• Tidak ada hasil yang ditemukan

TNO DA TE LA - KHASTARA

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2023

Membagikan "TNO DA TE LA - KHASTARA"

Copied!
6
0
0

Teks penuh

(1)

ECU UN CET N OUR UN YP Uunn Uu user prana UU Yerupes

NK

mna ma La.

KO Badla Olanda 1. £ 6-3)

| #oeda' tjoba. membersiken diri

Re”

Hoofradasur: TH. H. PHOA

1 cal Reka bea 2 «

OEI KIE HOK — R. M. BINTARTI

Redacteur di Borneo Tbuer:

ANG HOAY LIE

|. HARGA ABONNEMENT:

N. V. Handelsdrukkerij

| Kaen negTie. We. £ 7.301) per kwartaal Pembajaran lebi doeloe.

'Uitgave van:

t

» f | a30 BEL NI

sgnatka 1

tah (angasrad afanog Buat n

251 Burenodki Redictioit-Admintstiatie o

#30

AR ! “na

RAGI ERANA “TOR

ING-BLE

BELI pl 2 &

SEWIY A Pa BA

tur: OELP

1 Adiitinistrateur : Tana ib

GR mesen Da

NJOO-KHEE TO

KN yup TA seba

| ONKOST JADVERTEN TER

Gabun berkatain 10 centy 'paling sedikit 43.50

bocat satoe kali moeat. Beri nggahan Hebih moor sujem meng nauik ada og te

&

UV Hoomstriat 9, “Telefoon /No1216492 Noord,

SP 1

Sin Jit Po” Soerabaja: :-:

GOSEIR A BPA, 00nam

2 & Piya 3 Son Mi 3 xg

semasa

&S.. Druk en pa

AGENTSCHAPPEN. — Madioen : Liem Khing Yan — Djocja: Tan Gwat Bing — Makassar: Kong Sioe Tjoan —

Sie Tjvie Kim — Gorontalo: Tan Giok Loen — Malang : Liem Ting Sing — Borneo-Selatan, Timoer Ta me 2 Pena Lem baran Kasatoe | Samarinda — Solo: H. L. Tjoa — Wonogiri: Tan Liong Tijaij — Bangil : Ang King Loen — Nederland : Publiciteitskantoor ,,De |

Globe”, Amsterdam.

!

“Achirnja, Osij Ek Teng, anak dari almarhoem Osij Wee, sebab soeda beroesia dewasa, hendak itoe warisan dari ajahnjs, tetap! — menoeroet katanja ojonja Joe N'o — itoe warisan mo- Ynken bisa dikasi kloear, kaloe Itos hoedjia soeka trima satoe dari doewa roepa hal jang Itoe ld Ingtaken dari itoo hoedjin, Isitoe 1!, Itos hoedjin moesti so- rihken dirlnja aken diplara oleh Itos Jultenant, Ild Boedelkamer, din 2”. atawa itoe hoedjin moest!

emaxi (sogok) itoe Ild dengen f'5000.— dan kaloe tida begitoe, Itbe warisan tida nanti kloear, dan botoel djoega, kerna tida ada satoe dari itoe doewa roepa hal

jare diminta oleh lultenant Ltm

Tiang Djoe, soeda diloeloesker Itas perkara pada president

Weeskamer.

Os Ek Teng soeda brapa kali tjoba psda pembesar pem- besar, hingga samps pada Gou:

Verotur Gsneraal, aken dapot- ken la poenja harta warisan,

| tetapi itoe semoewa soeda sia- sia sadja, dan sampa sekarang Weeskamer bion seraken itoe boedel pada Itoe abliwaris, Jang

| ada hak atas warisan Itoo.

Begitoclah adanja maksoed Jang ringkes dari toelissanjajtocan Lim Tiang Djoe pada adresnja hoedjin Tam Joe Nio.

Covcluile (pendapetar) bagi- mana sekarang ada pada pem- batla dari hal Itoe?

Pastilah beglai adanja:

Njonja Tam Joe Nio soedal lai “Itoe hoedjls, maka djoogs

ditinggal mati oleh soewaminja | sampe sekarang boedel itoe bai

sambil meninggalken baginja

harta-banda pilm. 100 ribos roepia : bisa ditrima oleh ahliwarlisnja.

Itos harta telah dipegang oleh Boedeikamer “di Betawi, pada mana tosan Lim Tiang Djoe ada

djadi Id : :

Dangen sembahjang Sam Ksy luttenant Lim Tiang Dioe trima anaknja almarhoem Osij Wee djadi Ia (kosan Lim Tiang Djoe) poenja anak, sedeng soewami-istri Osij Wae poso di hadepan itoe Sam Ksy mongakoe seraken Itoe anak pada tosan Lim Tiang Djoe, tetapi koetika Osil Was adjak lultenant L'im Tilang Djos i bikla setan. adoptie, itoe lid Ba m | Tionghoa soeda mosogkir, kerna

lmeer” Feliritatig Advertentig | xoeatir nanti Ia posola harta djato

Hu Ti F3 H | Te 2 dpada anaknja Of) Wes (Itos anak Oo jeng ang Siapa jang hendak membsi sla-Ijang oleh tosan L'm Tiang Djoe

2e Boelekang Straat No. 21, met taon baroe 1 Januari 1925, jsoeda ditrima seperti anakoja)

MAKASSAR, Kslos tosan Lim Tisng Djoe

$ di hadepaa Sim Kay (jang diar-

tikea Thlan) soeda trima Itoe

Begitoclah adanja kita poenja conclusle (pendapetar), dan de mikian djoega tentos adanja pem batja poeoja pendapetan dari itoe lid Tionghoa sendiri poonja toell- san bagi adresnja hoodjin Taw Joe Nio.

(Djikaloe kita soeda petik taeli.

sannja lu'teuant L'm Tiang Djoe, pada kita ada terletak itoo kawa djiban aken petik djoega perlawa-

nanpja njonja Tam Joe N'o jang ada dimoewat di dalem Pernia

pan hari Saptoe j.l.

