3 V, Mneraalwatrtabrok

TAN Pin 2

. 'boelan Maart jang mma tosan

1 Mendadak tanggal 14 jang la-|' Piad boelan. | Berlangganan salak

aan? NA BanG doi

Pa

Tan Gwat Bing—Djocja

Kong Sioe Tjoan—Macassar

| Tan Khing Lim—Sidoardjo

. Hock Hien—Semarang

— HELLFACH & Co.

(Tjap bola)

CN raserstraat Tel. No.257N.

BISA DAPET 20101. BESAR

2. DAN KETJIL.

Ajer blanda, Ehkibnate, roepa- roepa Stroop dan gedist water f o.rop.L.

Botol-botol jang kosong, djoega dari laen fabriek, asal sadja mo-

delnja ada sama dan tida roesak

poen ditrima boeat di isiken.

2755: PRIMA KWALITEIT

kunrtan 4 jang Nai

J

ASATOE |

jr Po» dikaloearken : DOBA. Ha tt »

3 V, Mneraalwatrtabrok

: DJOEMAHAT 18 JULI 1924 — 17 LAK-GWEB : 2475

IA £ 150

1 aan boeat F “KANTOOR:

: Fa Bodoistenak, 9, Soorabais.

^{matiin ai Indon}

SIN JIT PO.

Oeij Goaxz TiiondBenkabesmi

Jo Tek Liong—Bandoeng

' Liem Tjeng Hwie ,, Liem Tik Liang—Solo.

Drukkerij Hoa Kiauw—Pontianak

“Soeda terbit 2 2

£

_£

PENGET

BERBAGI

"Oi e 1 Ni

Boeat langganan ,,SIN JIF

OA

AN ANGGOTA dari ORANG PREMPOEAN Tjitakan -kadoea ada lebi bagoes, ng terang,

kertas tebel, formaat besar, mna doea Ha dan terhias gambar-gambar

HARGA f3.- LAEN ONGKOS KIRIM.

ongkos Aangeteekend f 0.30 atawa kirim rembours f 2.10.

n 7 Naa WAMA DAN ADRES JANG TERANG.

AHOEAN

BANGSA.

"On

PO” boleh bajar £ 1.50 tamba.

Pesenan pada

Titi

gala bangsa, nama Ikoe tentoc'tida |

aklng: bagi: con! “1d mag

Kaloe tida sala Hatet, p sada Oey Boen Soel marhoem dengen|

toean Kwik Bok Ay, saorang har-|

tawan jang terkenal, soeda me- IA Solo dan pada tanggal ril jang laloe, dengen kapal

« Aan 'doea tocan itoe soe-|

Iken tanah Djawa|

di antero doenia. |

. meningg

? Na Jang ditoedjoe, jaitoe| -

pergi ka negri Inggris bocat me-|

Hat satoe tentoonstelling besar | Jang belon a dladaken di

perna

Ta Europa, Jaitoe jang dinamaken di Do! The Beittek Bonang ip

(B.E. E)-

Soerat-soerat jang dikirim ka

'Solo menjataken aken kasebatan |

| tocan Oey, apapoela |kafoe diliat

| gambar-gambarnja jang ia kirim, familie tocan Oey marhoem |

| trima telegram dari toean|

dl Amsterdam, bahoea lan-

k 2 aa “Seet dengan mendadak Isoeda meninggal doenia di sana.

Tocan Oey Boen Sosi dalem Ihidoepnja berhati keras terhadep pada penggawe-penggawenja, tapi kakerasan itoe njata tjoema satoe (kabiasahan sadja. Ia terkenal se- bagi orang jang soeka todloeng

(orang. Masi namanja tida begi-

toe terkenal dalem kalangan kong-ek,. tapi tocan Oey mar- hoem tida soengkan boeat bri derma pada roepa-roepa hal jang haroes dibri derma.

ya | poenja koempoelan dalah -orang dari segala bangsa dari segala tingkatan,

“Ia pande dalem roepa-roepa

bahasa, dalem segala hai ia poe-

nja watek sebagi bangsa barat.

Banjak anak-anak sekola jang

t Ia poenja pertoeloengan |

"| dengen gratis hal pladjarin ba-

hasa Inggris, Fransch, Duitsch

dan laco-laen.

TN

& Aa famillenja, di sini dloetjap-

ken P. CI, toelis pembantoe kita di Solo,

ma sakit beroerte, tocan Osy |

jae

3

Iserta membawa

Moedah-moedahan rohnja toean |

yr marhoem samps pada tem- , jang diharepken oleh fami-

'Tjirojom ada doea kreta jang kaloear dari rail dan terba- Hk, hingga

soeda gjadi terganggoe, sebab Iboeat angkat itoe doea kreta Imisti dipake tempo sampe lebih Idari satengah djam na -

Sebab-sebabnja itoe katjilaka'an

"" Isepandjang kabar jang kita trima 'lada lantaran salah wissel, Djadi 'boekan sabotage, dan orang boleh bersoekoer bahoea Ini kali itoe katjilaka'an tida dikoeatirken lan-

taran sabotage.

| Pentjoerian di toko Azia. Tadi pagi eigenaresse dari toko Azia soeda kasi taoe pada politle bahoea tadi malem itoe foko soeda dida- 'Itengi: pentjoeri dengen djalan memboeka slot dari pintoe depan 170 blok kaen

|kaen jang koerang lebih berharga f 3s00.— dan Ia baroe taoe pada djam anam pagi, koetika Ia aken moelai boeka itoe toko.

Sasoedanja politie tjatet saper- loenja, dengen sigra lantas ditjari katrangan dan dateng di itoe toko boeat preksa, tetapi menoeroet pendapetannja politie itoe pen- tjoerlan ada aneh, sebab 170 blok kaen toch boekan sedikit, dan menoeroet pendjaga dari N.V.ILD.

di mana itoe toko djoega ber- langganan (didjaga oleh N.V.I,D,), pada djam 5.20 xoetika ia dateng

oJpreksm itoe toko slot dari itoe

toko masi ada serta tida ada ka- roesakan soeatoe apa.

Lagi poecla menoeroet katra- I Ingan dari bebrapa agent politie jang pada itoe pagi poelang dan djalan meliwatin itoe toko djoega Itacoe jang Itoe toko tinggal ter- 'toetoep, djadi samingkin tida bisa djadi oepama itoe pentjoeri soeda mi#soek di dalem itoe toko di antara djam 5.20 dan 6 pagi, sebab boeat kasi kaloear itoe 170 blok kaen-kaen toch tida begitoe gampang.

Achirnja lantarsn politis dapet katrangan -bahosa itoe toko di- pertanggoengken boeat f 2000 sadja pada N. V. Inbraak en Diefstal-Verzekering, maka politie

itoe toko.

Oaderneming ,,Poerbasari”

terkenal,

dibikin ini hari.

Veldpolitie boeat minta teeken

Openbare les, Toean Dr. I.

meen Middelbare School V.H.O, pada Technische

hal

dengen satoe openbare les.

les bakal diadaken di dalem col moelai djam 6 sore.

ma pendoedoek di dalem resi

Pa PEN bahoea di tempat-tem-

I Aa toalls pada kita tanggal g 16 Ini boelan :

| Boekan sabotage »..? Kemaren

£ kadar djam toedjoe di rangeer:

. jtrefo

djalanan kreta api

samingkia djadi tida begitos per- tjaja apa betoel orang soeda tjoeri begitoe banjak barang-barang dari Excursite dari studenten, Ioi hari dari Bandoengsch Studenten-corps soeda bikin excursie ka Tarwe- ka-

poenjaan tocan Opolsky- jang jalah sebagi gantinja excursie ka Goenoeng Tangkoe- 'ban Prahoe jang mistinja djoega

“Lantaran tjap djempol, Saorang jang mengakoe bernama Hoesin soeda dateng pada kepala dari sebagi agent, tetapi koetika di- bikin papreksa'an tentang keada'- an itoe orang ternjata bahoea ia ada saorang bekas soldadoe jang dioesir lantaran mendjoeal pakean.

