' tangan ye nja, ' K
kasi djawaban
Aa Hata
Pembatja nistjaja masih inget, baroe ini Sin Po telah bikini penjeselan pada sebagian Tiong: |t hoa peranakan jang anoet haloean
Indonesisme. Itoe koran bilang, sedeng orang Indonesia bergerak mangkin loeas dengen tjoba per- diaakan segala golongan bangsa
adalah itoe sebagian 5 bergerak semangkin
"ke da
Sitelah terangken, ini pe- pa ada kliroe. Tjioet namanja
pergerakan seperti i gerakan-
& itoe laen bagian dari perana- an jang mengakoe gila singke 5 1 gila Tiongkok jang boeat ia Na sabetoelnja tida lebih dari : peroe negeri mystisch. Tjioet . selananja itoe gerakan, dari sebab
Pendak tinggal tetap seperti satoe | goendoekan asing dalem ini negeri, dari sebab tjoema bergandengan tangan sama orang orang jang
i (moesti diadaken boektinja, soepaja
“5 | P.
Telefoon "no
pembitjaraan, sesoeda ia bantah kita poenja ketrang "" “ ngen madjoeken boekti jang loean kita tida betoel ada best tjioet seperti ia bermoela sesalken.
Itoe koran poera poera tida taoe jang boeat tiap tiap toedoehan
'itoe toedoehan tida djadi toedoe- han ngawoer. Sin Po tida bisa ada- ken boektiboeat toedoehannja jang bermoela.
Kita soeda beroelang oelang toelis, haloean Indonesisme tida memoesoehi singke, tjoema kita tida poera poera gila singke sebab ini gila singke dan gila Tiongkok jang mystisch boekan sadja mistig, tapi misdadig. Itoe haloean ada misdadig, dari sebab betot satoe bagian badan jang lengket. Pera- inakan ada satoe bagian jang lenk- sama. etiket sadja.
(Tapi kita orang, jang anoet 0 sheloeah — Indonesisme, bergerak
| “dalem kalangan lebih loeas, sebab itoe balocan dilahirken oleh pe-
| ngertian jang kita orang pertama 3 dam pengabisan djadi. manoesia:
P3 Yaitoe orang dalem artiannja jang
|. paling loeas. Sebab kita orang di
& rahirken, djadi besar dan tinggal es dalem ini negeri Indonesia, adalah kewadjiban kita jang ama aken pasang tenaga boeat
sntingannja ini negeri dan angsa manoesia jang ditakdirken Rijadi pendoedoek Ta dari ini
negeri.
2 Standpunt lebih Toeas dari “ita
— poenja 'standpunt tida ada lagi.
Menoervet koetiban dalem Djawa Tengah Review boelan | Maart, jang ' baroe sampe di ta-
2
terangan kita itoe dengen satoe' djengekan. Itoe koran bilang, | Standpunt manoesia ada satoe standpunt lowas seperti sao jang:
| soeda baoe alcobol saking ma- : tengnja.
2 Haloean ationalistisch djoega
Pp Ana tida koerang berbaoe al-
cohol seperti sao jang kliwat ma- teng. Buropa, dari . mana itoe
| haloean nationalistisch telah di
| pindjem, soeda moelai lempar itoe | 2 haloean. Dalem banjak roepa hal P . orang liat Europa menoedjoe ke 00. dioeroesan internationalisme, tida
e- “slagi pagoetin nationalisme, sebab
'ini haloean soeda terlaloe keras
berbaoe alcohol saking anaKa matengnja. Ha 5
'00. Kaloe Sin Po mengimpi iapoe-
2. nja haloean ni |
0 Parijsche mode jang igltat: dan
itoe ada iapoenja salah sendiri. -
| Itoe koran lebih djaoe bilang : ,Maoe tjinta sesama manoesia
“diri sebagi manoesia sadja, wel | lebih bagoes tida bisa, asal sadja orang djangan loepa
2 djoega singke ada manoesia dan ' djoega orang jang bertaon baroe|
Itoe pembrian inget dari Sin Po
djas, aken pake itoe koran poenja ngan kita, Sin Po telah bales ke- jperoepama'an sendiri.
“Tengah Review djadinja
'haloean nationalistisch, boekan“Ibocat diganti sama haloean lebih
|loeas lagi seperti
'bangsa baba dalem ini anisa bahoea
ket pada badan Indonesia. Siapa siapa tjoba pisahken peranakan
“dari ini negeri, mengertinja betot | itoe bagian jang lengket, berboeat satoe misdaad. Kita poen tida
tjoema belaken kita poenja goed 'recht boeat rajaken taon baroe Imlik, sebab orang kira soeda 'djadi Tjin Sie Hong hingga bisa paksa segala orang toeroet ber- taon baroe Yanglik. Orang telah tfjoba perkosa kita poenja hak dan kita tjoema lawan itoe perkosa'an.
Iharoes ditoedjoeken pada orang- orang boeat rajaken taon baroe Yanglik.
| Haloean ada sepeda badjoe Haloean ketjil bisa djadi bedah kaloe maoe
|dipaksa pake boeat praktijk jang 'besar, seperti djoega djas djadi
. Itjoema dari standpunt jang
x-. | dengen menginget dan perhatiken selpada tetangga di kanan kiri dan|
di moeka blakang. Kita
kapentingannja peranakan seperti. 5
moesoehi orang jang bertaon baroe
| Yanglik. Apa jang kita soeda bikin |
'padanja aken di brikelepasan de- orang jang soeda tjoba paksa kita |
periodiek liat itoe kaper
| sekali dari si peranakan jang koka ti, jang maoe hidoep sendiri sadji
| |dan tida perdoeli pada tetangganja kanan kiri dan moeka blakang. | 'Tapi kita pandeng kapentingannja | . Iperanakan dalem grooter verband, |
satoz bagian dari kapentingan kapenti "gan jang lebih besar dari |
ini negeri. In. rajatnja.
haloean Kita pikir In dari Djawa Tengah Review adalah
haloean jang haroes diseselken
tjioet, sebaliknja dari semangkin
joeas.
