1
ِمْيِحَّرلا ِنهْحَّْرلا ِهٰللّا ِمْسِب
ۚ ۤسهي
﴿ 1
﴾
ِمْيِكَْلْا ِنهاْرُقْلاَو
﴿ 2
﴾
َكَّنِا
َْيِلَسْرُمْلا َنِمَل
﴿ 3
﴾
ٍمْيِقَتْسُّم ٍطاَرِص ىهلَع
﴿ 4
﴾
ِمْيِحَّرلا ِزْيِزَعْلا َلْيِزْنَ ت
﴿ 5
﴾
َرِذْنُ تِل
َرِذْنُا ٓاَّم اًمْوَ ق َنْوُلِفهغ ْمُهَ ف ْمُهُؤۤ
َبَها
﴿ 6
َلَ ْمُهَ ف ْمِهِرَثْكَا ىٓهلَع ُلْوَقْلا َّقَح ْدَقَل ﴾
َنْوُ نِمْؤُ ي
﴿ 7
َعَا ِْٓف اَنْلَعَج َّنَِّا ﴾
ًلًهلْغَا ْمِهِقا
َنْوُحَمْقُّم ْمُهَ ف ِناَقْذَْلَا َلَِا َيِهَف
﴿ 8
﴾ ْنِمَّو اًّدَس ْمِهْيِدْيَا ِْيَب ْۢ
ْنِم اَنْلَعَجَو ْمِهِفْلَخ
َنْوُرِصْبُ ي َلَ ْمُهَ ف ْمُهه نْ يَشْغَاَف اًّدَس
﴿ 9
﴾
َلَ ْمُهْرِذْنُ ت َْلَ ْمَا ْمَُتَْرَذْنَاَء ْمِهْيَلَع ٌءۤاَوَسَو َنْوُ نِمْؤُ ي
﴿ 10
﴾
َرْكِٰذلا َعَبَّ تا ِنَم ُرِذْنُ ت اََّنَِّا
ٍةَرِفْغَِبِ ُهْرِٰشَبَ ف ِۚبْيَغْلِبَ َنهْحَّْرلا َيِشَخَو ْجَاَّو ٍْيِرَك ٍر
﴿ 11
﴾
ىهتْوَمْلا ِيُْنَ ُنَْنَ َّنَِّا
ٍءْيَش َّلُكَو ْمُهَرَثَهاَو اْوُمَّدَق اَم ُبُتْكَنَو ٍْيِبُّم ٍماَمِا ِْٓف ُههنْ يَصْحَا
﴿ 12
﴾
ْبِرْضاَو
اَهَءۤاَج ْذِا ِِۘةَيْرَقْلا َبهحْصَا ًلًَثَّم ْمَُلَۚ
َنْوُلَسْرُمْلا
﴿ 13
﴾
ْيَلِا ٓاَنْلَسْرَا ْذِا ِْيَنْ ثا ُمِه
ْمُكْيَلِا َّٓنَِّا آْوُلاَقَ ف ٍثِلاَثِب َنَّْزَّزَعَ ف اَُهُْوُ بَّذَكَف َنْوُلَسْرُّم
﴿ 14
﴾
ٌرَشَب َّلَِا ْمُتْ نَا ٓاَم اْوُلاَق
ْمُتْ نَا ْنِا ٍءْيَش ْنِم ُنهْحَّْرلا َلَزْ نَا ٓاَمَو اَنُلْ ثِٰم َنْوُ بِذْكَت َّلَِا
﴿ 15
﴾
اْوُلاَق
َّٓنَِّا ُمَلْعَ ي اَنُّ بَر
َنْوُلَسْرُمَل ْمُكْيَلِا
﴿ 16
﴾
َّلَِا ٓاَنْ يَلَع اَمَو
ُْيِبُمْلا ُغهلَ بْلا
﴿ 17
﴾
ْۚمُكِب َنََّّْيََّطَت َّنَِّا آْوُلاَق
2
ىَل َُجْرَ نَل اْوُهَ تْ نَ ت َّْلَ ْن اَّنِٰم ْمُكَّنَّسَمَيَلَو ْمُكَّن
ٌمْيِلَا ٌباَذَع
﴿ 18
﴾
ُر ىۤاَط اْوُلاَق
ْمُكَعَّم ْمُك
َنْوُ فِرْسُّم ٌمْوَ ق ْمُتْ نَا ْلَب ُْتْرِٰكُذ ْن ىَا
