Bintang Timoer

(1)

28 Oktober 1932

(2)

Dir. H'Y.I{dre:i: PARADA H.-\RAHAP OJ TERBlTK.\=" SETIAP HARt Langganan 16 .. sakt4-arU1al L=". /7.50 Advertcntie seb:ul, 1 X m. / 0.50 Agent: DE GLOBE - Amsterdam;

FA-NOURDEE~l[O·Rl Kobe (Japan)

Binlan!!~im(lrr

^Uitg(Jv~:^{N. V.}B£:\"TANC

~

^I

Krekol 27-29 : -: Batavia Centrwzr To!lel.: Adm. 2;29 WI; R&. 3754 wt.

Teldoon roemah· Roordred.'.222" Wi.

BIJKAl'\TOOR: KOPOWEG No. S

·BANDOENG ::-:2

-r .

LBMBAR · PBRTAMA

INt HARI TIGA LEYBAR

No. 250 : - : TAHOEN VI'!

OJOEll'AT 2S OCTOBER 1~32

Kalau Pengandjoer I

lhgaimana :ovesahnjn mendj:ldi (K'- n1:'andjoer. ihll131 dilihat dari kedjadian d{'!)gan llr. Ali Sutroamidjojo di lladi- otn. j;ln:: dnlam \\':akttJC 8tnggong djadl .. okral drln lld\'Oe:ml. pengandjoer P:'I!':ai Indones!'!. 1PInI'; dal:lm tempoh bl:! :, tiJudi :u.lvoca:u d:an procureur,

Kila koelip soeatoe k"bar dalam MM- 1. I\c~u!lro..acm j~ng tl'rhl! di Mudiocn, .Jcj,.pl uikoet:

rI. P.I. meng:,djarklln non·coopem·

I . . . 1:1:1 tE'll\pi !llr. S'lstro 9cndlri m~'ntl.':lli AdwlC::aal dan PrO("Ureur r: ",1 \. til .Iu5tilic Socrahnja d~Il;::::1Il _ . .eal\ 'I ~etija kepada Well/PI \"1111'

1!t'Ilf: ';·lCl>t:rmeu.

Mn-'.:r Ali mcndj:ldi h30e tangan.

11.1.1 \ .kseredlelb3nk di Madioen lIa·

.~ \ w.kll)(> :'Id:l beslag-Lesla~han sa- ,\ ,l'o.~ .'>'':Ih d:1Il pekarnn:;:-an.pekara- n;l::"I:\ .il d .. ':!.a-d~-sa. kcpoenj.1.annja ka-

~:n ~hrhn~n. Oran; j~. soek:1 kepada Tt~kr~""I\(lkroelan aklln herkala: • .Ja.

perk,:] ml'mheslng.memhcsla;r di cI ....

::>1-dC-!!I.J. en:!... iloe. itoe nk:ln oentM:k thri n~ ,krUl. Biarlah oran!:! jant:: dibc!

he m. _ 1,,·me-;:aI1. :'1$.,1 s:tdj:1 ,,"Ja ~e-n·

d.ri k~nj:me hi!'3 naik auto dan bi:la lJh'tI ·';":«'001' kl:'l5 J. en::. ('nz. itoe :I:.!t'n -atlja.

t\ l!.U lW'm:mdan!!an janI=' dcmikian l' .i; .k{"O('i lama kelllmllan lwomlm.

.1r:.· .... ~lml'in j:!.n!! r-,Il5(W' deng:an

"1\ 't'\h'l lalO(' hernn! herkn!a:

I. :; .jn in: lwomimpin. !ctapl dj.'ldi wl'~k 0.·11. Ito~ boleh. S('b'lh !jan rna·

kan.

I!. :'=.1)1 ini l.emimpin. l~tu,\1 kerdja d; P,.lI·i.·kl' Inlkhtln;:cn Diell!!t. Ito(!

'lo\.,h ~1llja. 5~h:lh !jari maknn.

III, ~a ia ini pemlmpin. Wlli diloe:,r l\"r~l!'r Iklln !lCllnnlillsa IIwmhclu ka·

r'l'rn '11I1,h daf'lll. Itoc bolch. scbah tja·

r; m,kan.

1\'. :'='1jn ini pemimpin. tllpi nj,lmbii I :::.,.,~ rflemllh ;:clap. line holch. ~

h.,b k:ll:lu tid,k hf";:lIoc uj:l taO d:!.I'!'H beli Ill,llor. t.'nz. em..

A('h. Jloeng;:oeh nl5tn orang jang b;!rani hilang bec;ltoe.

J>comilu:ln ~b:lglan ultri Il:'ld~ locUsan ,t~. em. nla:'ll tl'roeB.1nnjn meng3takan, :l:lak·:tnuk d:!.ri lfr. Ali jang t3dinja be·

ladj:lr dl ~kolah nasional. ~karang pin- d Ih d1 hkolahnj.'1 . .imperialis~ dan ka- pit:.I"," jang di kritlkoja.

Ptldahal. kat, pen.lClis !toe. Mr. Ali i.nl sal .. h 8aloe lid dnn hoordraad ~asio·

nn!c lnstiluct Taman Siswa di Ojokja.

Klta run. orang terlaloe talljn.m me- m:l.ndar.g !lknn con.!!equentie dari 5C~ala suoe!ltoe da)am hnl ini, t~tapi lidak poe In terlnlne dis.'llahkan knlnu ad:l sota·

rn jnng demiklan dari publit"k.

Pcngnndjoer sendlri kerapka\i membe- rl Innlal'an, scoenljlRnlB mcntjcin dan mcngl'ritik pcrboeatLin orang lain ja.ng tldak sep!lhllm dengan din, dengan tjs- t:l jnng tldak selamanjn patoel. sehing- I'a rcnksinja timboc.l poels ~!ltoek mem

~nt pe.rhltocnglln, sebagni diseboc.t di·

alas.

KilU pegl milen bola tenn".

Dja"gan loepa ba~

TABLET·ASPIRIN,

I:;~:,A I

&Ioem bernpn lama dl kampoeng Kangkllr 9 miles djaoehnja dari Muar, 1>:"lda \(Inggnl 10 inl hoelnn. satoe orang Tion!!" t-I~I jnng boslln hldocp, dill. 10m- p:!;1 darl dJandeln kc ba.wa lehernja teri kal dcnglln tali.

Salah !ptce ornng Jang Iiwnt didjnla nnn. deng:1Il lant.tls j)otong itoe lnli, dAn lloe or-III!;' 'Nonl; i-tO!l keloeloengan dJ- w~nja. {Str. Tlmell.

TIRTAJ·\SA lA:\Gt;UAXG.

I..r.d~nn~rl;adc.rl"g.

~11I'am Ahnggoe tang!;111 13 Novembt:r 1932 !lcnd:!.l! dlndakall ~cll\e,.);auerlng darl perkocmpoelan Tirtnjasn. bertcm pllt didalllm )'ocmtlltnjn toenn I{;\den Inoe. di Tllnj:er.lll{:.

Banj:lk "onl :l0:l1 janJ:' dibitj.lr,lku!t, dillnlarnnja, pellllhhan bestuur IJ:I!O~ . mClncriks.'l kcadflllll wnn;: kas. be:;roo- ling scknlllh jnng :tklm dihoeka <inl .... l lah~H"n 193J. '1i .. ··A I

Sjahboedin Proehoeman!

(Satce probil!fJrN. pe .. lin!/, oeJItoek dipiJ.:irk(Jft oleh p. P. B. B., opak4.h Suma~

tnwuuch Buhlllr.sonWtenaar bGik ditempGtkoJl

eli

tonah D}aK'O, .I~bob tcx:h 8GmO 4am(l hu1o~.Iier, mc"~t term P. P. B. B.I.

IT (Pc"oct«p).

Kemarin kita telah tcrnngkan tents- ngan kessahnja toean Sjohboedil'l Proe- hoemall dikelign. tempal jang pemalt di dlnmlnja sebagal ambtennar B.B. jang dlpekerdJnkan dl dnlam dlenst adminis- trotie. ditengah Icngnh B.8. amhtena~n jnng rocpll roepanja !JaFl!J(lt bcrbedRtlIl I)(chfllll dalllm berlxl!J(!i bll!J'Ji hilt, Ixljk tjllrfl IIIdocp, maocpocn tJ«rlI alt!l!Japall dlllum diell!Jt.

Tllpl in bockan seornng jan!; Ink tja·

knp:

8tbagal Patih dl Parkct. Tapi Betawi cemoemnja ada berbeda djaoeb dengan bagian baglan Inln dl tanah Djawa ini.

Tjahllrillih acloeroch Ln.nnh nj" ... a oempamnnja, durl Anjer terneli ke Bu·

njoewnngl. kllillu knlilu ada S:ltoe anak SlIlll(ltra aInu IInak MC1ludo jang men djadl besluuraambten3l1r, ntau djadi Bec rcturi.'l dnrl Regenllchapsrnad. jang de ngan IIUI!litOell!J ada lworhoeboc.ngannja denpn pl)'llji S.B. dlsln!.

(lS(;(iO:O: \·;ISUI-::\...\,\IF:'S XOU:U.\,.\I _ Conduitcstaatnja ada mendj:ldi saksi,

Dalnm tjllbang dlensl lain soedah bll ojnk bertjamIlOCf gaoel, seperll dlilam doenla kClablb31l. o("l%ichtPMI. L3ndbouw.

Con!!lulCnlen dlln sebagainja. tetnpi da·

hun doenla B.8. ' Saroelah ini! i'1o('1I0OJ.. tidak salOC dJocj::fI j:!.lIg boleh mcngotorl

;\Icnocroet pemberi tah'.ean Ill:IloCctcUI'1 . bll. Ondcrwij!i di Fillt de Kock jang dikl namanls.

rimklln kCi>:ld;1 l.ci.ler CUn!U! bocnt Telillii her:m. tiad:!. ada satoo tempat, ein1cxamcn ~orm:l.lIl!Khool tidak IlIgi jang bol~h i:& bekcrdjn dcngan baik. de l!.Inli lIk1ln diberlk.'ln ongkOl'l djlllllll dnn n(:11.11 liad3 ad:l 1Ir-'l np..1. jang dibdfl-

~; ;O=jiP~~g~:~!~ j~:~

kl"'Y harl mcndpJI sebab

~ntoek

^per- ^Oala.m^lISasnj:lperkoempoelan P.P.

maabchool. 11Iarl'oen nmng itoe loelocs !Jd,.~,hfl" dan pcrJldi$,hClI'I lltl pcH!" OCft ntau lldllk. Semoc:l belnndjllnja mC311 tocRylill: !Jt'lCWUI"J" bc'nlchir lNembenih

B.B. nda njata njala diternngk3JI. bah WA pnda mercka tidak ada per-bed1lAD sedikil djoega anl.arn ambtcnll.ren B.8., tiduk mcmllnd:lng dari Dj3wa Tlmoer DJAwn Tcngah. Oja"'1l Barat atau Sebe"

rang, aemueunj!l Itoe di:tnggup ~CJlI"'I"

IJldoll.

n.R

um/..lt:lumr.

HI·IS lan~j!tJt.'ngtJn Of'lln/.: JlIlg examen ~III ordara filii!! J,-n/HJet diMIoc .Iatoe itoe U'ndlrt.

U1U(JESQtm U.\~· OI.I~AW:\ lIiSG.

(; \T

oum

OIt.\SG': I'.\I'Ot:A.

St1:.

2.

October I A"~t(ll Cou\'crneur dl :\Inlukken R1cnglrimkan kawsl pads 11;1. 2. October b:lhwn pada 19l. 22 Oc- tober jtl. di Nleu ... Guln~a djond~rafdce-

ling Sorong u~lllh dilakoekan hongltoc:ht oleh ornng-ornng Papoell pada mann Itdn 6 ornng diboenCK'hnja dan 13 dibawllflJIl larl lIebngai boedak.

