• Tidak ada hasil yang ditemukan

Ya, TN. anta. "Uk SING KONG NN, a protocol di Nanking. Bangs. ghai, 22 Aug. (Aneta Eas- Kapaln-pera. barisan. Kang. djaga'

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Membagikan "Ya, TN. anta. "Uk SING KONG NN, a protocol di Nanking. Bangs. ghai, 22 Aug. (Aneta Eas- Kapaln-pera. barisan. Kang. djaga'"

Copied!
8
0
0

Teks penuh

(1)

— Administrateur: TJOA JAN HIB

an

:

:

Ps

5

.

Telefoon 1127 Noord toestel 1.

Pa TE 1 Mn AN

2

kar”

AN

Ya,

..

HARGA ADVERTENTIE:

2 P ) Menangganan pelng aegik 1 En Bag Ya TA AH

TN. : Satoe regel 30 cent sekali moeat. Satoe Advertentie paling”sedikit f 2.50

) , | 5 » 3 anta aa

“sekali mceat. Berlangganan laen harga. Pembajaran diminta lebih doeloe.

L Aang

Nan

5

NN

"Uk

Agent di Nederland:

Publicitgitskantoor nDE GLOBE”

per MBA daa “Tg an : 3 et 5. & Singel 95, Amsterdam.

£

hari MINGGOE dan hari RAJA. Ditjitak dan diterbitken” oleh NN, KONG SING IN

telefoon 1127 Noord toestel 2

UAN JR Isoepaja ini madjelis nanti soeka toe-

& 5 Mn e 5

'roet ini nasehat dengen sigra.

“an

0 GEN 6 6D

0 |

Shenghai, 22 Aug. (Aneta Eas-

Bangsa protocol di Nanking.

|

:

BA Ph HA

:

Handeisu BrBENI ping Pa

.Wlerm. Kapal-perang Intgris Hawkins|

telah daratken barisan Inggrisaken goena

|”

GOLDEN VIRGINIA

PBR

:

39

biki

djaga'

da

gedong-gedon

Yi ling Belang

| Aa edan

pa Kang

|

CIGARETTES

JA AAA ACA jang pernahnja di loear kota Nanking, :

-

di mana orang-orang. bangsa protocol

soeda pilih tempat tinggalnja, tatkala ada jang bersi dan di'isep-

terbikin dari tembako

dilakoeken bombardement pada Nanking

oleh fihak Oetara dan lantaran bahaja

besar bagi iaorang poenja djiwa dan memoeasken, tida tentoenja keada'an. Terbikin oleli

Bikin perdamian.

AN

Sapa TOBACCOCOLTD. SF

Iwaki, 21 Aug. (Aneta Toho). LONDON.

LN

: sar

:

Soerabaia.

au TOILET ST ELLE N

nja ada enak dan

TP aa Sa

Satoe oetoesan dari partii Nationalist)

Kristal 'pili di Wuhan, terdiri dari Tan Yen Kai,

Wang Chao Min dan Sun Fo telah

brangkat ka Nanking dengen menoem- : :

jang locar biasa pang satoe kapal-perang aken bersedia pondnja, itoe pemoengoetan ditoedjoeken ipengabisan adalah

: ,,Akoe ingin soepaja

boeat tida lama lagi bikin permoefakatan pada Japan. Ia harep sadja soepaja itoe |bebrapa orang

dikasi ampoen perboea-

dengen pamerentah Nanking atas bebra- rentjana cendang-oendang aken ditolak. jtannja padakoe''.

:

Piliannja ba- pa perkara jang masi menggandjel antara Simla, 23, Aug. (Dienst S. H).| Boston, 23 Aug. (Dienst S. H.)

njak dan ba- kaoem Nationalist di Wuhan dan di Madjelis tinggi telah

ambil poetoesan j Orang-orang politie dan militaiy jang

Nanking. P7 — Jaken serahken pada satoe commissie jang bersendjata senapan masin, senapan-

Dioendang kombali. mewakilken. golongan fihak-fihak jang (sesapan jang bisa

bekerdja sendiri dan

goes-bagoes!

: | Iwaki. 21 Aug. (Aneta Toho) ada mempoenjai kapentingan pada per-jbom-bom jang

bisa membikin orang

an pake gosokan sekali bagoesnja.

Commissiebocat oeroesan militair dari niaga'an tjita, aken ini commissie ceroes djadi menglocarken aer-mata, di wak-

pamerentah Nanking telah siarken satoe perobahan

pada bea pemasoekan.

toe moelai malem telah koeroeng pen-w

mahloemat pada malem Saptoe jang laloe FRANS INDO CHINA. djara sakiternja satoe tiga-perempat mijl dalem mana dioendjoek jang kewadjiban- Keriboetan orang Anvam. Aug. (Aneta Reuter). djoeroes ka djaoenja. Sesoeatoe djalanan jang men- pendjara didjaga politie. Tjoema satoe verslaggever sadja berada dalem kamar di mana dilakoeken hoe- koeman terseboet, jalah wakilnja Asso- ciated Press, jang bilang, hoekoeman-

boekoeman telah didjalanken dengen tida terdjadi kelambatan soecatoe apa,

nja generaal besar dari balatentaral Parijs, 23

E lah dilakoeken oleh

generaal Chiang terdjadinja — perarakan memoesoeken

Kai Shek, boeat sakoetika lamanja sadjaj orang asing jang ditoedjoeken pada aken dilakoeken oleh commissie boeatj orang-orang Tionghoa, perarakan mana oeroesan militair terseboet. Samentara Sun geRen oleb bebrapa aa Annam, ini pamerentah Nankiny telah: minta |menjangkoet dengen perselisihan antara

2, . :

arae Chinng Kai Shek agar-soepaja ia | saorang prampoean

Annam dan bebrapa #edeng keada'an di loear pendjara

ada

: , i biasa sadja.

-

i : nanti socka djabat poela iapoenja kat. lorang Tionghoa,

: 5

23 ae Te ta ae Pa

Ini perarakan telah melahirken keri-? Boston, 23 Aug. (Dienst S.H)

nis. 975 Ia | ea (As Toho) boetan pada tanggal 17, 18, 19 dan

201Commissie pembelahan dari Sacco dan

dari ' kristal Nana Yyosokan, dari barang tanah aloes bewarua,

gebrand atawa pake hiasan Mo- “pake toetoep dari pieet, compleet

—Ketiro S3 Baud te ol tb deni on HA R9 "» "3 Sa Nationalist, jang sabegitoe djaoenja te- Dari Hafong

ada dikabarken tentang

8

sama remboeknja bagoes. 3

x : : : Augustus. Vanzetti telah kandoeng itoe niatan bogcat

Ferdana mantri Pan Fu di. Peking ber- Politic telah bikin tentrem kombali (bikin perdjalanan di kota-kota

di seloeroebi

taoeken pada hari Saptoe pada orang- j. : Puan

5 :

crang Bia Na bar ai Sen ajaa La keada'an. Sama sekali ada anem orang Amerika

Timoer, sasoedanja mait-maitnja

Chang Tso Lin telah tiwas njawanja, antara mana ter- ini doga orang ditaroh di gedong dari izoeng lima orang Tionghoa, sedeng se- | COommissie itoe di Boston

boecat orang ratoes orang, sebagian besar terdiri dari | dateng tengok. Mait-mait ini aken dikasi

orang-orang Tionghoa mendapet loeka. masoek dalem peti mati jang speciaal. Brangkat ka Amerika. Tiga-poeloe roemah-roemah telah di- Djcega ada diniat

bocat soeroe bikia

Ewakis 21. Augi (Aneta Toho). | ampas barangnja, di antara mana de- | gambar-gambar

kematiannja Sacco dan

Njonja Chiang Kai Shek telah brangkat jlapan, satoe dari jang mana digoenaken

Vanzetti jang bakal disiarken. —

dari Shanghai pada hari Djoemahat, aken| sebagi fabriek, telah dibakar. Seratoes Amsterdam, 23 Aug.