''Itoe hoedjin toolis begini :

THE BRITISH: AMERICAN TOBACCO CY, (JAVA) LTD, GANG POOL WELTEVREDEN. | |

SPA AL AK AR IP PAP PK Aoa Kito Pe PAI Ap

Re N

PE Pa AE Om km

5 FA Dangen Isi djalan, aja Tam

Jos Nio hendak kas! katrangav atas toelisannja tosan Lim Tiang Djoe di dalem soerat kabar Perniaga'an ddo. 17 Dec

1024 seperti brikoet :

Pada tanggal 19 Augustus

tida oesah mengilangken banjak

: - v tempo : kirimlah pada kita tosan Selamanja ada djoewab ikan'merah |poenja nama atawa kaartjes ber-

(Rood. Visch) Minjak Makassar en

:

stanggi, Beton Mas : Ts ikoet oewang f 1:— Itoe adver-lanak seperti Ia sendiri poenja 1924, saja ada dateng di

Menoenggoe pesanan dengan hormat. tentie kita nanti moeat. | (Kanak, kenspatah djoega Jultenant Waeskamer vouat Puas dari

si " j TA NN NP l NP | EP s0, ng 3 2 -- 4

NKRI — Administratie SIN JIT po. Jum Tiang Djoe moestl mosngkiri syja poenja perkara boodel.

aken djatoken bartanja pada itoe anak posagoet, jang di hadepan Sam Ky Ia soeda akoe seperti Ia poenja anak aseli?

Apatsh brangkali itoe ssmbah- jang” Sam Ky (jang diartiken Thlap) lu'tenant L'm Tiang Djoe tjooma maoe pandang sadja seperti permasnan anak-anak ? Atawa brangkall ia sooda loeloes- ken . perminta'an famtile Osij aken akoe Itoe anak di hadepan Sim Kay, tjoema aken maen komedie, dan aken djadi topeng atawa berpoera-poera berlakoo

Djoestros di itoe waktoe ada dateng djoega satoe orang jang hendak teskend soerat faililet, dan pada Itoe orang, L'm Tiang Djoe lantas bitjara tjara tjina maki-maki pada saja dengen bilang jang saja &is prampocan boesoek, gladax besar sama dloega satoe kostoe sampi jang soeka Isep darah.

Mandenger ini omongan saja lantas tida senang, dan teroes dateng pada L'm Tiang Djoe, dan bilang los koerang adjar moeloot loe sama djoega pantat ajam. Djooga lantas saja bilang goea tida senang hendak kischt, bagitoe djoega Ini L'm Tiang Djos bilang begitoe masing-

| masing pada pergi.

Sasampenja di Sawah Besar, di mana betoelan djalanat kreta api ada Ilwat kreta api, jang balangin saja djalan, bosat sampe lebih doeloe bocat

kls cah, N

Da: sasampenja. di roema tocan tommissarls Pasar Baroe

“Lid Tionghoa dari college

boedelmeesteren,. soewa-

toe ratjoen dalem hal

oeroesan boedel.

Film dari serie kadjahatan.

(2e episode) : | Ibaek, soepaja luttenant Lim Tiang anak, bosat mana ada dilakoe-|Djos bisa tangkep hatinja Itoe kon kesaksian jang loemrahnja | familie Osij, aken komoedian lai:

.ada dipako oleh kita poenjajtangkep djoega hartanja almar bangsa, Jaitoe sambahjang Sam |hoea Osij Wae”

Sya. Kalos saorang jang berhati

ros waktos O !j Wee belon|djoodjoer, di hadepan Thian telah meninggal doenia. mengakos trima satoe anak jang

Toean Osij Wee adjakjiaen orang kasi padanja, Ia poen

jultenant Lp Tiang Djoe pergi moesti berlakos seperti satos ajah pada notaris aken bikin acteljang baek dan seperti ajah Jang adoptie, hal mana ditoelak oleh | sasoenggoena, dan tida sekali Itoe Hd Tionghos, kerna di-|boleh ada mempoenjal itoe rasa, Dalem Ini soerat-kabar kemaren

kita soeda djandjiken pada pem- batja, jang ini hari kita nanti poeter .itoe fm jang membri pembatja dapet taoo, siapa adanja itoe Id Weeskarasr. (Boedel- kamer) di Soerabaja, Jang soeda semboeniken Itoe abliwaris Jang soeda ditipoe, dan siapa adanja (aamanj:) itoe ahliwaris, Jang soeda kena ditipoe dengen itoo praktijk bangsat dari. itos satoe

Id Weeskamer. kosatirkan kaloe Itoe Ild me-Ijang anak itos boekan ada Ia poe- 1

Tetap!, sabegimana pembatja| ninggal doen!a, Ia posnja harta lnja anak, hanja tjoema ada anak Lim Tiang Djoe ditanja dan

masi inget, koetika hari Saptoe panti djato pada Itoe anak »poengoetan” sadja: dan satroes- bilang jang saja dateng di Weeskamer lantas maki pada , kwepang, kerce Ia sendiri itosInja itoe, djooga dslam hal harta,

waktoe belon ada mempoenjaijitos luitenant haroes merasa Jang

anak, LA anak toe ada Ia poenja anak

Houdjian Oelj Wee hendak |sasoenggoonja. 9 troesken sewa'an satoe goedang| Perkara Itoo peneroesan sewa'an

poenjanja luitenant Ltm Tianglgoedang f 100 sodeng laen Djoe, tapi tida diloeloesken, orang braoi sewa (dari Jultenant

- kerna, toe Initenant hendakji.tm Tiang Djoe bosat f 175.—

sewaken !tos roema dengenltida bisa mendjadi sebab aken

harga f 17 5— pada laen orang. hoedjia Tam Joe Nlo berdendom Auwsin Osij Wee meninggal hati, kerna kalos betoel Ia ada

dosnta dengan meninggalken|nerloe soewatos goedang, Ia toch ampat anak, antara mara ada|boleh tjari laen roema boeat goe-

saton anak lelaki bernama Osij dang, boekan ?