“ gi
Mutatis di Javasche Bank:
Toecan A. F. Ohlenschlager, plaatsvervangend aa a Ba
Pematang-Siantar Lana ganti tocan Jhr. J.M. van Lidt de Jeude, jang aken ganti toean H.D. Canne sebagi agent di Kota Radja.
Toean jang terseboet blakangan di angkat sebagi agent di Ban- djermasin boeat gantiken tocan L. D. Termijtelen, jang di wadjib- ken boeat gantiken toean P.J.W.
Noorduijn sebagi agent di Djokja, sedeng toean Voorduijn terseboet di angkat sebagi agent di Ban- doeng boeat gantiken tocan J.P.A.
Ahn, jang tida lama lagi aken brangkat dengen verlof ka loear negri. Sebaliknja ia dari verlof,
ngen hormat kerna soeda tjoekoep lama lakoeken pakerdja'an pada Javasche Bank.
Pada tocan Ch. M. Ketting Olivier, agent di Malang, moe- lai tanggal 11 April j. a. d. bakal di kasi verlof dalem negri dalem tempo jang pendek. Seabisnja dari verlof itoe tocan aken di angkat sebagi agent di Menado bocat gantiken toean W. A. van bedah kaloe dengen paksa maoe
dipake di badan jang besar.
Djawa Tengah Review dalem ia poenja commentaar bilang, standpunt kita tjoema ada dalem utopie atawa impian sadja. Toch di laen fihak itoe maandblad tida | 'moefakat sama Sin Po poenja 'haloean poera-poera gila singke
dan gila negeri jang mystisch.
Apa dan haloeannja itoe pe- riodiek ? :
Kita kira Djawa Tengah Re-
view poenja maoe,
Indonesia. Djawa | lepas dari orang
haloean kita, 'tetapi boeat ambil haloean jang Hi ebeoi soedara, maoe. pandeng |lebih tjioet Jagis: sa Mean
'nationalistisch,
Bersama kita itoe periodiek liat
Ikapentinganaja Tionghoa pera-
nakan ada dalem ini negeri, boekan |
Peak ada orang.
- Idt Tiongkok. Aken tetapi itoe
II
Tionghoa:
peranakan moesti berdiri seperti satoe goendoekan sendiri, terasing |
Idari singke dan djoega terasing
“Imend “agent di Semarang, di angkat sebagi agent di. tempat terseboet.
Jr. employe Kas di.Solo dan J.Ko- Zuijlen, jang aken mendjadi agent di Malang. Selaennja toean Ket- ting Olivier tida bisa lakoeken pakerdja'annja, ia aken di waki- lin oleh tocan J. Wijsman, plaats-
vervangend agent di Malang.
Toean L. Mosse!, waarnemend employe dari Kas di Makasser di angkat sebagi employe Kas di Pontianak, sedeng toean A.
W. Vermeulen, plaatsvervangend agent di Pontianak di angkat sebagi idem di Kediri boeat gan- tinja toean W. Shansman, jang di angkat sebagi plaatsvervangend agent di Makasser boeat gantiken toean J. Rens, jang di achirnja boelan Mei aken brangkat de- ngen verlof loear negri.
Toean F.H. Westerling, jang (di achirnja boelan Mei di toeng- goe datengnja dari verlof loear negri, diangkat sebagi waarne- mend agent bocat sementara waktoe di Makasser boeat gantiken toean E.A.V. Muller jang di dalem boelan Juli, a. d. brangkat dengen verlof ke Ioear negri.
Toean J.C. van Waveren, jang n |sebegitoe lamamendjadi waarne-
Toean-tocan w. Ch. van Slooten
liatf
oleh Sin Po, sebab penganoet- Ih penganoet dari ini haloean me- |tic mang benar bergerak semangkin 2
e dan hari Raja oleh T PO” Soerabaja.
ministratie
Noord.
asing-masing sebagi plaats- end agent di Slodan di n W. Kalff diangkat se- ang sedeng toean H. S.
ta sebagi waarnemend em- : Kas di Bandoeng.
mutatie aken dilakoeken alem boelan-boelan April,
dan Juni.
oega di kabarken jang toean van Lith, doeloe employe
ondiri, di achirnja boelan ember
pasan dengen hormat, sedeng i toean H. F. F. : Cretier, ng blakang mendjadi Adjunct r di Batavia djoega atas nta'annja sendiri, di achir- oelan December. 1975-&i
Kalepasan dengen hormat, a soeda lakoeken dienst
oep lama.
gi
LE.V. Soerabaja.
alem Rebo jang laloe oleh ingsbestuuur LE.V. soeda aken vergadering di Stadstuin t membitjaraken voorstel- rstel, jang soeda dimasoeken
“laen-laen afdeeling oentoek rzitter madjoeken verslag dari itjaraan-pembitjaraan, jang
tentang »pemilian ye- meenteraad jarig aken datenge
Voorzitter njataken, maskipogff itoe pembitjaraan-pembitjaraan tida berhasil, toch “ia ada pengharepan, jang di antara berbagi-bagi partij bisa di da- petken tjara bekerdja sama- sama. LE.V. selamanja maoe, soe- paja ada perdamean 'diantara itoe partij-partij semoeanja. Dengen mengindahken masing-masing poe- nja standpunt, toch bisa diada- ken boeat sementara waktoe satoe keakoran. Inilah jang ditoedjoe- hin oleh LE.V.
