vii Universitas Widya Kartika
ABSTRAK Steffi (Pendidikan Bahasa Mandarin)
Tugas Akhir
Akulturasi Budaya Etnis Tionghoa Muslim Di Masjid Muhammad Cheng Hoo Surabaya
Perkembangan globalisasi memberikan dampak pada perkembangan suatu budaya dalam masyarakat. Hal ini dikarenakan budaya memiliki peranan penting yang dapat mempengaruhi faktor ekonomi dan sosial dalam suatu negara. Dengan adanya perkembangan budaya dalam suatu negara, dapat menambah pengetahuan masyarakat dan keinginan untuk mengenal lebih jauh suatu budaya tersebut. Pada penelitian ini, penulis menggunakan pendekatan kualitatif untuk mengenal lebih jauh lagi terhadap perkembangan budaya etnis Tionghoa Muslim di Indonesia. Melalui hasil wawancara dan studi pustaka yang didapatkan penulis, bahwa perkembangan budaya etnis Tionghoa Muslim banyak memberikan dampak positif terhadap masyarakat lainnya contohnya yaitu adanya pembauran adat istiadat antara etnis Tionghoa dengan agama Muslim, dapat saling berkomunikasi dengan baik dan terarah antar masyarakat, adanya pembauran dengan tidak membedakan agama dan etnis, sikap toleransi terhadap perkembangan masyarakat serta menjalin persahabatan, kerukunan dan perdamaian.
Kata Kunci : Akulturasi Budaya, Etnis Tionghoa Muslim, Masjid Muhammad Cheng Hoo Surabaya
viii Universitas Widya Kartika
ABSTRACT Steffi (Chinese Language)
Thesis
Acculturation of Chinese Muslim Ethnic Culture in Muhammad Cheng Hoo Surabaya Mosque
The development of globalization has an impact on the development of a culture in society. This is because culture has an important role that can affect economic and social factors within a country. The development of culture within a country can provide a broader knowledge of knowledge to the community so that it can cause a desire to further recognize the culture. In this research, the approach used qualitative approach in order to get the evaluation result correctly and written on the development of ethnic culture of Tionghoa Muslim, especially in Indonesia. Based on the results of the evaluation that has been done by the writer, the development of ethnic Chinese muslims culture gives positive impacts to the society, for example to improve communication well and directed among the community, the assimilation by not distinguishing religion and ethnicity, tolerance, friendship, harmony and peace between communities.
Keywords: Acculturation of culture, Ethnic Chinese Muslims, Muhammad Cheng Hoo Surabaya Mosque
ix Universitas Widya Kartika
摘要
Steffi (中文系) 论文
泗水穆罕默德郑和清真寺印尼华裔穆斯林文化的适应
随着这个全球化时代的发展，文化作为一种社会精神力量,能够在人们 认识世界改世界过程中转化成物质力量，所以文化对经济、政治、相互交触发 展有很大的影响。因为那些原因，人们要更了解文化知识。为了更了解印尼华 裔穆斯林文化的发展，在研究的过程中作者使用了定性分析。作者通过采访与 理论探讨总结了印尼华裔穆斯林对其他民族的影响，例如：华裔与穆斯林能够 文化同化，他们能够相互交触。从文化方面可以统一了一个国家，不区分宗教 与种族，让国民宽容、友谊与和平。
关键词 : 文化适应、印尼华裔穆斯林、泗水穆罕默德郑和清真寺