'(C. de Haan, leeraar pada Alge- afdeeling A..2 dan privaat-docent Hoogeschool boeat kasi peladjaran di dalem

»Algemeen Cultnur-geschle- denis” pada tanggal 21 j.a.d. ber- maksoed membikin voordracht

“koe voordracht dan openbare lege-zaal dari Bossche-laboraterium Radjek aer paksa'an, Tida la- dentle Priangan bakal djadi ter- paksa misti. membajar padjek aer, sebab sekarang Gawestelyke Raad Preanger soedah madjoexen satoe verordening, dalem mana ada di-

"dai 'Na Tita Hoe Lan Administrateur: Liem Bok Sioe

KELEFOONI:

pat jang ada perodsahan water- leiding dari Gewest tida dikasi Idzin boeat bikin atawa merom- bok roemah-roemah, sekola, hotel, restaurant, kantoor toko d.s.b.

jalah djikaloe sewaan dari itoe roemah ditaksir oleh voorzitter lada lebih dari f 15, saboelan dan letaknja dari djalanan Jang ada lelding aer ada koerang dari 30 meter.

Lebih teges di dalem itoe ver- gadering ada diterangken bahoea bocat bikin atawa merombak roemah-roemah seperti di atas djoega moesti ditaro (berlangga- nan) aer Gw. waterleiding, dan djikaloe tida begitoe tida bakal dikasi idzln.

Roemah-roemah seperti terse- boet di atas jang sekarang soeda ada dikasi tempo sampe sabelon- nja tanggal 1 Januar! 1925 soe- paja soeda ditaro waterleiding.

Berhoeboeng — dengen adanja Itoe atoeran soeda tentoe penda- petan oewang | padjek aer dari Gewestelijke Raad bakal lebih besar dari baroe apa jang seka- rang gemeenteraad - soeda trima.

Lagi katjilaka'an masin terbang. /

Pada hari Senen J.b.I. (djadi satoe hari dengen itoe katjilaka'an di Soekamiskin) di Andir djoega ada katjilaka'an masin terbang.

Pada djam delapan pagl Onder Luitenant-Vliegenier Veenendaal soeda - terbang dengen masin H. 127 membawa satoe monteur, dan koetika ia aken toeroen di- deket vilegveld Andir soeda me- noebroek poehoen-poehoen jang ada di sana, hingga itoe masin soeda dapet karoesakan. Doea sajapnja djadi roesak, sedeng itoe Onder. Luitenant dan Monteur tida dapet katjilaka'an soeatoe apa.

Djoeroe terbang Hilgers. Kita denger bahoea keadaan itoe Gjoeroe terbang jang djato di Soekamiskin ada baekan sedikit dan ini sore ia dibawa ka roema- nja,

Middenstand- Vereeniging, Kita denger bahoea di dalem Bestuurs- vergadering jang paling blakang dari M.S. V. tocan P, J. Maitland soeda minta brenti dari djabatan Sscretaris dari itos vereeniging.

Seperti pembatja djoega masi Inget tocan Maitland memang soeda lama tida tjotjok dengen bestuur dari itoe vereeniging dan tida lama ia lantas bergerak boeat diriken satoe socleteit sendiri, jalah socleteit ,,Harmonie” dimana ja ada djadi president. :

Pentjoerian jang aneh, Pada politie di Bandoeng ada dikasi taoe bahoea di dalem werkplaats dari Luchtvaart-afdeeling di Soekamiskin soeda ditjoeri be- brapa kajoe djati, perkakas-per- kakas dan bebrapa kaleng tjat, tetapi sampe ini harl politie belon dapet katrangan siapa pentjoerinja dan pada waktos dibikin paprek- sa'an di dalem itoe werkplaats politle djoega tida bisa mengarti dari mana itoe pentjoerl bisa ma- soek di dalem itoe werkplaats dan ambil itoe barang, kerna tida ada bekas-bekasnja bahoea ada pen- tjoeri jang masoek di dalem itoe werkplaats,

Berhoeboeng dengen itoe, maka politle djoega djadi penasaran bahoea sabatoelnja itoe pentjoerl- an ada dilakoeken oleh penggawe dari itoe werkplaats.

Pembocka'an dari Autohandel.

Seperti kita soeda kabarken, ke- maren Itoe Ingenieurs dan Han- delsbureau Kerner dan Autohan- del Naripan di Naripanweg No. 9 soeda diboeka. '

-| DI antara tetamoe-tetamoeo kita Hat ada banjak orang-orang jang terkenal di dalem doenia perda- gangan, jang sasoedahnja ' ber- koempoel lantas bersama-sama preksa showroom, dimana orang

”

Ta TN

Red. & Adm. 1646 Noord

Satoe perkatahan 10 cent.

YAHON KA 3

HARGA ADVERTENTIE :

Paling koerang f# 2.50 boeat satoe kali moeat. Berlangganan laen harga.

bisa Hat AN laga auto merk Oak:

land dan Chevrolet, F, N. Auto- moblelen dan A, J. S. motorfiet- sen, dimana itoe Ingenieurs-bu- reau ada djadi wakil besar dan agent-agentnja.

Memalsoeken accept. Saorang Bombay tinggal di Bandjaran ke- maren soeda ditangkep oleh politie dan teroes ditahan lantaran ter- dakwa soeda palsoeken toelisan- toelisan di dalem satoe soerat acceptatle jang la kasi pada laen orang.

Djokjakarta.

»Easterling” toelis :

Hadia Sri Ratoe. Sabagimana telah dikabarken di sini, pada hari Selasa baroe ini resident telah masosk ka kraton boeat meneri- maken hadia Sri Ratoe pada Sultan sabagi pembalesan, kerna di .hari jubileum Sultan telah hatoerken bingkisan ka negri Olanda.

Kira djam satengah sapoeloe pagi, resident di-irlag oleh amb- tenaar-ambtenaar officleel berkan- daran kreta masoek di kraton, di sana katjoeali Soenan, soeda ada

bersedia laen-laen orang bangsa- wan jang djoega aken menerima

adia.

Sasoedanja secretaris-resident batja soerat trima kasi dari Sri Ratoe dengen bahasa Olanda, laloe djoeros bahasa batja salinan- nja dalem bahasa Djawa. Satelah itoe barang-barang lalos ditrima- ken pada jang berhak trima, jaitoe :

boeat kabesaran, saroeaganja mas, ditaro dalem peti dari kajos Mo- hani di dalemnja dilapis bloedroe oranje, pada saroeng pedangnja itoe ada toelisan berboenji: Ko- niagin Wilhelmina aan Sultan Hamengkoe Boewono VIII-1923.

Pada Goesti Kandjeng Ratoe Kentjono, permisoeri dari Soeltan VII marhoem, beroepa satoe peti mas ditaboer dengen barang per- mata, “pake toelisan: Koningin Wilhelmina aan Ratoe Kentjono 31-VII-1923,

Pada Kandjeng Ratos Sasl.

tante dari Soeltan sekarang, be- roepa satoe bidji kantong dari mas pake toelisan: Koningin Wilhelmina aan Ratoe Sasl 31- VIIT-1923.

Pada Ratoe Ajoe, Istri ryks- bestuurder, satoe stel pekakas mendjait dan djaroemanja dari mas, bersama tempatnja dari gading, pake toslisan : Koningin Wilhel- mina aan Ratoe Ajoe 31-VIII-1923.

Soerat tanda trima kasi itoe ditoelis dengen letter mas pada kertas perkamen, jang kira-kira dalem tempo seratoes taon belon roesak. Soerat jang begitoe djoe- ga dibriken pada bebrapa pange- ran dan regent-regent kraton.

Sasoeda itoe resident bersama pengiringnja laloe brangkat ka astananja Pangeran Pakoealam.

Katjoeali djoega trimaken soerat saperti terseboet di atas, bersama barang hadia beroepa satoe gam- bar dari Sri Ratoe pake pigoera mas di bawahoja ada tanda tangan dari Sri Ratoe dan djoega ada toelisan : Koningin Wilhelmana aan P.A, Pakoe Alam 31-VIII-1923, Vergaderingen ena. Ada kabar bahoea nanti hari malem Minggoej mengadep tanggal 27 ini boelan, di Wates (Djokja) aken ada pro- paganda vergadering dari pengga- we spoor S.S. di sana, bertempat di satoe roemah socleteit Boemi- poetra,

Pada hari Minggoe siang tang- gal 27, S.I. poeti locaal Djokja sini djoega aken adaken vergade- ring bertempat di gedong bekas Kweekschool Islam. Jang aken pimpin jalah tosan-toean Tjokro- aminoto dan Hadji August Sa- 1m.

