USAHA, YAKNI TRANSPORTASI GAS, NIAGA GAS, PEMROSESAN GAS, TRANSPORTASI MINYAK, REGASIFIKASI LNG, KOMPRESI GAS.
The operations of Pertagas and subsidiaries consist of 6 (six) business segments, namely Gas Transportation, Gas Commerce, Gas Processing, Oil Transportation, LNG Regasification, Gas Compression.
Laporan ini menampilkan informasi dan pencapaian Perusahaan selama tahun 2018, pada bidang usaha tersebut:
1. Transportasi Gas;
2. Niaga Gas;
3. Pemrosesan Gas; dan 4. Transportasi Minyak;
5. Regasifikasi LNG;
6. Kompresi Gas.
This report displays the Company's information and achievements during 2016, in the following areas:
1. Gas Transportation;
2. Gas Commerce;
3. Gas Processing; and 4. Oil Transportation;
5. LNG Regasification;
6. Gas Compression.
KINERJA OPERASIONAL PER SEGMEN USAHA TAHUN 2018 Operational Performance Per Business Segment in 2018
SEGMEN USAHA Business Segment
VOLUME PENDAPATAN
USAHA (RIBU USD)
Revenues (Thousand uSd) SATUAN
unit TARGET
Target REALISASI
Realization PENCAPAIAN Achievement Transportasi Gas Gas
Transportation MMSCF 516.543 512.271 99,2% 241.025
Niaga Gas Gas Commerce BBTU 45.942 45.266 98,5% 228.424
Pemrosesan Gas (LPG)
Gas Processing
(LPG) Ton 204.656 214.446 104,8% 127.776
Transportasi Minyak
Oil
Transportation Juta barrel 3,48 3,71 116,7% 24.720
Regasifikasi LNG LNG
Regasification BBTU 45.836 45.624 99,5% 79.731
Kompresi Gas Gas Compression BBTU 1.757 2.531 144,1% 8.123
Note: Pendapatan LPG termasuk pendapatan PSG USD ribu 80.389
Note: LPG Revenue includes revenue from PSG of USD80,389 thousand.
TiNJauaN SEGMEN uSaHa TRaNSPORTaSi GaS
Review of Gas Transportation Business Segment
Salah satu bisnis usaha PT Pertamina Gas adalah kegiatan penyaluran gas dari hulu sampai hilir melalui pipa transmisi gas. Penyaluran gas yang dilakukan oleh Pertamina Gas dikarenakan adanya kebutuhan gas oleh konsumen seperti pembangkit listrik, pabrik pupuk, industri dan konsumen lain. Atas dasar perjanjian pengangkutan gas bumi antara para Shipper dengan transporter dan surat ijin usaha pengangkutan gas bumi melalui pipa dari Dijen Migas dan Hak Khusus yang ditetapkan oleh BPH Migas (Badan Pengatur Hilir Minyak dan Gas), maka Pertamina Gas sebagai transporter dapat menjalankan bisnis ini dengan aset pipa transmisi yang dimiliki. Hingga akhir tahun 2018, Pertamina Gas memiliki 52 ruas pipa transmisi gas dengan total panjang 2.399 kilometer yang tersebar dari Aceh, Sumatera Utara, Sumatera Selatan, Jawa Barat, Jawa Timur dan Kalimantan Timur.
Hingga akhir periode pelaporan, Perusahaan telah memiliki beberapa jaringan pipa transmisi eksisting, yang kini digunakan untuk mengalirkan gas kepada para pelanggan.
• Pipa Transmisi Gas NAD dan Sumatera Utara Panjang pipa transmisi gas yang terbentang dari
NAD sampai Sumatera Utara adalah 620 km, yang terdiri dari 9 ruas pipa. Sektor pengguna gas terbesar adalah pabrik pupuk dan pembangkit listrik.
One of PT Pertamina Gas's businesses is gas distribution from upstream to downstream through gas transmission pipeline. Gas distribution by Pertamina Gas is considering gas demand from the consumers such as power plants, fertilizer plants, industry and other consumers. Pursuant to the gas transportation agreement between the Shipper with the transporter and the Natural Gas Transportation via Pipeline Business Permit from the BPH Migas (Pertamina Gas and Oil Regulatory Agency), As transporter, Pertamina Gas is eligible to opearte this business with its transmission pipeline assets.. As end of 2018, Pertamina Gas has 52 gas transmission pipelines with a total length of 2,399 kilometers spread across Aceh, North Sumatra, South Sumatra, West Java, East Java and East Kalimantan.
