SOEARA PUBLIEK

-No. 152 ·

DJOEMAH AT

3

JULl 1925--13 GO GWEB 2i76

JT-·117 ..

··--- ^{TAON I<A 6't}

HARGA A80'NEMENT

Dalem Hindi■ f 6.- Low- HiDdl11 • 7.SO ISt:rla---••11 'l■liag se<Ukit 3 hoelaa.

Pemba11ran dtm1Ata lebt doeloe -o-

Redactla

tl _{~ ~}

SOEARA PUBLIEK

HltRGA A'DVERTENTIE Satoe rqel lO ceut 11kllil mout

6toe Adwrtientie pallag atdt.k ti f ;z.50 .wk.all moeat. Berl■119Uc\ae11

lala ba,va.

Pel"bajareu :llmillta ~~I d~lgc

Administrateu

TJOA JiN Jlli

:rcld'oon 316-+ N.

Terbit saben hari katjoeali harl Miaggoe dan hari Raja. Ditjitak dan diterbitken olelr N. VJKONC, SING lN BOE KONGSIE.

Redactie dan Administratie kantoor : Djalan Grissee 'l4, Soerabaia.

Directeur,-,Hoofdradacteur: Liem Koen Hian

Telefoon 3505 N.

Attttcll Europa,

Pabliciteits-kantoor

l lnl llarl Soaara Publiek. d.iterbit,.

,.D,Jl

GLOBB"~Smgel 95, Amsterdam. k.81

doea lumbar

Islam di Soerabala dan djoega ada bebrapa firma Europa jang bantoe kasi toendjangao dengen djalan kasi toeroen bebrapa procent harganja barang bahan jaog perloe boeat 1toe pembikinan mis- djid jang kita soeda terangken di bagi- an atas.

marboem Den Exter van den Brink baroe berselang bebrapa boelan soeda di pindab dari Soerabaia ke Semaran\).

la tinggalken satoe djanda jang hamil clan satoe ,anak jang baroe beroesia

~oeda sekali. Politie Soerabaia dengen kawat njataken toeroet berdoekanja pada djanda Den Exter van den Brink.

Heraaabutediog.

Pada taoggal 20 Me-i 1925 -o~da di adakeo aanbesteding di kaotoomja direc- tie pelaboean di Soerabaia bo.-at bikin Satoe roewangan makao boe::it 40 offi- cier dari Marine poenja dii::'n:.1t masia

terbaog di Moro Kreo1ba11gao i:~eugen begrooting jang besarnjn f 17 .000.- Jang toeroe ambll bagian dalem itoe aanbestedlng ada 12 architect. Inschry~

ving Jang paling renda ada dari toean Th. K. Liem jang besarnja ada f 14.500.-

~~---~----

LEMBAR KA Sl TOE

-

SElilLl~GALA DITJOEHIGAIN

Sebegim~na soeda perna di kabarken, pemboeka'an officieel dari misdjid ter- seboet soeda di tento-.:ken pada kemaren.

Itoe pemboeka'an di lakoeken setjara Islam sedjati dao berhc,eboeng dengen hari raja Grebeg besar, maka tida heran jang pemboeki'\'an "1£icieel soeda di koeodjoengin oleb banjak orang.

A,,eta kabarkeo, daiem waktoe bla- UDQU ini omn{I Tiooghoa di Hindia davtD radj1n koempoel oewaog boeat

T. ll. H.K. Marika tjoba dapctkeo itoe oewaay ~ Ndjca dengeo 1der.ken lijst

dcrma, baDja poen dengen poengoet toealag (bajaran lebib) atas har911n,1o bebrapa matjem basil bOeml, .bebrapa tiruaa bcactr (Europa ?) tida maoe d1-

~~ icoc toesla9 aw basil boem1

iaoa marika beli.

Ppac,eotab saogJi, apa oewaog g dikocmpod t,a, ~ t ~ . soenggoeh- lOCJl99Ge.la d1goeuakea boat matr.soea mcoondjpg -·r.h.H.K. Aneta deoger, pemcrcncab aocda kaei taQC pada 11oe .titma-hrm~. pemcrentah. pcrtjaj8) manka qap pcpag ~Qdl 1kcp11ja noe. Ma ..

rika bukll barcp ata1 tOCDd~u daD

~a ¹¹

Jui

sapcoocbaja dar1 _pemc_

~atala,

l:Segla1la.lt dcagcn ringket boeaioja kabtflll, juij kemarn dl1iarktn ~leh Aneta.

SilepAja itoe fiDaa fi.rma (Eut0pa) ,....,.,. _ _ jaau ~ r i a olda peme•

rcatah dan did;a.«iji-,iD toeodjaogao daA baotoean sa;enoehoja dari pemercotah, tida ocsah kita rewelio. .Baugsa kita, ja~ t,erocroaaca 1a1ao itoc firma firina, bisa taoc seodid bagimana marika moesti berlakoe pada itoe fitma firma iouder k~oggol pcmereotab poioja bantoeao du toeadjao~ jang sapeooehnja.

Tjonta klta hcodak menoeudjock sabcntak pada halo ja inl tjoeriga dan toeroet tjampoer taogan dari pameren- tab dalem oeroesao Jkoempoel oewang bocat T.H.H.K., bara11gkali ada ber•

ba,boeng dengen todisannja Holtus dalem Soer. Hclbl. dari bebrapa waktoe berselaag, toelisan maoa kita ~ d ..

koetJb

dali bitjarakeu. Kaloe kfta tida kliroc. itoe waktoe Holtus mengasoct pada pemerentah berhoeboeag dengen gerakaofa soedagar soedagar bangsa kita di Menado. ^j&Dg koempoelken o~.

wang

boeat

T,H.H.K. di sana deoge11 pake djoega bantoeanoja £.irma firma i!uropl di

au•·

B.P.M. tida maoe toe,.

roet U1C"1bantoe lantarao mana socdagar

aotc1aiar ~ •

kita di aaoa telab midfitk•

ba•gofa

satoe maatacbappiJ

IABil IOTA

---

T~t!, djiwa padocdoek baroc.

~t. H~del,bl. toelt11 Serboeb~ng

den~ kita

1>9enja kabaran tang doe- loaD

._ng

dibikhaaja tjatttao tjatjab

dJiwa'\dad p'4ldoedock

di Soerabaia oleh jc'Dat kathatao dengen di bantoe oleh ~ftnte, Rkaran~ bisa dt warta- keo

lebJli cljaoe,

jang itoc tjatetan tja- tjah djiWJ soeda di motlain pada tang~

pl 16

Mei

jl,.l. Ooderdiatrikt Kttmba ..

ngan, KrallggaD dao Njamploeogan tocda rampoeng ambtl tjatetan pendoec:loeltnja-. Mtnoeroet tjatctan Jang

· laQla, ~Joemb1-b J)tadoedoek dar.i ooder- diatrikt _ tcneboet ada 19. ~17 oraog1

j8QQ djadi saiogan dari B. P. M. Oalem tempo nd.t brapa boelan, peudJoeata⁰ dari B. P. M. d1 Menado telab moeo·

doer 1<.oerang-lebih sep,uo. .Begitoelah keada'an WdKtot: Holtus treak-treak dalem Soer. Hbl. Sebagi aleSc1n boeat

Perdjalanannja Maharadja dari Dharampur.

Soer. Handelsbl. toelis: Kita soeda perna kabarker. jang Mabaradja dari Dharampur pada tanggal 9 Juli j. b, d.

dengen menoempang di kapal Melchior 1 reub aken .braGgkat ke Singapoer<!

Taoda-peringetap. hoeat Faubel. dan dari sana Maharadja terseboet niat 1toe trea1<.an, oika:11 taoe, oewang Jan..i Berhoeboeng dengen kabaran-kabaran teroesken perdjalanannja ke Japan. An- d1koempoe1 itoe boekan sabenarnJa boeat tentang itoe tanda perin\)etan boeat al- tero dek atas dari kapal terseboet di- T. H. H., tap1 boeat Kok Hin '!'onlJ di marhoem toean Faubel. maka sekarang sediaken boeat itoe Mabaradja sendin

ftoogkok. bisa di wartaken lebih djaoe, jang jang bikin itoe perdjalanan dengen pakt:

gambar-gambar boeat itoe tanda-per- namanja ia poenja secretaris P. lralll Jaog :,atoe :soerat kabar Blaocla atawa iogetan soeda dikid&b ke negri Olanda. {incogeito), Maharadja tentoe sadja bawa satoe 1ournaust tilaoda, apaJag, jan\l Begitoe lekas gambar-gambar terseboet ia poenja temen-tea:e11 sendiri, sementara mas1h katJoen1,1 sepertl Holtus, Jan" .aoeda di trima kombali, orang maoe kokibnJ a boleh pake denc;:en leloea sa matanja gampang diaboein, sep,rti telctll adakeo tjatetac harga dari tiga matJem, dapoer dari kapal. Di lyst dari penoem-

dati mana Orang Miroe bisa pastiken pann-penoempang Maharadi·a toelis P.

d1oendJoe.keo den1,1eo beroelau1,1,oelanw T" v

batoe jang matjem mana jang aken di lra01 dengen kawan-kawannja.

oleb lnu. ~mt., telah begttoe 1,1,unpanw _pake boeat bikin itot tanda perillgetan Kemaren pagi itoe tetamoe agocn~

boeat lreak-trea.k dao tJocr1ga1u s.at~e boat toean FaubeJ marh~m. dengen istrinja serta ia poenja doea

Levering beras boeat departemcnt

· perar.g.