Ek Teng jang soeda lama ber-) Menoeroet katanja toe Iid

ossla« dewasa, “dan tiga anak | Tionghoa, hoedjin Tam Joe Nio

jang terlahir oleh hoegjin Tam lsoeda tjoba hendak smeer pada- Joe Nio, aja, soepaja Itoe Iid soeka mem-

Dari sitoe, katanja hoedjin |bantoe boeat elapken harta atawa Tam Joe Nlo soeda tjoba smeer| warisan dari Oslj Wee,

lu'tenant Lim Tiang Djoe, tg Inf hal djoega, boeat kita ada kita 'toeda petik dari Perriaga'an

satos toelisan dari luitenant Lim Tiang Djoe, “dengen mana. Ia

Ia jang Ia ada djad! kepitan bangsat, lal tida sekali-kali, makanja Ia bilang seperti di atas, kerna Ia ada sakit hati pada saja jang saja tida maoe diplara sama Ia. Silaennja Itos Ia ada mazoe pindjom oe- wang pada saja banjak f 5000.—

dioaga Ini saja tida bisa toe- rostin,

Lantaran dia ada djadi kepitan dari Weeskamer tempo lak!

saja mati dan ada dateng di saja poenja roema boeat preksa

tboekoeboekos djadt di Itos

waktos baroe saja kenali pada dia, Begitoa poenja begitoe Iaat dosa hari: sekali booat lamanja satoe satengah djam

dia dateng“ pada ssja, booat

tanja Ini dan Itoe, boedjang - ina dan siam djoega pada

taoo,

Lantaran saja Inget laki saja poenja pesenan, Jang saja ada dari toedoeannja hoedjin- Tam

Joe Nio, tetapi tida oeroeng, ber- bareng dengen iItos Ia sooda tjoba djoega bikin tjsmar namanja!toe hoedjin, dan dari itos toelisan dari tosan Lim Tiang Djoe kita soeda bikin satoe resuw & (pemandangan Jang ringkes) di itoe hari Saptoe djoega, resume mana boenjinjs ada seperti berikoet :

Hoedjin Tam Joe Nio ada

djadi goendik dari almarhoem

tosan Osij Wee, saorang Kong.

foe Jang ada mempoenjal harta plm, f 100000 dan tuwsin tosan Osij Wee soeda menikah pada Itoe hoedjin, dari siapa Ia sooda dapet tiga anak,

lelaki dari itoe Satoe anak

hoedjin soeda dikasi pada

| Inftonant I'm Tiang Djoo boeat

(paja la Ini soeka bantoe merig- |setoe badean Jang kita tida bisa pelapken boedelnja almarhoem | dapet tebak. Sebab, kenapatah

Oalj Wee, Jang mana soedaj djoega Itoe abliwaris moesti glap- ditoslak oleh itoslid Tionghoa, | ken warisan Jang Ia sendiri mossti

Jang malahan seada kasi taoo! trima j

7 anak dan ada djadi voogdes kwassa anak dan kwasa oewang djoega, djangan ikoet orang legi, Tetapi sekarang L'm Tiang Djoe hendak plara sama saj2 boeken maoe pada saja, kerns saja djelek dan soeda toea, tetapi hendak kawin pada saja poenja ocwang. D! dalem per- kara terseboet di atas In!

saja soeda didenda banjak- nja f ls. oleh landrechter dan haxim landrechter soeda pesen pada saja djangau bikin riboat lagi, Djam 10 tanggal 22 Bugustus 1924 sa'abisnja poetoesan perkara, saja poelang, kerna ada tookang gigi ikoet sama saja di dalem zuto boeat pasang dari saja poenja glgi di roema.

djam 11 saja lantas pasang gigi, dan djara 12 makan vasi dan heran pada sorenja ada dateng politis lagi di saja poenja roema dan bilang Jang L'm Tiang Djoe klacht lagi, Jang saja peda djam II pagi di Weeskamer lagi, maki kaepitan bangsat, makan oewang bosdel f 5000, ini tida sakali-kal!, melongken ' saksi Toehan Allah jang taoe.

Lantas tosan commissaris tanja sama itoe toekang gigi, aoa betoel ada pergi lagi di Weeskamer, dan lantas Ini toe- kang gigi dengen segala senang hati, hendak djadi saksi. Does har! sa'abisnja Ini, ada dateng sstos tosan dari Pasar Baroe bosat osroesan sewa, dan lantas | saja tjerita pada Taft tosan jang Lim Tiang Djoe klacht lagi pada saja, sedengan saja soeda didenda f $.— djadi dia koerang senang bati, lantaran saja ada tjerita pada toean hakim land- rechter,

piara dan hendak pindjem oewang pada saja.

Mendenger Ini tjerita Ini toean kabstoelan ada dateng di Wees- kamer dan ada ketemoe pada Lim Tiang Djoe dan bitjara bocat apa dibikin perkara, dan abis L'm Tiang Djos bilang, saja tida senang hati saja maoe blar dia masoek diboel baroe

saja sooka hati. : Tat perkara saja maoe klscht di: hoofddjaksa, begitoe pada tanggal 16 ini boelan saja soeda dipanggil lagi oleh landraad dan lantas tocan landrand tanja pada saja apa di tanggal 21 Augustus 1924 ada maki pada kapitan Weeskamer, dan lantas saja bilang saja tida trima ini per- kara melaenken pada

22-3'24 saja sooda didenda f 5g — ia masi koerang senang hati, dan dia maoe boel pada saja, Lantas. tosan landraad tanja apa sebabnja boleh per- kara lagi, tentoe loe pads tanggal 21 ada maki lagi. Dan lantas saja bilang, toean preksa biar terang, kapan saja ada

pergi di 'Weeskamer dan ada mak! lagi, tosan boleh boel pada saja.

Dan lantas toear landraad panggli Lim Tiang Djos boeat ditanja apa betoel Tam Joe Nlo pada tanggal 21 8 '24 maki lagi, abis Lim Tiang Djoe kata betoal.

Tetap! toean landraad lantas heran sedengan lal perkara pada tanggal

postoes, kenapa tanggal 19 5

"24 klcht lagi. Toean landraad tanja Isgl pada L'm Tiang Djoe, bilang teroes terang, abis I'm Tiang Djoo' sekarang ter lagi omongan, dan ng dia tida pergi di Weeskamer.

Na, Itoo, tooan landraad bilang kenapa di hoofddjaksa loo kata pergi, dan kenapa sekarang tida, dan lantas L'm Tiang Djoe bilang loopa, kerna seja maloe kerna Ia bilang pada hakim landrechter, Jang saja hendak piara sama dia. Abis tosan landraad bilang tida oesa maloe, orang laki berboeat begitoa.

Sasampenja di roema

jang saja dia hendak !.

tanggal)

22 8'24 soeda|8

Ini hari ,Sin Jit Po” diterbitken:

DOEA LEMBAR. ....

jang paling bergoena 'bocat pe-

njakit influenza, sakit kapala, de-

mam panas-dingin dan malaria Harga dari satoe botol f 1.-- moeat 30 bidji. Atoeran pakehnja ada di atas etiketnja.

Segala roepa-roepa obat boeat

djoeal lagi Wa sedia dengen

harga jang paling rendah.