As end of the reporting period, the Company already has existing transmission pipelines, which are now used to transmit the gas to the customers.
• NAD and North Sumatra Gas Transmission Pipeline The length of the gas transmission pipeline extending from NAD to North Sumatra is 620 km, consisting of 9 pipelines. The largest gas user sectors are fertilizer plants and power plants.
PIPA TRANSMISI GAS NAD DAN SUMATERA UTARA NAd and North Sumatra Gas Transmission Pipelines KETERANGAN
description UNIT
unit SATUAN
units
Ruas Pipa Pipe Section 9 Ruas/ Segment
Panjang Pipa 24" Pipe Length 24 " 344,1
Km Panjang Pipa 18" Pipe Length 18 " 51,6
Panjang Pipa 16” Pipe Length 16 " 12,5 Panjang Pipa 14" Pipe Length 14 " 14,5 Panjang Pipa 12" Pipe Length 12 " 177,3
Panjang Pipa 8" Pipe Length 8 " 20
Lintasan Pipa Pipe Trajectory
Aceh Utara, Lhokseumawe, Langsa, Aceh Timur, Aceh Tamiang, Langkat, Medan, Deli Serdang, Simalungun,
Serdang Bedagai, Binjai
North Aceh, Lhokseumawe, Langsa, East Aceh, Aceh Tamiang, Langkat, Medan, Deli Serdang, Simalungun,
Serdang Bedagai, Binjai
Pasokan Gas Gas Supply
PHE NSO NSB, PT Pertamina EP Asset 2, PAG (Regasifikasi Gas),
MEDCO Blok A
PHE NSO NSB, PT Pertamina EP Asset 2, PAG (Regasifikasi Gas),
MEDCO Blok A
Shipper Shipper
PT Pertamina (Persero) PT Pertamina (Persero) PT Pupuk Iskandar Muda PT Pupuk Iskandar Muda
PT Kertas Kraft Aceh PT Kertas Kraft Aceh PT Pertamina EP Asset 2 PT Pertamina EP Asset 2
PT PLN (Persero) PT PLN (Persero)
PT PGN Tbk. PT PGN Tbk.
PT Pertagas Niaga PT Pertagas Niaga
• Pipa Transmisi Gas Sumatera Selatan
Panjang pipa transmisi gas di Sumatera Selatan adalah 685,49 km, yang terdiri dari 18 ruas pipa.
Sektor pengguna gas terbesar adalah pabrik pupuk dan pembangkit listrik.
• South Sumatra Gas Transmission Pipeline
The length of the gas transmission line in South Sumatra is 685.49 km, consisting of 18 pipelines.
The largest gas user sectors are fertilizer and power plants.
PIPA TRANSMISI GAS NAD DAN SUMATERA SELATAN NAd and South Sumatera Gas Transmission Pipeline KETERANGAN
description UNIT
unit SATUAN
units
Ruas Pipa Pipe Section 18 Ruas / Segment
Panjang Pipa 24" Pipe Length 24 " 28,71
Km Panjang Pipa 22" Pipe Length 22 " 17,05
Panjang Pipa 20" Pipe Length 20 " 370,92 Panjang Pipa 16" Pipe Length 16 " 20,2 Panjang Pipa 14" Pipe Length 14 " 170,91 Panjang Pipa 12" Pipe Length 12 " 47 Panjang Pipa 10” Pipe Length 10 " 27,5
Panjang Pipa 8" Pipe Length 8 " 3,2
Lintasan Pipa Pipe Trajectory Muara Enim, Prabumulih, Ogan Ilir, Palembang, Musi Banyuasin,
Banyuasin
Muara Enim, Prabumulih, Ogan Ilir, Palembang, Musi Banyuasin,
Banyuasin
Sumber Gas Gas Source PT Pertamina EP Asset 2, MEDCO,
COPI Grissik, JOB Jadestone PT Pertamina EP Asset 2, MEDCO, COPI Grissik, JOB Jadestone
Pemasok Shipper
PT Pertamina EP Asset 2
PT Medco E&P Indonesia untuk PLN Indralaya dan PLN Borang PT Pupuk Sriwijaya
PT Mitra Energi Buana
PT Sarana Pembangunan Palembang Jaya PT Pertagas Niaga
PT Perusahaan Daerah Pertambangan dan Energi (PDPDE)
• Pipa Transmisi Gas Jawa bagian Barat
Panjang pipa transmisi gas di Jawa bagian Barat adalah 523,75 km, yang terdiri dari 15 ruas pipa dengan variasi diameter pipa antara 8 inch sampai dengan 32 inch yang melintasi wilayah Mundu sampai dengan Cilegon. Sektor pengguna gas terbesar di wilayah ini adalah pabrik pupuk, industri dan pembangkit listrik.
