AO....3..0

(1)

Taoo ka IV

1/ 1.-

A O .. ... ^.. ³ ⁰

•

^..2 ^.. ⁷ ^_Ti~ap ^.. ^D ^~i ^.. ^ie ^_G~, ² ^479. ^- ^Rebo. 6 Februari 1929.

DITERBITKEN SABEN HARI KATJOEALI HARI BESAR OLEH ELECT.DRUKKERIJ "HAN PO" PALEMBANG

ABONNEMENT:

DIRECTEUR, ADMINISTRATEUR, HOOFDREDACTEUR,

ADVERTENTIE :

I 0.25 f 2.'0

Karang Saben I rtgtJ dan I kalom . • .

Satoe kall mota! paling sedikn , . . Ikrlangganan bcleh berdeml, KOEI

KIM OEI E. TH. TJIA

TJIA HAN ENG f •.50

f 6._

Bout Indonuia 3 bot:lan . . • . Lceee lradoMsUI 3 boelan . . . .

~mbejaran I"bi dcelce.

Kantoo r Redactie [, Ad ministratie 1 6 llir-Telefoon No. i

_~:":"':';:';;';';;=---,-I-_....o..-_~

02-Palemba ng.

_

AGENT.AG ENT: RttIamebWriJf ..ANETA ", Welteveedee. PublicltltltsU llotOOt ..DE GLOBE", Singel~AB:lJterdam. ONG YOE T,AY, Labat.Paltmbang. TJOA TJENG GOAN. Ta!ld~ng

LIE SENG HO. Tltlok Betong. PAU W BIAN HOA. Btnkoelen. LIE ENG AN. ageDt A. D.S.S. Kepahjanll' OEI ENG SID E. DruU:eril ..EXPRESS", Padang.

- .

--

-.-

•Ab a ~irikea sekol.

lnOta.-

Nidjo Sdttlah ditan g kt p Oleb politie lantas men gakot Itrots te- rang kadosa·annja.

- ,-

Studieclub dl Sotrabaia ttlah adc.h n cunu, ttnOtn. Hal ini roepanja mtnarik perhaUan nja dt pa ntment van undbouIlI, Nyverhrid tn Hand tl. h rna brlluur &tri Stuclleoclub btbrapa barl jang laloe trima kawat dari totan Bah, Itx llt l-ambtrn,wr darl dtparttmtnl ler~boet. Da- ltm kawat ItOt dinJalahn, ilot tot'an IIkt n daltoll dl k.n lool Scudltc1ub, perlOf'D ja ah n lakot- h n pemb itjara'lIn djik. loe bill ht ndak dirihn sekolahan ttn oen di Sotrabaja.

at.,uu r Studit club njatalteon lalordlot dt nllt n Itot nillan dan btrwd iol trima kad alfngann"

loean IUlt bntt.

Bismarck-Import Palembang.

T.ld. ND. i6

So engei Tengkoeroek . BARDE TERIMA

Mesin ojanji \ COLUMBIA. EDISON. POLY- dao plaal' ( PHON dan POLYDOR

Jas oedjao soelra minjak dan Gabardine.

Permadani. K areta mak ke tjil, Gui : t aar, M andolin.

V iool. Zeiss- Ikon foloapparaat dengan Zeisslens

I : 4 . 5 . Karela angin anak

laki.

Lampoe leslrik boent speda. merk : Luzifer.

Kar j a moek a. 1 mar j:am bt s ar n j a

padjtk dan ia terkenal Kbagi loiItot pengasoel di Klota. Soeda

~ring ia asoe t orCIn'll ora ng jang djadi angilo ta dari perkoempoe- lann ja aken djangan membajar padleknja. maka ia sotda pernah dlhoekcw m bebrapa bOtI;,nlanta- ran ilot. Roepanja lan taran ~akit

h..lli ia djadl tid'Jl maoemembajar padjeknja.

Toean Kla tt. assiSleont residt nt Oeloe Soenilei lanras bra nght Ita Tandjoe ng boeat la'toeken penjelidlkan.

Prllllpoeu diroilllpok.

DI desa Docdotk bilangan Lamongan ada tingg al saorang tan i jang soeda toea. la ada mtm poenjaJ sabotah roemah ba- toe jang oleDsatOt hadjidise...ah f 30 saboelan.

Pad a permocla'aD _~1a_n Ja- nuari j.1.itoeorang tani menda~

_ s_ dak mati. 0 1eh djaridan}aroemah Ltbl baele 1Il. 1i. itot lanta s didjoc.1 daD dengen Bt-br'l pa harijang laloe. diSelal ba~'a oe...ang pendapetan ~n Madoera dari Mloe rambang an djoealan itoe, ini dja nda laloe jang Kbrangin oran g-orang dari pinda lea dtsa Ol!lket, satoe Itar·

Oed/oeng ka Kamal.telah botang pat iang tida bisa dileata aman.

dlCl saorangna ma Ma tsalth. Tapi Pada soeatoe malem tigaorallg sebab blonsampewaktoen ,a mati, Priboem i jang daptt dtnger iloe itot tempo di b.'llian blaleang ad" prampotan dJanda bawa banjak djala n laen praoetamha niJ'lniang oewa ng pendapetan djoeal roe- lant..s angkat Mal saleh itce ka man , soeda lanras dattng salro-- alas praoe dan diba wa lerotska ninoBermotla marilta h lOk pin.

Kama l. tot, tapl sasoeda dil.1 koektn

Menoeroe t iapoenja pengakoe- ~rOtlang-oelan9 ~nder orang an. ia herasal dari Probolinggo, maOt laden in,,dota dari marilta btke rdia sebag i botkbioder di deng.(n bon gkar plntot soeda Soera ba ja. 101 sabenernja blon ma.soek Ita ^dal^tm ^daⁿ ^jang^5atoe

menileah, sebab orang loeanjame- mendjaga di pintoe blahng per- larang ia tlilri bini lanlaran ~da 1000n ja djanga n sampe prampoean mempoe njai penjakil dada. Tapl jang dlmaoe in itot bisa lari de- seba b ia beroela ng-oelang men- ngtn ambil dialan dari blaka ng. desek aken menikah, iapoenja fa· Tel'lloc sadja prampoun itoe milie diadi koerang stnang dan tida mandah sadja , 1.1 laloe ber- oendjaekln sikep lida maoe kenai trt 3k minla toeloeng, tapi toch

!agi. ka....·anan ra mpok itoe soeda bisa

Semalemnja ia poenja h id ke- gondol oewang f 235 terdiri sleo malta iloe pagi tAdinja piklr otw. ng ktrtas dan f 12 oewa ng lida maot masoek ktrdja, tari perak.

achirnja ia dapet pikira n IlItn.1 Besoknja prampoean ilot h si j.llilh I~bi ba~k mali sadla dari taoe pada braluur dan !an la un pada hidoep mtrerts. Ba'dit otlah leal iakepannja polltit, iloe tiga ia l.l loe menOtmpang tambangan bangsal bisa ditangkep.

dan di tengah liloet retilng dlrl. Marllta Kh rangdlSlrk~pdal~m

-s- tahanan aken mtnoeng'iloe per·

• L..lu aa oe.aD, !loIrillltit. karan ja dip rt ksa.

Blon lama as~i 5ltnt wt'dana Ie- • - s - Ian kf'ltmotkrn mailn~l MOfanll

IOU di pinJgirdja lananDjatisarl.

Koelika hadan mailHotdipr tlt l8.

h nial a'andisakotn ja ada oewa ng bIInjaknia f 2,57,maka ma51tlpot"n ada tanda·lan d" jan'il mtngoen- diod :; hahwlI malinjaorang ilot M'bab di~noe, lal'llptmbot'not- han hoekan dilillo:.otktn dtn\len maksoed meorllmpok.•

Inl ptmbotnoehan dioesoel leo·

bl djaoe dan achlrnla ktnjata'an prmboen othnja adayorang nallla Nidlo. Ill-inI ada anakkw. lo nnia itoe orang janll dl hotnot dan ada plndjem oewa ng f 2.$0pad.!

itoe bapa tlrl. StbabIot'da lama Itot pindjf'man di mIni. dengen Krtaktn antjt man, djikalot lida Ltnta. dibajar ah ndib,k/n klacht. Inilah jan\! mtmbikin Nid;odiadi mar... dan lanta. batnoeltoe orang loea.

- .-

Sou.t h Ies,.

Btbrapa had Jiln\llalotwtJar.a disirici Salambilanga n Magelang, Irlma Iotrat kalta g. dalem jang man a dikasl ta ot, bahwa dalem ia pocnjabllanga ndi talOtharlj",ng Ii~a diteontothn bahl dilakotkea pentjot rlan dan ptrampokan.

Sotral kaltng ballilot mtmang Itrl!otng hbiau'an kotno Jong lMda dilakOtktn olth h wanan

LII I ial batktl.

Pada miRg\lOt jang laloe land- raad di Pasouoean telah prtksa perkar anja toean Ismail. m.tntrl polilie di di bilanga n Pa soeroean, ditocdoe 5t'bagi ora ng politicJOt-

da gotnaktn paksa'an bocal da.

pelke n ora ng poenja~n\lakoean.

Doedoe kn lil perkara Kbagi bri- kott:

Pada boelan October 192~ saorang tabanan lelah di teondang bagitot rotp3 oleb agent polilif:

hingga peroeln ja pttja dan menIt- babken 'i korkan mall. Dari pc- njelidikan jang dllakoe ken k~nja I..'an, toean isma il lang aakSiken iloe pttboea tan botkan mtlaranll malahan ilecet mtmoekoe l.

Hal.In,,*,1:t "'n'il mem bikin ia d.Coentoel ,

Ttrdakwa mengakoe ItrOel Ie- rang keMla hannja, ma ka hak im djatohn hoekOtman tjotma 9 bOtlan pend jara.

Bebrapa harl btrstlangiad,ot- lila IClma kawa t dad gouve.rntur Oja",'a \Vetan jan'llkas' laoe,bahwa la mOtlli brent! darl pah r- dJa'annja.

