULWDNDQ GDQ PHQ\RURWLVXDWXNDVXVPDNDDSDUDWSHQHJDN KXNXPVHULXVPHODNXNDQSHQHJDNDQKXNXP 6HEDOLNQ\D NHWLND WLGDN ODJL GLVRURWL PHGLD PDVVDPDNDSHQHJDNDQKXNXPDNDQODPEDW ODXQPHQJKLODQJ 3HQHJDNDQ KXNXP \DQJ SURIHVLRQDO DGDODKSHQHJDNDQKXNXP\DQJVHPDWDPDWD PHQJHGHSDQNDQ NDLGDKNDLGDK KXNXP W H U X W D P D N H D G L O D Q G H Q J D Q PHQJHVDPSLQJNDQ IDNWRUIDNWRU ODLQ VHSHUWL NHSHQWLQJDQ NHNXDVDDQ SROLWLN HNRQRPL RSLQL PDV\DUDNDW \DQJ GLSXEOLNDVLNDQ SHUV GDQNHSHQWLQJDQSULEDGLKDNLP+DNLP\DQJ SURIHVLRQDO DGDODK KDNLP \DQJ GDODP PHQMDODQNDQ WXJDVQ\D WLGDN WHUSHQJDUXK GHQJDQ WDUJHW NXDQWLWDV SXWXVDQ GDQ SHQFLWUDDQ WHWDSL PHQJXWDPDNDQ NXDOLWDV SXWXVDQ GHQJDQ EHUEDVLV NHSDGD NDLGDK NDLGDKKXNXP & 6LPSXODQ %HUGDVDUNDQSHPEDKDVDQGLDWDVPDND GDSDW GLVLPSXONDQ EDKZD KDNLP KDUXV EHUSHGRPDQSDGDNDLGDKNDLGDKKXNXP\DLWX

NHSDVWLDQKXNXPNHPDQIDDWDQGDQNHDGLODQ G D O D P P H Q H Q W X N D Q E H U D W U L Q J D Q Q \ D KXNXPDQ .HDGLODQ PHUXSDNDQ NDLGDK KXNXP\DQJKDUXVGLSULRULWDVNDQROHKKDNLP VHEDE NHDGLODQ PHUXSDNDQ KDNLNDW KXNXP )DNWRUQRQKXNXP VHSHUWL IDNWRU SROLWLN HNRQRPL NHSHQWLQJDQ SULEDGL KDNLP GDQ SHQFLWUDDQ LPDJH \DQJ GLJXQDNDQ VHEDJDL GDVDU GDODP SHUWLPEDQJDQ SXWXVDQ KDNLP EHUWHQWDQJDQ GHQJDQ DVDV³HTXDOLW\ EHIRUH WKHODZ´GDQDVDVOHJDOLWDV

'DIWDU3XVWDND

$EUDKDP +HQU\ - 7KH -XGLFLDO 3 UR F H V V 6 L [ W K ( G L W L R Q 2 [ I R U G 8QLYHUVLW\3UHVV $EGXUUDKPDQ%DJLU0DQDQ,OPXZDQ G D Q 3 H Q H J D N + X N X P . H Q D Q J D Q 6 H E X D K 3 H Q J D E G L D Q - D N D U W D 0DKNDPDK$JXQJ5HSXEOLN,QGRQHVLD % U X J J L Q N - - + 5 H F K W V U H À H F W L H V *URQGEHJULSSHQ XLW GH 5HFKWVWKHRULH GLDOLKEDKDVDNDQROHK%$ULHI6LGKDUWD 5 H À H N V L W H Q W D Q J + X N X P %DQGXQJ37&LWUD$GLW\D%DNWL )ULHGPDQ /DZUHQFH 0 7KH /HJDO

6\VWHP $ 6RFLDO 6FLHQFH 3HUVSHFWLYH 1HZ<RUN5XVVHO6DJH)RXQGDWLRQ +XLMEHUV7KHR)LOVDIDW+XNXP'DODP / L Q W D V D Q 6 H M D U D K <R J \ D N D U W D .DQLVLXV -XZDQD +LNPDKDQWR ³3HQHJDNDQ +XNXP GDODP .DMLDQ /DZ DQG 'HYHORSPHQW 3UREOHPGDQ)XQGDPHQEDJL6ROXVLGL ,QGRQHVLD´-XUQDO 9DULD 3HUDGLODQ 1R0DUHW

.RPLVL <XGLVLDO ³0HQGRURQJ 7HUZXMXGQ\D . H N X D V D D Q . H K D N L P D Q <D Q J 0HUGHND´%XOHWLQ .RPLVL <XGLVLDO 9RO1R2NWREHU

0DJJDODWXQJ $6DOPDQ ³+XEXQJDQ $QWDUD )DNWD 1RUPD 0RUDO 'DQ 'RNWULQ +XNXP 'DODP 3HUWLPEDQJDQ 3XWXVDQ +DNLP´-XUQDO &LWD +XNXP9RO 1R'HVHPEHU

