BUKU pegangan pembina PRAMUKA

(1)

KTERAMPILAN KEPRAMUKAAN Page 1 1.1. PENDAHULUAN

1. GerakanPramuka Indonesiaadalahnamaorganisasipendidikannonformal yang menyelenggarakanpendidikankepanduan yang dilaksanakan di Indonesia. Kata

“Pramuka” merupakansingkatandariprajamudakarana, yang memilikiartirakyatmuda yang sukaberkarya.

2. “Pramuka” merupakansebutanbagianggotaGerakanPramuka, yang meliputi;

PramukaSiaga, PramukaPenggalang, PramukaPenegakdanPramukaPandega.

Kelompokanggota yang lainyaitu Pembina Pramuka, Andalan, Pelatih, PamongSaka, StafKwartirdanMajelisPembimbing.

3. Sedangkan yang dimaksud “kepramukaan” adalah proses pendidikan di

luarlingkungansekolahdan di luarlingkungankeluargadalambentukkegiatanmenarik, menyenangkan, sehat, teratur, terarah, praktis yang dilakukan di

alamterbukadenganPrinsipDasarKepramukaandanMetodeKepramukaan, yang sasaranakhirnyapembentukanwatak, akhlakdanbudipekertiluhur.

Kepramukaanadalahsistempendidikankepanduan yang disesuaikandengankeadaan, kepentingandanperkembanganmasyarakatdanbangsa Indonesia.

1.2. SIFAT KEPRAMUKAAN

BerdasarkanresolusiKonferensiKepanduanSeduniatahun 1924 di Kopenhagen, Denmark, makakepanduanmempunyaitigasifatataucirikhas, yaitu :

 Nasional, yang berartisuatuorganisasi yang menyelenggarakankepanduan di suatunegaraharuslahmenyesuaikanpendidikannyaitudengankeadaan, kebutuhandankepentinganmasyarakat, bangsadannegara.

 Internasional, yang berartibahwaorganisasikepanduan di negaramanapun di duniainiharusmembinadanmengembangkan rasa

persaudaraandanpersahabatanantarasesamaPandudansesamamanusia, tanpamembedakankepercayaan/agama, golongan, tingkat, sukudanbangsa.

 Universal, yang berartibahwakepanduandapatdipergunakan di manasajauntukmendidikanak- anakdaribangsaapasaja, yang

dalampelaksanaanpendidikannyaselalumenggunakanPrinsipDasardanMetodeKepanduan.

1.3. FUNGSI KEPRAMUKAAN

(2)

KTERAMPILAN KEPRAMUKAAN Page 2 Denganlandasanuraian di atas, makakepramukaanmempunyaifungsisebagaiberikut:

 Kegiatanmenarikbagianakataupemuda Kegiatanmenarik di sinidimaksudkankegiatan yang

menyenangkandanmengandungpendidikan.Karenaitupermainanharusmempunyaitujuandanaturan permainan, jadibukankegiatan yang

hanyabersifathiburansaja.Karenaitulebihtepatkitasebutsajakegiatanmenarik.

 Pengabdianbagi orang dewasa

Bagi orang dewasakepramukaanbukanlagipermainan, tetapisuatutugas yang memerlukankeikhlasan, kerelaan, danpengabdian.Orang

dewasainimempunyaikewajibanuntuksecarasukarelamembaktikandirinya demi suksesnyapencapaiantujuanorganisasi.

 Alat ( means ) bagimasyarakatdanorganisasi

Kepramukaanmerupakanalatbagimasyarakatuntukmemenuhikebutuhanmasyarakatsetempat, danjugaalatbagiorganisasiuntukmencapaitujuanorganisasinya.Jadikegiatankepramukaan yang diberikansebagailatihanberkaladalamsatuanpramukaitusekedaralatsaja,

danbukantujuanpendidikannya.

1.4. ISTILAH GERAKAN PRAMUKA

GerakanPramuka Indonesiaadalahnamaorganisasipendidikannonformal yang

menyelenggarakanpendidikankepanduan yang dilaksanakan di Indonesia. Kata “Pramuka”

merupakansingkatandariprajamudakarana, yang memilikiartirakyatmuda yang sukaberkarya.

“Pramuka” merupakansebutanbagianggotaGerakanPramuka, yang meliputi; PramukaSiaga, PramukaPenggalang, PramukaPenegakdanPramukaPandega. Kelompokanggota yang lainyaitu Pembina Pramuka, Andalan, Pelatih, PamongSaka, StafKwartirdanMajelisPembimbing.

Sedangkan yang dimaksud “kepramukaan” adalah proses pendidikan di

luarlingkungansekolahdan di luarlingkungankeluargadalambentukkegiatanmenarik, menyenangkan, sehat, teratur, terarah, praktis yang dilakukan di

alamterbukadenganPrinsipDasarKepramukaandanMetodeKepramukaan, yang sasaranakhirnyapembentukanwatak, akhlakdanbudipekertiluhur.

Kepramukaanadalahsistempendidikankepanduan yang disesuaikandengankeadaan, kepentingandanperkembanganmasyarakatdanbangsa Indonesia

(3)

KTERAMPILAN KEPRAMUKAAN Page 3 BAB II

KODE KEHORMATAN GERAKAN PRAMUKA

KodeKehormatanPramuka yang terdiriatasJanji yang disebutSatyadanKetentuan Moral yang disebutDarmamerupakansatuunsurdariMetodeKepramukaandanalatpelaksanaanPrinsipDasarKep ramukaan.

Satya

Satya adalah :

 Janji yang

diucapkansecarasukarelaolehseorangcalonanggotaGerakanPramukasetelahmemenuhipers yaratankeanggotaan;

 Tindakanpribadiuntukmengikatdirisecarasukarelamenerapkandanmengamalkanjanji;

 Titiktolakmemasuki proses pendidikansendirigunamengembangkanvisi, intelektualitas, emosi, sosialdan spiritual, baiksebagaipribadimaupunanggotamasyarakatlingkungannya.

Satyadibagimenjadidua, sesuaidengankelompokumurpesertadidik, yaituDwisatyadanTrisatya”

Dwisatya

Dwisatya adalah Satya yang

digunakankhususuntukPramukaSiaga.selengkapnyaberbunyisebagaiberikut :

Trisatya

Dwisatya Pramuka Siaga

Demi kehormatankuakuberjanjiakanbersungguh-sungguh:

 menjalankankewajibankuterhadapTuhan, Negara KesatuanRepublik Indonesia danmengikutitatakramakeluarga.

 setiaphariberbuatkebajikan.

Trisatyamerupakanjanjidantigakode moral yang

digunakandalamGerakanPramuka.Disebuttrisatyakarenamengandungtigabutirutama yang menjadipanutansetiapPramuka.

(4)

KTERAMPILAN KEPRAMUKAAN Page 4 Setiap kali Pramukaakandilantikmenujutingkatan yang lebihtinggiataudilantikuntukacaralainnya, diwajibkanmelaksanakanupacaraucapulangjanji yang berupapembacaantrisatya di depan sang sakamerahputih. Kode Moral Trisatyadigunakanolehpramukagolonganpenggalang,

penegakdanpandega.

Trisatyadibagidua, TrisatyauntukPenggalangdanTrisatyauntukPenegak, Pandega, dananggotadewasa.

 Trisatyauntukpenggalangselengkapnyaberbunyisebagaiberikut : Trisatya

1. menjalankankewajibankuterhadapTuhan, Negara KesatuanRepublik Indonesia danmengamalkanPancasila.

2. menolongsesamahidupdanmempersiapkandirimembangunmasyarakat 3. menepatiDasadharma

 TrisatyauntukPenegak, Pandega, dananggotadewasaselengkapnyaberbunyisebagaiberikut :

Trisatya

1. menjalankankewajibankuterhadapTuhan, Negara KesatuanRepublik Indonesia danmengamalkanPancasila.

2. menolongsesamahidupdanikutsertamembangunmasyarakat 3. menepatiDasadarma.

Dharma Dharma adalah :

 Alat proses pendidikansendiri yang progresifuntukmengembangkanbudipekertiluhur.

 Upayamemberipengalamanpraktis yang mendorongpesertadidikmenemukan, menghayati, mematuhisistemnilai yang dimilikimasyarakatdimanaiahidupdanmenjadianggota.

 LandasangerakGerakanPramukauntukmencapaitujuanpendidikanmelaluikepramukaan yang kegiatannyamendorongPramukamanunggaldenganmasyarakat, bersikapdemokratis, salingmenghormati, memiliki rasa kebersamaandangotongroyong;

(5)

KTERAMPILAN KEPRAMUKAAN Page 5

 KodeEtikOrganisasidansatuanPramuka, denganlandasanKetentuan Moral disusundanditetapkanbersamaaturan yang mengaturhakdankewajibananggota, pembagiantanggungjawabdanpenentuanputusan.

Dharma dibagimenjadidua, sesuaidengankelompokumurpesertadidik, yaituDwidharmadanDasadharma”

(6)

KTERAMPILAN KEPRAMUKAAN Page 6 BAB III

A. RIWAYAT HIDUP LORD BADEN POWELL (BAPAK PRAMUKA SEDUNIA) .

Lahirtanggal 22 Pebruari 1857 dengannama Robert Stephenson Smyth.