Samentara itoe nanti malem

Ia aa Ate HN dalah

Pada Soeltan satoe pedang |

Mintalah rn

ge Bubcw Malioboro aken dtada- ken lezing oleh njonja v.d. Wer- ker pemoeka dari Leger des Heils Hindia Nederland, tentang hul- Jhal jang telah dilakoeken oleh Itoe perkoempoelan, dan djor a dipertoendjoeken dengen “Il.

beelden, Soeltan dan R “£

djoega aken dateng berhss « Jubileum H, K. S5. Moer'd rid dari Hoogere Kwan cl

di Poerworedjo telah ar. ..n Feest-Comite, aken bikin perajaan sapoeloe taon dari berdirinja ma- rika poenja sekolahan, jaitos dja- to pada boelan October ini taon.

Pada goeroe-goeroe bekas moerid di sitoe ada diminta bantoeannja.

Aken diterbitken boekoe pe- ringetan berisi karang karangan dari H.K, Sers. Pada waktoe per- temoean dari kaoem H. K. Sers aken dibitjaraken hal-hal jang ber- hoeboeng dengen korps H, K.

Sers, kaperlosan pengadjaran dan pendidikan oemoem,

Menginget ini masa ada wak- toe soesa, jubileum itoe aken di- djatoken dalem libosran boelan September daa aken dibikin de- ngen saderhana sadja.

Voetbal. Moelai pada tanggal 20 Ini boelan sampe 5 Augustus jang aken dateng perkoempoelan igama ,,Islamiah” di sini aken mengadaken pertandingan voetbal bertempat di aloen-aloen oetara dengen poengoet bajarin pada penonton. Adapoen kacentoengan- nja bersi aken didermaken pada:

P(enoeloeng) K(asangsara'an) Olemoem) di Pakosalaman, 40.pCt,

alaman 40 pCt.

Studiefonds Darmo Woro 5 pCt.

"Klialiek Mohamadiah 5 pCt.

- Centrale Vereeniging - Tiong- hoa 5 pCt.

Adidarmo dan Tamansiswo- school » pCt.

Kita: poedjiken Itoe maksoed mengamal bisa dapet hasil jang pantes,

— Dari

bahosa dari oesahanja Raden Toe- menggoeng Wediodiningrat de- ngen V. v. Vorstenlandsche Voet- .Comite Pertandingan Voetbai Boemipoetra di seloeroeh tanah Djawa”, Aken diadaken wlssel:

beker hadia dari Pangeran Prang Wedono.

Adapoen. comite pertama ter- diri dari tosan-toean :

Dr. R.T, Wediodiningrat, YoOF- zitter :

R. Ng. Djaksodipoero voorzltter:

M, P. Soehardjo secretaris:

M. Soeminto thesaurler:

Dan lima commissarissen tosan- toean: R. Ng. Reksohartono, M, Sastrosaksono, R. M. Wasito, M.

Sastrokarjono dan M. Soekarno.

“Baroe Ini, itoe comite telah adaken vergadering jang pertama, ada diambil poetoesan :

21. Dalem taon'1925 aken di ada- ken pertandingan (stedenwadstry- den) voetbal. Boemipoetra di saloeroeh tanah Djawa, tempat- nja di Solo.

2. Bikin soerat oerdangan pada sakalian voetbalvareenigingen

Vice-

tanah Djawa,

3. Dalem boelan Augustus j, a. d. aken diadaken. pertandi- ngan voetbal Boemipostra hanja dalem residentie Soerakarta sadja (locale stedenwedstryder), bosat wisselbeker dapet hadia : dari tja bang Boedi-Ostomo di Soeranbaja wedstryden Itos diserahken pada bond) di Solo.

Dari voetbalvereenigingen Boemipoetra comite ada sanget mengharep pertoeloengannja,

Kemis tanggal 24 djam 3, di Lo-|

Nda BN Seakan MA

Madrasahtoel . Isiamiah Pakoe-

Solo “ada dikabarken :

balbond di sana, telah 'didiriken

atawa voetbalclubs di saloeroeh

reboet kampioenschap. Adaposn:

4. Pertandingan locale steden- NS (Vorstenlandsche Voetbal-

SS TER ga Dea Esai IG BPN NE Eu ea min ANA Dina,

ea AP

: NN ARA ? Ta ANN el enak an Baal

« lantaran gorok leher 1 on ram toewa N hingge

2 5 Santa

eka ena

malem didjaga oleh politle ber-

Tengah tetapi di wa Kana

penggawe -penggawenja -

diri. Di itos pagi dari hari ter- Ab Irma Gjam sembilan ba-

| taon, 1 |

Da endang ceda Ona

Maa ora oekoem

Big tetapi barangkal:

Naa orang Pn mencenggoe soerai

|. atawa apa maka itoe perantean

| belon dikirim, dan di itoe koetika mati, 'soeda goenaken boeat|

peron, dengen bakata djalan ea atas genteng. Siapa jang keval bagimana keada'annja pem boeian-pemboelan lama tida per los diterangken poela dari terdja dinja perkara demiklan.

Itoe dosa perantean jang laer|

dihoekoem boeat bebrapa taon lamanja.

Sigra djoega dlihkoakan penje- Ndikan, dan berselang brapa

| djam kamoedian politis bersen- djata katemoeken doea perantean 'di atas dalem satos kampoeng di sebrangnja soenge!, jang letak-

| nja di sabelah blakang dari pea-|

. Gjara terseboet. Orang jang ka

“ga masih belon didapetken.

Sekarang controleur djandjiken . coepahan f 50 boeat siapa jang bisa tangkep itoe perantean.

Roepa-roepa kabar pendek Kemaren landraad di Mr. Cor nelis ambil poetoesan boeat kas: | landraad di Tangerang preksa itoe perkara darah di Tangerang, sebab voorzitternja anggep itoe perkara-perkara terdjadi di Tange rang maka landraal di Mr. Cor- nelis tida posoja kakoeasa'an preksa perkara terseboet, Raad van justitis di Batavia nanti kasi nan dalam. Pan perkara.

Opsir.opsir dari kruiser fasa, Ohi nanti tanggal 23 dan 25 ini

— 'boelan aken koendjoengin Djokja,

| dan djadi tetamoenja vareeniging

— Krido Boksowkpuno, . aa

“Fiaros-batoe kat, di mana Hj Cheribo x-Kroja dibikin pertjobaao at 1 htata, apk boeat perhoeboengar 23 : | satoe hari “Soerabaja- Batavia

nja ladjoenja kreta api 100

| K.M. saban djam, tetapi Itoe ka

3 Men. sa bisa Janmapekaa,

3 “Kita dago dengar roemah.

| roemah kosong di Batavia djoem- blanja sampe 350 bocah. :

5 5

PAN

ka Mekka,

Pn 3000 orang, nanti 1 20 Juli akeu toeroen dil da Mekua (No. Soer. Cl

, 1 Pakta nyan Holland—Indis

|. Diwartaken, bahoewa comite : 'bosat penerbang Holland—Ind &

minta pada pembesar balatentar:

(di Hindia soeka kasi oendjoe

| satoe djoeroe terbang, jarg akei Ikoet terbang dalem perdjalanar

“dari Singapore. Orang maksoed |

“an 4 sama itoc djoeroe terbai g jang ia) g terbang ai Su:

: aitoe Aoa Drost.

“bag, “comite di atas di

ninta kasi taoe, apa betoel marik.

Ba 'Juitenant terseboet

| Kaloe comite kasi djawaban: tida,

2 Haa aken. dioendjoeken luite- sp Kengen. ,

entie di Leni?

ntoe tida asing lagi,

onferentie di Londeo

bagi perdamian doe in gi Duttschlanc)

Yi

: enda tentang ing maoe dikasi pe erlakoe bocat toeroe.

lsiban angan soeda ilang, Berhoeboeng dengen kapenti.

3 di bawah ini kita am- ri apa jang Rsuter telah tentang itoe confaren-

Na conferentie negri Sariket

Orbip akang jang pada pergi He,

jang pertama balik, |

emjbisa terajata di Downtogstreet

lada banjak orang pada sabelon- Inja persidangan diboeka. DI an-

(tara

Ivinders dari Domioafons, journa- Ustaa dan fotografen.

penonton ada banjak pad- Auto dan laen-Isen kandaran beroentoen- Iroeotoen banjak sekall.