0XODGL +DN $VDVL 0DQXVLD 3ROLWLN GDQ 6LVWHP 3HUDGLODQ 3LGDQD6HPDUDQJ &HW ,, %DGDQ 3HQHUELW 8QLYHUVLWDV'LSRQHJRURKOP

+LNPDKDQWR -XZDQD ³3HQHJDNDQ +XNXP GDODP .DMLDQ /DZ DQG 'HYHORSPHQW 3UREOHP GDQ )XQGDPHQ EDJL 6ROXVLGL,QGRQHVLD´-XUQDO9DULD3HUDGLODQ1R0DUHWKOP

$ 6DOPDQ 0DJJDODWXQJ ³+XEXQJDQ$QWDUD )DNWD 1RUPD 0RUDO 'DQ 'RNWULQ +XNXP 'DODP 3HUWLPEDQJDQ 3XWXVDQ+DNLP´-XUQDO&LWD+XNXP9RO1R'HVHPEHUKOP

0'0RK0DKIXG0HPEDQJXQ3ROLWLN +XNXP 0HQHJDNNDQ .RQVWLWXVL -DNDUWD/3(6

.RQVWLWXVLGDQ+XNXP GDODP .RQWURYHUVL ,VX-DNDUWD 37 5DMD*UD¿QGR3HUVDGD

1HVVD 0XKDPPDG 5XP ³0HPSHUNRNRK ,QWHJUDVL .XDOLWDV .LQHUMD +DNLP 6HEDJDL 6DODK 6DWX 3LODU $SDUDW 3HUDGLODQ´$UWLNHOGDODP%DJLU0DQDQ , O P X Z D Q G D Q 3 H Q H J D N + X N X P .HQDQJDQ6HEXDK3HQJDEGLDQ -DNDUWD 0DKNDPDK $JXQJ 5HSXEOLN ,QGRQHVLD 3 D Q J J D E H D Q + H Q U \ 3 ) X Q J V L 0DKNDPDK$JXQJ%HUVLIDW3HQJDWXUDQ 5XOH PDNLQJ 3RZHU 7DKXQ ± (GLVL3HUWDPD&HWDNDQ3HUWDPD <RJ\DNDUWD/LEHUW\ 5DKDUGMR6DWMLSWR+XNXPGDODP-DJDW .HWHUWLEDQ-DNDUWD 3HQHUELW 8., 3UHVV 5DKDUGMR 6DWMLSWR %LDUNDQ +XNXP 0HQJDOLU-DNDUWD.RPSDV 5DKDUGMR 6DWMLSWR 3HQHJDNDQ +XNXP6XDWX 7LQMDXDQ 6RVLRORJLV <RJ\DNDUWD*HQWD3XEOLVKLQJ 5DKDUGMR 6DWMLSWR +XNXP GDQ 3HULODNX +LGXS \DQJ %DLN DGDODK 'DVDU +XNXP \DQJ %DLN-DNDUWD 3HQHUELW%XNX.RPSDV

6XWL\RVR %DPEDQJ ³0HQFDUL )RUPDW ,GHDO .HDGLODQ 3XWXVDQ 'DODP 3HUDGLODQ´ -XUQDO +XNXP ,86 48,$ ,86780 9RO1R$SULO

6LGKDUWD % $ULHI 5HÀHNVL 7HQWDQJ 6 W U X N W X U , O P X + X N X P 6 H E X D K 3 H Q H O L W L D Q W H Q W D Q J ) X Q G D V L .H¿OVDIDWDQ GDQ 6LIDW .HLOPXDQ ,OPX + X N X P 6 H E D J D L / D Q G D V D Q 3HQJHPEDQJDQ ,OPX +XNXP 1DVLRQDO ,QGRQHVLD%DQGXQJ0DQGDU0DMX 7HXEQHU*XQWHUHG'LOHPDVRI/DZ LQWKH:HOIDUH6WDWH1HZ<RUN:DOWHU GH*UX\WHU 7L P 0 L W U D 8 W D P D 3 H UF L N D Q 3HUPHQXQJDQ-DNDUWD :DUDVVLK (VPL 3UDQDWD +XNXP 6HEXDK 7HODDK 6RVLRORJLV6HPDUDQJ 376XU\DQGDUX8WDPD

:DWX )HQFH 0 ³.HQGDOD +DNLP 'DODP 0HQFLSWDNDQ .HSDVWLDQ +XNXP

.HDGLODQ 'DQ .HPDQIDDWDQ 'L 3HUDGLODQ 3HUDGDWD´-XUQDO0LPEDU +XNXP9RO1R-XQL :LQDUWD )UDQV +HQGUD %DQWXDQ

+XNXP 6XDWX +DN $VDVL 0DQXVLD %XNDQ%HODV.DVLKDQ-DNDUWD37(OH[ 0 H G L D . R P S X W L Q G R . H O R P S R N *UDPHGLD

8QGDQJ8QGDQJ 'DVDU 1HJDUD 5HSXEOLN ,QGRQHVLD7DKXQ 8QGDQJ8QGDQJ5HSXEOLN,QGRQHVLD1RPRU 7DKXQ WHQWDQJ .HNXDVDDQ .HKDNLPDQ 6XUDW.HSXWXVDQ0DKNDPDK$JXQJ5HSXEOLN , Q G R Q H V L D 1 R P R U .0$6.;,, WDQJJDO 'HVHPEHU WHQWDQJ 3HGRPDQ 3HULODNX+DNLP