Ini pagi di Soerabaia sotda dibikin aanbesteding boeat pemasoekao beras boeat goenanja departement perang dad rangsi-tangsi di So.-rabaia dan MalanJ dan boeat Zuider eu Ooster-afdeelinij dari Borneo Timer dao daetalwJ!i, Ambon, Teroate. Boeat seruentara itoe levering di kasi pada firma A. Kroh di Banjoewangf deogen harga f 18.50 - sabeo seratoes Kilo.

lni ada boeat pertawa kall janQ. aan ..

neruer dari Ojawa \V ct.an toeroet awbil bagian dalem aanbested1og s~p~rcl Jang di maksoedken di bagian atas, jang mac.a ada djasanja chef d;u, ~endance dt Soerabala jang sekaraou,

gtrak.to JaDl,I ttda 11umgaodoeng aoeat<>t: Berboeboeng deogen 1toe, maka orang poetri, dokter, secretaris dan temen- apa ~ t orang patoe, djadi tjoeriya, dapet alesan boeat tanja, apa itoe batoe temennja di toeoggoe kedatengannja

bi.,. d,· lev⁰c ol⁰b ..:ocraba1·a send1·r1 ¹ dari Di·okja ke Soerabaia, di tempat • 8cpasan° kaki 1·a11¹¹ koeat.

atoelah k1ta tida oesah berao d.111 t1uc1 Bctoel djoega ,,_ " oran<J soeda .. ^OJ tjoball itoe mana marika aken menginep di Oranj1: ^• Soer. Handelsbl. ^• kabarken, ^" bahota perloe tank pand1aog. deagen minta perantari!'annj satoe Hotel. loi pagi, se oedanja dabar pag1 Aneta di Weltevredeo soeda trima koea•

T11pi pacoct d1per.baciken, jang peme- kantooc-belih, tapi harga-harga jang d1 la orang bakal !andjoetkeo perdjalannja djoeogao dari 33toe aoak Olanda T, rc11tah pgeo telah toeroet-tocroetan kasi ada begltoe tida tjotjok, h1nggc1 ke Tosari, sedeog kombalinJa ke Soera. Chattelin, jang oeslanja kiro•kira baroc

·1a

a

kal' d'ika .. oe d1·oe ba1·a d1· tentoeke11 pad" nanti tangnal 8 anembelas taon.

lni

anak moeda soeda tj')erigala itoe ger.-.kan lc;Qem poel oewaaw QI e 1• l e.ang ma ga. .. ^v

b,.... t .

1. H H K ·soepaia boeat itoe tanda pednget.ln Juli djato hari Rebo. bikin perdja1.1an dengen sep~da dari Soe•'

...a · • • ' orang moesti bell barang bahannj;.1. d1 - rabaia lee Batavia.

~esoeatoe erar.g soeda taoe. T.H.H.K. Soerabaia sendirl. Orang bermaksoeJ Bikio keriog kali S~rabaia. Pada tanggal i Juni Chattelln btanQ~

di seiala tempat d1 J:11odia .81aoda se- boeat soeroe potong plaat-plaat batoe So er. Hand e Is b I. toelis tanggal kat dari Soerabaia h Buitenxorg via Jaloe kekoerao"an oewang dan moest,

dz■gen

^tjara Jang sama besaroja, biog-.i;;a

.i

01 boelan seperti brikoet · Solo, Ojokja, P~wokerto.

G

1eribon

rt l<Mnken p"'rl"° ^{L -..} t ¹-m itoe v1:rgadering ,·ang dtbikin Baodoeng dtm liwatin Poentjak. Pada djpake segala daja•OCpaJa boeat saben oraov me... sadja bayian Jang atas. "' ... "'"'"a •. __....""!'I~~

di

kemarennj• d1 kaotoornja ktpata-dar1 tangga !JI; I 16

J

uoi. ia brangket dari uiteJl~ ^'."!

^B

sabcn tot>toep itoe kekoerangao, ltoe daemt assaineering di Kedongdoro, oleh zorg ke Batavia.

daja po~goet· toeslag atas baraog basil Vereeniging Stadstuic, commissie irrigatie soeqa di bitjarakeu Dari kota jang terse-boet paling bla boemi boekao_ nja satoe daja baroe, tapi ltoe al~emeene vergadering dari per centang perloeuja akeu orang selidikm kaugan, Cbattelin brangkat pada tanQgal

ko J b t bo t b' l<!bih d1·aoe pekerd1'aan-pekera1·aau_ d1 .H Jurtl ke Anjar, dari 1J1dn<1 la berlaJar

soeda banjak taoo dilakoeken di ban1·ak empoe an terse oe ea mem itJara I k ,,.. I kB ^c,

ken apa jang soeda di moefakatken sepan j.an\) kalt Suerabaia antara Wo poz ang-pigi e ¹ ea etong (,.;,umatra}

tempat di Hiodia. sama bestuur gemeente, tt:lah dibikin uokromo dan Goe:b~ug dan berhoeboen'J Itoe te~djadi pada tang\)~l ~i Ju.ii, se., Roepa~roepaoja penjakit dari seh agian Sidang moefakat dengen seijala perdJau deogen Jtoe bikia keriny kah Soerabaia deng di tanhgal 2~ dari !toe boelan orang Blanda, teroetama journalist Blan- djial! jaog soeda dibikin. boeat sement ra waktoe. djoega, ia kombali ke Batavia lagi.

da, boeat tjoer1gaiw1 segala apa· jang Gemeente soeka kasi subsidie £ 500 Ornng merasa perloe boeat pr1ksa

I

Dalem itae perdjalanan ia ~elac:n.ken orang Tionghoa di Hindia bikin, soeda saben boelan sampe penyabisan int taou k.:.,daannja r lak di Goeooengsari, Wo ?1oest1 s!ngga sampe_awpat hart di D1ok•

menoelar djoega pada pemerentah. Lebih djaoe gemeente berdjandji ti<la u kromo daa Goi>ben~, agar deugen Ja. lantara~ !a poen1a _koel!t tebakar ke- Kita boleh doega Jeblh doeloe jang nanti kasi sewa itoe gedong di Stadstuin be'ditoe orau'd b,~a ambil ketentoc:an. nah ~orctn1a. mata.bari, Jani)_ mana ad~

segala gerak-gerakan k1ta nantl ditjoe- pada lain orang ciao djoega adaken pe- apa itoe sewoit..i pekerdia·an. di blakany sanget meoioesaken oran1;1 Jan~. moestl rigain. tlarangka!i satoe masa ioi tjoeriga rombakan begitoe roepa, hingga dengen hari moesti d1 perbaikin atawa tida. berka?daran sepeda, Sa~a ~e~ 1 orauij bisa meoerbitkeo djoega leloetjoo. gampang gedong terseboet bisa kasi Djoega itoe tempat di mana bakal di m.oesti g~ena~en 8 ban lamaoJa boeat Tapi, soeda tentoe ini ada pemerentah tempat boeat bebrapa ratoes korsi, se, bikin rolak baroe di Wonokrowo baroes bisa perg! dart Soerabaia ke Batavl.i det1•

dao orang Blacda poenja oeroesan deng dJoebinnja aken d1bikin rata be- di priksa. Sematjem · pemeriksaan begi- gen . ber~andaraau_ sep.cda, _

sendiri. Peliierentah dan orang blanda gito~ roepa, hingga bisa di boeat roe- toe telah perua dibikin di taon 1916, Kita tida b~sa tida m~e;u poedjih n- moesti taoe sendiri apa Jang marika wanga11 dansa, tapi djoega publiek ma- bingga sekaran\J soeda berdjalan 9 taon pasang kakl_nJa Chattehn

bikin. . sih bisa lia't dengen teges bilah di ada- lamanja, maka pantes djoega kalo seka, Tjoema kita h~ndak periogetken ,a. keo inf atawa itoe pertoeodjoekan too- rang orang maoe adaken pemeriksaan 1>entar, orang-orang bidjaksana ada

I

neel, atawa dengen Jain perkataan kita baroe. Boeat ioi perloe itoe ba~ian dari b1laog, sifat soeka tjr)eriga boekaonja

I

hendak b1lang, maskipoen itoe djoebin kali Soerabaia antara rolak Goenoeng- s1fa~ dar! orang 1aag soenggoeb-soeng- di rataken, tapi ,toe bikin rata tida sari dan Goebeng dib1kln kering, jang goeh agoeng dan b~sar. Tida .ada saroe menghalangin bangoeonJa itoe geJonQ mana didoega paling l;,ma aken berdja- orang atawa bangsa jaog soenggoe² dari dalem. · Ian satoe m1ng~oe. (Di taon 1916 itoe agoeng dan besar ada mcmpoenjai Sebagi gantioja Hoe semoea, bestuur pembikinar kering makail tempo 4 hari).

itoe sifat soeka tjoeriga. ltoc sifat dari Stadstuin vereeniging moesti her Bilsh ternjata perloe praoe-praoe aken meodjadi tanda dari orang dan oangsa dJandji jang di itoe gedong tida di ada di stop di bawa Goebeog, di tempat ja,g ketJ11. ken lagi koetika boeat berdjoedi, sedeng saring aer dt Soerabaia, di bawa Wono-

cootributienja ditoeroenken dari f 2.50 kromo, soeloerao aer di bawa Goe-

njak dari pada tjatetan jang doeloe, Satoe ketjilakaan jaog hcibat.