Wakil Japan dateng lebih

doeloe, lantas Ceclamos wakil Griekenland, generaal Corton da

|Mantos dari Portugal dan Titu lesco dari Roemente, lantas di-

boentoetin oleh wakil-wakil Servie, wakil wikll Bslgie Jantas Herriot, jang teroetama disamboet dengen

goembira. Sebagi jang paling

blakang ada dateng TE wakil Iri |Italle, Semoea Itoe pada datengin kamar dari ministerle oeroesan loear negri daa marika pada am- bil. tempat doedoek Gl sakiternja satoe medja jang diatoer saroepa tapel koeda.

Mic Donald Inpalaida persi- dangan sebagi president, dan bi- kin pridato pemboeka'an, dalem mana ia toetoerken maksoedoja conferentie. Persidangan pertama boebarnja djam satoe dan soreh-

aja dimoelai lagi diam sg

Mac Donald, sasoedihaja saw- boet slamet dateng, bela soepaja itoe Dawesrapport bisa ditrima|

port dari Dawes dilakoeken saolah- olah ada satoe conferentie jang bersifat dagang. Msc Donald harep, jang conferentie'aken tiroe Dawesrapport, . 'jaitoe —soepaja mempoenjai sifat dagang, dan tida 'mendeketin pada sifat politiek.

Ioi conferentie djadi hanja bitja- rain sadja rentjana dari Dawes.

Mzc Donald mengoetjap trima | kasi terostama — pada wakil Amerika, jang dengen-kirim wakil soeda njataken jang Amerika-Si- riket soeka bekerdja bersama-sama

Herriot samboet pridatonja Msc IDonald dan bilang trima kasi

atas -perkatahan-perkatahan Mac Donald, Spreker toetoerken ka- soekeran jang berhoeboeng sama ini couferentie poenja kawadjiban, jang mana ditoedjoeken boeat damiken bangsa-bangsa jang mem- poenjai kapentiagan dan boeat damlaa, Herriot bilang, bahoea saban orang di Frankrys minta dengen soenggoz-soenggoe adanja perdamian dan voorstel soepaja Mac Donald diangkat djadi voor- zitternja Ini conferentie,

-Kellog, wakil Amerika, hatoer- .Iken trima kasi pada Mac Donald poenja persamboatan, jang teroeta ma ditoedjoeken pada Amerika Sariket, jang betoef telah dateng dengeu sikep soeka bantoe. Ia Soedji pada Dawesrapport dan baek, adalah boleh dibilang satoe | Itindakan boeat perbaekin karoe- Isakan di Europa. :

De Stefani, wakil Italle, koeat- ken Herrlot posaja voorstel boeat angkat Mic Dovald djadi voor- zitter dari Ini conferentie. Ia sang- Igoepin, jang Italie aken bantoe pada pakerdjahanoja tai conferen-

“Kabar bleksngan bari tida terdjadi persidangan jang kadoea jang leagkep dari confe- Irentie negri Sariket dan kawan- kawannja (intergealllserden) dan boleh djadi tida aken bersidang tengen lengkep lagi sampe itoe tiga commissie, jang diwadjibken vesoet soeal-soeal jang satoe sama laen bertentangan, madjoeken ma-

rika poenja rapport.

“Tai commissie commissie, jang ana semalem bsrsidang doea Idiam lamanjs, bitjarain kakoe:

Iwasa'annja Commissie van Herstel

(perbaekan karoesakan) dan ten- tang tanggoengan bagi fihak j jang

pegang obligatie. “

daja oepaja boeat adaken satoe wakil orarg Amerikaan dalem itoe Commisse van Herstel, kaloe Duitschland boleh -. djadi alpa dalem kawadjibannja. Kaloe ini

Idaja oepaja tida berhasil, aken

diadaken satoe wakil cemoem boeat oeroesan .pembrian karoe-

Igiao,

Boeat balesin permtata' annja 'Engeland dan Frankryk tentang voorstel - voorstel — berhoeboeng dengen pembikinan rentjana boeat Iperbaekan economie dan persatoe-

jan katentreman di Du'techland,

maka Commissie van Herstel poe- bahoea perdjandjian jang 1 ditetepken atawa itoe Di port dilakoeken,

Perdjandjian pertama: serahken antero tanggoengan pada koewasa- koewasa seperti ada diseboetken

dalem rapport,

Perdjandjian kadoswa: beres- ken pembikinan Goudbank.

aa satoe kongsie boeat peroesa-

"dalang ikreta api,

7. sanget diperhatikan, | han

'atas pindjeman jang pertama dari

2'tter dari gewestelijke raad Sema- toean J. van Gigh poenj 'voorstel pada raad soepaja pada|

dr. W. B, Peteri, hoofdingenieur- |

izitter dari

dari confsreotle negri Sariket|

zonder dirobah. | Kaloe itoe rap-

perbaek'n dan pegang tegoeh per-|

: kaloe Dawesrapport ditrima j

“Tai

Fravkryk dan Engeland ber-

'Perdjandjlan katiga: pembiki-

Kb

Perdjandjian kaampat: teeken

penoeh Itoe soerat penawaran delapan ratoes millioen mark mas,

Tida dengen hormat.

Ini hari dimoeat verslag pa- preksa'aa perkara trima retour- commissie di Semarang. Voor- rang,

directeur dari gewestelijke werken dipetjat dari djabatan negri lan- taran trima oewang retourcom-

missies.

“Loc. kabarken satoe rentjana postoesan sebagi berikoet :

Gswastel!jke raad Semaran membatja soeratnja Voorzitter dari raad tanggal 12 Juli 1924 No. 191, dan soerat lampiran dari voor- itoe tanggal djoega No, 14 (Geheim) soeda menim.

bung :

jang menoeroet HImbangannja raad hoofdingenieur, directeur dari gewestehjke werken dr. W.

B. Poteri di ' Semarang trima cewang retourcommissie dari sa- toe lev-rancier dari gewest :

bahoea lebi djaoeh terboekti, jang dr. Peter trima itoe pem:

brian dari satoe levenciernja gewest :

jang pada - artikel 1o lid (2) sub b dari oendang-oendang pla- toeran ambtenaar gewest di Se- mMaraing, sasosatoe ambtenaar dilarang trima pembrian, provi- sie atawa commissieloon dari leverancier-leveranc'ernja gewast.

sedeng ada djadi kawadjibaonja itoe ambtenaar boeat tida langgar

larangan terseboet ,

jang menoeroet art. 40 dari itoe oendang-oendang satoe ambtenaar tida bisa dipetjat dengen hormat dari pakerdja'annja lantaran lang- gar itoe larangan menoeroet tim- bangannja pembesar jang ada hak kasi lepas padanja :

bahoewa menoeroet bab perta- ma dari artikel 35 dan artikel 2 dari itoe oendang-oendang gewes-

Ikan baroesoja dr.

“|dikasi lepas dengen hormat dari pakerdja'annja.

(tanggal

telijke riad ada pembesar jang berhak kasi itoe kalepasan ,

pada

LIE SOEN LIONG

Straat moeka Klenteng

' Penipoean. f Dari Djokja Van Hulten toelis pada Soer. Lzdbl. :.

Msilem Kemis jang “aloe di desa Randatan sebla kidoel Djokja, roemahnja Kromo Setijo satoe vergadering dari 50 orang, antara mana lelaki, prampoean dan anak- anak, soeda digropiok oleh politie.

Satos penlpoe, Kromo Ronodi- 'mlato dari Kranggan bilangan Pakoealaman, regentschap Adi- kerto, bitjara di sitoe, bahoea sedikit bari lagi sala satoe radja Djawa - di Solo atawa di Djokja akea meninggal doenia dan minta pada vergadering soekalah seka- rang pilih sultan, patih dan satoe 'ratoe, boeat mana misti dikena-

ken pembajaran oewang.

Dari kabar spion, kapala district Srandakan dengen bantotanrj.

veldpolitie di Bantoel soeda gro plok Itos roemah dan giring itoe orang-orang ka roemah itoe ka- pala district. Itoe penggiringas

dilakoeken djadi bebrapa pasoe.

kan, masing-masing Jari 6 dan 8 orang. Marika berlakoe begitoe koerang adjar, satelah akalnja tida berhasil bocat abocin kapala district.