TOKO OBAT MOERAH

,De CONGURRENT"

531-5 Songojoedan Soerabaja..

Dan abis lantas toean land- raad tanja pada sajaapa betoel Lim Tiang Djoe ada pergi! di saja poenja roema, abis saja bilang betosl tempo dari djam 6 sampe 7 dan baroe poelang, saja poenja boedjang tjina selam semoea taoo. Sekarang toean landraad panggil Lim Tiang Djoe poerja saksi, taoja pada Itoe. saksi apa Tam Joe Nio ada pergi di Weeskamer dan mara tida, dan lantas saksi Lim Tiang Djos bilang ada.

Sekarang Lim Tiang Djoe bi- mara.

Ioi perkara belon bisa dipoe- tosiken, toenda sampe hari Sunen. Tetap! Lim Tiang Djoe sekarang soeda siarin dimana-

mana soerat kabar.

Tam Joe Nto.

Begitoelah toelisan (perlawanan) dari Itos hoodjin atas toedoeannja lultenant Lim Tiang Djoe. '

Djikaloe itoe toelisan kita loe- tjoetken dari itos perkara maki- maki, lantaran mana itos hoedjia

soeda didenda f 5.— oleh hakim, ojatalah doedoernja semocwa perkara - Itoe meliakin ada ter- poester-poeter sadja pada hal ini : Kaoe, hoedjia Tam Jos Nio mossti trima akoe piara, ,atawa kasi'akoe f 5000.— dan kaloe tida bagitoe, Itoo barta kaoe tida bisa dapet.

Demikianlah ringkesaja hoadjin Tam Joe Nio poonja katerangan.

Kita merasa sampe di sini s00-

da tjuvkoep. membitjaraken Itoe

perkara boodel dari hoedjin Tam se Nio, dan perkara-perkara jang rerdjadi dari lantaran Itos boedei antara Itos hoedjin dan luitenant Lin Tiang Djoe lid dari Boedel- kamer di Betaw!, aken pembatja kita dapetken lIebi doeloe satoe dari Itoo bebrapa serie dari menta- teit Ild Tionghoa dalem Weoss

en Boedelkamer.

Besok kita nanti mempertoon»

djoeken pada pembatja 39. episode dari Ini serle-film, sabegimana jang kita sooda djandjiken.

Pb.

TNO DA TE LA

Tjoe Tee Hie di Kertosono.

Pada tanggal 16 Ini boelan di edongnja T.H.HLK. di Kertosono telah dibikin bestuur vergadeting, terdiri dari bestuur T.HH.K,, Tjhing Lian Hwee dan. Societeit Koedjon Manis residentie Kediri.

Dalem vergadering mana saba-

glan besar ada dibitjaraken prihal

aken bikin pertoendjoekan Tjos Tes His dengen bertempat di gedong bioscope The Ideal di

Kertosono, Samentara sebagi

tooneel-directeuren #dalah toean-

toean Oag King Hie dan Teng

Swle ILlong, dan Itoe pertoen- djoekan bakal ambil tjerita » Pen didikan jang kliroe”' atawa »Sobat jang berbahaja” dan sRadja Goe-

Ia”, Tjerita Jang pertama ade

lang tida kenapa loe bilang

(2)

Lerronitarri

(2 Int hari tooneel-directeuren toean-

godong T. HH K. 3 .. (Y atas jang moclia, sala harep

! terkenal dercawan olstjafa tida

1 Its,

pangan Ng

Senen

tosan Teng poenja karangan, dan Isog blakangan kaloo tida salah

ada sels-satoe fu'lleton Jang perna dimoset dalem Sis Po.

Dengen bakal sdaoja Itoe pertoendjoekan, | saja kira ada sangat mesarik hatinja pendos- duek di Kertosono, terlebih poela bila di'juget Jang di tempat ter- seboet barom Ioi kali bikin per- tocadjoeksn Tijos Teo Hie.

Pendapetan bersi aken didera ken pada:

s0 pCt. T. H, H. K.

30 pCt. Tihlvg Lian Hwee 20 pCt. Soslateit Kosdjon Manis,

Pertoondjoekan Itos bakal di-|)j rameken dengan strijk-orkest .Koedjon Manis,” dan moelal tosan T. S.L. dan O: K. H. soeda membagi rol pada sasoentoe scwur. Saja dapet kebar pada

tanggal 25 ini boelin semoea

petang” akon bikin repetitia dalem Barhosboerg desgun maksosd saspeja “bisa dapet kosodjoengan bsafakk pencaton, dan saja per- x, ja pendoedosk seperti di Kerto-

ro1o, Djoewono, Baron, Waros- :ageng dan Koedjon Manis jaog

nanti loepa toendjang maksood

Djikaloe soeda deket partosn-

Cjoekan di atas aken dibikin suja naoti wartaken poeia, toelis

»Katja Mata” dari Kertosono.

Kridowatjono Solo.

Psda malem Rsbo 16 Dec. jang laloe, perbimpoenan moerid dan beksa mosrid Kridowatfono, sooda adsken - vargaderlag-tronan di roemehnja tosan president R. T, Tjzadrod'posro di Kadipolo:

Di medja bestuur ada dosdoek sekalian bestuar dengen lengkep.

Leden jang dateng koerang lebih

ada s0 pemoeda.

Djam 8 30 vergadering diboeka oleh vooiz'tter, tosan R. T.

Tjandrodipoero derigen hatoerken slamat dateig dan trima kasi pada pemosda-pemoeda lede:

Jang perloaken dateng. Secretiris tocan Saronto batjaken notulen vergadering Jang laloe, jang mana kamosdian disahken oleh verga- dering.

Versiag ocwang kas dibatjs oleh peniogrseester tocan R. M.

P, Sladoesastro. Menetepken com- missle kasverantwoording, tosan- tosen Sastrosoedjono, Sastrossk- sono dan A. Djabar.