Ayahnyabernamapowellseorang Professor Geometry di Universitas Oxford, yang meninggalketika Stephenson masihkecil.

Pengalaman Baden Powell yang berpengaruh pada kegiatan kepramukaan banyak sekali dan menarik diantaranya adalah :

1. Karena ditinggal bapak sejak kecil, maka mendapatkan pembinaan watakibunya.

2. Dari kakaknya mendapat latihan keterampilan berlayar, berenang, berkemah, olah raga dan lain- lainnya.

3. Sifat Baden Powell yang sangat cerdas, gembira, lucu, suka main musik, bersandiwara, berolah raga, mengarang dan menggambar sehingga disukai teman-temannya.

4. Pengalaman di India sebagai pembantu Letnan pada Resimen 13 Kavaleri yang berhasil mengikuti jejak kuda yang hilang di puncak gunung serta keberhasilan melatih pancaindera kepada Ki all O’Hara.

5. Terkepung bangsa Boer di kota Mafeking, Afrika Selatan selama 127 hari dan kekurangan makan.

6. Pengalaman mengalahkan Kerajaan Zulu di Afrika dan mengambil kalung manic kayu milik Raja Dinizulu.

(7)

KTERAMPILAN KEPRAMUKAAN Page 7 Pengalaman ini ditulis dalam uku Aids To “ outi g ya g erupaka petunjuk bagi Tentara muda Inggris agar dapat melaksanakan tugas penyelidik dengan baik.

William Smyth seorang pimpinan Boys Brigade di Inggris minta agar Baden Powell melatih anggotanya sesuai dengan pengalaman beliau itu.

Kemudian dipanggil 21 pemuda dari Boys Brigade di berbagai wilayah Inggris, diajak berkemah dan berlatih di pulau Browns Sea padatanggal 25 Juli 1907 selama 8 hari.

Tahun 1910 BP pension dari tentara dengan pangkat terakhir Letnan Jenderal. Padatahun 1912 menikah dengan Ovale St. Clair Soames dan dianugerahi 3 orang anak. Beliau mendapat titel Lord dari Raja George padatahun 1929 Baden Powell meninggaltanggal 8 Januari 1941 di Nyeri, Kenya, Afrika.

(8)

KTERAMPILAN KEPRAMUKAAN Page 8 B. RIWAYAT HIDUP SRI SULTAN HAMENGKU BUWONO IX (BAPAK PRAMUKA Indonesia)

SIAPAKAH BELIAU ?

Sri Sultan Hamengkubuwono IX ( SompilanNgasem, Yogyakarta, 12 April 1912 - Washington, DC, AS, 1 Oktober 1988 ) adalahseorang Raja Kasultanan Yogyakarta danGubernur Daerah Istimewa Yogyakarta.

BeliaujugaWakilPresiden Indonesia yang keduaantaratahun 1973- 1978.BeliaujugadikenalsebagaiBapakPramuka Indonesia,

danpernahmenjabatsebagaiKetuaKwartirNasionalGerakanPramuka (1961 - 1974) Biografi

Lahir di Yogyakarta dengannama GRM Dorojatunpada 12 April 1912,

HamengkubuwonoIXadalahputradari Sri Sultan Hamengkubuwono VIII danRadenAjengKustilah. Diumur 4 tahunHamengkubuwono IX tinggalpisahdarikeluarganya.Diamemperolehpendidikan di HIS di

Yogyakarta, MULO di Semarang, dan AMS di Bandung.Padatahun 1930-anbeliauberkuliah di Universiteit Leide , Bela da “ulta He kie .

Hamengkubuwono IX dinobatkansebagai Sultan Yogyakarta padatanggal 18 Maret 1940 dengangelar

“a peya Dale I gka g“i uwunKanjeng Sultan

HamengkubuwonoSenopatiIngAlogoNgabdurrokhmanSayidinPanotogomoKholifatullohIngkangKapingSo go .Beliau erupaka sulta ya g e e ta gpe jajaha Bela dada e doro gke erdekaa

Indonesia.Selainitu, diajugamendorong agar pemerintah RI memberi status khususbagi Yogyakarta de ga predikat Isti ewa .“ejak 1946 eliauper ah e erapa kali e ja at e teripadaka i et ya g dipimpinPresidenSoekarno.Jabatanresminyapadatahun 1966 adalahialahMenteriUtama di bidangEkuin.

(9)

KTERAMPILAN KEPRAMUKAAN Page 9 Padatahun 1973 beliaudiangkatsebagaiwakilpresiden.Padaakhirmasajabatannyapadatahun 1978,

beliaumenolakuntukdipilihkembalisebagaiwakilpresidendenganalasankesehatan.Minggumalampada 1 Oktober 1988 iawafat di George Washington University Medical Centre, AmerikaSerikatdandimakamkan di pemakamanpara sultan Mataram di Imogiri.

(10)

KTERAMPILAN KEPRAMUKAAN Page 10 BAB IV

SEJARAH KEPRAMUKAAN SEDUNIA

Awal tahun 1908 Baden Powell menulis pengalamannya untuk acara latihan kepramukaan yang dirintisnya. Kumpulan tulisannya ini dibuat buku dengan judul “Scouting For Boys”. Buku ini cepat tersebar di Inggris dan negara-negara lain yang kemudian berdiri organisasi kepramukaan yang semula hanya untuk laki-laki dengan nama Boys Scout.

Tahun 1912 atas bantuan adik perempuan beliau, Agnes didirikan organisasi kepramukaan untuk wanita dengan nama Girl Guides yang kemudian diteruskan oleh istri beliau. Tahun 1916 berdiri kelompok pramuka usia siaga dengan nama CUB (anak serigala) dengan buku The Jungle Book karangan Rudyard Kipling sebagai pedoman kegiatannya. Buku ini bercerita tentang Mowgli si anak rimba yang dipelihara di hutan oleh induk serigala.

Tahun 1918 beliau membentuk Rover Scout bagi mereka yang telah berusia 17 tahun. Tahun 1922 beliau menerbitkan buku Rovering To Success (Mengembara Menuju Bahagia). Buku ini menggambarkan seorang pemuda yang harus mengayuh sampannya menuju ke pantai bahagia.

Tahun 1920 diselenggarakan Jambore Dunia yang pertama di Olympia Hall, London.Beliau mengundang pramuka dari 27 Negara dan pada saat itu Baden Powell diangkat sebagai Bapak Pandu Sedunia (Chief Scout of The World).

Tahun 1924 Jambore II : di Ermelunden, Copenhagen, Denmark

Tahun 1929 Jambore III : di Arrow Park, Birkenhead, Inggris

Tahun 1933 Jambore IV : di Godollo, Budapest, Hongaria

Tahun 1937 Jambore V : di Vogelenzang, Blomendaal, Belanda

Tahun 1947 Jambore VI : di Moisson, Perancis

Tahun 1951 Jambore VII : di Salz Kamergut, Austria

Tahun 1955 Jambore VIII : di suttonPark, Sutton Coldfild, Inggris

(11)

KTERAMPILAN KEPRAMUKAAN Page 11 Tahun 1959 Jambore IX : di Makiling, Philipina

Tahun 1963 Jambore X : di Marathon, Yunani

Tahun 1967 Jambore XI : di Idaho, Amerika Serikat

Tahun 1971 Jambore XII : di Asagiri, Jepang

Tahun 1975 Jambore XIII : di Lillehammer, Norwegia

Tahun 1979 Jambore XIV : di Neishaboor, Iran tetapi dibatalkan

Tahun 1983 Jambore XV : Kananaskis, Alberta, Kanada

Tahun 1987 Jambore XVI : di Cataract Scout Park, Australia

Tahun 1991 Jambore XVII : di Korea Selatan

Tahun 1995 Jambore XVIII : di Belanda

Tahun 1999 Jambore XIX : di Chili, Amerika Selatan

Tahun 2003 Jambore XX : di Thailand

Tahun 2008 Jambore XXI : di New Hampshire, Inggris

Tahun 1914 beliau menulis petunjuk untuk kursus Pembina Pramuka dan baru dapat terlaksana tahun 1919. Dari sahabatnya yang bernama W.F. de Bois Maclarren, beliau mendapat sebidang tanah di Chingford yang kemudian digunakan sebagai tempat pendidikan Pembina Pramuka dengan namaGilwell Park.

Tahun 1920 dibentuk Deewan Internasional dengan 9 orang anggota dan Biro Sekretariatnya di London, Inggris dan tahun 1958 Biro Kepramukaan sedunia dipindahkan dari London ke Ottawa Kanada.

Tanggal 1 Mei 1968 Biro kepramukaan Sedunia dipindahkan lagi ke Geneva, Swiss.

Sejak tahun 1920 sampai 19 Kepala Biro Kepramukaan Sedunia dipegang berturut-turut oleh Hebert Martin (Inggris). Kolonel J.S. Nilson (Inggris), Mayjen D.C. Spry (Kanada) yang pada tahun 1965 diganti oleh R.T. Lund 1 Mei 1968 diganti lagi oleh DR. Laszio Nagy sebagai Sekjen.

