Universitas Widya Kartika vii
ABSTRAK
Melinda Febiola (Pendidikan Bahasa Mandarin)
Tugas akhir ini berfokus pada masalah utama dan penanggulangan bahasa Mandarin lisan siswa Indonesia dalam bahasa Mandarin. Pertama, dari kesulitan dan masalah utama dari Bahasa Mandarin lisan siswa Indonesia, makalah ini menganalisis masalah dalam pelafalan, kosakata, tata bahasa dan aksara Mandarin.
Dan yang terakhir, para siswa mengedepankan strategi pembelajaran untuk meningkatkan kemampuan siswa Indonesia untuk berbicara bahasa Mandarin.
Kata Kunci : siswa Indonesia; bahasa Mandarin lisan; masalah; alasan;
penanggulangan
Universitas Widya Kartika viii
ABSTRACT
Melinda Febiola (Chinese Language Education Study Program)
This paper focuses on Indonesian students’ main problems in Chinese speaking and analyses the countermeasures. Firstly, it describes the main difficulties and problems in Indonesian students' Chinese speaking in various aspects, including phonetics, grammar, and vocabulary. Secondly, it analyses the causes of these problems. Finally, based on the actual situation of Indonesian students, it puts forward the countermeasures with the aim of improving Indonesian students' proficiency of spoken Chinese expressions.
Key words: Indonesian student; spoken Chinese; problem; cause; countermeasures
Universitas Widya Kartika ix
摘 要
陈美丽(汉语教育系)
本文重点研究了印度尼西亚学生汉语口语表达的主要问题及对策探析。首 先从印尼学生汉语表达的主要困难和问题入手，分析了汉语语音、词汇、语法、
汉字学习中存在的问题，最后结合印尼学生的实际情况，提出了提高印尼学生 汉语口语表达能力的教学对策。
关键词：印尼学生；汉语口语；问题；原因；对策