Bebrapa dari voorstel-voorstel oentoek congres jang dateng lantas dibitjaraken. Dinjataken djoega, bahoea Soerabaja tida aken kirim sadjoemblah wakil jang tentoe, sebab congres toch nanti diadaken di Soerabaja. Djoega dibritaoeken, bahoea toean Agerbeek nanti madjoeken pada congres satoe prae-advies tentang berdiriken satoe bank pindjeman oentoek
orang tani.
Tentang tocan Granpre Moligre, secretaris -penningmeester — dari Hoofdbestuur I. E. V., jang bararg- kali nanti dibrentiken dari itoe djabatan, dinjataken, bahoca apa djoega jang nanti dipoetoesken tentang tocan terseboet, afdeelings- peringetken djasanja toean itoe boeat IE. V.
Dan sesoeda dibitjaraken dengen pendek tentang perdjalanan di dalem trein dari S. S. ambtenaren jang soeda dapet pensioen, dan dari kiezerslijst gemeente Soera:
baja, voorzitter. toetoep ini ver- gadering, jang dikoendjoengin djoega oleh bebrapa anggota biasa,
ap
Itoe roemah besar di Kepoetran.
Dalem vergadering dari college van B.&W. pada hari' jang laloe antara laen dibitjaraken djoega perminta'an dari Directie dari satoe tegelfabriek disini, jang, seperti- kita telah kabarken, maoe berdiriken, di Kepoetran satoe tegelfabriek, boeat ke- perloean mana lantas itoe roe- mah besar maoe disewah dengen harga f 150.-- saben boelan, dengen contract lamanja 3 sampe 5 taon.
ning. idem- di Bandjarmasin diang-
Oleh BW, dipoetoesken
1 Indonesia ..
Saben regel
'boekhouder di agenschap di |
“di Medan, atas permintain- | 1929 soeda dibriken |
res jang dateng, sesoedanja|
ken dengen partij-partij| |
“
Directeur :
BINKOK KA XIX
TAN PING LEE.
Administrateur : ''NJOO KHEE TYO
memuat paraant —at
Harga
na
Onkost
Abonnement:
Loear negri .. . £7.50 per kwartaal.
NE erlentik
f0.30, paling sedikit f2.50 boeat 1X moeat.
Berlangganan lebih moerah, Para lebih doeloe,
A33 MT KN
— Tacan poenja kasehatan Cigarette paling Shaekbooat
ARDATH 1 TOBACCO co. LTD, Lean
SAea esa maan nana
PE 8 PER LA aan BP SEA 2 DAA “TA RE MA al 2 &
bahoga harga sewah itoe roemah ditentoeken f 200.— saben boelan, Sedeng contract jang maoe dibikin itoe paling lama tjoema boeat 2 taon.
Ini poetoesan diambil berhoe- boeng dengen maksoednja gemeen- te bestuur bogat bikin baek pasar Kepoetran. Ini perceel, jang besar- nja kira-kira sada 8000 M?, ada bagoes sekali boeat dibikin pasar, hal mana memang ada Sanget perloe, kerna pasar Kepoetran,
bestuur Soerabaja selamanja aken ::
(Selasa |
jang sekarang besarnja tjoema 2000 M?, ternjata soeda terlaloe ketjil.
Tetapi meliat keada'an sekarang:
itoe pasar tida bisa diloeasken, sebab pekarangan oentoeknja' tida
“ada. Terlebih lagi diitoe pekara- 'ngan, jang sekarang didjadiken pasar, nanti pada kamoedian hari aken dibikin satoe djembatan boeat hoeboengken Verlengde Tamarindelaan dengen djalanan Bagong.
Itoe roemah besar di Kepoetran terletak di satoe tempat, jang bagoes sekali boeat dibikin pasar.
Biar besarnja, biar tempatnja, ada baek sekali boeat itoe maksoed.
Djoega itoe ada baek, berhoeboeng dengen adanja itoe djalanan baroe deket trambaan. ,
mama
Satoe tindakan jang haroes
di poedjih.Besok, tanggal 4 April, tjoe- koeplah Soerabajasche.. Voetbal Vereeniging ,,@UICK“ berdiri doea poeloe taon lamanja. Ber- hoeboeng dengen ini -pesta juki- leum, sebegimana djoega soeda di ketaoein, aken diadaken pertan- dingan-pertandingan sepak bolah
di hari Pasehen, -
|satoe pridato dari
Sala satoe dari marika,” pada siapa @uick soeda perna oetang boedih banjak, jalah almarhoem Toean Dijkerman, dalem idoepnja Burgemeester Soerabaia, lantaran mana bestuur @uick besok sore djam 6 aken taro satoe krans di koeboerannja marhoem 'Toean Dijkerman terseboet.
Inilah ada satoe tindakan jang haroes di poedjih dan ada satoe boekti jang lebih lagi bagimana almarhoem 'Toean Dijkerman sesoenggoenja sanget di tjinta dan dihargaken oleh semoeca golo- ngan pendoedoek.
Biarlah dengen-itoe penarohan krans, rohnja Toean Dijkerman bisa merasa senang di tempatnja jang sekarang.
Pd
Oepatjara Militair.
Kemaren pagi, moelai djam 8, soeda diadaken di dalem tangsi Darmo satoe oepatjara, berhoe- boeng dengen 40 taon berdirinja korps Marechaussee di Atjeh. Di bawa prentahnja kapitein Ager- beek, semoea soldadoe dari itoe tangsi toeroet berbaris di peka- rangan roempoet dalem itoe tangsi, dimana. marika moesti denger majoor Van Arkel tentang hal berdirinja korps marechaussee di Atjeh, dan pe- kerdja'an-pekerdja'an jang soeda dikerdjaken oleh itoe korps boeat pegang tegoe keamanan di itoe bilangan.
