bintang timoer

(1)

21 Maret 1927

(2)

OIltrtlitku utt._ b&rl, tdl!)taN bart M1_goe elM bart '*-' Hill,. IUI,pnu: eli 'ndo_csl. I 5$

bout 3 boda_ I 1.85 bot" I boda .. (80- kb b_J., botbnu) G.' I 7.- bot.1 IoN, Ne,m.

RoclIUIliHooktrlGKlur:

au'

KUaII!lG-'tVllturtckn.

Alut: Or GloM SiftJd 1115, A...utd . .

No. 65

ORATIS

Kirirn:

f.

5.&0 boeat sato~ kwar#

taal, toean tcrima gratis koran dari ini hari sampai 31 Murt

1 927.

T AHOEKAH TOEAN

Bahwa: diberentikan segala pc#

ngiriman koran kepad3 orang jang berhoetang, motlai 1 April, dan segall SGeUlt mlnlak bcrlang- ganan tidak akan diperhatikan, djika Udale dibajar lebih doeJoe ?

Satoe peladjaran jang penting.

Knoe ... n hrtervJew de.P"

1M" .. " ..

Kudaan j.a, terdj~ dlw.ldoc lUI bel,k.n,.n Inl pad.l b.daa Siudledub Soerab.J. da. Voofllllrmja Dr, 5o«tomo, tca!anr peatbllJarun de.r.n De 11Id.

CQllranl, 1'111' aampsl mnttlonlj.nrbll tdot:roeb pertt:r.abn, lebr.n, dl .. m·

bocal denl.1I pcmblljlrua toean Hadjl O. Tlo1lrolmlM)tO Ifep.d. RedKtcur Correlpondeat d.ul L«otM&f, In.

dJot,. menllollljla,un Pft'I. LlmpJi lloekocp mmabnl peladJ.nn ~ . . . . I.nl .lran datanr, blltwlU.p U.p pc . . . . djocr Itoe haron berbal! hili ben.ar mcn,clocukan kala klta, bll. btrhad.p.n deaa.n w.ill w.ill perl .. nOl, urenOl kf:datanaaa merekOllloe Iidakiah perljoem.

nell . . . da maklocd I.n, kblh d.t.m.

Inl .... rI Ifll. mouton .otf,'njl lou"

H. O. S. Tjolfroa.laotll Kba,., baalahan .w pcmbUI.rMn ck~ln L«, ftOf:',llt16 . . . . pcmbaljl d.pat memperukllbn ICndlri, bel'PI 1.1 n" jl den,,11 ,eral., Jlnl dlhocloe. .

01,1104:: kellh"ln /.na IOCln Hadjl T/okro datlm memperial.bn bockoem.n m,1I wptrl' tidal! I I d ^Ir bIIh.1 j.1I1 dhnlboedkan oleh Iforrttpondcal 1.«.

lIoc lenloe perb,. jan, baroeua ler- dladl, jOllloe Orlll, jua dlbocioetn len- I.n, pcrklr. pembcrom.bn barOda", jln, tMplm.1Ia djoera lentoe benlan,·

poe' pcrbra paUlick.

Klrcn~ ilta lIadl alUln .bn tDCndJoct- tailn Irttulntla 10UII HldJI

Inl,

^dan

Ithacll .onn, jl.t ttrhOfttllilfUI balch pu1l.jal lIot, tttapi tmp kill .. jllnckan J.nr bcU,u tld.k pd" b.hw, m.klOf:d IIedal,nran ionupondent lloe ad. RIC aanjlltlll den,.n iallJlOe'l' tnllnt pukua }alii baroct.n ~rdladl. Rlalra djlb

loe..

HadJl .mrdOClfbll aqal.

~.:"~~;::'b::'~';=

'fOlinl. janr barotlMl dJ8Iof:tt,

J-I

&

Irttlltoct Udai dlhoc1l:oem IMIIOCloei AI Qoer., din Udtk olchH.il ... jalil dlanpal olf:h Peme,lnl." III . . .

Stlfaran, IOC:nt totr.1 kabJJ 8dMda ,... ratl mem.lkal 10Cln Tiokto pomp Me .. n mrndjadl pcriah. tlltn/e,...

OouYmW:llr (kMr .. ' datam JIf:fIt-.

PNbcrlu ,TItle Ial. -

Wlah .-tot hal lan, . . . lit- hU, bnna ICbapI dJlco poIkMk, _ _ Had]' I . ItuoH IeMIIII . .

"'ar ....

-.djlc1 .oc~il ~ tkbk

.-djldl boc ... boclaDla, .n.b fIodlil pod. ertlni- ooIllleil.

KADAR INDONESIA

BI ... ... u •• ' NTANCi TIMOER ,.i ••• ^{cr ••} ^:

II'AIlADA HAIlAHAP . . . dI . . . : Dr. A. R'VAI

Dj.eo b.rbitj . ...