Gczagl.ebbcr dl SorOIl!: herllerln sa·

toe plltroeil gewltpendc fIOlitie teitlh mcmboe:lt Ilcrdjllillnan kcdaeruh Vogel- kOI) oclllock utcntjnri l)Cmboenoch~ Itoe

dnn ltcbolch boldmja memerdckaknu

or:tng.or.lng 1:1 ... 1111:'" tad!' U.JOt:(i.\ Ot:STOt;i\ Ottl)()SS.\STlf:

. OSDt.:m\1.JS.

\\ukll :uhbl';ur \lJur ludoll.

1":'~1'1i Ii:llan::: kl'R1U.rI.

KOla ;\in.larllnl ..sekumng ini ltOCng- goeh nlcndjadl c .. ntrum perhatian ra'jat dan llemclintnh. tel"(){'lnnm jang mcng ...

oal 9«11 ordonnmic IlClndjaran, Baro..:

!l3dja wakll l)Cm~rinlnh Kie .... ·let de Jonge dalnng m~nemc.ei KI Adjar, klni koto ;\Iataram kedalnngan lagi ~rnng wakil adviJ'Cur oentock Indon. ?aken toean Datoek Tocnleuggoeng. jung ka- barnJa kel,)oeali oenloek menemoel H.B.

Moel'oa.mmaoijah boclll m~mbiljarakan ordonnnntie tenebnet. l"IOen akan mem- perioekan pOela dnlang dl Tilman Slawa k:J.iIlU kllillu bislt leroj.adl I"ICrd:unlli:ln

nnHU'U slknll pemerlnlnh te:lUlng ordon

nllnlie tCrI!Iehoet dcngun Ki Adjnr De- wantara.

Klta jakin, 1lPf\ blla ordnnnnntie !toe dih31~ka.n, . .soe ... e mldjet wohlng ran ti .. tnmat Icka.a d.1.n moednh) ocntoek mengadllknn Jll!rdnmnian kemb~li, toel!..

Ocl. [ndonesia.

Rl-:N(o,\SDl-:NGKLOK.

Keno rat.joent Malam 14 djolnn 15 baclan Inl dlke ... e danann Tjiknmng telah diadnknll. rtCCl' Ii!!, jail/; hndlr koerun~ Icblh 60 onlllg".

jnitoe dar! pihllk fndotlCllier dan djoe~'U Tionghon. KcellOkan ma.lamnja semoen.

toeao toean jang hndlr d:iln.rn recepUe itoe (djocga toean rocmah), moem- moel:. mera5R peroetnj:1 Ankil Inloe kc- tika !toe djoegll moenl3h moentah dan boeang kotGran.

Paginja hari 5."lbloe, toen;:!. tocnn Jnns bekerdja di knntor Gou\'ernemenl hllcn pir hompir lindll dapnt bekerdja den:;Jl'1 s~mpoemR. mnlnh 8ekolnh kl. II di~

t()(:r djam 11. kal"cna goeroe goeroenja djatocb snkh dJoega 8e1lt:rti jung Inln- lain Hoe. Seorang diantarn goeroe goeroe hoe. plngsnn kirll kim 8eperemp&t djam, da.n lckll$ dlberlkan pertoeloent;:dn seperloe.nja.

Ada poels seornng djoeroetoeli!! ~ ta an jllng pergi verlof ke BAlnradja, &"\.10 painjn dilemp..,t jang la toedjoel, loe- roet djoegn mCr:ulSkan pcnjnkil d~mlkl an. Jllng menghemnkan adalah, bllrnng aiapn padll waktoe ~Iltie itoe menu·

noem berendl, wn.lnupol!n In kens penja-

te"'/lOt JlltI!J dicllllroll"JIl ludi.

I"alllu kita I'ICOrang jang soek!l mem bcaar Msarkan (lutithc!Jc dan -"(",,(I,,m b:\ngu lndoncsia. boleb hal ini dilioep 1IC.~:l.r hes3mja. tptal)! kit.'l m~ngertl di zliman Rknrnng boeklln membesar bc$lrkan perkara jang mendjadi ke ... n, djihan kila.

Tn(li bagaim3n3. djoe,n i;einginan ki lao oentoek memand:lng segala scJlloea·

}\:cle.r:l.IIJfIlIl Inl dikeloearknn oleh P.P.

S.B. berhoehoengttn dengalo kepindllhan nja Plltih P r t. W 0 I 0 da.ri I'ro\'incic Midclcl1 Java ke Ircllt Ja\'a.

Betocl P.P.B.B. llrolest kCJlind~han iloe. tetupi Ilrotesl ito(! didu.1rkan atns .

'teIxIU IlWrcH:!J"I.'I."'11 I'romoliclwu.'It'" IIa,;

toe dengan katjn mnta lH:IIyct}ilkml, rnn «mblcl!"r"JI dl 1·,.ut'ilicitJ \Vc ... ! JUl·II. 011.

ku ocnlock nlendal)dt kedjerllihnn, kiln

I

^hima5u"" $CIIIO~U sallHl, fI.:Imu samn In·

nles!1 p:!.ndang hal sepertl adanjn ... 1 doneaier, ,";.kll mcndJagu I'IOOltaja dJu-

ufh!: Sehingga dcngan djalan itoe kita ngan 1'OI'!I~k Ilrolllotiekanscn dari ambte

bls:! mel.daI):!.t kedj~rniballnjn. naren di We!!t Jllvn. bendakhlh -hta Kead3an sem:lljam j:l.ng ditimhoclkan

oll'h toean Sj:l.hbocdin Prochoeman inl, {hk~nal ornng djoega di negerinja t.

I'rochoem:l.n 8tntliri. mCl!kipoen tidak .n/II'I,,,t di OJ:lwa Ini.

Demlki:ln!ah lalkala toe:!.n Mohllluad .4 1/11 n. ~rang Demong j:lng ten>ela·

upr dari Fort de Koek. bernSo'lI dari

&ngkocl~n. di lemp:1tklln di Tapanoeli i l"\alal dan Kota l"\opan}, or:1llg tenma d~ngan per.lsan tjcmUof:rq,c .... dan de- mlleian djoegn Ocmang bu D(Jlim~lt

th • bera.s.11 dan Tall:lnoeli. djadi demang kelas satce di kOla Bellykoelcn.

Djoegll tat kala toean L II man au ... , ICGrnng Indonesier 1I1cnndn ditcmpntknn djadi hoordschoolopziencr di Fort de hock. jaog mempoenjai djoegn re5!lOrt ke Tnpanoeli. orang lerima. dengan vern.

sann t~rh:lI-oe ..

Tclapl lama lama.ornng poen mpnger Ii. buh\\'1l sirl'l ,plcaJ,-.1(11110 (J1~k" itoe.

meali dlhilangkan, djikn bcnar maoe me nocdjce soeatoe tjlta tjita jang dinllffia- knn, ,,"lot :tflf/ja Ixll/gs(J kita, /fulOC "a~

(Ija /xJ,'j(J kitn, .I~lloc poel« !lc!Jcri kila, itd~lh ;ally benwnta IlIdolluifJ itoe.

Boenl b3h3gian B.B. di

.

t3nnh Dja.wa, bolch dikntakan, pekcrdjaan toe.o.n Sjah.

boedln Proeboeman iluc, ~bagal &eorang Malt lndonesier-SeberaRg, ada salce U"iCll1fl (permoelaall nt.au Sllloe satoe- nja) setelab toean Oatoek Toemeng_

goeng pindah dari nctive" die".It I.e ad- l)ioKur Il!do". ZaJ,-cll, ketjoeali aaloe docn D.D. IlWhlenun:u d.i kola Beta·

wi, baik sebagai Ass. Wedana, maoepoen

P.P.B.H.-blla. lit'Omng Patih dipind:lh.

k'lI duri Muillell JtlVft ke West JllVa, makll 8ellAUM:tnJa dari WCJlr J:l\'1l l:tOen dilJilldllhkan poela seonlng Patih.. . k~

JJiddcli In\·u ..

- Si(l/lU lil.dc. IUtJm~djj .• ;k(1/1 P.P.

B.1:. dllllllli Iwl illi!

Kemball kltn kepa(b hlllnj!l Sjahboedm Proeboe.nL'U1.

Ojikn terdjadi belillu !loe. di lIOe~h JCUchtgdd, liCbab tiad" ada lC!ml)al ba- I.rinja, di Seberang lidak, di tanah Djll- wn poen tidak. IW!dllng ia $Wmng ambtc nnar jang dl nkocl sangllt tjnkap, ma.lm ketjocali ~rang ambten:llIr mendapot lworlakoean jlmg tidak ndil dllinm h31 ini, l)OCn balch hal t.a.b. merocglkan asa.s dari P.P.B.B. tahudi didllillm IJru.etljk.

Scbab Itoe, kitll rasa patoetltlh nng-go- til dan bestuur P.P.B.S. memperhatiknn bal Ini aoenSioeh soonggoeh. t~roetamll soepaja atas IchUur dari P.P.B.B. dapal tcrdjo.ga, aehlnggu. kedjadiun illl t1dllk dapat digocllltkan omog kelnk scbllgal soeu.t.oc kwjndluu jang timboel dari ant It h e a e. (perlentaagan) jang bo.

leb meroegikan oesnh.o. dati P.P.B.B.

!Se.ndil"j jllng nlclIy-llldollt!3icrkali seloc- roch RD., a.wblenarennja. dari :5abllog sampai ke Mernuke!

Pada Rcgeering poeo patoel kedjadian i.nl mendjndi soeatoe pertimbangnn, seblogga loean Sjaltboedin Proe.boem.o.n, .seornng amblenanr jang pintar dan baik, tidak mendjadl korban dan kedjocx1joe ran da.n kepandaiannja!

nAP:\ TICI .1:\."100 KEo"A.'K,

I

^nja,

mcmega~g

plaau belaU ditang&n- Seorang- nama PJhU pc:mdoedoek T'... nja. Sc:sampai in ditempat :Ula}onjK, be- bangbotngln beloem &Clang lama in! BOe loel ia melthb.t ana.k itoe. lelab berloe dah knw," dengan djanda jang mempoc. moeron darah ,..a&!..l lluhagian Mhe.ll.h jill IICOrang anak lw-Iak.i, oemoer kira atas lebclrl.Ja.

kim 15 bot!ian. Kedoea sccnmi islc.ri t:li Ditanjakan keJ)tui3. lakinJll.. alia Jl,ln;:;

:tellhalnn i'lidoepnjn. rockoen, 1cr:nklR0I lelah lerdjndl, hi mendjawab, bahlVl./.

IlOCla halnja, R1bll terbadnp kcpadn ia menLjoba membuenoeh anak it~, ),,:1- IInnk tinn)". rt!IUl Is telt,h djl1J1It rr,\:.\J!IaL'lja df'." ada

RA~, tgl. 19 inl boclan. ketlka jercm lah BOCSIlh oent ',~k Illc~to"r~k1.nnjn.

Ml:.\lPt;RKOSA.

Seorang gadis keljil nnmn Masilem oemoer kl. 12 tahoen. anak dari Ba~

&nl pe:ndoedoek kampocng Kedoeng.

moendoe {Koln?:~ndnk. HengalKlen;lok}o- t~1. 17 bocilln 1m kehorlnatllltnja leb.h

<i!JM'rkOS;I oleh 3eornng TiollghOll linggal dl Itcng:tsd.engklok. Doedueknj;1 lUll W SC!bngi. bcnkoel. Dar! itoe anak len&-

~l dl5Oeroeh bapaknja nlembeli ka.

tJ3:n~ ke.(laSar Reagasd~lIxklok. Sesa.m palnJu dl Pasar L.1ma. Mn."Ucm ber..o moe dengan orang 'Nonghoa I1ldi o.b.u

~at~nja ia ada mendjoeal Jraljang 8Ot:pa Ja IkoeUab Siidja padnuJa. Cudilt ini me lIocroeL Sampai pada acbof::th roemallo 1~loe ill. adjak mllsock dlln mrum Initol.,.