De~gen telefoon sala .Silltoe p!:mbantoe klta wartaken, babo«a di moekaaja Tutti Frutti di Toendjoengan soeda terdjadi iatoe ketjilakaan Jang heibat.

SatoP. anak bang a k~tit poetib jaog baroe beroesia k1ra-kira 10 taon lebih koetika ia ini maoe m.:ojabraog di straat soeda di toebroek olt:·b auto kenah di batoelan kapalanja, jang mana mendja- di sebab, biogga ttda Jama itoe aoak soeda- mati. Kabaran lebih djaoe kita brikoe.tke11, bilab semoea soe- da di kasi ketrangao jang lengkep.

m.:ndjadi f 1-, lantaran mana bisa di noengsari dan peroesahan aer m!noem harep bertambanja leden, di Ngagel.

Itoe contributle jang ditoeroenken, Sesoedanja dibilcin per odakatan le.

btgitoe djoega i_toe pelarangan boeat bib djaoe, orang kira elan October berdjoedi soeda di moefakatin oleb ver, ada tempo jang paling baik aken pe:ker.

gadering. Lebih djaoe dltetepken dioega djaan teraeboet di lakoeken, Bitah seka, Jang oewang entree aken di poen~oet rang orang soeda moesti tentoeken sekah f 2.50, sementara boeat satoe tamoe tanggalnja d1 mana ltoe pembikinan fang di oendang di tarik f 1.- kuing kali Sperabaia aken di moelaio, Gemeeote sebrapa bisa wave lekas inl tida bisa, lantaran itoe tang~al ter- moelain dengen itoe perombakan gedong gantoeng dari moesim kermg di ini tllon di Stadstuin. Sebagi gantlnja lid Koch dan djoeg, soeroetnja aer laoet.

Land1aad Sae :abafa.

Harl Rebo j.b.l. Landraad Soerabala soeda priksa dan poetorslvm perkara~

ptrkaraoja ;

Laurens wahono, Tembok Lor, di- toedoe soeda gelapken oewang dau perhranfa di toeoda lantaran dakwa tida dateng.

Soemadi, Petengan (D1ombang) ditoe•

doe mentjoeri dan d¹bo••koew 1 taon pen- djara deogen ·Ji potong tabana pre- ventief. Pesakitan trim a.

Maroewi, Patjarkeling, dltoedoe men•

tjoeri clan dthoekoem 9 boelan pendjara dengen di potong tahanan preventief.

Pesakitao trlma. •

Astro, Pregolao, ltotdoe mentjoeri dan dihoekoem 1 taon pendjara deogeo dipotong tahanan preventief, P-~sakitan trima.

Rais, Lebonwaraa tfan Pa Djaoea idem, sama-sama ditoedoe mentjoeri dan warika di bebasken darf s.-yala toedoean, laotaran salahnja tida terang. Moekidin alias Pa Malijo, Bibls Dfa•

sem dan Salno, idem, sama-sama ditje ..

doe meaganiaja lain orang dan niasin9 masiog d1hod.:0em li bari pendjara. la oraog trfma ..

sed~_g menoeroet &jatetan baroe, itoe Ketjo~ritsn.

djoemblah mndjadl 22.632 atawa 3,015 Vardi clan Calzolar kasi taoe, bahoea

dan Vermeulen di angkat van Damme Tapi orang soeda moelakat, kalo !toe dan von Franquemont. Vereeniging Stad- pekerdjaan janJ kita terangken df atas stuin poeoja .k:eadaan oewang sekarang aken dibik.in, itoe pemb1kman satoe boew boleh dibililng menjenengken djoega, Ian d1 moeka bakal di siarken oleh ber- blngga pada semoea crediteur bisa di bag1 bagi S<l"'"rat kabar. Maskipoen itoe bajar warika pornJa penagian. Orang pekecdjaan t1da sedikit dapet rintangaa ampir bran! pastiken, bilah itoe per- matjem matjern, tapl tocb kepentingan- koempoelao bisa berdjalan teroes begi- DJ& tida bisa di llangkal lagi, maka perloe toe, tida bebrapa boelan lagi teutoe ia itoe pekerdja'an selekas-lekasnja moestl bisa bdeskeo semoea oetang~oetangaJa di lakoekea D1ika dalem taoo 1916

f-oeweaa~ Landgerecht.

oraag lebih baojak, dut utk 15¾, boeat warlka poenja keroegian soeda di Sekaran9 oraog lig bikin tjatetan tjoert berba~i-bayl baran\j clan oewang tjatjah djlwaJif oaderdlstrikt Kapasao, cootant sama sekali sedjoemblah f 70 Wouokromo daa Soekolllo, jang mana lebib. Siapa jang soeda tjoeri t1da hta- oraog harep lagl tJga mioggoe soeda oean.

alten bisa rampocog.

Di

ond distrikt-

oodecdistrikt jaag terseboet blakangan Misdjid di Peneleh.

terdapet banjalt aekali pendoedoek Oleb perkoempoelan moskee Ta'm!- baDgsa Madoera jaog abeo taon boleh roe! Masadjid soeda di sediaken se- dibUang moestt poelang ke poelooja, djoemblah oewaug besaroja f H.17➔.09

tepi 1elal~ di ga1UI aema baofaknj11 dan baraog barang seharga f 2,575 3.- oleb oraog.01aog Madoera jang baroe boeat peodirlao misdiid baroe di Pene daeeog. Meliat Jtoe keadaan, mencjadi h:h. hoe djoewblah-djoemblah terseboet orang ada ~arcpan, jang Jll}c kali poenja 'soeda bisa di koempoelken deQgao dja

l•~ktll

^bjM

^bersambt

^{ltbi ba .. lau e,ijnta} derma'aaaja orang-orang .,

Mati dengen Dlendadak.

-

orang bisa liikoeken ltoe pekerdjaan, kita tanfa, ke,1apa sekarang orang djoega tiJa bl a ?

Sebeg1maua dalem k1ibar kawat kita :,ocda wartaken tent.mg matinja toean

Den Exter van den Brink, dalem Jdoep Lev ring daglng sampl.

oJa mend jadi commlssarls pol1ti klas Levering dayiny sampi dan daglng saroe, sekorang b1sa di kabarken lebih babi boeat tangs! di Malaog dalem taon djaot-, bahoea tcean Den Exter van den 1926 boeat sewentara waktoe soeda di Brink soeda menlnggal lantaran terse- kas1 pada toean S!e Leng Gak, Bang- rang oleh penjaklt ontsteking dJ otak kalan, <!enQe11 harga harga terseboet di

Bermoela toean terseboet terserang bawa

oleh penfakft · teriggorokan. Jang kemo Reu el satoe roepla boeat satoe Kilo, djan d1oega .soeJa meooelar ke koeping dag1ng sampl f O ::> saben satoe Kilo oja akeo lteGioediao teroes ke otak Al- dan dagfng babi £ l - boeat ta~en Kilo

Kemaren pagi Land\]erecbt Souabai,1 soed.s poetoesken p rkara-perbrannja · Tjhie Hoo Lie t1nggal d1 I<ramat gantoeng, lantaran berkaodaraan sepPda jang tu:ia ada penningnja 9emeente,. la di denda llma poeloe: ceut atawa 1 hari

pendfara. · .

Tjoa Tfoog Bo, tluggal d1 Ardjoeno• . , Boulevard, dftoedoe soeda lan~n;,ar pren•

tahnja pcl!ffe dan · dt deoda f 20. acawa 20 barl pnodjara.

Lie J<fng Ojien, tin ggal di Kalian1ar 9~n.,g 6, ditoe~ot s~eda lakoekeo aoiAJa'!IG enteng fa di dead~ f 5 ataw~ S hu1 pendj.ara.