(12)

KTERAMPILAN KEPRAMUKAAN Page 12 Biro Kepramukaan sedunia Putra mempunyai 5 kantor kawasan yaitu Costa Rica, Mesir, Philipina, Swiss dan Nigeria. Sedangkan Biro kepramukaan Sedunia Putri bermarkas di London dengan 5 kantor kawasan di Eropa, Asia Pasifik, Arab, Afrika dan Amerika Latin.

JAMBORE SEDUNIA

Pendiri kepanduan, Lord Robert Baden-Powell merencanakan untuk mengadakan acara khusus untuk membawa bersama Pramuka dari semua bangsa, dan untuk merayakan ulang tahun kesepuluh kamp di Pulau Brownsea.

Karena Perang Dunia Pertama, di mana banyak Pramuka tewas, yang pertama pertemuan internasional Pramuka diadakan pada tahun 1920. Ini, pertama Jambore, diadakan di Olympia London untuk 8.000 Pramuka dari 34 Negara

Jambore sekarang istilah internasional yang digunakan untuk menggambarkan pertemuan besar Pramuka. Jambore telah diselenggarakan hampir setiap empat tahun, kecuali selama Perang Dunia Kedua, dan host di seluruh dunia.

Scouting's Founder, Lord Robert Baden-Powell planned to hold a special event to bring together Scouts of all nationalities, and to celebrate the tenth anniversary of the camp on BrownseaIsland.

This, the first Jamboree, was held at London's Olympia for 8,000 Scouts from 34 Countries..Due to the First World War, where many Scouts were killed, the first international gathering of Scouts was held in 1920.

Jamboree is now an international term used to describe a large gathering of Scouts..Since 1920, World Scout Jamborees have been held almost every four years, except during the Second World War, and hosted all over the world. Sejak 1920, World Scout

(13)

KTERAMPILAN KEPRAMUKAAN Page 13 1st World Scout Jamboree – 19201 Jambore Pramuka Dunia - 1920

Olympia, London, England, 1920.Olympia, London, Inggris, 1920. 8,000 Scouts from 34 countries represented at the roll call. 8.000 Pramuka dari 34 negara diwakili di absen. The location was a huge glass-roofed building covering six acres.Lokasi yang sangat besar gedung beratap kaca yang meliputi enam hektar. The concrete floor had to be covered with earth for competitions.Lantai beton harus ditutupi dengan bumi untuk kompetisi.Some non-Scout participants: an alligator from Florida, a baby crocodile from Jamaica, a lioness cub from Rhodesia, monkeys from South Africa, a baby elephant, a camel. Beberapa peserta non-Scout:

buaya dari Florida, bayi buaya dari Jamaika, seorang anak harimau singa betina dari Rhodesia, monyet dari Afrika Selatan, seorang bayi gajah, unta. Baden-Powell acclaimed the Chief Scout of the World.Baden-Powell diakui Ketua Scout of the World.He said, "If it be your will, let us go forth from here fully determined that we will develop, among ourselves and our boys, a

commradeship through the worldwide spirit of the Scout brotherhood, so that we may help to develop peace and happiness in the world and goodwill among men." Dia berkata, "Jika Anda mau, mari kita pergi dari sini sepenuhnya ditentukan bahwa kami akan mengembangkan, antara diri kita dan anak laki-laki, seorang commradeship melalui seluruh dunia Pramuka semangat persaudaraan, sehingga kami dapat membantu untuk mengembangkan perdamaian dan kebahagiaan di dunia dan kebaikan di antara manusia. "

2nd World Scout Jamboree – 19242 Jambore Pramuka Dunia - 1924

Ermelunden, Copenhagen, Denmark, 1924. Ermelunden, Copenhagen, denmark, 1924.

Innovations: a week's home hospitality for Scouts after the event; the World Scout

Championship. Inovasi: rumah seminggu keramahan untuk Pramuka setelah acara; Scout World Championship. Problems: too many visitors and a deluge! Masalah: terlalu banyak pengunjung

(14)

KTERAMPILAN KEPRAMUKAAN Page 14 dan sebuah air bah! BP named "Bademester" (Danish for "bathing master"). BP bernama

"Bademester" (Denmark untuk "mandi tuan"). 4,549 wet Scouts accommodated by the public for a night. 4.549 Pramuka basah ditampung oleh publik untuk satu malam. Awards for different contests distributed by BP at Copenhagen Stadium.Penghargaan untuk kontes yang berbeda didistribusikan oleh BP di Stadion Kopenhagen. This Jamboree showed that Scouting was not just a game, but that it made a significant contribution towards education in world

citizenship.Jambore ini menunjukkan bahwa Pramuka bukan hanya sebuah permainan, tapi itu membuat kontribusi yang signifikan terhadap dunia pendidikan di kewarganegaraan.

3rd World Scout Jamboree – 19293rd World Scout Jambore - 1929

Arrowe Park, Birkenhead, England, 1929.Arrowe Park, Birkenhead, Inggris, 1929.The coming of age Jamboree celebrating Scouting's 21st anniversary. Kedatangan usia Jambore Pramuka's 21 merayakan ulang tahun. 69 countries represented by 50,000 Scouts (320,000 visitors!).69 negara diwakili oleh 50.000 Pramuka (320.000 pengunjung!).BP blew the kudu horn at the opening.BP meniup tanduk kudu pada pembukaan.The first Scout Promise.Janji Pramuka yang pertama.BP became Lord Baden-Powell of Gilwell.BP menjadi Tuhan Baden-Powell of Gilwell.Also the

"Jamboree of Mud".Juga "Jambore dari Lumpur".A golden arrow and a hatchet were

buried.Emas panah dan kapak dikuburkan.Gilded wooden arrows were presented to national contingents.Kayu disepuh panah telah diajukan kepada kontingen nasional.BP said, "Now I send you forth to your homeland bearing the sign of peace, goodwill and fellowship to all your fellow men. From now on the symbol of peace and goodwill is a golden arrow. Carry that arrow on and on, so that all may know of the brotherhood of men."BP mengatakan, "Sekarang Aku mengutus kamu keluar ke tanah air membawa tanda perdamaian, niat baik dan persahabatan untuk semua sesama manusia.Mulai sekarang simbol perdamaian dan niat baik adalah emas panah. Carry panah itu terus dan terus, sehingga semua mungkin tahu tentang persaudaraan manusia. "

(15)

KTERAMPILAN KEPRAMUKAAN Page 15 4th World Scout Jamboree – 19334 Jambore Pramuka Dunia - 1933

Gödöllö, Hungary, 1933. Gödöllö, Hungaria, 1933. 25,792 Scouts in camp.25.792 pramuka di perkemahan.The Jamboree daily paper was printed in Hungarian, English, French and German, with contributions in other languages. Jambore harian yang dicetak dalam bahasa Hungaria, Inggris, Perancis dan Jerman, dengan kontribusi dalam bahasa lain. The unofficial language was

"Jamboreese", which consisted mostly of signs emphasized by a happy smile.Bahasa tidak resmi adalah "Jamboreese", yang terdiri sebagian besar tanda-tanda ditekankan oleh senyum

bahagia.Each foreign contingent was provided with a "cousin", a local Scout who could help them with the Hungarian language.Masing-masing kontingen asing diberikan dengan "sepupu", seorang Pramuka lokal yang dapat membantu mereka dengan bahasa Hungaria. Air Scouts participated for the first time.Pramuka udara berpartisipasi untuk pertama kalinya.First issue of commemorative Scout stamps.Isu pertama prangko peringatan Pramuka.The Jamboree badge:

the white stag of Hungary. The Jambore lencana: rusa putih dari Hungaria. "You may look on that white stag as the pure spirit of Scouting, springing forward and upward, ever leading you onward and upward, to leap over difficulties, to face new adventures."(BP) "Anda mungkin terlihat pada rusa putih sebagai semangat murni Pramuka, melompat ke depan dan ke atas, pernah membawa Anda ke depan dan ke atas, untuk melompati kesulitan, menghadapi petualangan baru." (BP)

(16)

Vogelensang-Bloemendaal, Netherlands, 1937.Vogelensang-Bloemendaal, Belanda, 1937.A total of 28,750 Scouts from 54 countries.Sebanyak 28.750 pramuka dari 54 negara.Daily displays in the arena.Harian menampilkan dalam arena.Girl Guides used the arena to welcome Lady Baden-Powell, World Chief Guide.Girl Guides digunakan arena untuk menyambut Lady Baden- Powell, Kepala Dunia Guide.The cleanest Jamboree yet: 120 showers and 650 water taps.

Jambore namun paling bersih: 120 kamar mandi dan keran air 650. 71 bridges over the canals that intersected the site.71 jembatan di kanal-kanal yang berpotongan situs.BP was eighty years old.BP sudah delapan puluh tahun.On presenting the Jamboree emblem, a Jacob staff, BP said,

"Now the time has come for me to say good-bye. I want you to lead happy lives. You know that many of us will never meet again in this world."Pada Jambore menyajikan lambang, seorang staf Yakub, BP mengatakan, "Sekarang waktunya telah tiba bagi saya untuk mengucapkan selamat tinggal.Aku ingin kau hidup bahagia untuk memimpin.Kau tahu bahwa banyak dari kita tidak akan pernah bertemu lagi di dunia ini."