81;1.U.lk djadl korDnll. \VllklOe annk I.:U lugi mengikocP dldJuhm, dilihnt oleh t(J nmll seka.ml)()cIlJ,:njll. laloe mcmberita noel'an h:\! ini kcpnda bapuk IIi IIr.~i, noe. Tent~ ~1dja btlllAk iui tergopob J,:opoh mCIIJOC$OC!1 anllknj3. dlln ditf'n.lnh djailln bertemoelllh deng:tn an.o.k ilil. Dt t:Uljaklln oleh bap.1k. l'!i nnlll< lIlellJ,:.lkoci lip:! j:lng telal! I..edjadian. d;ln la m!:r-&

~~:k.;::eI!~I~. b:,hwa ia diheri wani:

lloel!lnja dimaksoed !IOCllajll hal In! di rlerkarakall. tetapi !!CtahO(' haJ;lIillla~1I s{'tc~ah mC!llde-figar perk:ttaan letang.

&:nnJIl. 8:11,:l !-;nm tl:l.,:al lIbm sld~:L (HIPA,.

:" \TO.~ lit: uu:r.\SU UAX :0: \Tnt:

lit: LUSI>OS.

)Icaoentoet ilmoc.

Tent:mg:tn t.

lr.

Gaoes Jang akar: lwor

;::i ke Djepallg sebagaJ di kaba,.kan d'>e

~~h ~,~~~ sclmf'lmg dlkab:1rkan hgi Tot'lln 11. G:.~ nanti kif'll kim I'3m l)Crl~ngllhao :'\'J\'cmber akan 31.,mp-u kc Pa.dang. J"adang 2·1 Dcecm!>e,.19:tZ ba IOCS ada di Singapore ncntock r:te- Ilocmpnng kapal Ojt'panJ; menl)ed~loc TOk)'O.

Menoeroet keternn;:::ln dari onllll= !<'ell 11)C..tn Gaoes j.1.itoe T. ~llIhJOCdm hande laar. IIlOCIIl moela toenn Gaoes bcrma.k sOt..,j he.ndak ke Europ:l mener~klln

,:;e..

Ittdj:lf'llll dalam Ilmoe tabih. Aknn leta pI hl'lakan'!lIn rOClllltlJa toe.:-lI\ Gao-es lIlelt·lap:.: heb;~I·:IJr..1 keleraU);:tn tcn13nJ;

hal hal peladjarn <Ii .lnl'llli hin~;.:n 1\'\.1 il.". m ... njcb:t.hk:ln m bel·'li.Jt hl'ml:lk ko DY',taut;.

~budanl tQCan G,W,-! j:U1OC ~I " e c h r a r II a h j I I e d din jang sl'kara~g me.lldJadi ;;;udelit IKlda Amerikann~che l'nln:tSitcil di Cnlm IlOCn :ldH berkirim

~mt meminla !Ilt:llaja dl lzinkan ia be- l"':lnJ,!kat ke London lIlenerocsknn pc!!.·

dJ •• ranuj!l.

Djlldi k;lh:tr d:1r1 soer:ll !locrnl Iclb"\r di njawa j2ng n.enJ:liai<:!n '')1''111 ,;,'\-.e.- nk:m bernngknt pada "No\'cmbcr ke J.lp:in tiad I benAr.

Pcri:'inj., t. G:!~ ui OCI'I('." olch Coc 3uh.:~nera.'l1 Japan d: Jacatr.l.

d..-"!blad So: r i I a d·lri P:ul:tn;;.

Tf'mpo han kitn kah"lrk,m Wnlan~"ll.I1 inl. d~lIgan memctik dnri l'ICW!ml 1,,"Ih:1:

jane dalllng dan Semnrnng.

Scmenla;"U ha.n Ira nda poela he.i>t-rarr.J.

unnk nnak moeda ;'IIlJ: berhlldjnl I'l':rg..

kes.'lna.

\·t:n(:,\ut.:mS"G R.n. ~()t:)1f:O.\SG.

Senen tan~~l1l :\1 ini IW'I4:'Ian. diad:lk.an pe~idnnJ{an R.R. Soe.mffianJl: hel1.em~

l>llt d:llam pendollO kaboepnlen cliSi\tJ!l.

moclni djam 9 pagi.

Agenda:

I. Izinan l)cnlidanJ:' !'aull lid R.n.. bn~

roe. toeall Itang.

Memilih lid Colleg~ v:tn Gt.'(:ommlt teerden bocat pengllflli loetln P_E..

:-:nt:l.winnngoen. • .. ,~ "".. .

r

2. Begrooting pcngeloeamn dan pe~

rima:m regentsehap Soc:nlooaot;

tahocn 1933.

4. Oendnnjf hal pengoerunp.n ~ nil pe::awai pegnwni tahocn 1933.

5. Perobahan oendang oendnng oea- lnek menlllka.i nomer nomer pad.!

tnr:.lh lannh. roemah roemah d1C.

I'ap:\n nama dal3m reJ,:entsclul) Socmcdung .

6. Perob.1han" oendnng ocndllnJ:' opcen.

tell dari padjak pcn;:hMilan nei;e- ri oentoek tahocn 1933.

,. ~Icnnrik kemb3.li oendang oenda.ng- regent!IChnp Socmedong tanggal 26 Janua.ri 1933 tentnng pt.mbngian..

angkatan. lep"I8<1.n dan penm.pata4

pemeritnh desa. •

S. Permuhulillll un~kllh'lI UlI.ltuli ,Ji .. ..nst tetap dan oplichter regent:;c~aps

werkcn. toelln R. Kocnmd Ardlkoe- socma.

9. Pcmbitjaraan Illin lain. (HTPA ).

Itlpi Ijoetf\4 jllng toe.en. poke silang-Beye, .

I

kit itoc, tctapi lidnk hemnt aebagi t)ranL jang bnnja mcmmoem nir thee Ho'ld,i...

Meooerod doegnnn onlllg-. assl moe:,. .•

I

nja, boleh djadl dnri "ir minoem jg. dl ambil dar! IIOemOC!r jan,!; mann soc.mO(!.·

.:

::;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;. Ini telah lumR !lodn dlpt"lihl'lrn. Sjoe-

;._ kocr, lidJlk nda )1111: s.lrnpni membnhn-

, - - - - jak.n.n djlwa. ·(HlPA).

poean itoe IRgi memaa.U: didapoer. li ... ", Han itoe ~joegb 00911 uoPrdjalla ;I,i di·

tibn. kedenlr-lra.n Olch01Ja soea~a anak scrahllnn kep:lda pollUe dan I5eka.rang ia "\

ihwo melDe.klk~. Den~at', langr-,oc'lg ia ~r tclah ditoe,oep dalam llC:ndjan. (tuna·

Inri !tin'ms!j()C.k Iledalam roc.mahnj,l tr.(' lIan) dl BaloetljllJ.tI Bn .. ·ocntoellg djOel.fl noedjoc kctempnt anaknjn tiuoer, l~rl", loekllnju anak hoe didoegll Ilciak sam hilt dahoelc..e In bcrl~m'lC j~ng'l.n soeaml po.i nkan menlwlUllmn uJiwunjn. (ILl-Ai.

'KALOE lldak napsoe mllknn h"e"

leku beli KETJAP B,.t~k Jf~

di Glodok No. 20 Tell. 536 tC!Dtoe djAdi ~nak mAUD b"rgBnja ~sb tneroen mocr&h.

(3)

DJOEW'AT 28 OCTOBER 1032 .,BINTANG T I K O E a "

LEIlBAR ICE SATOE PAClNA II KENI)IAGA BAIiASA

~ENDIRI. I

MA'LOOOT TAMAN

sIs!"A. l

^kaDtor^.^wedana^'^Maja.Dg.

kaboepateu.1

DlAL\NAN IJAItOE DI

SoHARA PED

. Dengan bontLat kami miatak per- Djember (Be8oeki). . , SINDANGL.UA.

Bottg Sntlom

roeli.

dl PeW&rt& DeU. torongan kepada segenap pers baDg.! Dlangkat mcndJadi djoeroetoeUa: , Ale ... lllap dI~a. November. - -- - - -

wes~ :;~k·S!c:;:o~ela~~1

^:ri

kit~h b K~ nr;:~~~: I ~ro. ~!t~: I ~;!!~=~~:~::l~:: d.!':'~

j ' : ' ;

ct!:r oe ":~!:';

^Bang

Seml:!BY ~·ti·;;;:

R a d I o. Sin a r Sum a t r a dan man.Siswa jang skan di langsoengknnl&ee (BodJOnegoro~. " -t bandjlr, &kan o.lap diantara l~. 10 dan panja tatkala kita katallan, Jr.ila ~ 3. a n P 0 dl Palembans-. kita tahoe pada hari Sabtoe ION! dan Ac:had, 29- ~langko.t mendJ~draib. (d. manlrl p6-20 November, dlmana djalan maaoek keo djoe dengan L Stokvla ja.ag IMlll'atakaa,.

dalam redactiesfnja ada doedoek jour. 30 Oct. j .... d. inl dibagi mendjacli doea IIUe dalam keresldenan Pr:obolinECO: kampoeng jang 3 km. lebib djaoeb Udale lagoe Indonesia Raja Itoe kouang ke- :tall.aten Indonesien, akan tetaPi jang b3glan,