Versiag hai loter'j jang diadaken oleh Kridowatjovo diterangkan oleh voorzitter. Berhoeboeng de- ngen -loterif ini, tosan Sadisr3o menerangkan dari awalnja loter'j Kridowatjoro mendjadi gelap, hingga terdoega commissis jang disebabkan membikin tjoerang,

Commissie loterij ada terdiri,

dari tosan-tcean R, M. Sadisr20, Sastrodinoto dan Ng. Wiroma- rosto, Dergen adarja katerangan spreker, terojata jang membikin tjoerang Itos ada roean Sastrodi- noto, Spreker merasa sanget sa- Jang jang toean Sastrodinoto Ini malem tida dateeg di Ini varga- dering dengen zonder membri katerangan soeatoe spa. Dan oepama Ia dateng, nistjaja Ia akon mercdjadi poetjet, kerna resianja diboeka oleh toean R. M. Sadiarso, Kamoedian vergadering Isn- djoetkea agenda voorstel dari welvaartcomite jang diterangkon oleh voorz'tter, Jaitoe oswang kas onderstewafngsfsods — Welvaart- comite atas perminta'an wslvaart- cmite “dikoempoeslken mendjadi satos -dengen Kridowatjono, Vergadering moefekat,

Agenda pengab'san pikiran bestuur baroe, Lantaran bestuur lama sampa tiga taon pepangi mnati.

kemoedi - moelai ini malem £ semoea bestuur lama minta

brent! dari djabatsunja. Candi daat bestuur baroe pilian dari bestuur lama, adslah toean-toean

| Martosoew'enjo (AL Z) Sosroroe:

wijo, Martosoewigajo — (onder- wyzsr) Soswarao, Martodinardjo, 'Djojodosto, Doetodilogo, Sastro roedjo —, Dradjat, Sosdarsono,

“Sastrososdarso, — Sestromandolo, Saronto, Ssstrosoanarjo, Ssstro- scemaito, A. Djabar dan Darpo- wardojo,

Tamba voorstel dari toean- tasan Sastrosaksono, tooan Soe:

hsrl, Sastrosostidjo, Sadlarso dan Sastrohoesodo,

Menoeroet stambiljet Jang tetep

"usndladi president tosan R. M.

z8. Sasroroewijo, sedeug lasanja bestuur, tosan-tosan Soewarno, Martodihardio, Saronto, A. Dja- ber, R. M, Sadiar3o (Poospoatmo- djo). Soehar!, Sastrosoetidjo dan

Rog. Sastrohoesodo.

Bsstuur lama meninggalken

20. medja bestuur dan bestuur baroe ganti doedoek di medja bentuur,

$ N

Lantaran president baros tidaftangkop orang jang ditjari, Itoa

dateng maka vargadering dipimpin Jpolitie Blsnda Ialoe masoek dalem oleh toean Martodihardjo. Atas na- | roemabaja tosan Slem Hian Tjoao, ma bestuur baroe, ia batoerken ba-|kaloe-kaloe Itoe orang jang ditjari ojak trima kasi pada bestuur lama

jang dalem tempo tiga taon marikalroumah. Ia masoek dalem Itos itos kaliatan bakerdja dengan

baok, hingga Kridowatjono ka- Ifatau madjos. Ia menerangkan keada'anoja Kridowatjono dalem kalangan comite Darma Wono- sobo Jang terdiri dari 20 parhim- poenan di Solo, Baotoean Krido- watlono dalom comite ito sosag- gos haross terpoedji, Djoegs dalem pertosndjoskan derma oleh

P. O. (Javaaosche Padviaders Orguoisatie) nanti tanggal 23 Dec. (ioi hari) dalem schouwburg Poerbajan, Kridowatjono mem- bantos wirerg dan kaperloeaa ixomnja, Voetbalwadsatryd di aloon- aloon oleh comite derma Wono:

sobo dari tanggal 19, 20, 21 dan 25, 36, 27, 28. Di Kridowatjono djoega kirim bantosan.

Djam 11,40 vergagering ditoe- tosp. Tocan Saronto bertaoekan babosa semoea- jang berhadiir di sini, ini malem djooga diminta datang oleh Id tosau Goelspl perioe merismoe, kerna pada paginja ia aken djadi kemanten.

Dari tempat vergaderiag semoea menoedjos ke roemah toean Gselapi. (Verslsggevor Banaspati.)

Soenglap seratoes roepia.

Hart Djosmahst koetika satos djoerostoslisaja dr. Kok disooroe stort cewang dalem 'sland kas di Semarang, ia telah”bisa sesapin salembar oswang kertas dari f 100 akan gosoanja sendir!,

» Kootika ditanja, pada sasoeda- nja politis dikasi taoe tentang Itoe kailangau, bermoela Itos djosroe.

toslia toroes menjangkal la soeda tloeri itos coewang. Tetapi waktos badannja dipreksa kenjatahan jang: djosrostoelis Itos soeda ”Sira- pea,,. Itoe oewang kertas dalem ia poonja kaon Ikatun kepala.

Beroentoeog jang politle tida soeka toerostin voorstelnja itoc orang boeat toenda pengossoetan itos perkara dalem docwa hari lagi. Doewa bari ada tjoekoep tempo boeat bikla habis oewang lebi dari f 100.

Djoega Nederland kasi pertoeloengan.

Atas ichtlarnja perkoecspocian Wetan dan Kosion, afi Den Hsag, can atas ossahanja sosrat kabar Oedaya Gi 's Graveohsgs telah didiriken satoe voorloopig comite becat membri pertoeloengan pada itoe korban-korbaa di Wonosobo, Itos comite ada terdiri dari tosan-tosan R. Zuyderhoff, Id dari Algemosue Rekenkamer, me- vrouw van Assen, moevr, Raedt yan Oideobarnevelt, ar. R. P.

Noto Soebagio, F. Wi:yerman dan R. M. Soeroto.

HAVOLINE VAGUUM

Liatlah advertentie dalem ini soerat kabar, lembar 2 katja 3 Nomer 1059.

Teroetama nama-namanja ada

jang penting. 785-k

Disamber gledek.

A Pada hari Kemis |.bI, di Baudoeng soeda tosroen oedjan jang tida sabrapa besaraja tetapi tertjamposr deagen angina jang begitoe keras, sehingga ada ba- ajak roomab-roemah jang men- dapet keroosakan genteogaja, dau di desa Tjibudoejoet. onderdistrict Bodjongloa ada saorang jang disimber glsdek kepalanja,

Msnosroet katrangan jang kita dapet 'itoo oraug ssorang tani dari desa Sookamenak jang itoe waktoe sedeng bokerkja di sawah dan pada itos se'at Ia soeda djadi

Dimerdikaken.