Inl I~I satot boektl. bah ·a

~rboeatan men ganla ja ora no 'a·

hanan boekan perlear.l jang dj.1, ran\! ktdjadiBn. \

•

I

Laen saputi 15 ree e jang lelce. prrampok ledarj SO tee e

Ja Di

I. · koc u u Dr. Tjipto. Sceweedr I~, tapi jang ktbanjakan entje- dan D.D. dl tangktp. dlpeels- man bagltoetjotma gutakansadja, koekee ~tja'ra orang·orang lang eeewa stdikitft'" hoeat sesatken ttrho rmat dan s~nggoe politit ptndjaga'an

pcnue,

h raa jang jang amat Ccereer nee harots Kdarl dcetce string hdjadian, dipotdllnJa, ~ki t1da Udjlc(j ik,aJoe.eli seeeettmpat ada trlma ada iUOeatot protelt ol ~rnja~ .oetat .Dtje'man bagitot. jang di- Klta tida btsa beebceateoeetce ta'ae kotrang&tna ng. Intier ;alah teeepar latn.

ape salaen nja dari beocekcee.Ja 01maDa idc.arang ini sceret- Biar bagimana djoega berhoe- beesoekcee, sebebbagima u djce- eoeeat kebee Blanda seeds eoe- botng dtngen boelanpoeasatang ga h rasnJa gecakan kebangsa'a n lal ha~t pamerentab kepeda memaog mocsin .penljoerian,pen- inl,,dt ngen pah "oekouan laSO- kaoem istri. mal.than A.I.D. djaga'an dlh ikin lebi temb.

pan. . en%. njatalah png ini Qe· pindaktn naman ja njonjaSce kap- _ s_

cahn roembceb dartdale mbatin, tin.1 h djadl _~OEK_A PITNAH,

oja masing-ma sillg rajat Itndiri roepa nja kaoem pcline cioela! hot perhra ~ar~~ ^{di Klon.}

stdeng plmpina naja organisatit galak ewa eken. prl lakOtnja ka- Sapern deogen ringkes soeda ada di d31em ta ngan nja orang- oem istri djot'ga. Klta tjoema dikabarken, di bilangan Dand jar- orang jang tace djalannja ptride- kourir aleen Ited jad ian_kedjadian m.'sin telah lerdjadl perkaradara ran djam.. Laen Kkali lama jang djelelt dJ. h,ifi kelak. Kaloe beiba t jang awalnja lanta ran pe- geraltaa S.R. atawa P.K.I. dari kaocm Id a leidiperlakoe-Ia kocken nagihan padjek.

doea taon btrse lang, saloe gua- stlla ra kasar padahal dosan;a Doedoeknjapn kar a;ang belod kan ;ang dattng dari Barar, di- lida ada dan hisa kediadliln dilcorr. di Bandjarmasinda riSoer.

bawa oleb ora ng Barat k, sini lan gktp di Kmbarang tetnpal HbIad toel oerkeD seba gi bri- dan ditanem dalem haUnja rajae sadja. bagimanakah h aem isld koel:

jaag masi bodo, karoean sadja dari dota la ktmad joeandan ptm. TOtan Mtrah Djohansjah dari serha berttntanga a dengt n az.as bela dari leaoem soeami, djikaloe Kandan gan. anaknia kepal a dIS- a%as kita, dan botab nja itoe gtdi perlakoe.lakoehn kasar begi- ttiCI di itoc ttmpat. satOt gtdi. rakan-geraha.djadi btbenl rokan, toe. Biasan ja, orang-orang pram- plnmeecd ambtenaa r tela hda teng perk lai4m petja belclh dan ljerai fXX'1n pergi btlandja ka pasar di kaw poeng Bah ocngln dtngen beral aDlua ra jat sama ra jatdari dangen berdoe-joen-doe joenorang teranter olth saora ng agenlvtld- berbagl-bag i golongan, janl1 salOt banjak, Iiba-tiba dl tlocrigaioleh politit dan beSluur d~sa, per lot-

hendak mtrampa, pada)8nglatn, mara-mala politiC jang tjarl poe_ nja mtnag i landrenlt pa da

sa toel:~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

$edtng pemlmpin-pemimpinnja, djian lanta, matn langkt p sadja ¥adii, nama Goesti Darmawl, septr li Baa rs. Sottvlieldan Dtk- pada marilea. Soeda tentot ,adja sebab hadji itoe 50tda doealaon hr la ntas larl ka tan ah aemja , pendjaga'an ktamananjangsuoe- lamanja Iida membajar padiek di mana marilta !tkarang minta pa llot bahl mtroesak ka ttn- tanah.

ampoen pada pamtrentahoja trtman dtngen sendirJnja. maka lantaran dlminla denl1tn baek botat bisa masoek petla dalem seharoesnja pertama-Iama botm tida djocga maoc bajar, maka pakudja'an negri. .sebab latanja pees pot'hh dl wadfibhn pikod W ii iloe henda k dlbd wa ka mar,ka insjaf oleb pengalamaDnja risico, stbabkabaniakantind kao- Tandfoeng. la lida soekadibawa stndiri. bahoea Igama of Hmce tindaka n jang di ambiloleh kaoem dan mtlawan. maka terdiadlper- Com munisme itoelah ilmoeholtam pamtrelltah. adalah menoeroet Ifldr aan antara tocan DJohan,jah janl1 membawa karoe sakan doe· pikirannja p~rs Bla nda. Tapi diln hadji Darma....·i. lebi dodoe diaI • maski~n bagimana djDe'ga.dJe- tiekliokmoeloet,Io.emoedianorang Hal ini doeloe soeda kilapan- man poenja maoe . semota ada goenaken _k_~p:,_lan. D,11em per- dang ken daltm PerIja St Ia· ttm ponja dateng da n pergi. loch k1.lian iiDe' si haJjiamb,l parang tan no. 5 da lem hoelan Juli kaoem istr i poenja lanRkah mol. den,-:en apa ia bat jok toean Djo-- 1926. djoe Itot', tida _h~ndak _~paro ha nsjah hingga ddpcl loc ka di Kita tida anti pada sasoealoe dja b,n sadja, tetapi paslllah st. ktpala d..nblaka ngn }a.meniebab.

pergerakan jang berhaloean apa manglein oemot m dan semanQkin ken loca n D/ohansjah roe boe. djoega. asal ",dja dibilein dt n\len ktras. meOoer oel ka m..n.l dja- Orang-ora ng jan g Ikoel locan MATIG dan tida memet jah he- lannja ang in. Ojohansj.1h lanlaspadalarikloear lahlc.tn dan Iida mtn gagotng Sampt di sini doeloe. -da ri rotmah, Ijoema iloe agent agoengk~n diri stptrti Commu- vtlJpol'lie tida. 1,1 lepas saloe nisme doeloe itoe. Djika loe dja- T;.Ie ltmbakan jang membtkin hot lannja pergtralean sekarang ini hadji dapet locka. Sa50eda me- jang btrhaloean ktbang sa' an,bisa

I

"~"""",~"",

...;""...",,, ... .... I

^nemba^k âgenl ^Hôe ^baroê ^lari

ter ots anlen g letapi djotga lid.J.

IN DON ES IA.

^{kloear de}^nl1en ^dîoedâk ô^{leh Dar·}

brentlnia kila paslike ndapet men- mawi jang rot'panja ~da kalilp tjapei maksoednjaden gen zonde r dan neleal.ToeanDlOhansiahbiu blkin u riboetansotatoea"a.Dan bangoen, ia laloe perwi ka Tan· inilah jang kita bartp. Pamertn- djoeng hoeat dapelkt npertotloe .

tab soeda bil.a~ sendlri, ia maoe ngan.

tinggal nturraa l pada gu akan- Tida lama kemo!dia n saloe

geraka n jatJg panlt s j.ang tida patrouille jang dikcpalaktn oleh

mtroesa k ktamanan dan kattn- polilk-op:itner tdah diueng di

treman telap! la leleasbalea l tindes ltoc lem pat bersallla hpala dis-

mati pada gtra kan jang h~ndak Irict dan kepala onJcrdistricl.

mendjalOktn pamt re ntah. O)8dl KOtllka ora ng sampe di sitoc

denge n tiDdakan jang pantts sa· lida biM ktltmoehn iloe alltnt

dja orang aktn bisa dapeth n ~Idpolilit.

maksoedktn ma sklpot'n denge n J<tn}at.lo1n haJ ji itoe semboe- pclahan-pelahan' sampc dattng njiken diri dalem roemah n'a.

waktoenja. maka orang-ora ng pol.ilit lantas

Berhoehotng sama semanglei n koeroeng rocmah ilnt. Mt liat

sotboernja gtrakan-geraka n In. dirinja hen dal. dHangk tp hadji

donesia. kila tjoema bisa leasi Darmawi Ialot k10eu denge n

naI e haI jang soclji pada ka- bektl paran g d,ln toembak. ktn- otm pamert ntah tenxta ma

Ot:

tara sekali btrmak soed strang

rouan kapotlisian, bofoat hali· ora ng-ora ng rolilie.

hati mend jal a nktnkawadjiba nnla, Orang politic prtnlah had ii

soepaja tida gtgabab hanum Dumawi It pasktn sendjatania

h om o sadja sttjara kasar . pada dan lto~l llea ktojataa n ini prentah

Ilapa jang di totd joen ja. Stbab tida dJindallh n. la laloe diltm-

dengen .ysteem leapoeJisian btgi. bak.

tot roepa,· membangOtnken raM Istrinia iloe hadji ktmoedi an

sakit bati dan lama-lam a bikln klotar dar i rotmah den\le nba...a

oraflg lang anttng iloe djadi golok, lentoe htrmaho~d ah n

kepaksa moeslidjadi kasar djotga, u rang orang politit, lapikottik.

botat tangiris hkasarannja fihak diltgor la sotda·lantas I~mpar jang berleoeasa. Dan dilkaloe sendja lanja. la laloe dltanllkt p.