Itos penipoe sama bininja, sekarang ditahan preventief. Be- brapa djimat dan oewang f 14 dibeslag. Itoe perkara sedeng di-

desoet - lebih an Keada'an

ada aman.

Peratoeran gadji barve.

Atas wali negri poenja voorstel,

soepaja Tweede Kamer tida toe- roet tjampoer dalem pembitjaraan voorstel-voorstel peratoeran gadji barde, maka minister djadjahan kirim kawat, bahoea ia soeda moefaket.

Itos perstoeran gadji baroe se:

karang tentoe bisa lekas dibikin beres, kaloe vskvereenigingen da- lem perempoekannja tida bikin kaloet. Dan pada permoela'an 1925 Itoe peratoeran baroe aken bisa dikerdjaken, asal sadja tida

3

Gamping Marmer No. 1

terisi die dalem blik Aa 30 katie pakee etiket merk L.H.T, Bagoes sekalie boeat laboer poeti tembok, dan pakeenja. Moerah sekalie, 1 blik tjoekoep boeat laboer satos roema sedeng.

Marmerkalkbranderij ,,SOEKOREDJO”

-. Fira 1 9 HAN THIM & ZONEN — Toeloengagoeng.

S06020080N302000006000006000 OM

bahoewa menoeroet tlmbangan- nja raad dalem perkara di atas menoeroet boenjinja artikel 40 dari itoe oendang-oendang boe

W.B. Peteri Dan sebab itoe dr. W B. Peterl dipetjat tida dengen hormat dari pakerdja'annja.

Satoe - pendjahat ditangkep.

Doeloean kita perna kabarken bahoea politie di Bindoeng soeda tangkep saorang bernama Armin jang kenjatshan ada satoe lang- ganan politis jang soeda lama ditjari, kata /nd. Tel Begitoelah g padanja soeda didapetken satoe jaerlodji mas jang dikeoalia oleh tosan Beekom sebigi bararg ka- poenjadanja. Tiga atawa ampat taon berselang dalem roemanjs toean B. di Pasir Kaliki soeda disatronia maling dan itoe pen.

tjceri bisa gondol barang-barang

saharga f 350, antara mana teri toeng djorga aerlodji terseboet

“Djoega ketaoean jang Armis ada itoe bangsat jang pada

29 Mel jang laloc tioeri barang-barangrja tocan de Oaant dan jang masi katinggalan yjoema satoe djas oedjan sadja, dan blakangan kedapetan itoe barang digadeken di roema gade Soekaboemi.

Didoega itoe bagan perna mentjoeri di banjak tempat, sebab politie dapetken dari ianja satoe sapoetangan jang dengen terang ada toelisannja Piczard dan satoe kemedia dengen Ietter-letter H.

B. A. Eigenaar-cigenaar dari itoe barang-barang belon dapet ditjari dan ada baek sekali, kaloe marika diketahoei sebab orang djadi bisa taoe apa Armin soeda berboeat

Tjaranja itoe orang ditangkep poen ada loear biasa. Di sala satoe pentjoerlannja Ia dapet gondol djoega oewang-oewang kertas mark, dan sama itoe oewang ja maoe blandja dalem toko Con- current. Toesan toko merasa sang si,- dan ' kasi taoe pada politie.

Begitoelah itos pendjahat ditjekal.

BOLEE DAPET BELIE

“die MODJOKERTO

Toean

KAMAT

en Stationsstraat

597-k

Beslag madat gelap.

“Bebrapa bari

soeda kabarken politie di Cheri- bon dapet beslag $24 thail madat gelap. Berhoeboeng sama itoe perkara kita dapet batja satoc kabaran dalem Preangerbode se-

bagi berikoet :

“ Koetika dateng di saia satoe hotel Tionghoa politie-opzlener De Ruyisr katemoe pada dosa smokkelaar jang terkenal di Ba tavia. Toecan De Ruyter perna berkerdja pada afdeeling sersie Batavia dalem tempo lama, dar dari sebab itoe ia kenalin berbagi- bagi orang jarg terkenal lakveker hal hal jang tida baek,

" Lantas sadja itoe orang politis mendoega sama smokkelan madai, sebab djoestroe itoe hari kapai Tjisondari ada di pelabocan da:

webanjakan madat gelap dismok kel oleh penoempang-penoempang dari kapal Java — China — Japan:

lijo,

Itoo doea smokkelar laloe di

intjerin sadja, dan koetika marika sewa auto ka Moendoe orang tida sangsixen poela, tentoe marika msoe trima itoe madat gelap.

Itoe doega'an tida kliroe. Baroe sadja politie-opzleners De Ruyter daa Van Run mengoempet di dekat roema potong gemeente lantas ada liwat satoe auto dan koetika itoe auto disoeroe brenti dan dipreksa dalemnja kadapetan ada 824 thail jang djadi kapve ojaanpja smokkelaar-smokkelaar di atas, '

on Oka arak gelap.

Dari Pekalongan dikawatken pada Lof, bahoea pada hari Selasa jang baroe laloe atas oen- djoekannja assistent-wedono dari Oeloedjami, afdeeling Pemalang di Osloedjami ada ampat tempat pengarakan gelap jang orang- orangnja lagi rame bakerdja soeda d'grebekin politis.

Sadjoembla besar tetes ragi

ada halangan, kata Soer, Hdel, dax arak soeda dapat dibeslag,

: :

$ |

8

8

jang laloe kita

Pertjobahan memboenoeh.

Di Tegal saorang prampoea rangan atas dirinja satoe mandoer dari Aniem.

Itoe mandoer ditikem tida sam- pe mengoeatirken atas djiwaoja, hanja tjoema dapet loeka berat sadja, antara mana di poendak kirlaja, beg!tos Het Noorden toelis.

Commissaris Falxenburg jang sa'antero malem moentjang-man- tjing oeroes perkara di atas masi bisa mewartaken jang itoe pram- poean penjerang soeda ditangkep dan pisonja dibeslag.

Papreksa'an itoe perkara masi

dilandjoetken. .

Satoe penipoe ditangkep.

Saorarog bernama Oprij, jang

kira-kira doewa: boelan berselang menerima satoe postwissel jarg djadi kapoenja'annja laen orang dan sasoedanja trima oewangnj:

nelariken dirl, tetapi ditangkep leh politle, tetapi blakangan bi sa minggat, sekarang boeat ka toewa kalinja fa soeda dibekoek Dar dari 4./.D. di Cheribon itoe penipoe soeda berpakean sebagi orang Boemipoetra dan melamar pakerdja'an pada irrigatie sebag:

mandoer. Koetika ia dateng me lamar dirinja soeda dikenalin, maka selaloe Ia dikoentit oleh politle, dan begitoelah politle- opziener Van Rua soeda tangkep padanja di satoe desa jang djaoeh dari district NE,

KABAR KOTA

Pembrian taoe.

Lantaran kita poenja redacteur, toean Na Tjin Hoe, pergi ka loear kota maka semoea soerat- soerar boeat -redactie diminta tengen hormat djangan diadres- k:n pada namanja persoonlijk.

“ Mail.

Ini hari dengen expres ada di- toenggoe datengnja mail Blanda, dan sasoedanja pakerdjahan biasa iari post selesih Ini malem djoezz aken dibagiken pada masing

@| aasing poenja adres.

Leloetjon dalem pilihan.

Tempo kita batja Iyst dari pa- :etepan candidaat bocat Gsmeen eraad Soerabsja, kita soeda da- petken satoe hal jang loetjoe,

Toean Soerjowidikdo ditetapken djadi candidaat dari P. E. B,-se teng Ia soeda teeken itoe Iyst candidaten dari fihak Boemipoe- :ra, jang tida dibantoe oleh Ktesvereeniging P. E. B.

Di sini djadl kita dapetkan satoe hal jang bikin ketawa, ba hoea satoe candidaat dari PEB.

soeda adaken candidaat dari fihak moesoe haja.,

centralisatie.

Itoe toelisan kita dapetken da- lem Soer. Hdbi.