jaltoe

^jangaatoe buIlfat Ra'jIlt R. Soedarto, ae:kan.ng aI~ dlbantoekan pe.rloe tagi. · r h, ~ L Stokvia mmgatab.D. Qa..

~~~ha:da~!~jeb:a:h.I~::n=~nja':;' t::~~:: ~:,~~c~::S~no~e:.lpa~P~=,:o:k:n70?snt.Weda. dj~!~ i7mj:I:~:~(~=- uo'e~

^dole:'

:::::m~ ~

^8eo-

aoembang (aoemblng). Wn adalu Rapat PelD;impin, jane.Mnjal na ~doe~goeng, kaboepate~ Loema-ter lebarnja, .bn cliaaphalt. Kata Bang Semloen:

Journallsten Indonesiers !toe dl· meloeloe boent Madjelis lAeboer, Ma· djang, A 1.1 j • a, ~g djOefOetQe. OentoU diaaphalt baroeslab dJtoenl_

:paka toeroet meroeAukan babaaa In· djelis madjel.is Daerab dan lnstruk· I~ klu I dikantor U!l1Stenl·wedana Le-goe dahoeloe, llebingg. tanah Itoe leblh Soloe kebia.'lGCI" G&Gri Barml Krdcot

~oneo.ia. teurs. t)es, kaboepaten Probollnggo. keras. ia!ah me,.Jenlil MJ' jtJ tU .n.L

Semenl.ra. K e t j 1 n doe. n dalam Mataram, 26-10-1932.

I~cm

dikantor a.uiatenl·wedllna di . Membaroeka.a dj.lan Ini jar:tg a!tan BeliaK ta' atnMJ':;:ic:;::

t:' ada..-

3 e r i t a, llebag.i journalist Indonesia Tertanda LetjeS, kaboepaten ProboUnggo: A b-... p leblb alang lIOedah ,mambat. diae- toG" bergoedom ta' ada

ja,.g

~

O::M!lls sebagai berikoet: K.R. DEWAl""ARA.

=1:'

^ell

!i:~:o~' :::~::t~:~r:=~ ba!:p ~7ak be:e~~'

batoe-batoe

:~~4;O~t~'::: 'tle7tggelitik

ketiabjla

Kctjindoean rasa. kal.u Inl kedja. SOEAR.-\ AS:\Ji BOIlN'EO. cioeo.goeng kaboepaten Loemadjang. dlgalinja. Ini ja.ag melambatkannja. ApG kotGltjo ';0"9 poli"9 ocIUr1

dJan di nongkok. k.l.u bahaaa Tionl Diplndabun di Ampelsa'!iing. kaboe- Joitoe JNI3Gl .)4goe I~ . . .

kolt diroeu.k.kan ae:roep. Hoe, ten toe (Soerot kirimo,,). paten •. ~g: t a b a n I, ae:~.g K:t;NAIKAlII' HARGA GAR,",- ja" ja"9 dibi"'jaragkon oleA Muieaa akan terblt gem.n boikol, .k.n te- Teatoe ada aeblab. mantn pohtJe klaa t plldlL Sladspohue I.Dterpeltatie MOIIod de Frol· critictl.a leita, A.M. Noc- d4lo", 1088k-

: : i ti':a~~~~~~h :.~a ~~o~~t!~::;:;. 8eDtja_ jan,; terdjadl. ka~ Puouoean (Malang). demle. blad ke XX.

:toe, k@ljut:ali kuhlu

D1~mboikot

^soeral

~a~7.r::

^..

=::D' dl an~d~m :1 tT:a~~:=pa:~=~ ta~~ jf :=~te =~~ x:'~gi~~r

mt:N«r ... dolom AbM

ie.bar bangsa tendiri ~ MMlbatja di.soerat kaoor B.T. tgt. 25 klaa I pada Stadapo\lUe Pa.soeroea.n terpellaUe berboeboen, dengan ·kenai· Kila a"ak Indo"",,, horou

"""g"-

Poenlen nO(!n! boelan Inl, keUb~tan kabar, Anet. 24 (Malang). kan harga garam dengan doea sen da· !}fJ, kalak aeoro"9 lrtdoneriG .teprm1l 0 ' Oct, jan, menji.rkan babwa seorang Idm! dl Wonokerto, kaboepaten Ba· lam . . t~ ,kall. . MlkdGro Boqratm"" biM metI~

. an ~~ Negsra, redacteur Indone- Demanc Landak.IIIr (laal.u taO salah ngil: R. So epa r m • n, sekarug Peruuntaan IIlI altan dioeroe5 dD.1am lagee Indonuio Roya begitoe I"OeJ*.

~tr dan Smar Sumatra jang doeloe toe· Demang Inl bern.m~ Salim ?), lel.h di mantri·politie dl Kedoengringin kaboe-pe.mdangan College van Gedel~eerden jtJ"!J kalaK IogOt! Hoe! digonti "4 ...

;.5 bel a b sed.nc dlm~aoedllja b. ~ aerang oleh aeorang Dajak aeblngg. men paten Bangil (MaJang). ~da tgl. 1 November Inl Menoeroet ",;0 .,groot Buropo" ,,zoncter dirobclA

. I m~ngakoe ~bag.1 be.nkoet poela. dllp3t loelta bebaL Kita suall kedj.dian F' nan c len. hd 4 .rt.. 80 d.rl Ind. Staatsregeling me IttltOO.tMOro drui Hoe logoe ~

• Ki~ altoebl, kalau daIam satoe uti Ini. selng.1 peruaan sesama manoesla Diani;kat mendjadi. mang dlperkeaankan me.mboeat

sesoe.·

biN bikin"raJa BtJrot ber'gi!'l'l\bi ....

.cel.k~ta beloem selang berapa Ini ada jang memikir dalam ketenangan plkl. I, djoeroetoells klas I.

ltoe

Interpellatie. , . mende,.gar lGgOf! ttoe."

::se<hklt kesllap.an, jalloe perkatsan r<an. Klta toeroel merasa bersedlh hat!. 2. djoeroetoelio.. Dldoega pennl.ntaan Itoe uan dlka· Bintang Timoer lemA 8Ot:k(J me";mt-

!an~ moeatinja BELA (membela) te.r· Seballknja djanganlah poela kila loe- 1

+

2 dikantor lnspec:teur van Finnan boelkan dan dalam bal ltoe pemerinlah dm-pod4 kora" poetih. do" "Ir Stoktria.

~oel",5. BELAH. berhoeboeng dengan pa menimbang ae::nasak masaJc. pertlm den Soerabaja. poen dengan aerera memberlkan djawa· cf4ri ptJdo pcndengarG" da" ko"kloai·

j)emJhhan candldaat anggota Cemeen· bangan: Seorang Dajak. apalagi dlsc. 1. a. Mas Bar 0 e n . I J a a K a r· bannja. . ' . .

"ia

.tendi,;.

:eraad P Il dan g, jang mana ter· keUling Landalt.I1lr, terkenal aruM djl. t 0 S 0 e p 0 n 0. PertanJnan.pertanJaan Itoe boenjLDja Kotonja lagoe! Uoe! koeron9 ~ol .. -

u,.ngkoet MmuJ:l Mr. Moehamad nak dan penoeroeL Tidaklah akan k~ b. So eke m i eo adalab seperti berlkoet: . . tioftoir do,. kekotro"90n revohdioMi-

DJ.min. djadian hal lai, djlka ta' ada sebab lie- 2. Soehrno, Pertama. apalcah peme"'!-tah beraedia rj!" Iogoe itoe didoaorkon"jo (JtGa • Lagi sekali kita akoel kesilapan babnja jang &mal menjakiU badan atau 1 + 2 bekaa: mengoeralk.n apa sebab-sebabnja mllka tero,.gan. koran. Voder/oM cia" ,.,.

:Ioe. h.tinja. 1. djoeroetoelis klas

r.

ia menambahkan beb.n aeperti jang baA StokiM.

Tapi. klla harou njatatan dengan Teringat Itlla dimua kita .zlarah Ice 2. djoeroetoeUs. roe Itoe: . .

;embira dislai, bahwa aelam. ini toe- sana baroe baroe int. Metibat bapiman. 1

+

2 pada und kasae:n dalam gewest Kedoea, .pakab aebabnJA. pemenolab Se.kian ltatanja.

:1&0.0 toelisan. (.rtikels) kits tetap sengsaranjo. ra'jat dio.ana. Banjak J.ng Djawa • Te.n&ah. ~idllk meng~lnu~ keingtllan soeara Baik djoega dllerangkan kepad. BaD,g

0: ; r d.e k a dltoel~1 dalam. bahasa. In· djangankan membajar belut.ing gnram Jang terbanJak d.n Volksraad janr ma· Semioen, bahwa dJ roemah kita ada.

Hont'Sla. arU~ja klta poenJa toeilsan poen bamplr ta' terbeli. Belasling djoe. n~ lelah dlnj.takan wakloe mempe.rbin-gramofoon beaar, dan kita peen ada

lelamanj~ gcenakan spelling bah~ p tldak boleh diko.takan rendllh dlAllRa.

KOT A

^tJ.^angltan^voorstetVa" !look eoepaja mempoenjai piriag gramofoon' Lagott

~felajO(!. JIt. 1.1 e lit joe Rio u w .... Mereka jllng hanja berpenghidoepan dl1 dJangun. memperhoeboengi penoeroenan Indonesia Raya. den g a n n jan j i:

::han setcroesnja la bilang. i811lh seo. rl sawah ladang (hllSlI hO(!tlln. getllh • scbn~agaan darl bea·ben tem~.u dan (keloearan tahoen 1932). Djadi tidak :'2~; jllllg te.rpoedjl pandal bahaaa Me-bampir til' berbarga) rata rata berbe- OPI~M - DAN ZOUTaw~ ken:ukan harg •• ~arga g~ram, dlutara· I.goe sadj. seperti jans didjoeaJ di Me-.

::r.~. terboekti dan poedjian beberapa I . . ting .ntara 4 sampai 6 roepiab. Koml..ai begrooUng.lelah m~joe.Itan. nja pada toeliehUng dan Itenalltan toeb dan itoe.

~:n~:ra~:ertk:engemoedl. Un~l~e~an~~er:~{:r ~:;: ;~r:~ eld:d~:U:~~~Il!'o:e~!a :r: ^~:e ^~egang

^teUlp^ak.n perhoeboengan Seialoe

kl~

^soeroeh ^poelsr. sebab-

3:lik. Imam NegarA, baik

~ita

ambit lang aela

djroe~ab, te~tama pa~.

wa

~atoekan. un~::::' :~:,: J!::0~:;::g-::!!I ::;tooa=: ~:a~::~: '=

ke~erangan

Inl djadi saksi,

tet~pi t~li'I~nr:l : la' ~~:~:=~o!~ ::

STAATSBL.-'D --;;;-:"0.97 DAN 911. dan waktoe memoesjawarati begrootlng

n~ra.ngkan,

tidaJdalt

d(J~h.

kito.

dig~

:53._ toe~ dlaw ta~kala menoells kit a tahoen Berhoeboeng dengan pcnnlntaltn hebe tho 1933 Udak menjoeroehnja dipennoe. rnrokon .•.....•. oleh. logOfJ doe .

.i. A 0 e I: telab poela salah, dengan me· Pengetahoean Inl bolch djoega mendja. mpa pembatja kila, mltka daillm lembar sjawantl oleh Votksrasd ataupoen ke 1& terlaloe " I 0 " .Iias ltmaA, aa.

~~IiS k lb t." a.dk: ~I: i.. ... ~ang di pertimbangan bag! jang berkewadji. kedoea ada kita moeatkan Sillinan ImoedJannja oleh College van Cedet~ lau dlbanding de.ngan lagoe tasoe bane- :~~ :~ ~~~:j~. a ensl Drang da· bttn dalam mendjaJ.ankan hoekoeman ke Staa~bl:ld'1932 No. 97 dan 98. geerden sendln, sa asing!

:,.'.ahal. benar

~arganja

h ali:u H roe·

la~~~h d~=a~':~jS:~~:hini

men .

O~ANG.OKASG DI.-\KA~. Pt:NA_RIKA~ TF.LEF~S- od~!~dik:::kt::! .a~i~:::a

;a .. ja dl pers Tiung Hoa. be. djadl tjermin hendaknj3 bagi Pega ... i. Bt..z..~' (A~to) Gouverneur dl At~b A.BO~-SE."E~'TE!Ii. banjak orang, sebab jug lain bila.n •• . - - peg.awai jang sedang mendja..lllnkan kc menglnmkan kawat bah.".a orang d~.. . Abonae. t:k:lU . . . b a 1 k ia poen bUang b .. 1 k ... .

~OJU'AAL SCIiOLlERt:N

noxo.

wadjtba.nnjll. Apalagi bagi PegawaJ peA hat, PAng-bin dan illlerinja telah mc.nJe- Baha.roe Inl, masoek pada Gouv. Tel~ ' .

::lag. Hoofdbeatuur memberi tahoe ke ga ... ai jang memang bengis jang bers!. rahkan dirinja ae:ndin pada Oelee Ba· foondleMl chef baroe. toean C. jang Bang ~ID1oen kenai I!0~'" Kretot,

;lIca kila Mpertl beri.koet: fat .. Dimana tempat ta' a~ belaag, bela.ng Seunagan pada tgl 22 October jt1. bekerdj. denpn ac:tief oentoek keoen· .. ~~ng ]41"9 .soma .. e.~1 tida~ . ~ka

i93;aakhd ~~~~~~ (~:~;'I~~~~~

^lalsng^mengakOf!^dir^injallelllDg". k.:.pa kedjahatannja, Udale: dilerang·

l~~fa~e~e::~ ~ah

menjoeu.hkan

~~!

^Pok^'1'ouoet.

djikIJ

seftdln tidoC

ren Bond) telah berdlri dengan tetap, S. B. RANTAU.·, saudagar·aaudagar jang mendjadi a¥n.

*_.

:;.:::nja tidak mendjadJ Comlte lagi. TIDAK mJ),JAGA '~AGI MESDIIO .

n

Pada waktoe ini N.S.B. lelah memo A'oot Red. KBRON D.JEROEK. Selama 14 han ini diadakan perhi· Kito. ra.sa. aeboeab Lagoe Indonesl~

