Indianapolis den 2.ten Febr. 1890
Jahres Bericht des Sekretärs des Deutschen Gärtners Unterstützungs Verein von Indianapolis von 6ten Januar 1889 bis zum 5ten Januar 1890.
Der Kassen bestand war am 6ten Januar 1889. $382 75 Die Einnahme war dieses jahr
An Vierteljährigen beiträge $142 00
An Intressen $177 50
An Eintrits Geld $40 00
An Straf Geld $4 50
Überschuβ von Balle $57 70
Überschuβ von Picnick $131 95
Auf der Aution für zuber usw $5 00 Primium von Feuer Versicherung $1 75 Gelehntes Geld zurück bezahlt $400 00 für 1 Vereins Bild von John Königer $1 00 daβ Macht die ganze Einnahme $961 40 Kassen bestand dazu gerechnet $382 75 Macht zusammen $1.344. 15
Die Ausgabe war zum besten des Vereins $75 00
für Kranken geld $100 00
für Halle Rente $12 00 für Trauer Rosetten und Boxen $13 00 für Fahnen zu fichsen 50 cts für Comiette und Mitglieder Badges $16 90 für Rigalien und Checks zu reinigen $4 00 für 1 Marschal Stock. $1 75
für Bawer Kosten $15 00
für Court Kosten $20 00
für eine Box in der Bank. $5 00
für Feuer Versicherung $3 75
für Schrank zu fichsen 50 cnt
für Gehalt an Sekretär $10 00
für trustee Anzeige in der zeitung $2 00 Macht die ganze Ausgabe. $279 40 Geld ausgeborgt an Mitglieder $850 00
Macht zusammen $1.129. 40
$1.129. 40. Abgerechnet von $1.344. 15.
Bleibt Kassen bestand $214 75 Es wurden in diesem jahre nur dreimal
Vierteljährige beiträge bezahlt.
Der Verein Machte ein Reinen Gewinn $282 00 Es wurden in diesem jahre Vier Neue
Mitglieder Aufgenommen. und Keiner Davon Gegangen Macht also die Mitglieder zahl .47.
Der Verein hat ein Vermögen von $3.689. 75.
Davon sind Ausgelehnt auf Noten die 6 pro Cent Intresse tragen $2. 8. 75 thaler
für $600 00 thaler hat der Verein ein judgement genommen welches auch 6 pro Cent bringt an Intresse
macht also Ausgelehnten Geld zusammen $3.475. 00 Kassen bestand dazu gerechnet macht 214 75
daβ ganze Vermögen $3.689. 75
Friederich Stickan
Sekretär
die Trustis hat die Bücher untersucht und hat es fur richtig gefunden
August Wacker.
Indianapolis, February 2nd, 1890
Yearly report of the secretary of the German Gardeners Benefit Society of Indianapolis from January 6, 1889 through January 5, 1890.
The treasury balance was on January 6, 1889 382 75
Contributions in that year:
Quarterly dues 142 00
Interest earned/collected 177 50
New members’ dues 40 00
Fines 4 50
Surplus from the ball 57 70
Surplus from the picnick 131 95
Auction proceeds, miscellaneous 5 00
Fire insurance bonus 1 75
Loans paid back 400 00
Society photo sold to John Königer 1 00
Total collections: 961 40
Added treasury 382 75
Grand total: 1, 344. 15
Expenditures:
For the benefit of the society 75 00
Illness support 100 00
Hall rent 12 00
Mourning rosettes and boxes 13 00
Flag repair 50
Committee and member badges 16 90
Cleaning of the badges and tokens 4 00
One marshal staff 1 75
Builder’s expenses 15 00
Court expenses 20 00
For a box in the bank 5 00
Fire insurance 3 75
Cabinet repair 50
Secretary’s wage 10 00
Trustees newspaper ad 2 00
Total expenses: 279 40
Loans to members 850 00
Grand total: 1, 129. 40
1, 129. 40 subtracted from 1, 344. 15 leaves a treasury balance of 214 75.
In this year, quarterly dues were paid only three times.
The society made a pure profit of 282 00.
Four new members joined the society this year and no one left – current member count is 47.
The society owns a capital of 3, 689. 75. Of that, 280 75 thaler are loaned out with a 6% interest rate.
The society has received value assessment on 600 00 thaler, which brings in a 6% interest as well.
This brings the loans total to 3,475. 00. With the addition of the treasury, the grand total of the society’s capital is 3, 689. 75.
Friederich Stickan, Secretary
The trustees examined the book keeping and pronounced it correct.
August Wacker
Indianapolis den 2ten Fbr 1890 Dreiunzwanzigster jahrgang Neunte Regelmäβige Geschäfts Versamlung
die Versamlung wurde durch den Presiedenten eröfnet und daβ Protokol von der letz ten
Versamlung wurde verlesen und auch der Jahres Bericht und Angenommen
Verhandlungen
der Presiedent ernante daβ Kranken Comiette
für dieses jahr 1890
für Südlich Wm Meier für Westlich C Freund
und für Nortlich Simon Haag.
Hierauf Vertagung
Einnahme an Straf Geld $2 25
An Intresse 6 00 $8. 25
Ausgabe zum besten des Vereins $4 00
An August Storz für 4 Wochen
Kranken geld $16 00
An Henry Hohlt 2 Wochen $8 00
An Henry Weghorst 2. Wochen $8 00 An C F Lentz 3 Wochen $12 00
An John König 2 Wochen $8 00
An Christ Heäberli 2 Wochen $8 00
$64 00 $64 00
Bleibt Kassen bestand $159 00
Friederich Stickan
Secretär
Indianapolis, February 2nd, 1890
Twenty-third year, ninth regular business meeting. The meeting was called to order by the president, last meeting’s minutes and the yearly report were read and approved.
New business:
The president appointed the illness committee for this year as follows: Wm. Meier to oversee
the South district, C. Freund to oversee the West district and Simon Haag to oversee the North district.
At this point the meeting was adjourned.
Contributions:
Fines 2 25
Interest earned 6 00
Total: 8 25
Expenditures:
For the benefit of the society 4 00 Illness support paid to:
August Storz, 4 weeks 16 00
Henry Hohlt, 2 weeks 8 00
Henry Weghorst, 2 weeks 8 00
C. F. Lentz, 3 weeks 12 00
John König, 2 weeks 8 00
Christ Heäberli, 2 weeks 8 00
Total: 64 00
Remaining treasury balance 159 00
Friederich Stickan, Secretary