Oleh majoor Van Arkel di gantoeng sendiri pada dadanja kapitein Wissema, adjudant Muusse, sergeant Ngadimin, ser- geant Oerip dan 18 soldadoe tanda-tanda kehormatan boeat apa
jang soeda dilakoekem alek ini
»
jab 1 hn Ti Pa oa dea Toe HA Nat 3 PN MN aa WA LN BP GRI 2” Ta
|
4
ntar Nogana
3 :
2
orang-orang semoeanja “ dalem | Koers postwissel.
peperangan di waktoe doeloe. | Menoeroct warta jang di bri- .
Ini oepatjara dirameken djoega|ken oleh hoofdbestuur dari|
oleh fluitorkest dari soldadoe-|
soldadoe Ambon.
Di atas tribune kehormatan)
ada hadlir diantara laen djoega |satoe pond sterling sama dengen| Semoeanja ini ada satoe
masing-masing di iring oleh adju-| ngan BA. . TN
dantnja. Ia : OIKS . “1 : y.
Lebih djaoe kapiteins dari genie| ai tangga April diz 2
Brest van Kempen dan Platte, (kat djadji Chef dari laboratorium| Achmad Ardj
dan satoe detachtement onder-|dari Volksapotheek disini toan| semoeanja orang Madoe
officieren dari Koninklijke Marin:
Congres dari Hua Chiao Tsing
“Nien Chung Hui.
Menoeroet poetoesan dari Con-
ferentie di Solo waktoe hari vrijKerstmis Hua Chiao Tsing Nien
Hui dari Batavia, Soekaboemi, Bandoeng, Solo, Wonogiri, Sema-rang, Blora, Soerabaja dan Malang |dapet loeka didalem badannja|
aksa mAnken Jarot Congres pada dn haroes dimasoeken didalem napt harian V1) Paschen di Ba- roemah sakit PL un bestuur berada, tapi dengen me- li han masoek gang Ihuis
njeselitoe Congres sekarang soeda
ambil poetoesan aken tida adaken, | ketjoeali Conferentie dari wakil-
wakil aken diadaken di Batavia Ja itoe harian vrij Paschen. Itoe
kegagalan tadi ada dari lantaran ae
Bi soeda tida bisa berhasil | 5 Raad Han Pan Tito
Ba pestondingan" mesbal di 3 Ar Neak kekanan akta 3
itoe tempat. Maksoednja bikin |sebetoelnja moesti dipreksa
pert dinda di antara sekalian
sai sebab V.B.O. di Batavia soeda terlebi doeloe kasiken itoe |
da V.V. Vios, kerna hari hari pada | :
kita orang poenja permintaan ada keblakang. Temponja djoega ada benar Moepet Pakai boeat bikin |
perhoeboengan pat semoeanja
anggota, dan terlebih poelah |
kerna kas 'Centraal masi belon
tegoe betoel boeat pikoel ongkos-
nja itoe Congres jang aken menelen djoemblah sampe besar sekali. Terlebih poelah S.S. ti
bisa kasi reductie boeat gendaag- sche- expresstrein -“Goena segala
reenigingen. - 3 :
MA inggota djadi me-
njesel dengen adanja ini poetoesan dari Batavia, tapi begitoe djoega marika di harep tida mendjadi koerang kegoembirahannja, tapi sebaliknja marika nanti aken berdaja lebi giat dan sampoerna goena bersedia adaken satoe Congres jang lebi besar dan goembira di laen taon.
Conferentie aken di landjoetken.
dan marika nanti ambil poetoesan
| jang sampoerna goena marika poenja programma dan Congres di laen taon. La A3
Lebi djaoe, sebagi . gantinja dengen tida djadinja Team Tsing | Tien Hui Soerabaja ka Batavia, pada nanti hari terseboet aken
dibikin . Led
jang hendak toeroet ambil bagian
1
diharep soeka kasi taoe pada toean Tjan Tjin Po di clubhouse ' Pengampon diwaktoe sore.
Pasar Wonokromo. :
“Pasar Wonokromo sekarang |
| soeda kentara terlaloe ketjil. Te- tapi ini pasar tida bisa diloeasken, sebab di sekoelilingnja itoe pasar 'semoeanja penoe dengen roemah g dipake oleh orang ' particulier. Terpaksa moesti di
adaken laen pafar oentoek Wo- nokromo, terlebih 2. — di-
inget, jang seperti kea a'an se- | karang itoe pasar di Wonokromo
ada satoe halangan boeat per- hoeboengan djalanan disitoe.
Oentoek ini pasar baroe orang soeda kandoeng niatan boeat pake sebidang tanah deket kali, miliknja" O.J.S., tanah mana tentoe aken didjoeal
'pada gemeente, kaloe diinget, | jang dengen adanja ini pasar jang baroe, tentoe Or
madjoeken djoega
di-
pengangkoe-
tannja, sebab barang barangjang| ' 'maoe dibawa ka itoe pasar, tentoenanti diangkoet dengen tram dar AKI:
Bakar mait.
N. Sb. Crnt. denger ki
. pada hari Minggoe 6 A dateng nanti diadaken per mait di Selat, deket
— Dalem ering dari bestuur
“harian dari Suikersyndicaat soeda diangkat mendjadi redacteur dari Archief” toean Th. J. D. Erlee, employe di proeftuinen dari suikerfabriek Ketegan.
. Toean Erlee ada terkenal sebagi
— penoelis dari bebrapa artikel ten- tang chemie dan techniek dalem
“Archief” :
Moll's Brixtabellen.
dienst P.T.T. di Bandoeng moe- | lai tanggal 3 April koers
wissel ke Australie di t
IB. L. Ongkiehong.