﴿ 19
﴾
َلاَق ىهعْسَّي ٌلُجَر ِةَنْ يِدَمْلا اَصْقَا ْنِم َءۤاَجَو َْيِلَسْرُمْلا اوُعِبَّتا ِمْوَقه ي
﴿ 20
﴾
ْنَم اْوُعِبَّتا
َنْوُدَتْهُّم ْمُهَّو اًرْجَا ْمُكُلَ ْسَي َّلَ
﴿ 21
﴾
اَمَو
َِل َنْوُعَجْرُ ت ِهْيَلِاَو ْ ِنَِرَطَف ْيِذَّلا ُدُبْعَا َٓلَ
﴿ 22
﴾
هِنْوُد ْنِم ُذَِّتََّاَء
ٓٓ ٖ ًةَِلَها ِنْدِرُّي ْنِا
اً ْيَش ْمُهُ تَعاَفَش ِْٰنَّع ِنْغُ ت َّلَ ٍٰرُضِب ُنهْحَّْرلا ِۚنْوُذِقْنُ ي َلََّو
﴿ 23
﴾
ٍلهلَض ْيِفَّل اًذِا ِْٰٓنِِا
ٍْيِبُّم
﴿ 24
﴾
ِنْوُعَْسْاَف ْمُكِٰبَرِب ُتْنَمها ِْٰٓنِِا
﴿ 25
﴾
َتْيَله ي َلاَق َةَّنَْلْا ِلُخْدا َلْيِق
َنْوُمَلْعَ ي ْيِمْوَ ق
﴿ 26
﴾
ِْٰبَّر ِْل َرَفَغ اَِبِ
َْيِمَرْكُمْلا َنِم ِْنَّلَعَجَو
﴿ 27
﴾
اَنْلَزْ نَا ٓاَمَو
هِمْوَ ق ىهلَع ٖ
ْْۢنِم هِدْعَ ب ٖ ْنِم ٍدْنُج َنِٰم
ْتَناَك ْنِا ﴾28﴿ َْيِلِزْنُم اَّنُك اَمَو ِءۤاَمَّسلا َنْوُدِماَخ ْمُه اَذِاَف ًةَدِحاَّو ًةَحْيَص َّلَِا
﴿ 29
﴾
ْنِٰم ْمِهْيِتَْيَ اَم ِۚداَبِعْلا ىَلَع ًةَرْسَهيٰ
هِب اْوُ ناَك َّلَِا ٍلْوُسَّر ٖ
َنْوُءِزْهَ تْسَي
﴿ 30
﴾ ْمَك اْوَرَ ي َْلََا
ْمَُّنََّا ِنْوُرُقْلا َنِٰم ْمُهَلْ بَ ق اَنْكَلْهَا
َنْوُعِجْرَ ي َلَ ْمِهْيَلِا
﴿ 31
﴾
اَّمَّل ٌّلُك ْنِاَو
َنْوُرَضُْمُ اَنْ يَدَّل ٌعْيَِج
﴿ 32
﴾
ُمَُّلَ ٌةَيهاَو
اَهْ نِم اَنْجَرْخَاَو اَهه نْ يَ يْحَاۖ ُةَتْ يَمْلا ُضْرَْلَا َنْوُلُكَْيَ ُهْنِمَف اًّبَح
﴿ 33
﴾
َجَو
اَهْ يِف اَنْلَع
3
َنِم اَهْ يِف َنَّْرَّجَفَّو ٍباَنْعَاَّو ٍلْيَِّنَّ ْنِٰم ٍتهٰنَج ِنْوُ يُعْلا
﴿ 34
﴾
هِرََثَ ْنِم اْوُلُكْأَيِل
ٓ ٖ اَمَو
ُهْتَلِمَع ْمِهْيِدْيَا
َلًَفَا َنْوُرُكْشَي
﴿ 35
﴾
اَِّمِ اَهَّلُك َجاَوْزَْلَا َقَلَخ ْيِذَّلا َنهحْبُس َلَ اَِّمَِو ْمِهِسُفْ نَا ْنِمَو ُضْرَْلَا ُتِبْۢ
ْنُ ت َنْوُمَلْعَ ي
﴿ 36
﴾
ُهْنِم ُخَلْسَنۖ ُلْيَّلا ُمَُّلَ ٌةَيهاَو