pofnjlti 15 tjabllng ber:tnggota 300 Han in\ ada ehabar dar! Res. Pon. 'Mesdjid di Kebon Djcroek biaaanja pa toengan biljara dengao berbaail, b.hwa Raya jang bet~1 blsa men C gem b ,.

o:O.:1g. tlanak kit3. moeaL da tiap tiap hari Djoem'at didjaga oleh . banjak saudagar-saudagar seU.p-ti.p r a k a n, IIlUlh pe.rloe laai dlkaran.,.

m

Soe.soenan pengoeroes. _ _ palitie. akan telapi ban inl aoedah Udak • han mensadu.n pembitjaraan lebib

I

k.n oleh aalab &atoe poet.er& lndont:!lLL

.". 1. T. Soepardi Kep. acb. Lee-nebool . • di djag. lagi. • dan sepoeloe.h lcali. Si.pa soelta?

P;,erwakarta Voorzllter. DEMANG .lANG OIAMOEK.

I

Sebab apa kila beloem dapal tahoe. Abonnemenl·t'arie( jang pating re.ndah _ _ _ __ __ _ _ _ __ _

~. T. Soe.tannan id kl

n

no. 10 Jogj.kar. Menjamboeng chabar tentang Deman.,; (Rep.). diletapkan pada aepoeloeb ltall pembi·

ta ond. id tevens Plaallyervangen Voor-Landak Ilir jang diamoelt oleh 5eOrang _ _ tjaraan (dlroemah.n blual, dan barou 5. Krontjong.

=1uer. . Oajak baroe ini pad. tanggal 23 boelAr. MAlII"NEN IN H.AAR U';Vt::N. memb.jar I 19.M.· dan dapat samboe- 6. Pentjalt, Tari·piring Padang ch~·

3. T. Soelija Gr. !I~. kl.

n

no. 13 Jogja· inl, oleh Resident dari PonUanak dlka· 01 Kramat Thea!~r. ngan Telok Betong dnn Tandjong Ka. ri S.V.H..

karta leo Secretan~. watkan. bahwa Demang jans- kella Moelol ladi malam lelah dlpoetar (11m rang. KUMt Ae~. d.1.1.

.... T. Moedihardja Id no. 2 Id 2de •. Id. IImoe~ Itoe tidak oesah sampal dikOf:llUr Mannen in baar leven di Kram.t The •. , Berhoeboeng dengan kedjadJ.n dlalaa Coml~ terdin:

~ T. Soendl Kep. llek. BoHanan Id le. kan djlw.oja. J.ng mengamoelt Iloe teo ·ter. Mud.ga.r.saud.gar lerim. habar bllhwa Voot"Zllter. T. Haeboellab.

Peningmet:ster. . rang D8jak', jang soedah terkenal &ebtll Jang toeroct bermain. Islah Loia Mo-abonneme.nlnja dinalkkan denpn 17.M Vie. Voonitter T. Datoe Bateen nair 6. T. Soebana Gr. akA kl.

n

no. 9 Id 2de. gal 8!ltoe orang j.ng koerang balk nil' ran. Charles Biekford dan V1clor var'!aeboelan, moel.1 pada 1 October j.l. 01. foeti.

id. :10. 2 sa.mpai 6. Dig. Hoofdbestuur, manja. Autnja dari satoe kampoeo5. eon!. aebabkan obonne baroe baroea memba· ~taris. T. HadJaoeparto T. Soewi-

be.rttmpat dJ Wataram termuoek pads ~ kampoeng jang leM. 1nI ada satoe dari pada beberapa fi1m j.r le:bih dahoeloe dlmoelto., merek. baA tApradja.

B. COlDmiasarisaen. soeka maaoek PonUan.k darl masoek ~'1 jang menarlk b.tt, jang p.toel dltonton. roes bajar pada perteng.ban October Penningmeeate.r T. Baebrie.

1. T. Daroes Kep ak. kl.

n

Karanganom glan Landak. - - loentoek November banja.k:nja I 15.- CoomisaariaseD Toean²Wa.apadinata;

Rlaten. "!enoeroet pemeribaan iAn~ aaed.h Wr.rHOVDEB HB.OEIUlA.ND Keadaan d.ganc aekaraog ada boe- Abdul-htah, B. Sumual, Ard.i.su--

~. T. Djajaaoewanda Id no. 2 Kartawi· dldjaJankan boeat aementara. boleh d". VE&LOF. roek .uali. mila Moeaanip, Kaaimoen, Soem&r- nu-goen S.S.lw.L' of;-S..,.lll dt aebabnja pengamoekan itoe, karena 0. . . . ()ctA)ber

18S:S'1

^Boek.n^!adj.penaikan abonnement Ian dan Emmet.

3. T. Wirjaaiswaja Id no. 2 .Wa~~. elpehgamoek' Itoe meraaa koerang Ie· Sebab aoedah tjoekoep 6 lahoen lama-itoe Udall: menjf!lIangkan dan .... akt~nja Commiaaie van Toexicht Toeans lIoh.

C. Pengoeroe. kaa Pertolongan d.n 'Ke~ n.n~ hat! dengan kepoeToesan jr,:'!!: di nj. bekerdja. dlbenkan verlor 8 boeJan jang baik aoedah \aloe. Aloewi dan eoe.tua...

cstian. ~bn daJ~ boe:lan Jull paaaI ballla 1._ pads Mr. P.R.II. HUdebToltd, adjunct Kebanja1r.an aaudac:ar.saud.car· DaD

1. T. Bratasoe ... tn ke. ak. kl. n n~. ~ dUlgnja: <,>Ie.~· ~lfbeItuurder dan CoD· iflSpt.eteur van finanden, boeat e::men~.~ berbenU tt1endjaclJ abonll~ ~ni, kea.daan LADY OF TIlE 8.0 HOUSE.

.Jo;;jaltarta Voonitter. . lroleur dlrin~ .. Jt~n dlada.kan peme.r;k. n ltebagian .... d. Secret.rI. dipek~rdJ&'lboleb dlk.t.altaJI, meroeciku. GouvUne- DI ( h e . . .

raa.ee.

2. T. Dwtdja.soeprapta Rep. at. kL n aa.an lebib cijaoeb. kan pada Raad VBII '&roep bout oeroe-metlL Tadl malam soedab moelaf dlm.aillba-

Jlo, 5 Jogjakarta PeIlnlacmeester. - - aan betuUn, dJ '&lawt. deJIpn perdjan Kila barap bah ... Telefoondle_t dja astoe film diatu dengan boofdrobtj&

3 T. Ka.sdi Coeroe fLLS. Djeti. id Sec~ MVTA'ftES. djian bah . . nrJornja moelal 16 Octo- npD terlal~ beagia mendjalanlcan pre- 8yhritJ Syd"ey. lIeOr&rIl' blDtang IDIII.

retari.. . . IUl. Djawa 1'IIDoer. bet li3S. rat.oenn 1n.1 dizamu mala.lae, banjo. de-janr djeUta.

~. T~~~c~

o.k. Gajam Jogja.

K~:'~

^edln

:.' :ut: VOOIWIT~1l

UKENKAJIE&. ngan lemah

lem~dja. m:' :':tnd~!.~

karta Voonllter. d.1 Gendlng kaboepatea Kra.k.aaa.a kere- Ir. E.P. Wt-lle.W. dla.e.-md. PASAR DERNA OJ KREKOT PARK. antara doea pemoed. jang berkaaib-ka- 2. T. Sardjana Id kl. n no. 1 Id Secreta-aldenan ProboUncgo. Sepertl kilo. aoedab beritaltan, bahwa Menoeroet sub ComUe vergaderiag pa .lhaD, Jan& baroe " ja kawla dan

au.

rls. Dltma~t.ltan pada StadapoUtie dI Voonitt.er d.ri Kleine WeJvaarU-Com· do. hut Kemia malam Djoema'at

tan,.

berangkat kenegen lain, 3Oed.b t.erpU-

!: :: ~t!!: j~ rid~bpoer. sba:::

^k^•ⁿ

~

^a

r . =~rlrcU!:~U~a::~I:a~it:; I:!"~b!!~=r ;:'3~7 ~~:I:~:~ :e:~ ke;:.. azat!t::=ram:~~

bollnggo Id. . 2. J4. D joe mad i .. 0 e a paD, AJgemeene: Rekeakamer. lni boeItaa.n, dl trum tub Comlte Penolong Pen,a.Daoe- or&J:.l,g, jaltoe satoe altai djab.t dari ...

~. T. Tanoe Or. sk. k!. n no. 1 Koetaar· kedoeanja alb [d. mantrl·poUtie jaq eebabltan t.oe...a W.V. Smeeta dapat pen.l ru ^BanpalDdoneaia. dJ KeboDCljuoek, bugaat jang dodoen.j. menarob bati . .. djo: ... 18. b&roe dianr;kat dalam kerea1dettu Soe-moen.. akan menpdakan Puar-Duma dl Kre d. sinon. man.is. tetapi Udak .. ~

NO.1 sampai 3 Dag. Beet kedoedoe· rabaja. . " . Berboeboeng dengau inl, aoedah ten~ kot.Park, moel.; ban Saptoe langpl !J balaaan.

ka11 di Mat.ram. Dlplndahltatt di Sid.JOe, dl bantoek&D ~ bah . . L Ir. WeJ~teln ~ IDen'!NOVeJl1ber 1932 aampal bari Rebo tang. Bagaimana sedihnJa ~ N. ~ • pada we:dana Sid.joe,r Itaboepaten. Gria-djabat pekerdjaan lot . pi 9 November 19.12 dlboeka tJap-Uap keUka mereka dih::inkan bert.emoe ~

Sfmoea ioeral·aoeral h.rap dl.lamat· lite: R. Rae b m .. t, aelcan.ng &.lb. fel Kia boleb lDeDoen~. ~ ... "peme- malam moelAl dJam 1. Atu kemoe.ra· tar d:LD keUka baokDja sa.oeamJ aka&' kaD'kepad.· Dac. B.B. N.S.B. pld Sodijo mantri·poUUe di bantoebD palla Recent rinlab berboeboeq' ~aia!l~~aD Jal1hannja Toeall OIreeUe Krekot Park, di. mengbado.pi Uanl.~~, Udak"

Gamelan Djokdja. Toeban (Bodjonegoro). akan meatjabqat. KletP,e wet~m bed lempat cMnpIl craUes. dan d.tam pat rasuja pe.D& menaambtlrkanlljL .', . . Diplndahlca.n

'!'

ltanlor WfJdaDa ~ miaaie, Jan.& ~a ~ah d&'tl .• ~~ eepla plan", aehJana peneraopn Tetapi be'rkat.· An&!r , . , . mall~

_ __ _ _ - - : _ - : -_ _ ~-IJug' k.boepaten Djembtt: )(!1- a meudjadi p.ra~ ~ 1~''peqdIrf'' poen. atu dermaamtja Toea.n Direeti .. UdD memblarbll OItDg jang t.Idak be:r- EO)!!.ft' ~ banD, ..i~ A I 0

e"

i, aekaran .. dJoe!:oetDella lcJaa terbadap pada ~)~~,!!pIlIlI!Iie. Itre:lco(.Parlc. aaJab meDaDggoellg Uab. ltelama.w..

UpaD ~iljanpn aJpa leba datu, r di kantDr wedana ~teBg, kaboepa· dan Advt.euncbap aI.·ala ~~ . ; l.n, 'oakal dJpertoeDdjoekbD: oj., ketahoe.anlah, bah... does. _ _ beli Iii fibrlebja TnONG YD:N ten s.,njoe'wangl ~). , .. , :. . Belandja d&ri kantor "r~~. L Bioecoop. . ltoe baDja lturbaD complot.. oran,~

. RONG harp . . . dIkuIh....

boe'::' .. ·\!:";'~~"J":' J'":;. ::=.:...":.~ I= ti.~~= t =:;"'~UI

L.S.o,

-s..':.~:':';;;;dj~ • ...:..

_ _ _ __ _ _ _ _ __ , ... i n o t 0, ~g cijoeroetoeUa dJ tahoea 1933. ... ToDeeI Soeaaa.

"T

pan . ... :... .

(4)

"DJOEM'AT 28 ~B~R 1932 ,.BINTANG TIMOEn" LEYBAR KE SATOE PACtNA

m

SOBDOET

Itr'&ngan, jang ktnapa, toeh doeJoe ace· rlksa dl\n belotm di.pang~i1.perkara dl- PA8.U& ~AWL (P.S.LT.'f.l (P.P.V.l.M.) dab didamaikan, bahwa pe:npdocan an moendoerkao ~ptU haM Rebo tanggal 'Z'~ terigoe: Han )'hngcoe 30/10-'32.

_ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ tara djaksa daD ptaaldtaa ada btcttoe '7 December 1932.. lUrk BanUon, tjap boeroeq IrakDc v."'. Sinar Ptdjambon - V.v. Puop&t1 rapat. I Djam 11.20 peraidangBII ditoelOlp. dan DinlO barp f'La2'n, tjap Up (V.I.J.l (~.P:V.UI.) BBRTJlOBM! Atas ptrtanjun prelWent, b:Lhwa.Soe (HlPA). pe.rst&i f 1,80, tjap bdWutdaa Wa.D.g_ Bot~ m~a ja.ng mtndJBdi kampiolr

DOSA APA TJDAK' hatn jang dapat /10 .. botll.o ¥doe,v kotmu/l,oo.tjap_Butblrfl,80daD ~ di hadiahkan saloe m~le dad

A.~r:~tPrra:t= {!::~~toenja

^apedA^pakslan

D~tj_ PREANGER ;~:*

f 1,80 daD tjap Kodolt Cowte Paaar

.\J~::.s:

^Tingll.

<chabar itoe beginl;, ,.

t.!J:~

^letpadapet: Ada jang maoe ell - :

~.p

^Oou,t;jap BlDtuc.

~~ (~:d

^{: : : :}^{. . .}

:~

Geachte Red.cUe! PH: Apakab aaksl lopt waktoe ~ RAPAT OEM-OEM P.1:. . O.F. R"vntb=to=t.a' daa ArcIIa No. DiltrictaWtdauUd P.sS.I.!an1 dl1.ako.=