• West Java Gas Transmission Pipeline
The length of the gas transmission pipeline in West Java is 523.75 km, consisting of 15 pipelines with pipe diameter variation between 8 inch to 32 inch across the Mundu region up to Cilegon. The largest gas user sectors in the region are fertilizer, industry and power plants.
PIPA TRANSMISI GAS JAWA BAGIAN BARAT west Java Gas Transmission Pipeline KETERANGAN
description UNIT
unit SATUAN
units
Ruas Pipa Pipe Section 15 Ruas/ Segment
Panjang Pipa 32" Pipe Length 32 " 45
Km Panjang Pipa 24" Pipe Length 24 " 248
Panjang Pipa 18" Pipe Length 18 " 87 Panjang Pipa 14" Pipe Length 14 " 93 Panjang Pipa 12" Pipe Length 12 " 18 Panjang Pipa 10" Pipe Length 10 " 0,75
Panjang Pipa 8" Pipe Length 8 " 32
Lintasan Pipa Pipe Line
Indramayu, Cirebon, Subang, Karawang, Kab. Bekasi, Kab. Bogor,
Kab. Tangerang, Cilegon, Jakarta Utara
Indramayu, Cirebon, Subang, Karawang, Bekasi Regency, Bogor
Regency, Tangerang Regency, Cilegon, North Jakarta
Sumber Gas Gas Source
PT Pertamina EP Asset 3 (Cicauh, Citarik, Cilamaya Utara, L. Parigi, Sindang, NFG CMS - Line Jabar,
Waled Utara), PHE ONWJ, Regasifikasi Gas NR
PT Pertamina EP Asset 3 (Cicauh, Citarik, Cilamaya Utara, L. Parigi, Sindang, NFG CMS - Line Jabar, Waled Utara), PHE ONWJ, NR Gas
Regasification
Shipper Shipper
PT Pertamina EP Asset 3 PT Pertamina EP Asset 3 PT Bayu Buana Gemilang PT Bayu Buana Gemilang
PT Pupuk Kujang PT Pupuk Kujang
PT Pertagas Niaga PT Pertagas Niaga
PT PGN Tbk. PT PGN Tbk.
PT PLN (Persero) PT PLN (Persero) PT Pertamina (Persero) PT Pertamina (Persero) PT Sinergi Patriot Bekasi PT Sinergi Patriot Bekasi
PT Pertagas Niaga PT Pertagas Niaga
• Pipa Transmisi Gas Jawa bagian Timur
Panjang pipa transmisi gas di Jawa Timur adalah 494,51 km, yang terdiri dari 6 ruas pipa. Sektor pengguna gas terbesar adalah pabrik pupuk dan pembangkit listrik.
PIPA TRANSMISI GAS JAWA BAGIAN TIMUR East Java Gas Transmission Pipeline KETERANGAN
description UNIT
unit SATUAN
units
Ruas Pipa Pipe Section 6 Ruas / Segment
Panjang Pipa 28"
Offshore Pipe Length 28
"Offshore 369,7
Km Panjang Pipa 28"
Onshore Pipe Length 28
"Onshore 52,64
Panjang Pipa 24" Pipe Length 24 " 3,42 Panjang Pipa 18” Pipe Length 18 " 56 Panjang Pipa 16” Pipe Length 16 " 8,1 Panjang Pipa 10" Pipe Length 10 " 4,65
Lintasan Pipa Pipe Trajectory Kepulauan Sapekan, Kab. Sumenep, Kab. Sidoarjo, Kab. Pasuruan,
Surabaya, dan Gresik
Kepulauan Sapekan, Sumenep Regency, Sidoarjo Regency, Pasuruan
Regency, Surabaya, and Gresik
Sumber Gas Gas Source OPHIR - Maleo, OPHIR - Peluang,
KEIL, Lapindo Brantas, HCML-BD KEIL, Santos-Maleo, Lapindo Brantas, Santos-Peluang, IAE-HCML
Shipper Shipper
PT PGN Tbk. PT PGN Tbk.
