a
a
|. RH.O, DJOENAEDI.
1107, Batavia - Centrum
Tahoen ke 2
— SEKOLAH- JOURNALIST
"Oesaha menoedjoe perbaikan
“pers Indonesia seloeroehnja |
Sekolah-Journalist!
apa? Journalist boekan seorang jang
|. haroes dan dapat dididik, dia megunaan dilabirkan, geboren boeat mendjadi
“jourpalist atau tidak!
— Disini boekan maksoed kita mengoe-
| mata dan melihat, mempoenjai koe
ping dan mendengar tentoe berpen-|
| ratarata pers Indonesia masih rendah
sekali dan haroes diperbaiki. Dalam“serie-artikelen kita tempo hari telah
. mengoepas soal ini, djadi tidak perioe
kita oelangi kembaii. Kita persilahkan:
para pembatja soedi membatja kembali
serie artikelen kita tentang ,Soerat kabar“ dalam harian ini,
hingga sekarang orang mempoe- Ea ogapan keliroe tentang soerat
— kabar harian, apalagi tentang seboetan
journalist. Kekeliroean itoe didapati
boekan sadja pada pihsk Indonesia, tetapi djoega pada pihak Belanda, Hal ini tidak kita herankan. Ma'loem ses| kolah journelist dan sekolah» dimana Orang dapat menoentoet ilmoe tentang peroesabaan soerat kabar masih moe- da, boleh dikata beloem begitoe lama.
Di Nederland misalnja, peladjaran journalistiek itoe baroe moelai tahoen 1931 boelan Oktober tanggal 9 diada-
| atas desakan dan dorongan kita, wak
toe kita menerangkan pada pembesar
. pembesar disana, bahwa kita terpaksa
| pergi keloear negeri (Djerman), dise- 5 Bahkan di Nederland sendiri tidak ada
kesempatan oentoek menoentoet ilimoe
o kabar.
“Dan goeroenja ialah tnean A. J
Lievegoed, bekas hoofdredacteur Locomotief di Semarang dan sa lah seorang Belanda boediman, jang| begitoe baik hati terhadap kita, se- hingga beliau itoe memberikan perto
ngan tidak sedikit pada kita selama
| kita berada diloear negeri beroepa mem berikan nasehat, advies dan ikoet me
dalamkan dan memperloeaskan pe
tang doenia persoerat-kabaran.
Poen toean dr. van Blanken- stein, lebih terkenal dengan nama
Villanus mempengaroehi program
'ma-peladjaran kita, demikian djoega journalist oeloeng toean J.E Stokvis.
Djadi, djika di Nederland baroe pada
9 Oktober 1931 diadakan kesempatan oentoek mengikoeti cursus (djadi boe kan sekolah journalist jang kompleet seperti dibeberapa universiteit di Djer 'man), kita tidak heran, apa sebab di Indonesia orang tidak maoe tahoe de ngau soal sekolah.journalist itoe,
Tetapi soenggoehpoen demikian, ki ta merasa wadjib memadjoekan soal ini disidang ramai, karena ja adalah salah seboeah oesaha menoedjoe per-
baikan kwaliteit pers Indonesia. Bah-
wa Nederland baroe pada tahoen 1931 bangoen dari tidoerpja tentang menga
dakan didikan dan peladjarau tentang
doenia soerat kabar harian (dagblad- .wezen), itoelah boekan alasan bagi kita di Indonesia oentoek tinggal diam
dan membiarkan pers kitadalam ting katan jang masih rendah. Apa bedanja dengan datangnja dan pemakaian ba rang modern seperti mobil, telfoon, radio, mesin terbang dsb-nja.
Indonesia toch tidak oesah menoeng- .goe begitoe lama oentoek mendatang- kan dan memakai barang2 modern
pa salabnja, djika kita enijepatkan proces terseboet, pat daripada dinegeri loearan,di Noderland misaloja ?
| Dalam oeraian besok hal ini akan
kita terangkan lebih landjoet !
M.T,
estabil dapat diadakan dan boeat
danatan sama dengan kita, babwapsil $
“kan pada universiteit di Leiden jaitoe|
| journalistiek dan peroesahaan soerat|
| rantjang programma kita dalam menj- ngetahoean dan pengalaman kita ten|
Goeroe Universiteit meninggal
. doenis
Aneta mewartakan dari Amsterdam, bahwa I. H. Hymans, Gem. Uuiversi- teitshoogleeraar dalam oesia 68 tahoen
pas doea faham jang bertentangan (telah meninggal doenia.
| Itoe sedalam-dalamnja. Orang merdika| —”””””””” —.p—
) Na salah satoe dari| —. ' Pring Bernhard
C3 Ci . 1 A - . 5 Lg z g 4 £ 3 g
Tjoema sadja, siapa mempoenjai| Dari Den Haag diberitakan oleh Aneta, bahwa Seri baginda Ratoe ke- 'marin mengoendjoengi Prins Bernhard, Lebih djaoeh Aueta mewartakan da ri Amsterdam sebagai berikoet :
Didalam Ma'loemat opisil ada terte
ra begini: Sedjak keloearnja ma'loemat jang terachir sendiri kesehatan j m.m.'Privs Bernbard berangsoer hendak
semboeh. Tetapi walaupoen demikian, masih sangat dipoedjikan soepaja ba Iginda itoe tetap beristirahat. Loeka di bahagian kepala soedah samboeh. Loe toet toean Spek djoega soedah bisa bergerak.van Porn
. Toean G. H.M. Meyer
Meninggal doenia.Dari Den Haag Anip-Aneta mewar takan, bahwa di Den Haag telah me ujuggal duenia teean G.H.M. Meyer bekas assistent resident, didalam oesia 82 tahoen,
— fj
Kegemparan di India
s7 Pas oekan dikembalikan Dari New Delhi diberitakan oleh jang dikirimkan ke Weziristan oleh karena ditempat tsb terdjadi kegempa
ran telah dikemb-likan lagi.
Walaupoen kegemparan ini masih beloem bisa ditindas, maka pembesar2 militer ditempat tsb agak merasa se nang sekali, bahwa dengan sendirinja kegemparan tsb akan berhenti sendiri sim hoedjan es, : Ea
Seorang fakir dari Ipi kini masih merdeka.
Pernboenoehan di Mesir Telah selesai de ngan melakoekan penjelidikan, Dari Cairo diberitakan oleh Trans ocean, menoeroet berita didalam bebe irapa sk. tentang pemboenoehan atas 'dirinja premier Nahas Pasja perkara 'mana jg telah lama dilakoekan penje lidikKan, maks kini diberitakan lebih
|dan pemeriksaan ini telah selesai. Wa laupoen kini beloem ada keterangan jg djelas dari kalangan2 opisil tentang hasilnja penjelidikan dan pemeriksaan ini, maka kalangan2 dari pihak jang
| boleh dipertjaja telah menjatakan, bab wa penjelidikan ini tidak sekali kali mengandoeng boekti boekti, sebagai mana hal jang demikian itoe didoe ga di beberapa kalangan di Me- sir, bahwa oentoek melakoekan sera ngan kepada premier ini telah dikoem poelkan soeatoe complotan dan orang jang bendak melakoekan serangan itoe ialah Abdul Kadhbir jang telah meroe pakan soeatoe complotan ini.
Sebagaimana telah diberitakan poela, bahwa serangan ini ditimboelkan oleh karena Abdoel Kadhir itoe telah meng boeboengkan diri dengan oppositiepar tij dari ,Kemedja Hidjau“ dan hal Jg demikian itoe menjebabkan poela, soepaja negeri negeri loearan bisa ikoet tjampoer dengan kedjadian ini.