Kkali soeda leadladian btgitot, Di satot ttmpat diaoenja ~ira

nlstla l-Iab lida ada brt ntlnja btr- 300 mtter achlrnla dlktt~moekf'D lomba lea sar sama kasar mere- mailnja itoe agenl v~ldpolitie batt h mtnangan.DJa n'Jan ump" dalem k~adaan lotka-Iotka 1lo1-

kadja dlan MgiiOt. perti ditllnt ldng.

Ora ng tentoe lngtt. Mr. AI. Daltm kta daan pa;a lou n

Sastroa arld!ojo leoetika Iagi dol- Dlohan~jah dirawal dalt m roe- ttog dad Europa blkln pertUala- mllh !lo-lkit di Kandangan. la ad a

nan •dtngen aulo k-a Soerabaja, wora ng motda jang btlon mtnl-

dl Kpand;ang djalan la da~1 kah dan belon lama tamalktn

ganggotan dan dllOtatOt'ttmpa l peladfarannla dl Osvia.

ia dl langkf'p zondt r dosanJa. Agtnt jang sial Itotdikot botr-

Padahal tloem. lou tot ~ng- h n dtngtn Of'paljara di Tan-

goean ladja. Bol~kkllh btgitoe1 djotng padil har l Ktmil.

BotahnjJI Iida latn hol njahOtdjan 01 anlar a ptndoedoek hOI·

actlt harOf' bMal md aw all pada pOtn g Ba.hof'Dgln 'iotma itot ba-

ka Nwenan g.wtoang it& ladl. dll IadJa Jang tida maot balar

LEMBARAN KA-SATOE

Sedarnja Indonesia.

•

Djika loe kila tilik badaan In- dceesie dalem 10 taoa tang pe- Iiag hlakang ini,

pacta

milna ee- man gkin banjak adanja kaotm Intellect }log ttrdiotnken dirl delee _kalang an ~ititk. dan malah a n member i pimp iDAD per- geraun sahinggarajal djadisedee seecee dar! udcemje njeajak, sedtng berbagl-bagi pergecakan jang SOtda ampir mal i di tenga h tengab djalan oleh h rnaktrasnja rint anga n -rintangan darl pibak leoeasa, mah klta btrktjakina n bahwa&tkarangdanstl. .djOttnja, tida bisa ditotlaklagileemadj~n rajat maskipotn dengtn tiaraba- gimana djotga.

Oiliat dari adanja kilKdara n, kemadjoean. Ir.u oek oenan jang maskipocn mali sedlkit, ktinsjaf - an atas kebangsaan dan tanah au, terl t bi lebi poela djikalOt ditilik dari ada nja perboeatan.

~rbotatannja orang·OIang Barat jang senanlia sa agoengken dirl stba gl kaoem jang memtrt ntah, dan siletp-siktp jang mtn ghina dari kaoem imperialist Barat ler- ha dt p anak negri, malea kitadja- di inge t kombali pada tjeritanja Ba b a d Tanah Ojawa Sul- tan Ageeng dari ktradjaan Ma- Ulram djeman doeloe. Koelika Baron Stktdtr (bolt h djadi Ba- ron Alnandtr)melarikendiridari kralon Matara m seba b dapet di·

iIolahlet n. kesaktiannja olth Sultan Agoeng itoe, mtninggalktn pec- kataan : "ingt1101 h engkau S ultan Ag oeng, di ke - moed ian hari apa b ila ada leer bau botl c (h rbau berkoelic dan berbotloe poet l) d i sitot la h waktot nja akoe bale s ktpadamoe", Djawab Sultan Agneng: 'OJa toc h ada bate snj a, selr. a- rang brani bes o le b r ant dan d j i le a lot soeda ada dlara n ilem (le o t d a Item) berkaki POtti. d i . itoe·

lab nanti kot baltsko m- baIi.

Apa artinja perkataan-pedata.

an Itoe. b.i~ltlab kita tinggallr.tD sadja. seba b laen orang adapot- n}a !aen paham, sWeng itot ptrkataan symbool Itntoelab ada mengandoeng rasa jang $edalem-

~Itm nja.

. Han jalah di sini kila tangktp ptrkataan

,.J

a tocb ad a ba · It sn j

a ' : .

^Sa^{toe perk}^ataaⁿ ^jang

diottjapkt n oleh saora ng Radja dan Walijoella h nislja ja motd jara b dan ada hikmannja. Malta kila berpikir, berhoebOtng sama gtloemba ng-gelotmbang ptrgera - kan Ir.ebang saan ja ng mtngan- dOtng politiek sturang lni:lang tlda blsa ditjtgah rotpanja, dan pada mal'll- orang-ora ng terpcla.

djar tingg ! ling~ingktn tangan bad,oenja ~at bektrd la bagl kebangsaan dan..tanah aernja du gen tida mtngitotng soesa paja -strla. 'bifftaja_b.abaja jang mtnganljtm padanla , apakab inl socda sampe pada' wak Lotn ja orang clateng pad. bale. ka stda- ran S8pe rli jan\l- di s.1bdaktn o\th Sri Sultan Agoeng tadl.

Botkan sad.. ka~mlelakljang Rdar dan ~rkembang ange n- angtnn\8 hbangsa'an strta pan- dlllng ltngkah-Iengkabnla, rotn kaoem iStrl - both n sadladiJava IttapCdi Sumalra,Celebes. Bornte,

& Ii, Timoer kotpang tn%-: tt- l.lh JOeIOtI I,ndaiannja kaoem

~1akl blkin hadan .ympathk. Diadl kab u rran -dall dt'ngtn motl /mn ja pada mana Ir lAlr.1 Istri dan anak-anak berb<lr~ng mtnln_ dak mad iot, ku. berperalA'an IOf'da IOtrQt p Itaali dt ngtn dill- mann ja hoeat lampe kt pada ba-

t~, jang Itlla orang taloe l sepan- d,ang tlgarat ot. taondaddjaman

Kraton Matarul tadl.

.'

(2)

N o. 30 H A N P O - Lembaran ka-Satc •

•

..hll Serrrrr.

Djampi OeSDes.

Koe tjl a g dloeg• •.•••

Di

Solo.

saoraog £arop. telab dalcog di unlCJOr po~. Djib- lor diliac lapotoja ger...a daD bilJAr.n ja tang gcxgorp, uprrtJ aken adoeku aatoe perura be-

sa, _

Ape oocda djad<1 . M^I:n' r pornja kottjing digi.

gil o1r:b

Un

koetjIDg hingoada_

pet loeb. tap kanjing ~ng

lIttoggigit

«oe

b pornfaao siapa.

hsJlah iii Itndlri tida cace.

PrmNlj.I bi.. mtngani..odin.

pe"Dgadoe.n ..rot'pa iloe bag!.

. . .03 dianggcop okh politte. •

Roe-paDja Me.Ir ktping ia ]l&StiUe ringkots dIID verbu1ieot koetjing d,..hat ••.•.•

Tjoc:malah s.ajaDg. Indonesia jaag KIt'd.a mrmpoe:n.l hanjak ptndjara bor:.c kortjing.hpaW!.

itrm. bIoa IDcmpota jal )lng ...

timpel boul k.oeljing betoe!.

-_._---:-.--- ^... -

Soe-da dateng:

Actrur ^jang paliag bewr de:n~n ,.H riOOt moe ...

LON CHANEY

Didaltm film super sp«ial jang sangr l camr dan bagors

Ini. cjtrit. mugasi liat ktaJahaa di Singa port 6ang·pr.1Hi dn in.uh. lOen oerwl b ra ng aa dari RUYARD KlfLING ..tor pt~

8Otli. tang ItrJOhor dan Briuch Indtl. Liat l:ON CHAN i Y pande' sebli lIDt'robahkea mock.nja .mbd rol 1lrN'g\ t-.f,iisg'&a dc:agrn mal. dan bensoeu lbh.. Salor LON CHAN EY pan,.

film tang paling hagon fr n. r..-e dan..taoa 1924.

Diaga t.1ng ga l marnaj,a

d i

ELITE elOSC;OPE 16 IUR. •

• : .Sara ng Badjingan di Singapore"

_ _•_ _...:.:(Tb~<..:R;;oad::...:T..:o..:M::.:::anda==,.:.:y)~-'-...:.. _

KOTA

DAN DAERAHN)A.

Vrrp4tn.t Paair••

-BoM.

M ak.oed d jr l ken H.1.S. p. l l leulfer.

(Sambotngaa hmart:n~

Koetih

n ee

Kkalian or.ng jang b.adlir tK:l. 'ada jang mrm~

banta b dan eseeerre.. batk me.

leeekee eceee Pan grr.n Lontar srodi ri mem brlJ 6 ..eedeel j.ad oc:

soeb kima 1 aaedeel dati f SO.

Sa~nla didengr:r maJing- masll:;g ora ng. V oorzilter brrkat.1 lagi: Rapa t ;ang terhor~

mal , saja bt-rasa Kna ng menlk~

nger prrmoda b tan kila r. ta- rara iogin brrdirinJaltkolaH.l,S.

di sini. Itoru hsalar alamat orug Sumatra Selatanlida .ken mordab dlbodok rn ora ng pada hlDOt'dian hati. sa;a ha~p di !aen lempal orang ~rsacor bad menabor:tken ilmoe kapan<k.adakm Itmpatn'"

Drngu djalan jang dtmikian rapat mrmottnesken: ^"'l^{- .}

A. Bond mrngada ktn particu.

Iiere- Holl. Inl. ScbOoI dalrm inJ taon ptr1ama di Batorradja, kt - moedi<ln di Martaporra dan larn

!aen trmpaCdi mana perloe, B.Modatmendirlken sr:lr:ol. lt~

Hoofdbrstuurmengr loe a rhnaan- deel darl f 50.

C.

Tiap Paslrah drngen IIIbo- Irb-bolchnla mengambl16aandr el atawa Irbi.

D. Laen dati Pasira b ora ng~

orang boleh mrngambil aandr rl brapa soekanja.

