rev colomb anestesiol.2016;44(2):182
Revista Colombiana de Anestesiología
Colombian Journal of Anesthesiology
www . r e v c o l a n e s t . c o m . c o
Carta al Editor
Incentivando la construcción de registros
perioperatorios en Latinoamérica: más preguntas que respuestas
Promoting perioperative registries in Latin-America: More questions than answers
Sr.Editor:
Una de lasrazones fundamentales quepromueve la reali- zaciónde registrosenmedicinaeslamonitorizaciónentre distintosabordajes yelimpactodeestos enlosdesenlaces adversosdel paciente, que afectansucalidadde vida o la probabilidaddemorir.Adicionalmentelosregistrospermiten unasupervisiónintegralquepotenciamejorasenlaatención, comopuntodepartidaparamodificacionesanivellocaly,de serposibleamayorescala,comosucedeenpaísescomoEE.
UU.1yNoruega2.
Laconfiabilidaddeunregistroparaaproximarsealaver- daderacausadeestoseventos,dependedelsistemaoperativo empleadoysucapacidadparadetectarerroresenelingreso dedatos, quea suvezdependedel conocimientode quie- nes lo desarrollan3. Es importante que quienes participan enunregistroreconozcan lainevitabilidad delerror,sepan reportarloy establezcanestrategias para corregirlo, ya que indiscutiblementelasprincipaleslimitacionessonelsubre- gistroylanonotificación4.
Actualmenteestamosconstruyendounregistroprospec- tivodecirugíamayornocardiaca.Nuestromayorretoestratar decapturarlainformaciónquepotencialmente sepierdea partirdelapermanenciaenquirófanosdepersonalindepen- diente,y100%enfocadosensubúsqueda.Esperamosquepara elfuturoreciente,másinstitucionesennuestrocontinente, trabajenenlaconstruccióndeestasbasesdedatosparala realizacióndeinvestigacióncolaborativa.
referencias
1.NunnallyME,O’ConnorMF,KordylewskiH,WestlakeB,Dutton RP.Theincidenceandriskfactorsforperioperativecardiac arrestobservedinthenationalanesthesiaclinicaloutcomes registry.AnesthAnalg.2015;120:364–70.
2.TalsnesO,VinjeT,GjertsenJE,DahlOE,EngesæterLB,BasteV, etal.Perioperativemortalityinhipfracturepatientstreated withcementedanduncementedhemiprosthesis:Aregister studyof11,210patients.IntOrthop.2013;37:1135–40.
3.StaenderS.Incidentreportinginanaesthesiology.BestPract ResClinAnaesthesiol.2011;25:207–14.
4.MetznerJ,PosnerKL,LamMS,DominoKB.Closedclaims’
analysis.BestPractResClinAnaesthesiol.2011;25:263–76.
FredyAriza∗,LuisaF.NovoayDaríoCasta ˜no
FundaciónValledelLili,Cali,Colombia
∗Autorparacorrespondencia.Av.SimónBolívar,Cra.98, N.◦18-49.Cali,Colombia.
Correoelectrónico:fredyariza@hotmail.com(F.Ariza).
0120-3347/© 2016 Sociedad Colombiana de Anestesiología y Reanimación. Publicado por Elsevier España, S.L.U. Este es un artículo Open Access bajo la licencia CC BY-NC-ND (http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/).
http://dx.doi.org/10.1016/j.rca.2016.01.001