Caarne zou Ik van u willto wtttn, or batrl mtntrlmakan wang f 137.:KI. Tjaban, TJl&IIdjOer. 1 harp. f 2,2:5, Areha 4 penqi 24 tan dt Solo baroe Ini ~b hera.ca.·t' zoe n e n waarlijk zondt is. want etn Sakai: Tldak Inpt tapi libAt dan Laesa hari ),finggoe ~&,al 30 Octo- taU I 2,20, mtrlt Tjlamla I 3,45. deDPo 3-1 boeat Kadioea ze.kue ZtndtUng heert mij dat be-wane dimedja 11.'\0 dLnf.en !OI"'lra t}ek- btr oleb P.L tjabane Tjlandjotr' akan CitroMll4: f 2.10 Paaancan ktdoea tl(tal sepe:rtl dI iJR,..

weerd. Voor tie te umtn motlttD, be-tjok. . dlad.o.kan rapat oem~~ ~rumpal dl CopN: t'-lO ... t '-.71 wa in!:

tulg ill u bitrbij mijn dank. Pres: Tjt-kt}Ok baJnUmnn:l! Roxij - Theattr (TJlkid]ang), motlai . IIMItOeI'Oet tjoatola. P.s..M..:

Hoogaebttnd. Sakai: Koemahn Idjtu. Koemaha kijeu! djo.m 9 pagi. GOlda: Jan, HdJa harp t 4.15 daD Hanooo

.". g...

sa~~:::=~ ~!:~

ktftrangan I.

J::!. u;:~bi;!~:~,

^(Ir. ^SOE- t

~t1~

^..

ar:~:e:ljO~S:narso

-.- Pes: Sakai tidak btto<:l. !'Iptl jAng rUt~ WARNO). . 8Mbbet': St.aDdaar'di dMt.daA 9t.aDdaaN Loeboer Pardi DirmaD.

Cadis tadi Inlio tahoe btnar atau li-rangkan bal oeroesan iloe wang, ten

n.

Kebangsaan meneJltang Impe:rlah... Crepe MCdah dl- Sotgue Sotparw

-:iakDja ktttrangan aeor'&ng pendita pa- tang l~rpa!(a!. me, (AMIR SJARIFFO~IN). . djoeal harp f O.S dan f 0.09'h, 0

4lanja mengalakan. babwa btrtjloem!toe ~ksl: ~toel ~gil('t.

m.

Otndang-oendang ]~g mtnntangl lAd4 HUo", Lampong ,. 18.- Soemarao Ramo

terl:lJ'8.ng scbab akan' berdO$fdah. segala Dlpanggll sakal no. tatoo. bahwa ~k~ mlldjoenja aekolah Ra]at, (CATOT Loda podiA .. 2.,25 Djajoesman Sotkirdjo Dadio merek. Itot jang mengadoe pipi atau si no. 1 ment~angkan helotl bt.£1toe. MANGKOEPRADJA). Kopi RoblUlta PaJ.embong " 18.- Ktiml Djamadi DiODO

bibi.r ... tnz. orr. \'an Jualitl~ pada aakai no. 1. Apa IV. Sikapnja Sarekat kaoem boerotb BeNL Cito Kajat

R@dactie ~.ch. iloe beli kcocmpc1t.:an hetotl v.~ktoe di k a : t • 0 t l a jaog Indonesia, (SOE'TOJO). Hull. Kraw. padl botl. ,3.60 dan' 3.70 Otmar

. ' k be'

t

137.50 ltoe terpakaL - - Tjerai Hulltr

a-dan

315 V.V,B.:

kCjJada Ilapa dJoega ~nlo~e:'t n Saksl no. 1: Betnel btgltoe, apa jang BALJ_TENTOONSTELLING. Tjera.i pet jab koeUt "2'10daD" 2'801--=-=-=--:-::::-==-==-=-- djawaban dalam s.ch. lloe. a I ~ aaja dtogar dan sakal no. 2. Moela! kemartn atas lnitiatie{oja JI' jtaJc ,... .. • " •

LOEAR NEGERI

baroe nanti datang djawsban Redactie. Settroesnja aak3i no., 1 mentrangkan Bandotngsc.ht Kunstkring soedah di~ ~ apat ftnDa Bouw U.: dW.D.I.

Boellg Bome jang. ~nja gelang~o.ng bebwo. aakat ada ~ocgaan Jang!toe .wang ka aatQe lentoonatelling bagi segala tjap panab, harga f 2,271/: dab Devoetl- - . - -.-.- - . - - - - -

~dipodjok Krekot ioi, blarlah mtnan dl- 1137.50 !loedah dipakal oltb adj. dJaw, keradjinan dJ.I. dan Ball, tcntoonattl· f 2,77'h:, dari N.V. Liem GoaD. lUe lS~UDENT CONTRA ~.R"AF.

ladang aendiri dalam oeroesan ini. Mr. \'an de~ C~: hot ~oeg;aan kena~ ling mana diadakannja di Cfliong Jlar· HaDcleI ~ KI;I tjap ][oepoe ~ Stla.ma dllakotkan . pemlhban bout Kalau perlot buleh diplndahkan ke pa

k~f\l'~l\ ~dJ.

d.}8kS1l aad] •• lldak sama !)cura

!l~doeng:.

. k f

2.22~

du tJap Croon f 2.22'h;.

:u:.g;::ar;:a~:n~,~:::~e~td::

Baligt rranco

Tobam~r...

.

°r;:~~~ntaran

ia jang pengeti kttt. StI:nnJa

~an d~~n~o ;~:bo~t~ ~I:

denpn perkatun-ptrkataan ktras teo-

I.a: dia djawab jang pesti (poSlud). moe pada aaja. g&.1;. &rang Jang a

SPORT

ItDea.ndidaaloja storang !ltudtnt te-

. Pm. pada sakai nO. 2: Apa hidoepnja U

I~~~toonsttmn:

dibotka saban ba· hakiman

j~g

^maaih ^moeda I ...

Zotnen I!I absolu~t getn wndt. In-adj. djaksa ada royaal! d moclai djam 9 pagi aampal 12 HaMtller, blngga. I'rotr Itoe men . . •

legeadee:1 btt .verfnschl dt heratntn.

Saw

^no.2.: Saja lldak lahoe, lanla ~an~ V.B.O. tang atu~ent lSb. bout satoe dutl

Het dotl bet hart sntlltr Itlopptn, ran ptrgaoe~n ui.kant.or $:ldja. . • Stkarang telah disotdilkan disitoe btr· ProlftlBm::l. dugan palot. Mtnotrott aloeran d...e1 me:. htt ~evolg, dat bt~ bloed harder Mr. van i"Oltuwtnhu..LStn pada pes .. Kc bagai-bagai krls-Bali, barang tenoenan, Sabtoe Z9 Oetolter 193%. dllaltc:elta.n dalam aatoe oetan jang . . . strooml tn de adertn... napa touo aoedah IOtroth kepada sak· aotlam d.l.l. le KJa.aae Herc:wes _ S.V.J.A. ojl, eli mana btrbadUr sak~l.u.k.!Ii. ~.

Ii no. 1 ktpada A.W" dugan k!Lalhkan Bt· I ditontonkan rotpa-tot-- A S.V B.B 3-B.VC.2 ttr dan autC'. KedGea moesoeb btrdid Boeng Billrot' aengadja toeUs im dalam

I

wang J 1.- , tocb totao daillm aoesah! gat:. ~ 2e Kluse • V· • 3 ~ TN H • 2 budjedjer membtluang!. satoe sam&.

nasa Btlanda, soepaja kalau li~adis Pes: Saja. aenaDg kuih Itbib dari pa gam r . 3t Kluse A. ~o: fI( • _ -S:V'V '2 lalnDja dan ttmoedian madjoe.e:poeloeh jang btrtanja!toe btodalt memptrhbtll. J 1. -padanja, lantaran la &tnang ke .

VC"

^{S.V.A. '1} ^tJndak^kemoeka. KoeUka salah-satoe

"annja ktpda totan ptndita Itoe la' Iihatan btktrdja baik.

KA WA T

te lOuse A

BO <> 0

3

~

U.M..S " aalW Itpu l:tnda. lloe doea monotb ma

;::e:=~~;al~a:a~~ah

mtngtrti atau sa·

b.,~!r:~oe:~~·.; =~ra~~

^4eKlaaae C. U.MS: 6 - Oliveo' "

:~-:.':!~:~:::~~a ~:~h~~

Maksoed B. B. bttoel-hetoel hendRk kedjadl.n.n dengan pokrol barnbot. RUSLAND Ml.JI SO Oct be 1"% ke doea laloe diltpas jang djoega ber- memban14h kettrangan siztndtling tadi. P .. "II. menjangkal. babY'a bo!kan p:r- . Exped1t1e.ke Pamlr-plateau. It Klaaat

"~ios

_

;.v~aB.· .

lr.tsoedahan zander perloerot mtngtGal

stbab kita tahoe ott,japan itot ttntoe poelan, tapl Ie~ aadja. I d Moskou 26 Oct. (Aneta). Soeatoe U.MS _ Oliveo toed~nja. . .

kelotar dad otaknja sendiri. boekan he-I Pres: Kalau clj3.ksa bergaoe 0. e~:~ exptditie Sovjet telah mentjapai 21.000 3t Klosse B. Hercwu 3 _ B. V.V. 3 Sak'I-~k!li Jang semotaDJ~ ada Ie-- nJa.s&.:l Bijbel. djadi kil"8-klra sama de- poKrol .bamboe. lenloe ,mllSOtk ~ ~ kaki tinggioja Pamir-plllle3U jang terkt· 4e K.18.5ge B. S.V.J.A. ~ _ V.V.W. 3 den dan parlemtnt. se~oeanJa mt~

ngan B.B. por:nja pe.mbitjaraan diala.s Sa~SI no. 2. Soehnen dl:n~~ nal

aebagat

hoebotugan doenia. Expedi S.V.as. t _ ViOl 6 Bjoekoer hahwa ptrkelablatl Hot

sampu.

jang tidak poels didasa'tkan pada rirman IdahnJa dlsotmpnb Illntas pt bah' ia tie itoe nail.: teroea dan bermaksoed. mtu 'It Klasse C. J.A.V.V. " _ T.N.H. 31) mtooempahkan d~rah.. . (:tan hadla ... tetapi pada pengll- Sakl~ kallhkan k~tr:~g~~nlah :eal ljapai poentJaknJIl )'Ianr.o jang 23.163 _ _ _ Tapl grant Franz ltrn]ata Ildak me-- holan. dan ptrasaan,

::,k;I~~~~8!1':oe ak~. ~a:oe

^ketabotan^knkitlnggir.ja dari mockk laott. 1) Financieoveld. : :

~g~~pg~n~:oe:!~a:~!c;e

^:::

Atau dtngan pendek: ptn!]afUllln ada b.uang hUang. lant3rnn bo.rnng ba- - - • - - 0 1 SIAl\"TAB terll\Joean dan tjoema bin dlbereskaa

(ervaring). mnlt dlperiklla kedapo.lnn ada tnvelop JAPAN. SINGAPOBt; TI!~ tah . dtngan darab Ktmocdian 9tudenl itoe.

Dan adll potla lagi salot dnyr jang pe

jlln~

soedah ttrboeka. j d' k Pamlll keizer tldak aku ber

~ttla~n~:::j~t~a~pn

t:urotSM::: jang djotga

~idak bt~oang

sebab la.

~aling ttgoth. Ini dia: Saksl mtnt~ngk,,:n babwo. ad '~:li- k 25tam~b(A ta lwakl) Ktloe :::B mmtreka terotaleu perdjal&nalln]u tadl aoedah ditantang. laloe madjoekaa.

Dergan aoeara jang ttrbanjak ttnloe

:h::~~O:n ~In~ai 1~:I=ajagng

^dtnsa;^&r

T:

^::;mah

la~ggan~eiur Ja~

^de- kc Ptmatang Siantar. vooratel bout bikln dutl jang kt doea.

Boeny Bol'Oe akan menang seklr'&n j: lni jnltoe radt:a Saleb dlln Soleman hulp

ng~n

orliciC(!1 banlab btrita jan!; me- Tangen\ 20 Oetober mllin dlsana

m~

dengan ptd:.ng,

bla~

mana.:r

dJ~erlrna

de-

.di3d~a: ptm~t~g~~nA::~/i~ynt:n_

achrijvet"5 Jlllda kantor Landrnnd. njalakan Ro.loe Japan

ak~

mtlahirkan la moela mtlawan Bond Siant:a.r.

ng:.::p~ I~:ri° :em~an ~

&atoe

.~e~n~ne:~~at

lhet zONde ill... P:-e.l: Betoel begitot! poetera lagi pada tahoen ].a.d. SiDppore _ 80M Slaatar 2-1. ttmpat ttrboeka dl dalam oet&n jug

Saksl: StlGeI. . . . reka d t djoel. me-aotnji dtngan disaksikan oleh saksi-sak·

-.. Sakai

stt~r~ja

.menernngkan

ba~=

,\MERIKA.

na~:I:~=an

mt

2_1~pa

ai, dokter d.o.n aulD, kt doea more:soell

ZoD4itr ruggespraak kila taboe jang waktoe pesakllan bllang jang w.ang AlIU-dlUDpbI,. gao Itoe telah se:rang-mtnjtrang dtngan pi!'-

-Botng Kompret ttnlot btrdiri disam-maoe. dlpakal. salesl seeda:. k:JI~a= Washington(, 26 OcL (Aneta-Reu~r). Elf tal Slantar: daol:'. Satoe kottlka dalam aatoe pe:D.je:.

in lelta. . bagtumana nu,?mtrnja. A J . . Tidak lama lagi dienat pabnn Amenkll R,eMlus rangan jang btibat dati atudent jan&'.

p g . ' 'bisa djadi' ia atlllioe dab dja .... 'Ilb: Koewt djangan ambU poe S3rikat allan mtDgeloearku tiLah anU· lirl.a.s Kim Ttk letadaannja. grod Franz.. djadl semiDg- Se~b bagaunana . . . sing. . . dumping ttrhadap prmuoekan atearl- Hakim kin Itmah dan satoe koelika lantanul mtnJanjlkaJI: I lO1¥ ~ ...... dlpod]Ok Ataa perlanJIUUl presldtnt. sakal ~tne eacid dari Holland. Kole Chin Aman Remlru W'I tidak tjtpat menan,kls. Ithtrnja didjilat .sana, zondtr dotlatdling: :oeneft ... lapkan jang hetotl pesakitan ada bllaag _ _ So Ce Sarnaoen .

Ltm

^olthptdan jll studtnt hingga dl Ithu

&toooool! wan g Ito e mao e d J P a It & 1 NEDE&LAND. Cbi Kiang SoeI g hoe

'I

rda: ; ' loeka ltira.kira 15 t:enLi.

BOBNG BAROE. d