Immlgratir dati Tiongkokdice- ga ada ~nting bagl Hiadia log.

gos.tt tOl'lamaS6ngaporr.dlmana

oran g ude peelce lDelDplXojai

I__

;"~"';;';';;;;';;';;';';';';';';;'_.

I~latingskaarl dan di ttm pal nee lKfhotbcxng dcngcnbanjak~ Dja pakCrd~'AD jang besae. masi perlce dipah banjllk belJ.

- . -

Ia ora llg daccng dl Java bceet btktrdja pada madp....a.madi...n jang btrdia m di sana.& Ich dlbi· lang tida ada kocliTiongboa jang ditt ng <!tngtD eeksced a~ tIlIto- h. ptroe nlotnga n. Kira.kira y - pera mpat nja djoe'mbla IIOC aJa datcng dugen mi b otd lakotkrn pt't1otkao gan, stpt'rtl paktrdja'an

u iM.

^besi. katco~ danmas.Tig a

ptra mpat bag ian png latD borat Goutl la.4jt•• Rllot

reke-rekc kClf.1 ala..'. ...·a rwng· f' .

wal'OCeng. MadorRlM. _.

Dari lini bisa ddarik ptngata- 8t'rhot~ng deeaee kcwab. hotan bebcea ~rdagangat:l "'cl jll tanoja ~$(i Kand,ellg Retce dan bartgsaTlongboa .d.mad~. ^Madceret^ne ^{bisa d}^ik&ba^rktn^Ifbl hal mana d;oe-ga tcrnjata dan djaoth jaDg ia Iclab menottotp artg ka-angka import jang adakbi m.iI~ pad~ bari Senrc. tangg I tUlgg l botat bt-brapa mar;ulI ba- 28 Januan 19 29. laada

PocttiO~

taog. . ..^L ^· ⁿ ^_^.J M · P

K I'-k I' I db . d ma° toOr_UUI _IWa_~_O alOOr ou- . or I ~ ^I aDg ^I ^$I atug powinoto. ma joor dart t~far.

Itor kebaa;aka nk ··1 botat warne ng.L- .;JUC"n. n'"~- UCIn^.J_ tJOC~~^" ciar marI borm

~arorng ^ttll ^dJ^. U1m~an·IRa4rn ^N^{ga bthi} ^{Sot:ro wid}^jop.

.,ang mrmang ",~mblan.. wa- parih-kTi...-on dari Riji.shtsluurdrr rotng·,,'arorng ....yiroe: mrmang Sot k ^fa da I' . ^L^_^_^' Ir.hatan srmangkin lamba. barlr.dl cia .'" Ka"'nd· ' n ~t~ A~dIO<',

'_I ^L ^.^_ h }tng n.aurn lpilt

ua rm I;OCa...:ot a btsar maorpotn '"__ . , , II R'-L^L^_ ^{- I}^_^_ d' oJOCronnl ngra III;Sll'ItSIUU>;uu I trmpat lang s:cpi.. Sor:ra lr.arta, jang pr-gang pame~

untaran madtomJa watorng_ rrn r.han dati taon IS12 sa .... rorng

I~oe

^ada trrgant otng taOiS 18iS atas naman ja

~

^•

dan krk orata_I _It _dan_-"mrmbtli da ri ana k Pa_b' _d_{' k} c. ._I; o_-wono 1 b " I

"d·~

DOl:" • Inllga a I

nrgr . ma . ^{I I} S1tot lsa Itan tJinta Mtoc:l olrh radja Ini. dan portorsan. bahoc:a anak nrgtl ada pada wakroe toeda mrainggal

dalrm stnang. d . d. . d^C c__ d·

J

ang mrn.n.:^·c ptr^batlan.^· ^{clal h}a I<>tnla.' . IlnazaUlJil 1':~VUII'r I di taon-tao n Jang bark. j.alah

mS:~;~ inin ~ra!

^II^aJa

~Ira n ja

1921.22 angka immigraUr ada Rijksbrsluurder Kand /(n Radr

palln~

^tingOi•.^jai^tot ^.18.880 boeat Adipati Mangl otprodjogil.

ia n~

Tandlong Pflo k aadJil, dalrm taon 1801 dibotang ka Dalem malaise an~ka^Itor^trJa.^{h Ng}^{a jan} di bilanga n Ban jocmas.

mero50t lam ~ amplr separonja 101 inl 10mbaIJ ada poetraliia srmantara dl taon 1926 btrhoc:- Rljlsbtstuurdrr Kandjrng Raden beeng ~rn~rn^lIe'ada'aⁿeconom~e AdiJldti Sosrod mlngral I. lang la.ng 'd lad, baeh n, immlgratl e pada taon 1782diboeanglea Nga~

dJotga

o

Î trl ab^fa ¹⁹²⁸diadi ^d'berta^blmba b.^. ^lab^. ai'âl;^dngaⁿ ôrang d^luucangc__

ae.m on fOrm an.... h Batavia. Maksord an d jo r r·'n

~m~k gradt~n

^beeat ^T^andlong ^Di ^sebab ^{atas de}ngrn ringlets raja t lor • •ken I e-- no sa Ja ada 17.3H . anta ra kita tjoba trran glern asal-toc:ror - bon dan Irrhlll.en mana ada 10.131 ata ...a 2500 nan sla ada Gorsti K.nd 11

orang Ir bi banial. dari ta on.

ja n~

^PalOC: ^{Mad orrt't}^no. ^darl

~~

^so^{e r a t Ie}^.har.

dorloran

1 ·

.Dora

b parloc: Ilgal~ml- trrnjata jang maslr.l ia toer~natl Prmbiljaraan Vooniuu: Toe.

granten long oa Jang masl trr- ag~ng, bMkan ada torrornan an·toea n jang Ir rborma t. . .be·

Ia~.m~ !rlab disuakrtl~Irm bangs.H,'an. Malia djotgatalkala nrm ja Hoofdbescuur san~t gi~

~nlhk an n~ pamerentah . blftg~ masi gad ls I.'potn'" n.ma ada ran.,) dale m saloe perdjalanan dfOtmblan.,a anak·a na k ;a?g dJtl- Radrn Roro Korning. la dlkasi lOrda sampe di Irmpatnja..peril III olrb pamrrrniab djad•• nark tlngga l di haton. dari 5tba b Ia- pcxtorsan jang tad i. tel .;-l ada Qmpt 267. Tlda korrang .dari pornja llga.lagot ada manis. I perh ra jIIng amal pen t!ngbila 3960 anggota korlaw arga Tlong- Sot""n IX anolat ia seba ' kitol orang benH.m langanboJeh boa jang

~da

^ht,rdia^m ^di ^Ja va goendll jang sab^wdan

drn~rn ~~

^d)a(!i ^men imbotlhn kasoesaba n mendarat dl Ta ndfOng Priok da- . . d'-...I"L_ Ba d n_ dalrm behrapa perh ra. Sebagi.

k . glnl ...1 ~rnama n oro rw·

rntaon Jang Ialor. drn Aiot Rara"Bti. l.apornja maoa toran-Corao Cane di K~~

D~ltrD lapn jang 1~loe djorrn- Ir mah-Ieml;\oet memblkin i.a diw- roe tanah Palembang rajat rata·

b~nl3 oranp Olanda jang_~alrng tang ...kali oleh Kan<henij' Ra tot rata brrtanrm para. di sitotl.h d. Java a~ i735. salaenn", Itoe PalOC: &e...ono IX dan djorga trm pat pentjanan r.jaCberg.an.

adOt dl&aSl. masotl 818 ora ng gorndlk.goendll jang larnsajang totog. borac kapandran tangan kMI,tpot"Iatnbangloa.160oran~ padan' dan otak tida ada dlllyn .lr.rn Japan dan 1160 orang Arab dan Ad :'ditjf-ritakrn jang Ir:oe-tlka menl;'rioe-wan gtrrsthabkMrang brn-laton o~ang Tim~r Asing. ia la'W_i doe dotk bersantap sarna xkola jang mradid lk ra )<lf dalem Hrra n dl anla ra orang Arab Iarn-Lu n ampi.l1' d.niSotDan IX ilmor iapandr an. Kerna korran g h gormblta·an ~at cing;al dl Ia daptttTlma •..:Laror·.daril.'1ngll. ptndid ih ni1moecan~andanoralc..

Java ada st.ma nglr:lD l~ran~oln. Ini dianggr p aJa M)tar~ • xlalian ra jardjatoberb bonpar.

Anl]&a Imallg ratie dari Inl bangsa ngornd,lOelan ala, bahl sena: - stdrng larn Can rman tida sabra- s. ben.taon se~loe loer anpan. nJol. 5('Nb maskipotn kena ••api.' pa. Olrh sebab djato b.rgapar.

Dan angkan", ora ng Eurof\8 ' 'clal h . , d'~...1 kllatan di ma na-m.na tempat . boel ba 01 d di Inl rl a oranl} )<Ing "ena ~i be ba k k

•lo1ng . ~~I ~~sa Dan a cia krnapa-napa. lapl la Iebi ber- ra jat rtam M>tsa r oeruga n .aon ,ang Id oe Dol.ngsa UI!Sa ljahja. or....·anll jang har or5di r u pna- Io1ng palmgb:.sar.,a!.lh322orang, Tida hrran png sa...afat nja krn. Ojalo har~a para memb.wa Bang ~ Ingg ns ada 1SO orang, Goe~CI KanJlen~ Rator Pak or rajat ktpada d..lan kamisl inan. Amrn kan 125 orang. Zwits 50 Boe""'o no IX. lOOt dari Sotnan Bila para tingllalsaprrtj Khran g orang Oostrn rijl 37 orang.Fran l iang srla rOlnll Bandoro Radrn Iama -kr lamaa n rajat d..,tomiskin, 21ora ng. Belgir 11 orang dan Ajar Rarass.atidian\1ka tmt'ndiadi Kamiskinan rajat mrnlmbotlken Rus 11 orang. Ja ng terstbotII G~'tl Kand lt ng Ra tot Pakor bebrapa hintjana, Sabelonnja

ae_

pilIrng.~Ialang ktbanjakan ada Borwono IX. Pad a hari D' _ d..,dian haroes Bond bt-rfchtlar atfls- artlst., mahat

Lr~j.