. . . 4e:kar Lidall

"ri

HHt.,.,park.

Slape dan bet.pe dl ...

xOIaa, Ucl }ani te,IIi1oc", moCda,

~~Ir!~:d~' '!::'h

r:idb:lb~e!~~:~

diara, dlIlllerktul

&liald I(orut d.r!

paela bocatrrpela.

'---'---' !~J~'~:=:i!:~

51. OoenGer.,

"pl.

pldatonJa .••

Motif.. b~r.U dan dlp'rhl' likln, Kb .. b tidllf kclourdllrllf:rl.kln udj.a, Id.p' datlpcJadjanll,pa!lIef'~1n

:!~:'i=~a~~L~':'!~I~~~C:=~

:i!'u ~~I~II ~i~td::I-:OIr:r~'j,

Bcur h.upanaJa lerplilb djadl Qer..

Icteerdc lid dui Volk.rald.

5cl.hlOI 1111 iorroc bulr di H.I. S.

Siplroll.lelapl habil poc: ... lnllbn be·

kudja dl Dtpat1etMnl O. en E. ^IOCpljOI krlai dlldrhll Ife Holland OC1Iloei me·

~dtt:~hT::~a.!!:~n:lbo'dnll~:!I P~~d

Olld~rwljlfaad

".,,11.

ka::Ula't~I~::'b~rda d!rlnk'b

lInrrotnl'" }aft( bent Hoc, IOCP.ja kltl klocm tcrpcladjv IlIdonnlu pikocl u·

ber.1 bcnlal ••

LrlOIkunbb Ircpf:rtjlljUII itoe p.itd.

b~hocllfll.,

Lid Djll.w.ln- doauler J.n, djemJ:ol,jangme- rol.llhn: , • • hlOlU IIil" tidlk ada dl Volk.,1Iad, dut 7.onder IIha, .hn Ialoe dlocc' lr:C'rdjl mereh, dan dlacfoUn\.

DwldjOlCwojo,

ro:.~'kl!~la;...~;

.csillpocn lidak lInlu berhnl!,

~e;!~ J:i:'I:::':R!a;rh~tt I&,::J:...::;

din lahoe, b.hwa knl tldalf lOCh be·

InOC,

DUI kltl muilioerod bebrdj., djang.n non cGapetllle.

Scar ... ~mlmpin J.nl dihormall tim-

}i.n~~n':l.

..

~:I;:~O:.:

!I~~~~~J~ Llmpal .klt.D, telllll'lll .. n

Senen 21 Maart 1927

Hadji Tjokroaminoto memberi keterangan.

Tell Berle.

Oouoe darite·

kolah H.C.S. dl BorOf, Ud K.tbo- liclr, poen tcr·

hi\Ofltl ItOtaq Jaaa: IcrkCllll soc·

.r .. nja,apall,llen- lana: OGCktwljs.

SalaUca.

Pemboenoeh.n tampoi d

T'"i era . , L«amalie/ klbarkan, bah.. ubar

pc=:~~taTI:~:HI:':eC:~~ ,:,~

C'llli.:l, loch benar djoe, •. MotI.nJ.

k.bu lal dlsangh tld.k btna" k.ueaa.

belc em dlp.t kelrranlan Doktcr menr·

ranghn jang ptrlmpoc;;n iloe tl3d3 oleh lraren. perboealan dj.hat ca~tI. 101 brr·

~:~a:~~~~,:: a:~~njl:,"ah bJiranlkaii Alain telaI'I beloem I.m. Inl keMp.l.n dJoc,a Kbabnjl Itoe, lraren. b.ran,- birlllr emil onlll lou noeta'ljockocp.

Veldpolille dl Telllar.n bcrpt:ndl~'I'1I

~::Ikcr:::e"'.!j.nn, ~i~I~~ !o:.,~e

cSt·

TenDIII.h Khran, sa~oe comp)ot be·

I., dimu. dloel' «ria Kora", chluf·

Ifur, ICOraoi h.ulpond(rw1Iur tckol.h

Z!~=J:I:':r~~~~ Ti!~:m~O: g::.~:~

Pad. pt.lln.: j5:jocmlh.1 m.l.m SIPIOC pendjlhl' I:oc mllork krrorm.h perU!·

poun IIOf, bloc docdoclll.b bcbcnpa

::klt u~:k:e~~~~I:~i::(:~=~nJ:~

n.:<:t. 4j~:"~~!:::~'~I~~a~:~J:~~

KOfIIIr .uk IIetjll Idapl mdlhat pel'

~~~:~=~ii"d~b~':!hlat:;.:a,~=~~lot

Suoed.h pcrtmpotan Ilac mati pcn-

~~h·~ar:o":j:::~.!I~'.~t~t::~J:·nl-

bota!.nnj. !toe, Inrcnll. la'dld'pal,

~

.. -

r)':j'k'I'~~n t1:m :::I~f.

Ketilta dipcrlla . . . nai ladl dilOlnja 1(t.p4 I. t.'dap,t memberi lebih lfelenllaaD.

SemounJ. orll.nll oran .. lin, le"ebact Idab I dJptrlkta d.o men,alloe djoela.

PcmcrlLsun belocfll h.bit.

Lampoe Soeloe

ELECTRISCH

Lebi terang Lebih djaoe

Tiada lebih mahal.

DI ... IoaJIIIlia .. ", Wi laIporteurs :

Lauw -Tjin

Welte. (J . . . ~

Lat. Mull . _ , . . Jilt' elf .Loco·

maUer' I Slap. iana kit. harOfl pertj.j.,?

!k,a-a HSOhtoe lIIemIM,1 IM!.!- cIj.nn.

H. Tjollro.mlDolo.

Pad. .w.:1l menc.up harl Rebo bllC- ,., 22-23 Febnwi p. ItdaTlf'lja bml

~~!r ~:,dj:~UIA~h~~'~:n!:~hP.~:~

linllah bcrm~lafti dl Kantoor M.A.I.H.S.

~l ~:lIeD!~:"~d:~:'~~~~~

didalaftllli-, m.ka Iflml lI'lencrilllll per·

kocadi«alannj. loe.:ln 8l1d.rU, Koun, journalisl, bellcrdj.. pad. rrdatlle •. ch.

..Pewar/a S«,abajti'. Kal.u klml IId,1r kelirac, mail. taun 81nl,,11 j.nf IOebb lam. bnkenal kenal.n den.anl.aml, .d.·

lah teOfaaa dari pada kaocm IlIdonalKhe 5tudlrdub dl Socra.,.ja jan, dlphapln olc:b Dr. Soctomo hoe. PClkocndjoetll.n lac.z.a Bin/artl Ini teroelam' Khll den .. n maboed mcnanjair.an fiklraa, pendlDlun dOln pelllaad'nran iIImi lenbnt rOC'~

roep,a pcrkara. di.nlat;l djae:OI perklr.

.. lioekoemln Mali" diU perter:! ••• hen·

dalr: memlnla kepa:ll OOl.lverneur Oellrrial allan memberl Ir.lle (",unj.; pera.n-

dc':,'~~ii~t::e~:!;'~rt~e':~dJ!'~~

C::::~n~~:~I:bc~~::~ ;~~

bcronllkan illl, baroc .. dl. kClSJldian lloe.

DaI.m perlemof:lll h.'tI1 dell!:an Totan Bintarti, iltloeaH ja-alain·lal ... ,.dal.h hadl!r djoci' lIudaU·"Udll' Kj.a.1 H.

A. Salim, A. M. S.dgldj!, WondOlOt:dir·

djo. d.n

IItoe

dou oranl janl 1.lnr.ja

"111. OenRan MIl.1ilk hat! IIaml mrlnbrrl

~'wlb dl .tas .~aI. t:,k r. 'ani oleh

{=~~ra8~1:~,' t:.~.n~llI; =~:o~:=:

Ijampacr bl jara din locrOd .. emberl

dib.~!cdj:~!'c.n

Inl "-ml.lklailtc"d:'k

b~;~O::a~ jih~nl-:!lied!n'r.t!~!I!:

D.n IttOaIflocllnl', mC'mlllllldai leu!l·

kill bml berniat hcndak memlNbari.;na soe:lloe .pI porn dloc,a cbll pad. apl I.n, td.h k~dj.dlan datam pt"emoc1l:\

Inl. TeI'pl, okh urena bc:,aapa Nri janl I.loe IlIllOf:ral .. oerat chJlbar Bd.lnda die Mtlajoe. tim" lIIen,ocllp daa mc.- blljarUan YeraJ,,"j' KQf'II, COff'H9On- deat .. cb . .. Locamotil/" darl hal p:nj .. · hpln den,aa 112ml, lenlltlt HoeioelDa.d

:~ti t!ic~a:'u:!~, M::I~'p~:tle t":!'~

