DINSDAG 21 AUGUSH.lS 11128
NO· 193
Deli Dagblad. Courant voo .. Sumalra
PRI)S DER ADVERTENTIES, VaD 1-10 regeb 13.50. Voor elken ugel meer
f
0.35.Geplaatst hinnenpagiDB eerste blad
f
0.70 per regel.Uitgeefstu de N. V. DE DELI COURANT te . s.--GravenhBge D;'«ttur, F. C. SCHAALJE.
AilONNE M ENTSPRIJS,
Bil-.of oE meercalen plaatsing 25 pet. kortmg.
Advertentib moeten vooruit betaaId worden. Administrateur;
J.
GERklTSEN te McdUi..Per je.a.r voor Med.an . . . . 20.- Pu jaar voor Ntd.·ladil. . . . .. 25.- Per jaar yoor Nederland en het BwteDland " 10.- Abondulijke nummers. . . . • 1 • • • • 0.10 Wnd. AdDlfnisttateut: B. A. PLAAT.
Tel. Redactie bureau 257. Administratie bureau 201.
Ttl. Redactie huill 608. Administr.aUe huis 52i. Hoofd.R.d.,tcu, ,
J. J.
VAN DER LAAN t. M.d.D. Age:nte:n: H. M. VAN DORP & Co., voor Ja.va.J.
H. DE BUSSY. voa, Amsteidam.EERSTE ULAD
- - - - -. _._---
VREOESARBEID EN INTERNATIONAAL OVER LEG.
Wle oa vele juen wet!r In Europf!. lerug.·
htrr, wordt [i.8. ~e.lroJft'n door den gro!!l, die de vred~.!ged8cbte I!O bet bE'llina!!1 VIlIl Intlrllatlonaal o.elleB io de IIat8te j,uen vur'"
loonen.
Gi!lt'a doet zljn werk".
!Ioa tC{lpli~h valBn - Oil terecbt - nog moaen IItaan tf'f(erIOUr helgtl!n in d~n Volken~
bond Slit dlln:buiten g£'ACbled~ ef' is zonder e£'olg@n twUft'1 leAullaat ml'rkbasr van de aanda.cht, die de gedachte van internat/ooB;'!,l o\-f,r!~8" vcor tkh op~hcht. Da.t ksn trouw('n~
mo<lI~lk uithllJvt'D W8nnt:er dag In dllgU1tde kuolen t'ollJlaan .ar. de O[)dtlhatldeJingl<n en .oorl!tl'lI"n dl", 0,", tOO menlg InleroaliODaal let-led dol St:ulslledeu be",Ir houden.
Cm',Tt'lJfen en vellJ!l.dt:1 h,gall un verpl!nl- slngf'o ler bf'Yordering ,ao 'n'de door rfcht dOfn bet Ollerl~e en op die WtJZB is er 10 "lie.
landen van EUfOPll f'en a:roelend beAet 001 ...
fllnn vall d,. mogelUkhthl eener Roelle ver- hcudln, lu"scbtD dtl vf'lAehillf'nda volken.
Z,lIt" d'.l mIA/UUe contert'r.Ue lot bepel klnR' der bi!wap~nlr,l. masr vooral de be!'prllldnglln no het Kellogg-pact en d~ fconoml!lche confenmtle loi ophdtillg van ultvoervorbodeo b"bbi'n zen "Ielk de uod8cbt getrokktn eo lulit'D In bUD glnDIB~n ceo 8r~er 'foo!bltreltl~n, die uo d~ al.emeen8 YIt:di:l9Sedachte IItalliS leo loed" komen.
Niet allten 10 gEl!preklr:l!I1 met hUI-die op cllt teHI!\o een to9,laalurl.unde ,plaal8 Inne~
men. maar ock In het 118gell,lkscb ge~pttk, 1~lt~ mel d!'"D .mf!.O 10 Ibe street" Ir:so mt:o dikwUI" Ol,merkeo, da( de lotHoalionale ge- dac:ht." wotlel he{1t 8e~cholt'o.:Eo Indlf!n EUfOPJI, at lIe'f"r de wl!:rllld in enkela tleo ...
t.lIE:n jaren groClte conflicten weel te vefl~IJ' dieD, daD kaD men teo H:cbte verwachlt:n, diat we op dlt trebled een betere toekom~t ttpDlOOt. lPo.
Nlet dat
wu
OM ook: maar ,00r."tclllJn, dat de lP"ooate moellUkhedeo OV8rwonneo zUn.NOI II bet Kellogg-pact nlet ~8teekend en ook Wloneel het geterkeod 181 IUO, blurt de kans op (oDflicteQ 0~1I. De marlUe[De oveteeo ..
komat tuMCben Gr.~BrittaDnUI en F(AOhUIr.
heeft 10 dit opllcht veel wsotrouwiln lliIJwelr:t en daardoor I" weI duldelUk SAn hal licht getreden, dat de to~k)m!!t op tnternatiooalll It-bled clet door bi .. .maar door mul1llalcrale o,eruDlr:omeleo bebeeracht dleot te worden.
Polpn UI bP.t ·ta~cialil'leb Jialie wo'~eo In I08ewUde kllr.geD 10 Europa oog steedM als ollberekfohl'lre gevalen voor den vrede be ..
A('bouwd. Wei boop!" meD dat de flnf!.ncleele eo tconoroh.ehtl positie vaD Poien dlt land eeJ!&~g tnallgloB ... 1 opleg@"eneo de bloellUd .. an bet 1.c.I8ene .\CbUo' ,"oorbO tc a!Jo.waar le:oet !8 mf'O er DOR Ite~d8 o.let op. Hl't aai)el:lnlr:elt:o dat 10 due landen welhMst ,evroonte III !reworden, he op een slecbt moment tot. OD8angt"oame verral!;lngen 1"lden. Ba daarD3&~t.ir:ao de boogst roool, JOb eD 8@compllcaerde IOl!8laod In China flP bel oo.erwscbt1 geachlllen oprOfpen, die tot ono,en.leobsr!! eontiequentie'a Itldeo. Japao komt 10 Chins, ml:dll Door de economlscbe 8e,oljeo van deo bOJeot, In eeo ~p.er moel ..
lbb pOlitis eD Indleo elgeD8, dan Ware in : China un algl'[Det'oe gl'drlgeltiD der mogpod·
btdi-D h.oogsl. ooo!laalrl'llJk voor het behoud van.d'!.lo 'rede In bet· 00s\40. Nlet om Cnlns weer In zUn oude boelt"D t8 81ssn, die l(ld is vcolbU· DDe de IC"lesta.odeo In Cbloa zich oot vf"·lder onhvlkkeleo, de WehteT9cbe mo ..
lJendbtdeo aollrm eeo gebeAl ult'uwe ge, dr.galUn hebbt!n op Ie BIt-lien. O,t al wI!
daarmee g .. enUil:8 gt!~egd ~lJn. dat buo hOIl- ding tot :DU t08 nlet iOgl8ch 'loortsproot uit de slaalkuodlge en fCODomt~cbe omstandlg.
beden. En Yoor Cbloa tal b&t elelllS.geen uftaluitecd ,ootdBf'l zUo, wanneer het den boltenlandera 10 Cbloa mopilUk WOldt ge ..
mukt; 1I11ndtlr dao oolt t.J.Q Cb:na ot wdtk l .. od.~Ir.·2Icb ~edden zooder de barp vao eo het f'colJomiecb· verkeer met de andere mo.
gelidbeden.' · .
RD.land' pt'ft vaD de g8volgen dfer ·ZE'lf·
gewllde leolille wei een leer tlchromelUt vOQ~.~ee~4 .• ." ~zeer.· dal W8n RaglAnd 10 cok d8~:rommun1ltl!Ghe prt'par)lnda d.ie· nag ate8d.a 1'&0 Mos"kou." oltpat. 10 Europa vrU" .. l . nie' m.eer· .e:9l8111 rD~to:De .. .So"'Jal .. otolltelten
.' .zUiJ~~r.aQ tf!lU."SOI.18!(derrnate overcalsd,
... d.af_~q·";....~.Brlebeele·, 8~lf'lcht hnnner. propa ...
.. : ~i~~&;=~~:;:bt~n~~,:~ at~~I:~Il~:
....
''''~'''''''t. ~"".derbad ...Ale oorJogsfattQr nochtan8 beeit Rnaland afgedaan. Als de koloniseerende mOiendbeden, cloor rechtvaardlgbl!!d en kra.cbt - \IDOla}
hacbt en doelbe~uld oplreden - de rust In de door ben bestuurde landell welen te vBr2ekeren, dan lr:an RU!llsDd letterl\1k niets uitvoeren, om dell vrede fe verst oren.