6th World Scout Jamboree – 19476 Jambore Pramuka Dunia - 1947

Jamboree of Peace", Moisson, France, 1947. 24,152 Scouts were present. Ten years since the last Jamboree, and BP had died in 1941. Loudspeakers were an unpleasant innovation of the time.

Indian Scouts celebrated their country's independence. "Challenges" were part of the programme.

The final march, in the formation of a Carrick Bend (the symbol of the Jamboree). At the opening ceremony Scouts marched in by countries; at the closing ceremony each sub-camp formed the unit, and bore at its head the many flags and banners of the Scouts of all the countries represented in the sub-camp. Jambore Damai ", Moisson, Perancis, 1947. 24.152 pramuka yang

(17)

KTERAMPILAN KEPRAMUKAAN Page 17 hadir.Sepuluh tahun sejak terakhir Jambore, dan BP telah meninggal pada tahun

1941.Loudspeaker adalah inovasi yang tidak menyenangkan saat itu.India Pramuka merayakan kemerdekaan negara mereka."Tantangan "yang bagian dari program. berbaris terakhir, dalam pembentukan sebuah Carrick Bend (simbol dari Jambore). Pada upacara pembukaan Pramuka berbaris di negara-negara; pada upacara penutupan setiap sub-kamp membentuk unit, dan menanggung pada bagian kepala banyak bendera dan spanduk dari Pramuka dari semua negara terwakili dalam sub-kamp.

Salzkammergut, Bad Ischl, Austria, 1951.Salzkammergut, Bad Ischl, Austria, 1951.12,884 Scouts were present.12.884 pramuka yang hadir.Simplicity was the keynote of the Jamboree.

Kesederhanaan adalah keynote dari Jambore. Seven towers were erected, each recalling a previous Jamboree.Tujuh menara didirikan, masing-masing mengingat Jambore sebelumnya.As the name of each was announced, a flag was hoisted on one of the towers and the song of that Jamboree sung.Sebagai nama masing-masing diumumkan, sebuah bendera itu dikibarkan pada salah satu menara dan lagu itu dinyanyikan Jambore. It was the first time that German Scouts were able to take part in a World Scout Jamboree as full members of the World Organization.Ini adalah pertama kalinya bahwa Pramuka Jerman mampu ambil bagian dalam Jambore Pramuka Dunia sebagai anggota penuh Organisasi Dunia.One Scout attended from Japan.Satu Scout dihadiri dari Jepang.He knew no language other than his own and the word "Jamboree", yet he made the journey with no problem.Dia tidak mengenal bahasa lain selain-Nya sendiri dan kata

"Jambore", namun dia melakukan perjalanan tanpa masalah. The sight of Scouts waving the welcome flags at the airport told him that he had arrived at the right place.Melihat Pramuka

(18)

KTERAMPILAN KEPRAMUKAAN Page 18 melambai-lambaikan bendera selamat datang di bandara mengatakan kepadanya bahwa dia telah tiba di tempat yang tepat.

8th World Scout Jamboree – 19558 World Scout Jambore - 1955

The Jamboree of New Horizons, Niagara on the Lake, Canada, 1955.The Jambore dari New Horizons, Niagara di Danau, Kanada, 1955.The first World Scout Jamboree and first

international Scout gathering to be held outside of Europe. Pertama Jambore Pramuka Dunia dan pengumpulan Scout internasional pertama yang diselenggarakan di luar Eropa. Total of 11,139 participants from 71 countries present.Total 11.139 peserta dari 71 negara hadir.Many firsts: all cooking done over charcoal; television came to a World Scout Jamboree; so did Hurricane Connie! Banyak pengalaman pertama: semua memasak dilakukan di atas arang; televisi datang ke Jambore Pramuka Dunia; begitu juga Badai Connie! Unusual arrivals were two whaling boats which were sailed up the river from Montreal through the Rideau Canal and across Lake Ontario;

three Brazilian Scouts arrived by jeep; New Zealand Scouts who left home four months before the Jamboree started and travelled over 45,000 Km (30,000 miles). Biasa perburuan paus kedatangan dua kapal yang berlayar ke hulu sungai dari Montreal melalui Rideau Canal dan di seberang Danau Ontario; tiga Brasil Pramuka tiba oleh jip; Selandia Baru Pramuka yang

meninggalkan rumah empat bulan sebelum Jambore dimulai dan bepergian lebih dari 45.000 Km (30.000 mil ). The greatest impact: Canadian hospitality. Dampak terbesar: Kanada perhotelan.

(19)

Sutton Park, England, 1957.Sutton Park, Inggris, 1957.The Jubilee Jamboree celebrating

Scouting's 50th anniversary.Jubilee Jambore Pramuka merayakan ulang tahun ke-50.Over 30,000 Scouts from 80 countries were present.Lebih dari 30.000 pramuka dari 80 negara yang

hadir.First to incorporate a Rover Moot and an Indaba.Pertama untuk memasukkan Rover Moot dan Indaba.The year of BP's centenary.Tahun abad BP.An amateur radio station operated from camp.Sebuah stasiun radio amatir beroperasi dari perkemahan.A Scout from Pakistan hiked all the way.Seorang Pramuka dari Pakistan berjalan kaki sepanjang jalan.There was a 24-page camp newspaper, "Jubilee Journal".Ada 24-kamp halaman surat kabar, "Jubilee Journal". And then, traditonally one might say, there was the night of the great storm - "Jamborain".Dan kemudian, traditonally bisa dikatakan, ada malam badai besar - "Jamborain". An obelisk was erected at SuttonPark to commemorate this anniversary of Scouting.Sebuah obelisk yang didirikan di Sutton Park untuk memperingati ulang tahun gerakan Pramuka.

1 0th World Scout Jamboree – 19591 0 Jambore Pramuka Dunia - 1959

Mt. Mt. Makiling, Philippines, 1959. Makiling, Filipina, 1959. The first World Scout Jamboree in the Far East.Pertama Jambore Pramuka Dunia di Timur Jauh.12,203 Scouts from 44 countries present.12.203 pramuka dari 44 negara hadir.Theme: "Building Tomorrow Today". Tema:

"Membangun Besok Hari". Half a million visitors in one day.Setengah juta pengunjung dalam satu hari."The Bamboo Jamboree", a nipa palm and BambooCity. "Bambu Jambore", sebuah daun nipah dan Kota Bambu. The meeting of Occident and Orient; a revelation to

both.Pertemuan Barat dan Timur, sebuah wahyu untuk keduanya.The Filipino smile was unforgettable.Senyum Filipina tak terlupakan.In view of weather conditions at previous

Jamborees, French Scouts, well prepared for all contingencies, marched past giving a splash of

(20)

KTERAMPILAN KEPRAMUKAAN Page 20 colour in yellow raincoats.Mengingat kondisi cuaca di Jamborees sebelumnya, Perancis

Pramuka, sangat siap untuk segala kemungkinan, berjalan melewati memberikan percikan warna kuning jas hujan.A World Scout Jamboree is not really the arena shows or campfires. A World Scout Jambore adalah arena tidak benar-benar menunjukkan atau api unggun. The real Jamboree takes place in the hearts of Scouts from many lands.Jambore yang sebenarnya terjadi dalam hati Pramuka dari berbagai negeri.

11th World Scout Jamboree – 196311th World Scout Jambore - 1963

Marathon, Greece, 1963.Marathon, Yunani, 1963. 14,000 participants.14.000 peserta.Theme:

"Higher and Wider". Tema: "Lebih tinggi dan lebih luas". The Greek Crown Prince and Chief Scout opened the Jamboree.Mahkota Yunani dan Chief Scout membuka Jambore.Classical history came to life: the Marathon runner, the labours of Hercules, the triathlon.Sejarah klasik datang untuk kehidupan: pelari Marathon, buruh Hercules, triathlon. Tragedy struck the

Philippines' contingent which perished in an air crash.Tragedi melanda Filipina 'kontingen yang tewas dalam kecelakaan udara.Jamboree flags were lowered in commemoration.Jambore bendera diturunkan dalam peringatan.At the closing, the Marathon torch was handed to an American Scout to be rekindled at the opening of the Twelfth World Scout Jamboree.Pada penutupan, yang Marathon obor diserahkan ke Pramuka Amerika untuk menghidupkan kembali pada pembukaan Jambore Pramuka Dunia Kedua Belas.

(21)

KTERAMPILAN KEPRAMUKAAN Page 21 12th World Scout Jamboree – 196712th World Scout Jambore - 1967

Farragut State Park, Idaho, USA, 1967.Farragut State Park, Idaho, USA, 1967. The second World Scout Jamboree in North America.Kedua Jambore Pramuka Dunia di Amerika Utara.