²⁸ ^Roe^{...ab I:} ⁿ ^Jot^pa^ja ^{ra jaC} ^da^lrm ^slamet^.

~rlah dlla lora.,krn d.n i Indo- Ott 1822 atawa Maar t 16 taon Ichtiar jang harors dilak~hn n.t-slol lantaran .t,da memrorn j.li 189 3 Sofonan IX nu:noeloep ma. olr h Bond tida laen da n pad.

Ilork oe p ptnt,arian 20 ora ng la Kemil wage. 12 Ram adan mrm betl pil ira n pada rajat SOe"-

Oland a. 6 b.l~gsa Euro pa larn taonDje 1822 atawa 30 Maart paia orang menamba boon darl dan 361 orang Tl~"ghoa. 1893 podra.mabta Kandjr ng turman parah. trtapi 'aneman Prndapttan heUIdaribf.a men- Gorst! Pan geran Adipati Anom iang brrha. il bark, Drngeftdia- darat ada f 600.720. - V ' d· h. d d Ian drmlkian rajat tlda aken mr·

D_ • nae" I tac a an apet

lXa stratoc:s rM pla boralmrn - gtl.na n Pak oe Bor"'ono X. nrrima sengsa ra biar pacah tida darat kentar a tida rengarorhin hltm'a jang lawl or diadi da. diptrgotnahn or.ng Europa ta- Immlgrantrn Tio nghoa. 1 G K J' R n('man lang !aen bolrb didioeal Borat laoem boeroeh diTlong- ~PÎ^, ^namaâ ~stl â^X' ^'I^t-n¥^_hâ'dôt ^dan ^dJikaloc:^rar.b^berhârga^10m^.

C c · h· . d . lll;or orwono . nlld a a L_I ^L baC C

10.. ""ng ,lasa nl3^.¹¹ a,~nJllor- mrnd",J.i. itor iKbab mr ngapa ^UOIi r.)at ~rt.m .r.:a jaannja.

"'an~ ~glloe ban)al,.Inl renrtr- G~IU Kandttng Rator Pallor N. ek ktkaja.n ra jat membrrl

~n be,a ~r~darat )ling tlng gl Boc,,'ono IX dapet n.ma dan &awnanga a bagi P. sirab mrlnr~

tlda mrn d )3d l halangltn. w-hab I ~~~ ,.. • d· R , rmra h dllirm m.rg..nla maling:

bIasanJol. cVlt"t'!l8ma_ onglto~ ,u paI g~Ma

J.

ran IV'Oti I "an fC'ng a or mUlng, 0X)t~__~1a rajal mrngala - ::::~:...::::....::::;::....:::::~~::;~.::~::.::::::..::::::.:=::::::.:~:::

ilor djotmbla ada dllirlm daTi

M

oc:~r no.KGR M.d retn hori maUoul &nd HoofdM.

Indonr lia. , . '. ada a~f'c:m ^njal' ~tor ~~r: ^seuur ^.^{b n mrng.}^{loear krn}boek~

Trn tangImm'grllnten TlonghOi ' '-h

Ba

PO<d n-d " ,", .ra...·• ~rar ^ldn.ⁿ ^sebe^gi ^use·

I b d b ^L ^I ^, ⁾³^l.oiii n oro lUI en 110 as ~- b .

I e I Jaoe isa dll;abarn n. tu.· · . . aofiIa . I al totpata or.ng-or.ng mrn,m- tllng di Tiong lol toeda (ida di ,W',~.I

..

~: tapl, ~~ " m<'d,ngga

ba1Mas h bon. M.klOrd iniu Ja d"'' '...n"en Idgl' '- ptlatO(raa )anO^, I^III'^LoiIIW IDa!1ll'Itroe • mor .a ~- ^L[)C"nt.1^_ ng.:rn^L d^I· moe...• ra pat ~-

merintan 'ilin oran g-orang ~n\l ^II~Jo ^Idah ⁱaiLtngan saorang•paja dlpikir dan mr mbe ri timN ·

mlnt.a idZln bMat mrnlnggali r n . ~d' I ngan,

nt gn,. ,.. Kptffl jang dorloe ttr- prampotan )ang J.l ..na. Toean Drpari T tln. n.n9 dl3di orang m~Sli baj.ar baror _s_ bt..h r.: Toran Voot%lUr r. sa;'

~ dapel SOI'rat idzin. le"totdiat KkaliKk.liBondmaoe

-.-

- ,-

5.alot Ittf 4ltr_N k olc~

oolll ija.

Di Amboeloc: . afd«ling Djrm- ber pada tanggal 27 ini botlan diam 6 "do:, lerd...di ptmbornoc:- han janlil ama t ngeri srkali.Sa- orang Tlongboa soeda ditrm- hal dengen srndjala Api oreb

laOrang Tiongboa lar n, itortrm- halan dilrpasitn sampt dora lail h'nlillJol ~Ioerorn'" jang sa· rnr ..x-da mrngrna.n dlbag ian

trn~.veo~d"nja dan jan'll !L8tM

c .

^Nil^{ia n} ^daJa^n.... ^O^lr^{b hrna}

lo..ka-loei.anJa ada amal dalrm.

maka sang korban dl itoe sa·at djot'ga dJI....·anja mrl ajang. As!is- Irn t wedana di sitor ",ng ttlma rappan an doltl Iolla wtoe otang sotda Janta! dattng djOtga.

janlJ mana .terOC:! blkin onde'r- :orlr. dar i lotka-I~kan ja iCor orang iani) krltmbak. Stlel..h abis diondrt:.oek olrh A.W.

it~ m':l.lt dim~a llrn vrachta ulO bntas d·kirim ka roemah sak.il

Djember bot.,t diprrh.a lehi dj.loe. SeJen~ itoe ora ng Tiong- hoa jan g lalodrn itoe ptmhor. norhan di itoe kotlli a djoega ltMda lanlas diran gktp olrh A.\V, Mtnoerort pengo'lk~an .

nja si pembotnoe korlika di t.ln j.l olth A.\V.• itororangtrr- bo.-noe hoeka" ada Jarn orang, jalab ad.1iapoenja neef sendlr i.

sebab-sebabnja lloe dt'ef dlbot- noe wal toe ini moesindjagorng.

Ijaranj.l mengorloll: III ada biki n

pe,..ain~dn lrras dengen !I pem-

ho~noe (comnja St'ndiril dan lalill Ilor nrtf kaloe mengorlak diagO("ng. ~rl"glali djOtga ~e

'ormb.,r ..~n g tida 't'dt-p dide - nger olt- hnja lantaran itor maka lampe ia tembak mati rada ia poenj.a nttf sendiri. Salt-I.h abis d,bilin vur .1a1 olrh A.W. si prmhotnor dl iloe lorlika diot'- g.l ter ou dlkirim ka pendjara DfE'mbrr. (P.Sb·l

- ,-

I••itr•h,. •

Anr ta daptl tabar. dalf'1nta on

",nil 10110( dl Ta"dlo ng PrICk telah ma5()('1 1O.1l1 lmmi'oVantrn TlOnllhOd. anla u mana ada'5/SOO oran,] I<ln\l IrrmaWWl d.It-a1 go- lon\l3n laOf"m OOtrorh.

Oi ~t, Hul 4i Bttawi.

Oi

Beta....

'i 5Ot'da bisa didirike n

~rloc:mpoelan ptrsoedaraan dari siot,ia.siot jla dan boedjin-boedjin, Menorroet portoc:san oprich- tingsvrrga drrin g jang dlangkat diadi bestuur sebaglberik~t: •

Prrsldrnte slotjla LimJangNJo.

vlc,.-pre!idcnte sio tjia Tatl Pro Nio. stcretarrs se sloClla Thlo Sioe Nio .dan pen nlngmtSlrteS5t boedjin Tan El Li.

Sebenernja gerakan inl soeda lama dirorndingken. tapl st deng di Bogar sorda bi!kl brrdiri per- koem poelan saroepa itoe pada kira doea taon jang !alor. adala h diBeta wl baror bisa krsam~an

selar ang.

Ja. Irbl bark Iamba t dari rida sama sel ah.

.

Cooptr.tir "Bor4J Da~"

Bebrapa hari )aftg Ialoe Ji

Beta ....

i ttlah dibotk.vtrgadering

taonan dan"8«di Danna" setce

perkot mpoelu cecpere ne Indo- Mwr .,.og bokh dibllang paling koc:at ~at dl lkt.1wl.

Inl warlXog pefsarikctan jang beeece ta didirikcn dcogcll Upl- taal h ejd cleh pt'oggn..c post di uoe ttmpa t wma ngkiD lama Iclab mrnJ jadi wmangkin beser.

peda mana KmOta Pfng~'~

gouvtmcmtnl peda ii-ott ambil ba\Jian. Peeaceecesee dati ial

"". roeog aeedeel da~m setce taoe Icbi dArt (IOO.fXlO.-

D41rm botlan Fcbauari ala...·a Maa rl naDelah a d~hn congo rrs dati pc:rsariltt t.1n.persarikttan sarcKpa ilOC: di dlan.a ah a di bitjarolhn niatan pendiriaa Na- uonalc Cm:hctba nk. pc:rlotnJa bexar brikf'ft _t~nd_jangan dan tr goc:bku ptr"otmpotlan.~r

koempoeJa n coo per.tic saoc- mlXmnla.

FEUI LLET ON .

K abroen lo engan • jang d irocsak.

0/f'1I: ~K."- HATAVIA,

771 XIII

"T id . Solla lot,ln p.ulno r··•

dlo1...b Sotodaflo. "memang ^1.":1_

... hf'ndai mlnta i.Ior dAlt'n'il P.1J.t I.m 1.113, I.. lit iu a.

~nin\lln bltJ..,adf'n'ilt' n domint'. datn tf'la pi tM an dom,ne tid..

.da.··

" I...

1.1.

"'i"

J.teng Torng-

'lac Hbcatar. ..fa d.ttog lan le..••

Tid" Iaraa lcmoedloln lorAn fWI!Coor Ilor Ir.tIOt.r dtn~n

sorda p.1kr pa"'e.n padrl lalor lDengikottJn SordarlO mrnoeJ ,or ... kamarnja·.i takit.

Toe.anpa,con, hrndal Idioe-

"'tn pe1.atorra n IDt'nOtloeng sc- lI"r. nja lapornta ag..m~. .ktn lel.lpl w-bab La lDen\latahotl. .1 ...iit Itor memd ork .go1m.

ProleSlant. Ia dj;tcJj lid. br. ni dan Ilotllla Ot't/aipi en ~ri"lo!I.ln 2

tanll bokh dlperbor.t Itttar. '101:-

d.r"'an. ...dla·

Ja i1d.. wo ra ng ~ng It rang wkali hat.nta rortl berti. w- bab dati fWIr..' lDotlu ia lang boelel Jonder dl~mbro.. m.c.n J,1

J,ang t. diem d.ln wnjotlD nja ialli wd;lrh..n.a. hi". dllloIl 'ellr. jang dalrm harjprnorbd~n'IJrn kaJ;or- d,orran.

I...!.l tabe II ..111 dr ngrn lonJer otl;...phn ~r-Yt...n aptA- af'll. Kortlla Ie-nny mrm and."g

p.1da"jadtnge-nfWIr. 1 tan" kel i.atan

Iotn1ihlot-MX'nlN~. ia laloe btr- lata:••K.ot slmptn.pa·apa d.1lenl pili,..n. anilk~181..r ba'ilim.ana wdlku dJ<M'g.a d.tltm pt'n'Jliar- ..nmM . l.ot pornla hall moesri Jibiiln brul dnl Ksor.tor 10- torlln",nilmr len\liet. Blt.-r.l.bl'·

Jrn ny dl.m..benta ran. I.. pi- lir-pllir .lip" lang moe.U dinjat.1 - ha• • ddrn ,. laJoe bl1ugl

"S.ajazandr r sebab mer. saben·

··KaCH!

pt'njilj., &~J.ngMoe- T~.n paltoor blkJa. mbajilag

Itt pada wj.l poen" ~mrrtoe. r.b adaKdyken kaot':prngidoep- dr:bgn diAm-d" ID. T.tMb du pramporan.•• Padab.1J. adabar:k an iang u mporrna .uoed~aja Sord..no ikoci IIpt'c taa ganajL Hkali Irr h.a<kp saj.a"· penij'idot.,.Dlang Kh r.aagl"· Tor... dokt er .bag-I banjak

··Apakab bot ka54I~t d..ic~ ~ngtn .lIWIt sotNJuayut.l: oru g di I.done... ttda^pt'glIag per.asa.anbt-atJl l'· Menania tor.n "Sala b.are-p btgiteM',·· tegotb k.ptrtjajauafa.; ta p'lodi

p..too r. Sela COU8 fWIltoor b4tlar. sekar. ag mer... IDOtSd ikOd

"horLtblid•• t. pi.,.. :' dr ngra ku. Sord.arao ..ban~ d~ ber.lDba jang, s.bl-aeraja

··Stolarang kaorIClot'da mr ajn el ..ban bof'.ng m~k. daD sebab Ia . nell" ada IHlDtlock . . .

Ill"'" IIOt prrbM.t.n dan Ir.~oc tMlJ bila tat..a.r... ku rd lhann .. Kalbolielr:,

u p

sorda wd.art • •

poen" dow dlampoenln. Kaor dconge lll ud. trrua la Iwh ^K ^· kJalll lafNllJatida pero.ah djalaah.

tid.. maor bil.J ng .pa·ap.a lagl"· Iotuggot ku . biagg. djadilagrt h , .ad}lNnnJ;l • ••.

·'Ttd.a...ja tJdf t. oe...Ot't· ltTtditi l.aloe . ea jingkJrdfaoehara. K~lju or. ng IOe"da

. bt.

^at• ^•

aJ,a ,i ..kit.

.. Sr....

r. .\lkltabt'rdOl'abotalka- Njang, Jtnay mal!liaggal diaa

"Kaor

locb perljala pad. &pa Ot potu.. djIW.; blarlA h Allah c¥nqen I.ng.a lerli~t tnon.

J,ln~ bleal, pada Djoeoroellllmri pmpJa hoe h trm pat ItAAng Sordano paDdaog IIeM' MDgO dan pada Rob Koedoc,.... fang \rka l.., pc:ooeb , . . heru.

J.lllay ma8g gatt, . JUIllY IIptl ..aguolL (AlellJ&N"'*",~

- ^..

(3)

Leebeeea ka-Satoe

ElwNdl. Drokkorij P.I• .,ba.g.

Baroe teeima "

Matit'm. ma tjem h rCjls slae et ^taOD beroe jang pah kembang Cjantia. dao envlcpe h in jang amal perlce terpa ke bagl kecem soedagillf bcear ptngl rlman I<Kra Cscerae bee-

harga ata wa oewa nq.

Samboel Mad alibe So a.

- Dbang Hsueb Liaoq totda lirim ^oetonaonja k. Hubin.

bceet umbod Madamefiuo Yat

s.•.

T ar l d ectc e o eete dee D j ep aDg.

Djt pan g scede akoeh lab Tiongkokpocnja tarid autonomit .

~og mottal beelakce sadjek ke-

mattD. Sotra l·lotrat soeda dikl_

rim pada Plma~"tah Nationaal oleb fihalc.Djepang.

Electrische Drukkerij Han Po.

B3E3f.3B3B3EllB3B3B3ESB3E313B3EllB3E3&:lB3E3f.3B3B3B3

T10NGKOl.

W altil pamf:uot ab pad. V atlc ••e, Sbaagb el. I Feb. (A ll e-

I •.Re ute r). Dikabarkt:n ba- boca Lo T. Toog lebb Wang.

kat djadl wOika Tlon gko k pada Vaticaan.

HAN PO

T.T.

iOO':.

1 2 .1 5 . 2.50 ' /.

• 10".

35'1 .

5~/.

18'/.

13'/.

1.15 11O"i.

91' 1.

67 67 67

-.-

WlSSEL-

KOERSEN .

N. I. ESCO M P T O M I) .

• Op

li-Pebtuari- 1929.

Ntderland Eogelaod

Ammu

FrankrtJi BeJq;e Ouilschland Zwiberland ltalil:

Japan Singa por t

BrirlCh Indil Stockholm Oslo

Ko nha cn

MaUDja

pam~~ftUlh

^tJda ^••

~--- E3E3B3f.8fIsB3E3f.3t'1'Jt"1X'1:)O'JK"lJO'XOO'X'XI:)~rncn

'jamp...

...ga.

^..bah ^ex^port

Kabar Kawat. <>JDJc.awoc.oc.ooo~O': ";OC<lDJ

t.da8I:tn n ada

u Europl

krlaloedaD AlIIl'rika. di....ic .

dan

ketl I.I,k. TlongbOll daD OlaDda^I

MAOE BELl

d.l.dakn. dirDtC lang " "Mh a

_lib•. (.BN.)

Satoe Snel dan doea trappers

Tweedehandsch jang masi baek

( etratl.. palb :

• KOERS (ba l i ' dollan)

dan

THE HO HON G BANK LId.

P. l em baa g.

101 pagl ddo. 6-2-29.

SiDgapo re • • liQS/.

Hongkoag . . . 125 Shanghai uils . 158 Shugbal dollar . I B'/.

A.IDay yen . 115¹'.

unIon . 129/.

S....^IOW ^• 116'/.

Poocbow . 117'/.

No.3O

---:---

_atmg~tjap _baa_{jak trim.} _hsib

pad.. PUDe:ttatah. (Ve r.1.g- gcvcr.)

_I £s

Kabar dagaog.

Maot tc ereet hadllr.

- H a ri koe boer dati djinuat - nja Dr.SunsoN.,dollng Kma ng - kin dc&.rt.

Dtdeeaee kabar bahcea guant Ame:rilta aken tepa'ai bceae corps diplolDalict asil1\l de:ngcn d ...'ak ilh n oleh masinQ-masing gf':anl,nanti tcercer h.adlirdalee cep..njar. ~ngoe~ran.

V ic t -Minl . l t t Perallg.

_Kcman:n Gee. Lc Chung Lin 1rima iapoc:n;' djabatanvsce- miaisttr ptrang.

_ _ Baroe Terima

Carbo n pa pier ....-ara a ileal daD violel ;l perdccs 100

vellen f 5- Etecmsche

Drakkerij

HAN PO Telefoon i02 Palem bang

LAUW TJENG JO E

Firma TJAP DEWA

Monvl.n ~ 7l-We~

Tell. No. 1019 Batavia.

---_....:...._---

E

Poda...,

16 Ilir

Rampas Tsinan"

. R A Of 0 "

dan

Oagblad

P.d• •

g _

kab.r Ttoog Uoa Mel.toe ..lot ..lotO.. dl miata lab bcrt.~"DaIIo.

Pad. AdmiaWratic ..RADIO" PODdok P.daag. Sclitn t

Bioscope

M . ..

ljoe.,.

d... kali sa dj. per la'" dj•., 6.30 do. ka 2dja., 9.

Malem KBMIS daD DJOEMAHAT tangga l 6 dae 7 Februari Di ptrloendjotkea ftlm pepe:tanga Ddi Tioagkok janglangei beiNI dan ngeti leu li. dalee mana mengasi oendjo(k bereeree stl~ra

mali manan menggoen a hn Knapan dan mtriam dati lt ntara Na.

tJonalist motsoe kaoeman pengcbianal

Elite

-

9 Ngi.an bera nltlll locka I 9 b.gian bulempcxt taroha dli"a

-

l Toclisan ~h babalol Melajoe.