َنْوُمِلْظُّم ْمُه اَذِاَف َراَهَّ نلا
﴿ 37
ُرْ يِدْقَ ت َكِلهذ اََّلَ ٍٰرَقَ تْسُمِل ْيِرَْتَ ُسْمَّشلاَو ﴾
ِمْيِلَعْلا ِزْيِزَعْلا
﴿ 38
﴾
َقْلاَو
َلِزاَنَم ُههنْرَّدَق َرَم
ِْيِدَقْلا ِنْوُجْرُعْلاَك َداَع هٰتَّح
﴿ 39
﴾
َلَ
َلََو َرَمَقْلا َكِرْدُت ْنَا ٓاََلَ ْيِغَبْۢ
ْنَ ي ُسْمَّشلا َنْوُحَبْسَّي ٍكَلَ ف ِْف ٌّلُكَو ِراَهَّ نلا ُقِباَس ُلْيَّلا
﴿ 40
﴾
ِف ْمُهَ تَّ يِٰرُذ اَنْلََحْ َّنََّا ْمَُّلَ ٌةَيهاَو
ِنْوُحْشَمْلا ِكْلُفْلا
﴿ 41
﴾
ْنِٰم ْمَُلَ اَنْقَلَخَو
هِلْثِٰم ٖ اَم ْوُ بَكْرَ ي َن
﴿ 42
﴾
ْأَشَّن ْنِاَو
َنْوُذَقْ نُ ي ْمُه َلََو ْمَُلَ َخْيِرَص َلًَف ْمُهْ قِرْغُ ن
﴿ 43
﴾
ٍْيِح هلَِا اًعاَتَمَو اَّنِٰم ًةَْحَْر َّلَِا
﴿ 44
﴾
ُمَُلَ َلْيِق اَذِاَو
ْمُكْيِدْيَا َْيَب اَم اْوُقَّ تا
َنْوَُحْْرُ ت ْمُكَّلَعَل ْمُكَفْلَخ اَمَو
﴿ 45
﴾
اَمَو
اْوُ ناَك َّلَِا ْمِِٰبَّر ِتهيها ْنِٰم ٍةَيها ْنِٰم ْمِهْيِتَْتَ
َْيِضِرْعُم اَهْ نَع
﴿ 46
﴾
اْوُقِفْنَا ْمَُلَ َلْيِق اَذِاَو
َنْيِذَّلا َلاَق ُهٰللّا ُمُكَقَزَر اَِّمِ
َنْيِذَّلِل اْوُرَفَك
ُهٰللّا ُءۤاَشَي ْوَّل ْنَم ُمِعْطُنَا آْوُ نَمها هَمَعْطَا ٓٓۖ ٖ
ْنِا ْمُتْ نَا َّلَِا ِْف ٍلهلَض ٍْيِبُّم
4
﴿ 47
﴾
ْمُتْ نُك ْنِا ُدْعَوْلا اَذهه هتَّم َنْوُلْوُقَ يَو
َْيِقِدهص
﴿ 48
﴾
ًةَحْيَص َّلَِا َنْوُرُظْنَ ي اَم
ًةَدِحاَّو َنْوُمِٰصَِيَ ْمُهَو ْمُهُذُخَْتَ
﴿ 49
ْمِهِلْهَا ٓهلَِا َٓلََّو ًةَيِصْوَ ت َنْوُعْ يِطَتْسَي َلًَف ﴾
َنْوُعِجْرَ ي
﴿ 50
﴾
ْمُه اَذِاَف ِرْوُّصلا ِف َخِفُنَو
َنْوُلِسْنَ ي ْمِِٰبَّر هلَِا ِثاَدْجَْلَا َنِٰم
﴿ 51
﴾ ِدَقْرَّم ْنِم اَنَ ثَعَ ب ْۢ
ْنَم اَنَلْ يَوه ي اْوُلاَق اَم اَذههۜ َنَّ
َنْوُلَسْرُمْلا َقَدَصَو ُنهْحَّْرلا َدَعَو
﴿ 52
﴾
ْمُه اَذِاَف ًةَدِحاَّو ًةَحْيَص َّلَِا ْتَناَك ْنِا َنْوُرَضُْمُ اَنْ يَدَّل ٌعْيَِج
﴿ 53
﴾
َلَ َمْوَ يْلاَف