Bagimanakah itoe soerat kabar Blanda maoe /bilang hal seperti di bawah ini:

Toean Askaboel, Candidaat dari P.E B. djoega teeken dalem itoe Hjst candidaatstelliag dari motlenja Volksmeeting,

Toean Soedirman, djoega can- didaat dari P E. B., telah kirim soerat pada Kiesvereeniging P. E B. lantaran kasehatannja ada

begitoe roepa, soedah tarik kom- bali dari itoe candidaatstelling.

Tapi candidaatstelling sekarang soedah ditoetoep. Toean Soedir man tida bisa kasi taoe lebih doeloe lantaran ia bebrapa ming- goe tida ada di ini kota. Kaloe toean Soedirman kamoedian dipili djadi lid Gsmeenteraad, Ia maoe menolak dan tida maoe djadi lid.

Kita poenja pikiran. P.E.B : sa- lah, kenapa lebi doeloe tida tanja pada orang jang mempoenjai ka- pentidgan ?

Toean Soendjoto daleml Volksmeeting telah njataken ia .poenja pikiran, jang Ia maoe tolak candidaatstelling dari P.E B. Doe- loe masoeknja dalem Rasad djoega dari P.E.B. tapi ia sekarang trima kasi. Sekararg toean Soendjoto soeda dipilih djadi lid Gemeenteraad dengen enkelcan- didaatstelling. P.E B, tentoe maoe bilang, och Itoe goewa poenja candidaat. Tapi tida boleh diloe- paken, jang Volksmeeting akoeh ia sebagi wakilnja. Dus dengen soeara oemoem, baek dari PEB maoepoen dari fihak rahajat moe- fakat, -

Dalem raad poen toean Soers djoto kas! oendjoek tida sebagi wakllnja P.E B. Satoe kaoen-|

toongan bagi pendoedoek. Satoe|

karoegian bagi PEB., kerna PE B. toch maoe jang leden Bremi.

poetra jang dipilih oleh P. E. B.

tinggal tostoep moeloet seperti

Boemipoetra telah lakoeken penje- |

Menoeroet kabarnja djoeroe ka |

(KOS KAKI

SOETRA — KATOEN

| arena” "Hakan

Bogat Togan-togan dan” Njonja-njonja

. fo2-K

'asi toempeng dalem per- sidangan Gemeenteraad. Bagoes!

“Itoe. toelisan dari Soer. Adbl, barangkali bermaksoed soepaja candidaten dari P.E.B. tida per- hatiken kaperloean bangsanja ?

Bagoes: sekali kaloe kamoedian toean Soedirman djadi dipilih, sebab achirnja misti aken masih ada pilihan lagi. Gemeente kaloear oewang lagi boeat ver- kiezing. Lagi bagoes, Oswang G»meente misti kaloear, keada'an kampoeng mendjerit minta diper- baekin.

Wat zegt het Soer. Hdbl. nu?

Landrechters.

Menoeroet kabar landrechter

Soerabaja, tocan Van Weelderen,

djoega telah dapet soerat soepaja tinggalken pakerdjahannja dan itoe pakerdjahan disediaken bagi ambtenaar hakim. Menoeroet Soer. Hdbl. ada diharepken, pada achirnja 1924 antero'laadrechters aken diganti oleh ambtenaar-amb-

Itenaar hakim.

' Oewang kertas 50 cent.

| Ada dikabarken, Directeur oe- roesan Financlen telah dikoeasa- ken oleh wali negri, ada dibri kalonggaran sampe pengabisan Jul boeat toekarken itoe oewang kertas dari 50 cent, pada kas- kas negri. Sabagimana orang taoe i-oe oewang kertas soeda di- njataken tida lakoe boeat djoeal- beli,

Boleh djadi orang masi inget, bahoea tiga taon jaag telah laloe hal itoe soeda digeraken oleh pendoedoek Tionghoa di sini des ngen bakerdja sama-sama dengen Inilah ada satoe rasia dari de-|c'j

Hasilnja itoe protestmeeting di sini kentara sekali, Tapi sabagi- mana biasa hasil Itoe tida diakoeh, baek oleh pameyrenta masepoen oleh publiek,

Memang pakerdjahan perhim- poenan itoeada ondankbaar werk,

Apa mace liat katjilaka'an ?

Sosda mendjadi ocmoemnja toekang pembikin bersi solokan di straat tida perhatiken pada oeroegan kandaran bila sadja me:

noetoep solokan jang sasoedanja Ia bikin bersis Ini pagi kita bisa menampak satoe grobak daging jang kadjeblos dalem solokan di tengah djalan di depan Siu Hong Liong Tjantian jang lantaran djoestroe liwatin atasnja solokan, Satoe roda soeda-masoek di itoe solokan tetapi oentoeng jang itoe grobak ada dikasi Kant dengen tenaga orang, tetapi bila satog “kali. satoe koeda kakinja kadjeblos ka itoe tempat, apatah nanti aken terdjadi dengen itoe kaki koeda? Patah boekan ?

Kita harep. nanti jang berwa- djib. soeka perhatiken Ini bila tida soeka Hat katjilaka'an jang aken dateng, kata ,, George”,

Kaslametan djalanan

Boeat djaga kaslametan djala- nan jaitoe agent-agent, jang di:

taro di djalanan-djalanan Jang rame. Tapi padanja ada koerang

djperhatiken, 'teroetama kaloe ma-

lem, sebab pakeannja ada item hingga di

Itoe tida kallatan,

Di Amerika boeat soepaja kan:

daran-kandaran tida dalem ba- hsja, di prapatan-prapatan djala- nan-djalanan ada ditaro lampos jung terang sorotin itoe agent,

Di Semarang di saban prapa- tan, lampoe-lampoe listrik ditato di bawah tanah dan kaloe agent

jang djaga berdiri di atas itoo

Ilampoe dengen lekas diketahosi,

SHOFFMAN

€

tempat gelap agent

Abi Madang Me Ne PU alam uga Did 5

eneral alan ' Compa

ba ntnubautayan 59, » ar

ja maoe datengken bebrapa

poe dari Amerika, boeat di-

taro di prapatan-prapatan djala- 1 Di Lean, Emborg Ma- gdor oeda diadaken

dari kakosatan 600 lilin,

ana nikkel, soe- m klla DI tempat jang pa Ong bisa diadakan dari PA sedeng jang koerang ey diadaken Le Pa dari

In

Maag.

La Boekhaudei & Drukkerlj |:

»Toko Baros” Soerabara kita da- 2 trima ,,Senang” No. 2. Ini

kali ,,Sevang” — memoeat.tjerita

»Djari jang menoendjoek atawa

Resia darl |)” kaoem Edensore”.

Kaloe diliat dari tjerita di atas) Fs bargarja Itos boekoe tjoema 035, kita boleh bilang harga too sama dl tida mahal,

Peigadilan.

| Raad van Justitie kemaren perkaranja Sibar, soldadoe ilitie dari bataljon 8 di Malang,

lantaran ditoedoe palsoeken soe-

rat, Officier van Justitie mintaken Napas bagi persakitan satoe

taon

pendjara.

'Doedoeknja itoe perkara dengen Pyar begini. Sihar taro strook palsoe di ia poenja boekoe spaar

bank. Ia poenja oewang jarg masi ada di bank sabetoelnja tjoema 25 cent, tapi dengen itoestrook baroe la taro dan dengen palsoeken tanda tangan, itoe boekos ditaro satoe djoembla oewavg f 74 Ia ambil itoe oewang sebagian — soepaja orang tida tjoeriga — di postkantoor Simpang, Tapi kamoedian toch orang taoe itoe pemalsoean dan bisa tempelin verbaal padanja.

Salaen 'itoe dari ia poenja pengakoean, Sihar doeloe soeda perna bekerdja di post. Ia taoe atoeran postspaarbank dau maoe goenaken kapandeannja itoe boeat gaet oewangnja Gouveroement.

Belon berhasil bisa gaet semoea, soeda dikasi satoe taon. &

Poetoesan lagi toedjoe hari.