Perkara tjoelik
Dari Malang diberitakan oleh Aneta bahwa Landraad di Malang telah men ra tjoelik, dimana doea orang marine telah dianggep oleh orang desa seba gai pentjoeri anak anak, laloe dianiaja.
telah mendapat boekoeman 9, 6, 6, 6, 16,6, boelan dan 6, 3, 3 minggoe,
“
Bln 14
Reuter, bahwa 6000 orang pasoekan |
oleh karena disana akan datang moe|
landjoet, bahwa dengan penjelidikan |.
djatoehkan hoekoeman tentang perka|
9 orang terdakwa masing masing
ber
SE me 2 ORA TAN RS
Decem
Perkara Tjoeroep
Dari Padang diberitakan oleh A- neta bahwa pada hari Sabtoe peme riksaan atas perkaranja toean van Har lingen telah dilandjoetkan hingga sam pai pada djam 2 liwat seperapat. Ke- terangan2 dari Gezaghebber telah di batjakan djoega, keterangan mana jg menerangkan bahwa terdakwa itoe ia lah seorang jang actief, eerzucbtig dan maoe bekerdja dengan soenggoeh dan ia tidak pernah menerima pengadoean tentang penangkapan jang setjara de ngan paksa. Kemaren telah dilakoe-
kan pemeriksaan kepada saksi2.
Saksi jang pertama memberi ketera ngan jg memberatkan bagi terdakwa dan semoea saksi telah memadjoekan keterangan kepada P Gtentang rekes jang tempo hari dimadjoekan kepada P G,, bahwa rekest ini dibikin oleb seorang Padang jg tidak dikenal nama nja.
Ini hari pemeriksaan tsb dilandjoet kan poela,
—0—
Sadangwerken
Inzetnja pekerdjaan.
Pada hari Saptoejl. di Benteng, 200 km. dari Makasar, dilangsoengkan pew boekaan opisil. oertoek mendjalankan pekerdjaan di Sadang. Ir. Eysvogel, sebagai oetoesan Goebernemen dan t.
Meer Doort sebagai oetuesan dari aanne mer t. Volker, menerima tamoe2: jg ada banjaknja sekali, dari kalangan partikoelir dan ambtenaar2. Toean Eys vogel membitjarakan tentang technik
»ja pekerdjaan ini, dan residen H.|
ter Laag.
Tentang kepentingannja ini oentoek | penand tani, jang makin tambah ba njak.
Mevr, ter Laag jang mendjalankan pemboekaan, dengan melemparkan dyuamiet landingen, sehabisnja mana sirene dan mesin2 dari 250 pk. sama meraoeng.
Sehabisnja ini tamoe keliling lapang lapangpja, dan di loods jang didiri kan oentoek pesta ini di adakan ma kanan dan dansa dansa oleh koelie
koelie Toradja, :
— 0 — - Ma'loemat Parindra
Menjamboeng berita tentang bebera pa kepoetoesan Parindra kemarin, ma ka lebih djaoeh dalam Communigue Parindra kita dapati kepoetoesan seba gai dibawah ini: 1
Partai Discipline Seorang Parindrist dilarang boeat mendjadi anggota perhimpoenan poli tiek lainnja, akan tetapi didalam hal ljg loear biasa dapat diperkenankan
dengan idzin Pengoeroes Besar.
. Dilarang poela oentoek mendjadi anggota perhimpoenan. culiureele atau sociale |vak) vereenigingen jg dalam praktijkoja mendjalankan actie poli- tiek, tetapi didalam beberapa hal jg loear biasa dapat diperkenankan de- ngan idzin Pengoeroes Besar,
Adjakan PSII oentoek mendirikan Madjelis Nasional Indonesia.
Menjetoedjoei berdirinja Madjelis
Nasional Indonesia, akan tetapi ha- roes dengan dasar :
a.politiek.
b. ,nasional Indonesisch"
Cc. politieke doelstelling soepaja nja ta dan jang sama dari partai2 jang akan toeroet ambil bagian dalam Ma djelis Nasional Indonesia. -
Sikap terhadap Ba- ngoen.
Parindra tidak toeroet tjampoer de ngan oeroesan Bangoen. Sekalipoen be gitoe, toch Parindra telah minta pada 'toean Dr. Soetomo boeat bereskan oe 'roesan Bangoen, agar oemoem dapat
penerangan seperloenja,
ig nas
Seorang perempoean memboenoeh
lima orang
Dari Versailles diberitakan oleh Ha vas, bahwa seorang perempoean Djer
Kapal2 jang dibom
Washington, 13 (United Press) Jobnson, ambassadeur Amerika di Tiongkok memberitahoekan kepada State Departement, bahwa boekan ha nja kapal ,Panay“ jang didjatoebi bom oleh pesawat2 Djepaog. tatapi ada 3 kapal mivjak lagi jang sedang mengangkoet kavem pelari.
Djepang minta ma'af
Hirota datang “ mengoendjoengi Grew, ambassadeur Amerika di To- kio djam 3 sore, dan menjatakan, bah wa dengan soenggoeh soenggoeh dan toeloes hati Djepang meminta ma'af terhadap bentjana jg diilami oleh ka pal ,Panay“, kata Uaited Press dari Tokio.
Djoega menteri Perang dan mente ri Marine Djepang minta disampaikan oetjapan permintaan ma'afnja kepada Departemen? Perang dan Marine A- merika.
Minta ma'af kepada Inggeris Menteri Djepang Hirota poen da tang berkcendjseng kepada ambassa deur Inggeris ,Craigis“ dimana ja atas nama Pemerintah Djepang menjampai kan permintaan ma'af dan pernjataan menjesal berhoeboeng dengan ,,kedja dian jg menjedihkan“ terhadap kapal meriam Joggeris ,Lady Bird“, kata Reuter dari Tokio.
Hendak mengganti keroegian Dari Shanghai Reuter mengabarkan, bahwa admiraal Hasegawa menawar kan pergantian keroegian kepada Yar- nell berhoeboeng dengan hilangnja ka pal , Panay".
| Amerika sabar.
Reuter mengawatkan dari Washing ton : Dengan segera, setelah ditetapkan bahwa Djepang jang haroes bertang goeng djawab atas tenggelamnja ,Pa nay“, Amerika akan menjapaikan nota jang paling keras kepada Pemerintah Djepang, nota mana terhitoeng jang terhebat tertimbang dengan nota nota jang soedah soedah.
Tjara datangoja berita jang menge djoetkan tentang bentjaua jang diteri ma oleh kalangan Pewerintah dan kalangan konggeres, tidaklah akan menimboelkan aksi jg tergesa gesa,
Tjara menjoesoen nota Cordel full telah menjoesoen nota keras tentang incident ,Panay" jang akan dimadjoekan kepada Djepang.
Tjaraaja menjoesoen kata2 didalam nota itoe ialah sesoedah lebih doeloe dimintakan pertimbangan kepada Pena sebat2 ahli verocesan Timoer Djaoceh,
Djoemlah jang mati
Dari New York diberitakan oleh Uoited Press, bahwa menoeroet kabar kabar jg diterima dari pibak partike lir dari Tiongkok ada 96 orang jg ma
"ti oleh bom Djepang dalam kapal ka pal Amerika disoengai Yangtze.