~~~ ~ltroe:aoja

mtntrangkan, bah. ibMeiMdleepvaart:nnlrag Be::tokaja malo. poela: . meter

p~dj~gnjL

.

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ WD In soedab diaangka mtntjoeri baraog tldpD Toerld. Slappere -

1\0_.:

Hoa 1-%. Sampal dl 11m perttmpoeran be~r botkti. pn, dJpdalkan at.aa ptrinlab Den Haag 26 OcL (Aneta). _Tweed.e Wtlawan tlftal TSong Boa Sl.anlar Janta~ poUlie datang dan mt~tJata~

,PEKKAJI,o\ &.,u,EN ,\FFENDI J[OE· dj djaksa Itoe barang lloe: dapat dan Kamer ltlah meq:eeahkan ptrdJandjian itoe roepaDja teama.ja Doellatah Udalt IWIL&DjIl

cnat,

studtnt dan .aak.sl-~

SOt:XAP&AWlBA. BEKAS :dj: djaksa. Sakal mentrangun bah .... perlajaran perdapnpn dan Toerki j,. lIapat menanI'. . • dan bildD proce:s-verbaal pe:rihal kedja·

.\HUiN'CT T"u,DiMAL.UA. akitan hidotpnja rbjaaJ dtngan pe.. ttlah dibildo dJ Aagor'& pada tangpl Sthelotm pauu: aland aoedab 2-0 dian in!. Sekanmg mtrtle~ toengg~

Hen kectoe4

(~bo

26.JO.J932). :poean dan makan. 2:i-S-'32. botat Siutar.. pottoeaan baldm karena dl

Hon~

. . . Pres: Bagairnana kamoe taboe, jaol Huoea djoesa dlleraa,itaD, bahWla orang dilarang melakoekan. perkelahialr

In.Il:.an raad van ]uatitie Bttawi mtne dj dj kaa jaIll" Doe.IfAtah ottdjak dari Keelan takinJ(-demikia.n.

70tsken

pemtri~

ft:.d.. Afrtodi

K~.

a

&.ka~:

ner:gar 'aadja sotka letlocar·

DAGA NG

soedah piJllJanChlnggolterpakaaialt>LailiI==·' - - - -

:sotn:u"

Pna.wlr:\. RMd terJiri l\~:w:rtl .e· kan lebih dari/lO. baojaJc mtnggoenakan. kepala.

AGENDA

mann. Pres: Apa kamoe Udale dapal perir. Soesoenar. kedoea reaa:. Itoe:

Djam 9 porsid8npn dlmOf'iai. tab botal tottoep moeloet. dan dapat ~ Botouia, f8 October 19.!!. KRAMAT • THEATER: "lbJlDtB hi.

'!kt~e:a~t.a.n

menttapkan keteraDgannja

aa~=: ~~jd:!:e'::~

toetotp moelreL J'&ct. :&.coapt. J:l. . . . . SIANl'AR: Kim Y1m, baar Leven".

Dipaoggi! menghsdap SI\bi no. 2. Wla- Sakal mtntrangkan &ettrotSnja bahw;: T.T. A'cla.m 100 l00Y. 100 Bng Khoan Cheng 'nt ALFIAllBRA B[OSCQP£: .. Ciellri.ag ra, ali.aa Walta ,oppaa djaksa di 'J'aajk atlama wruig dIsoeroeh mtngpct.a1'Ttan Zleht A'dam 100 100'4 100 Kole Chin HaD K"ang Cb~nc Kiang the R.anp". . malaja seaotdabnja disoempah lanllUl djoembl8.h'njll tldD.ic koerang darl 1 2()(1. T.T. London 8.l71}.= 8.17% S.18'4 Kok Kie Oe Kong Olew Llong CINEMA ~ PALAC1I: "Ladij or The

:t!~~a~:er;~:k:'::-'; ta. ~;::e~~~.~:~n;

aada";i

~~~tAr:.~=! ~Yz ~

Bonr; Klat 0 ChIn Ctu-i

~~

^..

~

^BIOSCOOP^BlZ.:,)bum.

~ar&llC oboekU ·aeIUlg aoedah bileg. A.W. Bandjar f 13'1.50. /0,_ • • Zieht Auatralil 6..55 6.53% W. A.hmad I " Awa~t; Chevalitr"'.

Saltsi· dl . . djibk&n botal aedlakan ba· fWcal. IAAtaraD Hoe

waD, ..

dlhltoeOI T.T. Aaulrlka 2.48¥.! 2.f.8'h 2.48'11 Am Harrian. ! 1,.Te:ck Hin CENTRALE • BIOSCOPE Mr.

c.:

~ boektl jang kaaar botat dJaDl'kat djoemblahnja. Zieht Amerlka 2..S 2.t8 2.48 Wntbe ·DeDJter· A.b. :fOOl' "Ta.rzaD".

d,ari J:oedang. Barang mas-inttn diatm- Wr. van dtr GoeII: Darl mua &ak.Jt T.T.

J'ruIII:rUk

IVa 10 IVa Jantan Humph... r~::.:....:--- pan oleb djaba dJdalam brandkaaL Se tahoe ltoe wang botktl! Zieht i'raDkrijk BVa 10 g~ de SUva.

:.aoedahDja ketaboea.n ada barang bilanlf'. Sakal: D:lrl dlflfr, lutaran d1muoek Zleht lWeil 34% 15'n 34% SINGAPORE:

LELANG

:l.antu dlperi.kaa olth toean adj. dja .... kan dalam regl'lter, dj:a.dl aaja ada san, T.T. D'~ ~*' 60 9%

,dan d~oerot'todl'l, ketahoun ada b:ln;ale ka itoe 'Nang acb boeat botktl. Zieht D'KhJaad 9% 591h M*

-barang jang huang. K\:i-dapa+,an ad" e."ve; Mr. VlI.n dflr Goes: 0, djacU sanga. Zleht ZO....-laDd f.B%, 4SY. -IS%,

'Ioppe: ~g dizer,tl aoedah cli~ka. SJ.k-tI4IJt fa!io. helotl? • . T.T.It&lUI 13 13Y. 13

!'81. disc.eroth' tjari ktterangtUl. Dapal kc saltsi U<,.ak tahoe watrtoe kaalhi.."&11 Zleht JtaUI IS 13% 13

·teranpn

dArt

pegadaia.n jaDg Soehatri aecoord nurnmernja. Zkllt W _ •

(leerling aehrijV'tr) aoeka menggadai· Sakal no. 2 dJpanggil lag'!, dn~Jol ap6. T.T. Slnppore ~'hI 95Y" 95

.k&n; • kemoedian diperiba, Soehaerl ia tahoe-bahwa bagaimana rnarahnja. Zieht SI.Dp.pon tc5% tei~

.moeng~, ktmoedian mtogakoe dJdepaa ".... " ... tI" .,,~.; ,no. 3. IT.T. Dr. lDdJe 6l'MI 62 61~

.ajakaa. djoeroetoelia M. Kaadar dan aalt-~

IIIiIl

J6, 2: Na.oa. " ' a j a ktra- T.T. Colombo 81'%! MYa 12%

$ RDdirl-

Soehaeri

menpkoe 1& MDdiri ~KSI uQak tabo~

o.Um

ptTkara apa.IT.T. IIoqknDC 56%, ~% M'n:

jug eenggadaikan Udalt ttrima perln- PH. Ten'ang

"'P

bllul bah."., >'n&-T.T. Amoy

52"

52 ':tab dL..;·la.ia·craD&' •. "... . . oe dlpa1ta1 doelOt' adA oran, itroe Udak T.T. S_tow.. 52%

StteroeaoJjl..~,Fneran$kan j:a.a, bisa djadJ "PeuJdta.D t:idak mtmbtnar· T.T. Fooehow 53

1& dJperlntab oleh'.peaUltAn botat berte kan ktte.ra.ngan aabi no. 3. T.T:S'UI

(iIiei.)"a*

7t'n 74%.

¥DOe cleopn. A..I; ~&I', .P..!,D ~. Sakal no. 2 kulbkan kf'!ttnl.1lga.n ball

IT.T.

^S'¥-(.~I ~

.

55 52%.

-=..::~=t::k=::a:~ ==~

flmU-lnte.n ditaroh

dalam~~;'tJ~ rf':~51 =~

't!oo 'I"UJanalaja, btrttmoe: deagaa A.W. Pres: pt.da ubi no. 2: Apa be10em Zleht

tiI , _ l. I .'

^~ ^f.8 ^{' "}

'Ba.ad~, lantu

ubi

~h tahoe pada~ tahoe terl.ma baranl barang boekU i~nr ZlCbt ' , .. ,~ ~ I i23% 124 123%

..aja. bah . . adj •• -,~ ,m&!n ~tmOt berharp. .~,. t ! t - .~

~ ...,~_pUal - . . Sab! No. S, ... tmmL" . ~,

. . . . ..

atoe. A.W. Bandjar soedah kulhk::an ke- Lanta.ru..JDU1b ada ubi

Jut

dlpe. ~lrl~ :' tA. tGi I

KENIUEaANG. 81 JlETAWL

Orang chabarkaa p&da kit.a: Sa,toe %9 ()d.

Beaolt pada laDgpl 2 Nov. ben.ngl:at Lela.aQ dirotmab Mtj. G.D... Roedl darl Betawl utoe elrtal aku blldIa trip ell Gang Thimaull 7 oleb John Pryt:a lle Sebtn.ng Elf tal t.eneboet a..k.aa. Co.

bUdD pert.aadiDpa dJ t'alembaDc. Pol· LelG;g diroemab toean YoH. V. Zyll de

daD,

dan Meda.n. Joa, di Tberesiakerkweg 5 oltb N. V • KeoeDtoeapD. buai.b a.ku di dtrma-Welt.

ba pacIa Wukloo:zlell eli &in!. Lela.DC Perceel di VeII~lokaal Bat.

1ft! trip diplmpiD olth voelbraller it;:. oIelt Kr. Lie Oe.a T)eng.

IIIlIDaJIja t.ida.k &aiDr Lali boeat ptJIdoe- LelanC Pereeel dJ Vendulokaa1 Bat doeIt alAI Jaltoe loea.D S. oIeb Not. ThOmaL

p-S~T.r. OJ •. ~ENG.

PtrtaDdlncan Amal loa& Itaoea s..&oe 22 pd:.

Werkloozen lndoneeien di IAPUC

Perl,

Pada. J .•. )Ioatfoort. N . . . u1u.a.. n

~reDpA T. Tblgt a.t.-caatnaa. oleb idem. ':.: . Hart Djoemabat 28IlG-'32. Pacta J. Tb..

aanep;ra.arr,

RioD...mut

•. V. Jonl Seru& - Y.v. S. Pedjuabon 11 oleb Idem.

(P.s.LT,:r.).... (V.LJ.) LelaD, peruel d1 kaAtoor lelaD& ae--

Han Saptoe ~0;1I2. ~ oleb Mr. JIorKmIUI ~.

"'."'. lot\crSen,lt.c 1M v .•. Puopati 16em-ldeal oleh )[r. T_ Honutn.. •.

"

(5)

_D ___ ~_~_M_'A_T_28 OCTOBER~1.=32~ __________________________ ~.~E_! __ N_T __ A_N __ G ___ T __ I._W~O_E~R~" __________________________ ~LEM:':B:A~R~~~~E~~~~_n_' __

I TOKO KRAMAT

KR.-\)lAT No. 16 - ; :- TELEF. 2551 WI...

aepertl TJITA-TJITA, KAllEDJA, RENDA-RENDA, terta eepla rwpa matjem kaen dJl. aebagiaja. &rsa speciaal jllDg paling moenh.

Barang barang aelamanja model jang pallng baroe.

&eal oraag dagang tanJa ha.rxa.!

MEYOEDJIKEN DENGEN HORlLAT!