ْمُتْ نُك اَم َّلَِا َنْوَزُْتَ َلََّو اً ْيَش ٌسْفَ ن ُمَلْظُت َنْوُلَمْعَ ت
﴿ 54
﴾
َمْوَ يْلا ِةَّنَْلْا َبهحْصَا َّنِا
ۚ َنْوُهِكهف ٍلُغُش ِْف
﴿ 55
﴾
ْمُهُجاَوْزَاَو ْمُه
ۚ َنْوُ ِكَّتُم ِك ىۤاَرَْلَا ىَلَع ٍلهلِظ ِْف
﴿ 56
﴾57 ﴿ ۚ َنْوُعَّدَي اَّم ْمَُلََّو ٌةَهِكاَف اَهْ يِف ْمَُلَ
﴾ ﴾58 ﴿ ٍمْيِحَّر ٍٰبَّر ْنِٰم ًلَْوَ ق ٌمهلَس اوُزاَتْماَو
َنْوُمِرْجُمْلا اَهُّ يَا َمْوَ يْلا
﴿ 59
﴾
ْدَهْعَا َْلََا
َۚنهطْيَّشلا اوُدُبْعَ ت َّلَ ْنَا َمَدها ِْٓنَّبه ي ْمُكْيَلِا هَّنِا ٖ ْمُكَل ٌّوُدَع ٌْيِبُّم
﴿ 60
﴾
ِنَاَو
ٌمْيِقَتْسُّم ٌطاَرِص اَذهه ْ ِنِْوُدُبْعا
﴿ 61
﴾ َّلَضَا ْدَقَلَو
ْمَلَ فَا اًْيَِّثَك ًّلًِبِج ْمُكْنِم
َنْوُلِقْعَ ت اْوُ نْوُكَت
﴿ 62
﴾
هِذهه
ٖ ُمَّنَهَج ِْتَّلا
اَِبِ َمْوَ يْلا اَهْوَلْصِا ﴾63﴿ َنْوُدَعْوُ ت ْمُتْ نُك َنْوُرُفْكَت ْمُتْ نُك
﴿ 64
﴾
ىٓهلَع ُمِتَْنَّ َمْوَ يْلَا
5
ٓاَنُمِٰلَكُتَو ْمِهِهاَوْ فَا ْمُهُلُجْرَا ُدَهْشَتَو ْمِهْيِدْيَا
َنْوُ بِسْكَي اْوُ ناَك اَِبِ
﴿ 65
﴾
ُءۤاَشَن ْوَلَو
َطاَرِٰصلا اوُقَ بَ تْساَف ْمِهِنُيْعَا ىٓهلَع اَنْسَمَطَل َنْوُرِصْبُ ي هٰنَّاَف
﴿ 66
﴾
ُءۤاَشَن ْوَلَو
اْوُعاَطَتْسا اَمَف ْمِهِتَناَكَم ىهلَع ْمُهه نْخَسَمَل َلََّو اًّيِضُم َنْوُعِجْرَ ي
﴿ 67
﴾
ُهْرِٰمَعُّ ن ْنَمَو
َنْوُلِقْعَ ي َلًَفَا ِقْلَْلْا ِف ُهْسِٰكَنُ ن
﴿ 68
﴾
اَمَو
هَل ْيِغَبْۢ
ْنَ ي اَمَو َرْعِٰشلا ُههنْمَّلَع ٖ
ْنِا َوُه َّلَِا
ٌرْكِذ ٌنهاْرُ قَّو ٌْيِبُّم
﴿ 69
﴾
َناَك ْنَم َرِذْنُ يِٰل
ُلْوَقْلا َّقَِيَّٰو اًّيَح َنْيِرِفهكْلا ىَلَع
﴿ 70
ٓاَنْ يِدْيَا ْتَلِمَع اَِّٰمِ ْمَُلَ اَنْقَلَخ َّنََّا اْوَرَ ي َْلََوَا ﴾
َنْوُكِلاَم اََلَ ْمُهَ ف اًماَعْ نَا
﴿ 71
﴾
اَهه نْلَّلَذَو
َنْوُلُكَْيَ اَهْ نِمَو ْمُُبّْوُكَر اَهْ نِمَف ْمَُلَ
﴿ 72
﴾ َلًَفَا ُبِراَشَمَو ُعِفاَنَم اَهْ يِف ْمَُلََو َنْوُرُكْشَي