-

,\ . . il.VIID't t C

d ~ r~vlaioo pr ~ : drew

~ other ~vernments concerned with

" ernm n 8 rcqu.esta : ,rta,r,t,Jl~ltm disc. a la g issues ob ..

e ,,.,,,., . ..,n,maof tak n t s to end pre ent anti-

--... own ab1J ty o o e law an order nd re p ct for quest o t 11terposed query how such things govern1QenC x st in china: cbambedafn s1fd uoknew ,ig he unde r d interfere chinese domestic concerns, but negoti kmd necessitated c!Mne e themselves c ostltute some government ect foreigne and to preserve law aod order and to enter negoti t100 ; rt ng further q tions chamberlain hoped when ant1forelgn

•i,r. .. :.:· , ,· eal~gpl agitatio:i c

~

and toi;eign property and lives safe, tariff conferences. con

~ J•

^{Veth dao beka}

8s goe- templated m w-ashmgt()p agreement, be held but 1t cannot held under clrc:um olaha11 di India stances. herda it might exposed ant1foreign demonstrations and lives

I

and property of nationals of pow rs con~emed endangered.

n consulair - I w a kl 1 Ju 1 cbm e a.ot1forelgn enthusiasm gradually dying Finland. yesterday spmtlcss a mon tratious htld p~king, shanghai, canton and hankow

w !W'l:lllilP'-,, i ma• tor mour1ng v ctims , haakow no peaceful ; foreign marines completely withdr~w

a r-pet- yesterday; cantons custom house· opened yesterday following negotiations with

Fm l>oeng

canton customch1ef, ·

Timoer dan Barat

-1

^{w a k i,}

2 Ju,

Ii. sh=1oghal cotton millowoers refused str1kkers demand Dlen8t ~rhoeboetlgaia for recognition laboil union and present strug.ile between strikkers and owners d di da expec;ted continu · s reogth strikers union however well estabbshed, because Dienst oeper~~T"Wa~ ^~D unio.i supported

200 000

strikers du,rir1g past one month ; transportation freight, a ~ m dan Dortmund ·soeda di which stopped {orefgn warehouses shanghai, impossible because coolies strike:

da J:.taran It .koerangan masin-masin another consequence shortage food and tueJ feared-; food shortage ~lso reported ba canton where pnce Slam rice rising, because hoogkong gouvernment prohibited

ng. 1mportat100 food suplies and chinese seamen continuing st ike.

Sotda ba,ku. -Sh a n g ha I, 2 J u l i. while s1 tuation downsetlllng after first flush of I) e D. H a a g 2

J

u I 1. KeadaaooJa frenzied exciteuacnt offpassed, boycott movement and shipping strike uowealceniog;

satoe Wilhelmina ada metajenengken orefgo sh1pplog stiU uptied ; memorial service ch1flese studeni.s yesterday mask1poen tangannja itoe nJOJlja; rad ' 8 mpathy k Ueds yestermonth pas d without seriouser manifestation than masth pedoe di verbaod, a eche demanding national rights , demonstra tton canton protest recent firing

there poor y attended; national flag undisplayed, bur reJtlag mue'h evidence.

-Bodeau , 2 ul1. br1and c mmission etrangeres chambre ~laat chine declara etat chine permet pa supprimer douanes inter1eures; cabinet pekin aglt bonne intention, mats trop s uvent oblige ceder chantage xenophobe:

est necessa1re pu1 ssnce presente.nt tront unique face er1eux dangers Jes menacen utr

m~

onent, proposa eot 9 ratification par franc ,de convention wa blgton telative a chine;

--

Kutor

pab'ean anaren diboeka lagi. seabis di- oerouan pabean d1 Canton.

teatan.g kendornja gerahn di Tiongkok, tida

·111taloe betoel, tentoe 1toe mend1ad1 tenda jang meooeroet pad, perm otaaa petmtnt~

kemereo seaacero bar uda ada sa fongkolt SameGtara kantor

onghoa di Hong

~ Hongkong

cu.am

a pake code abc 5e ciao

001 Red.)

Pendap ta~ja Banuoen\j 3 Jul bekakas radio dt

iv_,. , •~,~., •.

~~J;~_.f,lil

Jun1 berdjoembla atawa f 36 JOI) lebib banjak ~ peodapetan d ooelau JUQi ~ on 1924.

Peadapetan bea kloear.

B a n d J a r mas 1 n 3

J

^{u J i Penda-}

petan bea kloear dalem boe an )u01 darJ eodo doek pot>nJa pe oe ahao kebon tt~ret d Band1armas10 bera1oembh11h

MlOOO

DI aog

W

vred n

da di angkat mendJa i

r1

s :s.

MoefakaJ.

1 DeRock referendar4s

B a b d o e n g 3

J

u I • Me11oeroe t

aoo9kok. A. &merentah boeat stb.ig1an r fabr1ck kantoeu

d

~ h e J

tc?lak

igoe£aka't dengen voor te1oja nta diakoe persertk tan kaoem hoe~ G • at orang part1culi 11 boleh ik peJPogok dan d\tenaar etgenaat adalcen bekakas radio Oendang-oe

pl kdtdh.ao peiserika~ pemogok ouboeboeug dr.ngen itoe uda ama kat(ID soeda menoendjang pada kira C>iUC di machloem.keo, d mana r liwat Ptu\}Bogkoe r Di p'att, ul oe.moemk

blsa ~ k e a k~a di lem teg1

baagh;:ti

61'~•

^{brriiu goeu gkok.}

nfilg maka~ dao baraag e I u g, lPart) Se bbarken dJaega:-darl

<:.aroa

gac-soedagar f ibogboa j

nr

HOGgkC)n; lata ~ a tefah o toe omite

daia orang QrangJaoet

bmrQl!p'Tfoil

^{ken foods}

ban ar1 M e1;1t.il wJktoe aoeda ada f oeboeraunja ti1-ter van den c m c1 r a n g, 2

J

^{u l Pen}

bfa lajonnja iilmilrhO

m

E '

boek, jalab sebab orang t1da bongkar loods jaa'g soeda toewa.

O.W. ~la!lttng.

Band o en g 1

J

^{u Ii.} PendapetannJa 0. W. belashng dalem boelan Juni j,b.l t:1erd1oembiah t 2 .000,- loi dJoemblah d1aoggep ada 1an'il paling tingg,, · lanta- ran dalem taon-taon paling blakany itoe djoembla pendapetan melainken ada t 19 000 sadja.

Aadtentie.

Menoeroet kabarao Jang kit4 dapet, wall negri a~en adaiteo audientle padb oant1 taoggal 15 Juli d1 astaDc& d1 Ko- nu~gsplcin

SUMATRA.

Boeuoe diri

P a d a n g 3

J

^{u 11.} Sergeant Costen d1 Padang ~andjang kemaren ma da.boeuoe dm dengeu tembakan

oapan

Karabyn.

embaog dape ^t penereogao li$tr1k a I e m b a n g 2

J

^{ii I 1. Kemaren}

malem dengeu d1koendJoeng1n oleh pem oesar-pembesar negr'i soeda d1boeka de nyen ofBc1eel eroesahan listnk dari N

1 -Gas My. ·

Anak prampoeann1a burgemees er soe da tar1k satoe handle jang kasl pene

ran ^,<\.Q l1str k JaDQ p tama pada Palem•

ban-.3.

He ! Ken p b1 beg t<te

An e t a da t w a, biilioea i rue tie dalem per a 1111 v d E , itoe • post

omm1 d1 Palemb ny, jang d1dakw.:, oeda gelapkeu d1oemblaltoewang Jang besar inf har ternJatq soeda d1tJoer1.

- ^{KAB.lR DAGAMG}

KOERS WE Soeraba}a 3 Juli T.T. Hongkpng T.T. Sbaogba•

Z.l

Belgi

.r

.T Frankrijk

.T

Z T

Kopenhag.t:n-

-

T

Muscovado

2

ada sanget soerat ra oetang ada

-

P,•r

goela; ddo.

- 2

,Juli,

Supetietir

sedi~

didjoeal 10 _{1/ 1,} Juli/

Aug. dimln.ta 10 ¹ _{4 ,} ditawarlten l O ^3/_1•

Aug/Sept. dimfnta 10 ³_{/ 8} ditawa.rke~

10 ¹ _{2 ,} Sept/Oct. dim in ta 10 1 / a, ditawar ken 10 9/ _10• Kanaal Sept/Oct. di- minta 8¹/ 2 •

Pasar hat~U boemi. ddo. 2 Juli.

Copra Java fms. fobnug. Juh dimlnta f 19.-, ditawarken f 19.10-

Koffie sedia f 62.-, Aug/Oct.

f 57.50.- nominaal.