12,011 participants from 105 countries. 12.011 peserta dari 105 negara. Theme: "For

Friendship". Tema: "Untuk Persahabatan". Arena shows, Skill-o-Rama, adventure trail, water activities on LakePend Oreille, the thrills and spills of a real Western Rodeo, all amid the splendour of the Rocky Mountains. Arena menunjukkan, Skill-o-Rama, jejak petualangan, kegiatan air di Danau Pend Oreille, yang thrills dan tumpahan dari Rodeo Barat yang nyata, semua keindahan di tengah-tengah Pegunungan Rocky.

Asagiri Heights, Japan, 1971.Asagiri Heights, Jepang, 1971.23,758 participants from 87 countries.23.758 peserta dari 87 negara.Theme: "For Understanding". Tema: "Untuk

Memahami". Many varied activities in camp made colourful by oriental decor set against the background of Mount Fuji.Banyak berbagai kegiatan di kamp yang dibuat berwarna-warni dengan dekorasi oriental diatur dengan latar belakang Gunung Fuji. Perfect weather at the start and finish, but Jamboree No. 13 is remembered for the typhoon in the middle.Sempurna cuaca di awal dan selesai, tapi Jambore No 13 adalah ingat untuk topan di tengah.Owing to the severe flooding of some sub-camps, 16,000 Scouts had to be evacuated for 48 hours.Karena banjir yang parah dari beberapa sub-kamp, 16.000 Pramuka harus diungsikan selama 48 jam. Excellent emergency plans by the Japanese Scouts and unforgettable hospitality by temporary

hosts.Excellent rencana darurat oleh Jepang perhotelan Pramuka dan tak terlupakan oleh sementara host.

(22)

Lake Mjosa, Lillehammer, Norway, 1975. Danau Mjosa, Lillehammer, Norwegia, 1975.

Popularly named "Nordjamb '75".Populer bernama "Nordjamb '75".17,259 participants from 91 countries were present.17.259 peserta dari 91 negara yang hadir.Theme: "Five Fingers, One Hand", symbolizing the five joint Nordic hosts and the five world Scout regions in one

brotherhood.Tema: "Lima Jari, One Hand", yang melambangkan lima Nordik bersama host dan Pramuka dunia lima daerah dalam satu persaudaraan. Hiking in the mountains in international patrols, activity areas, Nordic trail, superb choir, visit to Maihaugen Cultural Museum, and all the fun at the Jamboree Country Fair. Hiking di pegunungan dalam patroli internasional, kegiatan daerah, Nordic jejak, paduan suara yang luar biasa, kunjungan ke Museum Budaya Maihaugen, dan semua kesenangan di Jambore Country Fair. HM the King of Norway opened the Jamboree, which was also visited by HM the King of Sweden and HRH the Crown Prince of Morocco.HM Raja Norwegia membuka Jambore, yang juga dikunjungi oleh HM Raja Swedia dan Putra Mahkota Pangeran Maroko.

World Scout Jamboree YEAR – 1979Jambore Pramuka Dunia TAHUN - 1979

The world is the place and the time is the whole year of 1979.Dunia adalah tempat dan waktu adalah sepanjang tahun 1979.Instead of one Jamboree, the World Organization announced the

"World Scout Jamboree Year" in order to multiply by thousands the spirit of a Jamboree by holding several World Scout Jamboree Year camps and countless Join-in-Jamboree activities all over the world. Bukan satu Jambore, Organisasi Dunia mengumumkan "World Scout Jambore Tahun" dalam rangka untuk memperbanyak oleh ribuan jiwa seorang Jambore dengan

memegang beberapa Jambore Pramuka Dunia Tahun kamp-kamp dan banyak Join-in-kegiatan Jambore di seluruh dunia. The Join-in-Jamboree symbol represented the waves of friendship that rise from international gatherings of Scouts and flow around the world spreading the spirit of the

(23)

KTERAMPILAN KEPRAMUKAAN Page 23 Scout brotherhood.Para Join-in-Jambore mewakili simbol gelombang persahabatan yang bangkit dari pertemuan-pertemuan internasional dari Pramuka dan mengalir di seluruh dunia

menyebarkan semangat persaudaraan Pramuka.The Fifteenth World Scout Jamboree, scheduled for 1979 in Iran, was postponed. The Kelimabelas World Scout Jambore, dijadwalkan untuk 1979 di Iran, ditunda.

15th World Scout Jamboree – 198315 World Scout Jambore - 1983

Kananaskis Country, Alberta, Canada, 1983.Kananaskis Negara, Alberta, Kanada, 1983.On the slopes of the great Rocky Mountains near Calgary, 14,752 Scouts gathered in Kananaskis Country.Di lereng Pegunungan Rocky besar di dekat Calgary, 14.752 Pramuka berkumpul di Kananaskis Negara.Theme: "The Spirit Lives On". Tema: "The Spirit Lives On". The Jamboree marked the closing of celebrations for the 75th Anniversary of the Scout Movement, and the 125th birthday of its Founder, Lord Baden-Powell.Para Jambore menandai penutupan perayaan untuk HUT ke-75 Gerakan Pramuka, dan 125 ulang tahun dari Pendiri, Lord Baden-

Powell.Jamboree activities took full advantage of the rugged mountains and the excitement of the Wild West.Kegiatan Jambore mengambil keuntungan penuh dari pegunungan terjal dan gairah Wild West.

16th World Scout Jamboree – 1987-1988Jambore Pramuka Dunia ke-16 - 1987-1988 Cataract Scout Park, New South Wales, Australia, January, 1988.Cataract Scout Park, New South Wales, Australia, Januari, 1988.14,434 participants from 84 countries present.14.434 peserta dari 84 negara hadir.Theme: "Bringing the World Together". Tema: "Bringing the World

(24)

KTERAMPILAN KEPRAMUKAAN Page 24 Together". First World Scout Jamboree held in the Southern Hemisphere.Jambore Pramuka Dunia Pertama diadakan di Belahan Selatan.First official event of the Australian Bicentennial celebrations.Acara resmi pertama dari perayaan Bicentennial Australia.Highlights:

ChallengeValley obstacle course, the most gruelling and the most popular activity at the

Jamboree; the Great Aussie Surf Carnival, for which all Scouts were shuttled in over 50 buses to ThirroulBeach. Highlights: Challenge Valley rintangan, yang paling melelahkan dan aktivitas yang paling populer di Jambore; Aussie Besar Surf Karnaval, untuk mana semua Pramuka yang shuttled di lebih dari 50 bus untuk Thirroul Beach.

Mt. Mt. Sorak National Park, Korea, 1991.Sorak National Park, Korea, 1991. Almost 20,000 participants, representing 135 countries and territories, made it the largest representation in World Scout Jamboree history.Hampir 20.000 peserta, mewakili 135 negara dan teritori,

membuat representasi terbesar dalam sejarah Jambore Pramuka Dunia.Theme: "ManyLands, One World". Tema: "BanyakLands, Satu Dunia". Scouts from Czechoslovakia and Hungary

participated as members of the World Scout Movement for the first time since 1947.Pramuka dari Cekoslowakia dan Hongaria berpartisipasi sebagai anggota Gerakan Pramuka Dunia untuk pertama kalinya sejak tahun 1947.Contingents from places where Scouting is restarting or starting were also there: Bulgaria, Byelorussia, Estonia, Latvia, Lithuania, Poland, Romania, Russia, Ukraine and Yugoslavia. Kontingen dari tempat-tempat di mana gerakan Pramuka adalah me-restart atau memulai juga di sana: Bulgaria, Byelorussia, Estonia, Latvia, Lithuania,

Polandia, Rumania, Rusia, Ukraina dan Yugoslavia. First Global Development Village in programme.Pertama Global Development Village di program.The Jamboree was visited by Korean President Roh Taw-woo, HM the King of Sweden and HRH Prince Moulay Rachid of

(25)

KTERAMPILAN KEPRAMUKAAN Page 25 Morocco. Yang Jambore dikunjungi oleh Presiden Korea Roh Taw-woo, HM Raja Swedia dan HRH Pangeran Moulay Rachid dari Maroko.

Flevoland (Holland), the Netherlands, 1995, 28,960 participants and staff from 166 countries and territories, including 34 countries where Scouting is starting or restarting. Flevoland (Belanda), Belanda, 1995, 28.960 peserta dan staf dari 166 negara dan teritori, termasuk 34 negara di mana gerakan Pramuka dimulai atau restart. This representation of countries is the largest

ever.Perwakilan negara ini adalah terbesar yang pernah.Theme: "Future is Now". Tema: "Masa Depan adalah Sekarang". Highlights: Jamboree Friendship Award, Inter-religious ceremony on violence and peace, 2nd Global Development Village (GDV) with the support of Scout

associations, NGOs and UN specialized agencies, in particular UNHCR and UNICEF.