Peptrang.an Jang pallftQ belbaladaJ. h poekoeliniaegri

TJEETJIOE

dan TJELAM. bta Pl poelot ribot "" a pMoja soNar.l pe:oJio ta negri ItLilh d~w korbann).li peloerot. Rmoea bisa di njal.lkea.

d.idak lll iDJ film. Srapa soeJadan ..ngsara !eru koeljoerkrn dara Kbagl aoengeJ. b.1roe UoellLlD N.l!Jonalist: blsa tampas kota )ling

!er seboel di.ltaL D.llclIl Ini film dengu ~lOtn'iJ'ilota.. ada me·

nga li Iiat kadoca fibak jang saling bcra nlelll. G('mocroe n,. ma-

t~1Il ;'ng tlda potloesn ja. pttang sabil d~ngu hatonel. Dan data meogalir kian h lllari. lIlait mail pad.I menggelerak dlM-loe·

rot rJmba. Setatoe. hlJ denger dan ba!ja dldale rn Iotral iOCral kaNt Ud.1 blu lama Ie~rtl mcnjahiken didalem inJ film. Sebt- ljJitoe ban}ak tel.b dika, 1otndlCM'k film ptperang an dJ Tlongkok.

tapi lida biaa lama dengu lnl film. Se~AtOt oran\) la nljJ D1~.

ngatir data Tlonghoa llada harDt. ka.l Ii.,..a! Lldja dengcn Pf'r.

ljot'ma inJ film peperangan heiba' lany ~akal I~fljale! Idngft penting dld.lem hika jal Tiongk ok.

ANAK ANAK BOLEH MEN ON T ON.

Awa ,

ptrhatik~n

Mtocl boeat pembatja di Moeara·Enim Ini film ptrang ja ng

tcr~boet

di ala s. tanggal 10 Pebruarl djoe>leroe han Taoo-Baroe T longhoa di · maonken dl ENIM .PASOEMAH BI OSCOI'E di Moeo·

ra~Enim

.

AnCLI 516

tjap or ang rasanja.

Tjoba ini

I

tembacco Shag Niemeyer sedep betoel

Impotttur.: Ja(oblOlI van du

6

Co .

• METROPOLIS"

Bota. dl lei ...to( brloa ..da filmJAng kbl btr•• daD wb' be·

.., dan poda ..

METROPOLIS- 'I

TjIltf t helotl tang,,_1 .M/u."

dJ

ELITE BIOSCOPE 16 1LIR. ' - ...!

I

.'

(4)

No. 30 _{HAN PO}

Leeberen ke -Saeoe

•

. .

Mark

.. .

··.ODEON:'

41LIR

ka Batav ia.

U B.laHI.Sf_ra ng.SofabaJi.

~ldtflg, ~alOCTonilll poll dal passa\lirn) clanMI h &S.lr II .. kl MUDlok.Toborollda~13vii

I Frbr. b MliDIOk, &!a~. ~lftarllg

PthluniJa D. T. l dan D-.00n 2 to.&t.IIVla.St_ aag. s-nbaJi.

lo d dtDll tbot-..I p<M1 dae puAgin"'l <bn M..katMr J .. Itr. Mnggala ..an BalaYiz

•

.•,.. ··n ·· J'o " ''>t\'','> ..~

"., . .' ....+ \..• · · .... t' ··, ' ... ". ' .... 1 ...' ...

¹^, ^'.^...

\\. ~:,"\'

..

^;,~^\

.

;,'.~\.;:~ ":'\~ .'

. . ..

_,

_.. , " _.

_'^,':

_... ^" _' _" ^- , . - , ' ^. ^..• ^.. ^\ ^.. ^, ..

^' ^';:^~ ^'.^,^'^,\"-

^. ^....

^,,'

^'

^,

^.,

." ~

. ." .

'.~

',-. ', . ' - I

".~'.'"~\ .'. ,.\ ~'"':-',"

. ...

^,^\ ^",^, ^'"

~:

. . ... _.

^~.^'

.. _{_}

^~^*:^.

, ,-:...: _. _" :):.'' -. '. ... .

PALEMBANG

•

Trade

Tjap

6 7

IFfbr.I.s. •5PEE.LMMi" cIar;" Mtwaril

• S.oba ct... lJIambi 31 lilD. a. .. ..IUYPHl US" dan B.t....IlI.

~_rang. Soer. t:. ...Boeje- kng dan M.h...

2Pf br.J.s. •IEHSIEJ'U." dart Mml19llla dall B.tn lll s, s. •.a£NIOUEN'· dlll'"1Olllmb i 7

s... ..V,DER\\'[1'" darl B..liVllI 9

~m."ang. ~raba;ja. 500:.

klC'Ui dan M.kai.xr nil. •BOI::LONGAN· dar.Ma.Saba cia.. DJilllbl

10

KONINKLlJKE PAKETVAART MAATSCHAPPIJ T ELEFOON :

SELAMA KANTOOR D1BOEKA:

Agent atau le getmployeeTd e No. 13. Oeecesen peng iriman barang· ba rang dan ticke t. No. 131.

Sewaktor kantoor dncetcep dlroe:mah Agent. No. 131.

SELAMA KANTOOR DlBOEK A:

Oerceeae ~erimaan barang^J Oa irns dan cercesan dengen afd : Boekbouding. No. 310.

Sewalttoe kan toorduceecepdtroemah te ge~mployeerde No. 310.

OA TANG: .. BR ANGKAT;

KAPAL-JAVA.

..

KAPAL DJAMBI.

)1 III 1. 1. •BES,lOEU.'f'd.-.rt 8atiVUo~ I f~br.k. O",mb.

S F~b.

m.

..IO UONG AN··danMUlIl 6 h Monra5.lb.I dall D,~..nbl

- "'oboBb daD .~YUl

II • I .. ..SPUUlA!t" dirt Mwltok II ka Motiri Sabot d.uaOl.mb,

dla BalolvUl

Ii II •.DE E[RENSMd.1I1 1a1llvUI IS ka Olambi

KAPAL-SINGAPORE.

Iftbr. II.MTHEDENS- dinMUlltok din 2F~b, ka MUltoklin S'ligaport S·ftil po«'

8 •.•. •THEnENS·· d.To" Muatokd.Q 9 .. h Muntok d.tn S,nil'PQU

s.nQllpono

10 ...^I^. ..PALOPO" d.ToriBatavia I ] .. b S1~port' \botat pcMIud181

IS u..•THIDE1liS·· diriMuatoll: dali 16 ^w^I h MWllok cian SI~port 51aQllport

N.B.~p"'I..Rn"ftI." IIlOtlald"ri ..kal'lUli.Iiap-llap b b d.ba, daa bu..,ht

daM r-te-nQljolta. "kan'I." ...dtScxngn MaQC'dj•. botattrri_ KgOIIa IDOf:IltaIl

<M" Sonlll'"t _M~lOtdli_.

Daft upeI •.df _~rnu" ...bta hit btJ";;lallkatdar' Djambikf Pa ltmballll.

aka l ••agph dl Kc.ala TotnQhl.

PERATO ERAN PERLAIARAN DI SOENGEI SOENGEI :; MOESI. LEMATANG d.n RAWAS.

O. n r..I'IIIb.1 ft9 bt••agh l flap U"p hal1 ^{Rt bo} ^du ~ ...tM b paI Roda Ulllbwnll (hd w itt"1h ~kal<X. Lakt~n Mota.a Kl1ftlll daa kombaltajll.

Tt.ap tlap hut ~ h MMa,a

En,.

dankQrllb..liaja.

T~ ....11I]. I .«-1. . h MOta,a Rotpitd.n komt.,lia iB, •

Ptroo.ban ^WIg.,.] ^btr.^II^\1bl daflk~ ka~ !toe dlbtrt ~botba Omgu

_ 'al tdarall (Orcul.an )

Kf'lmlao-a f~atall\lllll Stwa uo TKkf'l' boIth Wdapet

,.da

^{Kall toor} ^dart

Htkwk !trd lfllltn" TdttooIl No. 121.

, . .

Opna~ dariSiDQapore din ;an jikenoleh'Zange ttl Jangpaling kesohor

Miss ALANG'

BADJOH ITEM" Jan'll ttrkena l d.ad UoioD Datu.

O~r. of Medan Deli.

mat jtm·tnatle'm L.goe Mel. joe jaog palin~ di soeUJo dJ inl ~,em.an.

aa un g balk. bu ga mor u . k.wal lCd t l.h . Ddi oedJl1 DjOt'Q.lI ada M'dia Gra mofoonn" dar! rOt'pa·rwpa h.arga.

Boleh tjoN daten'll meliat di :

TOKO ELECTRA.

Pauar Straat. Te-ltfoon No

i s

(Stobtah taka M. I Tan II Ting )

~nlx.ip boeal Re sidr-nlle Palr-mbang:

TJIA HAN ENG

OJottila btu <lape l btlldl TOKO EX~RESS. Soeng d Tugkoetoeek

S15-11 • .

I

' T AN KAH KEE & Co.

1 6 ILIR TELEF. No. 3 47 P A LEMBANG.

~]

Betoel

•

Sela manja sedia sepa toe - sepa toe

t

oeat njonja~nj~n)af' toean -tceen da n anak anak . kaloe aran dan fabriek kita sendir! jang

soc~'"

terkenal....

Dan dioega bescun jang rasan ja ena k eoe da ~pet bintang mas. 1i

•

I

Berbahaja

Kaloe perampoean datang boelae nada tent oe. arawa .sedikit·di kit dan ndak djalan beroel sepe en darah mati.

dan kadang-kadang kebanjakan, inilah sebabeja selaloe membrkm perampoean dapat 5akit sepertn

Ktpala sakit of potSil, Kotrl l g Difsot makn . PUMt aakit pilg, 'lg

!'tga l

AltuG Itadl l IDfldjldi I_

Bateek IDfrasa^SOUlke- fllg

Wana lDoth pottjlt kou ing

B.ldal kot:ots keri. g Silkit daralt pottl. Ike- pottibi l)

MtIlllb.lulIkaQ b .nil KtgMlIot raa (al l k dja.

tob) 411.