Roosevelt — Kaiser Djepang, Reuter mewartakan dari Washing- ton, bahwa President Roosevelt me
Kegentingan Amerika-Dje-
pang dan Inggeris-Djep ang
' Directeur-Hoofdredacteur M. TABRANI Telefoon redactie 1440 WI.
Administratie 1810 Wi.
Roemah Hoofdred. Laan Kadi- man 4 telefoon WI, 2620
wa
Losse nummer 10 cent
njampaikan pernjataan koeatir kepada Kaiser Djepang berhoeboeng dengan dibomnja kapal ,Panay",
Minta keroegian.
Bersamaan dengan itoe Pemerintah Amerika meminta beberapa sjarat ke pada Djepang sebagai berikoet :
| A. pembajaran pergantian keroegian jang tjoekoep :
b. soepaja Djepang minta ma'af, dan C. soepaja Djepang memberi garansi tidak akan beroelang lagi kedjadian seroepa itoe,
Nasib penoempang ,,Panay"
Djoemlah jg naik kapal , Panay“ sa ma sekali ada 72 orang, Nasib jg 18 orang antaranja, beloem dapat diten toekan,
Djoernalis2 Amerika mempergoena kan kapal ,,Panay“ itoe sebagai radio station oentoek mengirim telegram ke Amerika.
(Tiga boeah kapal pengangkoet mi njak jg djoega ditenggelamkan, ja'ni
»Mei Ping", ,Mei Hsia“ dan ,,Mei An“ masing masing dipimpin oleh nachoda2 bangsa Amerika, bangsa Estlaad dan Noorwegen, kata Reuter dari Shanghsi.
Djoemlah jg mati dikapal2 ini poen beloem ketahoean.
Kemendan kapal ,Panay" patah toelang kaki
Lebih djaoeh diberitakan oleh Reu- ter, bahwa kemendan kapil ,Panays, jani kapi&a Hughes patah toelang kakinja.
Di Hobsien, tempat mendaratkan korban korban jg tertolong dari maut, adalah 16 KM letaknja disebelah hoeloe Wu-bu, dau disitoe ada seboeah roe mah sakit zending Amerika,
Pertolongan pihak Djepang sendiri Kapal pemoesna perioek api kepoe njaan Djepaag, dengan tiada mengin dahkan bahaja meletoesnja perioek2 api dan tembakan meriam Tiongboa dengan tjepat bertolak menoedjoe Ho bsien dari Nanking oentoek menolong penosmpang2 ,Panay“ jang masih hidoep.
Pesawat pelempar bom jg bermotor tiga kepoenjaan Djepang ini hari (Se lasa) dari Shanghai akan berterbang ce Hohbsien dengan membawa doktor duktor dan alat2 pembaloet. Ia akan terbang balik dengan membawa koer ban jg ingin dirawat di Shanghai,
Admiraal Hasegawa mengoendang Yarnell dan lain2 opsir oentoek ikoet
serta,
Datangnja korban2 di Ho-hsien Koerban , Panay“ jang masih hidoep datang di Ho-hsien pada ketika pasoe kan pasoekan Djepang melakoekan se rangan kepada kota.
Diminta orang dengan keras soepa ja serangan ditanggoehkan doeloe sam pai koerban2 itoe dengan selamat sam pai ditempat toedjoeannja.
Salah seorang kalasi, mati diroemah
sakit, f
tangkap sesoedahnja di Versailles dila koekan beberepa pemberontakan dima na ada beberapa agent-agent telah mendapat loeka berat.
Tatkala dilakoekan pertanjaan terha dap kepada orang perempoean ini dan sebagaimana poela disini telah dima djoekan beberapa boektiZ, bahwa ia telah melakoekan pemboenoehan, ia menerangkan djoega, telah melakoe- kan pemboenoehannja atas dirinja se orang makelaar jang bernama Lesor-
man jang bernama Weidman telah ter be, ia djsega telah mel-koekan
pemboenoehan jatas dirinja Leblond dan djoega atas dirinja Frommer dan 'soepir taxi jg beruamwa Couffy dan se landjoetnja poela atas dirinja seorang perempoean tari jg bernima Joan de
Kovan Majatnja Lesorbe telah dikete
moei di Saint Cloud. Pemboenoeh tsb telah menoendjoekkan poela tempat2 nja koeboeran2 majat itoe, -
Beberapa majat itoe kini soedah bisa diketahoei oleh orang,
9 »
z,
jus“ kepoe|renj telah dilangsoengk
poer di p rpisahan berhoeboeng dengan bakal berangkatnja t,Gobee be
| be|geri Belanda. Pertemi
Semalam digedong Pertemoean Indo
adi boekan di Gg.
iseboetkan kema
an pertemosan
2 £ "
n dibawah pim
Pertemoean-perpisal
gan toean Gobee
besok sore ke ne|
Ina tetapi tjoekoep oentoek meloekis
eh toean Dr. Yen,
|. Batas pengeloearan tima.
roet berita dari ,,Telegraaf",
i telah selesai dengan pem
araan tentang batas pengeloearan
maka dari sebab itoe orang-orang
kalangan tima bersorak-sorak oleh
tocan R. C. Chen
- jang bertolak
iau didjempoet|
| |pinant.M H.Thamrip jg dengan ringkas
njampaikan sedikit tanda mata beroe
tetapi tjoekoep djelas menjadjikan sedi- kit loekisan kedoedoekan t. Gobee itoe.
'Atas nama hadirin t. Thamrin me pa gong (symbool dari stiptheid, tahoe
harga waktoel, medja (symbool dari
bool sahabat, vriend, jang selaloe akan 'mengikoeti kemana mana, ma'loemt. Gobee terkenal sebagai sportman
jang gemar sekali pada wandelen, da|dengan Indonesia, jang menjebabkan
keceletan bekerdja) dan tongkat (sym |
Ikarena orang telah berhasil oentoek
— Marhoem ito
| Hak Allah itoe Tidak ada Ia lagi, Ja'ni &
landjoet, serta. $
kan, Djika tetap
tjintaan, maka segt noe marhoem
jg alim itoe kiran Tandjoetkan
bersama, serta sai ga berdoa
| sebanjak2, karen
| oleh pahla, sebesar
— dalam mengerdjakan ilmoenja itoe,
| Maka, moedah2an dilapangkan Allah
“kiranja arwah marhoem itoe, ser e
karoeniaNja hendaknja Kehidoepan
— jgsempoerua dihari Acbirat. Amin, ja
Disini kita tambahkan, bahwa al marhoem MA Mansoer Ghazali itoe
- “adalah seorang sahabat karib kita da
— lam journalistiek. Waktoe kita terbit kan ,Revue Politik“ beliau ada salab
seorang pembantoe tetap jang selaloe
dihargai dan dihormati oleh sidangbatja. Poen semendjak kita pim
—.. pembatja. | 3
| pin , Pemandangan“ beliau teroes mem
bh moela moela de
'bantoe oesaha kita, mo Nge!
'ngan nama samaran dan baroe bela
| kangan ini dengan terang-terangan.
“Beliau ada satoe2nja penghoeloe jg
elsdjarau dan didikan Ba
djika tidak keliroe dari
dan Hongere Kweek-
| Dalam soerat beliau paling belakang
— jg dikirimkan dengan soembangannja
boeat ,, Lebaran Nummer“ beliau an
| tara lain2 telah menoelis pada kita
-e begini : s SEN ag si 5 "3
— Saudara, pertjajalah, sidang ramai makin lama makin mengenali diri sdr, Ishir-bathin.Waktoesdr,belakangan ini
dikrojok oleh kaoem Perdi saja telah
| sdr, Insja Allah Toehan tidak mening
| galkan sdr, karena hanja Toehan jg 0. ter hadap kemadjoean bangsa dan tanab
| air kita ke-arah perbaikan nasibnja.