Highlights: Jambore Persahabatan Award, Inter-upacara keagamaan pada kekerasan dan

perdamaian, 2nd Global Development Village (GDV) dengan dukungan asosiasi Pramuka, LSM dan badan-badan khusus PBB, khususnya UNHCR dan UNICEF. Celebration of the 50th

anniversary of the United Nations by a Scout Forum and communication by satellite with UN Secretary General Boutros Boutros-Ghali.Perayaan ulang tahun ke-50 Perserikatan Bangsa- Bangsa oleh seorang Pramuka Forum dan komunikasi melalui satelit dengan Sekretaris Jenderal PBB Boutros Boutros-Ghali. The event was officially opened by HM Queen Beatrix of the Netherlands and her husband Prince Claus.Acara ini dibuka secara resmi oleh HM Ratu Beatrix dari Belanda dan suaminya Pangeran Claus.The Jamboree was visited by HM the King of Sweden, Princess Basma of Jordan and Mrs. Sadako Ogata, United Nations High Commissioner for Refugees, who inaugurated the GlobalDevelopmentVillage. Yang Jambore dikunjungi oleh

(26)

KTERAMPILAN KEPRAMUKAAN Page 26 HM Raja Swedia, Putri Basma dari Yordania dan Mrs Sadako Ogata, Komisaris Tinggi PBB untuk Pengungsi, yang meresmikan Global Development Village.

19th World Scout Jamboree – 1998-1999Jambore Pramuka Dunia 19 - 1998-1999

Picarquin, Chile, 1998-99.Picarquin, Chile, 1998-99. The Andean foothills served as a backdrop for the first World Scout Jamboree ever held in Latin America, and the last Jamboree of the century.Kaki bukit Andes menjabat sebagai latar belakang untuk pertama Jambore Pramuka Dunia yang pernah diadakan di Amerika Latin, dan Jambore terakhir abad.It was officially opened by Chilean President Eduardo Frei.Secara resmi dibuka oleh Presiden Chili Eduardo Frei.31,000 Scouts, leaders and staff from 157 countries and territories attended.31.000 Pramuka, para pemimpin dan staf dari 157 negara dan teritori menghadiri. The theme "Building Peace Together" was reinforced by the 3rd Global Development Village which was bigger and better than ever with the involvement of 11 United Nations agencies, and by the signing of an anti- personnel land mine agreement between Handicap International and World Scouting. Tema

"Bersama Membangun Perdamaian" diperkuat oleh ke-3 Global Development Village yang lebih besar dan lebih baik dari sebelumnya dengan keterlibatan dari 11 badan-badan PBB, dan dengan penandatanganan anti-personil ranjau darat kesepakatan antara Handicap International dan Pramuka Dunia. This was a Jamboree that emphasized the education of Scouts about the world and its problems and it demonstrated how Scouts can and do make a difference.Ini adalah Jambore yang menekankan pendidikan Pramuka tentang dunia dan masalah-masalah dan menunjukkan bagaimana Pramuka dapat dan memang membuat perbedaan.

Operation Los Andes, with contributions from many contingents, made possible the Jamboree participation of 56 countries and territories.Operasi Los Andes, dengan kontribusi dari berbagai

(27)

KTERAMPILAN KEPRAMUKAAN Page 27 kontingen, dimungkinkan partisipasi yang Jambore dari 56 negara dan wilayah. For the first time, Amerindian Scouts from Latin America participated in a Jamboree, through help from UNESCO.Untuk pertama kalinya, Amerindian Pramuka dari Amerika Latin berpartisipasi dalam Jambore, melalui bantuan dari UNESCO.

20th World Scout Jamboree – 2002-2003Jambore Pramuka Dunia 20 - 2002-2003

The 20th World Scout Jamboree in Thailand was the focus of our Movement from 28 December to 7 January, 2003.20 Jambore Pramuka Dunia di Thailand adalah fokus Gerakan kami dari 28 Desember - 7 Januari, 2003. More than 24,000 Scouts - girls and boys, leaders and staff from 147 countries and territories attended the sea-side event, living together under the theme Share our World, Share our Cultures. Lebih dari 24.000 pramuka - anak perempuan dan anak laki-laki, para pemimpin dan staf dari 147 negara dan teritori menghadiri acara sisi laut, yang hidup bersama di bawah tema Berbagi Dunia kita, Share Cultures kami. A very busy programme of activities offered lots of fun, opportunities to develop new skills, make new friends, and to help people in nearby communities.Program yang sangat sibuk menawarkan banyak kegiatan

menyenangkan, kesempatan untuk mengembangkan keterampilan baru, membuat teman-teman baru, dan untuk membantu orang-orang di komunitas terdekat.

A large Global Development Village (GDV) run by 50 organizations provided the forum to learn about issues around the world.Besar Global Development Village (GDV) yang dikelola oleh 50 organisasi menyediakan forum untuk belajar tentang isu-isu di seluruh dunia.UNESCO Director General, Koichiro Matsuura, inaugurated the GDV.Direktur Jenderal UNESCO, Koichiro Matsuura, meresmikan GDV.Other highlights included the Crossroads of Cultures, Face the Waves, Our Heritage, Exploring Nature, City of Science, Community Action Day, and

Tournaments. Menyoroti lain termasuk Crossroads of Cultures, Face the Waves, kami Heritage,

(28)

KTERAMPILAN KEPRAMUKAAN Page 28 Menjelajahi Alam, City of Science, Community Action Day, dan Turnamen. A record number of 12 religions conducted services during this holiday period, and nearly 80 percent of the

participants attended the Inter-religious service on the 1st of January. Sebuah catatan jumlah agama dilakukan dari 12 pelayanan selama masa liburan ini, dan hampir 80 persen dari peserta menghadiri Antar-pelayanan keagamaan pada tanggal 1 Januari.

Operation Sattahip helped fund the participation of 247 Scouts from 93 developing countries, thanks to money contributed by the Jamboree fees, and several Scout associations.Operasi

Sattahip membantu mendanai partisipasi 247 Pramuka dari 93 negara-negara berkembang, berkat uang kontribusi dari Jambore biaya, dan beberapa asosiasi Scout.

The 21st World Scout Jamboree marked the Centenary of Scouting, with over 40,000 Scouts attending from almost every country in the world.21 Jambore Pramuka Dunia menandai

Centenary of Scouting, dengan lebih dari 40.000 Pramuka menghadiri dari hampir setiap negara di dunia.For further information, please click here .Untuk informasi lebih lanjut, silakan klik di sini.

(29)

KTERAMPILAN KEPRAMUKAAN Page 29 SEJARAH KEPRAMUKAAN INDONESIA

A. Masa Hindia Belanda

Kenyataan sejarah menunjukkan bahwa pemuda Indonesia mempunyai "saham" besar dalam pergerakan perjuangan kemerdekaan Indonesia serta ada dan berkembangnya pendidikan kepanduan nasional Indonesia.Dalam perkembangan pendidikan kepanduan itu tampak adanya doropngan dan semangat untuk bersatu, namun terdapat gejala adanya berorganisasi yang Bhinneka.

Organisasi kepanduan di Indonesia dimulai oleh adanya cabang "Nederlandsche Padvinders Organisatie" (NPO) pada tahun 1912, yang pada saat pecahnya Perang Dunia I memiliki kwartir besar sendiri serta kemudian berganti nama menjadi "Nederlands-Indische Padvinders Vereeniging" (NIPV) pada tahun 1916.

Organisasi Kepanduan yang diprakarsai oleh bangsa Indonesia adalah Javaansche Padvinders Organisatie; berdiri atas prakarsa S.P. Mangkunegara VII pada tahun 1916.

Kenyataan bahwa kepanduan itu senapas dengan pergerakan nasional, seperti tersebut di atas dapat diperhatikan pada adanya "Padvinder Muhammadiyah" yang pada 1920 berganti nama menjadi

"Hizbul Wathan" (HW); "Nationale Padvinderij" yang didirikan oleh Budi Utomo; Syarikat Islam mendirikan

"Syarikat Islam Afdeling Padvinderij" yang kemudian diganti menjadi "Syarikat Islam Afdeling Pandu" dan

(30)

KTERAMPILAN KEPRAMUKAAN Page 30 lebih dikenal dengan SIAP, Nationale Islamietische Padvinderij (NATIPIJ) didirikan oleh Jong Islamieten Bond (JIB) dan Indonesisch Nationale Padvinders Organisatie (INPO) didirikan oleh Pemuda Indonesia.

Hasrat bersatu bagi organisasi kepanduan Indonesia waktu itu tampak mulai dengan terbentuknya PAPI yaitu "Persaudaraan Antara Pandu Indonesia" merupakan federasi dari Pandu Kebangsaan, INPO, SIAP, NATIPIJ dan PPS pada tanggal 23 Mei 1928.

Federasi ini tidak dapat bertahan lama, karena niat adanya fusi, akibatnya pada 1930 berdirilah Kepanduan Bangsa Indonesia (KBI) yang dirintis oleh tokoh dari Jong Java Padvinders/Pandu Kebangsaan (JJP/PK), INPO dan PPS (JJP-Jong Java Padvinderij); PK-Pandu Kebangsaan).PAPI kemudian berkembang menjadi Badan Pusat Persaudaraan Kepanduan Indonesia (BPPKI) pada bulan April 1938.