Karet Juli sheets f 1.87, - nomi naal repe di djoeal fl .87 . -, Jult/ Sept sheets dimlnta f 1.80.-. Juli/Sept. repe diminta f 1.80.-

Pa ar di Amsterdam

Keadaan goela dan ~et di pasar Amaterdam ko bah dapet perhatiau besar. H. V. A1 c;la1ms ada d1djoeal Dalem verslag dar1 K. P. M dmjatake11 hahoea kead11ann'\l itoe kongs1 kapal ada saaipe baik lant ran. ~ana keada- anoja aiendjadi ltoeat. T.embako daa minjalc sepih

-

J>.asar &(avia

Keadu goela d, pasar Batavia

ada

sedik1t lemtieJ.an, aaodeel koDijsJ:

dac tram da11 djoega 11 kapal ada koeat, djoega sahan par1t ada lebib .k tid.1 bisa d1btkio banding

aandee~ Amsterdam. Aandeel paroesa- hao ke4bon ada ram sedikit da6 terdJa- di djoeal-beli jaag ba1k tapi soerat-soe- rat oetaog tida b~gitoe lakoe.

SPJIRT & SPEL

VOBT8AL_A_M_AL _ _ _ _

Zeveri Provincien - Gie Hoo.

Menoeroet kabar dar, t h tk jang boleh d1pertjaia, besoe» tangglll i Jult· sekira djam 4.30 sore di Jaarwarkc-tem;in di Ketabaag bakal dibtkio pertand1ngao anA tara kadoea perkoempoelan jang t.erse-

C>oet di ataa ciao pelhlapetan bers1 bakal didermahken boeat fonds TiongkoK.

Kita pertjaia itoe pertandingan tenroe dapet koendjoengan baajak penonton.

teroetama ~gsa kita

Competitie S. V. B.

Saptoe 'i Juli,· 19l5.-· Ude .Klas.

H. B. S. 11 - A. S. C

Referee •..•...

T, H. 0. R. 11 - S. P. S. l, R~feree V rlns,

Tionghoa 11 - Excelaioe II, Referee van der I<asteelea

Mmggoe 5

Juli,

lste klas.

Excd&ior - H. B S.

Ref~

J.

^O. F. Swart

HARi SAPTQg, i JULI

01 h N. V. Meubelmagazijn Pasar Bong, d1 Pasat' Bong lelaog c:ommissia.

Oleh F. Wardeoaar, di rt>em;io a

F H, Driessen Simpang darJ prabota11 Oleh Weeslcamer, boeat boedtl fatlliet- nja d~ Haas di W esterkade Kalimas. qad tnotorboot.

Oleh

Deurwaarder

P.

Tbra}1t, pada S Abdulrachmr.n bin Abdullah Baja ll()ed di lokaal kantoor Jelang, lelang sita

L)Janganlap garoe ,

11)..k. t koelit. Kalau garoet a lebib. as dan bo eh djadi orang da ketoea

P obat Pal Fo er (Foster Ja toe obat m m-ab Jang b, In hllang dao b~ill dteng pcnjiikl h In njak1t dengan epaf sdta

Boleh dtdapat ~

toko-toko besar berga tlap tube f

HOOFDKANT0~ ... --1!1.

NederJ.BM l

Perscentr e

Brink, dalem ldoepa)a mendja saris politie .kemaren aoeda

kea ~cagen o pa tjata p tara begitoe banJak otang fa

bertCD;1pat di So er• ba ia Ofepoen No. 6), telefoon 2~

Memoedjiken boeat k a 10 /_16, adverteoti~ di soerat¹ tkoet~en itoe JKmgoe~r

apet toean Maes Geest t resident leb djabeh n ambteoaar-ambtenaar

g j ama I

nta 10 dan Melajoe

1d oea Soeraba1a.

---- ^... ~---~---:~ ....

JIT' .

I l,92~ \'rm 5 setenga 'SOr~- • ,

Ill ■ ·BIEN

Jang berdoeka,

Jona The Klt111

Bien (TJla

Ille.JI

Nlo)

~

^e.

,,..

No. H2 DJOEMAHAT_3 JULI 1925

1 - <. ^I

IOEARA PU8LI£&

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!l!!!!!ilS!!'!!GO~.:::.~?~E~E~2!!!!!4!!!!!76~~~!!!!!!T~AO~N!!!!!!KA!!!!!!!!!!!!!!6~4 !!!!!!!

Roat, lakoekca peaferangaa fang beibat tbesaurier, Tjitromidjojo 2e tkesaurier, KorlMn petjoen !

~ j a pmgaroelmja Fraokrlfk aotara Djojosoebardjo Ma11goensoepadmo, Kali Tjikao uda satoe-satoenja kali berbat,1-bagi ~olongan bangsa tfda ter- Martowlrjo dan Prawlrobantoeno com• jang letaknja paling deket dengen kam- . . . Kaloe dalem boelan October missarissen. poeng TionghOJl, kali terseboet ada jacg ocdjaa

aocdah

toeroeo, tentara 981Da Oiadaken djoega commissie van toe- paling banjak dapet koendjoengannja Hkall, tlda

biaa

bikia _gerakao. zicbt, jaitoe satoe badan jang wadjib publiek darl segala bangsa boeat ma-

GALLICIE. mengamat-amatin pakerdjaannja bestuur, tjem-matjem plesiran; teroetama djika BalaaJa ba.djir dt Gallicie. jang terpih toean-t~n Tjitrowarsito diwaktoe barian Petjoen, falab kali N a _II e a, 1 J u o i. Ito& bahaja ban- (kepala district), Wignjowijoto clan Kar- itoe ada jang paling rame. _ dJir jug heibat _di Gallicie telah mem- tosoetigno. Ojoestroe pada harian Gouw-gwe T1e- bawa iorbaa djtwa doea ~ o;:ang, Perk.ara pembafaran oewang sekola gouw, sepertl biasanja saben taon, oleh sedeag di seblah Oetara dari 1Bulgarije ti~ dipoetoesken oleh vergaderlng, ha- pe~doedoe~ Tiougb~ di Poerwakarta

toed.ah

meuerbitkeo keroesakan besar. nJa diserakeo sadja pada bestuur, dengen di ttoe kali telab diadaken pesta Pe-

pernanja di sakiternJa ia poeoja kamar tidoer, api ada berkobar.

At.is treakannja itoe soedagar, peo- doedoek sigra membri , pertoeloengan, hingga tida antara lama itoe bahaja api soedah bisa di bikin padem.

Orang soedab dapetken tanda kaki atas pendapetan mana orang bikin pe- ngoesc,etan, sedeng orang doe;ia dengen pasti, djoogosnja itoe soedagar ada toeroet ambil bagian dalcm itoe perkara kebakaran. ltoe djongos roepa roepanja soedah tinggalkcn satoe djendela ter- boeka, soepaja bisa masock di dalem roemah.

permintaannja hanjak peadoedoek

Boemi•

poetra jang mempoenjai sawab, td.-.pf tida bisa dapetJcen atr boeat marflca poenja sawah itoe, oreng asik piodah- ken tepinja socngei Tjimaootk di itoc tempat. hing ga • tida melaenken sadja orang bisa bagi tjoekoep acr pada )toe sawah sawah, banja djoega bisa tjegab bandjir.

JAPAN. haroes menginget prl pengldoepannja tjoen, tapi ini kall poenja pesta Petjoen Pcroiaga'aaoja Japan. pendoedoek di itoe tempat. boekan berac:hir dengen kasenangan,

0 e 1 e r s a n t j a. Dalem kampoeng Ojanga dalem waktoe blaka.-igan ini, baoJak heiwu dad pendoedoek djadi - ilang, dan maski orang berdaja sebi1a boeat djagah itoe, tersia sia aadja.

Ac:hlrnJ.1 salah satoe p~ndoedoek ke•

tahoei satoe oeler l!an.:ja jang • besar di blakang ia poenja roemab. la laloe ka- s,h taoe itoe pada

:a

poenja tetan~uia ceta~gga. dan ·berame marika tangkep dan boenoeb. mati itoe binatang.

I w a k i, 1 J u 11. Japan poenja per- Co n f e r e o t i e g o er o e -g o er o e. banja djadi sebaliknja. dus perkara sedi ntaga'aa dengea lotar oegri ~~ me- Pada barf MJoggoe tanggal. 28 Juni soeda terd~di ~le1.11 itoe pesta. . noeadfoeken satoe ldo pengmman ke 1925, di kota Klaten telah dib1kin con- ToeatA Lie lJ1e Poeh, saorang T1ong- loear oegri jao9 bagoes selama sepoe- tereatie dari goeroe-goeroe sekol~an, hoa to~ok, koetika ia m~ni~ksiken k~ra~

loeh hari jaog peogabisan dari boelan Ojawa klas 2 dalem daera afdeeling s1toe mean 1toe pesta, roepanJa 1a soeda d1adi J.ai. Peagiriman barang barang ke loear dengen dikoeodjoengin oleb 57 orang tergioer boeat tjoba toeroet, tapf boleh OCjri selama itoe tempo ada 51.036.000 goeroe, diantaranfa ada 5 goeroe pram- djadi tataticala itoe peroetnja t~ean Li yen, .tedeog barang oarang jang dicoa- poeao. Vergade::ing dipimpio olch toean merasa lapar, maka sasoeda leb1 doeloe soektn di Japan ada sedjoemblah Hi>ndromartojo, kepala sekola di Ngepos poelang ka rOemanja boeat bersatap,

Orang doega, perkara ini ada satoe pedcara bermoesoehan antara doea kong- s1e. Di seblah straat jang laen soedah terbakar abis ampat roemah dari laen kongsie. lstrinja itoe soedagar baroesan balik kombali dati operatie di Cheribon.