— reka, jang memoesoehi sdr. karena per
en ang, ham, Saja jakin sdr. akan
|. menang, karena sdr. ada dipihak jang
| djoedjoer, selaloe berteroes terang, ti
| dak maos memakai tedeng aling aling
" Dae rat aimarhoem itoe, terang
lah kiranja, bahwa almarhoem itoe ter masoek golongan soember kekoeatan
dan soember pentjarian hiboeran danpetoendjoek, bilamana kita dalam ke
soesahan dan kesedihan.
— Dengan meninggalnja beliau, kita
kehilangan seorang 80 at, p jg selaloe memberikan injel ja kita djangan sampal P dalam perdjoangan kita ' Beliaulah diantaranj
dorong kita kearah per
gramma kita semendji 2. harian ini boeat sebagian| oleh almarhoem itoe. Deng beliau dengan expresse besti
noelis pada kita, jaitoe wa ta
diangkat mendjadi djoeroemoedi hari an ini : saja poenja selamat pada sdr.
dan keloearga sdr dengan angkatan
sdr sebagai boofdredacteur ,Pema
MRO 0 RN naa La
—.. Oeraian dan ramalan saja tempo h waktoe sdr, meninggalkan kota Dja-
akan kembali ke Djakarta sebagai jour
“...|ehir tahoen ini, djika batas pengeloe 'AP£jaran tima tsb tidak ditoeroenkan, kata
08 | Anip-Aneta.
- Gl dari Singapoer bahwa batas pengeloe Alaran tima oentoek Malaka didalam
kwartaal
lan tsb, antara lain2 memadjoekan pe
toe kraan boeat air tawar dan poela'pabitan tidak sedikit.
katakan pada sdr.: tebalkanlah iman
mengenali maksoed soefji dari sdr.)
|. Dari itoe sajangi dan ftjintailah me
SE aat,
“INasehat saja sekarang tidak lain:
"1 |loepakan semouea kedjadian jang soe-
“ Idah-soedah, Bikin kawan baroe dan
“bikinlah lawan lama mendjadi kawan n sdr. Insja'Allah oesaha dan tjita-tjita
-Isdr, menoedjoe kemadjoean bangsa
kldan tanah air dengan djalan pers akan
tai
(sehat sdr. jang baik-baik itoe. Moga-
Idermawaan sdr, terhadap kita itoe.
karta sekarang ternjata betoel. Saja|
toelis: sdr, boleh pertjaja sdr. tentoe|
nalist. Sdr, tidak memboetoebi perga|
oelan kita, karena saja tahoe, bahwa
orloe sanggoep dan bera |
eroenkan batas pengeloearan tima oet. Hal jang demikian itoe boeat nesia dan Malaka terlampau amat sekali oleh karena beberapa be-|
f-bedrijf tima telah diboebarkan dengan sekoeat koeatnja pada a-
Lebih landjoet Reuter mewartakan F ig pertama th 1938 akan:
berdjoemlah 56 pCt.
Soal eir pada kapal Hadji salah seorang penoempang kapal hadji
| ,Buitenzorg“ jang sedang ada di Tg.|
Priok dan akan bertolak besok bari Rebo tg 15 bl. ini djam 4 sore. Toe
ngadoean seperti berikoet :— Pada kapal tsb didapati hanja sa-
'keloearnja air begitoe ketjil dan Jam
bat sehingga menjoesahkan penoem ana dan membikin dongkol hati me reka, :- Hal ini setelah meninggalkan pela-
boehan Semarang telah diadoekan pa
da jang berwadjib, jaitoe atas oesaha beramai ramai dari kaoem penoem- pang hasilnja . , , keloearnja air dari Ikraan itoe dibesarkan. Tetapi hal ini beloem memenoehi kepenasaran pe-
'djoemlah kraan ditambah. Ma'loem pe
penoemang banjak, sedang kraan sa- | toe, djadi penoempang menderita ke
“Harap, soepaja toean soedi memoe atkan pengadoean kami ini dalam s.k.
'toean, agar dengan tjara demikian ke
gandjilan itoe dapat diperbaiki.
— Sekian pengadosan! :
Kebetoelan sekali tosan Gobee, be- kas Adviseur voor Inlandsche Zaken
akan berangkat dengan kapal hadji
“Buitenzorg“ itoe, Kita pertjaja, bah Iwa soalini akan menarik perhatian
beliau dan dimana perloe tentoe beli
'au akan mengambil tindakan seperloe 'nja goena kepentingan mereka jang pergi naik hadji itoe,Onderdirecteur Onderwijs
— Kemaren didapati sedikit kekeliroe
lan, Disitoe didapati berita, bahwa|
telah diangkat mendjadi onderdirecteur|
departement yan onderwijs en eere- dienst t. J.M, de Lange, sedang sebe toeinja toean mr, J. Tazelaar,
hovfdambtenaar ter beschikkiug pada
departement onderwijs itoe,| Dengan ini kekeliroean opmaak itoe
'dibetoelkan! -
| Tetapi pergaoelan kita, masjarakat
kita memboetoehi tenaga sdr., karena disisi toean Adi Negoro sdr.-lah jourvalist Indonesier jang mendapat didikan dan peladjaran paling baik|terkaboel“. 5
|: Sdr. Ghazali | :
|” Kita banjak hoetang boedi pada dr. Hoetang demikian itoe akan kita alas dengan mendjalankan segala na
Imoga Toehan membalasnja semoea ke
| Hidoep sdr. boekan sia-sia. Pengeta hoean ini hendaknja mendjadi hiboe- Iran boeat keloearga sanak-familie sdr.
liang ditinggalkan.
Amin |
Pagi ini telah datang dikantor kita
noempang. Alangkah baiknja, djika|
jang doedoek dibagian moeka sekali
Gambar diatas meloekiskan betapa
itoe. Dengan sengadja dikoempoelka ngenali t. Gobee dari dekat sekali.dara ada begitoe peramah, hartelijk
“Jang doedoek dari kanan kekiri:
giartis njonja Soewarsoj t. Koesoemo njonja Soeratmo: njonja Thamrin,
diri dari kanan kekiri tt. Darjono,
M. Tabrani, Soetan Iskandar, dr. Ka Soebroto: dr. Soetopo, mr. Soenarjo,tono, Ios
“TOBAN THAMRIN IN AOTIE,
Selakoe ketosa dari Comite toean Thamrin telah memboeka pertemoean dan menjampaikan oetjapan jang penting dan berarti kepada t. Gobee,
PERTEMOEAN INTIEM
terbatasnja pertemoean-perpisahan
njonja Goenawan, njonja Odji. Ber mar. dr. Moelia: Atik Soeardi, Soerasno, Soangkoepon: mr. dr. Soekanto,
Wiraatmadja, Kartowisastro dan Sipahoetar.
h
ri itoe beliau tempo bari ikoet wan delmarsch|. Sehabis t. Thamrin, njo nja Soewarso atas nama ,Roekoen Isteri“ serta Roemah Piatoenja angkat bitjara.
Djawaban t, Gobee pendek, sederha kan perhoeboengan baik antara beliau beliau ada berat boeat meninggalkan
kepoelauan ini.
etelah di-iderkan sedikit soegoehan, pertemoean dihabisi djam 9,20 setelah diambil potret bersama.