Antara tahun 1928-1935 bermuncullah gerakan kepanduan Indonesia baik yang bernafas utama kebangsaan maupun bernafas agama. kepanduan yang bernafas kebangsaan dapat dicatat Pandu Indonesia (PI), Padvinders Organisatie Pasundan (POP), Pandu Kesultanan (PK), Sinar Pandu Kita (SPK) dan Kepanduan Rakyat Indonesia (KRI). Sedangkan yang bernafas agama Pandu Ansor, Al Wathoni, Hizbul Wathon, Kepanduan Islam Indonesia (KII), Islamitische Padvinders Organisatie (IPO), Tri Darma (Kristen), Kepanduan Azas Katolik Indonesia (KAKI), Kepanduan Masehi Indonesia (KMI).

Sebagai upaya untuk menggalang kesatuan dan persatuan, Badan Pusat Persaudaraan Kepanduan Indonesia BPPKI merencanakan "All Indonesian Jamboree". Rencana ini mengalami beberapa perubahan baik dalam waktu pelaksanaan maupun nama kegiatan, yang kemudian disepakati diganti dengan "Perkemahan Kepanduan Indonesia Oemoem" disingkat PERKINO dan dilaksanakan pada tanggal 19-23 Juli 1941 di Yogyakarta.

B. Masa Bala Tentara Dai Nippon

"Dai Nippon" ! Itulah nama yang dipakai untuk menyebut Jepang pada waktu itu. Pada masa Perang Dunia II, bala tentara Jepang mengadakan penyerangan dan Belanda meninggalkan Indonesia.Partai dan organisasi rakyat Indonesia, termasuk gerakan kepramukaan, dilarang berdiri.Namun upaya menyelenggarakan PERKINO II tetap dilakukan.Bukan hanya itu, semangat kepramukaan tetap menyala di dada para anggotanya.Karena Pramuka merupakan suatu organisai yang menjungjung tinggi nilai persatuan.Oleh karena itulah bangsa jepang tidak mengijinkan Pramuka tetap lahir di bumi pertiwi.

(31)

KTERAMPILAN KEPRAMUKAAN Page 31

C. Masa Republik Indonesia

Sebulan sesudah proklamasi kemerdekaan Republik Indonesia, beberapa tokoh kepramukaan berkumpul di Yogyakarta dan bersepakat untuk membentuk Panitia Kesatuan Kepanduan Indonesia sebagai suatu panitia kerja, menunjukkan pembentukan satu wadah organisasi kepramukaan untuk seluruh bangsa Indonesia dan segera mengadakan Konggres Kesatuan Kepanduan Indonesia.

Kongres yang dimaksud, dilaksanakan pada tanggal 27-29 Desember 1945 di Surakarta dengan hasil terbentuknya Pandu Rakyat Indonesia. Perkumpulan ini didukung oleh segenap pimpinan dan tokoh serta dikuatkan dengan "Janji Ikatan Sakti", lalu pemerintah RI mengakui sebagai satu-satunya organisasi kepramukaan yang ditetapkan dengan keputusan Menteri Pendidikan, Pengajaran dan Kebudayaan No.93/Bag. A, tertanggal 1 Februari 1947.

Tahun-tahun sulit dihadapi oleh Pandu Rakyat Indonesia karena serbuan Belanda. Bahkan pada peringatan kemerdekaan 17 Agustus 1948 waktu diadakan api unggun di halaman gedung Pegangsaan Timur 56, Jakarta, senjata Belanda mengancam dan memaksa Soeprapto menghadap Tuhan, gugur sebagai Pandu, sebagai patriot yang membuktikan cintanya pada negara, tanah air dan bangsanya. Di daerah yang diduduki Belanda, Pandu Rakyat dilarang berdiri,. Keadaan ini mendorong berdirinya perkumpulan lain seperti Kepanduan Putera Indonesia (KPI), Pandu Puteri Indonesia (PPI), Kepanduan Indonesia Muda (KIM).

Masa perjuangan bersenjata untuk mempertahankan negeri tercinta merupakan pengabdian juga bagi para anggota pergerakan kepramukaan di Indonesia, kemudian berakhirlah periode perjuangan bersenjata untuk menegakkan dan mempertahakan kemerdekaan itu, pada waktu inilah Pandu Rakyat Indonesia mengadakan Kongres II di Yogyakarta pada tanggal 20-22 Januari 1950.

Kongres ini antara lain memutuskan untuk menerima konsepsi baru, yaitu memberi kesempatan kepada golongan khusus untuk menghidupakan kembali bekas organisasinya masing-masing dan terbukalah suatu kesempatan bahwa Pandu Rakyat Indonesia bukan lagi satu-satunya organisasi kepramukaan di Indonesia dengan keputusan Menteri PP dan K nomor 2344/Kab. tertanggal 6 September 1951 dicabutlah pengakuan pemerintah bahwa Pandu Rakyat Indonesia merupakan satu- satunya wadah kepramukaan di Indonesia, jadi keputusan nomor 93/Bag. A tertanggal 1 Februari 1947 itu berakhir sudah.

Mungkin agak aneh juga kalau direnungi, sebab sepuluh hari sesudah keputusan Menteri No.

2334/Kab.itu keluar, maka wakil-wakil organi-sasi kepramukaan menga-dakan konfersensi di Ja-karta.

Pada saat inilah tepatnya tanggal 16 September 1951 diputuskan berdirinya Ikatan Pandu Indonesia (IPINDO) sebagai suatu federasi.

(32)

KTERAMPILAN KEPRAMUKAAN Page 32 Pada 1953 Ipindo berhasil menjadi anggota kepramukaan sedunia, Ipindo merupakan federasi bagi organisasi kepramukaan putera, sedangkan bagi organisasi puteri terdapat dua federasi yaitu PKPI (Persatuan Kepanduan Puteri Indonesia) dan POPPINDO (Persatuan Organisasi Pandu Puteri Indonesia).Kedua federasi ini pernah bersama-sama menyambut singgahnya Lady Baden-Powell ke Indonesia, dalam perjalanan ke Australia.

Dalam peringatan Hari Proklamasi Kemerdekaan RI yang ke-10 Ipindo menyelenggarakan Jambore Nasional, bertempat di Ragunan, Pasar Minggu pada tanggal 10-20 Agustus 1955, Jakarta.

Ipindo sebagai wadah pelaksana kegiatan kepramukaan merasa perlu menyelenggarakan seminar agar dapat gambaran upaya untuk menjamin kemurnian dan kelestarian hidup kepramukaan.Seminar ini diadakan di Tugu, Bogor pada bulan Januari 1957.

Seminar Tugu ini meng-hasilkan suatu rumusan yang diharapkan dapat dijadikan acuan bagi setiap gerakan kepramukaan di Indonesia.Dengan demikian diharapkan ke-pramukaan yang ada dapat dipersatukan.Setahun kemudian pada bulan Novem-ber 1958, Pemerintah RI, dalam hal ini Departemen PP dan K mengadakan seminar di Ciloto, Bogor, Jawa Barat, dengan topik "Penasionalan Kepanduan".

Kalau Jambore untuk putera dilaksanakan di Ragunan Pasar Minggu-Jakarta, maka PKPI menyelenggarakan perkemahan besar untuk puteri yang disebut Desa Semanggi bertempat di Ciputat.Desa Semanggi itu terlaksana pada tahun 1959.Pada tahun ini juga Ipindo mengirimkan kontingennya ke Jambore Dunia di MT. Makiling Filipina.

Nah, masa-masa kemudian adalah masa menjelang lahirnya Gerakan Pramuka.

D. Kelahiran Gerakan Pramuka

1. Sejarah Pramuka

Gerakan Pramuka lahir pada tahun 1961, jadi kalau akan menyimak latar belakang lahirnya Gerakan Pramuka, orang perlu mengkaji keadaan, kejadian dan peristiwa pada sekitar tahun 1960.

Dari ungkapan yang telah dipaparkan di depan kita lihat bahwa jumlah perkumpulan kepramukaan di Indonesia waktu itu sangat banyak. Jumlah itu tidak sepandan dengan jumlah seluruh anggota perkumpulan itu.

Peraturan yang timbul pada masa perintisan ini adalah Ketetapan MPRS Nomor II/MPRS/1960, tanggal 3 Desember 1960 tentang rencana pembangunan Nasional Semesta Berencana.Dalam ketetapan ini dapat ditemukan Pasal 330.C. yang menyatakan bahwa dasar pendidikan di bidang kepanduan adalah Pancasila.Seterusnya penertiban tentang kepanduan (Pasal 741) dan pendidikan

(33)

KTERAMPILAN KEPRAMUKAAN Page 33 kepanduan supaya diintensifkan dan menyetujui rencana Pemerintah untuk mendirikan Pramuka (Pasal 349 Ayat 30).Kemudian kepanduan supaya dibebaskan dari sisa-sisa Lord Baden Powellisme (Lampiran C Ayat 8).