Kita dooger bahoea Hadji Jocmucf itoe hid dari S.R, jang ditahan lantaran tersangka tjam- poer di dalem perkara mentjoeri barang-barang dan padi sooda dilepasken dari tahazannja, sc- dang ta poenja temen-temen jaitoo Minta dan Madjossoef jang masing-masing sooda mengakoe mentjosri dau katitipan itoe bi rang tjosrian teroes ditahau pro- venticf,

Roepa-roepa dari Solo. ' Dari sana. kita posaja corres- pondent toolis :

Politle ngalorjoer ? Orang po- iitle kadang tempo bisa beriakoe sebagi kalazosaunja itoe gambar- gambar dalem bioscoop, Barsc- lang belon brapa lanya seoraog

politis Blsada bersama satoe po-

litle agent tjari pendjabat atawa

pentjoeri, maka ia bordoea laloe

ngaloejoer masoek kaloear kam-

poeng, Boleh djadi dari Isntaran

olebnja ada tinggal dalam Itoe roemah dan tarja pada Istrinja tosan SH.T, di mana sosaminja.

Satelah 'too Bianda politle da- pet panjaocetan Jang socaminja masi tidoer, fa laloe prentah Itos orang prampoean socroe kasi bangoon.

Ikoe prectah gila, sigra djoe- ga “ditosroot dan lantas masoek di kamar kas! bangosa socsmi- aja Ikoe B'anda politie ikoetin dari blakang dau djoega toaroet masosk dalem kamar.

Toean SHT, bangoen. dan djadi kaget .koetika liat Itoe Bianda dengen topi berada dalam kemaroja. maka fa lantas taoja:

kenapa brani biklo kaget dan ada keperlooan 4p3.

Zonder kata poet! atawa Item, precies seperti lakoenja orang da- lem gambar idoep, itos hamba wet jang koerang taos adat, lantas berdjalau pergi.

Mabok ?! Mabok, adalah banjak artinja, jaitoe mabok laoot, mabok kabanjakaa mengisep tjandoo, minoem A. O. daa mabok katjan- tikan ecz ecz. Kaloe orang mabok Isoot tawa tjandoe, Ia tjoema toempa-toempa atawa lantas ro- bah sadja lantaran sang kepala ada dirasaken pening” tapi orang jang djadi mabok lantaran soeda kabanjakao tenggak A, O. atawa mabok katjantikan, kabanjakan tentoe lantas djadi loepa daratan dan tida taoe maloe, oleh kerna krasnja berkerdja aer kata-kata dan nepsoe kabinatangan, seperti itos sochos bangpak di Posioe-

ngan, "

Itoe pak doskosa tjaboel jang baroe maboek katjantikav, hingga sampe boeka kedoknja sendiri jang soeda soklan taou lamanja slimoetia fa posnja ilmoe iblis, Pembatja tentoe tida msoe menjankal) orang Jang baros mabok sama katjsntikan, keba- njakan biar dari golongan dan tlagkatan apa sadja, maoepoen brang jang tida dan terpladjar, kadang-kadang dari lantaran itoe, bisa foepa daratan dan sama se- kali tida mengecal maloo, Kaioe itoe perboeatan ada dilakoekea oleh orang-orang dari tiagkatan rendah atawa jang tida terpladjar, itaelsh sabetosinja tida ada har- ganja bosat diretjokin : tapi ada sebalikaja bila jang berposit itoe ada orang jang satida-tidanja soeda pernah acedoek “dibangkoe seko- lahan dan djadi satoe ambtenaar

negri. :

Koetika wajang orang ,,Sedio Wandhowe” bikia pertoondjoekan ambil telakonoja ,,Sembodro la- roeng”, di. mana tempat jang paling depan ada doodoek satoe mantri veidpolitle bersama sobat- aja dengan istrinja. Satoe botol bier sigra diboeka oleh djongos buffet dalem bangsal wajang orang, dan Isinja ditosang dalem tiga .glas, jang lantas djoega di- minosm “kering oleh itoe tiga orang terseboet. Roepa-roepanja itoe mantri veldpolitie tida biasa miaoem bier, kerna dengen satoe glas bier ia kaliatannja soeda djadi rada-rada sinting, kaloe tida begitoe, soeda tentoe Ia moelai dari itoe sa'at tida lantas kaloear- ken segala perkata'an-perkata'an jang tida sopan, bosat menggoda pada semoca acirices di atas toonesi,

Agaknja menir mantzri doedoek di tempat Jeng pallag depan de- ngen ualform mentereng, sebagi ssorang jang paling gaga sendiri di antara semosa penonton, tap!

djooga paling brani kalosarken segala perkata'an dengan koras, jang saharoesnje tida bisa kalocar dari moesloetoja saoracg jang soe- da loeloss dari sekvishan perte- ggahan dan djadi satoo ambtonaar negri,

Antara perkata'an kasar jang la soeda cetjapken, adalah mengoen- djoek semata-mata ia poenja mo- raliteit dan djoega morendahken di fihaknja politie sondirl : sepert! : ada lebih baek petaja tjopot , kaloe andenja ada perampok- perampok jang sematjem toe sctrices tentoe di tinggal diam sadja , roemah district kaloo boleh didjoeal aken dibosat tombokan enz, enz. Demiklan sateroesnja sampe 'itoe lelakon abis diper- toendjoeken menir mantri ada kallatan goerabira dengen zonder merasa 2063, hingga sampe ditegor oleh Istrinja Ia poenja temen, Orang Jang soeda loopa sama ka- sopanan, hingga sampe bisa ber- bocat sademiklan, boekannja lan- taran pengaroenja aer kata-kata,

saking djengkolnja tida bisa dapet

tapi pengaroeeja dewi, ,. , katjan.

tikan |

jrog katiga, Badir, maos teoken

Hm, bagoes sekad! Dalem

Nicuwe Vorstenlanden saja dapet batja satoe sentilan begi adresnja siorang agent politis Boemi- postra No. 64. Tosroet boenjinja Itos toelisan sebabaja maka itos politta agent disentil adalah

beglai : 5 id

Itoe sgent politis masoek di satos toko (Blandu). tapi Ia tida melakoeken peradataa sebagi- mana moestlnja, seperti Ia tida boeka topinjs, tida membongkok dan setaoe tida apa lagi. Lsbi djaoe itoe agent melendot pada medja toelis. “Pendek toerost anggopannja itoe soerat kabar poetl,. balsea beleefdheid schijat dian politis agent nlet Ingepreot te zljn !

Membatja itos toolisan maoe tida maoe saja kapaksa moesti bilang, bahoea itos sosrat kabar tjoema brani mengoesik perkara tetek bengek sadja dan bagi di fihaknja orang jarg koelitrja ada berwarna !