OveriKBns [8 bet maer daD bedroevend, dat het Cowmunietiecbe Gesag In dit uitgsetrekta RUk met zUII. geweldlge hulpbroolleo, nog steeds het eeooomiscb verkcer met andere landf!a onmogelUk maakt. Bedroevend vonr beida p::nIUen, waat door dit bew!ed, d:;1 bet onmosell.1k maalr:te om 01' eeo beboorlijke b3sie bandel te dr\Jven, Is de bandelsbetee~
t"lIis '180 RUllland tcrugglloopeo 'lao den eCIi3too lot den lOden raog. De uitvoef vaa RUBland eo Siberie - eflDS van zoo
~~fo~o~~~ee~ean~s ;;g:~~~i~e~~ ~1~roh~lS':~~
berelAden vernamell we, dst. de toestauden io Rusland aclf DOg vrl'eBelUk zlJo en dat or van ecnlga upleviog ofhc18lel te D3uweroood sprake is. Vao eeQ volmaakt belrouwbaar IJellaaa, die onlang!l de reis door S!belia maakle vornamen W~, dat b~ op een ~tatlon 'lUn Dud brood vGOr d6 bonden wlerp en toen rno!!!t zien, hoe de rueoi'lcbeo lUet de dierou Rlaags r8slr:len om Iten bel lr:08lbare voel!!lel ta Ciotrulr:lr:on.
O'er den stkeor YaO daD oorlog ondet do EUropCc!!chu vOllr:OD moot mtlo zieh goon n~
IUllie maken. Er IUn cr oalu1lrHlk, die er tooveel ,un hebben mCE'gemuir:t, dat ae do nOl>dzsak van d~n vrecJe ten volle latlen.
Meeetl\l hoort men Tan ben, da.t wlnnaar en overWOOnf:lle, beldeD verlle:ren In OOn oorlC'g.
DlrpeD ioilluk been gemsatt, dat. de ecooo·
mJ!'cbe 1~land der oVllrwlllllllare 1I£",n ha3r hetor I, dan .. dla· io ·de o.,>:!r1VORrl~n landen.
HUr nalUit de1uilu,n ",Un ef' oog tal100s vtlleo, die vsndf!.ag of mOlgen dadelUk wear medo :louden oprukktto, a.la hun hind dat 2.011 vfagen.
T~p;en wle l'
Da.t· doet er olet loe, wu 'oelal bet ant~
woord. Tfgen wle ODt I
Daarcadat. DJae men oiet ~ergc~~n, dat de wereldoor!og fl.lweer 10 jur oud hi. DeJ~ugd 98n 20, WIlS 10 jaar toeo de "redlt tot stand kw!tQl eD 8 jaar loen de (oriOI uilbrak. ZtJ bebbso ttl n&uwerno·od eeD beld~r bep:rip nn dB verflchrill:lr:lngco van den Btr~d. En nog sltUd zlJo ar gro,-,peo, <.lie bij de Jeugd den Stl Udlnst warm houdeo. 10 dat opzicht. beb- ben de Ia.a.tste velklezlngen In Duitechland een bl~nder 81)D8ti800 lodrulr: gemaalu, om- dat IU sen bevestislng waren VIII. de repu, Llikaiosehe i'edacht8 d.aar en d&arrnee ViiO deo.
vrede.
Ar,derzCds kan men met dankburb"l!I melding maken van IItclote gro~p5o borgers in alte laoden, die met yolk-omen o,argB.ve tlt!ovan 08ar een duurz8roen vrede, oak en vooral in de opvoedlna der j6ugd.
Teekeoeod waren 10 dltOPllcht de jOllgste berichteo over eeue cmtaolsatle vat: aol! ..
!1ll11talrisUscbe predllfallten. Sterker nOB dan in eoc.ls1istiscbe kringen bernorkt men In relllieu~fI graepen het streven DeAf de ver- wtlfnltlklog dlr nedeegedschte. Ell bet aDtbmilltalrlliUsch streveo moge OD-" dan min ...
der sympatbisk %ijD, ';OOlaog de omstandig.
heden alBeog eeD weermacht nondiakelUk maken - we moeten toch ook: daie beweging beschouwen als epo streven lu de gouda rith- tlng eo vf:slal eerbied l!ebbeo v('lOr de eterke overlulging "an· bEtD, die op hUD wU;e den oreda willeD dlenen. .
In Nederland ,indt· men ooder de leldeD.
de pArBooeo ·voora.lsroote belangatelliog Toor opblmDg der tolrtevz~ •. Alsa:I')odanlg fa het geen toeval dat de Nedellander Co/UD Toor.
zltter was van de coefeleotle. die het eerste groote talltbare bealuit op dlt .ebied beert tot sland gdbrach't. At wekt be~ eenl,s:ains verwonderiDg, dat bet de leldor f"an. esn pro ..
tectlonwllscbe gcoep Is, die bier VODr den \,IU' baodel pleitte.
M,m maskt In Europa veel propaganda. voor deze·beweglog met elln we.raldkaart· waarop,
tn. reUef, de tolmorea sUn asngeaeven, die
de landeD. seholden, tot. wede~Ud!Jctl nadeel~
.Man .kaD.~ruU zion boo hocle moren de oftltu,e iaoden OPtericM bebben eo boe em·
atig 'dle de algemeene "81'1&&rt mooteD te
·Ie·nbouden . . Het ·eerat6 groote aucces op titt gabJed,. waarvaD Nederland het lucces V"oor eeo. bela.oglJJk deel ,oor Itch taQ .0pelscb.Im, doet nel vaar de toall:omt1t V8n1'lchteD. 0.,..
·beffiol· van aUe tolmllren IIll lWl de tDter~
:aatioBale e8it8Qb,Wten do .YiMealcUe bimD ...
::rn.te~~oe:: ~X::~I"aI~~:t n~:~~~~s~:
Mila ledef·tn· .. eljren ttlDl
zan
Itaeu1Je bJJ ..:~ TOOl leD: betli,,·toekomll.
STADSNIEUWS MEOAN, 21 Au,.
W ... hcricb~
to Aug.
Temperatuur min. sn.~ mn. Sjg.6 C.
B!lromatentand 781.7 7e!w en 7~g.1
o
m.M. regen.De Plantentuln te Sibolanatt.
BlJ het bezoekv8D de door de J. P. Ooen~
aticnlfng uitgeton~
deo IceTareo.
. , " De beer Berkel chautr~erde leka, tekas eo t~gelUIr: atl~8ti over den krookeleDdeo wP.g nasr boven. Het regende; het waler In de p!8Bsen rullchte telken!i zwiepend op waar ds ChT',.sler 'fOOtb!J stoof. Er WIlS weiolg ver- keel op deo wt>g; seo pR8r vraehtauto's met groenten ult Braslagi pS8seerdeo onR en verder ugen wU aileen af~eo~toe ,eeo Ba.tsk·
ker. Bier-en .. daar ~at f'r een terztlde van dell weg op zUn burken, onder eeD pisangblad no kapit.lle sfiDsliogen bescbuUing zoelr:end te~Rn deo fcll;oo regen ..••.
We waren (ZalerdagQlidda~1 op "<)g nasr Sibolangit, be' filiaai van '8 L"\ods Planten' tuln, galf'geo aan den weg Dsar Br8!1tagi:
de opperbout9'8ster, de beer Gonggrijp, de heer B~tlte!, belang-loo!! bebp.erder van den tuln. en het 81ukje Dell COllntnf"redactie, nat "U ullmahn. In Sibo}angit ~oden de NcderlaodAche leers.WI1, die u!tgezoodeo %Un door dEl Jao Pletersz. Coenstlcbtlog voor een .'Jtudlerel" dnor Iodie, '1leh bU ons voegen.
De auto Roorda voorbU djati·bosscbeo, mi- mosa·aaoplaDtlngeo,labak.5Yelden 80 ·achuleD, IJH'1ger .. draaide de booRte 10, tot waar wU
~l~olaogit borelkteL.· • .' .
laId te worden in de tropi:!cbe nora, eo meo befft reeD apecialeo botanischen .koobbel-,
·dan sal men %aker Diet voldaa.tt .an bet uit ..
stapje terugkomeo.
Niemand verwacbtf van ana een mil!. ot meer ,olledigen inventsris vao Sibolaogit.
WU willeo hier Biecb.tB een paar notities lsten volgen over dingen; die on9 gelrofren bebben.
ED dan beginnen wlJ met bet noemen yan de l:o&uIsis amara, een oobillen, boogen boom met tel .. roode bloemen. De bittere blaeren van de~eo boom :i:t;n geoeeskrscblig; zlJ worden sangeweod tegeo 11:00rt3.
De Koeassis. amara. .• geeft deze '»oom nlet eeD Ibema voor een scbOOl: ··..,mbool?
Uit bitter, wrang yerdriet bl:>;.· •• !". bJUde Bovr~dlog op • • Koeusia smars; "OU men het V6f8 kUnoen beUtelen VJlIl Henriette Ro~
lsod Holst-Va.n der Scbalk over den boom van gtoot verdrlet, groeiand aan de si:eile hellLog vao bet leven, wasr 't klein gewas van boole vreugd niet lIeren wll. Koeasllia Ilmara ... zinoebeeld vsn 'wedergeboorte, van verloselog! .•.
Vlak daartegenover staat oot een merk~
waardlge boom: eeD. bUzonder mooie lialIoO met rOOde taaraeo, die io hon bouw &an lupine doen denken. Toen we bU dezeD boom stooden dook ar jUist een v08ellJe uil het geblaerte op: eeo Mt!H klein dtertje met een glsnzeod rood borsljs en zwsrte dek.veertjes.
Het 2.&t op eeo talr, zoo roerloos an getuld ...
oos, dst bet wei ean 8peelgoed~vogeltje eak. met zUn met.aal~g18nzlg geV"sderte ..
WU vervolgdeo oozen totbt door dOle W8'- reId vall. storaioQU atllte. Boog eo iel tiera~
ll()rd~n de krekele, en een vens vogel f100t voortdurend zUn Itllnen klaok .. srmen toon - alsot 860 joogan, I8Ug,bJU met een pas gekre~o p3trouJlle.tlollje, ergens over de paden Hep on telk.ens even wa.
eehraal gllinid nit IUn beerIUIr:·b6al.t stootte ... door .het Llnd aaogeiegd. Toen later - io de sen het'ster VIla de familia der EUpOibl ..
De tuio Is ongevear derlleo jasr galcden
I bl!~ ~~Wfa~~:d~:se~~n :a~~~':n°e'd:n~e:g~:~
~:!~\~~;;~Ql ~o~;-li:~a~~~.S:~e~e~~~~~:~ ::e~~' d:i'k~~~, ~'t!~~ ~!:ki!:~~:~~~rr
~mi~ob~;~:t~~:t bDe~:er
mee:o~~~~o~:.re~~ ~fB ~fti::a.,VTe::~m~!I~a::~~~:~~~~~
tOp.o ODze I;ulluurmastschappgen eiodel\1k hooge, reeble stam met. Daalden In krooD.TOrm teo rechte vonden, dill bet weer t~d werd tot eeo gebesi veruDigd eo daatboven BeD dllt bet GouYeroem!!ot deze openbare taak ysrs.cbrikkelUk lange t61~punUg uiUoopende we~r tor hlin~ nam, .toeo .• . .• weed op een spiels ala een kerktorootje dat naar den
!Z0men dag Slbolaoglt geMloteo! Toen beelt hemei wUst '
. de beer Berkel bet blj dell luln. beboorende En 4sn ~~n wU, in het rsvUn, sen enorm
bui!! betrokkon en daarbU op Zlcn genomen hoogon toeslsog. WU bekeken oot deD; tlam ...
het bebeer en een de.el. nn de onderhouds.< boyant, dje bel .. roode bloemen lieaft in de kosten vall dell ,Ulll. Bet was etellfg hOOie luulu, wa.&rv&n bet green zoo bro08- geeu slopeure, waa.rmee de beer Betkel fUn ai, kantwerk is •. . .
zlch belastle, het. moet Jels weg bebooo Te8en een andeten boom groelt de duitjea- Rebad v~o den arbeld, die aan SJsypbtls orchldee op. Voorwaarde voor b.et uitkomen W8I'; opgelard in de ollderwereld, maar d£1r knoppen is: dallns in t.emperatuur. Wan, de heer Berkel heert er, letterlljk Doch neer U dus voor 6en bepaaIden dag &en
::~~~.tI~at g[~:n~V~~ It~trDn :~~I~~, e~:t.I~~ ~1:c~r":e~:qU::'D:iig ~bti:tser:::~Uj:t
daOlgen sla.a.t
v erkeert,
dat bezoelr:ers er zander btoemaluk vao noode Is In de toeJte. Uit den bezwaar kuonen komen. aard der ZS8k. werkt een onweersbui in deo Het gereaerveerde gabled van Sibolsngit regel etlmuleerend op de duitjeso.orcbi ..(waarvan de elgeollJke lufn een gedeeJte fs) dee; komt men kort na zco'n.but k~keD, dan ba~la!1t een oppervl8kte vao 128 H. A. BU vindt men de ulant io heerlUksn louteren dan 8!l.Dleg beert vOOTllezeteo de gedAchte, bloet. Dat. v~rkilL!l.r~ ook waarom 'de dulfjes
~~Iee:: b:::!:~~::~~~!~~ 71~;:!;;:ebc ~I~:f~:
alUJd 100 gelUklQd/g 10 bJ08i atUIi . BtMUit voIgt, dat Sibolangit oiet 15 eeDsymmetri6ch sangelegd. ID ptlrken en groepen verdeeld park lo·het·gront. Het is aUea oobe·
p~rkte vegeta.tle - , altb81l$ slechts beperlrt In looverre dat noodig was om de bezoekers gelpgenbeid te geveo t.oQder klee~euren ot andere accidenten den tuio te bezlchtlgaD, Ir ~tlu eeo p&ar Isoen· 1'80 bepaaJde boomeD, o. a. een moole Isao vso regeoboomen, maar verder is
er
vsn klassificatle of groepeering gean spra.ke. .De heer lO·2:iog beert Ifch er seer vet~
i:UenstelUk gemaak.t.
Toen wt! op Sibo!angit 8ankwamen wareD de J. P. Coeners er DOg Diet; zoodat wU sen plcole gelegeobeid haddsn om, ooder de d61lkuodlge en aangPoa.me lelding vaD de beellm Gonga:r(lp eo Berkel, LlY8St &eo rond- ganR' door den tutn Ie maten.
W\1 werden, toen wlj zoo o,er de. grasps..
dell dwaaldeo, gatrotten door de c elgeodom.
melUke sleer bier: sr was ac.b"duw en .koelte,
:~r:n~ :~el=dat~::.d~:I~~~i~O::·
: : : broken ward door gefiuit van VOIels... Ja, vt'rb1a.lt dat vogelgefiuit anelgenlUkdeaWte wei? ZIJIl .et olet geIuideli ~n de natu~r, die met de alUte h!lIIDonte61eu, die. er,.-al8 be' wt.re, np' conespondearen? Stute 11 niet:&t"wezfgheld van geJuld, m""r:: atwezICb81ti.
van berrie en· geroesemoeL. . Z~ .far from. the maddenina aowc.t-, bebben wtJ, d.wal~d· OI"6l do, weeke £na;"
dan, bel~I".ettenda.:bUa0A4erb~Bn ·opp-.
dian .. over de troplsehe .. plut8ZhteaetaUe.
Do11k
au
bel . po _ _ nodlr . aotaIdeoW~t - eD 4&t Is wei 88Q ~.-. er
&Ua niet
eeo.
bordjes,wa&rop
meD da . .na ..hieD. RQ. .... ~ en ~UQitea ba_1'iDdeD.
W"anDeer lOaD 10.
sun,
eantJe £8If SlboJucl'._ m .. d.lItd_om. MDIprIoo.~
Weer ergene anders gingen WU, lange eeQ psar kemblloOg eepatoe - die Cent natour1lJlr:
iedereen - Dfi8r een boam, telen welks slam 68n klad witte mlereD zat 16Plakt . . • Do beer ()(InggrtJp wist bier te V8rteUen, d!it er sen mlddel be8taat om met daze dlertjes at te rekeoeD. Het is .kalom.el-, een kwik ..
oxyde. De misten gaan sr nlet om .. zoo ... te ..
zeggen regelrecht aan dood, maar het acbUDt derrnate den eetluat vall de dIertjes Ie pritkeleo, dat so.. elkUr verorbereo.
Naemt u de proef maar ee:ns op de 80m!
Dan Doemen we nog: de A.renpalm, waat ...
va~ de Batakk.era bun tabJetten bt1l1ne 8ui·
ket (.goe1& batak") winnen. SomDllgen voor ..
:rJen ulla KOheel in bun oDderhoud met dit badrur.
En wat "Dog meer te v81~lon! - We
%ooden DOg kunDs!!. TBImelden eetI boOm, die bloemknoppen heett a1s appelvormJp >.fID- k.lenriga vtuc.hten tramrue der ADOOaceeen].
de Praebtlge Konlogspalmeo en de Batan;
pllmen, die in etD sneller tempo groei~.
de Indlsc.be IStotroEeo, wier bloemen tUdens den bloel.. n.n. ametteloos--wil TQ.l"tg-.rood worden, ell •• js, en uog &00 beel qel meer.
We moeten DO elD4e1Ok.. wei eena 1S&ab!D •••
Vraagt Uw langganan
Eleoe oogenbJlk meet open staat voor iovloe.
den van de natuuT dan op het andere), maar dat het vergea;lcht, dat men van hI.:-r heert, vaD sen zeer btfzoildere, WUdende scbooaheid Is. staat vast. Wie van bier heett Deerge .•
.%ien op bet WUde, wtlde golYevde groen .. met ..
bruin, dat zich .varder op yerliest in 8-I!n vee, Ion nevel vao paarsig bJauw, zal dit toe ..
Beven .•.
Wlj g10gen tertl~ door het bosch. !ien wees one Itramat Koeda, bet beilige grat va.n bet Paard, Wiar eeD geast ligt opgeborgeli.
dill de Batatkers beel wat kop~org beart Begeven.
BU den heer Berk.el aa.n hois werden wU ' K8!1tvrU ootv&ngen. Er .zat echter een lucht, je asn deze g&stvt.iJbeid, d.w:z. in letter.
IUkeD zln: de beer Berkel olltgroende ':On gasten met doerf8Ds . . ..
bC!:. eanigsn t~d bleat het gezeJscbap Buiten ruiac.bte de regen; van blan<Jn a~.td9 een v~ .~ .Meren I.P. ~ners piano.
Ec werd gesproken over velerlel interes8ants,
;:rs~;vh:;~:D~~ ~~~~ed8e d~~el~~8~~lra=
nlet dan noode atecbeid oamen, om V'OOtt te tceren nsar Brastagi, waar ~11 nieuwe in, drulr:keD en een toqden neQS giDgen balen.
Eet was een mooie middag. En het m66istt!
Is weI dit: dat eeo teeM nsar Sibolangit binDen lederit bereit Ugt; bet is 50 minuteD tllft"en van Medao uil. Nee, u kuot na.tuur·
JUJi: niet aUemaal de bearen GooggrUP ee Berkel meek:r~gaD, dat is wasr. Maar .des-- nlettegensta&nde eD desaloiettemin" zouden
wt
niemand WIllen ontraden om den Plan- tentuin te ga,lD hezoeken.~r nIt ';00 veel van oatuDrscbooo te p. Dieten!
Landgerecht.
Wie ~al da.t betaleo!
; VUt Cbineesebe oontractanteo VElD. Soengei fieoljirim waren weggeJoopen en zochten :::elr: de
b!a:e :lerb~~~~b!~e ~nnn:~~'ve=
t.nrormeeren en kWSD te weten dat blJ mat gemaste koelies te doen bad. De aanneme:
beetelde een ante en liet de beeren keurig oetjes n8&r •.• Soeo~i M.en~irlm rUde~, waar lie boofdta.ndll, die tevoren waa ingeUcb.t,
~ vrit!ndellJE was de dolten voor de verreden k1lometeltjea voor te scbfeteD, ten bedrage
van
23 gulden.l
Toen de landil eenigeo t~d daama ~ns YToag ot het yUttal oYer cit! brug wensc:bte;e komen in We de gemaatte onkosten, ontstond rusIe, waar de politle echter spoedig 86n clnd &aD maakte en ben VOOt rllst ..
veratoring oppakte.
. Voor de TUStYetStoring werdeo de "t"t1t l:oelies gistereu door het Ls.ndgerecbt
"f'o
oordeeld tot elk 12 dagen becbteois.
E.en moola tWClame.
Tel Rada.:tie onhingen
w.u
VB!l. de Xi.llia~bier tar Slede eenige taarteD van Keel.D, 8CbaaJ. 1 ~ 10.(0), die fleD '1f!'rbeterde ni~pve
&00 van do reeds vroeger door de Xil.lm~
attgegeven bart. In &lIe ops.lcbte.n is deu Dieuwe mtgave bUaeweri::t.
Wa
riruie:n ar bQvoorbeeld reeds sen i'edeelte van }lieuw ...PoJania. op eo onderschmde.oe nienwe. l&nen.
tenrOl ook: t&neo die eog
met
&UO aangdqd op de taan werden geprojedeerd. Door bet c:Qfet"6ysi8em bOo men Ik.b gamatbJ.t"k oritoteeren omtt8Dt de pJaata un '18l'6tJlU ...lands geboowen.. waarbtj 4Ie dar tantorea
QD. de NillmO
DStuurIUk op
in betocc
nJ.,leDde
wuse
is aaogece98IL. WaarlUk -.0 mooia eo. ZiotIoo ... _ _ pracCjacbe reclame. _A.antaI _ _ ....,.. ...
beI_·
dola _ _ _ fl'!'butoadodo_
'Im 1lI tIlIl 18 A . . - 118 {lIl laIaJoden,
• ~ I VooNml!60j.
~- .. -...-
d I I _ : .
._~!L
. ~ - , ' ."-:" ..
Hoe Hoard-Sl.lmatra spreekt en luistert.
Ultbreidlug van het radio ·;cen d3tn. t ion . .F.dn nien w ont1l.aag~tation •. Vo)tal "foor ons lodie is de t3odio van %:00 buite:ogemeeo bJI30g dat br:lto:lget wijreld Diet Doodig .ul 'Z.Un dit nader U 3!gum(!oteereo.
Itlder besert d~ gaweldiga \'oordeeleo die in . dH communiclt!emiddal ge!egen ~Un, ied~r lie"
gl\jpt ian wl!lk een enorUlB beleek+'nis het b W;\!llleer bericbt~o, verzoekeo, S O.S. .. sainfln zonder gebHllkmaking vae kabels die tooh licbt door aatdbevingen ot (plOer op eeD or andere w!Jte kUnoeD WOlr.iOl! Rl"l'Itoord,o.el' l~er groOh~ ll:::rlilnu.t!o kUlloen wOlden over ...
gebracbt.
StCllds spHst ... Ich dutom d>;3 techniek op de vervOlmlll.:lng vau de~ dm[ldlool:en diaost en II.l!erwt'ga la et belaogsteHing, wordt .sr g. ~IperimeOfl'erd en \'iodl de r3diodieIlst :loyn uitlllc!dtClg. O<.lir: hler ter OJ:·tlmst, waar wlj do tadio reeds keooeo als cen verbiudiugg, mlddel ... oor beel Noord~l;iumatro. met de
• buitenwtilrC'ld· la men er (lP .Ult dozen dlensl zoo'o'eel Illo~alUlc la pllrtt"clIooneerl'n. WU
Dlt!ldd~n 8~1 uunen tlltl geledt:D al boa hel TOOrDCmo!u bctltond hil!r ceo nienw raoio- ontvl\ugstatiotl to bOllwcn en hoe er pl:;,o- nen b1:Sl0Dd~'D lot i.,Iltbreldlllg 'lsn bet radio·
:lend»latiOQ.
fi?t ontval'lgslltion Is nu :100 goed als Irl\~
reed E-n bed~l1morgell werden wU in de gt!- It'genhelcl g,~sleld ~on be%oel.: ta brengeo .:l1l0 bet-gebOtlWljd waar de ,ooren van ~oJord ..
Stlltllllla"' ~Ith bO'l'lndfn 1'0 Il.al over 14 d!igerr In t11~·"'"'It wOldL gi!st~ld. 'WQ .l:ond'lD oniJ 001.:
op de boOglo I11l'Jlen van dl! llelllogrlJiLo uit- 'DreidiDgtlO wt'lke het :t{~nlM8.tio[.l :loal ondt'J" ...
g:w,n, et!n ultbrddmg dllj ~eer oooLl:takt·1Uk wertt walr dele dlf!llst daar, tooals de h~t'l 8mgerr dB elltC vall bet Z !:loa Tel! gtunk PO T.·I\·loOIl-dldJt\ct ons tnCtldtl~elQtl, .U1t 7.UU
j,t:-JI) fN810()lu i:l·.
Brpl1eD wo onli eerat tot dEl .ooren fall .'i",un1·$UDlalr:\"', hut gebouwtj, acb- ter de nlt:u'h'tJ rtiClJbaan in dun t~lu van lWeu lO;I!l.odeo 1:s opgll!rol.:keo. BUI ..
t!'U bet ijte~LJt:1l hul.j-l Slalln dnl;i rua::ll-.;Il opg:<:lruktt:nf l'1'-: VHU ;-H moter It:u~t-.j waar ~ a~u :ouch dt! vcll!cbJli.:nJe • 113ngd,aJtJll", d.~
tmleootc':I bevlod":D, elk ~(lrrllspuIllJt!dl'nd op tlilO and~le gOJtkngtt'. M.;!l ll:ogkalls I.'D de
&l:btp~O wulkt nlr:o namelU" top d? JUOK"
8tM, ttl!wUI Uaodu~vg. U.1j(I,;tJ 1:), Ap! Apt.
Puntlanak. P.ld:UIK ell ti.1lmng o .. cr dd kmll' w, . .uo,~u tll'IU~"'1t!1l1. Uti g .tlflt:lIglt'. Wa:uop dd ItCh'~p~1l .... ·ol(ktt helulstdti I" 1700 M., tile Yuor llJndOtlU~ OOJ .\1.
W>J tn:tltJn hul 61lIJOU;V·jl binneD en w~
lien op OL~n aalHal \atd!i tluU 1'II.alo~ontva!lg·
to,,:s:ulicn !itSIID, dlj g.:ht.!!IIuiuolgo en loch utt~rlUk zoo eelrvrllldt~ gt:C!HlIlUUl'llfdtl won~
ddtD ... tit.! .ooren vall N<.lonl-8\lmatru'·!
Dfl Ull,<ulu lutJ .. ffJlI~n - . e :t.ldn er :100 Ult all! kl!tHl81l bOUltD kas·jc. mr:ll'iiAt I!bonJetl!D k[lOpprJn Iln lyunm pi",!. j,J.i a.an dj VOOIZUl1c v'Jr:;I~!d - ~Un BJuoJuclJi{,ch tallrilmat, 11001 rlen JUdlscil':fl H IlifoduH.Hlt ~d! vlirva'Udi~d E'II I):l!lr );I1:1"u 7,·.Hule l"z.,!J~n toestellt: j,~
tllijkt!ll t:CD tablllr:.uu.t vll.n'l',,!clunlr.o;!D til f.Ju.
wel ult b9t lett dRt meo (lolanp eeo blid:- ka.art uit Fr:B6l1md o(Jtliog O'let de ml'dooee- lIog dRt dMr bet"ZendstatJoo Jr{2dan door &eo paniculier "as opgBliUlgeD I
Dd acbtmste vleuilill wordt lngaricbt als macbioe~·u81. aier komen de zo:!ndtoeatellen met de daarop e-orrespoodeerende machine.;, Dd 8Cbeep!1:ender, the :I!cb in bet gebouw·
~:rbbe~:~~dt~=Ja~tndnaen:~~\!~I:i~:~Pek :~~d~:
:;cbepen ~(!er vael gUDstigar ::al. worden dan de~e th:lOS is. Op 't oogenbhlL il:ao men S!ECbtf!. verblndlng ondprhouoen met !:chtp'.m, [Ii~ zicl1 leo boogite 100 tll!j1 In ~ee b.:'vin~
den. 01<,r de,eo Diauwen SC!ltH~p"I:l.mpz.10dt:r hopeD wlj dpz~r d8gen n)g w..tt 1D~'!r by ...
zon<1urhedeo td kuoeen puollceereD.
Da H, i,u het z::nd!5lalloot ronken . de rna. ..
china~ ... de g1h~lm'lnolgd w,)ad,)ll\lJ.:~ g~r contrut!erde producteo ~an het verou{l, da.s.!
braoden dEl !smpeo als IJ~ eeo mY3tetieUz.;>n R!lrtdieD~t. Het is de eeredieost Nor dol Tilchuiek.
En oerViJU~ S133:1 de relais op tltl neer . • • W~ ]ui,.teroll .• , Tuet . •. to!3Hcet ..
loel .. toet .. toet . . •
Dat gaat osar Bandoaug door den aather .•.
n~ar Mdlabar . • • eo uan: OaBr HolI~nd I Deli-Spoorwe,-Maalschappij.
OPia3t der opbrengsten van het venner over aile IUnen -van de Oell-Sp~orwtl8-Mij.
gatJureode de muod Juti 1918.
Opbr~Dglit Rei'Zl~er8 . t 10054.0.95 i}.)t:du('o, RUlun.
gt'D, Vl!e, en~, 544, 319.02
Dlver~en 2974-2.88
Tela'll. 1 'iG!OOZ85
Opbrengst over aIle IUnen.
!!IIlnd'l 1 J!!nul1rl. a.c, = f 5582.36751
~t;ld,m~nd j Jul! 1927.
=.
8UL.lH.07 In W27 V,HIII.( 1 JaDuari= .
6.~87.(jg8_e9De Kinder Vacantia Kolonie.
Gi~ter,l.Vond am kwart over acht opeede dr. T. VOll.:l:f, ai~ Yoonilter, d<:l j !3rv~rg,h derieg van de n:imll.!f \'lic3.n\!l~ j(<1lonit: in hat gebouw liu O.P.V. aau dtlU B.wlweg, alhler.
Aanw6lig w.uen verder de h~ar J. P,1\der·
mans, Sl"ClI.!lanS, d~ hl:!l:r A P. M. Audrelsch, p·mlllogm~~sler, de htser A. SPfUI,it., ad~
I'I~~~'"U''' b .. ,~luUl~"d tin tdYtUl.l:l dot com~
nlls~uri~cicn mtlvr. JjOUUlao. mdYr. Unee en dr. A. W. V~lhod.
N.l goedl.:t:uliog dor n(llulen Vln do vorl go lIer!(:a<J~litJg Wljl(l voorltl:lng S':M:lIl[l \'an htH jlarfM~lag, w.lIlrlo mllldln,IC '\V,Hd r.llm8~.kt
~f1n oen polar wulatlcs, w,u,rtJU de Jrtler J. J.
~an drlr l,,,an vervangtln I'I't.Hd door dbO bUdr Ab,loullab L~~b!::I Or) roen 1"l'l~n!l bU ver- In·k wtlrd op((evolg J dODr OldV! Ulltli:j .. \V",lters.
VtlCLler wtlrd go:mclld, dtu dt! vIJrllIloiging een flub~id(H VolO tHll GOLlverneml:lnt gtlntet van iO ct plr kmd p~r lIi1H, btJ do 1Ilt'lJoding De G 'm~e'll!l gJ.( d!l jl3r Wi;ltlf tHIn sutJ,;idit!
van t 1000.-,
Wat. Otlll fO<:!ltaod 9ao de gebouweo betrett, 1,""rd 3angtl81lpf, dat tli;lO en aodflr tn vtfr, val raakltl tln urn VdtOlduW'!n\f: vloeg. 10 den loop van h ,t j,ulr wdrr.icn u3 kindtltt!1l uitr W~ Jllten t!1!lO de tien t02!telleo do re\'uc gel.ooden, die ~icb g!dureoddi3 Wd:tlll plac.h pl'H(.!crilll om 10 lito. wd:k,! dhlosleo lU elk till gclamU~etlri1 h':lbtJdn.
.u,hm htlbb:?u Ie 1'erri,,;hhm: E( ill t:en IOd' In htlt jurver;JllIg w:Hd Mg nJeldio{ ge ..
"lei voor rccht"lrcek!'lch~ Olltvaugit uit Rill' maakt van do; 181rUk1 «i(tHu en bijJrag·m .:!<)!!ng. ton,OI de OVt!lIgd 'n"8;JD re.~p,-,clidV\:j" t'll a In d~ tuliJe Ii' ~dtit1:lU ao gd't:r.i daDk IUk. do) volglmo.1u tlJntlic~ vIHrichlen : ontvang .. 1 gelir3cht.
,an Beg:w 31 Api Api, van B::ogkalbt, Scheepi~ DJeofOP Jegde de he~r A. P. M Audretseh, ont'lH,rlK'iI, CV .. II:U~ .. 1e Got1/aog~t vall P.Jd;&ng pnouwgm""lth!r, f{'kooing eo vetaolwoordloR {'JU k31J1l'1::!to:inl1j eyenlueelt! ont.,3ngiit van ,If in :lUn fI ,ancie!;!1 vOfltiag, waatbU bU er l:hbllOIC, c~n rl!:!.:rvetoo:llel voor k·uto gol', np IoVce!! lIat het belaogrljktl bed rag, dllt !lan
"t.n rt:.i:ll!rvl,:loefolltd voor IlIn,,8 golr, een ont- gIfteD OnJUngdo w .. td, tv dankdn i8 san de
$'iltlglm'stcl \'oor p~rSl~lt'grarl1men 60 een d>\mbs B,lum<tn en U,tt:c,dleoov6ImDeidhtlb.
JI!H'lrYuIOP~ICI voor CllI onlvaDg!ll van pers· bao ~e.;0Ii6d1erd.
ttlit·1I:Tllrnmen. Url oot>',ul!l:itOn bedroegf)n f. 6100, l7 Mn bU ..
Van de ~nlcnr.Ci builoD wordt h03t g!!luld dlagen, w:.o.albU iDb~grr!)f'n flOOO-!lllbsidIB nMr db 10elltejJf!n geleir.i waar het zUo ver- van 1};J a~me~ote, t f>OO,- hulsbuur eo IIt",.kil18 villlH. Dol tOaD, diaa! deze 10'"'9tellen r 233,12 ann nmlt·, It.!rwQI de waarde van het bf~!ljp.nt, 7.~Hkt r:r "fOor, oat het geluld hard ,tI·cttloh,·:lil, oa ar.ichrIJviog van eoo kOBrfl ..
do)!komt ~n ~ul\'or l.~. Hh;r, In dlt ~1::b')uw ver!lcbi] van t 8,57, vermeeldtHde mat t 4Dt,43 wonlt hel r.tGt ooor do \f:]pi'rarie-ambll'D3IOfI dank z\! de scbeokiug van een mild~n gt!ver K(:rlOtoer~. Door middel vaD een communl!aLor in den Vot·m vao. epu 6
%
eb](gntie van £10- brf.Djlt mfro do e"joE'o oller laogs ean kabe.l rnioaal f 500 - d~r M~doillb'he S~hool\'er~ellir",l!.0 3000 l{. naar het telE'graafkanlonr eo bier I{iog. 'l:nnl1BI de debelzUde een tOlaal ople\'ert zltten de ambteoaren met de hootJleiefooll ; vaD f 7330.72.
di~ de mOll!tlteekell!'i notesreD en uilwt!rkeo,·
Jbt ull:uwe station Is du.i enkd veor 0" De uitga.veo b~droegeD In tola!!.] , 3636.09, dheclle oot~angllt uit den aelh~r; vaeo;L:i. . (oo·lat er sen bali!, saloo is van t 3699 63.
wordt alles verder g~8elnd u:oasr h~t tel'-:jl:raaf- I p Jf u!timll J'IOI 1927 wai dd kdPHa:i1':He~
).;aU\oor, waat bi!l t:IRtli.IUk'e ()edl\l! gsvestigd keoiog U558 28, wat vermeerdard mel b.et
Ill) l)cd~l\g der ""p'13a.luakeoing per ultim'oJuDj
10 he! radio'onl"f;log-"t3Iion is verder ean 1928 ltd t 3S99 63, ~n 10lui g~cft Pdf uHimo w.;cll·kamer van 'iVaarui: de tnastelleQ .ga- JUDi '28 Y.lI.n t6:t57,86.
vMd-worden. Q"l bc:bol~ft nallwel\lk:i betoog StlUlt de verHCUlglog eT dus beboorlUk voor, dat de".., toeth:lleo bH Iwsts van bet besle niet vargeteo moat worden, dat men Yoor op dlt gPlbktJ 1/erteg~ov;oordlgao en dat men belangrU:te uilgavea ataat louke ·yeeoieu ...
er tal vao staU(lna mee op kilO vaogen. wingeD en .... , ioodllt versterking der gp-Id, mt<Jd"len eteediJ geweDscbt en Iloodnkaiijli: iiJ.
Bet 'IendstaUoD Ria!!.! DIlar meD weot bU bllt oudll 13Clltl:trein. Ook hler verwarrp. meo hal .slalloQ· nl~t met bet .bedr(j(". Op bet te!llgraafkaatoor zllten de amblooa!en te seineo, eDklllmet dec mO!ijcsleutel voor~ich, in .bot stillion unSl:t mac de teekalls op om 'Ie VEnder bet lur:hlluim door Ie :zenden.
Br i8 een teodelatioll voor de korte golf eo een voor de leoge Rolf. WU lullen oos niet verder vetdl~p~o 10 CbO bl'schrUviogVarJ al wat tlr Is, wallr wU dst deslUds leedH uit gebreld dedeD. Tbll.fJ~ ie de dieCll-t fchter- wU ~tl()te hat r~E:dlt -.• daar uit :lUD j,,~je ge, Rreeld-ee er wordt blcot'okort t!eo bdanR:- rt)k atut: bUgi!bouwd, JUI)Uk. :aan het gl'bou.v'J~
dISC ar le!:!dg ataal, terw~1 un de acbterzl,ltlt!
Bee vleug':!) korot Ioodlecbt staude op bd gchecla gebouw.
Jq den uiltllw"n recbter,leugel ul d~ tB~
I~tonie"'leader WOlden ondafg.,bracbt, dl8Uit B~lland mo,.t k1lmt!D co "aarmedtl meo bin- litlll aflleDbaleo IUd hoopt Ie kuonen lele- fon('eren met ... J.tva en de Buiteobezittln- geo 1 J.1 ~flll:l met Holland :I!LI mell WaarscbUQ~
IIJIt 10 de komend~ j lrt:1l van Dolll uit klln-- DIID tt!lI'foue&reo. DII III ecbler oog eeDigs~
1108 toek.omettDlllltlk. lien lulstere goed:
gUll toekorDst .. dr 6OUl. Waoneer op J,UA de tbft:fooDvelblodll>1f m.,t Hoilaod wdl meer e~p8rt&CUoDn8tlld la. wordt bet bier n81uurlUk
&tltbta eeD kweaU" 11&1'10 Co)pleel8n, watmln ..
dtlr IUd eo ••• miod." ·galJ koSI. 800 dui., de1J.1k oferJge.oa ~eae ~lIntter re-lda· is blUEt
Di~ j lClr lal wederom &eo 9ubsidla aao de G imeenle gevraagd ",orden.
Bierop werd bet openbare gedeaU" vao de vergaduriog geslotsD eo glDg meo o\'er in best uursvergaderilrg.
Verde"ldheld In de Batakache Kerklemeent •.
W~ oatv-aogen eeD Ingeznnden stu!l: van van eeo lid dar Boil8kicba Kerkgemdentf1, waarin mtllding wordt IEJmaakt van nieuwu verdeeldbetd ie die keTt en van een .:-onmet met dell pred!kstlt, wuro.er de besllsslDg van den epborlla Is logeroep!:tn.
D.laTio wordt zeltll d.e mogelUkbeld van erntitige cooflict'3a eo daadw6ri:dlUlteo shUd nsar voree gl!bmcllt eo dB aaodd.cot van bet rlrl8tllur voor due aaogell:'g~ob~ld gs-.raagd.
l::Iet i:J daarom dat wU van eeo en aDder melding maken, al komt b1:lt OM Yoor, dst ddrgeJijl[lJ g;;sscbllle.o bater io elgan bouam .wo.duo oPlelosl.
Wd tuuneo -U er Ian t~voogen, dat bet
\,OOt deo gvelleD Dam der BJ.tak.:fCbO _ Jrare- gemePota 1I8n groot bl:ll!lD2 ~ll .IUD, da., er AindelUk. eeos'rost In de G"mt."eote tome en beboorll)lte sameowerkiDg, :om .ali weder-- zUt1scbe ctulfSteJUte Hefde maar, ntH te IIpN'teo.
De baitaQsiaanders moetiD. wanneet dau oD6enigbdd voortdQQft,1ril"ean bOOa~t e!!f-'D- urdfg dentbeetd:. krUtl61 .ftQ de eIIlb.e14 In-dOle orpniaUe.
Men weet, dat het opdrageo -van dit well.:
.. ao HoJlaodllchtl 1I11!E'pb\oOlflU 2:oow~l bU onij all; ill EogeJand bto.lfli. dd aandachr hl:t:!t gl!' tlokktn en dst tr io ht-t F.l,gtltil.:he Lligl:lr ..
hUl.':l vragtlD o\'er gt;!l~ht lua' tot de.Rt:~
ge>!rlng.
U6- sameoaml'lIieg un dria groole Bolla~d
fiche bid' pmaalsrhllpp\j6n bt:l:ft tcbl£:r. ou Il~Dma31 et!n llcbasm In bet lijveo ger(lfpen md etlo materitull eo m~nscbt:n en bowt:ual mel eeo ervaling, W&8l1egt:n VI!.:wd Diet ll:l r.:ooCUrretrf-'D YII.U.
Nld Kt mlikkd\lk: bf-'bbeo de Bdls,:be sle('p.
dh:mHeo kuo pl!ililil in dlt OP&!Cllt aftl;t!bl:i.!ln Siln de BolisodHnt.
VtltSChuli1en jar"n geledeo b.v. werd 8('n groot dole duor K'lg"lse-be Ilet-pboolt'O van Eugtliaod IlMr Aw"rl):, ge8letpt. Mo;t het gtlvo]g, tJal meo bet dolt: IWl:le maJ&1 te, hongte van Dover ruoest ]at~o 8l!pp~o eD htlt Ke~
vaarle op htlt strend· J!ep. 1'wee msa] wi:!rd btll, bS8chadigd, eBat do bl!Jilng tel ugge- sle,·pt. ToJt:l1l maakle de ver%t:kerlogsmllat- SCb3ppij btzwaar om b!;lt dok t~leD dez~lfde prt!Ulle _Vtlor dllrI d.>rddii k .. er &.ao dit 1I!'llco IJloat ta ht.ellen, 7.lJ I elscbte fiolllfoodt'cbH sleer-bootee' en wildd iJlt'cbtlS tt'geo eeo· ollga·
keod hoOl{03 premlE', nU?r.r1 ean problbil!cwtl prtlfnle, E'rgehlcb.>l 6iee~boo,eo aaQv&8rd~o.
Dlt is sedert aldua gtlblayea en dat bl"eft wei ('eoll aaldeidillg jJlgevt:'lI, 101 bet vt'tbaal, fiat de 9fisulao\l.mlla\~ch3~~Ueo de!gtl~ku dokken aileen vo.'lzt'kt:ren, w.nnl!t'r 2U duor Hollalldacbo slf'f'pbuotfO wOrdfn 8eelt!t'pt.
Heell'maal jlll"t i!t dat oaluurJljk oiel.
A'isuraollemaal!!chappUen willeD In het alge.
meen elk ohj~ct veuelrt:rcp, maar h .. t komt op de pftlrrde Ban. Voor eeo dt:'flfelUke plemie mOdst de BtllI'cha Admit alBeit dU:l ock DU bU aeo BoHar:d:Kben aleepdlell8t tertcbl kom!'n.
Wij twureleo nlet of de daokbetoigiog zal op eeo gooden ol'eTlocl\t '1olgeo. Hat 81eepen door hilt Suelkanaal W3~ et-o ahooder)~k 81 uk werk, waarvoor de d8ukbelulgiog eerder kon atkomen.
Hooga rubbafvr-ach'en naar Europa.
N<Ul.r w\l hooren i9 de as.ndacht vao de 8a[ldelsvertlfloiglog ta Mo!dau gev!.!8tigd op de onbillljkbeid, dat de vracbt voor rubber ..
sheets vao B"h~waD easr ElJropa t l.-per kist hooger Is dan de vracht vao Slullapore oa.sr Europa, welke a(:ltaod een 600 K.Id.
groo~r is.
P.uticuliete klacbten, geticbt lot de Dell Vrachten Co)otereotie, bebbto f;<:e~ resu)ra,J,1 grbad, terwijl bl,!! ons tocb zear OOW86.r ..
aenUnlYk voorkomt, dat de Ficbel'pvaarlm..at·
scbaprUen e'!o dergeilite onredelUte veacb teov':ldt!eling goed konoeD prateD.
T~rt!Cbt b'Rft~ m!!o de~~ 'tIHk bU de Ban~
dels,eraenlgiog voorgebracht ell elop gawlh zen, dat seo vracbtverscbil van 1 cant per kIlo in de toekomst voor de robberp!.aoteu ean belsngr~k ver8cbll l:ao maken.
Wanneer bet evenloeel Bt~ake ;con pan am bat overleVeD vsn de b&eteo, dan Is bet nlt:t Doodig dat de RCbeepvaaftmaatlilcbappUer..
drmr middel van de vracbteo de lubberplan, ters tilr O)stkUit lIet lewen DOg eeos extra moeHUi:: mak-dD. Wij twUtCLJen !feeo oogenblik of eeo gem-'sDscbappellJke a.::tle.
un
bier aacces brdogen.De .Klna Ca~I .. 1 Show.
Mr. Handy is met &Un circus weer van de O.lslknat Ter1r(Ji::i::do 80: 66D Oo&er IM6f8 dIe bern t" Bel.wan aa.n board van de .~u.iOt"·
'laD de h.P ll. onlmoette moest ,an hfm 'lefDfm6D, boe bU buttec&\,Wooo opgetoaea was over de onhaopt bler op de 0081 kosL Vao bet B->..aluo.r .eD:48 Potnie bdd blJ de b&t9 ~edeW81It1DI nrkN:'geD, ten'UI bU oak: vao·. partie~1t;"re aoda '1ael meer bolp en tegemOi:tkomlDa oilhioe daD eld8tL .
De Detiapoor en de Koo. hketvaart bad ..
dan holt belD In bc~ ~tmDder nIM daD &lD gemsatt met taclliteilitm to b8\. 98I"'I'06r en hut
.,was
sebr Dtet VQDl alert. d&t. de beer Baud,. de toelles ... , ~e K P.II . . . a If'OOteroot dt!Od toetomeo tOOl lh.t ,J:~ra·w.stt 4at ,erricht was. .,.
IL!t la, pad om 100-0 UD~ ,teat1 ..
lIlonlum te IIlOpIl Ot81~
UIT DBN OMTRBIt.
Achter de wolken schljnt de :zon ...
Te Tebiog Tioggi Is deier da.geo d~ tubar' culo8e·fJlm vertoond ~Achler <Sa 'i\"o}lterr 8ch~1!jt de zoo" waarvan wlj 10 oos blad ter gclt'genheld 'lac de vovn,t~tllog in hi-dan reeds een beschrijl1iog gaven. O,t bul.teo hadden :zlc!:I in 'rebiog letterlUk wollCt:!o 1<3.mengppakt en door du wsl<1ra io ruime male ge~ehoDkeo -zegeo \'an Plovj"s ware:n velen, die aDders ongPlwyft:!ld aacw811g llewet'8t llOuden zUn, Ibuis gehlevpn. B&t sanlal bt!wpkera W8S dos niet :100 groot gewordpQ als men -verw8cb! had.
Dr. Van Royen, die dp rolpft'nt t~1ichlt .. , werd inge!f·id door den Toou:uter vao de Soos, coni rolenr ~!t--Jldelaar.
TUJens de P8U~\! Is eee collec:te gehollden
"oor bUdr8gen aan de to!,1 eo un t. b. c.
bestrlJding in N~d. IodiCt. Oodanks de lang oiet gehool ge~'ulde ~tal bracbt d<:I~ collecte DOl!' een bed rag van! 300.- op.
V,)nr de atWtJ:lgeo g.-Ide bt!t woord 980 dr. Va.o Royeo dat~ook hUD blJdrllgen voar de t. b. c ... bestr~diog !jO~ gd.MO!! door bt:m in ontvaog"t zuBen WO.ddD geoom&n.
Auto tegen Clen brue'.unln,.
EeT~if.lf ravond is feo pplEonpr~ulo waarin hvee Ioland"'!!! W,!lreo gf'~eleu (E'il') '130 bee 1:a.t san bet aluul] tU!>lIcbeo :Mlulecdal eo Taedjoleng 1I1)raWli tf-'gen eeo bru!lll:"uoillg gebOfst. Oe p;nsoneesUlO, koweoda uit de rlcbtlog Perbaoeogsn, ootmoette op den weg een trachi8ulo, die uit de ,lehUog Yedac oaderd". Ollar ds be!tuuI(Jer"faO de vracbteuto :tUn lampeo ui. en 88n draaid:3. ta.akle de cbauf ("ur 9an de persoeenauto -vel blind. 'loodn.t bl;) nlet zag dar hehle .... sgt'n' tf'geJUkettiJd op de 8JD91\e br',g louden ~Uo. Da vra,cbl8.uto-be- shHllder mt'eode dat de andere wagan hem 'O{56r 'tOll latcil gila.,. DlH)r d'it misverstar.d reed men op helZt:lfde oogenbllt op de DIet al Ii' brp.,>rlp blug. waardoor de p!lSOnen&.u1o
&an den kant ",·d lZeduwd ell legeo do!
bru2Lt UIlI"" bot~lf·. die f-rnstig bE:scbsdigd werd. Ook de W8j!lt'n bekwl'Im ppn11l" I'chaue.
PeTsoonllJke ongel'lllen vielen bU dJt fnddeot nlet voor.
Ult Sabang.
Saban'! werd bEzocbt vaD l1till-l Angns- ttl!! 1928. door 6 norjogs~ fn Goufernemeots l!chep~n: met eeo watHverpl. 2988 ton, 21 N€lderiIl.I1da~be koop,sardlJ!':chepell; St Nell.
It!dlscbe; 18 EnS!:~J8cbe, 8 Onitschs; 1 Ru ...
si!'ch, 2 NO(Jrscbp, 1 J2P3Q~cb, 1 F,anseb, lJl.lamen 89 BCbep~o. met eaD lnhoud VAO 488 510 bruto reg.-t;(ln (or 1.235.SS7 111.1).
De kolp.n~er!!.llf·kll:ingeo. Jo df-Z3 periode elit=pen 23296!-i tons eo de oUe1eretrat ..
bjn~b 10'21.22
li'.
Groo'. dief.lal ttl Branden.
Dez.er dagi'Q beef! de Ie PtlDgtalao Bran ...
daD Ben opdenbarende dh:f-stal p!salS lehad.
T,>o naddelo:t van BeD dar employe'~ vao de B.P.y'. werd~n uit dl;,os wODlng lOuden Yoorwt'rpen en juweelen ootvreemd voor eeo waarde ~a.D meer dan F. 1200-. Ben kleio dsel der iliera1en is iu het p:lndbuis acbter- bsald. Ala varmOfdE-1Uke . dade::- ie de boy .. an den bestoleoa in aU68t gestelCl,
Srcedermoord.
In aen kampong in de buort '"0 de oodeTDeming Srlinda van df'l 'bbd .wd Tjiot&
R!l.tija. been VdJdag j.t een moord pleats lit- had, wa&tvan Cle aaliJeldiDg een tleioigbeid was. Twee bruers, Bata\"k:elt', bewt"ltlen 8&- mell eeo ladAngveJd. Toe.n Vrbdag j.l. ean d"'r tWt'EI tbule was g .. ble,eo, tenrlJI doa andu un den artt.>fd WM, Kheeo de atsptw te befitaaa dat de Ibui¥bleftoe &OQ lOIee voor het; btreldeo q.n Gt.>o mWIUd.
Bd de tboiatoms! 'laD bet vt'ld cooatateerde de sene broeder, dat de tbuisKtble't'8tle sicb bid sao de at~ g.-boodeu bad, waart>p
:a=~ I~ ~ed:~~ ::~ e:: !~
lOOdieode. BU de .eebtparta.· W'E'lte bfto:rop yolgde~ ~tt ~ u.n ,aU« ~n broer gtwurp.
R~ _weld ~ moonIeDa&r door .de
knI_ ...
IDl doD J!W ... - aU:at .,a",lIIlcle~,.r;~ A . . teNotdeeld-me:l.u -_ oM
. uKBaociwoc
.....
aM'is 1-de_I.Q.~
Polt:ken- blj Tandjon& Po.ca.
De kampoog Soegei Odar btl Tandjoog Poera is besmet verkla.ard met potkeo. Dese ma!l.trel!el ia genomeD om kracbUger de be·
Ft,,~diog van deze siekte in g!!ooemden ka.m.
pODg ter band. te kuneeo o~m(-n. H8' &aDtal pokJi:enge.allen, da.t 22 bedrofg, is de laat ..
819 dagi'n met 18 gestegea. Da bevoltt111 wordt ingeeot.
Inspec'8ur Nau'a naar Hoo·d·Suma:t •. Naar Aneta ooa saint, mddt bet A I.D. dat de iospecltur voor dl!n M.G.D .. de heu Naota b~den :lUO iD!lpedie,r<'is usar Noord·Sumatta a.1>ogeva~gl!" bat:tt. BU teett den 22 8<ptem·
bet leIllg.
Het lijk In den put.
In de bonrt vao Galang beEft @eo Inland.
~b.e landbouwer in een waterput bet 10k va.o een ",roow gevoeden. De ongcJnkkiea bteek: door worgiLg om bet Jeveo gebracnt te :liJn. Reo ooder&aek iii iogest..?Jd.
Atjeh'toelage.
A,u:'a seiot ODS oit Batavia, dat bQ Gon- vernt:mentsbesloit is bepuld, dat de mlJi ..
laire V;lOdE!dieea.o~n, die ooder leldlnr eo 1~:I[cbt van etln onder ... atdeeliog!'lboord to AtJt:b belailt ll;ln met 'ht:t verr1r.:hterr \'aO civlelb w<lrk18amheden, een t~laga zD!ieo genlilten van vt;Jttig guldFo per maaod. Ret bl:lIlult tn'el'H in wtllking met ltigaD.B "'0 1 Jaouari Hr27
VAN DBN OVERWAL ., Een groc·e au~otocht.
Allata Rellttr seiDt oes nit Siogapore, dat eeo linel", autOlUders daar nit dtl 8lad, dMl' 106 Jiesteuod door eeo CniDet:scb mlU1onoair, hedt'omolgen lUn veltrokken 10 e8D !:Otri!
Cowl~y Coif vDOr eeo aQ!otocbt our Londeu.
dlleeo de ar:jlaod van Penang nur Ca<cutta icidt over :lee; de test vao d611l.Ocbt W ge- beel o\'er b.nd wordeD atgalegd.
TBLBGRAMV.KN Nl!DBRLANDSCH-INDIB
(A_Ra4io).
Mutatles.
Batavia, 20 Aug. (Ane~a Badio).
Met den raog en den Utel V8.0 oobtrolt'1lt eer.l:lte klssse ter be!'lt'hikkiog gesteld V80 deD dirl'cteor van B.B ... H 0 v eo;
een maand bioneelalldsch verlor verleecd
&8.0 den prt'sident van het Boo I!gereclltsbo1, mr. Van Ossenbl'uggen:
belast met de waarnemiog van de tuneUe
"fan tUdellJt bnitengewoen voonltter van deD.
L'-IIdra&d t<4 To!lot Belong. Jonters;
d benoo;:nd tot tUdelot bniteDgeWOOQ LaDd.
.reebte: te Soeraksrta. Kramer;
beD()(>md lot 900niuer 1Ian den Laod1u4 te Djf'mher-, Koster;
U,ldelUk beooemd tot ondelTOOr&ittez ftD den L!Lodraad ta Djocj!L, Sid It r to;
bE'Doemd tot vooaitter van den l..aodmad te Bondowoso, H a a k ;
benoemd tot Landrt'Cbter te Soeratart., Klateo ell Sragen, Ye 1 son;
belast met de waaroeming van de faueHe va~ voorzitter van den Lmdraad te Toebao, Roelofsl;
benoemd tot ledsn van den R&ad vaG Amboo, de 10spect@Or 'laD Gesondbe1d· •
a. •.
d er en de assistent .. resident Jan.elL . Bdavia, IS Aug. (Anda Radio).
Wertzaamge3teld &is smaoaltDSls au 4e Emma..ooehool te 8oerabaj3,- LiD d e r III;
weltzaamg&Jtt"Jd ala ObdetWUW'ea
aerae
kluse te Soerabaj&, me-j. Z.g.Po te ~pl,
m",J. Pie,elaar.
Batavia, 21 Aug. [Arlda Badioj. Ba1lOo!GH.
tot iogenit!'1lt EIt:l"8te lla.sae btl de Zoat·~ .
ir. Rappa. .
Batldo)t'nlt. ill A~. (A...., Rad~
O~Jgt~:Utsl q c ltOEta Radjtl DaILI Tj1rDabt..
de OIlderl~t d8f A~ A. 1..
Brate';
o~paaaIat·\'I.b: TjlmahJ -uaar~~, d(l oaddjQileDID~. dar Maldlb.U,1l. 8 ...
\e:~ptaatst ~
. . . ..~"...
4a eerste tai1eaut der A~
w.
Gorda.. - ... ' .•
E o I I - . . . .
_ . l I l A .... ( _ - .
Dt .or.
.... -~- ... -~ . ...
" _