Ischeikundig ingenieur,
gemeente disini didjalanan gang dari
soeda ditoebroek
L 8275, hingga itos waker soeda
dengen pintoe,
auto-auto tida
toe?
“Tpintoe tertoetoep.
Picnic ka Tosarie. Ledenj
FZuurdeeg :
' Velodrome” dengen istrinja se-
| kali.
'temponja jang berharga
lakoeken dienst doea poeloe taon
lia goen
|Djoega toean - terseboet soeda
oleh GIS
S. bisa"
Ipa boekoe propaganda, jang ber-
— lisi roepa-roepa perkara tentang (kapal-kapal penoempang dari ini Ihmaatschappy. Maksoednja, jalah
Antara laen ia ada'fikoe, di dalem na ada ditoeli:
| kerdjakem satoe tjitakan baroe dari | d baki Temutg senja
“
post- |
ipken:
apotheker- |
jang ada tidoer Raadhuis,
oleh auto
selekas-lekasnja . dikasi |
bisa masoek disi-
—a
perkara, jaitoe.
1. Perkaranja J. G. van Ek, lahir di Maartensdijk, oemoer 29 taon, handelsemploye, tinggal di Soekaboemi, didakwa soeda menggelapken oewang.
Ini perkara dioendoerken sampe 12 Juni 1930, sebab pesakitan tida dateng. |
II Perkaranja H. Matthyssen, la- hir di Padang, oemoer 30 taon, be- kas assistent boekhouder di Ne- dam, tinggal di Soerabaia. sekarang didalem tahanan preventief di boei ada disini, didakwa soeda soempa palsoe dalem satoe perkara ber- tjere (echtcheidings proces).
Ini perkara dipreksa dengen Poetoesan-poe- toesan.
Pasakitan H. W. Portier, di- dakwa soeda lakoeken penggela- pan sampe 3 kali, dihoekoem dengen 3 boelan pendjara, voor- waardelijk, proeftijd 2 taon.
Pesakitan M. Samethini didak- wa soeda roesaken waterleiding,
lajaran. Djoega disini oram
dapet liat banjak gambar-g 'roepa ketrangan jang pel
ketahoet
kin itoe pelaja
Irecht, sebab marika soeda «
Waker gemeentc ditoebroek |
|. anto. ka Sea
Malem Rebo jang laloe waker | Sebagi boekti kita ada liat medjanja Landgrechter satoe
soepaja diwaktoe malem |
'Laen boekoe lagi berisi £
n, kaloe orang mac
ran.
pagi moesti menghadep
gokin oleh politie, tatkala m
maen kartoe ketjil di dale
kartoe ketjil jang roepa-roe|
soeda dipake sampe bebrapa lan lamanja, dan oewang etje-e dan cent-cent, sama sekali (ampat poeloe delapan cent,
|. Marika semoea mengakoe maen djoedi.
| »Kenapa kamoe berboeat tanja Landrechter.
— »Boeat seneng - seneng hati, Kandjeng," djawab Achmad.
.Maoe tjari sango boeat
lang ka Madoera nanti Minggoe, kandjeng”, djawa
»Boeat bikin beli ka
Kandjeng“, djawab Ardjo “dar
Asmin. Aa
Apa kamoe taoe jang kamoe tida boleh djoedi?" tanja Li ind- rechter poela. Tag
,Taoe Kandjeng”, djawab itoe ampat pesakitan dengen djoedjoer.
'Boeat dapet oewang moesti kamoe pergi tjari kerdja, djangan djoedi", kata Landrechter.
''Kamoe dapet denda masing- masing. f 2,50.— 3
| Semoea pesakitan bajar confant.
agan MA aga
2. Tangan enteng:
Yong Han Kit ada Satoe SINI keh jang masih moeda, oemoer kira-kira 18 taon. Ia tadi pagi
'moesti menghadep Landrechter, sebab didakwa soeda poekoel dengen sepotong kajoe pada satoe katjong, bernama Sadjab, sampe Sadjab dapet loeka dimoeloetnja.
Yong Han Kit bekerdja sebagi toekang kajoe. Dimoeka land- rechter Yong Han Kit mengakoe soeda lempar itoe anak dengen sepotong kajoe, t tida kena.
»Betoel
tida” kena ?"
dihoekoem dengen 1 hari pen-
djara. :
Pesakitan njonja de Bie, didak- wa soeda menggelapken barang sewahan, dihoekoem dengen 4 boelan pendjara.
Soeda kombali lagi, Dengen menoempang trein cendaagsche tadi malem soeda dateng poela di sini toean HF.
directeur dari N. V.
Toecan Zuurdeeg telah brangkat dengen verlof loear negri boeat lamanja satoe taon. Sebagian dari
(koetika ia brangkat, tocan Zuurdeeg soeda dengen beroentoeng di Timoer) aken boeat lakoeken per-
djalanan boeat peroesahannja ka
fabriek-fabriek dari Dodge di Detroit (boeat auto mana tjoema Velodrome sadja, jang pegang perwakilin di seloeroe Indonesia).koendjoengin. fabriek-fabriek dari
Citroen deket Parys, jang djoega di wakilin oleh Velodrome me-
Banjak sekali orang samboet kedatengannja toean Zuurdeeg di n boeat hatoerken slamet pada koelawarganja toean et di kota Soerabaja.
Java China J apan Lijja.