Lantaran itoe bahaja api, ia ini telah djatoh pangsan sampe sekean lamanja.

Roemanja itoe soedagar ada di per- tan\Jgoengken. Firrva assurantie Ban- doeng taksir keroegian jang di terbltken ada f 500.-, kerna so.?dah kebueroe di bil..in padem. (A. l. D.)

10.()64.000 yeo. (Klaten}. Maksoedoja conferentie itoe 13loe ia tjoba toeroen didalem aer <le- AMERIKA SBRIKAT. jalab aken membitjarakeo prihal ran- ngen bebrapa kawannja, dengea mak - ltoe gaapaJa boemi di Crlifornie. tjangan peladjaran dalem satoe taon S\led kaloe soeda ia bisa bernang, ia

Nau en, I Ju 1 i. Lantaran itoe jang telah dlprentaken oleh lnspectie maoe tjoba toeroet dalem itoe pesta.

QUtpab boeml jang terbit antara Cali- dari lnlandsch Onderwys. Tapi !toe SasoeJa toean Lie . toer~en d! aer fomli Selatan dan bates Canada, telab vergadering jang diboeka moelai djam antara bebrapa meter d1aoen1a dar1 tep1 biaaaa 100 Qraog dao ratoesan laen 9.15 pagi, sampe djam 2.30 sore belon kali, orang liat ia masi bisa bitjara de- daeet loeka. djoega bisa diambil kapoetoeaan, kema ngen bebrapa · kawannja iang ada di

Santa Bfrbasa boleb di bilang soedah djadl perdebatan jang sanget ram~. darat, tetapi ·tatkala ia madjoe lebi

• ~ sama sekali. Dalem 1toe poeing hingga terpaksa ditoenda sampe nanti djao~ ka tenga, sakoenjoeng-koenjoeng

roemah

roemab telah terbit bah&ja api laen minggo~. ombak menerdjang padanja, hingga tat- iang uma sekali tida di pademken. - - - kala itoedjoega toean Lie telah ilang tida

Doa

doesoen jang pernaoja di sakiter- B.toek itoe, ka!au t-Jida{· didjaga, tentoe ;3 katahoean. Bermoela orang doega, toean nja itoe tcmpat soedah ters~poe bersih. be tambah lama herta111bah keras, hingga men- Lie soeda seloeloep di dalem aer, sebab Tempat tempat film di Hollywood dapet datangkan loeka dira,1gkoen9a11, dan boleh mem- siapa njan:\ kaloe ia tida bisa bernang;

r..1,1..,t keroesakan. bawa sisokit kepintoe koeboer. Dari itoc dja- tapi koetika sampe bebrapa menuut

11:WL! nganlah disia-siakan penjakit itoc. lekaslah l-eli d da I I

B 11 v es e, 1 Juli. Rebo pagi, kom- ob at pep er mun t. Sesoedah sekali meu i orang ti a pet liat agi moentjoe nja, bait tnblt ranah gojang, jang b1kin roe- noem tentoe berasa keentengannja. Harga moera!i samentara di praoe-praoe Petjoen Orang mah jang masih woetoeh djadi roeboeh. sekali. Karena b11njak lakoe ma~a barga itoe tida dapetken fa toeroet bermaen, ma~

Lebih

^djaoeh dlb~rken pegoenoeogan dapat diambil I.mg paling reoclah $ekali f 1.2⁵ kala itoe waktoe djoega orang banjak

satoe botol,

21oeka

dari

Cutle Rock soedah anjoet - - - baroe moelai sedar, dan !aloe tjari pa- dalem telaga, sedeng menara apl telab Perboeboengao auto-bus antara danja, samentara pcsta Petjoen lantas

r0eboeh. Mr.

c;orueha dan Bu1teuorg. dibreatiken.

B

_O rd ca u x.

1 J

u l I. Keroegian di Dari sana ,.West Java" toelis: Njatalab toeaa Lie soeda, kelelep di Saata Barbera fang diterbitken lantaran Sabeloa ada perboeboengaa Auto-bus an dalem aer, scdeng bebrara kawannja ttoe gempab boemi ditaklir doea poe- ^l a,a Mr. Cornelis--Buitenzorg pendoedock roepaaja tida mempocnjai kepandean loeb millJoea dollar. sebla llir Bogor, se.,erti Tjiloewer, Tjibt:• tjoclcoep boeat bisa kasi toeloengan TOBRKIB. non g dan bebrapa tempat poda kepaksa pada ftoe orang fang tjilaka, scbab koe- _hoc pcmbri,ntakan. moesti nae!-: kreta api darf Depok at.wa tlka tocao Lie kliatan tengelem timboel Const a a t t 11 ope 1, 30

J

^{u n} f Pe- hod Jong Gede, teroctama boeat orav \J didalcm aer, orang-orang jang menon- mfmpia Sheik Said benama 46 pen111- orang jang d•gaag aajoeran. akea di- ton clan kawao-kawaanja tjoema riboet koct, jaag

.tdab

di hoekoem matl ber- djoeal ka Betawi, tapi sa50ecfanja ada b~rkaok sadja,

Jioebotng dengen pembrontakaa fang perboeboengaa auto-bu., particulicr Jang Oeotoeog dengen dapet pertoeloeng- -,almg blamg dari bangsa Koerdistan, bikin perhoeboeagan aatara itoc clo~a aonja bebrapa orang Moemipoetra dan telah digaatoeng mati di satoe lapan~an tempat, orang banjak lebi aoeka pake Tlonghoa itoe toean baroe bisa d1angkat oemocm daa baajak oralig tampik foe- kandaraan terseboet, kerna boekaa sadja dari dalem aer, IASOeda 15 menuut ka- rak

rioeh

walctoe hoekoeman itoe didja- oakostoja ada lebi moera kaJoe maoe moedlan, tetapi njatalah ia soeda tida lanken, serta membantoe tarfk tampar- dibandingken d~ngen vracbt S.S., djoega bernapas lagf.

aja. tida baojak rewel, maka ·adanJa peroe- Toean Lie ada tinggalken 2 anak Tfap-Tjay. sahan ters~boet akcn terbit concureqtie jang masi -ketjil dan satoe istri, maka -Selasa pagt, theater Svenska di Stock- ,ama S.S. atas matlnja toean Lie, tentoe sadja holm soedah djadi korbaonja apl. Begltoe poen Maatschappy N.I.T.M. b1kio terharoe hatinja ia poenja sobat-

-~eooeroetsoerat soerat kabar, Spanje tida maoe ketinggalan dengen ftoe pe- sobat, sebab maski tOean Lie ada s~-

socdah

poetoesken pembitjaraan dengen roesahan, ker:,a soeda kira-kira delapaa orang Tionghoa totok, tapi dalem Polen prihal verdrag perdagangaa, Ian- ooelao bersela9g MaatS£happy terseboet pergaoelan ia ada dapet banjak sym- taran

bea

pelaboean dari Polen dinae• adakco auto-bus dienst antara Mr. Cor- patbie dari bangsa pranakan di itoe ken. nelis - T)lloewer; penoempang-penoem- tempat. Maka toeroet kabar dari fihak -Kelebiban dari begrooting Amerika pang bisa beli kartjis teroes sampe ka jang bolch dipertjaja, bangsa Tionghoa Sarikat dalem taon jang laloe ada 250 Betawi dcogen h11rga lebi moera dari di itoe ^tempat sabolehnja aken mengoem-

milljoea dollar. auto-bus particulier. poel oewang boeat goena menjoembang

DlLEM NEGRI

JAVA.

Dari Klaten.

.. Vana" toelfs :

Ar cl j o ea o sch o o l di D el an g- g o e. Pada hari Minggoe tanggal 28 lunf di Oelanggoe telah diadaken pro- paguda ,ergadcring dari Ardjoenoschool bertempat di oemahoja toean Ojala!, kepala tekola H.l.S. particulier. Toeaa 'ronla memboeb itoe vergaderiog de- ngen membdang baojak trlma kasl pada lebliu tetamoe jaog berbadlir sebagi- lUaa biaaa, acbiroja laatas mempersi- lakea Jjada toeaa Soeroredjo, ,roorzitter

d.;rt

Ardjoeooacbool dr Prambanan boeat berbitjara.