Disini perloe dioemoemkan, bahwa t. Gobee akan berangkat besok sore hari Rebo tg. 15 boelan ini djam 4 dengan kapal hadji ,Buitenzorg“ dari Tandjong Priok.
bersama-sama t. Koesoemo Oetojo.
“
n mereka jang sedikit-banjak me- Dengan tjara demikian, maka oe- tjotjok dengan maksoed comite.
nona mr. Maria Ulfah, nona Soe- Oetojo: t. Gobee, t. Thamrin:
,
Ir. Soerachman: Daehlan Abdullah, yadoes dr.Slamet Soedibyo, mr. dr.
ir. Teko: mr. Moh. Sjah, mr. Sar-
Pondokan toekang sajoer digoena kan sarang djoedi
Pembantoe kita M. toelis:
Sebagai oemoemnja dimana tempat
jang djadi sarangpja perdjoedian, tem pat itoe djaoeh dari pada aman, Apa poela tempat djoedi itoe, djoedi jangterlarang jaitoe poetar dadoe dan keles,
tempat mana berarti mendjadi tempat atau club dari badjingan-badjingan endonan bertemoe satoe dengan jg lain goena lakuekan kedjahatan. Apa poela kalau mereka soedah kalah berdjoedi.Kini dapat diberitakan di kampoeng
Gendjing Rawamangoen termasoek res sort Mr, Cornelis, ditempat mana men djadi tempat pemondokannja toekang toekang sajoer. Boekan tjoema begitoe tapi digoenakan sarang berdjoedi poe
tar dadoe dll,, dan tidak sepinja ke
datangan djocera djagoan dari kam poeng kampoeng djaoeh.Maka dengan sengadja diwartakan kedjadian dan tempat itoe, mengharap perhatian, politie oentoek memboebar kan benih kedjahatan dari pada per
Doenia V. IL. J,
Dengan soerat ini kami atas nama Pengoeroes Badan Kesebelasan V.I,J.
mempermakloemkan, bahwa oentoek pertandingan jg akan dilangsoengkan di Petak Sinkian (U.M,S,-veld) pada hari Rebo tg. 15 jad. antara Tionghoa elftal dengan V.I.J, menoeroet poe toesan rapat Badan terseboet soesoen nan kesebelasan terdiri dari:
Pengganti: Rasidin, Iljas, Moes tari, Sahjo, Soembogo dan Ismail,
—() ——
GeJdoeng-gedoeng baroe boeat toko
Pada Architecten bureau, R. Abi:- koesno di izinkan, oentoek mendi- rikan gedoeng gedoeng boeat toko, de pannja station tram di Kramat.
Ta ada insebrijver jg rendah sendiri 5 bouwkundig bureau, Pekerdjaanakan 'dimoelai pada boelan Februari j.a. d.
dan lamanja 5 boelan.
ama Ne
PROTESTVERGADERING JANG
FERTAMA !
AaRapat oemoem kaoem ambtenaar administratie di Bandoeng soedah me noendjoekkan kepada jg hadlir dalam rapatnja, bagaimana tidak senanguja mereka dengan peratoeran gadji jgdi sadjikan oleh pemerentah bdeat kaoem -
mereka. -
Tg. 10 Dec. '37 dioemoemkan per
atoerannja, tg. 12 bl ini BAP. soedah
kasih lihat giginja tentang peratoeran gadji jg mantinja mereka terima pada boelan Januari 1933.Betoel terasanja oleh mereka, Djika kita raemperbandingkan dengan pang kat2 lain, kaoem administratie jg da
pat poekoglan keras,
Teroetama bagian rendahan dan middelbaar jg terasa betoel dengan adanja ini.
Protestmeetingnja mereka jang per
tama ! :
Kita poedji keactiefan Hoofdbestuur BAP, selamanja paraat dan -bersedia boeat memberikan suggestie-suggestie kepada oemoem apa jang terkandoeng dalam batinja kaoem Klerken dan Commiezen, singkat kata semoea dja batan jang ada dalam doenia admini
stratie, :
Dalam. peratoeran gadji jang baroe ini sesoenggoehnja boekan menjenang kan bagi mereka, sebaliknja,
' Peratoeran gadji jang baroe meng- Gentoengkan bagi kacem jang bergadji soedah besar, Djoerang ini tampaklah.
Perbedaan antara satoe samalain tera salah djoega.
Kaoem administratie jg rendahan dan middelbaar tidak dapat diberikan gadji jang baik, karena katanja tiuak dapat bekerdja zelfstandig.
Hal ini dapat. perhatian betoel da lam rapat oemoemnja, Kita dapat be rita, bahwa mereka tidak poetoeg asa, redden wat te redden valt, oentoek menolong anggautanja soepaja mereka itoe dapat penghargaan jang betoel2 terasa oleh mereka semoeanja. : Protestvergadering mereka jg perta ma akan ditambah lagi dengan bebe rapa protest2 jg lain. Keadaan jg me roegikan kepada mereka itoe, kaoem administratie tidak boleh didiamkan
begitoe sadja. :
Mereka memprotest pada tempatnja | Keloeh kesahnja kaoem administratie itoe sekarang boleh didjadikan alasan boeat sedar dalam memperbaiki nasib nja,
Dikota Djakarta djoega BAP akan mengadakan rapat oemoem jg akan di - koendjoengi oleh mereka jg bersang koetan dengan penoeroenan gadjinja kaoem administratie,
Kita toenggoe sadja rapat oemoem nja kaoem administratie, dan oentoek penerangan bagi kaoem Volksraad, ki ta akan sadjikan besok segala roepa keterangan tentang beberapa diensten dibagiar Goebernemen, agar soepaja didjadikan pedoman oentoek kaoem Volksraad, waktoe membitjarakan soal gadji diopenbaar, dan oentoek didjadi kan penoendjoek djalan baginja.
Moelai dari besok kita moelai mem bitjarakan lagi satoe persatoe segala diensten dan pegawainja jang tidak begitoe diperhatikan tentang penda patannja tiap tiap boelan.
Toenggoe sampai besok |
REALIST.
Aa
A
S
Toean T. Kotani
Anip-Aneta mewartakan, bahwa toe an T, Kotani, wd. consul-generaal Dje pang akan bertolak dari Djepang dan hendak menoedjoe ke Den Haag.
Lebih landjoet diberitakan poela, bahwa Pemerintah Djepang akan ber tindak dengan menggoenakan oen- dang2 jang termaktoeb didalam per- djandjian consulair antara Negeri Be landa dan Djepang, oendang2 mana jang memperkenankan kepada Djepang ventoek mendirikan Consul-Djepang dipelaboehan2, pelaboehan mana jang djoega ada amblenaar2 consul terse hoet. Berdasar kepada permintaannja Pemerintah Djepang di Menado akan diadakan ambtenaar-consul djoega.
Esa
Toean Mr. Grant Smith kembali di Betawi
Halir Beloem selang berapa lamanja ini A, Gani Soemantri Mr, Grant Smith, assistent trade com- Endoen Isa Oema Siregar missaris dari Zuid Afrikaansche Unie Soeharna Ramelan Jacob telah tiba lagi di Betawi. Diberitakan Moedjitaba Latoeb |poela, bahwa beliau itoe hendak me- noedjoe ke Siam dan Indo-China de ngan terlebih dahoeloe melaloei Singa poer oentoek menjelidiki tentang pe masoekan hasil2 buemi diantara kedoea negeri tsb.