J-C JL. soeda kloearken bebra-
aken bikin propaganda, soepaja
orang bisa soeka naek itoe kapal kapal dari J.C.J,L. kaloe maoe
bikin satoe pelajaran di waktoe
vacantie. 5 :
Satoe dari itoe boekoe meloe- loe bitjaraken - hal-hal tentang kapal Tjibadak, dan didalemnja tentang semoea jang ada didalem
itoe k Pa 1. : y
Ipanas kaloe orang pergi dengen
vacantie ka Hongkong, Shanghai dan Japan“ “ada titel dari sala satoe dari itoe boekoe-boe-
3
dengen bagoes tentang roepa- roepa hal jang bisa menarik
| Ihati orang boeat bikin itoe pe- bisa loepaken negrij
Landrechter..-
.Betoel, toean !" djawab Yong
Han Kit. : -
Nah, nanti kita liat sadja,” kita s
Landrechter. P3
Sadjab !”
.Saja toean !" djawab satoe
''koeara ketjil “dari roewangan moeka di tempat dimana banjak orang doedeek boeat toenggoe bagiannja oentoek dipanggil me- ngadep di itoe medja idjo.
Lantas dateng masoek di roe- wangan satoe katjong, oemoer kira-kira 5 taon: moeloetnja beng- kak dan ada kliatan satoe loeka
ketjil. Sadjab diiringi oleh ia poenja tjang, Bok Par, jang djoega liat itoe katjong dipoekoel oleh Yong Han Kit.
Apa kamoe kenal ini katjong Ii
tanja Landrechter pada pesaki-
tan.Saja, tocan Landrechter. Ini jalah katjong, jang saja lemparin kemaren dengen sepotong kajoe”, djawab Yong Han Kit.
En kamoe tadi bilang, jang kajoe tida kena pada itoe itce
'katjong. Kenapa dan moeloetnja bisa begitoe ?” :
- Och, itoe laen perkara, toean.
IMoeloetnja ini katjong soeda kena sepotong kajoe jang mela- jang, sebab saja potong itoe kajoe. Djadi beekan dengen sengadja". :
— Tetapi Landrechter roeparoepa- nja tida pertjaja pada ini ketra-
ngan. Ta
Bok Par, apa kamoe liat betoel jang ini tocan soeda poe-
koel pada Sadjab ?"
»Betoel, Kandjeng, saja !iat sendiri, ia angkat itoe kajoe dan djotos Sadjab poenja moeka, sampe ini anak djato pangsan.
Tapi saja tida taoe apa sebabnja ia soeda poekoel, pada Sadjab”.
| STadjab, apa kaoe kenal ini tocan7” tanja Landrechter pada itoe anak. ut.
»la toean: Ini tjina poekoel saja sama kajoe. Katanja, sebab ada roepa-roepa gambar-gambar |saja nakal”.
Tetapi Yong Han Kiet tinggal moengkir.
— Penghoeloe, kasi soempa Bok Par”, kata Landrechter.
Dan sesoeda Bok Par disoempa, ia ditanja, apa ia tetep pada ke- trangannja. s1)
Bok Par tetep. .,Soenggoeh mati, Kandjeng,” apa jang saja
tjeritaken ada betoel."
.Doea roepiah setengah ', kata
Landrechter.
.Itroes bajar contant.
? The Malay Opera Valencia.
Jin lakon ada satoe tjerita, jang
jang bisa kedjadian, kaloe satoe prawan idikawinken sadja pada |
terpaksa moesti menikah, sebab
AL Ap
toca, seperti didalem lakon, jang Itadi malem dimaenken didalem
Stadstuin theater.
| moeda, bernama Idroes dan satoe
Jaken kawan di blakang hari, kaloe
Ipeladjaran. (Idroes
jang dinamaken djoega » Melati
“IDan iasekarang soeda
INazaroedin, lantas ia lari poelang
“Ttoganja sendiri, dimana ia denger
'Ibahoza kekasihnja soeda mening- Yong Han Kiet
aa
Melati van Agam.
i malem oleh stamboel jang
| soeda dimaenken itoe,
entoe soeda dikenalin n dari pembatja- atja kita.
ada marika, jang tida taoe itoe |
| bisa njataken disini, bahoea
“Pp.
idjoek pada kita bahaja-bahaja seorang laki, jang ia belon taoe enal, tetapi dengen siapa ia ng toeanja itoe anak maoe itoe.
pa lagi kaloe si laki itoe soeda
Pada moelanja satoe anak laki is bernama Siti Narma soeda saling tjinta dan marika berdjandji droes soeda tamatken ia poenja bakerdja di parit arang batoe di Sawahloentoe engen maksoed maoe bikin exa- men djadi opzichter disitoe.)
Tetapi apa sial. Sablonnja Idro2s 'dapet maksoednja, Siti Norma, van Agam" sebab ia ada nona jang paling manis di Fort de Kock, diminta oleh satoe goeroe
dalem itoe toko, sesoed
'bikin. petjah salah setse dgridien, Ini malem: The girl from Havana. 'Besok malem:
AG
njak orang dateng koendjoengin permaenannja Malay opera itoe.
mom
Pentjoerian.
— Boeat keroegiannja .Inlandsche — Kunsthandel"' Toendjoengan
maren, antara djam 12, soreh satoe partij perh hiasan dari mas, Seharga 121.