2. Bufo-bandiet. — -

Ind. Courant kavbarken, Beer,

dusbangsa koelit postih, roemah-

nja di Ngantang deket Batoe alang) soedah ditangkep dan dibawa ka Soerabaja, dimana ia sekarang meringkoek dalem 'hotel prodeo. Beer doeloe djadi chauffeur taxi di ini kota, di mana ia barangkali lakoeken

roepa-rogpa perboeatan jang tjoerang ditangkep, lantaran di Ngarfaig ia lakoeken satoe perampasan di djalanan,

Itoe bace-baoean di Pegirian

Dalem Nw. Soer. Crt, aua divi.

lang, sebabuja berbaoe itos tem-|

pat pembakaran bangke-bangke binatang di Pegirian, lantaran di

“pipa asep ada terdapet botjor, hingga asep tida bisa teroes ka

| oedara sampe tinggi.

“Inf ada satoe kaogntoengan

| dari commissie, terdiri dari leden

| Gemeentcraad. Marika soedah

| dapetken itoe kabotjoran, tapi

| toch njataken Mane tida

£ sebrapa, :

, Itoe commissie,

| pembatja taoe, telah Gingiakon |

| sasoedahnja pendo k di .sitoe

| mengadoe pada Gimeenterasd,

|. Sedikit bari itos tempat kajoe kajoe aken dibikin. Ongkos boeat ini pembikinan soedah di- poetoesin oleh raad. Kaloe soe- dah rampoeng, tida nanti aken

| kadjadian pentjoerian kajoe.

Toebroekan.

Satos Blanda, merk aloes dus, s

| naek speda, di Petjindilan deket

| Gang Ampat soedah bentoer satoe katjoeng, djoega naek speda.

| Doea-doeanja djato berarakan, Si marah dan kasi precent) Blanda

, gegeman tangan pada itoe ka

“ tjoeng. Ini katjoen IA begitoe ' kosen, merasa lebih baek diam

dan tostoep moeloet, Politie tida

| kaliatan di sitoe, hingga tida bisa

— dibikin verbaal, kata "Anak

| Piatoe”.

Itoe pemabokan.

Feenstra adocken pada politle,

| Ia soedah dilabrak oleh temennja

“nama M, waktoe doea-doeanja pada minoem-minoeman bier di

| restaurant La, gen

' sampe dapet loe an saben k Gama di stadsverband,

“|Dari Semararg

'Misbach.

4 kapal Pynacker

#& Ini slang djam doea belas, 4 Misbact soedah di:

brangkatken ka Manokwari, jaitoe

tempat di mana ia diasingken.

la didatengken di sini dengen auto. Misbsch poenja kawan-kawan Jang maoe bitjara sama ia, tida bisa di'idzla- ken. Kita belon denger, apa ia

betoel maoe pergi ka Mekka, sasoedahoja ia sampe di Ma

Dokwarl. Orang bilang, pameren- ta ada kaberatan, sebab brg'toe lantas Hadji Misbach bisa ber- 'hoeboergan sama orang-oravg|

Boemipoetra jang naek hadji.

Journalistiek. : Atas perminta'annja sendiri H. G. Dumpel dilepas dar:

'djabatannja sebagi redacteur dari Soer. Nieuwsblad.

Tien des Heils.

Malem Kemis javg laloe d' Legerbuuw Toendjoengan soeda dibikin s.toc vergadering. Kolonel van de Werken bikin leztng tes- tavg pakerdja'annja Loger des

|Hetis. Burgemeester Dykerman bikin pridato permoela'an dari vergadering. Jang koendjoengin sedikit banjak.

Kolonel van de Werken toetoer- ken bahoea pakerdja'aonja Loger des Heils di Djawa sini jang rame, tapi ajoega di tempat rimba se perti desa-desa dari Celebes.

Spreker toetoerken djoega itoe klintek baroe di Retnierzboulevard

|dan trima kasi. pede minlan jang

bantoe. s

Achiroja pembitjara' an ada di- 'harep bantoeanoja pendoedoek baek tenaga maoepoen ocwang

boeat bikin enterg Leger des Heils poenja kawadjioan,

Pergi ka Rembang.

Tocan J.F. Huytema, kapala dari afdeeling gedong-gedong Gouvernement dari Departement B.OW. sasoedanja bikin pembi arahan tentang itoe gedong hoofdcommissariaat jang maoe diganti djadi postkantoor, kema- ren siaug brangkat ka Rembang,

kata /nd. Lourant,

Ia gjoega prexsa Jtoe tempat di Moro Krembangan, di mava Jaken ditaro station pesawat oedara, Ha bitjaratn sama directeur pela

boean hal pindjeman bocat paker- djahan pakerdjahan di pelabocan.

Halangan bagi perlajaran . Kabar.ja ini hari djoeroe-djoe- roe silem dari Marine pada maoe tIjania itoe tempat jang tida rata dalem laoet, dengen prabot djoe-

roe siiem.

Tadinja orang niat pindjem pada H. A.M. itoe prabot pakean djoeree silem, tapi ternjata itoe prabot telah dikirim ka Walvisch-

baai, Tes

. Belon taoe bagimana hasilnja.

Lantaran mentjoeri dendeng Kemaren IMalcm kira-kira Gjam 8 di depot jjsnja hadji Alei di 'Bibis sini, -saorang Boemipoetra teiah dilabrak sateugah modar lantaran mentjoeri bebrapa on dendeng goreng.

Orang sama sekali tida dosa | jaLg itoe orang bisa berboeat ituc perbocatau jang amat renda, kerua pakcannja ada begitoc sadcihaua uan tingka lakocuja pocu ada

Imcogocugjoes b-huca ia ada

Seorang jaug sopan,

Begitoclan ora.g jang ada blan gja Gi itos depot djadi tertje ugang, koetika itoe orang maoc

kalocar dari itoe depot mendadak idoeugnja soeda dipapak dengen kepelannja hadji Alei, hingga

“darahnja djadi moentjrat kaloear, dan baroeiah orang djadi mengarti koetika dipreksa badanoja itoe orang di sakoenja telah kadapetau

“ Ibebrapa belas potong dendeng oreng,

Ocn, besar soenggoe pengaroe nja malaise | toelis ,,Kis Nic”,

1— 25 taon.

Di antara pembaya tentoe ada Juli . 1924, vereeniging Gie Hvo Afdeei.g Sport aken merajaken pesta peringetan dari ia poenja

|djaogkep berdiri I taon, sedeng vereeniging Gie Hoo 25 taon. Di roemah, lantaran kasepian kita

. Isoeda perloeken dateng di gedong

vereenigiug terseboet boeat de- ngerken, keramean - apa bakal dibikin. Begitoe sasoedanja kita poecas menasja, baroe kita men- 'dapet taoe, tontonan apa bakal diadaken di itoe hari. Pertama Carnaval, dimana semoea deelne- pers moesti berkoempoel di roe-

DAfseeling

deugar, bahoea nanti tanggal 19

'mahnja toean Tan Sing Hiwie di Kalisarle, pada precie: djam 6 'sore, dan dari sitoe itoe Carna-

|valstoet, dengen barisan dari

Chinese Oversea Boy:couts Asso-

sampe pembagian prijs dilakoe Indah ada disediaken.

dan 3 koepel boeat sederg -di

Idengea diriasin oleh electrsch dan daon - waringia, jang pas djangaja kira kira 80 Meter. Kem baug api posa tiia katioggalan, dan sabagi extra bakal diprrtoea- 'ijorken oleh leden dari Ge Hoo Sport permaenan -0euth-uw dan bokseo, djoega

|Ibocat brapa demonseraties ai-|

usediaken baojak medailles. G- dong vereeniging terseboet diriasin

bakal koendjoengin ini pesta, se- perti resident, ass.- resident, bur.

van politie, 'majoor Tionghoa.

regent dan laen-laennja pembesar oegri, Boeat itoe semoea kara

mean, Menoeroet kita poenja tak- siran, ada manelen ongkos kira

«ira tiga atawa ampat riboe roepia, Di itoe hari djoega, toean Tan Se Tiat directeur dari Gie H

Afd. Sport, atas nam iba Bi dan leden, aken hadiaken toear Tan Sing Hwe Twako dari ver- ceniging Gie Hoo satoe medailles mas, lantaran perkoempoelan ter:

seboet telah trima banjak toean Tan Sing Hwie poenja boedi.