Oleh karena t, Mr,
pergi dari Betawi telah diangkat mendjadi oetoesan dari Zuid Af rikaansche Unie sebagai penggan tinja. Beliau ini tak lama"lagi hen dak bertolak poela menoedjoe ke Hin dia dan selandjoetnja oetoesan dagang ini akan kembali ke Pretoria dengan perlopnja,
Grant Smith
djoedian itoe.
“sdr, dimana perloe sanggoep
ni hidoep dan berdjalan sendirian,
— OA
— 9 sa — ig
Aa
ina Ba Alek 12 lh al bikinin Hi Kor ska ni
Djepang soedah : merantjang
"il Akan berdiri Repoeblik Tiong-
sel Tae “kok Oetara
roe sja Pertaroengan hebat doeloe, baroe terpoekoel
dan ternjata
'boet, tetapi bisa didoega ten EN
ja maoe per
satoe ming-
z Ea Fa an
ega dengan
Java" com
(dan sekalian n
g am film djo
ding muziex ,Lief
n silatoerahmi, pekerdjaan 1 tahoen
ai vak organisa
bestuur PPPB.
ari Leden dan
iadakan perdjamosan jig ailih Bestuurs baroe :
“Kalau lagi nasib
“Habi an bakaran,
wang daiam telegram
n | Serdadoe Tionghoa msti terkena gas
|dimaksoedkan oentoek Djepang me
: IPers dan Maatscnappij
Ihari, hari
| bawa soerat ondangan diperke
: | sedikit, djadi harap soepaji jang If berkepentingan soedi lekas-lekas . memadjoekan permintaannja, agar
| Sha . ec, (Reuter)
Jg mendasatkan,
k
|, Sepandjang berita Djepang,
Peiping,
"Tiongkok Oetara“ dengan Wang Ko mier dan minister perang.
wasan Djepang, :
kan tentang djatoehnja Nanking,
Antjaman
.. Jang di
.rafjoen
Hongkong, 13 Dec (Havras). Di sini didengar kabar dari pihak Dje pang bahwa 12000 orang serdadoe Tionghoa di medan perang Nanking telah mati oleh gas beratjoen, ketika gas dari pihak Tionghoa sendiri jang
.. Atas ondangan P.P.P.I, nanti |
pada hari Djoem'at djatoh malamSeptoe tg 17/18 boelan ini dige
dong Pertemoean Indonesia, Kramat 158 akan diadakan pidato
“oleh t. M. Tabrani tentang:
Pers dan Maat-
“schappj.
—.. Berhoeboeng dengan sempitnja tempat dan banjaknja perhatian maka goena pengatoeran perse- diaan, diharap dengan hormat te
| tapi sangat, svepaja toean2 dan njonja2 jang ingin mengoendjoe - ngi pertemoean itoe soedilekas2
| meminta soerat-ondangan pada bestuur PPPI. p/a t Soeprapto Pondok Rotan 117 atau pada re
aksi , Pemandangan”
Djadi hanja mereka jang mem nankan mengoendjoengi
moean terseboet. :
Soerat ondangan tjoema tinggal perte
kartjis ondangan dengan tjepat
. poela dapat dikirimkan, Pemba tasan ini tidak Jain disebabkandari sempitnja tempat.
.
Moerid moerid sekolah diantjam, ja'ni kalau mereka kelak tidak hadlir
. rdjoang dengan tenaga jg amat hebat, kini pihak Tiong erpoekoel moendoer dengaa mendapat keroesakan besar ke
bisa bergerak madjoe diNanking Timoer setelah melakoekan Gedoeng Pemerintah Yuan terampas.
9ej sementara itoe, pasoekan-pasoekan Djepang
bisa mendoedoeki Kwartier Besar daripada Komisi Oeroesan Militer, aca-
demie militer, roemah Chiang Kai Shek, gedoeng-gedoeng pemerintah dan
— Isedoeng-gedoeng executief Yuan. i
i |Akan terdiri ,,Repoeblik Tiongkok-Oetara
'eipi 13 Dee. (Reuter). Menoeroet berita2 jang boleh djadi bo-
leh dipertjaja, akan didirikan seboeah repoeblik jang diberi nama ,, Repoeblik Min (bekas premier)sebagai presidentdan Wu Pei Fu sebagai vice president serta Chi Hsieh Yuan sebagai pre
| Dinjatakan, bahwa bestuur seroepa itoe tidak bisa terlepas dari aksi
'Djepang di Tiongkok, dan tetap akan dibawah perlindoengan dan penga-Pemerintah baroe akan berkedoedoekan di Peiping
| Peiping, 13 Dec. (HavasJ, Didengar kabar,
baroe, akan berkedoedoekan di Peiping tidak lama s bahwa pemerintahan esoedahnja dima'loem i perj.
kota bagi keperloean dan bagi merajakannja.
Komisi Pendjaga.Damai dari sekarang soedah menjoeroeh menghiasi7
dalam perajaan opisil, maka orang tosanja akan dianggap sebagai komoenis. 5 liharapxan, jJaitoe soepaja pengaroehnja Pemerintah Peiping itoe
. Jakan mendjalar keseloeroeh Tiongkok. Bentoek Pemerintahan itoeakan dibi
Ikin menoeroet model Pemerintah Mansjoekoewo, Tabil Giliran Tiongkok Selatan
njimpang oleh angin dan menjebab kan keroesakan besar bagi pihak
Tionghoa. TA
“Tidak ada verdrag Militer.
Moskou, 13 Dec, (Havas). Berita2
angin jang menjatakan bahwa Roes
lan mengikat Verdrag Militer denganTiongkok, disini disangkal kebena-
rannja. 2
Selesai perampasan Nanking Shanghai, 13 Dec, (ReuterJ. Ini
1 pertama dari boelan kelima Isedjak permoelaan perang didaerah
| Shanghai, perampasan Djepang kepada
kota Nanking praktis soedah selesai.
ketjoeali beberapa tempat dimana af.
| deeling2 ketjil dari pasoekan Tionghoa masih melakoekan perlawanan,
— Diberi perintah oentoek moendoer
Djenderal Chiang Kei Shek mene
|rangkan didalam ma'loemat, bahwa ia memberi perintah kepada pasoekan pa soekan Tionghoa oentoek mengoen doerkan diri, sesoeai dengan politik
loentoek tidak mengoerbankan djiwa2
| manoesia ditempat jg tidak ada kepenj
|tingan kemiliteran,
I 2 Tidak berarti menghentikan perlawanan
Djenderal Chiang menegaskan, bah
| wa menjiogkir dari Nanking itoe sekali (kali tidaklah merarti beroebabnja po Illitik Tionghoa ja'ni tentang melakoe-
Ikan perlawanan teroes.
Kini perlawanan dari pihak Tiong
hoa hanja di district pelaboehan anta
ra tembok kota dan soengai Yangtze, tetapi djika mereka malam ini beloem| menjingkir dari sitoe, maka keadaan mereka besoek pagi akan sangat soe
Ra Pn
kar, karena djalan keloear satoe2nja
melaloei soengai, hesoek pagi (13 Dee,)
Pemerintahan baroe
: pang telah memperlaboehkan 5 boeah
Ironghoa
soedah penoeh dengan kapal-kapal perang Djepang jang moentjoel dari Chin-kiang.