Itoe maling soeda bisi
i y
toko
di
dela-djendela katja di i Sampe sekarang itoe 3
ditangkep. '
— Boeat keroegiannja tinggal di N.L.S. laan, sa tjoeri dari dalem ia poenja tong djas satoe enveloppe . oewang contant f4l.—
Jang disangka soeda Tak ini pentjoerian jalah Noerachma, jang sekarang soeda ditahan ok4 politie boeat dipreksa. — Y :
—Njonja M. Yokomizo
moyo, tinggal di blo/an,
kasi taoe pada ! pada tanggal 31
kira djam 2 siang, s jang ia tida kenal,
itoe njonja poen
£50.—, andji
seba
7119
sana p
Permaen maen di
da tida perdbeli, dan soeda lari Gengen tjepet, dengen bawa
ito? andjing.
dari Kotaradja, bernama Naza-
roedin, boeat djadi istrinja. Nas!
zaroedin doeloe soeda beristri tetapi istrinja soeda meninggal.
mpoe-
njai 4 anak. O2moernja kira-kira
60 taon, sedeng Norgs belon 20 taon oemoerny
Maskipogs Norma tida maoe taoe Apa-apa dari perkawinan dengen ini orang jang soeda ampir masoek lobang koeboer, toch ia moesti tocroet kemacean orang
toeanja. 3
Pada achirnja Idroes meninggal doenia, sebab soesah hati, oleh kerna ia tida bisa djoega loepaken pada kekasihnja itoe.
'misih begitoe moeda, selamanja ditjemboerogin leh lakinja jang soeda toea itoe, lama kelamaan tida bisa tahan lagi diroemahnja ka Fort de Kockka roemah orang
al doenia.
Tatkala Siti Norma soeda lahir- ken satoe anak laki, Naseroedin dipanggil boeat dateng liat itoe anak baji. Naseroedin dateng.
Tetapi kerna tjemboeroe, ia bilang jang itoe anak laki boekan iapoenja.
Pada achirnja Siti Norma tida bisa tahan lagi, lantas ia gantoeng
dirinja. 5
vIdroes, Idroes, kekasihkoe.
Akoe sekarang dateng kepada- moe!“ begitoelah perkataan pe- ngabisan jang dioetjapken oleh Siti Norma.
Demikianlah dengen pendek tjeritanja lakon jang dimaenken tadi malem. :
Permaenan boleh dibilang ba- goes. Djoega extra extra ada menjenengken hatinja penonton.
Terlebih krontjong dari nona Hekmeijer disoeka soenggoe oleh
publiek, Eng
Boeat nanti malem aken di- pertoendjoeken lakon : ,,Prince of Marokko."
Seperti satoe attractie, sebentar
soreh tosca E.. Taijlen aken
oendjoek ia poeaja kepinteran boeat boeka rante. apa sadja jang orang iket ditangannja.
Soepaja jangan dikira jang ini ada ,,verlakkerij' bisa dinjata- ken disini, bahoea pada tanggal
16 Augustus 1929 itoe toean soeda perna dipanggil oleh chef politie 3e. sectie, dimana ia soeda diborgoi dengen borgolan politie
jang nomer satoe, Dan ia soeda
bisa lepasken dirinja dengen gam- pang dalem 3 menit sadja.
Lebih djaoe. tocan E. Taylen maoe bertaro sama siapa sadia
jang maoe bertaro “dengen ia
dengen diapit 1 : 10. Djadi kaloe ada orang maoe taro f100,—, itoe tocan sedia lawan dengen
£1006.—,“Kaloe itoe orang bisa borgol toean 'Taylen sampe ia tida bisa lepasken dirinja, dan itoe orang menang itoe pertarohan.
Dan lagi toean Tajjler nanti toendjoeken di ini malem, bagi- mana ia bisa djalan di atas beling-beling dan pakoe-Pakoe, dan bagimana orang bisa tikem ja troes di lehernja dengen dja- rosm jang pandjangnja kira-kira 45 c.M, danlaen-laen : pendeknja itoe tocan nanti oendjoek ilmoe Hindoe Yogie Mystery. Kita tida
“Siti Normz, jang oleh sebabiaj
/ - Soeko, tinggal di Wonore- djo, kasi taoe pada politie, ba- hoeca kemaren pagi, kira-kira djam 9, boeat keroegiannja firma ,,Ap- pel en Halzer di Societeitstraat, soeda ditjoeri satoe speda laki, merk ,,Apollo", tjet item, seharga
£30.—
Keilangan.
Mokmin, tinggal di Kepoetran kasi taoe pada politie, bahoea ia soeda keilangan di terreinnja Stoomvaart Mij ,,Oceaan" satoe aerlodji mas dengen rantenja, se- harga f 104.—
Penggelapan.
Bogat keroegiannja Siti—Cha- didjah, tinggal di Kampoeng Ba- roe Gemoek, soeda digelapken oleh Bok Saripah, jang tinggal djoega di itoe kampoeng, satoe gelang tangan dari mas, seharga FI30—-
Bok Saripah, jang” sekarang soeda ditahan cleh politie, me- ngakoe soeda lakoeken itoe peng- gelapan.
Kawan
TIONGKOK.
Di godok “idoep idoep.
Peking 1 April. Kaoem bandiet dan kaoem communist selaloe masih beroepa satoe bahaja boeat provincie Kiangsi, di mana ke- ada'an tamba hari tamba mendjadi lebih tida aman.
Sepoeloe riboe soldadoe ,,mera"'.
jang di boelan-boelan jang blaka- ngan idoep dari perampokan dan bikin roesak roemah roemah di berbagi bagi bilangan dari pro- vincie Kiangsi, Kwantung dan Fukien, sekarang madjoe ke djoeroesan Oetara dan Barat dari Kiangsi. Marika djoega doedoekin bagian Selatan dari lembah dari soengi Kankiang. Ia orang lakpzken perboeatanperboeatan jang sanget kedjem dan djoega tida segan bikin roesak gedong-gedong mi- liknja pemerentah, gredja gredja 'dan roemah roemah dari orang
orang asing.
Perasa'an terhadep pada marika jang terseboet biakangan ini ada lebih heibat dari di taon 1927.