﴿ 73
﴾
ْمُهَّلَعَّل ًةَِلَها ِهٰللّا ِنْوُد ْنِم اْوُذََّتَّاَو
َنْوُرَصْنُ ي
﴿ 74
﴾
ْمُهَرْصَن َنْوُعْ يِطَتْسَي َلَ
َنْوُرَضُّْمُ ٌدْنُج ْمَُلَ ْمُهَو
﴿ 75
﴾
َكْنُزَْيٰ َلًَف
َنْوُ نِلْعُ ي اَمَو َنْوُّرِسُي اَم ُمَلْعَ ن َّنَِّاِۘ ْمُُلَْوَ ق
﴿ 76
﴾
َا
ْنِم ُههنْقَلَخ َّنََّا ُناَسْنِْلَا َرَ ي َْلََو
ٌْيِبُّم ٌمْيِصَخ َوُه اَذِاَف ٍةَفْطُّن
﴿ 77
﴾ َلاَق ٓ ٖهَقْلَخ َيِسَنَّو ًلًَثَم اَنَل َبَرَضَو ْنَم
اَهْ يِيُْيٰ ْلُق ﴾78 ﴿ ٌمْيِمَر َيِهَو َما َظِعْلا ِيُّْيٰ
ٍةَّرَم َلَّوَا ٓاَهَاَشْنَا ْٓيِذَّلا ٍقْلَخ ِٰلُكِب َوُهَو
ٌمْيِلَع
﴿ 79
﴾
ْيِذَّلا
َنِٰم ْمُكَل َلَعَج
6
ُهْنِٰم ْمُتْ نَا ٓاَذِاَف اًرَنَّ ِرَضْخَْلَا ِرَجَّشلا َنْوُدِقْوُ ت
﴿ 80
﴾
َقَلَخ ْيِذَّلا َسْيَلَوَا
َقُلَّْيَ ْنَا ىٓهلَع ٍرِدهقِب َضْرَْلَاَو ِتهوهمَّسلا هٰلَْلْا َوُهَو ىهلَ ب ْمُهَلْ ثِم ُمْيِلَعْلا ُق
﴿
81
﴾
ٓاََّنَِّا
هُرْمَا ٓٓ ٖ ٓاَذِا َداَرَا ۖاً ْيَش ْنَا َلْوُقَّ ي هَل ٖ ْنُك
ٖ هِدَيِب ْيِذَّلا َنهحْبُسَف ﴾82﴿ ُنْوُكَيَ ف ﴾83 ﴿ َنْوُعَجْرُ ت ِهْيَلِاَّو ٍءْيَش ِٰلُك ُتْوُكَلَم
هي ْةَرْوُسْءاَعُد
ٰٓنَِّا َّمُههٰللا .ِميِحَّرلا ِنَْحَّْرلا َِّللّا ِمْسِب ۤس اَنَ نَيَْدَا َكُعِدْوَ تْسَن َو َكُظِفْحَتْسَن ِٰلُكَو اَنَلاَوْمَاَو َنََّد َلَْوَاَو اَنَلْهَاَو اَنَسُفْ نَاَو ِف ْمُهَّيَِإَو اَنْلَعْجا َّمُههٰللَا .اَنَ تْ يَطْعَا ٍءْيَش
َوِجَو َكِناَمَاَو َكِفَنَك ِٰلُك نِم َكِذاَيِعَو َكِرا
ىِذَو ٍْيَع ىِذَو ٍديِنَع ٍراَّبَجَو ٍديِرَم ٍناَطْيَش ِٰلُك ىَلَع َكَّنِا ٍٰرَش ىِذ ِٰلُك ِٰرَش ْنِمَو ٍيْغَ ب ِةَيِفاَعْلِبَ اَنْلَِٰج َّمُههٰللَا .ٌريِدَق ٍءْيَش ِةَماَقِتْسِْلَاَو ىهوْقَّ تلِبَ اَنقِٰقَحَو ِةَم َلًَّسلاَو َاَو ُعْيَِسْ َكَّنِا ِةَماَدَّنلا ِتاَبِجوُم ْنِم َنَّْذِع اَنْ يِدِلاَوِلَو اَنَلْرِفْغا َّمُههٰللَا .ِءاَعُّدلا ِنيِٰدلا ِف ِ اَنِناَوْخِِلََو اَنِِيَاَشَمَو َنَِّد َلَْوَِلََو َكيِف اَنَّ بَحَا ْنَمِلَو اَنِباَبْحَاَو اَنِباَحْصَِلََو َنْ يَلِا َنَسْحَا ْنَمِلَو َيِنِمْؤُمْلِل َو ا