Toeaa Soeroredjo meaeraagken moe- la-marlaaia Ardjoeooschool didiriken 1epedl bcrtkoet :

Walttoe Tbcosophischc vereeoigfag

Jddcelldg

NUboo 1nengadaken vergade- rillf di Solo. kira-ldra pada taon 1914, dl lftoc

ada

dibftjarakcn tentang kesoe-

sahaao,a allak-auk

^Jang aken maaoek pada

aekola

H.I.S. Gouvemement, maka dart • •

Nttboo

laloe ambll poetoesao

boeat

dirikea aatoe matjem sekolaan

~ dlkul nama H. I. S. Ardjoeno.

Seltolua mana

peladfuaaaja dibikin IIIIDa

deDQell eekolaan H.I.S,

terseboet

dtogeo -clitamba

~ladfarao bahasa lng- gtt,, peadldikan moreel dan kasehatan

badllia.

~ j a sp1eker bilang, laotaran. di b1l 1tmpat

aoeda ada

sekolaan H.I.S.

!

-ddiepa)alJI oleh toean Ojala!, apa-

ttda 'lel\f

batk itoe sekolaan didja- ea

H.I S.

ArdfQeno "sadja. Atas per- taDja• a maaa '\'ergaderf ng menfataken

•liOedJoe,

oleb keroa itoe, maka ftoe H.I.S. \'w:~ulter latoe dipioda namanja djadi .. ft9e_ache Ardjoenoschool".

Saaelu

^~ laloe dibikta pilian lid- lid plaateelyk batuur, seperti di lacn-

laea

tuapat djoega, jaitoe satoP. badan i■Dil pcgug onoesannja itoe sekolaan.

Mea,~

soeata jang terbanjak, Jang terpiU

tatcoe

totan-toean Wamobartono, voon:itter Soemohardojo, vice voorz1tter, Dfalal,

1ectetan1,

T.G. Kaulback (ac:hnl- DJ1tateur

fabrtek

goela Delan~goe) ·· le

Berhoeboeng deogen adanja ini sa- pengidoepannja fa poenja istrl dan ² ingan, kaloe S.S. tida kasi toeroeo anaknja. ~koerlah. (West Java).

harga vracht boeat Buitenzorg~Batavia, .- nistjaja pendapetannja aken djatii me:-

rosot.

-Oari -Ojokja.

,. Vana" kabarken:

T e t a m o e a g o e n g. Hari Sia ^,;a djam LiO .siang (30 6-1925) Maharadja Dharampur bersama dengen Maharani dan saoranQ poetrinja, dengen txprestrein telab sampe di station Toegoe (Ojokja), Bangsawan-bangsawan !toe sekarang menoempaog di Gcang Hotel. Maski poen perdjalanan Maharadja Uoe menja- roe sebagi tourist biasa sadja (toc:ogoito) tapi penonton ada banjak djoega.

Nanti taaggal 2 Juli, tetam.oe agoeog itoe aken m830Ck di haton. di tem pat mana nanti aken dibikfn, pe1ta deogen dihadliri oleh resident dao ambtenaar- ambteoaar laennja, Dalem pesta itoe oleb Sri Sultan akea diperto~ndJoek en bedojo-dana.

D f

ocja,

Ka

11 o er an g. Kalioerang, jalab namaofa 1&toe .tempat di daera re- gentschap Kalaaan (DJokja) fang terkeMI amat- back hawanfa. D, sitoe telah di- dir1keo bebrapa gtdof!9 boeat ditlngga- lin oleh orang-orang Europa dan djoega satoe pasanggrahan boeat orang ja ng mentjarl bawa fang seger.

Lactaran di tempa t itoe tida ada kreta api, bfagga orang Jang dateng ka tempat itoe terpaksa kaloearken baojak onlcost, maka sala satoe taxi onderneming dalem ini kota ada maksoed ake11 mengadaken autobus djoeroesan D;okja-- Kalioeraog dengen bajaraa jaog reoda. Warta fDI apabila beoer 11oeda tentoeditrlmadengen goembira oleh peadoedoek d1 Ojokja rata-rata, teroetama kaoem pelaatjongan.

Ban,oean bocatTioogkok, Perkoe.npoelan Kwik Hoo Tong dalem ini kota djoega

dda

maoe ketlnggalan akea menoeloeog ia poenja bangsa di tana leloehoer jaog dapet sangsara lan- taran ltoe lceriboetan di Sbaogbai. De- mlkianlab itoe perhimpuenan tclah me- ngoetoes bebrapa orang boeat aoentjarl oewang derma pada pendoedoek-pen- doedoek bangsa Tionghoe dalem tol kota, oetitoek dikirimkcn lea Tiongkok,

---·---

Dari Che:ribon.

P r a o e k a n d a s. Selasa pagi di Che- ri boa, sekoeojoeng-koeojoeng ada terbit angin poejoeh, jang menerbitken ombak besar. Dari praoe-praoe jaog telah ber- iajctr bocat tangkep ikan tcrbit rasa koe- atlr tentang ~asibnja iaorang iang masih berada di laoet. Blakangan semoea djoe- koeng $0Cdah balik kombali, ketjoeali satoc. Ojoekoeng jang terseboet blaka- ngan lol pada semalemnja telab berlajar dengen tiga penoempang.

Tcrojata marika Jal djoega tida dapet ketjilakaaa, tetapi marika poenja djoe- koen~ telab kandas, klra-kira satoe paal dari pesisir.

M a s i b s 1 a m e t I Di deket paal 6 dari ojalanan Cheribon-Bandoeog, sekoe- n1oeog-koenjoeng a:, blakang dari satoe taxi Jang menoedjoe ke tempat jang te:r- seboet blakangan telab poetoes. Moca- tannja itue taxi ada terlaloe berat, kerna selaeonja di tempat bagage, di trecplank djoega ada moeatan sedikitnja boeat doea koelic, sedeng di treeplank jang laeb ada doedoek kaecht di atas moea- tan boeah-boeah. Dalem itoe auto, satoe Chevrolet boeat 5 orang, ada doedoek di sopir, sato• anak ;ang baroe beroesia kira-kira ampat belas taon, satoe hadjie be:rsama la rJdenja i:stti, daa tiga aaak masing~maalog bcroesla

7,

9 da n 12 taon.

(A. I. D,)

-

BahaJa api.

Di Garoet telah diketahoei satc;,e pcrkara kebakaran jang aneb, jang seka- rang sedeog di oe:soet oleb politie. Jang

eadJadi korban dalem ini perkara ada satoe soedagar T1onghoa, jang roepa roepanja djiwanja di arah.

Dari Betawi.

A Ip en a kabarkcc dd\). 1 Juli : P e m b o e n o e k e t a n g k e p. Da- lem taon 19 IS · saor.ang Boemipoetra perantean soeda bisa lari dari boei di- sana, jang moestinja mendjalanin hoe- koeman 8 taon laJi.

la dihoekoem itce lamanja 10 taon, 'lebab perkara pemboenoehan, dan be- gitoe baroe 2 taon djalanken hoekoe- man soeda brsa merat.

Sekarang, sasoedanja ia 10 taon la- manja merdib dan soeda koeliling di mana-mana tempat, politie disini bisa tangkep padanja di Tanab Abang, dengen terkenal pakc nama Oesman,

Pada permoela·an itoe orang boeron kasf ketrangan pada politie bahoea ia poenja satoe soedara bernama Sapl-ie jang betoel socda bisa lari dari boei 'di Palembang. sementara ia poenja nama

jalah Oesman.

Kamoedian waktoe lni orang dibawa ka boei di Glodok, lantas sasoedanja dipreksa la poenja portret, tanda-taada semoea, me:ma,.1g ternjata bahoea itoe Oesman, tida laeo dari Sapi-ie jang ditjari. sedari taon 19!5, sebab ia moesti djalaoken ho6.oeman lagi 8 taon poe-

nja lama. .

Hoekoeman apa lag! lnl Sapf-:e ba- kal dapet, ^ia moesti tasain.

Fabriek jeneve-r.

Pendiriannja satoe fabriek jenever, be~itoelah diretteur oervesan oewang dalem Volksraad, tida bisa di tampik, bila orang penoehkea perdjandjian me- noeroet oendang-oendang bea. Spreker menoendjoeken maksoednja pemerentab boekan hoeat berdiriken satoe fabriek jenever, tetapi satoe fabriek spiritus.

Perbedahan antara jenever dan spiri- tus tida begltoe besar. Dari melasse- spiritus sekarang soedah ada dibikin minoeman keras.

Kerna di Bandoeng orang bikin spi- ritus darl gandoem, jenever ada terlaloe mabal• boeat pendoedoek. Kwaliteitnja itoe jer.ever jang dib ikin dari gandoem ada sama seperti jenever dari Europa.