(Aneta).

pergi ka Amerika dengen liwatin Japan, | imapoeloe orang telah ditangkep. Dalera

Diendela-djendela dari gedong consul

sambil menoempang “kapal President)57 perkara orang-orang jang bersalah | Amerika di Amsterdam, jang didjaga

Jackson, deagen kandoeng “maksoed | dapet hoekoeman pendjara jang tida lama. joleh politie,

telah dibikin antjoer. Orang

boeat pahamken pri pengidoepan bangsa

jang lakoeken ini perboeatan telah di-

Amerika, . — AMERIKA SARIKET, Sacco dan Vanzet- semalem tangkep. Saorang communist telah tjoba “ boeat gaet satoe berdera 525 5,75 6,90 9,75 11,75 dari pryraline polos, bewarna

ata-

“1225 1215 1375 15750

wa gevlamd

dibikin antara generaal

0,65 1,25 140175 1.80 2— 225

dan Tang Shen Chi, sasoedanja permoe- sampe 37,50

fakatan telah dibikin di Peking.

dari rambpet oleng prima, kakoenja sedeng, pake ” 2

gagang kajoe, harga 240 275 3,70 4.25. A—— :

pake gagang pyraline, dari ramboet tjeleng prima pilian 3 as

“hanga AN

MO CA

Sela

9 uat ramboet boender “Sikdt ramboet boender :

1 2. Choria :

— dari Sana ea tjeleng ” dari Pe Pan tjeleng Iw 3 e

Peran ar oho) tidiboekoem djoega. Amerika

jang terpasang dari satoe goes

- ad Tao, —-—— — 'Generaal Pai Chung Hsi telah mahloem-

Pergerakan heibat. dang di Kalverstraat, aken-tetapi ini

8

“Toilet artikelen—

Wiken wet peprangan boeat samentara di

Bom

bekerdja

te- Kena an aan

BolUp: telah ane

Sean 1 Selaloe ada sedia piliannja ang M bagian

Woosuog dan Shanghai moelai /rOoes : - erasan

La pentjar an sakoempoe-

LAN

na

:

an

Lana

dari ini pagi dan tida idzinken boeat

Boston, 23 Aug. (Aneta Reuter).|ian orang-orang

Aa bagan

A

(Songp - : 2 2 '

Sacco, Vanzetti dan . Madeiros telah| New York, 23 Aug. (Aneta j

3 2773 HOUBIGANT — COTTY

djalanken hoekoewannja sasoedanja lepas Reuter), Sepoeloe orang jang toeroet

"#3" — CHBRAMY — MYRURGIA

dalem perarakan di lapangan Union

|

4711 —RIMMEL

okennj

ikasi i “telah dipentiarken zonder ada

terbit boeng dengen bakal dilakoekennja per- marika dikasi taoe jang ia orang moesti

' j

RICHARD HUDNUT — LES- 6 $

Ea arati, Vanzetti bilang : ,,Kita-orang moestijkeriboetan sosatoe @p3,

Seratoes doea-

OGENDIEU — CELLA — ED.

menaloek di bawah takdir", sedeng ia poeloe toedjoe orang telah ditangkep.

PINAUD — JABLEY —

orang bikin perhoeboengan di antara

waktoe tengah malem dan fadjar, tin- djang, dari pyraline poeti dakan mana ia telah djalanken berhoe-

tengah malem. Tatkala pada djam 10.40

Ia

na

gerakan oleh kaoem communist dan me-

2— 260 350 3.15 njangkoet dengen tersiarnja ikabar-kabar jang mengantjem katentreman oemoem,

“Sikepnja pamerentah Canton. Iwaki. 22 Aug. (Aneta Toho)

tida brentinja djalan moendar-mandir Seroehan boeat orang lakoeken pes

dalem iapoenja kamar-toetoepan. Lea Ta Ta

Madeiros, jang dihoekoem vera Pi & 3 2 5. pk an kota 5 Amerika

| : : semboenoehan iaen, tapi jan oekoe- j Jariket,

erbimpoenan-perhimpoenan

|. djang dari celluloid merah ne di ini. koetika belon ketahoean Ah mannja

ditoenda sebab ja ma djadi| besar oemoemnja telah diboebarken des

PAN

Ml

aan

.

Li Tai Shen, jang sekerang ini telah)

aksi dalem perkaranja Sacco dan Van-Ingen

gampang sadja, aken-tetapi s8:

Nae aa et | poelang ka roemahoja Ke

apan A8 zetti, tidoer, dan njata tida begitoe poe- orang militair di Amsetonia

(Pennsyivas

aan Haa : CN 2

rata

singin iapoenja hoekoeman. Sacco telah|nia)

telah tiwas njawanja, tatkala

boe-

aki aken bikin perdamian

dengen golongan hinta pada iapoenja pengawal aken ia barken satoe perbimpoenan

protest,

575 650 - “ Wuhan, atawakah ia aken njataken knka Masoeken

satoe soerat jang ia Monte video, 23 Aug. (Anerd

4 ia

|

Canton berdiri merdika.

kirim

pada iapoenja ajah di Italie,

:“Ieuter). Pemogokan ada dilakoeken di

Men

3

2

Poen di Tn Sa Sena

B No 23 Aug. (Aneta Reuter). seloeroeh

tempat. Aken-tetapi keriboetan

Bare Ap ee Nak : H5 — GB ipeprangan tela imahloemken,

ber- Pat : tida sampe terdjadi,

GEA Gali

6 GB O | hocboeng dengen pergerakan dari orang”

Ne

Pp

Matan telah

€ 9 ae ho1m, 23 Aug. (Ane

Ne Orang communist dan lantaran tersiarnja

dkakan hoekoemannja dengen tida bikin Reuter). Politie telah oesir sakoempoelan

2 2 aa kabar-kabar jang mengantjem keamanan)

rihoetan soeatoe apa. Kamoedian Sacco orang-orang jang Ta perarakan di

2g Soerat-s0erat kebar Tionghoa Men NE,

- Imendjalanken hoekoemannja, jang tatkala | Gothenburg dan Stockholm.

Hang didalem ini gredja —. kedapetan| j Ab AN, ba

soeda doedoek di korsi listrik, berseroel Buenas Aires, 23 Aug. (Aneta

revolver dan laen-laen sencjata. 1 Oeroesan bea, dalem bahasa Italie : ,:Hidoeplah gerakan |

Reuter). Sakoempoelan orang banjak

Gerakan membantras belasting.

|

e.k5,

23 Aug. (Dienst 5. H). anarchie”, dan kamoedian

landjoetken (telah timpoek gedong-gedong firma da-

| Peking23 Aug. (Dienst, S. HI president dari persariketan fabrtek-fabriek ini seroean dengen berkata dalem Daan gang

Amerika. Politie terpaksa moesti |Persariketan jang mengoetamaken Per-jiie, di japan njataken pada Rainy, Inggris ! Slamet tinggal

istri dan anak: ' dipertegoehiken aken bikin beres itoe

» niaga'in di Tiongkok telah trima baek president dari madjelis jang mengadaken anakkoe, demikian

poen akoe poenja | semoca peratakan jang dibikin. |

9 |satoe motie dalem mana ada diprotes riet bea di Hindia Inggris, berhoeboeng sobat-sobat"' Tatkala band jang mengi-

Parfjs, 23 Au g, (Aneta Reuter).

pamerentah Nanking atawa pamerentah dengen itoe niatan -aken 'naeken bea ket padanja di korsi dipasang, ia bilang

:| Doea poeloe lima orang communist

|

Imana sadja di Tiongkok poenja tindakan | remasoekan,

jang dengen. sadjoedjoernja | Slamet malem toean

toean, slamet ting- telah menjerang satoe post.

politie di

. Ibocat pegang kekoeasa'an dalem hall moesti kasi inget pada orang-orang gal iboe". Baroz sadja | maitnja Sacco|St. Nazaire. Penembakan

ada dilakoeken, : : menetepken tarief beanja, hingga moelai |...

didjalanken tinde ditaroh di sampingnja Madeiros di bla- Isedeng ampat oreng telah ditangkep.

h bikin pe dari tanggal 1 September jang aken msg kaan

. k t diin, Vanzetti digiring Londen, 23 Aug (Aneta Reuter)

Kin pengg ar : tember jang aken

, ia di i t ang satoe gordijn, a 5 : neta

Reuter).

isten jang pernahnja di bagian | dateng nanti dikenaken tarief bea baroe. Aa ea Aa

masoek. la “telah berpamitan dengen |Semalem orang-orang jang bikin per-

: dari kota dan telah tangkep Soedagar-soedagar Japan telah dikasi ngan, oleh kerna ini

bisa melahirken | iapoenja pengawal-pengawal dan tatkala arakan di Hydepark aken pergi ka ge-

oeloe orang jang semoeanja |nasehat soepaja to

ak pembajaran segala | keriboetan economie dan

politiek.

doedoek di korsinja ia bikin pridato|dong

oetoesan Amerika telah dipentjar-

adi mata-matanja generaal | matjem belasting, djikaloe tida ditetepken| president terseboet bilang ada terang | dalem mana ia oendjoek tentang ia tida |ken di depan

astana Buckingham. Gedong

na

..

|dalem perdjandjian-perdjandjian.

sekali jang dengen menoeroet bea spe- | berdosa.

lapoenja oetjapan jang paling oetoesan ini didjaga

seantero malem.