ِتاَمِلْسُمْلاَو َيِمِلْسُمْلاَو ِتاَنِمْؤُمْلاَو َكِدْبَع ىَلَع َّمُههٰللَا ِٰلَصَو .َْيِمَلاَعلا َّبَرَيَ
7
ِهِلها ىَلَعَو ٍدَّمَُمُ َنََّلَْوَمَو َنَِّدِٰيَس َكِلوُسَرَو ُهَل ِةَعَ باَتُمْلا َلاَمَك اَنْ قُزْراَو .ْمِٰلَسَو ِهِبْحَصَو َكِتَْحَْرِب ٍةَم َلًَسَو ٍةَيِفاَع ِف اًنِطَبََو اًرِهاَظ َو
َيِِحْاَّرلا َمَحْرَاَيَ
ْليِلَْتَ
َمَّلَسَو ِهيَلَع ُالله ىَّلَص ِِٰبَّنلا ِةَرْضَح َلَِا :ُةَِتِاَفْلا ُمَُلَ ِِللّ ٌءْيَش ِهِبْحَصو ِهِلَاَو ِنَْحَّْرلا ِالله ِمْسِب ِلل ُدْمَْلَْا .ِمْيِحَّرلا
ِٰبَر
ِمْوَ ي ِكِلاَم .ِمْيِحَّرلا ِنَْحَّْرلَا .َْيِمَلاَعْلا َنَِّدْهِا .ُْيِعَتْسَن َكَّيَِاَو ُدُبْعَ ن َكَّيَِا .ِنْيِٰدلا َنْي ِذَّلا َطاَرِص .َمْيِقَتْسُمَّلا َطاَرِٰصلا ِهْيَلَع ِبْوُضْغَمْلا ِْيََّغ ْمِهْيَلَع َتْمَعْ نَا َلََو ْم
ْيِمَا .َْيِٰلاَّضلا ُالله َوُه ْلُق .ِمْيِحَّرلا ِنَْحَّْرلا ِالله ِمْسِب َْلََو .ْدَلْوُ ي َْلََو ْدِلَي َْلَ .ُدَمَّصلا ُللَا .ٌدَحَا
ٌدَحَا اًوُفُك ُهَل ْنٌكَي 3
×
8
َُبْكَا ُاللهَو ُالله َّلَِا َهَلِا َلَ
ْيِحَّرلا ِنَْحَّْرلا ِالله ِمْسِب ِٰبَرِب ُذْوُعَا ْلُق .ِم
ٍقِساَغ ِٰرَش ْنِمَو .َقَلَخ اَم ِٰرَش ْنِم .ِقَلَفْلا .ِدَقُعْلا ِف ِتثَاَفَّ نلا ِٰرَش ْنِمَو .َبَقَو اَذِا َدَسَح اَذِا ٍدِساَح ِٰرَش ْنِمَو 3
× َُبْكَا ُاللهَو ُالله َّلَِا َهَلِا َلَ
.ِمْيِحَّرلا ِنَْحَّْرلا ِالله ِمْسِب ِٰبَرِب ُذوُعَا ْلُق
ِٰرَش ْنِم .ِساَّنلا ِهَلِا .ِساَّنلا ِكِلَم .ِساَّنلا ِف ُسِوْسَوُ ي ىِذَّلا .ِساَّنَْلْا ِساَوْسَوْلا ِساَّنلاَو ِةَّنِْلْا َنِم .ِساَّنلا ِرْوُدُص 3
× َُبْكَا ُاللهَو ُالله َّلَِا َهَلِا َلَ