Matsui akan berkoeda keliling, tanda menang
Djenderal Matsui mengoesoelkan soepaja dalam pekan ini ia diboleh kan naik koeda, dan setjara adat ke biasaan masoek iboe kota (Nanking) sebagai orang jang menang.
Diatoehnja Nanking merioehkan 0 Skenghai
Ra'jat Djepang jg ada di Shanghai menjamboet berita dari Matsui ten- tang djatoehnja Nanking dengan sorak sorai jang amat rioeh.
Di Hongkew district tanggal 14 De cember diadakan baris parade keme- nangan,
Giliran Tiongkok Selatan Hongkong, 13 Dec, (Transoce- an) Menilik kepada berita2 jang dite rima di Hongkong tentang pembagian baroe dalam armada Djepang, roepa2 nja benarlah berita jang menjatakan bahwa Djepang akan melakoekan se- rangan jang berlipat lipat besarnja di Tiongkok Selatan.
- Demikianlah telah diketahoei, bah wa kaoem marine Djepang telah meng
gagahi poelau Kwetchow, sebelah ba
rat laoet Hainan dan diantara Hai-phong dan Lioe-chow.
Lebih djaoeh, pimpinan marine Dje kapal kruiser dan banjak lagi help- kruisers dekat poelau Sint-John, jang letaknja diantara Hongkong dan Kwang-cho-wan (djadjahan Perantjis).
Selain daripada itoe ada poela de tachement terdiri daripada bebera pa pasoekan didoedoekkan dipoelau Kin men dekat Amoy,
Tiga zendeling terboenoeh Peiping, 13 Dec fReuter) 3 orang zendeling2 Amerika, toean dan njonja H:rsh dan miss Neher, jg pada 2 Dec. ji, hilang dari Shou-yang kota jg dirampas Djepang, didoega te lah mati terboenoeh ketika perdjala
nan malam.
Contact Amerika — Inggeris. : London, 13 Dec (Reuter) Serangan2 di Yangtze mendjadi pu kok keterangan penting bagi minister Eden di Lagerhuis, jang perkataannja tentang hebatnja keadaan diTimoerDja oeh disamboet dengan tepoek tangan oleh hadhirin.
Eden menerangkan djoega, moedah moedahan sidang djangan terlaloe ba njak minta keterangan2 padanja ini hari.
Attlee bertanja, apakah Eden soedah mengadakan perhoeboengan dengan
Pemerintah Amerika: jang di djawab
dengan membenarkan adanja perhoe boengan ito.
Amerika dan Inggeris akan mengirim kapal perang, Londen, 13 Dec, (Havas).
Dikarkan bahwa Pemerintah Ing geris setoedjoe mengadakan demon strasi kapal2 perang besar dari Ing geris dan Amerika diTimoer Djaoeb.
Ambassadeur Inggeris di Washington, SirRonal Lindsay, berhoeboeng dengan
tidak ber-
rti menghentikan perlawanan
Semoea itoe oentoek mementingkan perhoeboengan baik antara Inggeris dan Amerika,
Djoega, walaupoen sesoenggoehnja hingga kini mendjaoehkan diri dari aksi bersama, toh (besar harapan ia akan menerima baik oesoel Inggeris itoe karena mengirgat incident kapal
»Panay",
Sidang kabinet akan segera dilang soengkan sesoedah diterima djawaban dari Amerika.
Sementara itoe Pemerintah Inggeris menoenggoe kabar lebih djelas tentang kedjadian di Yangize itoe,
“Bagaimanapoen djoega, hanjalah di anggap isjarat (gebaar) jang symbo lisch, karena sedapat. dapat akan di djaoehilah tindakan jang lebih “keras, seperti memanggil kembali ambassa- di ikoeti oleh langkah jang hebat.
Tidak sengadja
Kalangan opisil berpendapatan, bah wa incident2 itoe lebih miring kepa da kesalahan langkah pemimpin? mi liter Djepang daripada langkah senga dja dari pemerintah Djepang, karena dalam permoesjawaratan2, Tokio mem beri tahoekan bahwa douane Tionghoa dan kepentingan asing akanfdihormati Hendak bercontact dengan Djerman Kalangan politiek dengan ingin me noenggoe2 hasil pembitjaraan antara Landsay dengan Cordell Hull, Mereka berpendapatan bahwa kegentingan E- ropah bertambah keras berhoeboeng dengan bertambah keroehnja keadaan di Timoer Djaoeh.
Oleh karena itoe mereka memoed ji kan:
a. soepaja mengingat perdjandjian dengan Djerman, dalam mana soepsja diadakan larangan serangan dari oeda ra, agar mendjadi baiklah perhoeboe ngan Inggeris—Djerman:
b. soepaja mendekati (Itali, soepaja kapal2 perang jg sekarang ada di Laoetan Tengah bisa vii.
Boleh djadi dalam pekan ini kasi net Inggeris akan bersidang oentoek mempeladjari oesoel oesoel ini.
Amerika-Perantjis.
Washington, 14 Dec (Havas), Wakil Perantjis di Amerika, Jules Henry membitjarakan dengan vice- minister Loear Negeri Amerika, Hugh Wilson, tentang keadaan di Timoer Djaoeh,
Nederlond
Tidak di Burgerziekenhuis Berboeboeng dengan berita jang me njatakan adalah kemoengkinan, bah wa di Rgerziekenhuis akan terdjadi kabar ba & tentang kelahiran seorang poetera dari Prinses Juliana, maka kal jang demikian itoe tidak akan terdja di di
mewartakan dari poesat jang boleh dipertjaja, bahwa Prins Bernhard akan kembali lagi ke Soestdijk, djika kea daan beliau itoe makin lama makin berkoerang,
Prinses Juliana tidak akan melabir kan poeteranja di Burgerziekenhuis terseboet.
Burgerziekenhuis, Anip Aneta
maka dari sebab itoe
ini, sore ini telah mengoendjoeng Cor
dell Hull, dimana ia memperma'loem kan, bahwa Pemerintah Inggeris soe dah boelat.
niatnja akan mengirimkan kapal2 pe rang besar ke Timoer Djaoeh djika Amerika menjetoedjoei oesoel ini, mes kipoen Inggeris sedang mengalami kesoekaran dalam kekoeatan armada dilaoetan Inggeri dan mengoerangi ka
SicHEe "
MATRYEEN, PATYGEN .
TEEKENINGEN & ONTWERPEN,
pal kapal jg ada di Laoetan Tengah,
v
deur2, jang djika berlakoe nistjaja akan
J
Panema paLacE
"Ii malem dan £ mak Mbacukoiliata Aw MAS Si ve
, Gan Lara Chantal saji Naa Litvak.
| Jang memegang rol didalam film ini ialah bintang film jang ter- kenal rn Granat "ega dan dibantoe oleh Danielle Darrieux
HOTEL SOERABAIA (Osman Hotel)
|
Boeat hari Senen
! dan Selasa 13-14 RN »e, December 1937 '
Sawah sa 1 Bat.-C. 3
MEN ON THE BOUNTY
(PEMBRONTAKAN DIKAPAL BOUNTY) dengen
CHARLES LAUGHTON - CLARK GABLE - FRANCHOT TONE - Satoe film jang penoeh dengan pemandangan2 jang mengerih- kan. Liat dan saksiken Charles Laughton sebagai Captain Bligh, satoe Captain jang tida mempoenjai kemanoesiain dan Clark Gable sebagai Christen satoe kepala Pembrontakan dikapal
Bounty jang sanget berani.
ILANGKEN PENGRASAHAN MENJESEL ?