Oeudang-oendang boeat tjegah pendi- riannja itoe fabriek, mocsti tjegab djoega masoeknja jer.ever dari loear negri.

Boeat dJaga kepentingannja pendoe- doek orang haroes bikin keras pelatoeran alas penjampoeran spiritus bakar clan peoilikan pengaralran.

Samentara pemakeao minoeman keras antara berbagi-bagi golongan peodoedoek s xdah djtidi koerangan.

Penetepan djeost baroe.

Ten tang pengatoeran dienst baroe dari S. S. di Westerlijoen Loe. bisa kabarken sebagi berikoet ;

Sama sekali ada disedlakea boeat pengangkoctan penoempang goena dienst b1roe, 23 kreta boeat · post, 203 kreta b'lgage, l.:Z kreta klas satoe, 158 kreta klas satoe/doea 8 kreta kla! doea, 77 kreta klas doe /t!ga, 53i kreta klas tiga dan

19

kreta restauratie.

Dalem angka~angka jang di seboetken di atas in! tlda teritoeag materiaal boeat krcta listrik antara Meester-Cornclis dan Taadjoag-Priok.

Dari lndralbajoe,

Te r p c t j a h b e la b. Kita dapct kabar, gemeente Arab di lodramajoe soedah terpetjab belah djadi doea, Par- tlj jang satoe boleh di pandeng sebagi partijnja luitenallt bangsa Arab, sedeng jang laen ada parti J melawan. Kcadaan perhoeboenwan antara mi doea fihak boleb di bilang ada sanget tida ena le.

Itoe partij jaog ambil fihaknja luitenai:.t bangsa Arab, boleh dibilang ada orang Arab ,,totok", sedeng partij jang laen terdiri dari orang Arab jang terlahir disini.

T I d a a d a t o e t o e n o e d j a n.

Selamao bebrapa boelan di lndramajoe sama sekall tida ada toe:roeu oedjan, m;ilski setetep poen, lantaran mana ha- wa disitoe ada sanget panas. Sek.irang tela h berdjangkit penjakit i1:1flueoza jaog membawa korban bebrapa aoak.

I r r i g a t i e. Berboeboeag dengeo

Sedari itoe - waktoe, pendoedoek tida keilangan beiwan poela.

A m p i r b o e n

u

e h d i r i. Sr.ti, Sa•

toe pendoedoek dari kamp.:ieng T,ijbe- rang telah dititahken ia poenja o~og toea aken menikah sama Oja, dan mas- ki ia tida begitoe setoedjoe. boeat iket tenghidoepannja sp.ma it.oe prampoean, • sebagi satoe anak jao~. baek, Sim toe•

roetin kemaoeannja ia poenja orang toea.

Boleb djadi orang toeanja. Ojei, jani memang tida ellok, mempoenjal banjak llc1rta? •

Tetapi satelah liwat satoe boelan, D}a dalem keadaao sanget marab telab poelang ke roemanja ia poenja orang toea, clan kasib taoe ia telab.. dibinaken ia poenja soeami. Orang totaoja Sim

!aloe di ,kas!h taoe tentang ini, dan marika telab tjoetjie 111a.-i Sim btgitoe roepa, hingga koetika jang terseboet blakangan ini dapet ke:sempetan, ia tjo ba abisken djiwanja dengen gantoeng diri.

Soekoer la poenja orang toea r.>tdah dapet ketaboel itoc, dan blsa tjegah Sim berlakoe begitoe ntkat. Atas trea- kannja mulka itoe, ancero pentioedoek kampoeng _dateng berkoempoel, dan Sim poenja orang toea menjataken dengen soempah, marika tida aken nikabk.cn itoe anak poela sama satoe prampoean jang tlda disetoedjoe, kata

N

⁰ o r d e: n,

Dari

Pemalang.

Cort .

kita todis :

D i o n t ! ! a g le e r n a m ~ r a b. Se,.

bagimane doeloe ada diwartaken dalem

s. 11, k, bahoea

5

goeroe desa di Tan•

djoeng, Brebes, soedal> Jiantjam oleb Regent d!sana djfka tida maoe brenti~

k~u ,a p~aja perhoeb~engan dengeu kaoem merah ditempatnja dan akeu diontslag.

lni antjamao roepanja soedala tida dieodahken oleh satoe diantara !toe Ii- ma goeroe desa, hingga laataraa inf, itoe goeroe desa moesti diontslag. Daa sekarang tinggal dis!ni zonder mem~

poenjai laen pekerdjaan.

Djoega dari kadasterc:ursus di Bao- doeng, soedah diontslag kerna merah, satoe moerid dari itoe roema pergoerocau.

lni communist ada couimuni1t tjilik, se ..

bah baroe beroemoer 16 taon.

Ke I 1 a n g an id o e n g. Satoe pendoedock Bp. disini dalem tempo bebrapa boelan soedah meninggalken ~

desanja. Itoe orang tlda ada fang taoe kemana pergiaja. Beberapa boel:ao ke~

mocdian, itoe orang dateng koembali ke desanja. la bilang jang ia baroesan ~

dateng d ui kijai clan soedah mendjadi wedoek.

Omongan begin!, soeda dipertjaja o1ell orang orang di itoe desa, hingga semota orang mendjadi takoet.

Lantar.;1n pendoedoek desa ada taroek soengkan padanja, maka ia lantas oeo- djoeken tiogka-tingka Jang teugik. ·

Tap! dasar ia poenja keteng,kan tjoe:ma sampe disitoe sadja, maka pada soeatoe: harl satoe lelaki di it~ desa sex ..

dah mendidi darahnja keroa pcnghlaaao.- nja si wedoek. Soedah meodjadi adat kebf.- asaannja orang Jang marab tida inget lagi pada kewedockan, maka ltoe orang ambil sadja arit, dao inl orang janj wedoek soedah ditJoba.

Satoe kali poekoel, slwedoek keloear ..

ken ke.tjap clan la poznJa idoeng .• , , . , • tjoemploeng.

Slwedoe.!< kepaklla miata "'pertoeloe ..

nfannja Dokter, kerna loekanfa ·itoe !

l

Satoe pertjobaan jang mahal barga- nja.

M

a I

a

is

e.

Oalem B'ebrapa boelan blakangan ioi kita tlda mendengtr l1gi orang seboetkeu ltoe p~rkataan malai~.

lni sebetoelnja bockan ~erna itoe malai9t soedah linJap dari doenla, tapf dari soedab oemoemnja,

Ojika kita liat di desa-de_sa. inf malaise beloo djadi koerangan. Banjak orang jang mendjadi semangkin soesah. Pedagang- i:-edagang ketjil semangkin ber@mbah.- tambah jang lepaslleo pengbrdoepannja.

Djika kita berdjalao-djalan kedea-desa nanti aken kita dapetlti orang-orang desa jang berkeroemoen. lni semoe:a

ada

itoe orang-orang fang terserang malaise.

Keamanao-keaaiaoao welaloe tergaflg.- goe. Boekan baraog-barang besar fang dit1oerl, dan boekan oran0-orang kafa Jang ketfoeriao. Sebab diroimahnj a orang melarat itoe pengganggoe-penggaoggoe keamanan deageo moedah bisa lakochn maksoednja, sedeng la soeda pons men- dapet beras 1 of 2 katl, a jam, lawpoe euz.

Peai.klt

oeloe-batl clan moela1 Jiobat

••pa ^Woodll'

^Pepermuat Great Cure

Boeat sakft demam _ _paou dan medjan, oltb pabl

Obat

Wood1' Ptperlll•tat tur• H1,91 , 1 24 Mtr:w ~c;?tol

Dc1le.n taon Jang !aloe ia soedah per- nab diserang dengen satoe klewang, dan daµet loeka betat di ktpalanja. Seka- rang roepa roepanja orang hendak ctbisln la poenja djiwa dengen bakar ia poenja roemab, soepaja dengen begltoe la djadi toeroet kcbakar. Ia baroesan balik dari menonton ja~ubeurs, dan tengab malem ia djadl bangoen laata- ran satoe lampoe petjah. Dengen ber- 1endJf ta satoe senapan ia laloe menoe- djoe ke loear. tetapi d1 selocroeh ploksok la pocnja roemah soedah terbit babaja

apt. Ternjatt dalcm aacm ka111ar, l•iig

Pilcg dan batoek, selesma dapat d1 ..

Ge111 bocbkaa oleb Woods' Pepermun

Boeat se:gala pcojaklt badan. Obat Wood•' Pepericuat Great Cure moe1 ..

,dtall -,..,.,Ha,o, f 1

is

1atp, b•tr:al,

lf •• '

^I

2f "'""

^hntnl. ol>1t

Cia,,. H,.

^f

I .25 " ' " ~-'

Joek •

k

1'ml 1935: ,djam s

".6aean:lt ·~ •

OEl II 8

lt;en ~ 111

taoll bail

J _t-~~~

1 7

IIIIJ {!~--~

wl