~~~ ^{. .} I~ ^{. .} ~3~2::&~~~~~ ^{. .} ~K:it~.~p~o'~nia~D:.i -~I'~A-VV-A--S---

DITJARI.

rectie pllihkan

20 orang loekll.ng Indone:.

I

^siers.jang socdah biasa ker

• dja di Benkel SePlltoe jang

Leher djadi kakoe

/Cadang' ler ••• amat ••

Ait satoe film dari

COLUMBIA

koolnj8 jang Dj,mpolan

"M A NNfN in - haar LEV EN"

UENU1 .•

Lois Moran. Charles Bickford. Victor Varconi.

~::~~r~nft, t;;=,.keM~Ir~e:T.tIII~oedll!~;a~ln;I"I~nllfIFm raan~arJ:ar(:!, b:!:t1I

me· tame boral-mempefSlllslklnolr, dji!caJa'J tldlk lenloe mulese!.

\ bcsa.r.

DRtll.ng bHjara pada Schoenmagazijn .. DE STER"

PMaI' Baroe No. 35.

Balavia Ccnlrum

~DVaalab dl1ocpab. _ a t IllUU1Il.1 Kloo5ItTHbclD. b~ ..

ltoeUI 100: ... ICtbakat. da~1 1.oc:h. Itcbcofoo:t ala .. plot

~hl.Mcnl,nanglt.II.lDClnlxt

t,hhfLlllmih'lugllupcruaaQ pllit. daQ IIICfljclnboc:hbn pad.

seq.if, loo:u bill, blQul. bI.Jocl dati pau ... ~. Hill boul sakIIWlllit.roo:_.gocdlll.d.l~

Ti • .Jo. ... j ••

Ie, •• ' ...

irit .. PM. -..IDC uri "la _ik •• to dtllpa bor.ll. tn4a.

.dIet ...

^_kt_

Itoe baaj •• aa8ia 0:1_ Medl", be ... ...

palll ".,I . . j_ diadl bUlkallnea-be . . ...

k.koc pad. lehu

"i-

d ... be .... follll . . ..al .. klt. Dui le."kok . . . pal ,uMb_

01_ " _ . lIi_.n bk_ . . . br . . 4-.

lidu "'_pal .ullgu... . • ... ;a..

D1ouoel. kau 0"';' . . . ~. leta,. q ; ' ticblk bl . . tab ••• d~II9.' l qi If_rial, HIf •• " di""II"" Kdlkil...tl-,i4&IItuu,nll' 8(\Cog . . Idlilla. Pad_ lIoc .. arllflbMborbl IItl' .Ieb , •• k pcrrllllllCM" H, . . . . diJm KI_lubal ... ,,:on Ic.hu _ja, dan llloelM IIICIIIOC,_1 d ... " ... la .. " I'. De:"guo beyi- toe 6,1 • • 2 b.,; dj.dl Mabot . . . HUll olu 1U_ltrballe:1II

j., ...

jlloc,".

K..I10, K'",poocol K-.dno, dJ-AaIJ,o,a ....

ts-"'.--. _

w.o,....,..

b-.lcuI If'! fiLM DITAMBAH EXTRA;' Slloe pemardaagan Jang ir.dab dlrl pe:k{ebocnn alaarbOcm

II.

^loeanO.G. Kbouw di PclAlIboeran. •

P./c.i1.A 4}0 • • • 60ut: loe/c •• 6/.ad.

penjakit /coelit.

I.pod.

,.'.It.r

^4.1.1.

o,.,o;-O"lIg ~kai KlOOMtTbltlw ... bot ... ,,·

_'allah IiIIlot*I"Dilt..,k.OfIOe:d.hckug;oll 1111 b.gl.lll j.:Ing bkoe padA hilda.,. bl;a"

allil ,hulI/ahk, ",ki' lotlalll bc~k~, kakot. MkltOftaI ilJ.ali

AICKER·& 1~.I.uklt pi"9Q'-'Q-.

..

Cinema - Palace INI MALAM

Film Paramount lang so,doh tork,nal

"LADY of the BIG HOUS E "

(NION}A2 DARI ROEMAH BESAR)

-

deogan SYLVI" SYDNEY

~o~i~it hari lagi: "She Wanted A Millionnair ^u

&

= BOti.KOE===

Melati van Agam

I Boekoe tamat r 1.50 Lain oDgkos kirim,

Selamanja bisa dapat . beli pads: \ N .V_ OIDk~Clij Binlang Hindia

Krckol 27-29 Balnia G lnt.

~c~aloc' jHng pHling ~uik ljocma ~isa ~HPHl I

^ru·x:IXI:XXIIIXn:IIXXX~

I RIALTO .BIOSCOOP

pad.

h j M"I,lIn

"',>t

^{to ·}^..^·:oc·^~J.

Kloosterhalsem

mengAilan,Aan

oSemoea

keoSakitan

Bolch dapal Ixh pad. roemah O~I dilQ rollo-rollo.

Walld lacoblan YilQ dCG Bot.g ca Co. dl.~la .. '. d.ll.

80 .:.

f 1.75

! -~~.!. . •

-~_n

_ _

~

________ " " ' ' ' _

Pas 0 e k a n ke 19 I

SOIlDAH TERSIT BAROE TIlR81T

Perang di shanihai

Satoe botkoe d31am tlabaaa Melaloe, Janr mencelee klO baalmana terdJadml~ puang iioll~kok-Japan dl Sbangbal.

P,urek~n k. 19 acnEan plmp!nannla G~neraal T:al TinA:

Kal dengl n Rarab telab latDekan ptmbela'an fTe'aWlIn '~pan petnla se:ur.gln dl Sbangb.1. ..

Dengan baljl bcek()c .PI::RANG 01 SHANGHA' Olal'1R lIkan dapat talJe tenia nil: bal per.m~ 1'lol'1gkc.k - Japan d, Sban&bal lang bersclaca bt'o~m lama Inl.

H.1t(3 saloe b'lticoe tebaJ formul ~S&, f 2.75 lain ongko5 khlm. franco aanJZtt:t'kend denR"'1'I klrlm Olw~n~ pu post .... 15·

sel I 3 10. d.n post-remboUfS I 3 35 pesenin derg,u: socral.

Klrlman o:wang dan toera' pc~enan paCa:

\

TJlKEUllEUH - :0:- BurrENWRG

IMaurice Chev ~ lier Boekbacdel Tan Thlao S!e

1 ,.One HOU;'llm

With You" ____ .~Ih

^Ab.ng ^B,^"v;I·C,norum

fta~

POSTWEG No. 59

Model paling baroe setta. hll.rga paling mOt!rah moela.1n

~ Ornl!l n dlb.nloe oltb lrar,ctfe Mac Oonl"'1, Cbarles Rcun1ts, Genevlt-

i vc T:~ u:a w i:~n~:u~C'ta~. d:,~(~c~~i~e I~:: I:~~~~:. koll.k, l,naILXI:l(IDX(XDX(XDX(XDXO:XJXO:XJXO:XJXO:XJXCX::;XCX::;XCX::;XCXCXDXO]

Ubtnlll2 b,ld" ~enfnlon put! ktl ••• bulc.hlcu T,dak beralll Oalam

1,90

f f 2,90

Specialist boeat reparatie aepatoe dCllgan harga bersaiDgaa.

MtUoek 8adjIJ kctoko besar djlJnglJl'I takoct.

Tell. 4302 BATAVlAoCENTRUM Tell'. 4302

;,

. , "' ... "".,---______ "" 'iClCMlMW I l~::,cr.'O:!;,bell~urt:::r~~~i {::r.trMO:rtd~· 1r:~~rD~:; ~~

A Ih b B •

^dab^trr1tu^l^{llod:oep h}^maIlcnonloo.

Perloendjoekan boeal

Inl malam dan m;llam berikoetnja

am ra = loscope. :xxxxxxxxxxxxaxxxxxxxxxxx:

iAWAH BESAR -:0:- PASAR TJlPLAK ANGLO CHINESE SCHOOL - BANDOENO.

---0)0(0 - -

lat Malam PenRl:abluD kll' ptltoendioekkli'

aeb::!,::m~~~::e2:a,:::=:aJ==

CA.TCH. ,LINES aekoewatnja aadjL

Clearing the Range upa_~;'~·a

me.erima mO!'rid-moerid pijatoe jan. tida membaJat

a tau

,BASMI PENDJAHll· •

dau!;r:=~J:fam~;:oe;~O'~o~

".~a Hlce lI'm I-:OOT GIP!,( N "irR I al!lill Strlll" 1 a'ir, blb"j du'" Karang ADjar No. 30 BandoeD&'.

Bintang Timoer - KHASTARA

BINTANG TIMOER