Laki-laki jang telah ilang separo kegagahannja.
Dengan poenja satoe perkakas S P.S. contant, lantas poenja kekoeatan seperti seorang MOEDA dan boleh mendjagoin la- gi ka-Salatan, ka-Oetara.
Harga f10.- lain ongkos, bisa terpake bertahoen-tahoen lamanja, dalem itoengan djadi Alat jang paling moera tapi sanget heibat.
Drukwerk brochure gratis. Segala soerat pesenan d.ll.
permintahan, toelis pada adres: Hoofdagent Firma Tjoen Hien 55 Lawang seketeng Buitenzorg.
Papa SE
Senen 44 Telf. No. 2105 Weltevreden — Batavia-Ceutrum.
Inilah satoe2nja Hotel Indonesia jang terbesar dan termasjhoer
didalam kota Betawi. :
Letakn eka djalan tram, “dan berdekatan dengan station noe segala bangsa, djoega tetamoe boelanan de-
tas.
erkara tarief boleh berdamai.
memoeaskan,
Tempat bersih dan rawatan
. Menoenggoe dengan hormat De Directie
TINGGAL MALAISE
MALAISE |
Kesehatan badan ada lebih berharga dari pada wang
-|- TABIB S.S. MOHAMMAD ALI "jm
Matramanweg No. 39 pinggir djalan tram — telefoon 536 Meester- Cornelis
Saja bisa m'nvobati segala penjakit zonder potong atau operatie dan bakar biex dalam atau diloear badan, jang masi baroe atau poen jang soedah lama, baik anak-anak atau orang toea, seperti:
sakit Bawasir, sakit Kentjing, sakit Prampoean, Mengi, Medjen,
| kering, Napas sesak, oeloe hati, laki-laki jang soedah ilang tenaga koerang sahwat, prampoean jang keloear kotoran boelanan tida tjotjok atau keloear kotoran poetih dan banjak lain-lain pe- njakit terlaloe soesah boeat diseboetkan disini.
Djoega dikelocarkan BOEBOELAN (Mata Ikan) jang diatas atau dibawah djari-djari kaki.
Segala roepa penjakit mata, gigi, koeping dan koerap ongkos me-
ederlandsen
aa )
Boofdkantoor Batabia
Pestigingen : : Bandoeng, Batabia, Buitenzorg,
Cheribon, Djorja, Makassar, Magelang, Malang, Medan, Wenado, Dadang, Palembang, Doerwokerto, Semarang, Sibolga, Soerabaia, Weltebreden,
Gmsterdam, 's-Grabenhage.
Alle Banksaken
|
ngobati dalam seminggoe boeat Indonesier f 0,50, orang asing
f 0,75 dan anak ketjil f 0,25.—
Roemah Obat diboeka saban tari dari djam 8 pagi sampe djam 8 malam. Djoega bisa dipanggil ke roemah, priksa penjakit zonder ongkos asal sadja bajar onkost transport.
ada sedia poeder rambaet postih, bikin itam ana per flesch 20 gram f 2,—
Difogar kota angEobat bisa dikirim dengan remtoirs, asal
Siapa ingin mendjadi MB SID TEE ES
Sport-Redacteur dan Stads-Reporter ?
» PEMANDANGAN“ memberi kesempatan oentoek mentjapai tjita-tjita itoe dengan atoeran :
penjakit dan adres tjoekoep terang.
Banjak minjak ramboet tetapi
mandjoer djarang |
“Awas! selamanja liat merk se-
“belah, kepala djadi enteng tida
koreng, ramboet djadi gemoek, item, lemes, matiken koetoe danilangken ketoembe.
Keloearan
Roemah obat
Jo Tek Tjoe
Kwitang —Batavia- Centrum.
sakit Gigi, sakit Mata, saxit boeah pinggang, Batoek basah atau
I. Jang dapat diterima hanja 4 pemoeda.
II. Vooropleiding paling sedikitnja Mulo dan haroes soedah
” faham bahasa Indonesia.
Il. Cursus diberikan dengan pertjoema.
TV, Lamanja cursus 1 t:hoen,
V. Cursus akan dimoelai tg, 1 Januari 1938.
VI. Soerat-permintaan boeat mendjadi cursist haroes dimadjoe- kansebeloem tg. 20 December 1937.
Keterangan lebih landjoet boleh diminta pada Hoofd- redacteur s.k. ini di kantoor ,PEMANDANGAN“
»Tjoema lontjeng jang baek mengoendjock wak- toe jang betoel”
5 ga keloearan dari Uurwerken Fabriek ,,URGOS”
Schwenningen Duitschland
ada djempol dan baek betoel.Kita baroe trima roepa2 model Westmins- ter dan Gong didalem Kas jang indah dan tertoetoep dengen glas fachet, moelai dari
harga 4 F 30.— sampe F 45
Boeat di dalem kota bisa dapet dengen pembajaran afbetaling dari F 2,50 per boelan.
Importeur
Firma LIM TJOEI KENG
Batavia-C. Bandosng — Soekaboemi Tel. Bt. 230-145 Tel. 2243 Tel. 215
Ea RN SE ARA
»
Djam bifjara.
nenas "a
Bisa mengobatin penjakit2 seperti:
Wasir, Bengek, Kentjing manis dan kentjing nanah dan laen penjakif diobatin dengan perdjandjian tang- goeng sampe baek zonder potong.
Segala wakloe boleh panggil di”
roemah, obat-obat bisa kirim de.
ngan rembours.
8-12 Pagi 4:8 Sore
Orang? lelaki dibikin
Se NN
Kogat didalam 24 djam
Kalau togan masa toea seheloem waktoe-
nja dan tida bisa poela toeroet MOnSPENAKan dengan kesenangannja anak moeda, makan- lah tablet? Vi-tabs dari Rr. Nixon, Ia mem- peta toean poenja tenaga,
idoep dan kenafsoean. “ kekoeatan Hasil?" jang mengagoemkan didalam 24 djam... Tablet Vi-tabs dari Dr. Nixon adalah soeatoe pendapatan jang membikin darah baroe dengan begitoe djadi memper- koeat badan. Didalam satoe minggse toean merasa moeda kombali. Boeat ini ada di- kasih pertanggoengan jang toean poenja ocang pembelian "akan dikasih kombali kalau toean mengombalikan boengkyesan- nja jang kosong djika toeda tida dapat lihat Sein hasilnja. “Terdapat diseloeroeh roemah?'
a
Importeurs: R, Braendlein, Chemicalien handel Batavia- Soerabaja
A.S. KARADIN TABIB |
Molenvliet Oost 41 Bataviu-C, Telef, 1629 Bt.
Soedah terbit
Brochure Soetardjo
Sen Lana aman
Tentang Indonesia berdiri sendiri. "
Isinja penting bagi oemoem, ter oetama rakjat Indonesia. P
Harga f 0.75
satoe boekoe dengan onkost kirim Lekas pesan!! Nanti kehabisan pada Administratie ,Pemanda- ngan“, Batavia-Centrum.
De Vier As Adresbokk
3e Uitgave 1937 -
Banjak lebih diperbaikan dan diper- lengkapkan dari jang soedah pernah terbit. 1 djilid tebel dengan tekst Bianda, Indonesia, dan Inggris serta dengan omslag kleuren druk jang ma- nis sekali hanja f 2.16 franco tempat pemesan.
Uitgeversbedryf
»MERAPI“
Kramat Batavia-C.
(ida MU IA