Toko Auw Pit Seng

•

MEDAN.

Boea t memper b atkin

~njakit·r~ n ia kil

jang terseboet . meldinka n bisa dipert jahja dan dapat k~ mand joeran . ka~lu nll noem If'kas beberapabOIOI AN GG O ER OBAT

"Se RRAVAL LO" jang wemang.soedahhanjak dlpoe- dji olth doktf'r·dokter.

Pera mpoe an d ida lem hamil

Perloe ^!>..kali Sotlaloe mmoem ANG GO ER OBAT .•SE RRA \'ALLO··. soepaia menarnbahka n dara h barOt'.

menimhoelkan nap.sC'"t milkan . menamha bka nkekoeala n hadiln. dan mengoear kan kandoeng an ana k serla ^!Ie^-

nangkan di'ol.'akloe l-ersalin.

P erempoean sesoeda h be rsaliD

Ada baik 5ekali bee"t minoe m If'ka.s bebera pa botol ANGG O ER OBAT .•~ER RAVALLO". soepa iamemo bersihkan clarah, mendatan gkan darah barOt dan air

tetek dan ktmballkan keItoeata nhadan.

Socrat dari · locan M. Soeratno

Mdndoo:r C. W.N.I.L.S. Bah Biroen g ~Ioe futale P. Sianlar. menuangk an. iSferinja lelab beb~rapa lama kalau sabiln datan'tl botlan. ulaloe ptroe t saknt ba~n

lemas, makan katrang . mOf'ka' poetiat. d.I.I. soedah disemhoehkiln ole-h ANGGOER OBAT •.SERRA-

VALLO " tjoem il j bolo l ra d)il.

A nggoe r Ohat "Serra vaJlo"

Atoe r,m minoe m 3 kali I glas seharl aebeloe mnia ma.

kan dan glasnja dapat gratis, bisa clapa t heli dianiero toko·toko dan tjot'm3h dilanggoeng toele- n. kalau ker·

tas hot-ngkoe.s.ln dan etike l dari lhlp-t lap borol lertJi- tak den\)~n tand.l-tanda 5e perti:

A llu o" 'Crlcgeo'ulnrdigus voor N .O .I.

s,lja Dok l~r

J

0 H A N N ES moela i beke rdja di le mp.lf Dokl~r R. Oosung h dl mor-ka loetoC'ng

toko Ma~ Tan It Ting palS,n 16 lIir.

DJAM BITJARA • - 5.30

' 0'"

D., n boleh p;.n~'tI11 dlOt'ga dl roe mah dr-nllen : trldoon No. 1J2

••

' I

I

&3&3 &3&3&3&3&3&3&3&3&3~&3&3&3&3&3&3~&3&3&3&3

I . ^Pemb ^{eri an} ^taoe.. ~

&3 Dokter R Oostingh;'

f

^Moe^{la i dat}i tan gllal II Januari 1929. tida

hehrd~

CO lagi di pan ar 16 llir. Melatnkf'n bekerdja dl rotmilh

00 ~Jja Schoo 1we'tl No. 2.

I

^Boll:'h^p.^{l ng 'o1 1}^{1Jjoega d}ⁱ^roc^mah

^d~niJen

^tele-fOOR^{No .}^159.

&3

;

~

• 1

&3&3&3&3&3&3&3&3&3&3&3~&3&3&3~&3~~&3

\. i~

~t?n

tllaumann

•

,•

A . ABDULHAM ID.

- - , RIJW IEL I; LI!D1KANTfNH ANDEL

' - '6 IUR PALl!MBANG _

Sfj

LI E TIONG GOAN ^& Co .

l'nna h_Lnpa ng 12 Up BATAVIA.

Men Ot' nggoe praenan d~ngtn horma!

Harga per lot f. It. -

POrlO f 0 35, Kaloe Rrm bou n lambah f 0.75. B" hOt'wa Lot.Lo le r/i·Wang

.. PA V AN D ER STE U R"

•Iken moelain did joeal pad a tangg31Ii I'rbruari, 1929.

1I00PDP RIJS P. ISO.OOO_

k f 100.000 Je f 75.000 1~. f 50.000

danI.un·lalnprij~jan 'll kefjl!. djad i d)O(mbla h f750.000- IPrijs-prijl ketlilan ada 862 nummer)

600

1--..,..--""";"--- ,

Barce terl:ua datiEuropa SpNa Simplu Ray. Mister dan la in^J merk, Machine mendj.3hit Na uman . R"nd jang Ing gr is bce a t penga nte n.Leman best Gramophone tjap andjing

Kat ia moe ka: lxosar dan kerfil dan banjak lag i la in lain barang.

N.B..Spe da Simplex standaard \tan

Ra y.

harga mendereng f 160_. wang peste-

rna f

60 .- "

Saben boelee f 10. - Conlant f 125.-

, - BAROE TERIMA- .

•

Mcwlai sekara n'tl toean bisa pakei htla ma ta iang moor!

bdroe Icloewaran ini laoen. (I929} Katjcl mata jang hta djoewal. melainlen leita pakei katja bafoe t~len. iialah melk ZEISS i.lng soeda ban;l"lk daret poedjiion diln seniln~

di pakeiol~h publ:d.:.Zonn~ brildengl1' nZFISS.UM BR ALof CROOKESgI.l :en d,1n ettlin ja ha rga tioema F.25.- (com pl~etl

DcnfJen dale m lem po 24 djam toean sOt'da biAA rak ei kifa roenja kati.l mara. jang tOl'an ~Ii pada klta poenia firmo1.

D'QI;"ga kita bi5a bildn Repa ralie katja mala ap.1'ilp,a iang roua k. pala d~Jn lain.la innja.

Menol1'ngg oe pesenan.

Drogistery " D e BENTENG "

16 Ilir _ Palem ban\) Telefoon No. 121.

N.B. Selamanja hisadapE't ~Ii RatjOt'n BARIdan Zwanl. ::uur jang No. I. dengen kita poenia b:klnan sendiri, Ha rga di langgo f'ng melawan dari lain-lain firma.

W AAR OM

BESTELT U

O P J AVA

III

R A DJ ,\ N J A K AT JAM ,\ TA.

Metjem matjem kert a s d.1D laen laee kepeeloean Drukkt ry , ka ntoor kantoot pemererua h dankentcorkant oor dagangeepeen dibawah in i:

DUBBELSCHRIJF PAPIER 8. 10. 12. Ii dan 16 kilo GOUVERTU RE PAPIER rnatjem matjem wa rna.

GAS ING [kertas koening) drboeat drensteevelc pe dan lacn [aen dtboea r pak baran g barang,

ENKELSCHR IJF PAPIER (kertas kanroar) jan\) pekeqarts dan tid'! \)aris. kwaliteit ian\) palin\) baek dan se~ng.

STROO BOR D PAPIER No. 10 dan No. 60

MARM ER PAPIER boear koelit boekoe matjem-mat ienwama. VLO El PA PIE R Merah dan Poenh.

KE RT AS PO ST mat jem matjem warna kwahteitba\)ot)dan sedanp.

BOEKOE-BOEKOE boeae kaoem pedag ang ada matjem~.

ENVELOPE maejem mat;em warna dan kwaltteit.

VISITE KA AR T (kartjist amal ^pake mat jem ^mnt^jetn kee- bang jang ama t tjantik.

DOORSLAG PAPIER boeae schrijf machine.

TINl'A TOELIS botol besar dan ketjrl. POTLOOD matjem matjem.

LIBRARY PASTE (Lijm poeuh dalem pot)didjoeal perpert a I Doreen.

PeS<lMn, sel3ennja terima Ijitak Ijitak an. djoega mendjot'al per ritm dari maljem matjtm kertasdan laen: ba rangt~rseboet.

AO....3..0

Taoo ka IV

1/ 1.-

A O .. ... .. 3 0

..2 .. 7 _Ti~ap .. D ~i .. ie _G~, 2 479. - Rebo. 6 Februari 1929.

DITERBITKEN SABEN HARI KATJOEALI HARI BESAR OLEH ELECT.DRUKKERIJ "HAN PO" PALEMBANG

ABONNEMENT:

ADVERTENTIE :

Kantoo r Redactie [, Ad ministratie 1 6 llir-Telefoon No. i

02-Palemba ng.

- .

--

-.-

- ,-

Bismarck-Import Palembang.

T.ld. ND. i6

So engei Tengkoeroek . BARDE TERIMA

Mesin ojanji \ COLUMBIA. EDISON. POLY- dao plaal' ( PHON dan POLYDOR

Jas oedjao soelra minjak dan Gabardine.

Permadani. K areta mak ke tjil, Gui : t aar, M andolin.

V iool. Zeiss- Ikon foloapparaat dengan Zeisslens

I : 4 . 5 . Karela angin anak

laki.

Lampoe leslrik boent speda. merk : Luzifer.

- .-

•

Ja Di

pcnue,

sa toel:~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

I

...;""...",,, ... .... I

IN DON ES IA.

Ot:

LEMBARAN KA-SATOE

Sedarnja Indonesia.

•

pacta

,.J

a ' : .

.'

N o. 30 H A N P O - Lembaran ka-Satc •

•

Djampi OeSDes.

Solo.

sa, _

Un

«oe

-_._---:-.--- ... -

LON CHANEY

d i

•

: .Sara ng Badjingan di Singapore"

KOTA

DAN DAERAHN)A.

-BoM.

n ee

C.

I__

- . -

u iM.

PocttiO~

I~oe

~

"d·~

J

mS:~;~ inin ~ra!

~Ira n ja

palln~

ia n~

o

~m~k gradt~n

ja n~

~~

1 ·

~da

drn~rn ~~

ae_

Lr~j.

J.

M

A O .. ... ^.. ³ ⁰

^..2 ^.. ⁷ ^_Ti~ap ^.. ^D ^~i ^.. ^ie ^_G~, ² ^479. ^- ^Rebo. 6 Februari 1929.

-_._---:-.--- ^... -

- ^..