Maka berhoeboeng dengen ini, kita aken bitjaraken sedikit hal ini doeca perkoempoelan poenja riwajat, di laen hari kaloe tida halangan kitaaken toelis lebidjaoe

L b' doeloe kita bitjaraken hal Ge Hoo, ini perkoempoelan 2 oannja tocean Kang Khay Tug soeda ampir goeloeng tiker Kan pilian bestuur baroe tida dilakoe ken, dan di itoe waktoe toean Tan Sing Hwie diangkat mendjadi president. Sedari di bawah pim 'pinannja tocan Tan ini perkoem- poelan telah madjoe begitoe pesat, Naa pada baroesan Ini, soeda 'Iboeka Combinatie - vergadertug boeat bitjarakea sorwal perga buergan boeat antere kok-sia hwee, satoe tindakan jang harors dipoedji, dan kita brani bilang, Gie aer Sekarang ada giliran nja Gie Hoo Afd. Sport, Atas ichtiarnja tosan toean Tan Si g Hwie, Go Swle Hien dan Tau Se Tiat ini perkoempoelan pada 'boelan Juli 1923 soeda di

berdiriken dan ada mendja di afdeeling dari vereeniging ini afdeeling, tocan Tau Sie Tiar

tiada

boleh dibilang, d mava sadjs Gr Hoo ada bikin apa-apa, tentoc kita 'menampak toean Tan Sic Tiat. Kita harep sadja, toean-Tan bisa berkerdja teroes goena ke (madjocannja Ge Hw, Toean:

toean L.uw Khwat B.. Poh Ben Tiang, O g Khwat Khiem dai N oo Sieu Ho g, masing-masing O derdirectrur, Penningmeester dan secretarissen poen tida perna katiggalan boeat -bikin madjoe- ija ini club. Toecan Oei Swie 'Hlong, jang tida mendjabat be stuur apa-apa, wadjib djoega be stuur dari Gis-Hoo bertrima kasi 'atas Ia poenja bantoecan-bantoean jang. berharga. Boekan sadja pada Gie Hoo, tetapi aken goenanja

bantoe,

haroes diboekain topi. Boeat Ini keramean politle moesti bekerdja keras goena mendjaga perhoe- boecat nonton Ini keramean, kata Dua

Kabar post.

Toetoepan soerat-soerat post boeat Tandjong Pandan dar Hongkos g(boeat Hongkong tjoema

en kadjadian tavggai 19 Juli besok, djam 12 siang. Jang aken bawa kapal Tjipanas.

Toetoepan soerat-soerat post boeat Makasser, Hongkong dan Japan, kadjadian tanggal 23 Juli j.a.d. djam 7 pagi, dengen kapal Tjisalak. Boeat Hongkong dan Japan tjoema postpakketen,

APA - KAMOE POEAJA MATA

MENJATAKAN.

' Mata bersih jang bertjahaja menjata- kan kasehatan jang baik.

jaug tidak bertjahaja, koening, berat Maka mata

clation di sebla depan teroes dan jang tidak boleh menjimpan sedar menoedjoe ka gedong Gie Hoo,

dimana Ia orang menocenggoe ken, sedeng 12 bidji prijzeo Jang Laen dari iai, moeka dari gedong vereeni- ging terseboet kita menampak satoe terop besar, boeat Shanghai

Pan (Wajang Tionghoa) jang se-

sarang lagi maen di Bongkaran muziek, tengah tevgah siraat didiriken banjak tiang bamboe

dan djaga didalam tempoe pekerdja'an bagai hari itoe menoendjokkan kelema- han perot, tjerna tidak betoel, kemalasau erot, atawa kaadain jang lain dari

oedzoeran,

Hendak menggerakkan itoe perot dengan lemboet, membantoe tjerna dan bagai membaikkan lawas perot tidak ada barang jang terlebih baik daripada

|Pinkettes, Ini pentjahar lemboet ketjil

|jang enak rasanja memboeang sembelit (soesah bocang aer), kedatangan pitam dan sakit kepala jang keras didalam satoe malam, membikin bersih koelit badan, menghilangkan napas boesok, membaikkan wasir, Semoea toko-toko obat obat ada berdjoeal, 85 sen satoe fles, Hoofdkantoor boeat Hindia Inggeris dan Hindia Nederland, De Dr. Williams'

30

DIPERLIATKEN PERMAINAN BAGOES DAN ANEH SEKALI

— JENKINS —

seorang jang bra 'i di antero doesia, brani berkerdarain naek mo-'

jang bermain bangsa

Komedi. Koeda Harmston

Europa

jang baroe dan pinter 30

'—: SEPERTI DI BAWAH INI: :—:

Permainan besar dan bagoes sekali

torfiets dalem pertoendjoekan jang terheran sekali, jang tida moedah kepertjajaan

Berlontjat (mengorbanken djiwa)

Medicine Co, Singapore. 441-4

dengen panerangan electrisch dan barang-bararg verstering jang indah. Banjak tetamoe agoeng germeester, kita poenja consul de- Jagen secretaris, hoofdcommissaris

ADVERTENTT

Hm HA Hana MN“

LOT-LOT TOEA!

Jang masie tjoekoep Coupon sepertie:

"Tjiong Boe, Ons Genoegen, 1e. K.

Oost, Ecilmy, 1e, B. A. K., 26. B. A. K., en Muller (Doerensawit) bisa ditoekar 1 sama 1 dengen boekoe ,,SENENG”

dan 2 Lot Batikindustrie bisa toekar dengen 1 boekoe ,,SENENG”, penoeka- ran semoeanja dikiriem Franco per Post, laen Lot toea tida maoe, boekoe ,,SE- NENG” saben boelan terbit satoe boe- koe, kaloeh toewan kiriem banjak Lot toca nantie bisa ditoekar dengen boe- koe ,,SENENG” darie No, 1 dan se- troesnja menoeroet banjaknja lot toea, Boekoe ,,SENENG” soewaktoe tjerita jang sanget menarik atie, Lot toea tjoe- koep kaloeh toewan kiriem per Post sadja,

“Lekas toekarken sekarang sama:

LIEM TJONG HAY

599 Sambongan 47, Soerabaja.

pake Motorfiets Harley-Davidson |

h Sampe lebarnja 25 kaki

Ini permainan banjak mengedjoetken ati moedah

kedjadian me gorbanke djiwa

DJANGAN LOEPA AKEN MELIAT

SENEN 21 JULI 1924 —

di Aloon Aloon Mesigit Kemajaran

MOELAI 'MAEN DJAM 9 HARGA TEMPAT

Loge boeat 6 orang ... .

12 MALEM.

. f 20—Pertoendjoekan boeat anak-anak baja:

MILITAIR di bawah pangkat onderoffi- cier boeat di klas II dan Stalles “

I bea Ia : ran separo harga.

An BA Su Ta

Hn SN Re He ia 2

Ne PA Man Ne an batam » I—

SIM $ Ba Oa separoh bajaran.

-.SABEN HARI REBO DAN SAPTOE Pertoendjoekan boeat anak-.nak

MOELAI DJAM 4 SORE, SABAN HARI MINGGOE SIANG

Bikin pertoendjoekan boeat anak-anar dari djam 10 pagi sampe djam 12 tengahari.

W. HARMSTON N.R RAY

EHigenaar Agent.

T. JACKSON Sub-Agent.

C. O'NEIL Superintendent.

0758

tehon di moeka, di bawah pimvi |

Adres

jang baroe , BE

Trima TEE Hasanah berhoeboeng dengen kembang-kembang atoer segala riasan goenanja (hoosoe) dan (songsoe).

Telefoon 1886 Noord adres:

LIEM TJONG HAY Sambongan 47, Soerabaja.

bahoea toean Tao ada djiwa dar IN

Ge Hoo. Dari segala gerakannjs |:

taoe katinggslan, perdek)

laen perkoempoelan djoega toean NY Oei tida merasa tjape bocat mem |:

satoe perboeatan jang Kw

boengan djalan dan pendoedoek |

“Idi Soerabaja ada loemajan djoega |

Toco mas-inten dan:

Pasar Besar 41, -- Soerabaia

HORLODJI

boeat toean tanggoeng 5 taoen ^Horlodji

00 f 7.50-

merk HAWEE

Maurice Wolf

Toekang gosok brilliant

Pasar Besar 41 Soerabaja.

NN “7 SA NK .. 2. MANIG, NG NAN NAN YAN SN NAN NAS LAS B3 LA NAS SAI AA

NIKKEL

NYALA UAN :

23 2

"3

"3

3

)

MA ebe abaga SU

Pama an Tae & Mn - i ap