Sabagimana tosan-toean pem- batja nistjaja masi Inget belon selang brapa lama olsh toean T.

H. L, telah ditostoerken pandjang lebar, bagimana tjaranja ambto- naar politis di. sini telah bikin gropiokau dengen satjara kocrang tao adat diroomahnja tocan S.

H. L. Hsl Hos redactio itoe soo- rat-kabar djoega dapet taoe, kerna tosan S. H. L. sendiri telah da- teng sendiri pada redactle itoe soerat-kabar dan tjeritaken bagi- mana tida patoet kalakoeannja itos pembesar politis. Tetapi se- bab jang bersalah ini kali ada saorang Blanda jang berpangkat, redactle dari itoe soerat-kabar soeda tloggal boengkem sa- dja ! Seodeng perboestannja agent politte biasa jang belon sabrapa kalos dibandingken dengen kala- koeanonja Itoe pembesar politie, itoe soerat-kabar telah oesik da- lam halamannja dan bilang jang itoe ageat politis rospa-roepanja tida taos adat! Hm, bagoes be- tsel: postih sama postih soeda

tentoe sadja tida maoo saling menjakar !

Pemboenoehan doewa djiwa Sebagi kita soeda wartakeu baros ini dongen dikepalaia oleh mr. Westhoff landraad di Bindjei soeda kaloearken poetossan hoe- koem saosmoer bidoep pada :to3 tiga pemboenoe dari dosa tookang djsga di Padang Brahrang.

Dosa persakitan trima baek Itoo hoskoemap, tetapi persakitan zppel, bogitoe kita dapet batjx satoe kabaran dalem Del Cri., dan lebi djaoe toe soerat kabar toelis tentang pemboenoehan di atas sebagi berikoet:

Landraad jang denger katera- ngannja saksi-saksi telah panggil mengadep saksi Moh. Saleh, oppas di kantoor Padang Brahrang, jang di waktoe siang djaga itoe kantoor dan pada harian rerdja- dinja itoe pemboenoehan djam 5 sore pendjaga'annja telah diganti oleh djaga malem bernama Mat- soekri, Di esoknja ia dateng lagi di tempat pakordja'annja dan dapet taoe, jang Matsoekri tida ada di itos tempat, dan kantoor- nja tolah dibongkar pendjahat. Ia lantas kasi rapport pada adminis- trateur, tosan Schouten, jang sigra dateng ka itos tempat.

Administrateur terseboot jang kamoedian didenger djoega kate- rangaunja dengen pandjang lebar tjeritakea, bagimana keada'annja ia poenja kantoor pada itoe pagi.

Ia telah lantas melapor pada politie, jang laloe bikia paprek- sa'an, dan tida lima kamoedian katsmocken mslt-oaltoja toe doea korban. '

Anebnja fa posnja tjerita, jaitoe jang Ia soeda kasi katerangan pada Itoe sore djam limpa la men- dapet Hat pada tiga persakitan terseboet bersama satoe kontjonja jang sekarang boeron djalan liwat di sepandjang itoe kantoor, dan mendadak ia dapet pengrasa'an, jang itoe orang-orang tentoe soeda Inkoskon itos kadjahatan, seperti banjak kall terdjadi, isorang poe- nja hati katarik aken kombali lagi di tempat jang telah dilakoa- ken Itoe pemiboenoehan,

Itoe waktos saksi soeda so0- rosan satoe opas dienjamperin pada marika boeat tanja, apa perloenja faorang dateng di depan kantoor. Marika kas! djawaban

ijoema djalan-djalan sadja, dan

sda dalom perdjalansanja ka bengkel.

Barangkail saksi dapetken ito pengrasa'an, lantaran laorang dalem itos onderneming terkenal sebagi orang-orang djahat.

Maka daritoe tempo dibikis papreksa'an fa soeda kasi taoe piklraonja pada djaksa, orang

kitan ada tidoer delem pondoknja.

aiapa lantas toedjosken paprek.

sa'annja ka Itoe djoeroesan,

Djoega saksi poenja hat! ber- tjeket, koetika dapet Ilat itoe ampat orang dateng di tempat kosboeran, kootika si korban di- koeboer, Maskipoen begitoe toch

itoe orang-orang jang tersangka pada ampat belas hari kamoedian baroo bisa ditangkep lantaran dalem itoe waktoe belon djoegs didapetken boektl-boektl booat mengosndjosken Ikorang poenja kasalahan.

Lebih djaos telah didengar kuterangannja” saksi Mada, man- doer kepala, jang kasi katerangan, bahoca persakitan-persakitan itoe terkenal sebagi orang-orang jang dojan djoedi dan terkenal orang- orang djahat.

Poen telah dibatjaken katera- pganoja Itoo tockang grobak bang- sa Keling, jang di maleman ter- djadinja itos pemboenoeban ber.

sama grobakoja berada di depan itoe kantoor, dan omong-omong pada itoe docwa opas jang bla- kengan telah mati diboenoe. -

Djam 2 Iiwat tenga malem saksi telah meninggalken Itos tmpat dan seperti pemboenoeh- pemboenoehrja telah kasi penga- kocan, Ia orang soeda menoeng- gos booat lakoekon kadjahatanoja.

“ Tookang djaga dari goedang Ronodikromo manerangken Jang pada toe malem ia denger Socaranja Ia poenja andjirg-an- djing mengoggong dan koetika Ia tjari taoo perkara apa, la dapet Dampak itos orang-orang di deket roemanja administrateur.

Saiaen dari saksi-saksl di atas, saksi Sakiman kasi katerangan, jang Badir, persakitan katiga.

satoc bari - kamoodian dari ter- djadinja Itoe pemboenoshan da teng tjerita padaoja, jang ia dan tiga kontjonja ada banjak taoe tentang itoe perkara boenoe, te- tapi ia ada miota aken saksi toetoep moelost,

Ia soeda tosroet Itos permin- ta'an dan tida tj.ritaken itos perkara pada laen orang, dan beroe Ia kasi katerangan koetika didengtr katerangannja . oleh djaksa dengen disoempsh.

Lsbih djaos dihudepken saksi Samiran, jang mensraogken, ba- hoea persakitan Amal ada bilang padanja, djika polte bikla pa- proksa'anla mocsti kasi katerangan di 'itos malom dapet liat persa- Ia telah kasi taoe itoe pada penggawe-penggawo, tetapi orang belon merasa kailangan atawa dapetken- apa-apa. -Menceroet pengakocannja persakitan-persa- kitan Itoe tiga orang ada itoe pemboenoeh-pemboenoeh — Soe- hanta, Amat dan Karto jang da- teng tjari taoe keadi danja di Itoe tempat.