cotTf:lpondcut .,L«alMlitr I.I.h Tct:an

::tJlr~.::.a:·)~-::bc~':;

pcndapM dan likltln ~a .. 1 j.n: tidal!

bcnar

Ill. iOft' .... I

am

dielroebn okll·

IIj..

.,Ita

oeatoek lr.rpr:,loeaMja Kebr- nar. (Wurbrldl, huoulab kaml ptroc·

IDOC1DIr.ae patdapal.n,lildna dan pctaMt- danian ball j ... If:Mn.mjl Rlab u .i lljatakan ilepl.da Toean BJetart! di 1I.adapMn~ uksl . . Ul jaar terseboct dl

....

_Teflt_an_,hoelloea:l ",.:It!

Idood,trafl.

ptlbr., waktOf:dallttm~IIIJ3kediab.al.n

u3e.dl~r,':;'~j··.IOtnl"u

minalardai",

:C;~:'::I 1':::j~r,r:~I:'(a k:'~jnj~:

boelaR d.d p.d. boeml. tidai

::!.iU!' ~1~:n:I!r.::iiK!~

as..rdh!loc bc'rer11.oe.toe neke·

rl j.aa lerl.tlmew.,dandabmhal 111/ perblaan_perbWllt.:Idlbrrerli pem·

boe.nlan al.u per •• IIIRln.

Klml le~n,hn dioc,. kepld .. Teealt Bh,t.rtl, ~bw. Ilap II.p Moulim janR Itdj.ti twacl mcncrillli denl'l!; lebJu .:Ii'n hoclroemln hocll6c:III.1I janl didj.-

:;t:':'S~IIl~a,~'!"m!i5a:~

menocroct T~lItan, _clle men,helldalft

hllanlnja Hoelloc- m.n M.II.

tlP~~:~-:i::!:nJ!~a~,la O::.!ln~ ~~:~

krped, IUoe.llOC adle I.lnl: catn,hcnd.lfl hilanjfnj.l Hockocman Mali (jang dimak·

wedkOln lloe lenloel.h Hoelr:oem.:lD Mati scballl j.nt ad. dal.:lm Slufwdboek

~i~e :~!I ,:~,!rj;~~IJ~'~lk~l~·~~{:;:e~

Iran allu menlokoal IClocllloe Iclle jang menRhendaki pu,aatlan·{peroebOlh .. nnj3) Siralwriboek hoc 100ma aek.lI. Leblh

:~, ~~,'~k:~j!o:r:ec~~~ ~:::h:~\~:~~

1131D.ltl.m.

TenlaD, .cUe Minh Oratlc.

TGUn 8lnl.ri meaani.'aklQ djoe,1

Ii.,·

~Ol~:: I~~:e~:k!~ '~u:~~~I:

Oralie ktpadl OuuvcmcllrOePllra.alb'rl k .. orm communlttcn, jallg dlbcri hoe·

ioca:an olch medjcJII pc.1I1.dllan, btr' hoeboeDI den,an pc.mberonlakan pcm·

beronl.k.n J Inf !taroe liloe hoe,

In{al~~tO:~ial~:rae:=:t.~~r~n'h~k~e'!:~

maU IIOC dealf'. IdOClIOC boekoern.n j3n.lt 1.lnnja. tcr..:tln~; horkoem.:ln pen#

.' i~n~:an. m~

~ra klDkln ~w. hoeiloeDWI ra.tl jOlng IUKbotl lIoe aIa:aa bl .. dlbdwkaa

;i~=n~dJ=~::I:,lp

Kloulae kemocflilaa IlnR lCfocpa lloe d .. ri p.1Sa Oouverneur Oa»erul llau

~~a.:::f~~~. luhadap kepad. hoem 0J.wab bml bpad:r. TOUon Blnl3.rl;

Pertam.: KIt.lld~k bill mcnlharapkan bcluallh (pcmbcbaun .. malCblllttper·

II Ilnl ttrltbocl dl.laJ Inl dari p,d.

Oou.cn.c:ur OeIMr.uJ .IIU Rf'gurinrnja.

Kalau O. O .• tau Releerin,nJI meMbe,1

f~'~t i!:f ~'~'iltl ::~~mr.';;':t

Kb.b politick .tau laIaaj.l, i.u, dltwlp-

klK~ ~OC::'::II=J:;apbn

dan bolcb prrt}aj., Communittm eela.

IIodcaD pcrboutlll pCrbouWt!lot denpn Irtj.klnl"nja ocntOCk mf:IIljlpal Ijlt.

Ijl~~janR'

prnc.dJar3n Djawa l.cI alii, hlenempocb b.hI/. m~ut Ifltf:n.

::: ~':u.~:·!noe:::.

uncaa .ntna Sri Ibml d'D Ra .... na, tdclah R,wl.' m.tI kartna dlbocaoch olch Sri R ... nWa Wibillll.l. (_dlk

~""lIl~~,,:~j~~b':e=:

d.

£i

Ita ... IIdlu la mat . . "d raallilrja R . . . . , 1II .. 1f. SrI

a ....

NtJaie mcnocn-

~odt:kaa Ifclakoc:&a jana: dlcamtwk.::an ckal"a splr ttpmt brriIrCMt:

H~:,~,=~J:lr'nprih

IIarlh, Heh WltMIC*O 10 -.ocwoa,

Hajwo prlhhaU. dabt. •

00a01DOtko :mapen wOct IGOf:IIO llnocboc.,.,

Nwp.1I _ " hi. ,ono.

WOCI t.oct.ojo lII'onl boal".

j..,'j.:"::::'~

p-,.

: : I f ; - . . : e ~ ltibocr.

g~":...,,,,=~

=-=--...-.

TdM d ... dJlkaa

1f:IIIIf:Dd,.

poatM

.... ^• ^.

PenC'lbU: fl«tr. O"lkkrfU & Uitl. M~."

"i11l1l1nl HindLL-

"d~C'rl~nllt: I 0.40 lor blri., , S. utor bll llluock. POlI;_: KliUdt

!krbIlI1C.1ll.n ~d~eltenllc 1.1 .. h.rl~, K ... toor Iltibttle d~n ,\Jatl .. ltt,.tkn

Ktlkot 27 _ WdlU'tldu.

Tdl. Red. dill Adlll. r.61 W,IL

Tahoen II

Loterij wang hesar

Ooena Prot: w«sbull c.s. Semlrlnl III. prill. I 150.000

2de .. .. 100.000

dan 1.ln-lain prijs nmpe f ~.OOO 01 TARIK J JUNI 1977

HllJ' per Lol r 11.- porto r 0.35

B,mba", r ⁰ ^.75

TrekldnR.lij.1 kir!m Ifalil.

Jlnl mcnwnlloe prlMan

")00).

TJOA TJOE" GOA" .

Tjlljacro~k (Prunaer).

'"

SOEARA PERS.

TjovlIOm'ffolo ~ffC disaaar" prr.l«ffK •.. 8uhocboena "'enaan kabann dlsoerat kabn Brlaada i.nf mema"" .1U.:In pendap.tln Joelln Tjokro 110e, honl membanl.h hoekoeman mati, lob:lI jlnR:

1UD1I1, darl PerlJa ScI.taD, 100.:In M ••

A r I I poen !oeroel bllluOlkan Inl hlii.

Tttapl brllOlU roepanJa mrmpoenJal 1.ln leull pendll.plt.n 1anlanr menRbl IOCrat IIabat, bout mtmblntlh penda.

palan 1«Of:a10t orang.

Binlaffl Timotr lOCka raenctfltlek d~n lIIembanlab aI .. p. djoq. j.nr pertor di·

~:::~ t::t~' ~a:lr.~,~~p~ra~~'ar:k.

Soera' kabar Soengtl Mllullnl roePlinja m~mpocnj.1 IIlllb hlllOCI KncUrl (woor- denboek) lenl.nr JournOlliltlek.

Dtnlarllh kelfmpoellD pend.~lan Hooldrcdacteur Inl:

mtKEl.:M~~ldl~n~

I

:,~~~

=~I.I,':te':,I;,mbri~:~II""'!~~'~::

kan p.:Ida Koranl w3kll.otratkabar 'enta", ptndapltaftftj" lock • • tau 11 d. k a j I, plda hoekotntalt I ' n·

IOCIII,

KIIII ptmb.lja boleh plklr, b.::agal.

, mana fllflraftaeorang Pemoeb R.klll, kalanjl, locka pad. horhe.,"

f:!t~i:t!~j~~n~tQO:~!n~iMbOCI

da·

O.I_m kellm.t .,,'kel terv:boit, b.,ah: Sulkal III , . locka

pc~:~~: Ikl'u~ '8 :'\:': i~~t, r::~I:~IICC:~ock~:m=enr ~~,:

221·~.:'::nl~ =I~'::C:

p

r:~

H.djl TJolfro, totpIj. dflndo.

nttl. '"111' ad. 1111 PC'faMtpInllttl

~:jJamc':~:;I~tt~~n~r:,~I;

dlmocloclnjL

ne~nfll~oc~~~lj.~II'~: lij!~

"merllfanllme.

KJII .cnOtlllroc barlllDall. loe.·

r a plhak darl PRO palla bockoem.n

laB!=f~h

klta perlJ.jll, wuljlm

per~:::.nS~r'tboetahh

bu!

(3)

Semaoen dan Nazler Parnoentjak berbitjara.

1027

Allmln dan Moe80.

.,... ... __ .... a_ . -:;;..h ... .

AU • •

""-10 daa Moao

Ja-'

^ditMabp

Djohor,

lOt"

^dllepaen.^(niU

Sl(~j_~e~u

lloe tNW: peral lie Bo,to Dlcod I Red. B.T.).

IbdJl TJrluo du Yoaar.L •

Kabar Perniagaan

Lad3. poetl: Komball pMarn.,..pf.

Koffle Robut. Pale_ballr: Punnja npl, blXat lev, S~I. atawl M:w-t ^DOIn.38,7~

B r I ' : Paut1lj3..epl lI:omball.

CitroDIlIIa: Puaroj. IM'pI, INC cantrl.ct A. lew. keY. DOD!. f 2.

Takal, .. " d.rl 'RubMr un ''',e dl I"donnl. d.l.m tahoea 1927.

HI.llnl_ rubber d.,1 ondttne·

mini' bocat tanh-DJa.... ~5.000 Ion

"tel'Uanif 75.000 ton

RlIbbtr darl pe.ndOcdotk dlalnl '5.000 Ion.

StDou.nJI darllndOMlla dj.dI215.000 rubber kerlnlf.

~v~ ~ ~ ~ n UO:; fo~~

Sebe:rer 9.000 ton

KABAR SPORT.

(4)

r ^- ^~ ^\. ^0IE ^reJENG Bouw&~

lleerenKleedinJ en JrodemaJazi/n

.

~ BARO~

152-511 WEi.Tf.VaEnEN

.' . . ' __ TaIdIee.JIII_ . . .

KA WAT INDONESIA

Binta", Timoer, 21 Maart 1927

Sedia

Segala roepa barang.barang

boe~t toean perloe pake.

(Djpega banjak boeat njonja-njonja)

Kita poenja afdeeling Kleeding ma- gazijn ada sedia coupeur orang Olanda jang soeda pande, memboeat segala roepa pakean boeat toean-

toean.

Lt. Vellenia contra Dint.:!n& Timoer, It Vellengll loed:lh "Ien.adotlcan gin- lant Timoe, lamll Ra~d V3n J",titit.

WELTEYREDEN - _ 0 ogna

Toko HarolD a Barabp I 11Ft ^f ^KNAPA ^~AJA ^MINOEM ^~LAMANJA

StudT£c)"b Sandeenl.

Bandoeni, 21 MUll (Aneta). Veraadt.

rinr sludleclub int Uda" lul.a 'IOOllttJ bot.t benocm buluurslid d.l:.m sludic- dub djib ia or&na •• ior.

Dalam lelinK' I. Ir. Anw.re ItranRhn bab.a ptr«eralran dl Tlonll H_a aelatan (Canloe) bot:ltannj_d.rl Kommocniltela·

ro::~nlt:o:::~a:'I::e= ::~:~~:

poer So.Jtt

Dalam debat ilof, Dr. T,pto meat·

~~!k~:~a~;·K~~~:~i:ia Ir::~r~n:l~

dr _

^stn~lrI.

SoerJopranoto anti ,ekan djika TJoluoamlnoto terlma benae-

minenJ_ lid Volbraad.

5o(rolo.

Djocja 213·1927 (AlUla). I!eslult

.rd,

buiuur di Djocja denlilD _monsot.,..

mtn,amblt poCIOCJIn tenlanll Tj 0 ira·

A min 0' 0 dla"ltat djadi lid Volbr .. d cian Soulo Pr.nolo nu!ngin,alkan HooidbelluUf len!ane buluil Hoofd- buluur dl CODiTeS 1925,lanemenjatakla

~c<tUt.a=5; L.~i:;-y:a·k boleb klrlm

• • k i I n j. ke Voltw-ud. Oleh brena Iftt I. anti kftOtmln.. T

J °

k r 0 • m I.

nolo dan SoerolO dl kelotarkan fitt-

~~e:r1! dd i~IJllr::J ~~11i ll~: ~ J 0 k e

rio.

Campa di Tar.ale.

Ttrnale, 21 Maart CAnda). Olkola Tcmale kemadn dj)m 5.47 pa;i ada ,ealpa, IId,k la.ml,

P .. I. bpi £l1li'8 •• xmarani. 21 Murt (AlUla). 01 Stlcle lell ada diJalioehn loe pella. boar boul tlp'lr tlpllr dati malros mairOi dari Iutpal perllGl" Oiu",an

E m u,,_

Tota"

Relidtnl dan Conlul Gentral Djerman, 'Ion Kusler alb Ulhl pldalo.

Kawat Nederland.

r~~ ^.;; ^" ^. 'AIKO"

!~ ~ ~ ^' ^" ^IOE~OE ^TJAP

f{ ^Ate ^l ^ier

!'f

^{Kram.t 72}

NONNA

~ , • Tel. 1325 ,-: Wolt.wr.de.

SPOR·rAFO.;I!!J .. I!'<iG.

'Cullum (k~otl main bJla) rotpa~

str«p billa per louin. f. 39- VOttbaliou(tn Itb:.1 harga f. 2,50 f. 3,50 din

r.

1,50.

Kniedtkktr

r .

^3.- dan I. 4.- Voelhllchoen blklean Europa pn p~ung . . . . • f. 12,50.

Voclbalsc'lOen fLam __ f.7.- Vo~lhal tompled dtngan bin·

nen!>al f. 12,50 f. 15._ tn f. 17.50.

Vad\'lniershotd ('opi vadvlndttS bout I,litl f. -4,- Oril (blja mal.) voor tnnlorisl . . , . . I. 250 Semoe;, puee.:!n disutakan wiln"

njA 1/3 leblh dotloe. Kita "Irim dtl1"an Rcmbours ke ItlouOth Indor.tsI3_

TUIOL -, :

Waterzucht Tabletten

met Hklt kentJ1nl Inl hblt~ plllll( m.ndlocr bocal ~la1a 1:1..11 lItnllinl. lIcntjls, Idoellr nln,h, Itlwa dlUb, ferll Illn·1Iln pmj.kil k~nljini", boleh ]:nllal m.lhn inl obit

1 40 ... dl lanlN0tnl hulf.

Per Ihes ••. 75. lalli ...

Syphillis Tabletten

Obat .. kit perempoun Inl IIbld paUnl n'l.ndloc, bocal .. kll S)'phillis, locka dl_flilOI. ,ull 111"'1 benllrakbonllicQljinlbcraMnjal&lt:il.

dan lIttOel, bi.ocl-blloc! bolrh .!-nl ••

muan hli Qhat:2 .oo.dilanllobllb.lelf.

. . _13.5 •.

1*_1_ .

Strong Tabletten

Ohat boul spcdul boul or.nclt1ski kOtr."1 kocat. korrUI soem·soem, kOtn . . kOHn dl ... lftoebtrtandlnl.

Oranlloca djika mlkaninioNlltntOt lfelfOtllannil «blliml"l sedla bla dall Ifomblli moed •. Inl obat burocna Sibil boul or ... lot. ItaWI nlotcla

Iinekocllni kout.

... _17.58. ... 3 _ ..Jet ... I20.L . . . .,UrI ..

... ^, ... ^'

fima Chug I Co.

.. " ... 001.. - !lu ... Na.

Kanta-Api GoabanameD di

TU18-OJ.lWA .

Pact. I April j.a.d. berla\oc n· lal No. 16 lent.ne menK~toltf lie.

1aJ. kelas bmlO&" dan rillat No. 28 ItnllAe lartd·larid uenloclt Ijl~otd dan vl.chl,oed, j.flg berl,1 djoeliil per.loeun menoerocnhn prlj.

moe3tan oenloek pemblluToIi 10.' I. anlara CHERIBON den,.n Station gotdana--b3rani TAN·

OlDENO. PRIOK, II at ion

.OC!-

danK·baranr BETA WI dan ANGKE_

mfn~!.~!:~.c:::~:::f:i,~:~~h

dl·

Masoeklah Adv . di Bintang Timoer

... !U .... I _Tl.1 .'115" ••• hl ...

INI. M. ALEM DI ,

M ·SS RIBDET i . ' S MiLElSCI IrUmE GEZELSCUr 01101

RIALTO BIOSCOPE, SENEN

Doeal goena knseneDgaD penoatOil falll klta tiDual disini koerallg 4 malem . . kI! lIadaklll MISS RIBOET's ~ANS AVOND

J ... ltoa Inj lDI.;em aken dikioearken'laI'IOH Menarian aepcrti Ind ....

an Dans, Hawa~n Dana &pIna DaD'. din lMn "n, dJoela bakal

~=n~~k~e:::~ da~.:.nJ;;:' rr~ ~ =-tdlban~~

djll" b.loat. ' " -

. P~K:E GA:MEL~ N o.fAW4-·

!)joe.a. ",a •• nJ.

bUaI diperloeadjoel<on 100;'I,on

HA W AI MAD- JELlS

$aloe lienra dari 1001 malem jan, ada Uoekoep terlteQaI, bln'lit

poedjian III1 Ildak pcrloe. : - '.

Awas, ini maltm ada male ... loear hi .... lidak tu.roei~no~palccn

- -

Tldf\ "T;313 \;.0.:101) or::!Ii£ po~dJl kaaa.n-

o ;~~

²

me ;,~3

N

~r: . ^~:~!;

1toe kakt j"ne- ber.l.-berl cooda. m081&1 b ...

nj.t)&: koerang.

Fabriek Pitji (kopiab) -IDRISHALIM

K .... m.1 22 WELTEVREOEN

Tell. No,

134:5 W.II.

Ad. scdia seeala foepa model PUjl ("opiab) pesen.a diltirim den~.n . rembours.

~.

Telegram ·Adr •• IDRISHALIM.

t · ~ ·" · ~

. '

p

KLEER. MAKER.

A. AUGUS 0..,

Kiloljl No .• I'll .. Bor ..

Weltevreden

(5)

IIBJI.I.EroN 1(06NO DAN Moe.,A

-1;IwI1a t j a o I o , _ k _

Jioc-_

"-J)jna.

LXIV

. KaJ... . '-4 ... ...-

I , ... :

1I0E(:HT ASA. ILIIOE BAHASA ARAB Plkeal baeat siDjoh

²

••. 1 ... _ 2 - 3 _ Yip! US

--.. . ... ^,-.,

...

^~

. ,.uG . .... K.UIOIS ARAB.ll1iWIOE ... - ... ... .' h.-

e-

~ ' 111..j"'lIF;I~~"'1 - - .

~w.~

... 1OC61'":i

" . 2 ... 1 _ 4 : " 5 _ ... ,2,5.

10: ' ' ' ' _ 1 - 1

_ 'Wp 1t75

••. 4 ... 1 _ 1 - ' _ ... ,325