KEIL KEIL
PT Pertamina (Persero) PT Pertamina (Persero) PT Pertagas Niaga PT Pertagas Niaga
PT PLN (Persero) PT PLN (Persero) PT Inti Alasindo Energi PT Inti Alasindo Energi PT Pupuk Petrokimia Gresik PT Pupuk Petrokimia Gresik
PT Sarana Cepu Energy PT Sarana Cepu Energy
• East Java Gas Transmission Pipeline
The length of the gas transmission line in East Java is 494.51 km, consisting of 6 pipelines. The largest gas user sectors are fertilizer and power plants.
• Pipa Transmisi Gas Kalimantan Timur
Panjang pipa transmisi gas di Kalimantan Timur adalah 68,90 km, yang terdiri dari 4 ruas pipa. Sektor pengguna gas terbesar adalah pabrik pupuk, industri dan pembangkit listrik.
PIPA TRANSMISI GAS KALIMANTAN TIMUR East Kalimantan Gas Transmission Pipeline KETERANGAN
description UNIT
unit SATUAN
units
Ruas Pipa Pipe Section 4 Ruas/ Segment
Panjang Pipa 20"
KM.53 – SKG Bontang
Pipe Length 20 "KM.53
- SKG Bontang 13
Km Panjang Pipa 16" Tj.
Santan – SKG Bontang
Pipe Length 16 "Tj.
Santan - SKG Bontang 13
Panjang Pipa 16” Tj.
Santan – KM. 29
Pipe Length 16 "Tj.
Santan - KM. 29 39,7
Panjang Pipa 16" Km 53 – SKG Bontang
Pipe Length 16 "Km 53
- SKG Bontang 3,2
Lintasan Pipa Pipe Trajectory Kutai Kertanegara dan Kota Bontang
Kutai Kertanegara and Kota Bontang
Sumber Gas Gas Source
PHM, PHSS, PHKT, CHEVRON, Muara Bakau, Mubadala
Petroleum
PHM, PHSS, PHKT, CHEVRON, Muara Bakau,
Mubadala Petroleum
Shipper Shipper
PT Pupuk Kalimatan Timur PT Pupuk Kalimatan Timur PT Kaltim Methanol Industri PT Kaltim Methanol Industri
PT Kaltim Parna Industri PT Kaltim Parna Industri PT Bontang Migas Energi (BME) PT Bontang Migas Energi (BME)
PT Kaltim Parna Industri PT Kaltim Parna Industri PT Bontang Migas & Energi PT Bontang Migas & Energi
PT PLN (Persero) PT PLN (Persero) PT Pertamina (Persero) PT Pertamina (Persero)
Sebagai transporter, Pertamina Gas memiliki Access Arrangement (AA) terkait pemakaian bersama ruas – ruas pipa transmisi gas oleh para Shipper, dimana AA ini diketahui dan disetujui oleh BPH Migas. Access Arrangement ini meliputi filosofi operasi, sistem manajemen gas, aturan yg terkait aspek teknis & aspek
• East Kalimantan Gas Transmission Pipeline
The length of gas transmission pipeline in East Kalimantan is 68.90 km, consisting of 4 pipelines.
The largest gas user sectors are fertilizer, industry and power plants.
As a transporter, Pertamina Gas has Access Arrangement (AA) related to shared utilization of gas transmission pipeline by the Shipper, where the AA is acknowledged and approved by BPH Migas. The Across Arrangement includes operational philosophy, gas management system, regulation related to technical & legal aspects,
legal, dimana semua ini harus dipahami dan dipenuhi oleh setiap Shipper agar bisa memanfaatkan jaringan pipa transmisi tersebut.
Sebagai transporter, disepanjang tahun 2018 Pertamina Gas selalu menjaga reliability & availability dari seluruh aset utama dan aset penunjang, dan juga selalu menjaga customer satisfaction dengan melakukan sebagai berikut:
• Melakukan preventive & predictive maintenance untuk menjaga kehandalan aset utama dan aset penunjang
• Melakukan perawatan dan inspeksi berbasis resiko dengan metode risk Based Inspection & risk Assessment
• Melakukan investasi penggantian aset dan/atau pengadaan baru terhadap aset – aset yang sudah obsolete atau habis masa/waktu pakainya.