ABSTRAK
Go Evelin Skripsi
Analisis Kesalahan Pelafalan Konsonan z[ts], c[ts]ʰ, s[s], zh[ʈʂ], ch[ʈʂ]ʰ, sh[ʂ], dan r[ʐ] dalam Kosakata Bahasa Mandarin pada Mahasiswa Serifikasi bahasa Mandarin di Univeristas Widya Kartika Surabaya.
Dalam era globalisasi ini, kebutuhan komunikasi meningkat seiring sengan kemajuan di berbagai bidang. Bahasa merupakan sarana komunikasi yang utama di dunia. Seperti halnya Bahasa Mandarin juga digunakan sebagai alat komunikasi, terutama di kawasan Asia. Maka dari itu di dalam dunia pendidikan bahasa Mandarin sebagai salah satu pelajaran wajib di kalangan TK sampai dengan SMA. Akan tetapi di kalangan kuliah seperti di Mahasiswa sertifikasi bahasa Mandarin di Universitas Widya Kartika Surabaya juga diwajibkan untuk belajar Bahasa Mandarin.
Dalam skripsi ini penulis menggunakan penelitian kuantitatif deskriptif untuk mengalisis kesalahan yang dilakukan mahasiswa sertifikasi bahasa Mandarin di Universitas Widya Kartika pada saat melafalkan konsonan aspiratif dan tidak aspiratif dalam Hanyu pinyin (z[ts], c[ts]ʰ, s[s], zh[ʈʂ], ch[ʈʂ]ʰ, sh[ʂ], dan r[ʐ]).
Dan dari sini penulis menemukan berbagai jenis kesalahan dalam pelafalan konsonan kosakata.
Kata Kunci : mahasiswa sertifikasi bahasa mandarin Universitas Widya Kartika, analisa kesalahan pelafalan konsonan aspiratif dan tidak aspiratif.
ABSTRACT
Go Evelin Thesis
The Analysis of Consonant Pronunciation Errors z [ts], c [ts] ʰ, s [s], zh [ʈʂ], ch [ʈʂ]
ʰ, sh [ʂ], and r [ʐ] in Mandarin Vocabulary of Mandarin Language Students at Widya Kartika University Surabaya.
In this globalization era, the need for communication increases as the advancement in various fields. Today, language become the main means of communication of the world. In this case, Mandarin has also become the main communication tool, especially in Asia. Therefore, in the educational sector, Mandarin becomes one of the mandatory lessons from kindergarten to high school.
The researcher uses descriptive quantitative research to analyze errors made by students of Mandarin language students of Widya Kartika University when reciting aspirational and non-aspirational consonants in Hanyu pinyin (z[ts], c[ts]ʰ, s[s], zh[ʈʂ], ch[ʈʂ]ʰ, sh[ʂ], dan r[ʐ). The result founded by the researcher found various types of errors in the pronunciation of consonant vocabulary.
Keywords: Widya Kartika University mandarin language certification students, analysis of aspirational and non-aspirational consonant pronunciation errors.
摘要
吴悦妮 文章
辅音发音错误分析z [ts]，c [ts]ʰ，s [s]，zh [ʈʂ]，ch [ʈʂ]ʰ，sh [ʂ]和r [ʐ] 在中文的 词汇中，在泗水的智星大学。
在全球化时代，随着交际需求正在增加各个领域的进步。在世界语言是沟通的 主要手段。普通话也被用作交流工具。因此教育领域，普通话作为必须课之一从幼儿 园到大学生比如是普通话语言认证学生在智星大学泗水，也要学习中文。
做字研究者的论文用描述性定量研究放法分析普通话验证学生的错误在。音送 气音和不送气音。做字研究者发现了错误类型。
关键之：普通话语言认证学生在智星大学泗水发音错误分析送气音和不送气音