Djanda dari orang jang diboenoeh kasi katerangan, sebagi biasa ia poenja sosami soeda. masoek ker- dja, tetapi tida poelang karoema.

Orang kadoewa Jang diboenoeh, koeli Salarasab, ada tinggal mon- dok dalem roemanja, dan sebab Matsoekri hatinja penakoet, maka ia kawanin padanja di waktoe malem. Ia orang itoe tidoer ber- doewa dalem roswangan di de- pannja itoe kantoor jang tertoo-

toep.

Begitoeiah roepanja Salarasah itoe mendjadi korbao lantaran ja kawanin Matsoekr! sebagi toe- kang djaga dan satjara sobat,

Saksi-achll jang didenger katesangannja ada dr. van der Meulen, jang telah preksa Itoe mait-meit dan bikia rapport ten- tang pendapetannja- Dalem pesn- dapetannjs Ja tida bilang sebab apa jang mendjadiken matinja itoa doewa korban, tetapi kostika Yoorzitter lardraad terangken atas pengakoeennja persakitan- persakitan dengen tjara bagimana

ia orang soeda berboeat pada

korban-korbannja saksi tarik poo- toesan, jang matinja Itoe doewa orang lantaran tertjekek dau tida bisa beraapas.

Perlos djoega diterangken di sini, sasoedanja sekap persakitan

-persakitan dalem tempo tiga boelan lamanja dan ampir sadja

kasi lepas pada Ia orang lantaran

tida dapetken boekti-boekti sah,

dan lagi sekali breat jang penga- bisan kalinja persakitan-persakitiin didengar pengakocannja oleh djaksa, Ia orang itoe #oeda...

mengakoeh.

Sa'ande di itoe satos kali lagi

diprokga oleh — djaksa, marika

teroes moengkir tentoeiah Itos perkara bosnoe aken tinggal

djadi gelap. Tetapi sebagi banjak

kedjadian orang jang meraboenos ga-sama manoesia perasa'an hati-

oja tida bisa antgng.

Dari Ternate,

Dari Ternate ada dikabarken,

bihosa satoe orang hoekoewan

liat barang-barang jang

BAROE . TRIMA

. kemedja-komedja merk

Popshan Treblisca

Merida

—. Tricoline,

Kano Kaki

sogira dan katoen,

BKO FPMAN |

bangsa Boegis soeda melariken diri dari roema pendjara, Boleh djadi itos .orang bosron Ikoet sama kapat Swartenhondt ka

Tofin!bocht. Dengen sia-sia itos orang boeron ditjari.

Djam 6 Ilwat 8 manit sore tanggal 5 Dacember pendoedoek kota Teroate djadi terkedjoet dari tenah gojang. Osntoeng tida ada katjilaka'an dan karoesakan,

Pasar derma boeat

Wonosobo.

Dari Bangii orang toelis, bahoca koetika hari Saptoe malem Ming- gos di Kaboepaten Bangil telah dibikin satoe pasar derma dengan dansa berkedok, jang mana pcen- dapetannja bocat didermaken pada kasengsara'an di Wonosobo. Jarg koendjoengin ada banjak.

Itoe pasar derma ada dibantoe baek oleh bangsa Tionghoa, postra,

Goeboek-goeboek diatoer ada bagoes. Seperti goebooknja Reden Adjeng Harpini di. mana ada di- djosal minocman, terstoor sarospa botol champagns dan toekang- toekang djoealnja - berpakean Biedermeyer cortuum, Lantas ada goeboek jang terbangoen sebagi lemper, dengen perhiasan daon pisang bagoes sekali. Lain- tas kita dapetken goeboek, di mana Raden Ajoe regent ada djosalan pastelldjang djooga ter- atoer rapi, Goeboeknja kapitein Arab ada didjoeal sate-kambing din djoega dihlas dan dipadjang- padjang sebagi waroeng sate.

Itoe karamean sampe pagi djam anom dan pendapstan barsi katanja f 500, —

Volksraad.

Voorstel-voorstel gadji kemaren telah ditrima baek dengen 38 melawan $ socara.

Tocan Engelenberg kasi cen- djoek, bahoea Ini adalah soeatoe kalinja Jang Volksraad tanggoeng atas sasoeatoe perboeatan penting.

Spreker voorzitter Volksraad jang aken brenti dan bilang trima kasi pada tosan-tosan 's Jscob, Mr, Scbrieke atas namanja pamerentah dan toean Bodenhsuzan atas nama- nja raad van directeuren. Toean Schuman kasi balesan.

Motle dari tosan Kerkkamp, jang membela pertjerelan antara soldadoe klas satoe dan klas dooa,

Europa, Arab macepoca Boemi-”

Pi

jang beralesan katjakepannja, tapi “—

boekaa membedaken sifatnja ke- bangsaan, telah ditrima baek dengen 38 melawan 12 socara.

Motie Kerkkamp fatsal kate- tepan commissie dari Volksraad jang tetep bosat mendjaga fatsal pemindahan pakerdja'an darigroep rendahan, telah ditolak dengen 29 “

melawan 15 sooara,

saban tiga taon ' ditrima back zonder stemman. Amendement dari tosan Meyer Rancfft saban lima taon sekali Itoe yorsiag, di- tarik poelang. pe 39 Motie Kies Jang tida moefake- tin pada pemindahan groep klas tiga, telah ditrlma back dengen

27 “melawan 21 soeara, Tjatetan-

tjatetan jang dikoempoelken se-,

moca diserahken pada pamo-

rentah, .

Amendement Kerkkamp fatsal.

menjertain Iyst pada motie Kerk- kamp mewatesin tempo verlof' Ilma taon lamanja dengen ka- naekan gadji ditrima baek dengen

zonder distem, |

Motle Roep tentang mengis toeng temponja voorprsctyk di- trima baek, dengen 40 melawan

3 TORATA,

Motis. Rsep minta rorslag

Referensi

Dokumen terkait

akoe minta kau soeka oe4 roengken kau poenja niatan boeat pigi sama kau poenja sobat lelaki, sebab itoe ada berbahaja sekali bagi kau, jang apabila maoe di ibatatken sabagi daon, kau