BOEAT LEBARAN Kita ... ltd .. tirLtira 110 - i - h.rtjio .... dori j'IIJ

MCIerItM. ampc jon, _ IndaII

" ... par 8WIIIon: . •

~

. - ... dori I L50 IImpc I 2.!lCf

~.-

. . . daR 3.50 _ 14.

~"-~

_ _ clari4.00 .... pcI6.

~"_dori

17 ... _ I 10.

P ... _ dllerinso poIia, ltdikil ... 1 50 llidji de.pn ....

~

••

j.

djadi ... .Jhtt dari peten _ Ieri_, ^daopoI bcrikoclenv\opoljo, d.n onkoot kirim.;,

.ln

santon. Slmoea .urtiis ldo d.IJi

~

... oj.

Ii

h.... .

Dari

.batt te.poIda toedah sedikit

fekali. maica pesenan

kurtj. ...,

~1.lnl'

den,"" harm.1 soch .k •. , ,

;n'::::':~lh

lila,. ....

_ t i podo I_n..tocon Impoc·

Memoedjiu;, deoCep _fa ^'bermlt.

N. V. Electrlsclle DnIkkerIJ '"FAVORIET"

' - . " • w...,.,. ...

BOEAT mELA~ PoEASA

-_ - ^... ' , - ^{- - . ;} -- ' - "

... - - - . . • f 11.- 111.- 11I._1~ ... " " "

. . . 11 ... - . -

... ,--

~

... •• Ia.-

tlf,.-

,.- - ^-

... .. ut.t4.!O.

~

I

...

110.-. . . f . . . . I:I.,III. ^,

~1IIItI

...

_,~

... ..

. . .

I' .. ..

- -- ^'a-~

._ batne kdoa,.. dati ... pOe+ fabritk atadfri,.o.trJ . . .

~:.--=' ~:c-IJI"::! =:~ =- ^{* :} ^=:-J:==

~

lila ... botba .. dJ-oru, Toea oJIDI .-ottO potfIJa paktu MljII.

tc1r! ·~i,.!:c:'ol.~IO:'=i~ln ...,ptroti

baraq

baraar .d .... l .

da" pad.. ial .icl&lah pripcollranl jaar bu&;alDbu. blld ~ ... pn0

IJoc-a. -

M~iiJla tie."." ~,

Firma M. OISHI & Co.

Sa_cia ljoba

Kemedjll, Pijama en Pake.n Aw', Fabrlok Atd: E:s:porters. t.elf. 1628

. Senen No. 79.

Woltevrodon [Java].

, ..

BOEAT PESTA ISAWAL 1851 KUNSTVUURftRK

(Petasan kembang api)

Api Bengal&, Pantjoran daD pelor apl IO-IS cent, lIouquat,Jes 30 ct· Potfcs t SO-I00 ct, Ooenoenr apl 15 cL, Pana Api 15, 20,50-100 ct, i!oerotD([ tM·

bug dan locomoUef!art r S. -Miriam riM, Bal·

Ion oeda.ra r 1.- , denIeD penDMoan api littrlc

1J:oo~~iiAr :EPERTI

OAJIB.lR DlSA-8ELAH lNt biA menplooarken bintaDl dan boengab jill, mang-

. beraDkl!D. • •• • . • . • ( 2.-

liI.::D=eD ~oepa~ b~t&n~. ;~.!

PETI RA.NTJIXAN DARt t 10

umpe roo.

EUROPEESCH SALON VUURWERK.

(KembaDG apl Europa booat dalem rocm,h Ucla me- nplourken uep). Grete Api lucifor IdJo en mer.

1 doos 5 cent. Oretan n.tric r 0,10 Api Beopta HJJo &: nMrI 10 potong , 0.i6, Bintang adjaib 12 pt.

~~~~ r:.~t~~~l ~ ;~ l' o~o r ~n7~. A~~II~:~~~~U;:

25 et. rlta"atl IJoeng& el&elr!a D pt. 10 el. Boengab padl 1 lros flO ct., D:ton !>11m adja.b ,Hi ct, Appel adJalb GO ct, Gambar manembak (loey,., 6 Ie.mbn 10. ct, KDdok Iomj)Jt. [me!otoes] 6 pt. r 0,10. laD mel .. .,. dan benoeit. nultend I pt.. 15 " 25 tt.

BONEKA 8ERAK: AKAT LOETJOE.

dari Porceloln annk an3k, Ilmtjlns. oranl •• ndoet., koetjlng, blhl, II.!. I'll bocat. dl talkeD Ito. boll"ks h:ng" 1 llo:t:ijo r 0.2(;. I. JfOI.

L tlS80rlimeot darl f 2.50 dan f 5.-

PO!HIIWI tlslem -poelo Oja . . bolo dlklrlm rembours kalcear peelo Oja"l kala lida klnm remtioan. peleoao mll'l brlkoet. wanl tjoekoep tamba OII~t kinm bpli !tira' f 8.,

bintang timoer - KHASTARA

BINTANG TIMOER