Men

ELIZABETH ARDEN

1 Ovanl, pake gagang pan- | .

CUTEX,

2 Manis sekali hiasannja

Goena membikin baik penjakit |dibadandan| Kesenangan orang boleh beli dengan Korreng- cisal

atas benang jang harganja 30 Hilang koerap koerang nambikajok biso! oleh| Korrengzal, mehilangkan teroetoet djerawat '

loeka gosok denganKorrengzaz t 1— antoe bilik! zal. 1joema f Lim sntoe blik, lanna atawa

koerangan boeat satoel kerna Korrengzai tjoema f 1. —satos blik. dari pada moeka Harga f 1.—- satoe blik

2

(2)

Dr. SI

aken ber

' DIAM BITJARA: tiap

: hari Senen Rebo Djoemahat Telefoon ) ) 1307

)

MERRAS

Specialist boeat anak-anak dan penjakit dalem moelai mendjalanken practijk pada tanggal “4 September j.a-d. di TEGAL

tiap hari katjoeali Besar dan hari Minggoe

730 — 9 pagi

DJAM 'BITJARA MELOELOE BOBAT ANAK?:

| 3 4 —5 sore No. 25 s dt.

Berau, 23 Aug. (Aneta Reuter). - Madielis tinggi telah kirini doea pembe-

sar ka Geneveaken kasi kepastian pada

secretaris dari Volkenbond, jang tinda- kan-tindakan aken diambil boeat lin- doengken gedong-gedong dari kaoem-

pengoeroes Volkenbond.

Cleveland, (Obio) 23 Aug. (Aneta Reuter). Satoe bom telah mele-

dak di tangganja gredja “katholiek St.

Joseph hingga djendela-djendelanja gre- dja ini medjadi antjoer. Ketjilaka'an ma- ngesia tida terdjadi. Politie doegga jang kawan-kawannja Sacco dan Vanzetti 'bersalah dalem ini kedjadian.

“Geneve, 23 Aug. (Aneta Reuter).

Politie telah pentjarken sakoempoelan orang-orang jang bikin perarakan di de- pan gedong consul Amerika.

2 rang-orang jang bikin perarakan te- “. lah bikin roesak djendelanja roemah- “makan Amerka, satoe gambar hidoep di mana ada dipertoendjoeken satoe film

“Amerika, dan djendelanja firma-firma

“Amerika. Pompa telah pasang peroet pompa koetika marika telah dateng me- njerang kantoor politie. Ini digoenaken boeat pentjarken itoe orang-orang. Di

waktoe ada dibikin perarakakan telah

“ dilakoeken penembakan, hingga saorang telah tiwas njawanja. 5

Orang banjak telah bikin coesak djen- deia dari gedong Volkenbond, hingga mendapet keroesakan jang besar.

Geneve, 23 Aug. (Aneta Reuter.) Maskipoen roeangan dari raad Volken- bond roesak, pada ini pagi congrea per- hoeboengan internationaal soeda ber-

himpoen di sitoe, dimana masing-masing djendeianja roesak.

Pada waktoe kemaren diadaken per-

apakan antara laen-laen keroesakan telah diterbitken pada gedong-gedong Ameri- can Express Company dan djoega satoe

tempat sirpen auto “Amerika, sedeng “ banjak auto-auto Amerika di djalanan

besar telah diserang dan dibikin roesak.

Politie telah keok djoega boeat sakoeti- “ka lamanja, lantaran djoemblahnja orang |. jang bikin perarakan mendadak djadi “ bertambah banjak dan datengnja de-

ngen sakoenjoeng-koenjoeng.

Me mama

2 KABAR KOTA

Mail oedara.

Kemaren djoemblah soerat-soerat jang

“dikirim dengen post-oedara ada lebihan — dari doelocan. Dengen halaman kema- “ren telah diangkoet :

. boeat mail (bersih) . 6 662 kilo

Dan Weltevreden 0.199 » wol. z . , . 2 . , 5 Batavia as 032 9 Medan 5 5 0.031 »

3 . Sama sekali 7.194 kilo,

Djoemblahnja soerat-soerat mail ada | 46 soerat aangeteekend, 184 soerat biasa

. dan 3 briefkaart.

.. Penoempang tida ada toeroet ini kali, | katjoeali marika jang telah beli kaartjis 'pergi-poelang dari Betawi ka Soerabaja.

Pembikinan garem di Madoera,

Ada dikabarken jang kesda'an dari

“pegareman di Madoera ada lebih baek

“sekarang ini. Ini teroetama ada me-

“njangkoet dengen keada'annja pegare- man-pegareman di tanah pamerentah, deng keadaan di tanah-tanah jang boe-

1 termasoek tanahnja pamerentah masi

blakang,

:

Kekoeatiran jang nanti bakal kekoera-

ngan garem sama sekali tida haroes di-

pikir lantaran persedia'an gatem masi banjak sekali, jalah persedia'an dari

asilan “taon laloe dan ini taon,

Ind, Cint, kabarken jang sekarang

hi bisa dipastiken dalem jaarmarkt disini

akal dipertoendjoeken ' barang-barang

jang sebagian ditontonken dalem ten-

constelling barangebarang " jang diper- djoeken oleh Ethini di jaarbeurs ndoeng, berhoeboeng dengen maksoed

elahirken pengatakoean lebih loeas di-

“antaraorang-orang Boemipoetra berhoe-

ng dengen oeroesan kasehatan.

“Pengiriman barang-barang jang bakal

kirim ka sini oleh professor Neeb boleh dibilang ada seantero pengoempoe- “dan barang barang dari Raden Ajoe di

ndoeng.

i

l

den poeia. !

Poen ini saksi tetepken ketrangan .

itoe agent dengen perkata'an-perkata'an :

politis djembel,” sasoedanja ada pada itoe agent itoe otang Tionghoa laloe

klotorin batoe,

dirinja.

Sama satoe perkara lama, kaloe tida an- tara itoe agent dengen itoe orang Tiong hoa memang soeda kenal satoe pada laen dan kamoedian telah dapet tjidra. Djika tida begitoe nistjaja itoe orang politie

tida nanti bisa kenalin tempat tinggalnje orang Tionghoa terseboet, jang toch ie

nja

terdiri dari gambar-gambar penjakit jang terdapet disini. Ini gambar-gambar dibikin

begitoe roepa hingga gampang dimengarti

oleh orang Boemipoetra. . Indonesische Studieclub.

Pada malem Selasa jang laloe dalem

gedong dari Indonesische Studieclub telah diadaken perhimpoenan boeat bitja-

raken hal bekerdja ragem diantara per- koempoelan - perkoempoelan Studieclub

jang sekarang masi berdiri terpisab.: Boeat bitjaraken ini oeroesan perga- boengan Bandoeng kirim sebagi wakilnja toean ir. Anwari, jalah voorzitter- dari ini perkoempoelan.

Banjak spreker oendjoek itoe kaper- loean boeat bekerdja dengen ragem hingga dengen begitoe dengen lebih djitoe orang bisa bekerdja goena ada- Ken persariketan dari bangsa-bangsa di

Indonesia. 5

“Di achirnja pembitjara'an telah ditrima

baek dengen semoea soeara aken atoer

laen-laen perkoempoelan jang mengedjer satoe maksoed jang sama bisa berga- boeng dalem satoe persariketan dengen

nama “,Perhimpoenan Nationaal In-

donesia".

Laen-laen hal aken ditetepken di blakang hari.

Perkara wedono Boeloelawang.

Kemaren pagi perkaranja wedono Boeloetawang, Mas Soeroatmodjo dite-

roesken oleh Raad van Justitis disini, “Pertama kali saksi Swie Tiwan Liem

didenger kombali, jang tetepken ketra- ngan-ketrangan jang: ia telah beriken kemaren. Kamoedian soeda didenger

Koeion dan tjoetjoe-tjoetjoenja, satelah

mana mr. Hugenholtz dipanggil! menga-

jang ia telah beriken kemaren, jalah jang ia sama sekali tida pernah tjoba aken membikin persakitan, waktoe lakoeken pakerdjaan wedono, tida

kewadjibannja dengen betoel,

Sedikit kagemperan telah terbit tatkala mr. Ploegman cendjoeken pada raad

saorang jang mengarti wet dalem mana oleh persakitan berhoeboeng dengen ke- trang-ketrangannja jang palsoe.

Ini soerat ditoelis dengen masin tjitak

oleh Swie Tjwao Liem.

Achirnja raad anggep soeda dengen tjoekoep ketrangan-ketrangan - saksi,

dan tida merasa perloe panggil menga-

dep saksi-saksi laen,

Officier yan justitie jang kamoedian bikin iapoenja reguisitoir mintaken hoe- koeman anem boelan pendjara boeat toedoehan jang pertama jalah soempah palsoe tapi bebasken padanja boeat toe-

doehan jang ka doea, berhoeboeng de-

ngen pengadoean palsoe,

Vir, Ploegman pembela persakitan mintaken soepaja djoega boeat to“doe- han jang pertama wedono Boeloela- wang dibebasken. Ha

Poetoesan dalem ini perkara ditetep-

ken pada hari Saptoe jang aken dateng.

Politie dihinaken.

Agent politie Soerakmo telah adoeken saorang Tionghoa bernama Oei Kiong Hian beroemah di Kalianjar Koelon gang 6, kerna tadi peYi sekira poekoel setengah 43, di djalanan Djagalan, orang Tionghoa terseboet telah hinaken pada

» Politie njamoek, politiz koerang oewang,

“Itoe sambitan batoe telat mengenair

engan kanannja itos hamba wet, 5

Seabisnja Jakoeken itoe perboeatan toe orang Tionghoa lantas melinjapker

Ini perkara kita rasa ada berhoeboeng

antas pergi tinggalken amblas sasoeda- satoe rentjana bingga Studieclub atawa:

djcega sebagi saksi petinggi dari Djibreng '

djalanken:

satoe soerat, jang roepanja dibikin oleh |

ada dioendjoek djalan jang telah dipake !

dan diboeboehken tjatetan dan tambahan '

" 2, Th

Koelit jang kasar kalau digosok dengan OoOrrengral dengan sebentar boleh djadi litjin dan bersih. Segar rasa badan kalau koelit kita bersih terbintar dari dari pada segala penjakit kotor. Sede. wikianlah besar hasil zelf ini dapat kita bekerdja dengan senang dan hati selalce

dan sakit. f IL— satoe blik.

Ampir djadi setan aer,

Kemaren sore sekira djam 4 di soe- ngei Soeloeng satoe anak prampoean Boemipoetra jang sedeng mandi, ampir

sadja anjoet djadi setan aer.

Slamet ia lantas ditoeloeng oleh orang

banjak dan koetika kena diangkoet ka atas

kombali, itoe anak soeda tida bisa omong, tapi kerna masi bisa bernapas didoega djiwanja” masi bisa katoeloengan, Itoe anak sigra lantas disoengsang boeat di- keloearken aernjajang soeda bikin kem- boeng ia poenja peroet.

Sasoedanja, ialaloe diangkoet poelang ka roemah -orang toeanja.

--.

Lagi ngantoek ?

Omnibus N: 932 jang dikendaraken oleh chauffeur Tjice Tek Tiauw, tinggal di Tegal Djagoeng, bilangan Pasoeroean kemaren sore telah kesasor masoek di

dalem perceel No. 19 di Boengoeran, hingga sakoetika itoe djoeg: itoe bus

telah dioedjanin genteng jang telah

djatoh keraa tiangnja kena ketoebroek.

Grebekin germo gelap:

Politie telah beroentoeng bisa pergokin

Ioemahnja djoestroe diboeka kasempe- tan aken orang maen komedie sinandoeng di sitoe.

Dari dalem itoe roemah politie bisa

seret ka kantoornja 3 prampoean dan 3 lelaki Boemipoetra, orang-crang mana sedeng soet-soet kalisoet satoe pada laen. Si mahpropot telah dikasi adjar kenal Sama procesverbaal,

3 Darmo.

Belon berselang lama kita telah kabar- ken tentang perdjoealan dari toedjoe

perceel dari tanah Darmo, Sekarang kita bisa tambahken tentang pembelian dari sapotong tanah di Reinierszboule-

vard oleh R K, Ziekenhuis goena me-

loeasken keada'an ini roemah-sakit sampe

di Ini djalanan besar, Tanah jang dibeli ada mempoenjai kaloeasan bebrapa riboe

meter pesagi. :

Begrooting Soerabaia.

Staat blandja dari residentis Soeta- baia boeat bagian taon depan telah di. trima baek oleh commissie tech-

niek dan dewang, dan sekarang ini

lagi ditjitak.

Pesta di Stadstuin.

Moelai kemaren soeda dimoeat adver- tentie tentang itoe pesta-pesta jang-bakal

diadaken didalem Stadstuin moelai besok,

noesa diari Kemis tanggal 31 Augustus

jang akendaterg.

Soeda tentoe itoe pesta-pesta jang diberikoetin dengen banjak matjem per- lombahan bakal terdjadi dengen menarik hati sekali. s

| Programmanja orang bisa preksa dalem “advertentie tersehoet,

| Mu? ek-muzieknja sengadja dipilih dari 'corps jang baek, antara mana sebagi-

|mana ada diseboet dalem itoe advertentie

"Gemeente poenja muziek corps- jang ter-!

kenal compleetnja poen bakal merameken itoe pesta. -

- Kaloe orang taoe bahoea itoe pesta diadaken boeat bikin reclame pada

Stadstuin, nistjaia orang aken bisa men- doega sendiri bahoea pesta-pesta itoe aken

bantoe

menjenangken pada penontonnja. Preksalah circulairenja jang ini sore

ada dilampirken boeat pembatja dalem

kota sadja. £

' Kabetoelan sekali.

Belon berselang lama sebagimana pem-

batja barangkali masi inget di Oedjoeng

telah terdjadi ketjilaka'an auto jang soe da membikin tiwas orang pownja djiwa. Doedoeknja perkara adalah bagimana sa. toe taxi jang didoedoeken oleh doea matroos marine telah didjalanken begi.

toe keras, kira-kira 60 kilometer ka djoe- roesan kotax sampe menoebroek satoe dogear dengen kasoedahan ini auto ka-

fjeboer dalem kali Mas, dan doea oreny soeda kalelep, jalah kornet dari itoe suto, dan satog matroos. Itoe chauffeur sendiri telah keboeroe lompat sabelomnja

terdjeblos dalem soengei. Dengen giat

politie tjari padanja, tapi tida djoega

dapet diketemoeken,

Tapi dasar ia tida aken bisa terloe-

poet dari tangannja pengadilan sasoeda-

nja terbitken ketjilaka'an jang membi- pasakev orang poenja djiwa, maka in orang telah dapet dibekoek “djoega, dar penangkepan pada dirinja terdjadi de ngen kabetoelan sekali, seperti berikcet :

Pada minggoe jang laloe satoe recher

Cheur “disini telah dititahken pergi kz Loemadjarg boeat satoe dan laen per.

kara. Selagi ia djalan di djalanan besar

ia telah kena diserempet oleh satoe taxi jang didjalanken keras sekali, hingge ia tjicem tanah, Tapi maskipoen mata-

aja si chauffeur dan itoe recherche tjoe-

ma ,,beradoe” satoe doea sa'at sadja,

lakoeken itoe perboeatan sebagi

cempoela

“ barang-barang “ini ada

telah diadoeken oleh itoe agent,

&

ada tjoekoep boeat ia merasa ada ber

riang, oleh sebab hilang segala gatal

diatoer dengen serba menarik hati dan

dimana satelah k

ti, ia sendiri merat ka dalem kampoeng.

Meliat ini, rechercheur terseboet tida tinggal, hanja boeroe itoe orang. Achir-

nja itoe chauffeur telah kena disoesoel dan dipegang. Blakangan kenjatehan lang ini orang jang sekarang dipegang

boekan laen hanja Sakri, itoe oran

memang lagi ditjsri,

la laloe dibawa ka sini, dan da- lem pepreksa'an ia me: y:koeh jang

ia betoel soeda terbitkn itoe ketji.

laka'an di Oedjoeng, tapi tempo orang bawa padanja ka sectie ampat ia telah tarik poelang pengakoehannja, sebab menoeroet katanja ia telah dipoekoel oleh itoe rechercheur. Tapi bier bagi- mana djoega ia poengkir k€salahannia berboekti terang sebab politie ada pegang portret dan tanda-djempoloja jang ter- dapet dalem auto jang katjeboer. Ada ternjata jang soeda bebrapa kali Sakri kasi djalan kendara'aonja seperti ter- bang, hingga sering dapet ,,adjaran,"'

Sajang sekali ini orang tida bisa di-

tahan lantaran tida ada atoeran boeat tahan preventief saorang jang bersalah sebagi Sakri,

Diharep sadja ini orang tida merat

pada pengadilan soeda sampe.

Keriboetan di bangsal Orion.

Semalem, kira kira djam 12 di rangsal

Orion soeda terbit keriboetan. Doea

penonton lantaran sinting soeda bertreak

treak, hingga dilarang oleh politie. Tapi setaoe bagimana achirnja marika terbit tiektjok pada politie, hingga politie ke-

embok Marie di Pengirian, jang di dalem! paksa moesti seret padanja keloear.

|

Oentoeng djoega itoe kerihoetan tida sampe begitoe djaoe, hingga sabentar

poela Itoe opera bisa landjoetken per-

maenannja, 2

Ampir tenggelam.

Seperti biasanja, kemarea sore kapal

“Christina dari Madoera Stoomtram Sseda dimoeatin penoeh dengen barang | barang akeu di hari esoknja- diangkoet

ka Kamal. Pada kira-kira djam 3 malem Isalah satoe pendjaga dari itoe kapal

“dapet ketahoei jang itoe kapal botjor. Pengoeroes dari itoe kapal, begitoe ,djoega politie lantas dikasi taoe. Daja “oepaja lantas diambil dan itoe barang moeatan lantas disingkirken dari itoe

kapal, Sampe tadi pagi pakerdjaan bosat isingkirken itoe barang masi belon abis. |Samentara keadaan itoe kapal ampir

sampe di dasarnja aer,

Dengen goenaken kerekan otang soeda

berdaja sebrapa bisa bocat bikin soepaja

itog kapal tida sampe tengyelem,

Keroegian ditaksir 2 atawa 30000

rogpia dan ditoetoep assitrantie, Sebab

sebabnja dari itoe kabotjoran masi belon

diketahcei, tapi didoega lantaran schroef terlepas,

Ki Tocan maoe senang doedoek

dalem auto, pasanglah Toean poenia ato

“sama satoe stel VEERHOEZEN (boeng- koes veer) terbikin dari koelit toelen

pake Tecalemit fitting boeat kasi minjak, mendjadi veer selamanja dapet minjak. | Ada sedia boeat roepa? merk auto.

Importeurs,

The MOTOR-Soerabaja.

Gemblongan 53, Tel. No. 110. Z. Koki Ot”

Perdjandjian ocmoem boeat pen- djocalan djagoeng.

(Berste-kosten dan termijn.) (Samboengan kemaren.)

Sesoeatoe partij jang goedgekurd oleh pembeli dengen lantas moesti di-

bajar pada waktoe dimadjoeken per- minta'an oewang di waktoe kas terboe- ka biasa dengen beriken djoega itoe soe- rat-ketrangan (recu) jang diberiken oleh pembeli dan itoe semoga moesti dilakoe-

ken di SOERABAIA di kantoornja

pembeli.

Djika di recu ada diwartaken, jang parti/ belon goedgekeurd. pem-

beli paling laat bari ka dosa sasoedanja

dilaver itoe barang moesti njataken ten- tang soeda dan belonnja digoedgekeurd,

masing-masing ditrimapja dati itoe par- tij jang tersangkoet, dan moesti oeroes,

hingga itoe poetoesan sebelonnja djam tiga lohor soeda moesti berada dalem

tangannja pendjoeal, :

Djika itoe tempo soeda liwat denger

zonder pendjoeal dapetken soerat-ke- trangan dari soeda atawa belonnja di- goedgeketird, bisa dianggep jang itoe

partij soeda digoedgekeurd dan pemblh

berwadjib moesti trima itoe barang dan

bajar harganja. ,

Djika itoe partij, menoeroet. tjatetan direcu soeda diafgekeurd, dalem

perselshan pikiran boeat itoe oleh jang

teeken contract moesti lantas diminta

kpertoeloengannja arbitrage menoeroet atoeran, seperti ditetepken lebih-djaoe di bagian ,, ARBITRAGE".

Djika pembeli-tolak boeat lakoeken

timbangan dan djoega tida maoe beriken

satoe recu, ia (pembeli) moesti bajar

timbangan jang dikasi oleh pendjoeal dan itoe djagoeng djadi eigendom lan-

taran pembajaran itoe. Pembeli diwa- djibken boeat pertanggoengken itoe

djagoeng jang dilever dalem goedang

boeat salah dan lantas rem autonja,

dengen assurantie dan itoe boekan sadja

g jang

kaloe waktoenja boeat bikin peritoengan

kebaekannja pembeli, tapi djoega pendjoeal dalem itoe djagoeng. Pen- djoeal sebaliknja tida boleh madjoeken perminta'an lebih dari harga contract, sedeng djika harga pasar ada lebih ren. dah dari herga contract, ia tjoema dapet ganti. harga Mbasar. $

Dalem hal terseboet blakangan pen-

djoeal ada hak dalem doea minggoe

boeat lever lagi itoe partij jang moesas, dengen dipandeng 'apa- jang soedz ditetepken dalem contract -berhoeboe dengen tempo boeat lever barahg ter

boet. :

Pendjoeal, dalem tempo 4 hari kerdia

sasoedanja pemberian taoe dengen soerat

dari fihaknja pembeli dari itoe kercegian, mcesti menjataken pada pembeli apatah ia mace dan tida maoe goenaken itoe hak, dengen hak terseboet nanti djoega bisa dibatalken, djika tida diberi taoe,

Simpenan dari djagoeng jang dilever

mpesti dilakoeken atas namanja pendioeai, boeat mana pembeli dianggep diadi toe- kang simpennja dan djagoeng jang di- trima djadi' tersimpen olehnja, hingga dengen begitoe boeat segala keroegian atawa kealpahan, ia (pembeli) moesti

tanggoeng.

ng

(Aken disamboeng.)

2 - S5 i

KABAR DAGANG

Pasar cear negri. (Kawat-kawar senatri)

Harga goela.

1" Londen, 24 Aug.

Yjatetan barga boeat gsela biet,

vering termijn, ada seperti berikoet :

j KE

October LO). ing 1, December Haag 3 2 U

Java superieur, c. en t. bassis Cai,

cutta : :

Oct /Dec. 15/3 — plus 1

Jan./Mrt.

KANG

sb

Pasar tahan harga.

New-York, 24 Aug.

Tjatetan harga di Cuba “boeat leve:

ring termijn.

Spot 2.75 pembeli .— -

Oct. 2 is —- mx

Dec. Be, plus 2

Mrt, 2.83

»2 Pasar koeat,

Pasar tima di Singapore,

Singapore, 24 Aug. Tima 150 ton didjoeal dengen harya 146 dollar per pikoel, atawa 133'/,

pond Inggris,

Pasar tima di Londen

Londen, 24 Aug. :

Tima prompt per ton 292 '/,, idem 3

boelan per ton 286 "/,.

Tjatetan harga karet di Amerika

New-York, 24 Aug. djam 4 sore).

crepe spot 35 “Yg (pembeli) sheet spat 34/3 (pembeli.)

sheet spot 35/34 (pendjoeai.)

sheet Sept. 35 — (pembeli.)

sheet Oct/Dec. 35 Ig (pembeli)

sheet Oct./Dec. 35 3 (pendicesi.) Pasar sepi, tshan harga,

Pasar karet di Singapore

Singapore, 24 Aug. Moelai djam 12

boeka siang penoetoep sheet spot ana 9017, 20 3 Crepe spot 59 5914 5D in sheet Sept. Ba OF 60 —

Oct./Dec, ol— 61'/1 61 '/z jan./Mrt. ne 3 021, 63 at

Pasar sepi,

Tjatetan harga karet di Londen.

Londen, 24 Aug.

sheet pembeli pendjoea!

spot Pe KA

Oct./Dec. 17 Ya EZ "fa

Juli./Sept. 18 18,

crepe spot Pe: Ha K7

Pasar sepi, tahan harga.

harga penvetoep di pasar

karet New-York. New-York, 24 Aug. sheet spot 34 "J3 (pembeli.)

Tjatetan

KAB 39 — (pembeli.) sheet Oct./Dee, 35 '/3 (pembeli.) sheet lembek 35 "J4 (pendjoeal,)

Pasar amat lembek.

Lada di Londea,

Londen, 24 Aug.

Lada item dari Singapore cif, Londes

Aug/Oct. 15/4/, kedjadian, Lada poeti

dari Muntok cif. Londen Aug./Oce.

26 '/4 pence kedjadian. Lada item dari

Lampoeng Aug./Oct. 17 pence ke-

djadian.

Copra di Landen. Londen 24 Aug.

Copra f.m.s. cif. Rotterdam Aug./Sept. 27/ -m pembeli,

Pasar goela.

Sasoedanja kita poenja tapport ke- maren ditoetoep ada ketahocan kedia- dian sebagi berikoet :

Oei Tiong Ham fabrieken ada djoea!

4800 .ton Superieur Oct, levering Soe.

rabaia f 16.'/y, samentara satoe exporteuc

Tionghoa besar di Semarang telah djbeal 1100 ton ready dan afkomende Soerabaia f 16,1?/,, dan Kust f£ 16,'/,..

(3)

lvabaan Gr Ti KEBUN TITIT Serta

Yi

Bean

27 AUGUSTUS 1927. Sore djam 4—6. “Gymkhana — Wedstryden

ai perlombaan dengen Auto dari katjepetan, keloetjoean dan kapinteran,

28 AUGUSTUS 1927. Pagi djam 8 —12,

Sport Wedstryden voor Kinderen i

t perlombaan

Sport Daan anak? dari oemoer 10—16 taon /

TE ekakutoa

26 alta

Te

ore djam 4—6b.

Werfstra 5

Hindernis Wedstryden

Pa SNP AE PO onaha dkanen paek fiets dari kapinteran dengen dirameken Muziek dari

Ntt Gemeente Muziekcorps.

31 AUGUSTUS 1927. Pagi djam 8.

il —. Groote Boulevard Wedloop

dari Tamarindelaan sanga di Stadstuin, ada lebih ae 100 tocan? jang soeda

Senen

ambil bagian. 9 Commissie. !

Pagi djam 9-12 Ii Baritostraat 6 dari Demonstratie Gymnastiek

LE

SN perlombaan Gymnastiek, leden dari Vereeniging Ned. Ind. Athlesiek UNI, deagea : dirameken Matine Musicale,

Sore djam 4—6.

SR Reclame Corso

penbenbuk dengen flets atawa laen kandaraan ketjil jang di padjang dari ke. bagoesan en kaloetjoean ada banjak jang ambil bagian dengen di rameken :

Muziek dari Gemeente Muziekcorps. | Malem djam 9,

Groot Bal Champetre

: :

| perlombaan dansa jang rame, dengen dirameken sama Jazz Band.

Sidhoardjo, 24 Augustus 1927. IB . Boeat Ea gang jang maoe toeroe tperlombaan, bisa ditrima Sampe tanggal ' Dengen doeka tjita PI 26 Augustus 27, programma jang lengkep bisa dapet pertjoema pada Secretariaat

peak. koetika tanggal 24 Augus- RM | Stadstuin Vercenigin ng.

Bei pagi saia poenja mama “3

Ada banjak Prys? dan Medaille dari mas en perak—Beker Stadstuin, bisa di

Wed. THE 'TJAN HING 2 liat di Etalages toko Albert & Co, Pasar Besar.

f “lah meninggal doenia dalem ocsia S1 MM: Djangan loepa dateng menonton. Pembajaran Entree moerah. x a Ti ie : . 4 taon.

"3 Kaartjis soeda boleh dapet beli di loket dalem Stadstuin moelai sekarang.

- p 16.) ta P

: Penta tjhientjhik hooping Pena

» 1306 Z.

s8 “ja | t ta

£163/,0 Jai par ole - Maa

E16. 1s " 2 at, Mari | Gwasoen : , : 5

£ 16, Ka Siauw . | 5 e |.Oei Ping Tihan 0 Lie:

6 Ia ia | 12 5 Pa Aa Tiiauw : : The Aj Nio : £ 28 PS 223 e 55 - @ CP

s & in &

2 £ : La 5 B 5 : $ ia i | Sea Sea

ia £ 55/,s tempo

bre

ng lalo

SIR

OerBing Be

Tee VeraNo MIN

Maen disini tjoema-3 malem lagi

2.3 at PST Semu mana , | Oki Thian Tpo "tan ES : :

levering lebih Pa mba La Bau

Pi smua

wee Tjiok Sien « The Swat Nio TE

THE

s

gi : :

SCHOUWBURG

20

sm,

Mw Dalia-Upera Kyu

Pena — Loo Bing Kie

: -

Oei Koen Nio 'Loo Bing Tie

23

ESA as aa No

:

BAROE MOENTIOEL !

"3

Mae hiep” Nia

Kena rana»

Kaos

Soeda lama ditoenggoe,

1g i

Tan Siok Ef" : A5 dengen adanja tjerita

PG

Jam ian Bo se meta dn MK BR

|

,KRIS MODJOPAIT”

sae competitie.

: 2 ng Phi

dal PX 01,101, aa bagian. eskparila ibn: u

Tan Kiem Tiji - je sg :

Kebaekan dan Kedjahatanja

L— 1001/,101 flai pada nanti Saptoe depan,

|

The

Tjong

E

eni

:

:

DOENI

:£ 100101 : bertanding. adas —

2 Ba NA 5 Liat kita poenja bedakan

jang penting,

7 3 «Tya net "Na Thoan Tahi 3 | Liem Hian Phik. Te

: Boektikenlah ini tjerita dengen pengatoeran

|

|

2

:

TONEEES TUK

#5

Ba

BA

AAN

2

:

1297 Z,

— SOERAT .KIRIMAN Jam

Sa

aan

5

Aa Pn Aa

2 TN OS SA 5 -

| Woear tanggoengan Reda Ig Dengan (logka ita

Fi

Kie

Mewartakea koetika tanggal 20

(Sar neson cannaaana mama Gi Sana pemenang» Peropaman

&

Ketrangan Pagi ke: Teen Bro £ IN Angjatts: 1921 pagi saia poenja

gs BESOK MALEM: ” '

Ane Pan 3

Mg sjonja

PENA Aa

-LAUW THWAN NIO.

SATOE LELAKON JANG SOEDA LAMA DITOENGGORINI.

telah meninggal doenia dan lajon- 2 |

Boeat dapet taoe apa artinja KATJINTAAN PADA ANAK,

aja nanti hari Djoemahat tanggal $$

PEMBELAAN ANAK, PENGORBANAN DIRI BOBAT ANAK dan

si 26 Augustus 1927 Gan 8 pagi Mi

Bilapa jang mendjadi ISI SEDJATI DALEM 1NI DOENIA JANG

hendak “dikoeboer —Batoe' Bi @ “EBAR, satoe doenia jang sekarang penoc dengen kotoran.

8 Malang).

.

Tangan LOEPA DATENG NONTON BESOK MALEM DI

Si 3 Harep sekalian fandilie "Ai :

“'STADSTUIN THEATER

Es Ea : sobat-sobat mendapet taoe, 8

dimana

£ ang bersoesa hati, pa

2

Ss

MISS

RIBOETs

2 NKiasay: 0. Ep :

TE aa Er Aid siak No Maleisch Operette Gezelschap ,O RION”

Issj Gwasoen: ONG KIONG NIO

pertoendjoeken lelakon

AN sn

Bi

KONG

HONG NIO

NN INN Bi samnenan ", "2

Njonja tocan tanah djagoan Babakan, Tangerang, : SN ES PN BA

VRYE BEWERKING EN RkGIK ORION

Pn aa anta MESS RI BOB TX Titetrot

: Sekarang saia ada sedia 21 Satoe iboe, satoe 3 satoe istri, satoe anak, tida an

“speda merk. 8 liwatken ini malem, dalem mana marika ada mendjadi lelakon dalem ini

£ A L E 1 G H,

M A R S

1 Tooneel-doenia,

Aan

St dan Jlaen-laennja Disega saia sedia speda anak

boeat anak-anak oemoer toedjoe e

8 'aoa pap roda doea daa band

3 |

INI MALEM

$$

Ha

SITI ROHAJA

RESIA MEESTER CORNELIS

MI 155 RIBOBT terbantoz oleh PADI, NAWI, SOEIP, SIKIN, Hoofdrol. 'Toenggoe tanggal maennja : MAKOTA BERDOERI, REVIERA

OSE, PEDORA, KEMBANGNJA KOTA FORT DE KOCK, etc.

2 31 Auyu.tus tida maen, kerna dipake boeat pesta 103

1295 Ha

| petkocmpoelan

i Soerabaia. Saja ingin

satoe dari ijoe spreker

5 er jang terhormat di itoe vergade-

ring jang terkenal di Soerabaia, pada ini

bal. o Saja tida ada itoe kahormatan

Pena

Harga bersaingan.

. Rifwielbandel & Reparatie Atelier

OlE HENG LIONG

IA ti7 Slomprettan 51 — Soerabaia.

ber doeloe aban dari ini taon. ' Kamoedian dar pada di Canton, di 1 0 anna On aan Pa Tea ag PE IL Ti BA Aa Sh SE Tea

li lagi saja telah ketemoe dan

2

BR

WolE—

sana

Ge

SERIAWAN

8

anal Tina Aka #3

:

e

ng

aa ia Perugngken,

: kerd , be. a isa baek ada merknja 8.

innen Niecuwpoorstrasi 15,

Hen ta pikir aa diri

Ana TN de Walick—- Watson |

2.5.

CHERIBON:

Kedjaksaan 73,

Laga ia ada iri hati padanja, Bisa dapet di kamar obat Soerabaja,

.. BANDOENG: 1 Tjibeunjing 75. 5 abetoelnja, perboeatan begitoe | Djocjs, Malang, Sidoardjo dan laen” tem-

gi TE SOERABAIA, Petjinan Koelon !1.

poen' ida rendah. Djoestroe didalem ini | pat dan djoega pada Toko ,,Liem” di La-|M

SEMARANG, Kerkoflaan 13.

& mana kita, otang Tionghoa Mana mpat dimana kita berada Pesenan besar sama 5 Ban Feinis pakerdjasn segala oeroesan accountant, bel asting ad:

2

iki Mevrs AL. cup : : z ministratie boeat particulier, onderneming dan laen?,

oek persatoean, pikiran | ses

la get tida baek, x137 z, Pa pengoranan Ba

hal, bahoea kita masing- masing)

It

2

ia ea et sda Bonkan jang heaedah.

Rechten op grond in Neder-

ta ada Pen alan

landsch Indie

“poet kesat Saja| Ditoelis oleh :

Mr, Jaarsma

advocaat di Soerabaia

« pada data: kehunin Blanda.

di'

Harga f 7.50 per djilid.

ah

,

19 pesen sabab ditjitak tida banjak.

xoet Boleh Ya di kantoor Soeara Publiek.

Ta

et ust

MAKE

, : F5 2.

KEKIKATICATATA MM MATATN KT ATATAC PKBM

»PRINCE OF WALES'

Pakean kemanten compleet

...moelai f 125, —

Atelier menoeroet oekoeran klas saftoe,

PS

Moon,

POMENNENKA

ka

Ke BA dapa Bb

(4)

Bagian”

PAKE TE

nonton bagian ka 1

ab

he

Ale pend An ian 2,

KP pagu hj

id

SOUGH

batoek

hanja boeat . moesti kena

Mann ta MR dAnGENESS, : BNONCHITIS, SORE THROAT, INFLUENZA Incapien7 Consomprion ShDari disgarn Or TB

TH ROAT and LUNGS.

0. Nan Seralanarad naip Ig naa |

Cnambarlaln Madizina Co. |

MANGA UNIU IM ANMAL ATA

Dae Moi “wa ULA

O

soeda dapet dan merasa

—— Soerabaia

BE YOB"ka3

II

| (TIE PAT KAY GILA PRAMPOEAN) | H

pas Tida. goena kita poedji lagi kebagoesannja, siapa jang pernah me-

dan ka 2, djangan ajal liat ini 'tjerita jang menarik

| SABEN MALEM MAEN 2 KALI DJAM

7 dan 9.30,

“Satoe obat mandjoer

doe dipake

Terdjoeal dimana-mana.

malem berikoetnja

AWAS,

n ini Film "Tiongkok Superspecial jang :

KST MELAJOE

Begian

(433 Z,,

| boeat

keras:

dan

demam - dingin.

'- Penjegahan jang saderhana bocat menjemboeken

batoek atawa demam dingin tida aken bisa melawan: batoek keras dan demam-dingin koe- obat jang mandjoer—satoe kali sadja betoel.

Tida ada leblh baek dari.

. Chamberlain 5.

Cough Remedy

(Diklogarken 1872).

TT

boeat anak-anak dan orang-toea. Lebih 50 taon poedjian dari orang jang soeda pake

poewas. -

'Tida berisi obat tidoer.

x17/2p.3

ambar Peram

rampoean telandjang.

Gg

Serie 1. Boekoe album dengan 17

- WM matjam gambar perampoean peram- poean tidak berpakaian f 1.25.

poecan BN

gambar-gambar jang indah sekali

| dari perampoean-perampoean telan- djang, f 1.25,

|. Ketiga boengkoes ini sama sekali

boeat f 2.50..

Peka maa

Pakaian Siti Hawa,

Sesoedah kami

kami kirim apa jang dipesan.

' bagoes. Kirimlah postwissel pada €C

Nicuwendijk 26, Amsterd am. Ata

AKTOR

Sekarang kita bisa trima Toean-toean en

PA Lan (pagi: dari djam 8 sampe 1 siang

0 Waktoe : (siang: hn sore 3 aore3 5g » 6 ». 9 malem

of Medicine.

2, Premilinary Cambridge University Diploma. 3. Junior Cambridge University Diploma. :

“Toean-tocan en Anak-anak jang soeka 2 : remboek salekasnja pada saja.

35 Kalianjar Wetan

Feuilleton

poean-Pe-

Serie 2. Boekoe album dengen 16 matjam gambar perampoean-peram- telandjang, bagoes sekali | Serie 3. Boekoe album « dengan |

10 gambar jang indah-indah dari perampoecan-perampoean .telandjang, portret#portret bagoes sekali f 2,50.

Kirim postwissel atau kepala radja,

terima ini, teroes

— PELADJARAN BAHASA INGGRIS

INGGRIS seperti jang diadjar-di SINGAPORE,

MN dengek Hikepalai Goeroe dari Singapore jang pegang soerat-soerat poedjian, P 1, Undergraduate of King Edward VII College

“Serie baroe.

Bikinannja terlaloe bagoes. Gam- bar perampoean-perampoean Djer-

| man dan Inggeris 10 potong jang

berbagi bagi 'sikapnja: bergoena

sekali bagi toekang gambar dan orang jang soeka pada barang ba- rang bagoes f 12,—

Kirim postwissel atau kepala radja

dengan toelisan : Moderne Kunst,

eat ewe

Toean-toean, dia soedah

dateng.

10 potong gambar perampoean-

perampoean Perantjis jang paling

tjantik, telandjang dan tida berkaloe-

boeng. Bikinannja indah-indah seka-

kali, portret-portret dari badan pe- rampoean

boeat toekang-toekang gambar dan orang jang soeka

rang bagoes.

Harga tan

PA

»J. KOSTER Azn., Uitgever, Korte

& si SER Oa

s permintaan kiriman dengen rembours.S $

telandjang dari kepala

sampai ke djari kakinja. Dipoedjiken |

pada barang ba $

He Ta

Siapa membeli boeat f 5,— atau lebih, dapat poela persen satoe hoekoe

ae

"ANAK

Douglas Fairbanks

sebagi ,,DON @”

dalem gambar KI Lis

INI MALEM DAN MALEM BERIKOETNJA

manga:

Ini malem dan malem berikoetnja

NJA ZORRO

BAREE— ANAK LELAKI DARI KAZAN,

2 -

Pasar Besar 4i

SIANG HARI

5

Anak-anak TIONGHOA bocat ambil peladjaran

1. Senior Cambridge University Diplome, 5. Winner of Raffles Institute, and King

Edward VII College Scholarships

6. Cambridge Prizeman. .

ambil bagian, diminta soepaia nanif dateng be: Hormat saia

1

EE HOO SWEE

3 Telefcon No. 1099 Z,

GE

KEK

Kobi kasi pikiran, baek pergi monon-

ton di Empire Theater, di manga itoe

WANDA, .

Prampoean jang

didjosal.,)

(Prasipasa pan Mn

3. x « tg ata Ja G2

898)

ia

5

- CEKKVIL,

Priska:

Dergen tida diminta, Kobi daleng

sendiri, pesen inakanah dan midoemah

jang paling aloes dan boeang bewang |

sama banjaknja seperti satoe toekang

daging atawa soedagaf heiwat jang soe-

da djadi kaja, jang djoemblahnja di Chi- cago ada banjak sekali. 5 :

Tapi sebab ia tida bisa bahasa Inggris, oda selamanja tida bisa toeroet dalem

pettjakepan, hingga ia ampir tida diliat

| oleh laen laen orang.

aa

Tapi pada soeatoe malem nasibnja a lebih baek dari sabannja,

Dalem hotel ia telah berkenalan sama

saorang Duits, jang bahasanja ia me-

ngarti dan jang oendang ia sama-sama

pergi menonton di salah satoe roemah

kamedie, F Ss S5

toekang viool jang berkedok bikin per-

toendjoekan, tapi Hermann Vogel, be-

Gitoe namanja itoe orang Duits, angkat

poendaknja.

:

:

-« Omong kosong

| itoe

toendioekan tida lebih dari

belaka !— ia kata,

.« Itoe toekang Yiool sama sadja se- perti kace atawa akoe boekan groot-

'Yorst, tapi marika pake itoe akal bosat tarik penonton, — : 1

Tapi Kobi tida moefakat

dapetannja itoe orang Diits, la oendang

ini kenalan baroe aken itoe malem sama: sama ia makan di hotel, di mana ia nanti

Ikasi liat jang itoe toekang viool betoel. '

betoel ada satoe grootvorst.

Hermann Vogel trima baek itoe oen- dangan, begitoelah itoe doea orang itoe aiitero per.

penipozan

jada berkoempoel banjak tetamoe aken

makan bersama-sama itoe grootvorst dan Priska,

Kira djam doeabelas malem si groot-

Sama pei- $

malem berada di kamar besar, di mana :

- Berliant

19 BIDjJI SATOE CARAAT

Terbikin dari boekoe jang kesohor diantero doenia dikarang oleh James Oliver Curwood.

Drkest jang merdoe

F

juwelier

terlepas

» » £ - - » 2 5 2

121—90L.

Soerabaia.

- ah

ihja itoe koempoelan komedie pergi ka loear boesat bebrapa hari, boeat bikin contract baroe di laen-laen tempat. —

Tida lama lagi Priska moelai poela

hoeloean boeat pendjoealan barang per.

hiasan dari familie keizer Rus,

Kamuedian ia berlaloe sabentar, kata nja ia hendak pergi ka kamarnja boeat ambil satoe barang bagoes sekali, jang ia hendak djoeal pada siapa jatig tawar

paling mahal boeat goenanja itoe groot-

Yorst. :

Sasoeda berselang lima miniet ia kom: bali dengen bawa satoe kotak gepeng dan pesagi ampat, ditatah sama mas.

Ia boeka itoe kotak dan keloearken

Satoe portret ketjil, dibikin sama tangan,

portret mana meloekisken satoe njonja.

Itoe gambar pake lijst dari mas, di- rias sama batoe-batoe permata.

— Ini, toean-toean, ada satoe portret dari grootvorstin Olga, satoe kaponakan

— boender

sama tjeritanja, jang moesti djadi penda- |

"satoe orang jang hadir.

.Tanggoeng poeti dan

osok mes.

9

berbarga mabal sekali, sebab lijst dan kotaknia sadja berharga lima poeloe

| riboe roebel.

| — Akoe pertjaja,— ia kata lebih diaoe,

' ssalah satoe dari antara kaoe oring

itentoe kepingin mempoenjai ini tanda

peringetan jang berharga mahal pada

familie keizer Rus.

la kamoedian kasi liat itoe gambaf “pada tamoe-tamoe, jang semocanja poedji

sanget itoe barang kiinst.

“ Akoe pikir maoe lelang ini porttei,—

kata Priska. —Siapa tawar paling

doeloe ?-- : :

“—Sepoeloe riboe doliar !— kata salah —Sebelas riboe |— kata saotang laen.

— Doeabelas riboe !—

— Tigabelas riboe !—

| Tawaran jang pengabisan adalah sa-

djoemblah limabelas riboe dollar. Lebih tinggi tida ada jang tawar

agi.

dari grootvorst Konstantijn, Ini portret

dibikin oleh toekang gambar jang ke-

sohor.

' $

'Vorst mengilang, seperti biasanja, hingga

“tinggal Priska sendirian sadja moesti

' temanin itoe koempoelan, sebab eigenaar-! ... Ini

sak

Roberto Bellini, jang boeat ini |

roebel. |

ada satoe barang kuast jang

Itoe barang dikasiken pada jang tawar

anus bitjara barang sepata perkata'an laen

selacanja waktoe bikin itoe tawaran,

— Kaoe poenja nama, tocan '— tanja Priska,

Itoe orang asing berpaling, sahingga Priska bisa liat antero moekanja, Men

dadak Priska djadi poetjet seperti muit dan pandeng itoe orang asing dengem inata seperti matanja orang gila,

Priska soeda bangoen boeat trimaketi itoe bararig pada jang beli, tapi sekarang ia djadi sempojongah dan moesti berpe-

gang di satoe korsi soepaja tida djatoli,

Tocarn -togtan, jang doedoek deket Priska, sigra dapet kenjatahan, Priska tida enak badan.

Orang pikir, barangkali kepalanja poe- jeng. Orang bereboet kasi pertoeloengari padanja. Tapi ia tolak sesocatoe orang

poenja pertoeloengan, Ia ambil itoe

portret, masoeken dalem kotaknja dan berlaloe dari itoe kamar 7onder kata laen dari pada : ,,slamet malem toeari-tosan.“

limabelas riboe dollar,

Ini orang adalah Hermann Vogel, jang !

,9ambar telah trima oepah sepoeloe riboe sampe sabegini djaoe doedoek di satoe kelakoean aneh dari itoe toekang piano.

podjok dari itoe kamar di depan satoe

medja ketjil bersama Kobi dan tida ada

Tetamoe-tetamoe saling pandeng satoe sama laen dengen sanget heran, sebab

tida satoe “orang ada mengarti ini (Aken disamboeng.)

# ' H

Referensi

Dokumen terkait

Dalam upayanya Dinas Ketahanan Pangan dan Pertanian pada Tahun 2020 sebagian besar kegiatan lebih banyak berkecipung dalam bidang onfarm sedangkan bidang offarm masih

dan sektor jasa lainnya.; (3) Dari hasil perhitungan analisis Dynamic Location Quotient menunjukkan bahwa Kabupaten Bantul memiliki sektor yang mempunyai

Beberapa petunjuk praktis dari ukuran jenjang dapat dilihat pada Tabel 3.1. Sedangkan berbagai variasi dari open pit mining dapat dilihat Pada Gambar 3.8. Kuari hampir sama dengan

Bersama ini diumumkan daftar nama peserta yang dinyatakan lulus tes laboratorium & penunjang dan berhak mengikuti wawancara, Rekrutmen Terbuka Jogjakarta

) · Selalu matikan komputer dan mencabut kabel daya dari stop kontak listrik sebelum menginstal CPU untuk mencegah kerusakan pada perangkat keras.. · Cari pin satu

SPD dan SPW 2014 merupakan rangkaian dari kegiatan Sensus Pertanian 2013 (ST2013) yang dirancang untuk menyediakan informasi mengenai biaya produksi dan struktur

Orang toca waktoe siang 'hari, tiap-tiap maoe kentjing hinggasbrapa poeloe kali, sasoedanja makan ini pil dalem brapa hari gegindjel djadi koeat, dan kentjingnja

Jumlah penderita pasung yang didapatkan di Kabupaten Cianjur 21 orang, di Kabupaten Kuningan 12 orang dengan estimasi 100 orang, di Kabupaten Purwakarta tidak