L 2OHK
'LGLN+DUL\DQWR07 'HQ\%XGL+HUWDQWR0.RP
'LELD\DLROHK'DQD',3$%/88QLYHUVLWDV1HJHUL<RJ\DNDUWD7DKXQ VHVXDLGHQJDQ6XUDW3HUMDQMLDQ3HODNVDQDDQ3HQHOLWLDQ'RVHQ)DNXOWDV7HNQLN
8QLYHUVLWDV1HJHUL<RJ\DNDUWD7DKXQ 1RPRU.RQWUDN+3/
)$.8/7$67(.1,.
81,9(56,7$61(*(5,<2*<$.$57$
7$+81
,'(17,),.$6,:$51$2%<(.%(1'$
'(1*$10(1**81$.$10,.52.21752//(5
'$16(1625.$0(5$
LL
+$/$0$13(1*(6$+$1/$325$13(1(/,7,$1
-XGXO ,GHQWLILNDVL:DUQD2E\HN%HQGD GHQJDQPHQJJXQDNDQ0LNURNRQ
WUROOHUGDQ6HQVRU.DPHUD
.HWXD3HODNVDQD3HQHOLWLDQ
D1DPD 'LGLN+DUL\DQWR07
E1,3
F3DQJNDW*RORQJDQ 3HQDWD0XGD7N,,,,% G -DEDWDQ /HNWRU
H3HQJDODPDQGLELGDQJSHQHOLWLDQ <D
I)DNXOWDV-XUXVDQ 7HNQLN3HQGLGLNDQ7HNQLN(OHNWUR J8QLYHUVLWDV 8QLYHUVLWDV1HJHUL<RJ\DNDUWD -HQLV3HQHOLWLDQ .HORPSRN
-XPODK7LP3HQHOLWL RUDQJ
-DQJND:DNWX3HQHOLWLDQ HQDPEXODQ %LGDQJ,OPX 1RQNHSHQGLGLNDQ
/RNDVL3HQHOLWLDQ /DERUDWRULXP.RPXQLNDVL'DWD -XUXVDQ3HQGLGLNDQ7HNQLN(OHNWUR .HUMDVDPD
D1DPD,QVWDQVLNDODXDGD
E$ODPDW
%LD\D\DQJGLSHUOXNDQ 5S
D6XPEHUGDUL)DNXOWDV 5S
E6XPEHUODLQ
LLL
.$7$3(1*$17$5
3XML GDQ V\XNXU NH KDGLUDW $OODK 6:7 NDUHQD EHUNDW UDKPDW GDQ
KLGD\DK1\D SHQXOLV GDSDW PHQ\HOHVDLNDQ SHQHOLWLDQ LQL GHQJDQ EDLN
3HQHOLWLDQ GHQJDQ MXGXO ³,GHQWLILNDVL :DUQD 2E\HN %HQGD GHQJDQ
PHQJJXQDNDQ 0LNURNRQWUROOHU GDQ 6HQVRU .DPHUD´LQL GLODNVDQDNDQ GL /DERUDWRULXP.RPXQLNDVL'DWD-XUXVDQ3HQGLGLNDQ7HNQLN(OHNWUR)781<
GDQGLELD\DLGHQJDQGDQD',3$%/8)DNXOWDV7HNQLN81<WDKXQ 3HQHOLWL VDGDU EDKZD SHQHOLWLDQ LQL GDSDW WHUODNVDQD GHQJDQ EDLN
WLGDNOHSDVGDULEDQWXDQGDQELPELQJDQEHUEDJDLSLKDN2OHKNDUHQDLWX
GDODPNHVHPSDWDQLQLSHQXOLVLQJLQPHQJXFDSNDQWHULPDNDVLKNHSDGD
'HNDQ )DNXOWDV 7HNQLN 81< \DQJ WHODK PHPEHUL NHVHPSDWDQ SHQHOLWL
PHODNVDQDNDQSHQHOLWLDQLQL
%33)DNXOWDV7HNQLN81<\DQJWHODKEDQ\DNPHPEHULNDQVXPEDQJVLK