Ketetapan itu memberi kewajiban agar Pemerintah melaksanakannya. Karena itulah Pesiden/Mandataris MPRS pada 9 Maret 1961 mengumpulkan tokoh-tokoh dan pemimpin gerakan kepramukaan Indonesia, bertempat di Istana Negara. Hari Kamis malam itulah Presiden mengungkapkan bahwa kepanduan yang ada harus diperbaharui, metode dan aktivitas pendidikan harus diganti, seluruh organisasi kepanduan yang ada dilebur menjadi satu yang disebut Pramuka.Presiden juga menunjuk panitia yang terdiri atas Sri Sultan Hamengku Buwono IX, Menteri P dan K Prof. Prijono, Menteri Pertanian Dr.A.Azis Saleh dan Menteri Transmigrasi, Koperasi dan Pembangunan Masyarakat Desa, Achmadi.Panitia ini tentulah perlu sesuatu pengesahan. Dan kemudian terbitlah Keputusan Presiden RI No.112 Tahun 1961 tanggal 5 April 1961, tentang Panitia Pembantu Pelaksana Pembentukan Gerakan Pramuka dengan susunan keanggotaan seperti yang disebut oleh Presiden pada tanggal 9 Maret 1961.

Ada perbedaan sebutan atau tugas panitia antara pidato Presiden dengan Keputusan Presiden itu.

Masih dalam bulan April itu juga, keluarlah Keputusan Presiden RI Nomor 121 Tahun 1961 tanggal 11 April 1961 tentang Panitia Pembentukan Gerakan Pramuka. Anggota Panitia ini terdiri atas Sri Sultan Hamengku Buwono IX, Prof. Prijono, Dr. A. Azis Saleh, Achmadi dan Muljadi Djojo Martono (Menteri Sosial).

Panitia inilah yang kemudian mengolah Anggaran Dasar Gerakan Pramuka, sebagai Lampiran Keputusan Presiden R.I Nomor 238 Tahun 1961, tanggal 20 Mei 1961 tentang Gerakan Pramuka.

2. Kelahiran Gerakan Pramuka

Gerakan Pramuka ditandai dengan serangkaian peristiwa yang saling berkaitan yaitu :

1. Pidato Presiden/Mandataris MPRS dihadapan para tokoh dan pimpinan yang mewakili organisasi

kepanduan yang terdapat di Indonesia pada tanggal 9 Maret 1961 di Istana Negara. Peristiwa ini kemudian disebut sebagai HARI TUNAS GERAKAN PRAMUKA.

2. Diterbitkannya Keputusan Presiden Nomor 238 Tahun 1961, tanggal 20 Mei 1961, tentang Gerakan

Pramuka yang menetapkan Gerakan Pramuka sebagai satu-satunya organisasi kepanduan yang ditugaskan menyelenggarakan pendidikan kepanduan bagi anak-anak dan pemuda Indonesia, serta mengesahkan Anggaran Dasar Gerakan Pramuka yang dijadikan pedoman, petunjuk dan pegangan bagi para pengelola Gerakan Pramuka dalam menjalankan tugasnya. Tanggal 20 Mei adalah; Hari Kebangkitan Nasional, namun bagi Gerakan Pramuka memiliki arti khusus dan merupakan tonggak

(34)

KTERAMPILAN KEPRAMUKAAN Page 34 sejarah untuk pendidikan di lingkungan ke tiga.Peristiwa ini kemudian disebut sebagai HARI PERMULAAN TAHUN KERJA.

3. Pernyataan para wakil organisasi kepanduan di Indonesia yang dengan ikhlas meleburkan diri ke dalam

organisasi Gerakan Pramuka, dilakukan di Istana Olahraga Senayan pada tanggal 30 Juli 1961. Peristiwa ini kemudian disebut sebagai HARI IKRAR GERAKAN PRAMUKA.

4. Pelantikan Mapinas, Kwarnas dan Kwarnari di Istana Negara, diikuti defile Pramuka untuk diperkenalkan

kepada masyarakat yang didahului dengan penganugerahan Panji-Panji Gerakan Pramuka, dan kesemuanya ini terjadi pada tanggal pada tanggal 14 Agustus 1961. Peristiwa ini kemudian disebut sebagai HARI PRAMUKA.

3. Gerakan Pramuka Diperkenalkan

Pidato Presiden pada tanggal 9 Maret 1961 juga menggariskan agar pada peringatan Proklamasi Kemerdekaan RI Gerakan Pramuka telah ada dan dikenal oleh masyarakat.Oleh karena itu Keppres RI No.238 Tahun 1961 perlu ada pendukungnya yaitu pengurus dan anggotanya.

Menurut Anggaran Dasar Gerakan Pramuka, pimpinan perkumpulan ini dipegang oleh Majelis Pimpinan Nasional (MAPINAS) yang di dalamnya terdapat Kwartir Nasional Gerakan Pramuka dan Kwartir Nasional Harian.

Badan Pimpinan Pusat ini secara simbolis disusun dengan mengambil angka keramat 17-8-’45, yaitu terdiri atas Mapinas beranggotakan 45 orang di antaranya duduk dalam Kwarnas 17 orang dan dalam Kwarnasri 8 orang.

Namun demikian dalam realisasinya seperti tersebut dalam Keppres RI No.447 Tahun 1961, tanggal 14 Agustus 1961 jumlah anggota Mapinas menjadi 70 orang dengan rincian dari 70 anggota itu 17 orang di antaranya sebagai anggota Kwarnas dan 8 orang di antara anggota Kwarnas ini menjadi anggota Kwarnari.

Mapinas diketuai oleh Dr. Ir. Soekarno, Presiden RI dengan Wakil Ketua I, Sri Sultan Hamengku Buwono IX dan Wakil Ketua II Brigjen TNI Dr.A. Aziz Saleh.

Sementara itu dalam Kwarnas, Sri Sultan Hamengku Buwono IX menjabat Ketua dan Brigjen TNI Dr.A.Aziz Saleh sebagai Wakil Ketua merangkap Ketua Kwarnari.

Gerakan Pramuka secara resmi diperkenalkan kepada seluruh rakyat Indonesia pada tanggal 14 Agustus 1961 bukan saja di Ibukota Jakarta, tapi juga di tempat yang penting di Indonesia. Di Jakarta sekitar 10.000 anggota Gerakan Pramuka mengadakan Apel Besar yang diikuti dengan pawai pembangunan dan defile di depan Presiden dan berkeliling Jakarta.

(35)

KTERAMPILAN KEPRAMUKAAN Page 35 Sebelum kegiatan pawai/defile, Presiden melantik anggota Mapinas, Kwarnas dan Kwarnari, di Istana negara, dan menyampaikan anugerah tanda penghargaan dan kehormatan berupa Panji Gerakan Kepanduan Nasional Indonesia (Keppres No.448 Tahun 1961) yang diterimakan kepada Ketua Kwartir Nasional, Sri Sultan Hamengku Buwono IX sesaat sebelum pawai/defile dimulai.

Peristiwa perkenalan tanggal 14 Agustus 1961 ini kemudian dilakukan sebagai HARI PRAMUKA yang setiap tahun diperingati oleh seluruh jajaran dan anggota Gerakan Pramuka

JAMBORE NASIONAL

(36)

KTERAMPILAN KEPRAMUKAAN Page 36 BAB IX

BERKEMAH (HIDUP DI ALAM BEBAS) Berkemahadalahsebuahkegiatanrekreasi di

luarruangan.Kegiataniniumumnyadilakukanuntukberistirahatdariramainyaperkotaan, ataudarikeramaiansecaraumum,

untukmenikmatikeindahanalam.Berkemahbiasanyadilakukandenganmenginap di lokasiperkemahan, denganmenggunakantenda, di bangunanprimitif, atautanpaatapsamasekali.

MenurutKamusBesarBahasa Indonesia, kemah (kata benda) adalahtempattinggaldarurat, biasanyaberupatenda yang ujungnyahampirmenyentuhtanahdibuatdarikainterpaldansebagainya.

perkemahan (kata benda) 1 halberkemah; 2 himpunankemah (pramuka, pasukan, dsb);

tempatberkemah.

Berkemahsebagaiaktivitasrekreasimulaipopulerpadaawalabad ke-

20.Kegiataninijugaumumnyadisertaidengankegiatanrekreasiluarruanganlainnya, sepertimendakigunung, berenang, memancing, danbersepedagunung.

A. BerkemahdalamKepramukaan

BerkemahatauPerkemahanadalahsalahsatumacamkegiatandalamkepramukaan yang dilaksanakansecara out bond.Kegiataninimerupakansalahsatu media pertemuanuntukPramuka.

1. 1. TujuanPerkemahan

1. memeberikanpengalamanadanyasalingketergantunganantaraunsur- unsuralamdankebutuhanuntukmelestarikannya,

menjagalingkungandanmengembangkansikapbertanggungjawabakanmasadepan yang menghormatikeseimbanganalam.

2. Mengembangkankemampuandirimengatasitantangan yang dihadapi, menyadaritidakadasesuatu yang berlebih di dalamdirinya, menemukankembalicarahidup yang menyenangkandalamkesederhanaan.

3. Membinakerjasamadanpersatuandanpersaudaraan.

1. 2. MacamPerkemahan

Ada beberapamacamperkemahanditinjaudaribeberapahal:

DitinjaudariLamanyaWaktu, yaitu: