NEDEBLANDSCHE STAATS-COURANT. - KHASTARA

(1)

N°, 182.

NEDEBLANDSCHE

IJ. ri' -.. ~ _, At, BijU_ i.

'110 .. MlJ ... ,4M , . . . CMo....,.If_/'X) . . . . ..... ~ij~.u-f~

tBM

STAATS-COURANT.

Eh ,"1' fkr "'~,,.,it. ;,25 ft .. /, f_w..

.tytl'iji~plut""1,hit,..th'':ftlfM,.

M .... f/plu . WOENSDAG:; AlJGUSl'lJS.

Biï deze

COUTa/lt

behoort een ByiJoe.qt/el.

. , N EDE ft L A N DEN. I e ::!~:g:~~gtlA~:':;n~e z~:~;~au

^botrl

doorg\'brllg~.

^'schrijn^&an

'1 G .... y

&".

^Á^{0 St}d,n

21/~n

^AllglUluI^186(.

RU·8,~~:~r g::u~:!ni~,,~i~o~~b 1:~!~Ori:ts~~~I~I~!~ ~:l n~:~e~:t

^{: : : '}

n:~

De 1 A ia don Z" Ha' leU d b 'k \"k -. in bol ooghuuden dat do ltuI~i_chooodol'ool~llot".luliderling "6nran~

i • •

;.bÛ~~od:S::~:r O? t"'~s!°~ 7t1411 ;:ton~~Jl::O:,Ule~wo~~lI,~ ! o~:r ;::;e; :e:!oi~ 1:~I~u"no~:iÛ~h~:~dnd:~;:~'~~D~ki:~d:

~n~ll1ng lijner geIOlI~.brlevea .1. b~ll~ng.woon ge",:nt C!I.g6.,ulm~gl.gd RII~lil5Che 1 •• 1 kenDen. Uuilendi~a IILII_n do ,,,ringllre klancD der bevol- mlDlller ... n Uare UaJdtel' de KODlDgtn .aa SpanJe bU hel NOOor· king 911n Pokln np tonen 11:00 lagen Irnp nn ~lChB.lng, dut IÜ koel.oor laodaebe hof. ",l1derlandlie,ende on nalionillo bo"clflngen blü"eo 100 lang !.ij gfene BÜ bo.!luit 'flln ti" 2811ao Julij. n·. "S.

b~n

Züne Maj.Uoi'

800d~ U~P~jl~~o!intlg:~o:':U:':::l~::tn;olking

VRn Polon louden ge"urlijk

r:;a~~~~,

^di:

;" e!·i~i:!a~~ÎtW~,;~~;a~:: ~ij~ h:~ e

^:::;::::

:1::jn~l.a:eT:iu d:Ud:ub:~~;:g,ri:~a I'e:o~:f;i~b!nrc';,.b::dll)\~g:e~:

i.raDlerlo .no but l .er io Ou.t-Indiu. nomtlijk do dep0\'llIlie. De boogo adel ",nu l'eolsebe .rkom~1 ia nog rijk .sedert uo laatilgcHhultI bek,odm.king (Stoat,.c.owrr/U 1''::0 deo Sdcm A(oi

J:~l, I~;I!O:J. d:':=U:!~blM!lIIleQ 'gelil' de yolgendo door Zijno U .. • lieD in Ilala 19 Julij 186l!, ."or dell tijd YIIO ,ijnioa juen. guehnd

"all deo 25.180 No,elllber 18Gl, 1'erletlld uo F. M ... igron, ,.,uonachll,

.. MlI.rleille, domicilhno gekocen ht·bbeatl. bij rur. J. do nu Ja., no·

'-ril 18 '.G ... 't'eob"p. op de lü,oerl0l ... 100 een werkluig •• trcltltelldo tol bet IOldraaijeo. uitpluis.o. kurd ... eD .pinnen . . 0 vez.elachli,o .te!",a. ~Ilaamd mclli.r "l4n4r.lr.or; .

etO io dato 7 AUp.llu, 18112, .. oor den 'ijd nn .. ij"ien jaren. ge·

ftkcad Uil dec 26tleG April 1862, yerieeDd UIl H. Rölber, WOODBChlig te Munoheim, docaiciliolll bij J. C. de Roode &4 '. Gruen!."ge. op de iD .... riDg un eonll nieawe yetW tot lMillc:herming na ~ter .nt .• n .an eeol ht'rmolilCh .luil.eDdo 1aUÛ4Ik, dieaat'- yoor 'loomlr.elelll, w.lor~ en

&a.leidingen {di.muc·,,!!rw, diam'lIl~m .. llek)l

een in d.&o Ui Julij 1863 •• 001' d.D CÜd y •• lieD jar.n vorJ8Gnd "an J. KeIla", • H. Shorl an W. Denb.m King. woonAchtig Ie Cornwall in

~(f;~:ba:i:~iud~ i:~oe~iD:' ,: Y'!::~l~:::~ei: h~ ::~I!~::r,::

nn hOIkruid;

M'O In dolo 30 Julij 1863, .,nor deo lijd "o0 .,ijnionjaren. ,-,rehod .,.0 deo 271ten Jaoij l8Gl, nrlMod aan F.J. WindhlluMin en E. ti.ialOn Buch, woonachtig te Dudlln'ad, io Brunlwijlr., domicilium bij L. J.

Vonk, sollict.u, te 'I Gra\'onhnge, op de Îoyotriog \"'0 ,erbetoringao au heele Jochh"erkloigl!n "'0 boogea d,uk;

eeo io dalo 6 April 1864. nor tlon lijd vaa .ijr jaren ,.. .. eeod aao eb •. Thywiuell on F. Li1Iy. wDOnuchlig la Veuicn, domicilium bij do r"brikRnlcn nutton 10 l\Ilta'lriehl, op do in\oeting van IIIn weenoellel,

::;I~~d~i:,::,~:=:k!;!~~n ~:ij~~: ~:~:I!rnd~' :!:::;~~ e:;:!

IOOrlcli van wOl'fgClou,,'on;

uen io d\lo 26 April 186 ... 'f"oor deo lüd nn yijf jaren nrltond

an C. D, '~silla.ol, gopeo.inoeerd m.joor do\' genie Ie Znonaar. apde

nhdoding van eenD mechanische inri:!ting .an .loomplUlrden ofmtcha- Di.cllo pOllrdoo. dio, door aloom godreven. troi.kr"ch~ lullan I.YOrYn al.

do lo'{nûo;

oeo in dalo 12 Mti 18G" , 'foor dcn cijd "ao .ÜRten jaren .orleead uo A. Iloltz:man la Amllerdlm, op do lIilyindiog 'fan eenobijUlodere

",,'ijtO om tdt:graaplidr-deD ooder deo groo,1 W plaalloD en behoorlijk te iaolcrDo;

eon io dllin 16 l\It'i 16GI, .oor den lijd ".0 ,ion jarro. flrekütld .aD deo lGden JtlllUllrij 18(H. Yerloood .. an W. BAlsoo. wouoachug te Keulen, domieilium bij ... ~. Oi.seh te Amllerd.m, op do in .. eriug .110 'urbeterde ubuuon voor lpoorwagon. en yaa eene .oebelorde boor lot h.t ba·

workon tier ku.ueoblllkkeo; .

ccn il1 dAlu 21 Junij' 1864. voor den tijd no tit'o jaraa nrieellll aan J. Paonu.,ill lenior eu J. ranne"i. Jonior te Ooderlr.erk aaD d.n IJ6sel. op de uil .. ioding .,ao eena .,arbutorda ijloren molenroede, 00

",00r15 \'AD lAogo ijlerto .pruilen, .taartbulaoo en andere ijttreo Itukken ten diCD.illo vau moleol.

BUITENLt\NDSCHE BERIGTt :N.

RUSLAND . •

I Ook door \"oonlanden VAn do laak dor PtXllaehe nationaliteit. wordt.

d:k~~~.I:'I~te Il:;c~=nc:J, ~~~r:~°':n:ro~S=l d:;n l~::fl~h~ ~.~i:'~~:=~:~

aan den j"ngsloo OpSlllDd l'roemd i. gublcren 00 tbanl VAn ho& Ral- li.eho J!'ou~'ornemeot Otlt.otlgt wit bij nooil .fatl d. l~ool~e adellijkeD hMR kUil non Vl'rWer"OD, te well'n hot oigtndomuegt op den ~rond dieD hij behouwt. bcOIlVODI polilillko rog1111I. Do KiJlm'lCle~ ZIilung tegt dat hel nu~!isehe gOU'f"CfnCmont in tijn streven om Polon lol eeD' RuasiKb lQ.nd te mllkeu ruet elkeo tlng bet doel Dodor komt i on eoD Duilscber,

maar lIiot gevaarlijk; hij wordt door "unl1," go\\'onnen, 00 -U !ie\·.r ... ·rAo8eh 11.,ekllo dlln \"an de 1'oohehu 'luk hooren. Lieden •• D d~n oOgfg"edon "dulllind 011 \"1\11 tlim bllrlt0r~tand kun OUlD d .. Dllod. Uil hel land verwijdenm. Nlig nAnh"udend wONon door do HUMI,eh. onr- bedolt ge"lUIrlüko pc.·uooon re"nt 1,10 na"r hal binnenSIc VRn het kei le\'- rijk or n .... ~ilH-ril! gi!br/tgt. Op Iiu regiJlI,rI dior o"'rl~len I'alln 1I11J;U- twijrul,j ,,('10 rllli,clI.lon porsonon, tlie wel IUD "eellot hueDen lall hebben dal moa bon uit bellaod zuu JUogulI "erwijderto. wllnneerhol nnodig wÎcrd "

lTALI K.

Hot 1la!inllnscho gouvernl'menl hren du UitkOllliloD dur eeralo alge- menoo ",olkllcllioJ!' in het kOllingrük IIA\iC üukead g"mallkl. VOII(ODI doul"c her.'f. ,Jal kllllingrijir. 21,77ï,331 in,,'olluI, en wordl het dUI io .olkrÜkbeid al"ehll uuor 'fier Ilnd~ra Iloll'n na EuroI" Dnrlrotrlln.

GRIIIICh 1IIllio lolt IImllrreki ZUOD eu lwintig mÎllioen inwoDen.

- Wedc:rum is op lust .. n höt Ilalillaadcllo gouremomcllt.!en prula.t.

in hochleni. [;l'1l0lDcn. omdal hÜ U'ferfonkumJllig do ,,()C'I~hrif\en nn don l~oollilcheD Slooi tic nblolulio decd weigoT'C1l •• n degeoen die do hand 101 de I)ntwuldigiog 'fan llel grondgobied der 1c.er\ hebbeo geleead, He' il mgr. Sal"ini, do url.b:sscbtlp 'faa Cailltrino.

- Dellr dagen ia "aa wcgll liet. FrAnt,cho ~ou,ernemen~ de alluu der werkeo lot doorgr ... ing .11n dOD Mpal Cllllil Dpgonumoo. lIIeo weel dat di. wuken in gnolge oeoe onrconkilmlt doo' lIalio uiI8 ... oerd. doch ",oor UD dCC!1 door !o'ranlr.rÜIr. OO"0 .. I;8d worden. Er il gebleken tld tie .ponr""glunnol in htt mol 30 ,Junij jt. geilindigd. je"r nRJCenoeg 650 melf'N h gov'lrdcrtl; maar bel werk wordt 3" ... nll."'.g m~tl.ijk." en mun ,Jtnkl delo CGrurnllniClJ,lie eerlt o\"er ee.n liencal jnreD gereed 10 lonen bebbeo.

BELGI.;.

AI d. ledan van do I't'gter tijdo do\' IInlbonden Kamer uo Afgovaar-

:~~d:l~i~n :! ,,%:nlo~rt:~ ~::n~:nml,::;~è~le d~~r::~il:'~::

katholük nn gomaligde dcnkwijlu en go"e',en miDiatar ... n binnl'nlllod.

leho taken. die zich .,onr do III:;emccne "('fkiedngc:l1 .ho deln Ildrn tieler niet boon berkieabur gestold. Waarom d"lu SIMlllllnl!On zich !IlItOS /tIIl

bet poliliek!! I.".n ooUrekl , Is nog niel gebleken,

Vc!~ons do Indlp,ndona Bt/gt bowiÎ't de houding van dioll Iln.tl~

mil~, !~~le IG:!~,.~:rl:.:,~;~ij!:n~:~iji;l~",~d!:~a~~1

betoog .lat de regter aijde nijheid ta gnede red.n had om tie yoorllelling der par·

lementaj,. werkzaambedeo te ballluen, door :ticb to ",,,,rwUd\"rOll on de aiuiD80n Ote~ mcor bij to wonen. Ook hieruit, uggon do lIberaio blallan.

il het te tieD hoe diopeo on hoe nngunltigen indr\lk. dil! nap "alO du ~Ier

:y!o t;2e:ed~~;:e~tonaJ~: 1;:I~J:mi,:ktl':n!::::d:X~~~;!d

ODlOON!ikeud I1 OID dien indruk UiL to wj'lCllco.

"!en liberaal blad doet oploorlr.eo dat hOllllauircngtun woord ofwunlr.

~::te~!:.~~~2; ::'e~:~s~!~i:;~n

^d::

!:I~;ij~k:o "t=:;I~ek d:

~!io::~i::îe do~.:~:e:::~~'k:o~'7}~tn.:d' 1I):~t ~:~d'::;!ier.I:~I~c~~

co"'ordllo voo\' bot jllgen .... 0 gooelOlijken Dhr erfelliuen, eullO gorult- .tollende .o~ilarillg vao do rogier lijde bad Dlogeu "er.lleltlun.

AI. bij .DOrb ... , bton de boer Dochampe. bet boord ... n het conser- ... t.h·e "abieot, hetwellr. oolan~ il guormd 0111 hel liberale bewind to .er'f&ogeD. jl. DondOTdlg 0)1 dia uOlDerkillg het 'I01glllltiU ge.ntwoord in cene opeaoore toe.pr_1r. lol oono .ergndorieg YtlD Ir.iezera: _Indion door etnig minilterie een. "ot wierd 9oorge5leld atrekkende 00'1 de hoe-

:~DiC~::li~::n Zl!1~ol~~r!:::::~ II:~ r~rod~:~::g~lz::':~lIi:e;~be~:

kioollergOlltÎchleD to .. rlcollon. me' .ndere ,,,oordl'n indien een lUioillorio de doode band wildo "l'lIigen, dan zou ik de \'oordragt oo51\'ijtlen.

(2)

b~rlkl:~ud~~en::~IJial::"2~n ~~'az!~:'''i~ ::~ ï:i':;~~·'~:; ;~:~ i ~::rll::IuuJ~bl:~:r~~~tJ~in~~ ~!b~I~:: I~:O~·::--to.~

dien'lige .... f"e'Oniglugl:lI J:1::'fIl. wanl\.dulU boö\.'Ot\'D 7.ulk cono ~""I niul:

I

bllÎlool Ie Wa.hingulU zou ,'erlu('(!Jlenn. ('0 mukte geen geheim .an in hOI poliliek bWllng onl('r parlij , WAnt dau.rroodc zou die 'foordragt del:e n"","c:btiog."

.Irijden," · .

d.-;-b::CI~l::II~Ocrg:~:!',~k~n ~~ll!:~t~I:~1 oiil~1

^d:o

\'r:;~:l~~c~'f:~~i~

^, ^{Y EX}^{1 C}^(J.

llaAr Je in lklgie J'!ldende \'uordeuiolen m~lcr CD bl'J;illcr der kerk- VOJ~~"A dt! \'t:rukC!rl~g .U dcm eo~pnndont dor ~..oodtn~e

n....

ho.,..,,1 on oJMIobaro ~"llIipIRal!Co ÏI. Do liber.lu da:;bladon zÜo z~r Ie Mu);!c:o hfnR tie hOt'~Ing en hllodolw,ijle ~;UI den Kellor • Ztll10 ",.k ...

'f"rlH~ugd omtlal dil punl nu in hunne. gt"'lt ill uilgoru ... kl. , ::::;~f~l! ~~n~:~~~':,Il'~,io zlU:~ij~~rn::'I~~~~e'~ic:eh ~c:ue~!r=i::n~;::;

TURKYK.

Ue 1.f'tNf/lt JI~"dM. 00010 KOll4tnnlinnpcl in tlrl Jo;0l:!'cI.ch 'forachijnand

::~t~!I;~~:neh~ll'l,i;tlll%J:IIl\I.~~II~,":~:: :~~~c;hih~a;::~;:u .:

melt! "00"'111:

~ MMutlng i!. hc('ft l'CIi MIII,,1 pulitiudioll,lIoII. rc;n ... lrCllk~ uil hul milli~teriu ,un politie gUloudtlU, ,-ieb IIlInr ,1t'1I hoekwinkul uo but localll

aan"lIokelijlc ~neo z.'Or ~ur."li:;t'" iudl'uk gemnttkt en meaig een. d"

aan ',I"ntJs r\'lldiog ,cltilll' vertwijreldu. weder IPet hoop op eooClpdo toek"nl!ll 'f'ur\'uld.

"1k geloor te Inogoll 7.o!!'g"I' - zoo loost mon ill een JcbrijveD •• 0 dl.a Engel"clum beriSlgo"t'r \'110 28 Junij - dat Mexi<:o na MO \'HI ell<:ode oiodelijk \Ir t:en keerpuot Ilatll "n bele", dngen \'oor J:icb hoen."

dur AI&crikaall,cho 10ildclingllrcuikcrJ, ui,· in OC!nco \'11,," ur grunlu hcr-

batg iu I til oud", gt"llodle dur al,d gu\'e'ligtl _ijn. beG0'"CI,. en bc"ulcn , I L III A PH I SC" I 11111 , I N.

ditl in,ri.~ling lu aluiton. . . Wu:sy'J(, I A"~UiIIIA. Tho llUUofOdulu Gl!Mrnl Corrl!/lJ/Jtld,tU borigt en

"g~~~nI~kti~lij~~:~::~~cl::7;~oJ:~a!;II~Clh~~~l n::'~:~I~UI;:~ ~:~::,II~I~'gO:~:~r:l:ijk~;:\:iIO:~n~~~~::~:I~~d~'~I:t:::.~v.o:e:::

Iinggl.'n"ul4Chllp" 1'nn hel ~""("'I,ccllnp "flor .10 f.vn":;chu.·e,br,!~,llIIg uo ""al'uulllihl,:T1JI l"oor .trio \tl.Knd!!D i ..

c ..

~loten. . 'flill hel Amnrlkn.n~ho ~IJOOI;:llh"Olld'"II. "I-,cd!! 11 .. IUtl!.-t!nl·" 1III!lIIder

1 lÀ!

11(:or VII,: lli!lIllte\,; \'crlro\;1 lLetll·n I)\·,mtl 1101Ir Galtoin, bohoorendtl drukkul·lJ. ,he duur liet luut!1 gll'Ih 1,10 :;on"uI1chujI wnrtlt

gebruikt lut bot tlrukkcn loenor 'I'urk!:'be ""ot7.ouing vlln het Niuuwo U&IIL'fS,2 AUJ!:ullu •. VolguIl' ('(On lelrö'um uit W\!Cuen "angiJleron

"'':II~IO~; :~;i:;~':ijn ~~·I:~:";~ .1"~:lkl~I ~~·,lo

^{bownring d}^er-

:1';f.I:~Il:lij~o(~;·!f~:1 n~II~II~~::I~I.~:~::.~:n~i~~III °1:~:::~:n~I!,!t; :na

:tell'tl !.wInSlof er tferkJ:IIIIIII "'nren, tuntlcr nm-In::; "I' ,lu IIlrao': t:'c1.01. W<lkUII \'A" hoidu knl1l"n Oj'lJ·::b:t·,r is. De heIStIg "ao boln .• tingen i.

en &eJ!91. 011 de deur"n l;u •• IIIIIIII . .JuLI"o.1 \\I1!tlh 1!l'!lnnl:l: ,ICI in \)Io~lllg a,·nnmeo gotdt'ft·n. "oor 100 c"" zij oc.g

"Teno. werdcn drill. lint/tlnll ",0 do kbAn •• "'Rann tlo bo\'en ",""IneitIe nicl \'orkochl ~ijll. ",orlll·n Iurllö~(,<;"c'·on. 0\1 Ar.taod dfN' lIerlocdo.m ••

ioriglingen get't'ltiS" zlÏn, in 1\I'~hlenl. genomen cn ",,·d. nlll\r gtl~l.'gd i! in Iie prlluliblinllirl.'l1 b"l.'1.""nin~ 7.olldar \'oorbehOlld, maltr ,,1If!t..o in b&o 1I'UN. om r, .. den dlll -ij nngulillall "nlMen dC! o"Grhcaun lu ,,"tlur,i:;lf'n sinllcl VI\!I;t:thllcld.

'fnn de p.'gin!!en drr lend~lingpn.om I'to,clylell la mllk"n; doeh nu ocuo

kllrle! n .... luiLiog werdon _ij weder ""ij gemlen. A·,TOSA.. I AUguIIUIl. Do bOntbcommil!.ri. N:epcr is door don Ko-

• Ook werdoJf! gelijklütlig 'fI!r.lClu'h]nn inl"nd,eht" bekec.rlillgon :!l'v,,1 lIing vun IIl1nllo,er lter telt'grllnpb onlbodon eo gisloreo nnar Hllooonr cn \'our den mini"rr 'f'Rn polilio ~hrngl; io rnlw'Klr.' 1111 do IIUII III,IIiIIf' \'crlrokkl'll.

geldline "rllgeo \'erkl"'lrden 1.U SIOLI\W"t:', Ilal lij lilt hl~1 frolluJOlnnll'Chn cbriatrndom ",.ren oVetgf'j!\I.IIO, 1'.0 bielden _ij 1!llIlIn,lc dil -:ij regt "P ~otl.!·

dieost.rijhoid milItIen • û· . de~o dunr den "orisen !';ull<1D even lI:e,·r /UlO de UllriltCllcn IIls Mil dn Mllhnmmoollnon ""RI ~1'l\·lutrhorsd. l> .. ch tlit pleidooi bllnl10 l'oor !tel uogllnblik uiut: OLI allm \Verdl'lI vooroor~t lip- gesl",en 8ch"udfln .

• Dit \'oorclIl

b ""n

\'tij ,.. ... ( OjIKhllddin:! ondt'r de hier, to K')ll8lnn- tinnpd, g"~Il~ligtlc b:Jilul\lonlh'u v"o hal l,rolC:IILnnlsclloglllnol' '·orourllUl.kl en bt'1 geaanlscbAp der Vel'OOuistlo SIR1('n loilInolIa on krllebli!!o 'lttl'll1'n

~noo;,t, .... loIlr J!lUl 'er dKllrbü Aml'.rilc.non OOIrukkco zijn. ~'".sunlro

~lIn 1101 "ijLulgeno"l~ehnp. het AngliCltltnlChe Zen.I('F"f!'~onnnl~dlllp .. n hel Genool·chllP \'oor do E,·"ngl··iu,·ubraitlillg L.·l.Ihc!l ill.!;.;c!ijk~ "nlll·"k·

kclijko prOIUJI\.'fl I.ij Iwl Uril~eliO gOIt!.olaclmp in~otIiund: ,loch lIu lIil.

wlir,~i~:n '~ij'~:" ;:(/:/C;,,~:~tCI/Ç''':!;~C~~I'fliO~ n

.cl,rÜ\'e!n Uil J{'lo"l!\nli- 1101)1.1 :ec_1 ml'n: "lliur lijll in tlrn IAIIIJtcn tijd mooij .. lijkhullclI UIIII'III"n Itlll "Q,·ol;.!u lier b!'kt..oeriu!; "IIn CUli o:r.lOlllonllll 1II01ulllllllctlRllon lot I,ct prot~l.nl!1"11\! gl·loor. tlin .Inur dc En!:",bclo en ,!~ N,!,utl-Ammikn.nn- adm 1('"tlo'il'g~n wnn'" bc .... ·rk:. D.! I~orlo bad aleh Uil ,·erdrKII;l."ItOI-

:I~:: I~~I~II:.~II f,~~!I~" ;I:I~:llr 1~II~hC°:'J~:ï \\~It f);~l: d:ro~~IO~:~lïl:~':~:.~":f;

prMCI,·tl'fljn!!1 ,,"lk Cf'ncn onl\'ao<;". dl!.!. dl." I·orto 00001i;: I"'"ri "o.lc',1 r.ich cr "'l.~lu Ie bt·1Il0Idij.," en dl" nil'lll\'C hC'\wcrÎll:.'t'TI nan culii:,:o l,operl.:.,.,,,I\!

mnltlr..ttcl •. " IC tln,II'f\\'l!rrcn, IIicl 1.'''' l"I'r \'oor hcl bi'lnn:; "nrIJr ;;'llhllion._1 I\I~ wcl'" om 10 ,·erlll",.lun d"l ,)tlgo,l.;diolillij.or.luf Mlllllllnlllo.lnnl·n, Iliu dOl.r tlt! p\'(mMttlnjn~1 de\' Chri·lellun I. nftnsc]lrikkf'ld, "toringeo dcr openL..Iro onl., 'cn \'cilighcitl lJu"'crk!C!,"

Vr:UEEN1GU!': :;TAl'IO:.

1-Àm door ,h!CI .. fBdolulI Fmn~chon MOKiJ.ur Itlt!llegctl(lll1t1 ~e1"ij"eD uil

l\!USCIIF.)j;, I AU;;UIIII'. Volg('n!l tIo n(fyn,,"~ZritIlJl9 i.daHeycncbe I!cvolma~ligdc Ier lJllL.I!\'crg!l·lcring Iinor zijne ru!;criog .Il:clalt 111 .or·

~1\"ijWI ~:~ d~~~~ ,!!;:.'ij~J n.~~~~~~;: :::::~! ~:lclJdl~~o;t:::~II~f~ ~:~~~~

UMUD&)(, I AII~u~tn~. 0l' do 'ffit.:;. heden i" tlil K"mrr un Ar- G""·lIlIrJig.llln lot Iiell heer 'l'flil UUIt."-l gerist. w(!lko all\llpon do Suk.lachu rrSClill!! l\lll nl\nzil:!O 1"3n hel glloounlö te !kndaburg had ,«III .. n. deelde do O:Iini41er do "orklnrinó wedu, welko ,Ioor Salt1eo iodel".ute.iuia&

tI!'r U ... nJner:lldulill~ i" in:r--diund. D.lllrnp weN bot .olgontlo be!luit 1::"IIUIl101l:

~ 1J0 kllolnl·l"Cr\.laurl.leolt'l miJl ruik "no ovurm.;t J1IMllgcllBtlloebbeode

::~~~~'I:; J\~n

^I

,'~~~ r:J~o~ra!:nui~~!~b:Il~r:'C~~~:;o;,:hd~d;:~ ~~~

J)Uil~chu oontl~lr"ul)\iII. I,!n IIroll'iIN!rt to:rn .1000o door eellc Dllita.-:hll l.Io\ld~",;;l'rin;; gl·llllll.'j; 10 ,I!llItI vlln gowoltl.·

PAkn. I ÁII;:U.'Il!. Ot.-.I(o:.i/tllf' behuln IJon('o ail Vichy S'C!tlag\eo·

kOllilen hrier 0.1"5 lühorHlIl\1 tlullmnnrlclml!o, Vtli11"'t., wIllIrlIl gusjlrakon WUI'11I "'Cl' ,Icli IIc.-lIoll'" \'nll tllI 0IICn, el! "a" hel UGtcl-Uk'\l, Wllllrl'an U~ \.'Cr~ttl rt"\."I, bijlI'" "olt .. "ill Î1, It'l'\\'ijl mct bct 1" .. I!le r.o; )l.~11 beGin 15

~~m:IIIl:I. Uu Kci%cr \'('1"7.0' kl ,Iell \iI.HlrKh"lk tlltl "U dril Ilrerl.'Ol \'un bcl ,lllllnrtcu"'''1 ,h'r ~eilu' IJiIIlU".ligu 0111 !Uot do wl.·rkz,"'ml, ... lcli lJall liet hll'piliUII _1'O\. ... li:; 10 dlHm IIU!I\·IIU).tI'l', nrmil. Z. 1\1, or prüa "P .Ieh.

tI .. t Wil /til" IIIIIIor I'U, ""I\ll; gO\\'ij,1 gebou",' oict .pot...digl:r "errijJ;1I dan 0i.'11 :;':'<lil:lIl ,'OOt do IÜtll:lIIl" IIIlln!dJLdd.

CAULlA!tI. I AlIgIIUIIJI. Uorigl~1I uil T·mil "1111 tlCIi :!tlAlon ,lulÜ nluhl('u .Inl Itl".sCIICIi tJon 11,,)' en do UI'!lnn,leli"Z .. lII \'(,\11' !ichikkin~ 10" aluntl i.a

!!,ohrngt, h""rlb./\kI!IÜk ,Ioor "urminderhll; tier " .. I"'ling, Ut.'Ctb heblM!n 11 der \'(>\JI'IIIUIIB!hl l'u~kll~lnlullllln liet. "'Itlerworl'lln.

Ncw Yurk 'fan de jOllg~la IIII::lool.: .. nill;; ,~t' .Iltl gt·hMlrll.'niA.ccn \'ao l1iNNI~~1

J .\NIlSCHE.

8~IUG'r.~!\L

!:"III:;~~r~:':~ki"

..

!:t~: c~o!.:~:I.ncl~I'::~;~o 1::~t:~~h,II;::~I~i\,~,:

H,,,lu" \'fordt ,·tlll

rll;;urin~~ \\'cg'·.

lom huhouvo ,lllr kamor! \'\ln koup.

uul lij tlu(cn vOIII"hrikl:tllijkcn OOllnz mot'de loogilll 10 '''''rllcn. 1,""11 ... 1 en {lillriek!! .. , "c.mc!tI bÜ § 2 dur circulair" 'iu dc Sla!Jts·(j)~f'tJ11t

ro:,!: ol~·t:1 i~~.(~:;I.;~hi:; dl::t:i:~;:;~:~e ~{n~~::;~t ri~:::1l ;'Qr~::~ ~:oH~?t~:,ij "i~'I;;rij;~:,,:::II~::;"~:1 i,~t:: ~:c:k::::~I~:~c;:I"

111 "crde,li~,'n: dc IIIl~wnron diu 11", I,,·.'r FC~llntlt!II hecr. Oll"n(1II1 bÜ ~ijoo jflnr geilillllig,1 UI' :11 Ul:ccluwr lSCl.

~~int ;r::'8 i;;~:CI ~~erl'n~l;fu ~~:I~i~It1;r:~~~~r.~'I~u:,(l ~~"~'ij; :kdllel.l~~I!:I,lIt~i~

Do lui leD"",! lor

~tI~

^2t1t'

klu~e

^j^br.^A.^F.^Meij/·r^.^1-".^,I.

dil lIf1rt...Jing 'f:1O tI~n miniSlI:F Vlln ourl.,! 100 1,;u"olgo :,cl'ijllen Ic _ullcn StoklmyiiC'o cu Jo' ,I lJllc'<lIIau. uil tic Omeltlr ,'nll a,hllillÎJlrnIÎ<t dor a,la h,·bloen: _ d,,1 11110.' gcuK tien hoor Liuc"]u 11101' 101 IIfltlclikeli un %011 kllluc:1. U, tlo VrlUJe, IIII~n dienonde op Zr M. a~hrOl.f~l"oIiUchill ,I, bom "'cl Inl llooverluiging kUl""'n hrt!lI;:clI clnl Jc Ullif! wdligt lic"cr 1Jo"'II.~I. 1,enc\'cD! I'" "tllc\t'r ,nll g<lzoIllIUtli,1 uar 2t1u klll!~ E .T Muller, 6L!n.ofl 'fNlCOlolltut'n tlltll 0001'0 krijg.sl.lIlfligeli pN.-illcllt bl'rkil,!ZQn znu." di~J\uII,le °11 Iwl "tle1al.!lC!l"l' 10 Vh!!IP8cn, \'IorJ('I1 1Il!:1 tleD IId!!n tll:/~r De Now.\'ork~chtl e<'r\'c~I.lhlltlunl der L"OIle'lChe TilAtf /tcgl iu I'cn oYerS!cplanUI Ol' Zr, 1\111. ~chr"Cr.!loomlC!bip C(H'IJOOrll, Innl!'gcnoumdo ac:llrij"cn ".n ,Ion 16Jua Juhj: • ":;Cuu "lUI tlu lIIo'k'l\"nludia"IU on'''I''''-1 Ulut ihlre"kill~ zijnur t.l1·l'Iphma-i"9!lp 111'1 ~hroor~looln§dliplllf DGnllII,.(:·

digheden ."0 den jltng!IOO innl tier Zuidelijkuu i. do onvorJlchilliGhoid lerwijl de offiCKl:r "1111 gcz" .. Jhuid lJer :ltllI kln8!C lo'. ,J, C. llroorll. 1."t!L 011 lijdrlijkht!i,1 "'aArI" ... dll mun o1'(lr.1 ill IU.:I Konrrltlll tie ullk L~n ".n- IJcbourJ Ilubbcntio lut Ilct tllltndcf' in Ooll-Iollio co mei ll"uliculiuro goeien. Gee.lldrill "Clor bot \'ctÛcdigen dur hoofil.~l.tI Uia; lOCO niet: de IICbclI~golq;IIIIbéÎd dou tájltln .JuIÜ jl. in Ketll,!rl"nd Icrua!;ukou.co, mcl

~eed:rl!;;~~rt~}r::d:~:~O tl~:~"lï:~IUI:U~~IO:,il:~~~~il~p~;;~:~

\'::'ä:i .

^dalÎU^tlsli^!,îsôpnou_"eli"il~il I;ubragt.

(3)

ZUaor AI~.t.l", xbroer'loomlChip C'I/(ultl VCIII AIIIIu.YrJH'" oDdor be· : bij hOI militair d~pArlomln': •

ft1 ... n de.a bphein Ier HO G. J. l1o"d, komende uil OoJt-lodie,\ ontslagen. oJl ~I!n()(!k, een'ol, uit Zijnur !I1ajostaiu militaire dionJt, ia io den marpn ... ao dn IId!!n deltr lor reedu VitO VliuiDj;cD geankerd. mtl behoud \'110 regt np prolioon. de ka,litdo dur .rtillun. A. P. D.

A11~ ÏI wel aan boord. . W tbc ... onder I(k!keoolug "an deo tituJairoo rang ua majoor:

WATJl:IlHOOIJT. Uf

» .

^HOUIfJHUVlK.K.&Jf.

"""' ...

i ^., ^... ^,. ... .... ·r·

^or

btlltdl'll .. '

^TijMip:

!'"" ....

beutd~ cM.uI

~L 4woud

veil .ehaal.

'~:~.U . • . :::: ~, .t3:~!~ =11:-

1 lhn .. a.u • .••.

"'ra04r..

⁺^8.16⁺^I^K:! ^{8 -}

11l. u . . . l11U1. H'.,,_-, + \1.21 + 1\10 tI_

1 N .. d,wAI. +42.:n + 1),\, A_

. . . . . -. . . .. . ...

JI~.

^+.l!rO ^· ^{8 ·}

I t:~") +401+0.O'J t i ·

I Oo . . llüa.I • .... rfiurtt'I~';:: ~

:

~": ~ ~

• K,aow. K.OWIDI. 0-,1. ~.~: ~ ~~i

:

I~: ~

:

I "'UW. Lu. ..

^JJMJ.:~:;. ~ ~.g~

-

I~::~:

1. 24 lira.

I ^t

IJOl'tlIC"~ COlllran' l'all dM l-tden Jun!}',) bij hel ci"iul dep.rtement:

ootll"lcn. op 1"CTCo.!k, ftrfol, uit ',Ieod. dieD,t, d. po.IlcotDmiM.e Munlok (UaokAl. 11'1'"001 Ithu'k op hOL re.idmtit-kaoloor Illdur, B. A.

DUlriuux;

001111,1"00. nu tlo "· ... rnuming dor ~lrtltkiDS "110 Icckeau.r bij elf

iDlpI!Clic over do "ubull.f:nin~. Ilu kustverlichting ell heL 100d4WtlOn in' NOÛuflanulcla Jlldie, do ICIrguaul, IclarÜ'for der infante,io 'foor memorio , G: C. Koo)'kcr, zijaue "Ü woder gmold Icr bclcbikkiug \"&0 hot mili~

'-IJ" d0l*rlunll~nl:

",ofl«:od. etO Iweejnrig vorlor !lur Nvdcrlaud aan deo .dlhterll·

t'WIidoul 1'UD .\I.udl,cling CD Ank!!l. Ireaidonliu Tapanoeli), !-'. &htlnck:

oen I ""o .. ja, Ig 'orlor nnar NcderlllDd, wC80n" zillklu. aan dun "tlli,le",- ruillont vun A8"n, lI'udulIg·cho b","colanduu). ,J. A. N. W. llo0abmüoI;

oen tw~jnrig '"orlofn . . r Ne!dcrl .. nd. Wr,:unl ziekte, ,uo dell c:ommiu op Lul ~Jid .. 'lJliu_lI:..,tllOr 10 Modioun A. K. lI. Klokke;

eon tl'l'l....,juri;; ""rler IInnr Nedcrlnnd, we;.~n::t I.iekto, /l/lll doo 3den' COC"lIOÎct!I Ier

nlgc llleono

8ecro'"ric J. J •• S. WhillulI: : 1Jj~~r.'~~:lalïL

:;:" \v:IIl :' :C

vGill.~~;.~liOIl,

.10

IId.JiJtcnl-l'OIidcnl un lot n,l.i"lonl-rUJi,lunl ,'nll Djnkdjoknrl", IU"un1 \'(!mlu-mccollor a.ldlll.r, do aocrclnri, cler ro"jdentie Uumlnlng. J. 1).

l\Ii"llClblom

^U!!üur:

lot Il.'en·t.nl'h der rC!iduntiu JkmlJ.og, leVC1I1 "eudu-met'llo:, lar .- - - -- - - Loofdp:uu 1I11"'lr. do .I.lPbtunlll,r 0V oOb-"cli,ituil 1-'. H. 'rlln Loeuwca:

4!1~0 'h:r:o :;Q;:::'C:-G:~::~ dOOD!:~;::do ·:e~t~~;ij&O~:':~ .1ftn;.~~!I:ii~,:II:~i~~li::o,I~I,'.~~~~;:~,g~~'~{:ol:;~;~l'~j,,::n:k.-:~

Gliloe, du .mhll:onnr '-'I) nou-nCIÏ\'ilcÎl F, KUltÎug Olider, la.tslC!lU!t (JlJO.l~

c,.,.,.,

CIIM d~. 8du JwnJ.) .fi·rdll.ri. der rr.i,lentie Uomb In":

bÜ boc. el ,iel deparloment: lOl liJ '"U IWI bc$lUur "Mn I,~t I'rotutnnl-ch wou· eD arlDbul~ la

OOlJlaj:eo. Ol' "I'uook, 00""01. uil 'I laDd. dion.L tie klerk bÜ don S:uII.lrnog. A. JO" LoM. uOIn.ri. lor gl'C"lolcl.!r 1,lanllo;

pakbuilmCt!llor la l\hwalIUr W. C • .,..n dea Vrüboef: 101 ('oolroleur der :!do kl~iIU bÜ hut binuonllllltl.cb bclJwLlr lorSuma-

wo~I:~:, z:~~:'V~'!~~~!I::III~;;i~~:w,,:S: :::~r::u~:':::~i~ui',:gn' tr~:ij ~:"'J~!~'~{e ~~IJr~';::,h~lId er,.li ~,I'~I~~~~~~.I~-· t~tn21!~rn~mmie

••

• orllnderill§. un O'rcr de in~lAndhoudior ,an hot ml"criIMlI, ,,"n "orvoor tic 3do ellrumiCJ bij

tien

el,ord"r GIlfllll wnlt'I'flItRIl-ltrdooling 'V. 11. Miaoro:

4111 " •• cl., uploil.tio v.n deo 'poorw. nn N.nlaraog IlI.ogl ~oenlkarl" lot :idea eummiu.·. do

lIlo "lurk

bÜ diu diruetie U. K l~erdr.; a •• r Djokdjobrl •• J. Dis')n. hoola-iagcllieur 'foorlpoorwegen ca indu trio ~Ieltl. Ier lJuelJikkiug ~·"u dUII gouf'erlll!ur ... o Sum.tnl·1 \VlUtku'l, ia N~'l1erli.ndjcl, "'die; t C. F. E. Pnwluriu~, cn .Iu klurk op l'UL burllllu

".'0

^uan"d.i.lent~

beUII.md. 101 li,l ia dlln rililtl . . a jU'litio 10 Amboin" (Mulult!ICho .. tui,lolit "IUI 1'1111,11'': (Süluatr,,'6 Westku"q E. G VIIIL Schuyluuburcll;

eilaudon) C •• J. J-;.~I!rt, kapitein dor nrtillorh,: ' IU.:;ligill:= '·'·I·kocnd. j .. t hot

lIilleikolt

^I\lIn^IlunlIl!n'"J on"!uaull omcier lol gcta~votrder "aD bel bcbakouing.-",.nrlnifl "oor de "a""rnIOf'l!n 'fAn gu"ndhui,l Ilcr hle klnqe ... W. 1)01"0. "lIn ~~no nCIO VIIII 100- .on &Iovi •• do gew.gvoerdor ,..0 hel re.idt!nlle-Jloo,n,tuuluig 80;0" Il\ling lUI IIÎloult'nin:! Ilur ;jUDl'I!J-cu Ih.'ulkul~di,:" I""kt(j\( op de landon

D. U. SI:Lwauck.: 1~llml\uodenu

IJII

·I'jiil.'\hml (adlii.lolIl.residuutÎu Krawllug):

o~ot!i:!~::I:;n,T.:;g~:!I.~:::!d::l;:~:;:~i.~~,i~!~,.

^de,cLil'llCr IJÜ !tel militair dOlllUlu,n!!nl;

bU do comtni. ... io tot onclcrllCruning '.n boh .. enigo Cbriltoncn, so- onl~ltlg~·u. cl·"·ul. lIit Zr. l\{,. ,uililniro dicn'l. mei

beh n lld

.,.0 regt

"e~lhld 10 !):ullllrl\n.!i. tOl 10,luII. Ib. t'. U. Vuil 1I0ngcl. p:utlikl1l1t I.ij op VIlnsioou. du luiloIlHnl-k"h",d dur inlillllurill .1. W. ,I. l'ilklr;

de 1·",teJI611t1dle~UII,callle. jhr. K. Gnlllfllllld. ll.'t:rolari4 der "",,'CM-en Wnoornrl. lot lIt.ljUdlllti '-'ij hut 1:1 bllinillon illrulluriu, d,.2du luileo601 boedelkumer, en ,J. "1&11 Lingoeo, kauier bij bOl "codu-daparIOrDllot aldnllr: A. A. J. I •• d.· .Jon~b. \'Iln liet Ilde kllnillou "nn .hll wapon,

IJClM4(J\, Co&u'u'" CHln dt. ;,1'11 JUli;;.)

:;r:?n,I:,~i,;n~~~"i;~IJ :;k'::~~'c k,";:~i:~ ~~~:~I~kI:I;u~1~n&\O\'n~ln~~~~~1I

' : : bij het el,lul ~pllrtomeot: o",lllrho"ri~ln~h,", ,10 "lfieier VOLI gnoll,lhoi,1 .hlr ::UIl klll.S~u 1) •• 1. Vb- ontll6gco, uit

·11.ntlll

.lIumt, dl!' ~llur4le poalbuud .. r dar Knrimon. echur. "nn 11cl gnrlliUlttn 141 Wolt""retlc:n;

ei),lntl"n •• 1. L. n:p"gniol; hil hili gtf)()l-mililllir ""'piln .. 1 IC »:n"In'Rng. do omri~r ,'M 1;01000-

"erlet:nd. tGn tl\'eejllrig verlufnllnr Nrdl.lrlnnd, ,,"o~nlziokto, ann tien hoio!

der

:h1t: kIR"o J\ ,f, U. Nnlnn. Illnn~ lor brlll·l,ikkin!! 10 UlllnÎn:

2den

cnmn,iOJ

bij .Iu ,Iiu"e,io tlllr '"Î1ldden crttlnmllineo. U. \". C. V,·lilm"lt: O\.,rgcl,IIIIII"I:

hÜ ) "

I !:lirnilftt'n Ic \\'dll·\·tl~II·II. tin "H~dor TnO ge.

henrM!md. tOl !JrC!5illell' "ilO ,Ien ro:ul ,..0 jU.liliu tu SlInllllllh;. du I.o,ulhuill der t.l!': !;In·sa W. A. I'. F. L Zü"en Warld: • omek:r vlln jUdilill "ij dio:n fBcul. mr. J'. J. Itoo:t"goö.dö UI~J'f'I"'I'; 1J(j huL groul milÎlnir hO~I';11t1l1 hl S"erllbIIÜ',. ,I\) o:11der ,. .• u gt!zood-

lot ""u!\tIUltnoud lid in dtn rUllti VItU j,ulitio IU Amboiull Illr. t'. A.

I l ei,l

di·r :1110 kl".,w C. C. Cnll\\'f'nhOr!!. hllilll!1I "lIn Ilo gUllt'O'kuntiigo Grunvrd ₁₀₁p,khui,nl~oe4Ier toU~zoo":\Iolibro. bunOfmd g,im!!r io J. bÜ A. G"ull'ltleu KIUg~uln. rOIIlI: laalltelijk lill!rk .

h ij t.li~~I,.,u,I.~·I&

u " ^••

:~~,

.... .-.

"'kO ,,',:,",.: ...

~ ~

:'I,'I'.,'~ "' ,'.',\", .," ic." .I~~I·:,'m" "',·." .-,'

"

H

, .R ....

.... "",,·,,'

L

, ..

U'

, '- •.

^{J ••}

m ,,',-

•

do Ilokhuizen "' P .. '(II0;:: (SulDAIr •• "'tilk,u!). Ihao. up wltCltI:;el,J: '1111 , ... ltlOllflt.eiti der 2c1t ktauu .1. i". Uun:n:;:. " .. n Ilu gonet!Jlkundi;o tot p oalnlrCUIOr Ie :-';'lIlIlInlllg de bookbvuder bÜ tic woo.-~II bno. .. lel- .!ionll \'011 Celu"". cn on,I,'rhoorighctlen ... m Iie "mCio.!f vlln gl.ll.ordhold b::~r :dl~.~::n~\~ SI~~~'~~'~lr:;L(j hel n'lO:gen-glshof ,":til

N I',lI'lhnd • .

cl, ~:,,~::,,~:'I ^-c^11.^A.Icr ~1\!!lluu. "no

1 11'1

^;;r,,(11^militllilh"~pil"nl ^hl

ln~~tr ~:~. dli!'~~i~ t1\)'~r '~I:li:i~~~u~n~II"~~"~!::':~ ~Ol :!,I~II

conlnl1l!"

,I~

^;}Jo

LII!~I:'::I,:. ;~~lllli(~;~:-t~~~i~:lli'~ '~I':~~~I::~i::~rV:;!I,I:X~;;:!~I:t ,II'~ Ij.:~:

eoullui"'1! !.ij

.Iiu

^din'elj.·I •. VIl,IJ"",,; olUlnr .• flIei'·r 1!ehrij"~'r I'. I. IliJl_in". "nn 111'1 ,,,,,h.i~lo:nlon-k,,d~·r la lUI atlcn CIUI,mit· •• Iu klerk !.ij .Iil! dir~lil' .1. W. IJor.'janl: U,ln"in; met hcpalin:;. dat hij ab

Zoodlillil:

bil 4j1l rorlQ zal ,,"orolon J!:1l.'1,.I,I. '" lkI~ehikkin..: Tlln ,1+.111 g"tt"c"U'ur van l"umacra'" 'Vrulkujl SU'rflcrd "oor ml'mori\!.

t~'I~'u".I~:'II~~:th~lrcrj(.~ll~ik~;::=\!\'~;~i~I::~ir~:~1r!~; ,R~I!C::li~:,!l tl,i.~J~I~:ll;.I~~:~I~~:; Dllor

Ilu I,Îuro",lc, gllllocnillo nlliuril"itull 7-ijn .Ic '·,llg'III.lo

bnchik-

nlllJ;liging \'urll'tlml, 1"1

h OI

ui,rdk"11

f U '"

dr .• 1. G. Fnlllll., "lIn t.cpo killg'" !!ClIl+muu.

aetu """

^~J.ti,,!!^lOluimefelling Ilur lu:t.'.lkunJiè'U

IH1Iklijk

10 Unln,jo: aJ"", d, IJOlIf.IC'lomi,~i" vo.o Dndcrwij~ in

Nooc rlulllbch

Indie, ~Il- bÜ bul militllir .lul),lflolllonl: romlIJ do.! Inlloud"" April Uil :lll'!i I tui I. oo..,oon,d: Inl (lIul,·rwijJ:l'.r olIIn do verll.'(IlI,I: (t·U t\\'( ... jllri~ ""rlufll

,llf

Nellurlund. \\'u:=e", liok!! •• onll tlcn gou,"crllcmcnl'-111;;('ro Idiool tu I'tllemlJ.ln:;. Iie IJllrli"ulicra 1l1t.lorwÜur hll'lI 11II1<!I1ünt .I(lr nrtillcrie F. U •. JuliuJ, en Mn d .. o lliroch.'ur vun 11"\ .uu Ilun :klun ran:: 1001111+11111:_ \\'inon:!nn (ro:~illo:.nlie N'JI'lNlknrl"l N.I.I •• u: groot mililllir hn~pil"!l1 Iu \Vdluuedro IlIIilitllir 1t0iLIeOll.ltr lier IIIC 101 "ud"rwÜl.cr nnn dl' ;:'''I1 .... rm·.llunl·-IIt:;or" tclttll'] la .llIp"rn. de kl,,_ ... )

I~.

do: SchUf'nlnlter;

ttl~u~';:~~r':;~ijll:U~\i:::II~I~:u~~:~:~'~:::~:~':;JI~II~::~~~~~h:;II"I;!}';~ld;!;Il'-::~

dl!l'bu~':'~;;;',:~:ictol~::'lïjo~~: Û~~:::~I~r vnn tlcn g\!lIernlcn Iinr. tlo

kUI,ituÎa

lNli.It!lIlio: )Inllur.l'. Ilu

u udo:.rwijt.t.'r

Toor tJ,dio .. t-ludi<cho

tlilll1",

l(jdo- gc!ed.l; "I' nun-nt.lirill'Îl. ,hl I,te luiHm"nt ,lor ioflllllcri".1. ,I. Aillon; ~~.k J:'"~~ :::I~~I aCln d .. UuolIl$Cll-knlho!ijke ,,"~ .. ,I,ui,-'C1tuol Ie SnCOlltJlog.

di~~I;:~n~l:iI~I~;r~I:'I~k ~~~~u~li;~,:.iI;~~ (ï'!~:,~:t~"~~njf,j~"~~k~d;

Int :lllo'l on.ll·rwijlor IInn

.I~ J!ou'""rt+rml'nl~- 1\I'~lu

Ingrre leltlWJI I'J

kano

'~ij 1~;"~";I~~~:t:i"~;~~~';~':'1I.,;: gr.lOJt lIIililair hOlpiln,,1 hl Sumllr.lllg: ~·I~~~\·~.~::::::; ;~~

}

^I~c~~:~:~~'ijzo:r ulln ,I\! :;o(l"\'rllolll('1I18-c1urdu Ingoro bon,,,,,,,d: ( .. I 1",," nlflchini!1

IIÜ

tie üiun::tt dor gllu'forncmenll-lIu\fioo I!'I :Mt!n oll'll'rl\'ij1.ur nnn 110 gilll"crnomollt'l-,Iunlll Illgl'1U &Chool Ie J. l\cnlo:multA, lb.Ut! ,Iic butrekking wmmlll'lIen,la: ~~~c~~or~~ell::;;i:II:~:'~~::i~:~n~~.:I;~od:I~;):·o~~:o:~.Il~~~J'::~~~ ~eltOOllo l'oer- IJa~~J.lda~ CfHlNrHt ua" .It." IOtltli J"lfij.) Ifli olld"rwij:r.ur nan de ~OIl\"'rnemel'U-logo'"l ~dlnol 10 I'ocr",ok.rla hij hc~ cÎ"i,,! d~p,rl(!mcllt: , (lltbillont-tl!.4i It'Olio Krll",oll~). Iin ondl'r.vijl.llr ,"" .. r "lu On'I·lndischo ontll,,;!:en. uil 'lIijno bclrllkki"g. tlo 101pS!nll'hill ,lor :!tlc kl".5O ft.. A. Ui"r; IhNllt.J Uf\nwlt'H~. ,mll,"g~

uit

Neder!"",1 IInn:;okonll'lI.

'rorl,·cud. Ct·U IWL ... j 'ri:; v"llufOllllr NedrrhUld, .... Og'·1U1 ziulc;to, uan

d e n

Int O",I\tI\ ij:r.CIl unn .10 p;ncu l'rlh menl~-Illgor tellUul tu Munlok (roti- ingenieur der ;1110 killuo. dIef '.11 hel COO'!'le burl'ltu

""'1

oll! direclie olor J"'nlill 11tnk'II. olo onllerwljzcr I oor d~ OoJI-lndi!cho IhUIl!t A. F. IIIH ..

bU~!~,~!~ :nl:~!J"n~i,~:kQ~ \~~C:rl~:ell,~en::d:~;

"nn Mntlur.1

1 1J~::lk..?~k~if~;'!~nNl~ ~~~~I~!~:~~~~~~!:~'l u

la:;cn! leboolltt Amboioa.

N. O. !Ar.nlluefl \'on 'J'OfIr ... uburg:

lt . .

^F.I'iultr.!,,:

101 in"~lellr cler culture.. in de Iwol:ÛO "fdcclillg 1'111 .Jnvo.

do

,ioldo lij.lolÜk ~'·orkr.III\PI :;e~leld: "nll do coUvurnl'melllJl-III~ro ICbool la ÎDfpN'h'nr dl!r culture.. 1'. W. ;\ ... ·.0 SImII: BuÎlen7.org .• 10 on.IC:r\,"Ü1.cr ",,"r dlO 0 .at-ln'lI-ohu dionel A. Jo:. Sebreuderl:

tnt ,"ielutln În!!IIC"lellr Ilor cullutes. do IIdlijlenl-r~itlant von J..odok .nlln do Uoonlscll_"lIlhnl(jke wC!Il&huil8Chool 10 SIl'flnrnog. do ondtr·

(fO!Jidenl Uogt-len) :'11. 11. J. }\'Jllmllnu; '.ijler "redr ,10 Oo!lt~lndiJeho dienat .T. F. W. Wjnlelberg:

(4)

AAU de p,0IJ\·ornctn.:llu-la8"rtI Icbuol 10 DjokJjokatla. de ouderwijrn yoor de 00s1-ln,14çbe dicuIt P. tan Ellen;

llaD de gau"emer6eol.- eoute tl(gere lehool ta Amboina. de ouderwüur Yoor de Oo .. -Iodi.,ebu diewt A. deo Uallleri Mlloo onlallgl Uil Nedurland uogok\lllleo;

door daa diroolt'ur der l,roduclrD ~U ei'ri!o m.g.rÜnen. gcdurtoda de mn.ndto AI"il tn !>Id lö6-1. bij de.rdoolillg Idegrllphi.t. onls1ageo, op Y.:rr.ock. eer'rol. uit lijnu betrokking. de Il'Ilrling-It'lug'''J,bitt, r..urrior, .chrijyer tlar ... rtill~riu "oor memorie, D. ,I. H. "~icllpoI'Gur; rijndu hU a-Iu1d Ier beschikking' UQ bcH milh.ir d~llartemcnt;

oOlbe,en. «"ol, wrgon. riekte . . . o de "urlrre "or,ulling IUlle:"

belnlkkiug, dg h!lrl!,."bi'l tier Sde kl .... A. Uuy,bllTl;

IJc'::;:: t~:n:"~;:'ä~i:n:ioS:~i~!·':~~·in~e~I~,o:g::ll:~

liul-lelegrovhittun ,pS' 'aD llrnanl MO"ri, fU A. lIl"rl,l.danl:

tot koerlin;!-te1,'lrapbillt, U. Pour'a, Ule~ bupaling d., hij wcrkz.aatD aal rUn bij bilt tele.;rllavbleanlo<,r Ie Wrhc,rUlI,·o;

belajOl: mei de ... rncnliog dor lM.1rokki03"'u Wolüng-Iotu;;raphill, de kOflJOfllal ,.t)C)r lUumorie, C.}O" E. tX:baub. eo dd terg_nl. ~hrij".f

:.o:~ n~:':î::i:ij:'t.tbu:tl:~l'n':!~p~:~n':~~I\:g ,t.~t:~r~:~:~oopig

.'crk- onr,1!plaal!t: "an hel

~':tra.PhklaIOOr

^teS"rllaruug o ... r

~at

¹⁰

W:~:'i:~t~;l~~.~!~':.~:: t :

^r

:'~~I:::r!~· ~!~u~~

^öS.lGanns, do

lel!~;laf,llt;rl~'~;h:!::'orAI~ "~;u!~".~~~ju

nuar d", 10 Wo1!e,roûto, de

,.~cTr~t~!j!g~:~p~r~~n~!:,~ul~lio~'r:~Ü~u ~

.. r dnt Ie lJoc:woredjo, oe .t. ehC!.r nn d.1 knolOClr op ta treden, de telr,rapbi81 der :sdu klalM H. SimoDi

nn hol tolagrtt.aIJLkanloor la Straog uur ~at loCboriloon,de loltgrapbi.t d.r Sde kll~1C Ho

w.

SIlII:

n" hel wlegruphleonlOtlr te 8.la,,* oaar da, 10 Sou.baija, de lel ...

".pbis! dor 2L1c kl.PO H, D, U.nkel .. r:

nn bet te&ograa,Phk.uloor 14 Wolr.è",'itd.o u.ar dat 10Sue.r .. blija,do

;eaa;::~De:n:o:~;:~li:~b!; . ~,~r.-~he~uu;~·r

de' 10 Anjer, door ciao dlrceleur der culturu, &~durl.!odu de ma:llld April 186', :,~!t~i, bX. ~~ .. ~r::l: :~ ~:.'.!~-;bollclleo op Ja . .. teryol, uil aijnu

IIC~u::;a:ij I~~I i:~li~~~ok'1!"~:!d~~indf~i~~e~I!0:'h~~1:

^klauo,^de

door den ruident nn Aladu ... , &eduronde de mllend lIIti 186', he·

eoemd, I~ lIteu klerk op Ilel ad.iSleol.rusidtDtlek"oloor, te'en~ gril'hr

:nteonY':7e':~ea~ ;:lIruru.~f:1o

^dl:

::~:';!ij:~nB.·G~t~!:~;~~!~er

^ttr

door den gollt'ernour der Moluktebc eil . . den, ,edurendu de maaad M • .." 1e61, banoorud,

t.o,

poI'eoaunies Ie AmbcMoa. 10'. J. lIoedl. laaJ'htlijk Kmbt'!n.ar op waehlgcld, Yrotger commies bij du palebuia- admioiftralÎe te ll.nda.

Voort! gtcl\ do Jntllr.eAl C(llfmd ... n dtn 7den .Junij nog hel yolscodo bul,t:

Per kIIe:l'Upb aijo Yia Soerabaija de "olaonde beri&ttll omLreol ciao .tand ,... ..ken ill de Zuider· en Oo.ler-ardeelilll na lIor.eo oal.angC!u, loopeodt! lol den IIden de~u.

De 'Uit word I.r Iroofdphutlt Baadjormuin en nm.tr ... kto oiat gUIoord.

In de afJeeliog l\fllrlupuera, Amoeo'h.U eu 'l'.nahlaut werd door ".t uilat.odon . . 0 be,olltio;l.plLrOoiltes eo etolgl tl'UeptD lelr.eb' Naro en hadji UuelSllim met hUODe .oI&e1iDltO Ie a~lereo, 10 ClOG Ie- deelto der Kluino-u..j.k ~ .. icb etIOe baod. kw . . ,lwilligt.n vertoond.

",unioor de bUlIlki:. .. 0 :l kampoDg. nur do wilderni.ueu is geyl .. ,t.

~~~~~~I~Ü!oli:u lho.Je:n e~~-:::~ir~~i~' bt":~.t'·~::~'r:iJ,w&atb

De kwaadwiUi"to &ijn IUylull aoodef 0011 .poor n. 10 1.1an.

.!:n:~~;~:at J~~~d::u g=~i:o'!~~DU::::t g:~e~e I:~!~~d::

uu t IUU' 'Rlokkclwllru5 goladoo pmauwen Dit do lloytodo.uolI, 0., hoordupst.nlle{jng JlIlnger.o Prabuo Allom heen aleh aat! hd bettuur oyer~gnen.

18~01f:~~:u d::ig~lJ;a:c~~~··w~::~!tll:r 'rl~:~~):n~:h~~vr~;:

dM' nrlru"':en '125 .cltepon, ... uroodur 10 naar NuJerland. . Du )o'inl.n'ltthe IlIouollmll..rinc, die In 186:i ÜC!tood uit 60 eehopeo.

_elende !IB.';'!);.! ln.ton. lelito in 16G3 $32 .eh0iM'0' mC!.loode 67,723 I .. ,", _ "'t.u' ~9 Ilonmbooll'o.

Du w".rde ,.an don iaTOt'r btliep 1,&'10.81,( Z. R., die nn doo uit~

1,61~,668 Z, U. 1ÀI uitfOurüandel is lleeda in blaoi tOflnomoodo,

AOVERTENTIEN

&lL. ... lSTEltIE VAN UINNENLANDSCHE ZAKEN.

l'ro"incia Ulr«ÁI.

.AA:(UUTE.DL'(O.

Op ZalllrdlLl!!;' dt:1I2()"ten Augustul 18G", dut OMUliddM,1 teo 2 ure, zal.

:i~~~ nÛ~::I~~!·~U~ijg ~ijt~~~~~~~:id~ild~lr d::':.~irnf~i:n ~Oa!d;

Gttdepuloordö Sinlen, en i~ biJaijo ,..n deo Iloordiog,,-oluor

"'0

duo WalLnlUt iu hul 1fJ!le diJlrK:l, aan bel loeaal . u hel Proyinc:iaal BMtuur UI Ulrt'Chl "'"rdun A.llbc.wed:

het Io"Clfou en IJI .. lIIeu l'eD Maerp.Jco cnL, la0la de Kl!ullcbe Vaart ill de Ilro"iociu Ulr~bt.

Den .anbuleding ... 1 I;UJClriutloo bij enkele inlohrij'iag.

U." ÜMtek ti:;l \Cr ItlÎ.lg .. 0 hol loeaal Yao bot !.[iuutClrio ,..n Bin- ne.n1.ndxhe Zaken. aan dM n .. n but Pro"indul Besluur "ali Ulrteht, te Utrec:hl. en i. "oorts 01' rrnoco uD"rage, legtn belaling der kOjloD,

Ie bekomen bij den Uoekblludelaar M. Nij!tofl'. 1lM1D.lraal

0'.

-19 te 'a Grannbage, ril door a.ijoo to .. cbookom.l io cia YUO:na.ullle

....-.uI-

d. Rij"",,

Z"lIcndu drie d.geo yódr de UUlIodio4 de Doodiae au_ijli", iDlooo

""ordUD ,,~.tJllan, on "QOrU nadore inlic:buo&oo te bekomOll a1JD ~ij "ea Hoofdiagunil!ur en logooi"ur un dlNl \Vltertl ... , OD eten ProyUteialea Opaigler J. ,.ao Uijk ea den Hijk.sbayoomue.ter lu/ll d. ICwlldM Vaart.

allen 10 Utrcebl: beueYeal de.o Opdglcr YIlQ deo Welertt.al' J, no der Haut. Ie Vreuwijk,

'I Gr.,onl,ogu, 2:' Jlilij U:IG·I.

Vaa wes-deo Mlaiater.

D,~a,lW1'04I,

J. &uöou.

•• _ta . . . . r.e.e ••

.t."""MUT.DL'CO.

za:?,.~::;:1t~ d:inli!:~:o ;~:g:i!::n~:~."eb":' Z:~:~ I:'Dd~ lIUa;

goudkeurias, in bel 10Ch1 ,..n de UurMUll d.r & .. tapoor . . . op bet l'lein, n·. 6, te ·.Gra"cnhage, wordea

Aan_.;

bO~cI:enn ;::li!!f;~~8!::~e:e ~~~I~U ~~~~I~;=!!~!Y~!k:

DMt bÜ~bo .. rende wor1cea, nabü Ihnlweer', pro,inde z-lalld.

bb~ Ueen:~~illg gaebledl bij :ntehrijYÎl1g ell opltod, ",0] . . . art. 17 ....

H,,\ UoItek liSI nn don Y8~len JolÜ ter lerinl in hot 10CMl

.au

bel Aliuillurio Yan Uinm·nln.ndaehe Zuken, in do KOt'OllUK der 8wls.poor-

:e~:r~o:;u;:~:I~II~n,.,io

^d,G

~O:I":.t:'-::'Idde;rk;~c ::::I; bü

den

boakh.~ndelaar

M. NüCt!', Raaoulru.I, n-, 49, Ie 'aGruenha,e.

en door ruoo luuchonkolMl 111 de YQOrnaaD1llI. gemeenlen d .. Kijkt.

:)i!"~!cll:!n~"r;n°'"'!; ~,e:n d~~ ~ti::-;::~;:~nDI!:~::Uu:

Ie Uan.wourt.

'.Grayenbage. dn 16den Jooij 1861,

Vin w:!p doo MioÎSltr, D, &crMri •• GIttnOGl,

J. I:k:naöDU.

. . . r.qc •.

.u.3fIlUTr.Dao.

Op Uonderüa" den lldeu AU~'"11U 168', dOl middags leD .2 UfO, lat, .. n wuga den Mioitler"'l1 8iDDeolaodlMlbe Z ... klll eo ondut aijoo goedkeuring, in hol loc:a .. 1 nll de oonmul( der MI .. 1.8lpourwo&en op he!

l'kio, n-, 6, te ·.Gr.,.oll"', wordeo Aa.beateod: . bet I.deo en "cr.wren ,.u Dordrecbt naar Alkraaareo Nieuwe Diftp

eo het opaOopelea lerluUlltaoemde plaatMn 'lID 1670 100 Spour.

11.,..

moteilllherbiodiopa, lOG beboeye.u de Iüo Nio&a •• Dit ....

Alkmaar. .

Be!~k~'lAIdiog pscbiodl bij rokele iucbrÜYÎII" YOlro, J 18 nll bet Uet Beatek Li&t "'0 den hleo AlllllitlU ter lui., ill bot IOCHI ,..0 he' M.i.oil&erio yan lIioooolancJlehe l .. k.n. iD do hureaua der l:hOAt.,poor.

wepel boyonyorra.Jd, H io de loca1eo nD da l~'Îlloialo Battul'lla, 00 il ,.oorta op rnaoo uaYrage, \OJpo "CI~n, der koslee, Ie bekolDen bij deo Uoekbaudelur AL Nijboft', Raamu .... ', n· • .(~, tO'1 Ora.eohage, 1!11 door lijlle la.IICbeoko.u i. de YOOrnaamtto aemeeutan dt!t RIJ ....

lnlieblillpn wurdeD

,ega ...

n door ;:Iea )oÀutaao"uolldea lageotour Y&ll Preho, 10 Alkm... ' ~

'IOn.yellhap, den j6lte. Julij l86f.

Van wogo den 1\liniller. 1), &cr«4ru~G"ItI'tUJI,

J. &ollÖOlL MlNU:lTXRD.: VAN IlA.RINK,

.UNl1' ...,. &&.""'.DIJ'.

De Milli.ter " .. Marioe hNO" ler hnDil ,..a belaogbobbenden de n.,.olg~nd. bekeodlUkieg yan bOl K,clrnppllte OIftee, AdlainJt7 &11

uNi,,., all:

ZWAnS Zn, ISt,..l van Kerloh,) . &it.ltUJlNl IicItJ op lo4p PIiM/.

Een licltc u onlslokeD op etn IIWUWtll lichttonll op kaap PtJ~l, aan de Wat'Üde der Ilr •• 1 uo Nwtdr.

l:Iet it eeD .,iL.l4lr1Nl lte",. lijodo teil. in de p"iliog N. 1/, 0, lul N.

f. W. 'I,

w.

ea rnod ,...

w.

N. \Ik 1/2

w.

tut

w.

Z. W. 3/, W.

nll tUt" Ij .. ", lehijat onr hel nar"'alur IU~l(!htn 111,11 rir, .. lru uilileekt ,... Ie.ap Tal:li np de "'e'bijllo 00 h., PU1UJ9/ij(l·rif lIan dlln Dollk,.o,;

btt t"OOd4 l1c1tJ. o".r hd . . ar •• ler lunr:hen 7'1ufa-60",: op do Zuid-, eo bilt .tt·lJowttfl_rij . . n de Noonlrijde.

llet Hebt .taat iS F.Dgelac:he "!Mlen boreo de gemiddtldo oppenlakto der

I"

tta ia _ t bdder _edff' op U Hnlelltho mijlen dgtbur.

De liebUoateJ is cliopt,;d' of ',JItlia.lail', tGIl dl :}d, !J"OOItt.

De to'~D i. nlD •• op~~ ~8.1~~;.: DreedlD; c:n

• 86-H' U" lungte 00" yen arrOl/nt:".

• lJrGIIi;;eAt op SO~UOtlIltJlWltI..

FAn drOlli/;elie ie oolltoba, yC!rloootodo tel Ie. minUlIl ~n UII·lCd mil- ttri"9. op ötO oieuwuo Iicbltortn op SOll.l:llown-p.,II. nabij SOUtAOIlf"~

KoJd., aaD do kIlSt "'a Cirmui,.

Oe puDt i.a la_I en de IOrtn (Oi "~ogel!che "ooien böog.

Het liebt llaat 121 Engeltthe Yoclao bo,.oo den ~"'oNpic.'ael, eo it met Mlder ... tder li&tbur op 17 }o~ngellebe mijlen.

De licbllCNIIlcl ie dioplritl: or It'lticlflair. 'ran du 2do grootto.

ID, oj>?'!J,r:tn priliJl~t1a 'VII rni.wi}:,,,d. Alilltllj.r:il/!] tI K"tr:A ill ISG4;

2' 50' Wul.) •

'.Orenobap, den 2211eo Julij 1861.

I;. AIi.ill,,. r1OOT1Iotlffd, W. J. C. Hun.u VAl( KATTUOlJItE.

MlNtSTERtE V A.N OORLOG.

• De Mini.ler no Oorlog

BrenSI Ier kenDit YIon de belanghebbenden. dat op WlH!o.d~. dOl!

Udeu SoptelDbe.r ., '., door de rlollpotlin plaalse.lijke or GnrullOCInl·

(5)

HUW:

_ag^1a

à ·~.;''n.~1U"OAI .an I ^~-:'C!!~~ ^.. :::"J~ClÖ!t"huftbeb6D molen,

benuven, hl 'fj".fJrken

- - _ _ _ _ _ _ DI-;RDE PJo:IICJ-:t-;L:

kOlzunandant.". onder oade."O go..dkeurinjt vlln hom ~(ini .. u!r. lol ut! do ,.doMlng van 1le0& Tol'-fumler .. ,oaing mOl. bijlovoIrlng nn d"

Altnbelttldi0l' dor .... lH'&lulo vnn lourrnge. ,.1 wordon o'ergeguan leD M~nn~~~'be&ted' . h'edt b" llnkelo iOJCbrijvÎD{;. nnretokorMtig

~b:·:'::d!\l 3C:.~ C:~·~H·6;·~~Ic~ • •• :.:::~~~~O~.~~;:~':r:i~·~ s

372

cÎ~r ,A. ~t. ':~ N~ I

^IJ ^•

... u.

boGdeI. te ,.. .... n: AaoWijllDC 10 loco ui wordea Ged".n ,luil 'oor de AaaMatolllDg • .. Amnerdam. Haarlem, ·,Orn"l'ohngo. Lcidan. UlrfK!hl. Amors. d'l morgen. Ie 9 lire. .

!,:r~~~~bem,

Zutphen.

De.t!nler .. ~

Hotch. HrotI". Maulr1chl. ItoorltlOod

:!o~I::;J\t:ln ~ijr:.~ar~::r "j~ b":Oil~~I~:B!Or."liot by

.f. Bo alE; Ie Noodi" mittdi . .

.u.a.

dio dAarin gadiJl,g mOllen h.bben 0111

uar

^Brukeoll

~~

^dcn^{heu . .}^{n .de}

W"ett~r:

^te^Vh^..InJ;e:? In bet

I( ~.I

^d.

pculd. M"lUItM ia ta achrijtt!G ~ b!!D le.enJ .orwiuilmde, dl.' de COIG~'rce •. te Middolburg .. lo de Abdij; rUI N.u.te bij de~ Il.er ~teen

"oor •• anMa w . . rop 111. Aubt!l1t!dlog uI wordeo gOOMn ... ftn den &deo kamp. t. s.t. """ Oeot hU dell heer ' .... ur'. Ie G~ In do Koorn- d ... r lil do bufe.l,IUt "lUI! da hien66r genoemde militairo autorileit.n beurt; \Ct ~olen llij deo .. beer AlIgu!tijn: t. HnlAt In den ~bbeltn ter ledog lOllen "lilt'.; word.odo 410 lnKhrij •• n hierbij

ten

on"loede Aread i en ~, urdu. ~crkrlJg~l" oP. fr"nco .an", . . :. lejliMl be.lahng un .. rwltticd. clat IU tol a&II

d.

toe"ijling d.r leyoraoti. UIl hanoo 25 Cflnl~, bij don C"'401-lo,&010Ilr Cl. A. C.rpft'8u Ie (J(endijke.

~':-:f :u:.·U~ &ijo. zooder die om eeniJe redeo te mogen VoortJ wonieo de bellUllilebbendlHl gelalormtord:

1-. cia, de lJuobrij .. iog ptr lion ponden hooi. per liell pond.tI .Irou Cl

~r

^{: :}

r~:.!-;: =~rÛ:::=~~~wel

ⁱⁿ^cijron^{alt io}

la*".

,.oLo1~en •• oetIG wordeo uitJl:cdrn"" lorwijl w.oneer de g.,a- diP_ .. erIan~ .. oateo In breuken .aa ce,u. io te teh,ij."n. zulks niet in kl.u.re .wa daa. boDdenbtea zal mugon ge!cbird.co;

nUOlTE

.mN~

DEl NF.OEIUNoSCHE

.~U,

.

op Itllt

IJ,,,,

AHgwtu 18GI. I/~, aWnfu.

Opgemaakt iaXeYotge &rt. 21 der wet dd. 22 December 186.1. ,ft KooiBktijk buluit Ild. :\ April 186·1. n-. 2 ..

:1-, d., • na.eo. "OOJDlimoo lila. wuonpillallen on bel beroep. zoo .an

~:n!:-=:!:::: ~=a:

...

^~'doidelijk 10 tlelo~hrij,iQgsbiljotten DiacOIIlO-".k~llla-..•.. f oIl.9n.G-tö.4I\, K.pi1.nl. 4.. .1., clio Biijeu . . . lk, I~ opecb,m moelen bobbta : Beleullljf-NIlHIng . :lJ ... ~.:.nlOJ "-rnfo~ ..

. .... r IIi.OOO.COOW UOO,OXU.JO ludri,jri"" ~ d' Introltti, " " JrN"'"9u mln fl, tr'O"IH." lI:UlIt I!II lhln!lJI.Il.riul.. ';8JN2.rQl,M UankbiljeUeu in vlllfuop 100,6'1006.0.00 op.-.ld

,, 'lI~r

dolollChrijnrua buoneBorpn Utkgd ",""",""rOOlk, .

2.1~'.3I

Rt.ktalnA'-cOvrIollt_!.Io·, 2'1.ïtO,2I8.1Jl' .aUadig oaderlMkeod fa I»ehoorlijk ralotea .. oetllln aijoi blfoll un IIprigli. .. .ttr..3!!O

Di,- ,...

rtk,,-I~Ir"" •.. I.!WAA.I":"

6', ~ ~lDde Hilj.uea. oH... bU ... lng dar Yeroiaeble be"ij·

dO ,. . . ~bald.

go_el

^{. u}

die

der

I ..

ebrijn,a elt un hunne Imme X."~i • .r-n ..•.

::ruk ~::;utÓ6r;ao"'rlÜk·:::=~':; ~:~rt~::~r u: ::;

d.,.. dBl d .. ÜDbeatediq. bij ",..peeti ... beeft.p1utMlijkaof Garni·

~ .. o. .... ulut .. in u. llie"66r geDOMld:. ,tedoa

bolorsd.

en ia de ûartoe ill)ju .,. .... n&'''.lId ... ba. pLoken mOQlon "IINen. lil. ... Ik

~d~=;!"~nU-:'~ld~":Ûr::U-:::I~~e:~, wo~r!;,~:

~~~~·';:!n~:rldeit~n&.~~~. ::.,~:a"r::n ~ed::d~!r;~,::;

WOtdell onrpJecd; eD _

I~

^()oa.^{. ..}62"J.04

Ih DirtdU d". Nfi1.trlaml«A~ &UfA:.

W. C. ~hu. Prtlidtltt.

.1. H. PlIOLK.~IIOI:R, &crnari •.

NEDllllU~IISf:HE

H , \

~m:LI""TStII.\PPIJ.

Ei-. lat aoobot,. BiijeuHI welke niet MG d. ,..rebcblon bij "oor-

mel" I"Inl ... ocaebnt'el'l 'foldoen. of d,. eeoilfe bijlfllldr.re bepaliogen V~il;1I9 It Rotterdam. op IY«nlda.'1. 17 AII91lliMI JdG4.

::~ij:''f: ~b.~ooi~w~:-':"'os.!:brl::U~;;I;[aI:o~ijt~:

_vall

oIl9~/)t~· :

~~~ieb n:

t

1~=~t~~lt·:tDltO:'-~.t= e~l~ijtll:n::~ !t::~: ~o ~~~~~,_ K~,

U,:ende

~e uotlLrUm.

ia,.".t het

-DJ'

blij"'" d.t d. prUtto in ltet alpmHCI

aria

rertullio;

20.r.oo.. .r"... •

Aml:erdam.

~ U~.do~ :::'~r"=::nl':!:::!-:'a:'a:.ln::d~:~Ïn:~~~~~~O!:~ ~:~ ~ : ~~:h'

IiI I ... ruie " .. , loe •• hOllln. 9.SOO O l " 11 ~ ,,~hkdlllD.

·.0 .... den iden AIJUIIO' 1864. Ot Moa.l.tI der job.le Veiling aijn 10 bul21iSeD lil Amlterollm on

_______

J_._W_._Ht.UU,~. ~~ 1~~:t~~:r7}J!e~iI~e:n,~ 6:Üdde~~I::'i, 1~~3;.,!::~':0 eScI~~::~~~U:~

Prn.ineie NOfI1'd~t. belp4'n aldur liggeode ill. terwijl "1111 tltm ecu'semelden dil'; aJ. lip

ünllT&OI!lfO. elke der uoroerpl •• uen no do .Id.llr liggende K"16j proormoQateu lot

Op YriJd • • 11 . . 6de. AlIPltu UW". dn .00rnlid,llIg •. tlln 101/, u~ •• den ?tij»

un

⁰⁰^eenl,^perhalf Nederl. pond rerkrijgbur tij~.

zal. oadtr ud . . . k_rine. IIwr deo Co .. mi...-i. dOJ Konings io AmsterdalD. dan 2dM AUg1lIlu, HlS ...

de pro.[neie Noonlbrabaot. "r, bij zijDe ar"etipeid. door een d.r Ied.en ... ft de Oeclepcu.ude MlaleD. en i .. bij_ijn ... n deo. Hoordinj:lenieur van den W.' .... t . . l in ba, 611. di.lnet. "D he' COboutf VII" hot Pro- .. ineiut llutllur Ie '.HClrlogenboJcb wnrllea

unbHl eed :

^I

het DitYoer.o Y" • • lCbill .. de VerheterinJtD fla andonnood!Ako- lijke Werk, . . mhlldon Ilan het lIui. un Vefllllokering en .. ft de Cdlol.ire Ge •• nKeni. 10 '1 Ul!rt"j;IIII00Jtlla.

DlI&u llun100ltcding zal "l-.cbfeden bÎJ en'u'llII in.chrij .. ing, orUIIen- knal"ig Arl. 22 "'uo he' IkIlek.

GEB.~GT.ELJJKE AANKO~DlGlNGJf.N.

._. Au Allw"." "·ofti~I. ZOUQ ... n buide wijlen NI'~"w, ,,'om1lg1 en AI6trtR SltfMll'I'. weuelük "ooendo Ie Utr~ltl. lijO op 21'1 Julij ltsr.4 dtMIr dllo Hoogen nud .eriN!od Urierrn '·"n Mtl'ltrdorj"rig.""rkl.ring.

goodgekeurd bij '" Klltlinl;a bellluit •• " !l9 Jlilij 18G4. 0-. .f7. gertll!illlr ... rd 1 Augu'I\J' 1864. wl'llie hem geYl.II1 .. I de Ueg'~tI bij do Win aAn PIleerder.

jarige" loegekend. behoudens Iie bepaling Yan Art. ~7S Burg Wetbatk.

KltAtJ.t.. .. uo .. ,..

Pf'«Ilr~1U" &.'001' ./,,. lI00gn HllI1d.

- _ - AAo MarÎ4 Cat4a.-lJI,a w" J1lJ,lJ'1I, Doehier 'RO den .ieer J1f4bn1~.

liet bellelt ligt Ier leliog uo bet gebouw YRa bet Mioist.erie . . n JOIlillo, aan 11.1 .a!' hot Pro.inciut IkIluur un NoordbrahUI tI.!

" IJII·tngeobou.h. en op allo auOtlanigv phlal«en. "lw."r ~ewoonlük do be5tekku •• n walelilaat •• erken in gemelde prn .. iad. Ier IClûng C,!egJ

w~rden. IH'III J/u/ttll, UOOlsmnn I,ij dil Netlt>rludJcho Sloombooireodtlrij 10 not~

Den &den en tllI.a. dag .Udr du büstedloe .'urdt do Dondiga plMIJelijko '*;'rdlm. ra I'~n wijlen Vrouwo Cfm.,lia Li)Jtr:O(t. wonendClIU U"'lo"l.m.

d:~~~~~~;:;::i:; ~o Im:te::rllh .bÜt!r;eail~l:l~~ie~t,O .It~ d~kK~~ft"~

^_

a~:~k!!jbijU .• I:~!in~~It::~uil~r~~.:~ .I~~ij 1:!~,.~~~j:7:g~:re:I!~;

bij tien Opr.igtrr .1. B. Hacker.

~Ien

^Ic·,lIrrlo!!Onb"lICh.

f ""g~II\I;4

18S •• welko

11I1~ r

genD "I dl' ItO::lrD hij dat Wot a .. n M.·erder- Ot COn&p~ij~,r~~ ~:~r"f).~:,~~o;~~l'o)Ja"t, jarigen tOl!gokcnd. bchoudcrul de btp4lUng '''K~~'I!!~~f"~~rl:' WelllUf'k.

Hij de Nf'gHJ~ I"kking dar Pij/d, lDaue no de 154 .. 'e &OII/I.,-Lolen"j.

~r d~~:~:! ~:Oba~ ae'JI~~'n~:I~':'nll"::o::adnd

gulden

N·. 40S.1 aan prij-van 1000 guldea.

~ 8821 • • .. Inno "

- 1696" .. • 1000 _ Ih DiN(l .. r fÛr SlMI,-LoIrrii.

• J. B ... WU ••

Iolo!llaUTJi:DISO.

De ~CltariJil A. de !'imi,ft Ie Sc:llohndijlll,l ui DP Zaturd._g. den 'l7,ttn Altlrll\!as ltl6.J. de.

namidtl.gs

^leD^l!

lire,

^Lijdeo lleer .1. Cr.)()o tu HOvldVI . . t. io bet npenh.u Aa.nbelt .. don:

EfmSTE Pt:RC.;J.:L:

de ~.eriog ."a. 1892 Kub. el Griod op do K.ai te 1I00fllpl . . l; TWEEO": PEHCF.";L:

ha' in geroedheid bnngen ""0 da Aardt'ba.n .Ieideode 'f&O den Hoofd.

PrOCHrt1lr &"OUr d~" 11""J'" Hnml.

~D JJ}~t!)C:,.~rn~I~~' ~';;,:; ~:,.!,~;'II~~/::'~S~~~~~= ~:~~=~

IICha,.. 101 tlo .. or_oardi,:illg .'UI l.oullwit un l"1uill~r, hndur de FirmA WiW"l' lil Co. uit:::ooofcnd. ontbonden: terwül tovru bÜ glImelde ~chl li b.:puld, d.t de .. oo.teuiog d~r pmoille uken wordl o.er~I.len .&0 .Ien botr J(JA Outn-. welke her dio u.ke:. r:aI uitl.efen~n oa.dr!r de Jo'inu ao,tn-IN 0-.

F: C. DUCH • Á •• '. WILLIlUt.

••• BU AClu. dca SOit!)n Julij 1S64 .oor NOIa.ru 11'. P. C. Prtbtu~

Ie Am.lerd.~ verlodoD. ~t Jall ONtlr. zt)nllrr boroeJl. wonondo Ie Am.Urrdllm. uts Vennoot Drlder tie Firm •• UlOI A"'"oIIY PM~~I Wil- 6111:. Koopmlln 10 Aauu~_rdllm eo ••••.• 11 Comlunndilnire Vellnn.-t.n , eene Voanoul.cbapaan~egllaD lot he,.,n"nrdigen \"Rn l..ood wit

en

l'lei,t"'r, w~~ij ~?der "ndclo " (J,e,..."~k<lmen. tI .. t do Vennoo:acbl'lp ui r;e-

•• "gd lun (0 A.ou'erda.m, dat aij ZIlt wonten grd,..rMl ullder de Firma 00"". fit 0-., dit lij U &aDgt'! .. n .oor deo lijd \"lIn 2 jalcoOll::' m . . n- d&o. te rekenen YAC af 1-. Augu.tU. 1861. eu dM Jij 08 .erloop ... n diclI