VDUDQGDQPDVXNDQGHPLNHVHPSXUQDDQODSRUDQSHQHOLWLDQLQL
.HWXD -XUXVDQ 3HQGLGLNDQ 7HNQLN (OHNWUR )DNXOWDV 7HNQLN 8QLYHUVLWDV
1HJHUL<RJ\DNDUWD
.RRUGLQDWRU /DERUDWRULXP .RPXQLNDVL 'DWD \DQJ WHODK PHQJLMLQNDQ
SHQJJXQDDQODERUDWRULXPQ\DGDODPSHODNVDQDDQSHQHOLWLDQLQL
7HPDQWHPDQ 'RVHQ -XUXVDQ 3HQGLGLNDQ 7HNQLN (OHNWUR )DNXOWDV
7HNQLN8QLYHUVLWDV1HJHUL<RJ\DNDUWD
$WDV EDQWXDQ GDQ SHUDQ VHUWDQ\D VHODPD SHQ\HOHVDLDQ SHQHOLWLDQ
LQL SHQXOLV PHQJXFDSNDQ WHULPD NDVLK GDQ VHPRJD PHQGDSDW LPEDODQ
\DQJVHWLPSDOGDUL$OODK6:7
'HPLNLDQODK NLUDQ\D GDQ DSDELOD WHUGDSDW NHNHOLUXDQ SHQHOLWL
PRKRQGLEHQDUNDQXQWXNPHQMDXKNDQGDULNHVHVDWDQ$NKLUNDWDVHPRJD
SHQHOLWLDQLQLGDSDWPHPEHULNDQPDQIDDWVHEDJDLPDQDPHVWLQ\D
<RJ\DNDUWD'HVHPEHU
LY
'$)7$5,6,
+$/$0$1-8'8/ L
+$/$0$13(1*(6$+$1 LL
.$7$3(1*$17$5 LLL
'$)7$5,6, LY
'$)7$57$%(/ YL
'$)7$5*$0%$5 YLL
'$)7$5/$03,5$1 YLLL
$%675$. L[
%$%, 3(1'$+8/8$1
$ /DWDU%HODNDQJ
% ,GHQWLILNDVL0DVDODK
& %DWDVDQ0DVDODK ««
' 5XPXVDQ0DVDODK
( 7XMXDQ3HQHOLWLDQ
) 0DQIDDW3HQHOLWLDQ
%$%,, 7,1-$8$13867$.$
$ 7HRUL:DUQD««
% 0LNURNRQWUROOHU
& 6HQVRU.DPHUD ««««««««
%$%,,, 0(72'(3(1(/,7,$1
$ :DNWXGDQ7HPSDW3HQHOLWLDQ
% 2E\HN3HQHOLWLDQ
& 'LVDLQ3HQHOLWLDQ
' 'DWDGDQ&DUD3HQJXPSXODQ'DWD
( $ODWGDQ%DKDQ\DQJGLJXQDNDQ«
) ,QVWUXPHQ\DQJGLJXQDNDQ
Y
%$%,9 +$6,/3(1(/,7,$1'$13(0%$+$6$1
$ +DVLO3HQHOLWLDQ
% 3HPEDKDVDQ
%$%9 .(6,038/$1'$16$5$1
$ .HVLPSXODQ
% .HWHUEDWDVDQ6LVWHP
& 6DUDQ
YL
'$)7$57$%(/
7DEHO7DEHONRPELQDVLQ\DODOHG
7DEHO7DEHOSHQJXMLDQZDUQDSULPHUZDUQDVHNXQGHUGDQZDUQD
VDWXUDVL
7DEHO7DEHOSHQJXMLDQZDUQDSULPHUGHQJDQWLQJNDWNHMHQXKDQ
\DQJEHUEHGD
YLL
'$)7$5*$0%$5
*DPEDU:DUQDDGGLWLYHGDQVXEVWUDFWLYH
*DPEDU:DUQD6HNXQGHUGDULSHUFDPSXUDQ:DUQD3ULPHU««
*DPEDU/LQJNDUDQ:DUQD
*DPEDU%ORN'LDJUDP)XQJVLRQDO$70HJD «
*DPEDU6HQVRU.DPHUD&08&DP«
YLLL
'$)7$5/$03,5$1
/DPSLUDQ,QVWUXPHQ3HQHOLWLDQ
/DPSLUDQ6RXUFHFRGHSURJUDPLGHQWLILNDVLZDUQD
/DPSLUDQ)RWR3HQHOLWLDQ
/DPSLUDQ%HULWD$FDUD6HPLQDU,QVWUXPHQ3HQHOLWLDQ
/DPSLUDQ'DIWDU+DGLU6HPLQDU,QVWUXPHQ3HQHOLWLDQ
/DPSLUDQ%HULWD$FDUD6HPLQDU+DVLO3HQHOLWLDQ
/DPSLUDQ'DIWDU+DGLU6HPLQDU+DVLO3HQHOLWLDQ
L[
,'(17,),.$6,:$51$2%<(.%(1'$
'(1*$10(1**81$.$10,.52.21752//(5
3HQHOLWLDQ LQL EHUWXMXDQ XQWXN PHPEXDW VLVWHP KDUGZDUH GDQ
VRIWZDUH \DQJ GDSDW GLJXQDNDQ XQWXN PHQJLGHQWLILNDVL ZDUQD RE\HN
EHQGDGHQJDQPHQJJXQDNDQPLNURNRQWUROOHUGDQVHQVRUNDPHUD
3HPEXDWDQ VLVWHP GDODP SHQHOLWLDQ LQL GHQJDQ EHUGDVDUNDQ PHWRGH UDQFDQJ EDQJXQ KDUGZDUH GDQVRIWZDUH 'LPDQD WDKDS DZDO \DQJ GLODNXNDQ DGDODK DQDOLVLV NHEXWXKDQ VLVWHP 7DKDS VHODQMXWQ\D DGDODK SHUDQFDQJDQ DWDX GHVDLQ \DQJ PHOLSXWL GHVDLQKDUGZDUH EHUXSD EORN GLDJUDP VLVWHP GDQ GHVDLQ VRIWZDUH \DQJ EHUXSD GLDJUDP DOLU SURJUDP IORZFKDUW 6HWHODK LWX GLODNXNDQ WDKDS PHQWHUMHPDKNDQ PRGXOPRGXO KDVLO GHVDLQ NH GDODP EHQWXN DSOLNDVL KDUGZDUH GDQ
VRIWZDUH ,PSOHPHQWDVL KDUGZDUH EHUXSD SHUDNLWDQ NRPSRQHQ VHGDQJ
LPSOHPHQWDVLVRIWZDUH EHUXSD LQVWDODVLVRIWZDUH SHQGXNXQJ GDQ SURVHV
FRGLQJ 7DKDS WHUDNKLU DGDODK SHQJXMLDQ VLVWHP GHQJDQ PHQJJXQDNDQ
VLVWHPSHQJXMLDQ%ODFN%R[7HVWLQJ
%$%,
3(1'$+8/8$1
$ /DWDU%HODNDQJ
7HNQRORJLURERWGHZDVDLQLEHUNHPEDQJGHQJDQSHVDW%DQ\DN
ELGDQJ SHNHUMDDQ \DQJ VHPXOD GLNHUMDNDQ ROHK PDQXVLD SHUODKDQ
QDPXQSDVWLVXGDKVHEDJLDQEHVDU\DQJGLJDQWLNDQROHKURERW5RERW
PDPSX PHQJHUMDNDQ VXDWX SHNHUMDDQ GHQJDQ WLQJNDW SUHVLVL \DQJ
VDQJDW WLQJJL GDQ WLGDN PHPSXQ\DL NHOHPDKDQ SDGD KDO HPRVL
VHKLQJJD URERW PDPSX EHNHUMD VHFDUD WHUXVPHQHUXV WDQSD
PHQJHQDOUDVDOHODKVXQWXNSXVLQJGDQVHEDJDLQ\D
'L,QGRQHVLDNKXVXVQ\DGLWLQJNDWPDKDVLVZDWHUGDSDWORPED
URERW \DQJ VXGDK EHUODQJVXQJ NXUDQJ OHELK WDKXQDQ /RPED
URERW \DQJ GLODNXNDQ VHWLDS WDKXQ VHNDOL LWX WHUEDJL PHQMDGL
EHEHUDSDGLYLVL\DLWX.RQWHV5RERW,QGRQHVLD.5,GDQ.RQWHV5RERW
&HUGDV ,QGRQHVLD .5&, 3DGD .5, URERW \DQJ GLSHUWDQGLQJNDQ
PHUXSDNDQ JDEXQJDQ GDUL URERW RWRPDWLV GDQ URERW PDQXDO 5RERW
RWRPDWLV GLNHQGDOLNDQ VHSHQXKQ\D ROHK SURJUDP \DQJ WHUVLPSDQ GL
PLNURNRQWUROOHU VHGDQJNDQ URERW PDQXDO DGDODK URERW \DQJ
GLNHQGDOLNDQROHKPDQXVLDVHEDJDLRSHUDWRU
/DLQ KDOQ\D GHQJDQ .5, SDGD .5&, URERW PHPSXQ\DL
NHPDPSXDQ \DQJ OHELK FHUGDV GDODP KDO PHQ\HOHVDLNDQ WXJDV \DQJ
KDUXV GLODOXL 5RERW .5&, VHSHQXKQ\D GLNHQGDOLNDQ VHFDUD RWRPDWLV
ROHK SURJUDP GHQJDQ PHQJJXQDNDQ EDQWXDQ VHQVRUVHQVRU \DQJ
WHUSDVDQJ GL EDGDQ URERW 3DGD WDKXQ LQL WHUGDSDW VNHQDULR \DQJ
PHQDULN \DQJ GLNHPEDQJNDQ ROHK MXUL ORPED DJDU URERW .5&, ELVD
OHELK³SRZHUIXOO´6NHQDULRLWXDGDODKURERWKDUXVPDPSXPHQJHQDOL
RE\HN EROD \DQJ EHUZDUQD RUDQJH 5RERW .5&, KDUXV PDPSX
PHQJXPSXONDQERODWHUVHEXWVHEDQ\DNEDQ\DNQ\DDJDUELVDPHQMDGL
MXDUD .HPDPSXDQ XQWXN PHQJHQDOL RE\HN EHUZDUQD VDQJDW
GLEXWXKNDQ XQWXN PHQGDSDWNDQ KDVLO \DQJ PDNVLPDO 8QWXN
VHEXDK URERW GHQJDQ PHQJJXQDNDQ VHQVRU NDPHUD DJDU ELVD
PHQDQJNDS ZDUQD RE\HN GDODP EHQWXN JDPEDU 3HQJRODKDQ GDODP
EHQWXN JDPEDU PHPXQJNLQNDQ VHEXDK SURJUDP XQWXN PHPEDFD
QLODLQLODL 5*% UHGJUHHQEOXH \DQJ PHUXSDNDQ UHSUHVHQWDVL QLODL
ZDUQDVHEXDKRE\HN
.HPDPSXDQURERW\DQJPDPSXPHQJLGHQWLILNDVLZDUQDEXNDQ
KDQ\D GLEXWXKNDQ GDODP ORPED WHUVHEXW QDPXQ GL GXQLD LQGXVWUL
MXJD VXGDK PXODL GLSHUKLWXQJNDQ GDQ GLSHUJXQDNDQ XQWXN
PHQJLGHQWLILNDVL ZDUQD RE\HN GDODP WXJDVQ\D PHPLODKPLODK EHQGD
EHUGDVDUZDUQD
%HUGDVDU XUDLDQ WHUVHEXW GLDWDV GDSDW GLDPELO VHEXDK
NHVLPSXODQ EDKZD NHPDPSXDQ URERW GDODP KDO PHQJLGHQWLILNDVL
ZDUQD RE\HN PHUXSDNDQ KDO \DQJ VDQJDW SHQWLQJ GDODP XVDKDQ\D
XQWXN PHPEDQWX SHNHUMDDQ PDQXVLD .HPDPSXDQ XQWXN
PHQJLGHQWLILNDVLZDUQDWHUVHEXWFREDXQWXNGLLPSOHPHQWDVLNDQGDODP
EHQWXNSURWRWLSHKDUGZDUHGDQVRIWZDUHGDODPSHQHOLWLDQLQL
% ,GHQWLILNDVL0DVDODK
%HUGDVDUNDQ ODWDU EHODNDQJ GLDWDV PDND GDSDW GLWDULN
LGHQWLILNDVLPDVDODKVHEDJDLEHULNXW
,GHQWLILNDVLZDUQDSHUOXGLODNXNDQGLELGDQJURERW
5RERW KDUXV PHPSXQ\DL NHPDPSXDQ XQWXN PHQJLGHQWLILNDVL
ZDUQDRE\HNEHQGD
.HPDPSXDQ URERW XQWXN PHQJLGHQWLILNDVL ZDUQD KDUXV GLGXNXQJ
ROHKSHQJJXQDDQVHQVRUGDQPHWRGHSHPURJUDPDQ\DQJEDLN
& %DWDVDQ0DVDODK
%HUGDVDUNDQLGHQWLILNDVLPDVDODKVHUWDGHQJDQPHPSHUKDWLNDQ
NHWHUEDWDVDQZDNWXWHQDJDGDQWHUXWDPDELD\DPDNDSHUPDVDODKDQ
GLEDWDVLSDGDKDOKDOVHEDJDLEHULNXW
3HQJHPEDQJDQ KDUGZDUH VLVWHP GHQJDQ PHQJJXQDNDQ VHQVRU
3HQJHPEDQJDQ VRIWZDUH VLVWHP DJDU PDPSX PHQJLGHQWLILNDVL
ZDUQDRE\HNEHQGD
3URVHV SHQJXMLDQKDUGZDUH GDQVRIWZDUH GHQJDQ PHQJJXQDNDQ
VLVWHPSHQJXMLDQ%ODFN%R[7HVWLQJ
' 5XPXVDQ0DVDODK
'DUL XUDLDQ GL DWDV PDND GDSDW GLUXPXVNDQ SHUPDVDODKDQ
\DQJDNDQGLSHFDKNDQSDGDSHQHOLWLDQLQL\DLWX
%DJDLPDQDNDK PHQJHPEDQJNDQ VLVWHP EDLN KDUGZDUH GDQ
VRIWZDUH\DQJPDPSXPHQJLGHQWLILNDVLZDUQDRE\HNEHQGD"
%DJDLPDQD XQMXN NHUMD VLVWHP \DQJ PDPSX PHQJLGHQWLILNDVL
ZDUQDRE\HNEHQGD"
( 7XMXDQ3HQHOLWLDQ
7XMXDQ GDUL SHQHOLWLDQ LQL \DQJ SHUWDPD DGDODK XQWXN
PHUDQFDQJGDQPHPEXDWVXDWXDSOLNDVLKDUGZDUHGDQVRIWZDUH\DQJ
PDPSX PHQJLGHQWLILNDVL ZDUQD RE\HN EHQGD GHQJDQ PHQJJXQDNDQ
PLNURNRQWUROOHU GDQ VHQVRU NDPHUD 7XMXDQ \DQJ NHGXD DGDODK
PHQJHWDKXL XQMXN NHUMD GDUL VLVWHP XQWXN PHQJLGHQWLILNDVL ZDUQD
RE\HNEHQGD
) 0DQIDDW3HQHOLWLDQ
+DVLO SHQHOLWLDQ LQL GLKDUDSNDQ GDSDW GLJXQDNDQ VHEDJDL WLWLN
DZDO SHQJJXQDDQ VHQVRU NDPHUD SDGD VHEXDK PLNURNRQWUROOHU \DQJ