Pada tanggal 23 Maart ito2 soldadoe ,,merah" rampok kota Yuanchow dalem tempo 3 hari
'lamanja. Ni
Burgemeester dari kota terse- boet di godok hidoep-hidoep da- lem minjak jang panas, sedeng orang-orang jang ternama di aniaja 'dengen tjara jang sanget kedjem.
Di antara marika jang terseboet blakangan ini terdapet djoega ke- pala dari sekolah tinggi, padri Tionghoa dan banjak toean toko.
Laen-laer orang lagi di aniaja djoega dengen kekedjeman loear biasa.
6 orang asing, toeroet di tang- kep. Tiga dari marika bisa lolos- ken dirinja, tapi tigajang laen pada tanggal 30 Maart bawa pigi.
Berhoeboeng dengen doegaan jang kota Nanchang bakal bisa djato dalem tangannja kaoem merah”, maka banjak koelawarga dari pendita-pendita tinggalken kota terseboet. Kaoem bandiet bekerdja dengen aactief sekali di bilangan jang terletak di Yangtsze
sangsi, jang ini malem nanti ba-
Besok malem : Ini malem : 'Besok malem :
H Besong malem
: “5 malem :
| Tivoli Theater Bongkaran.
| Besok malem: Pendekar cake
Ini malem :
| pada di ramp
Centraal Theater.
Ini malem ': Honeijmoon express.
idem Luxor Theater
Broadwaij melodij.
idem
ater.
idem Princesse Theater. 5
idem
Kranggan “Theater.
Lagoenja bangsa
£ Kozala, 3esom/ e1 idem
“yr Oem Kie Theater.
ni malem :
2 # F
TN
Pagoda Peiyunta.
idem
: mati,
Opera Valencia,
Prince of Marocco.
Banjak kota di deketnja Sihaaui : ok dengen di sert ia | Ae |
aan #
An C3 Ti
Kaocem “baudier arek
Hankow dan Shanghai tamba lam makin tamba meradja-lelah.
Tentang itoe peperangan
: soedara. S
Shanghai 1 April. Pasoekan' dari Shansi madjoe dengen ambi!
djalanan di sepandjang djalanan kreta-api Tientsin—Pukow dan soeda doedoekin Shantong:.
Chiang Kai Shek ini waktoe berada di Hangchow. 2
Soeal extra territorialiteit.
Nanking 2 April. Mantri oe- roesan loear negri dari Tiongkok kirim nota pada minister-minister dari Inggris, Frankryk, Amerika, Nederland, Noorwegen dan Bra- zielie, di dalem nota mana ada dibilang jang berbagi-bagi kan- toor provincie boeat oeroesan loear negri ditoetoep dan semoea perkara jang di appel, di dalem perkara mana orang-orang asing, jang doeloenja mempoenjain itoe hak logar biasa, boeat selandjoet-
nja bakal di priksa perkaranja di hadepan pengadilan tinggi dari provincie, jang aken oeroes
itoe semoea perkara.
Roepa roepa.
— Shanghai, 2 April. Yen Shi
&
Chiang Kai Shek. Dalem itoe circulaire ia tjeritaken, con- ada tida sah, Chiang Kai Shek dengen sesoeka soekanja sendiri
pake penggawe penggawe prive, dan tida maoe letaken djabatan- nja. Yen Hsi Shan djadi ambil poetoesan boeat toeloeng Kuomin- tang terhadep pada Chiang Kai Shek poznjakekoeasain sawenang-
wenang. 3
Feng Yu Hsiang dan Li Ehung Yuan trima djabatannja dan kasi advies pada Chang Hsueh Liang aken berlakoe begitoe djaega.
Feng Yu Hsiang bilang, ia aken lindoengken orang-orang asing.
Kemaren Chiang Kai . Shek gal di tempat kediamannja Sun,
Te Wen, ketemoein Yu Tow Yam dan tida poelang ke Nanking.
Sung Chit Yuan dateng di Hei Shek Kwan. :
Wong Kam Yuk moendoer ka Huichang Selatan. Tiga divisie Kuominchun dateng di Huichang dari Chengchow. Sisanja dateng
di Lanfeng: x
Yen Hsi Shan kirim Luk Chung Yu dengen diam-diam koendjoe-
ngi gedongnja soeatoe oetoesan
asing, sedeng oetoesan Inggris . dan ' Amerika toetoep moeloet sadja pasal pengakoean pada fihak “
jang berperang.
Armadanja Shum Hung Lieh madjoe ka Tsingtao melawan Yun ung,” Hsu Yuan Chuan him- poenken conferentie di Tsaoyang.
Chan Diu Yuan poedjiken Han Fuk Khi bogat djaga djalanan Tsinpu. - Tea RA
INDONESIA.
Tentang itoe penjerangan pengetjoet. 2 Batavia, jang keadainnja nonng”
Poppie Bekkering di antero ma- lem ada sedikit baekan. Dokter jang lakoeken pendjagain di 'waktoe malem berpendapetan jang djiwanja 'itoe nonna bisa ketoeloengan.
Keterangan lebih djaoe masih belon ada. Djoega orang tida bisa | doega siapa jang soeda lakoeken itoe penjerangan. Pengoesoetan
jang dilakoeken oleh rechershe.
3 terangken ini perkara jang ge- ,
ap. '
Sebabnja itoe perboeatan di la-.
koeken, orang masih tetep doega |
Oedik. Ibalah maksoed boeat lakoeken |
Lon chaneij, "90
9 3 : :
13.
-
Shan siarken circulaire kawat anti '..
ferentie Kuomintang jang ketiga “ 3
koendjoengi Hung Shik Fai, ting”
1
2
A
4Aneta kawat lebih djaoe dari '
&
“7 3
HO SN pa BN
sampe sekarang masih belon bi- | -
N4
MN