َنِم ِللِبَ ُذْوُعَا ِالله ِمْسِب .ِمْيِجَّرلا ِناَطْيَّشلا
.َْيِمَلاَعْلا ِٰبَر ِِللّ ُدْمَْلَْا .ِمْيِحَّرلا ِنَْحَّْرلا َكَّيَِا .ِنْيِٰدلا ِمْوَ ي ِكِلاَم .ِمْيِحَّرلا ِنَْحَّْرلَا َطاَرِٰصلا َنَِّدْهِا .ُْيِعَتْسَن َكَّيَِاَو ُدُبْعَ ن َنْيِذَّلا َطاَرِص .َمْيِقَتْسُمَّلا ْمِهْيَلَع َتْمَعْ نَا
.َْيِٰلاَّضلا َلََو ْمِهْيَلَع ِبْوُضْغَمْلا ِْيََّغ ْيِمَا َكِلَذ .ٰلَا .ِمْيِحَّرلا ِنَْحَّْرلا ِالله ِمْسِب َنْيِذَّلا .َْيِقَّتُمْلِل ىَدُه ِهْيِف َبْيَرَلَ ُباتِكلا اَِّمَِو َة َلًَّصلا َنوُمْيِقُيَو ِبْيَغْلِبَ َنوُنِمْؤُ ي َر َلِزْنُا اَِبِ َنوُنِمْؤُ ي َنْيِذَّلاَو .َنوُقِفْنُ ي ْمُهاَنْ قَز ْمُه ِةَرِخَْلَِبََو َكِلْبَ ق نِم َلِزْنُا اَمَو َكْيَلِا
9
،ْمِِٰبَّّر نِٰم ىًدُه ىَلَع َكِئَلوُا .َنوُنِقوُي َنوُحِلْفُمْلا ُمُه َكِئَلوُاَو َّلَِا َهَلِا َلَ ٌدِحاَّو ٌهَلِا ْمُكَُلَِاَو ُنَْحَّْرلا َوُه
ُميِحَّرلا ُهُذُخ َْتَ َلَ ،ُموُّيَقْلا ُّىَْلْا َوُه َّلَِا َهَلِا َلَ ُالله ِف اَمَو ِتاَوَمَّسلا ِف اَم ُهَّل ،ٌمْوَ ن َلََو ٌةَنِس َّلَِا ُهَدْنِع ُعَفْشَي ىِذَّلا اَذ ْنَم ،ِضْرَْلَا َيَب اَم ُمَلْعَ ي ،ِهِنْذِِبَ
،ْمُهَفْلَخ اَمَو ِمِهْيِدْيَا
،َءاَش اَِبِ َّلَِا ِهِمْلِع ْنِٰم ٍءْيَشِب َنوُطِيُْيٰ َلََو َلََو ،َضْرَْلَاَو ِتاَوَمَّسلا ُهُّيِسْرُك َعِسَو ُمْيِظَعْلا ُّىِلَعْلا َوُهَو ،اُمُهُظْفِح ُهُدوُئَ ي
ْنِاَو .ِضْرَْلَا ِف اَمَو ِتاَوَمَّسلا ِف اَم َِِّللّ
ْمُكْبِساَُيٰ ُهْوُفَْتَّ ْوَا ْمُكِسُفْ نَا ِف اَم اْوُدْبُ ت ْنَم ُبِٰذْعُ يَو ُءاَشَّي ْنِمَل ُرِفْغَ يَ ف .ُالله ِهِب َنَمَا .ٌرْ يِدَق ٍءْىَش ِٰلُك ىَلَع ُاللهَو .ُءاَشَّي .َنْوُ نِمْؤُمْلاَو ِهِٰبَّر ْنِم ِهْيَلِا َلِزْنُا اَِبِ ُلْوُسَّرلا ِبَ َنَمَا ٌّلُك .ِهِلُسُرَو ِهِبُتُكَو ِهِتَكِئ َلًَمَو ِلل
اَنْعَِسْ اْوُلاَقَو .ِهِلُسُّر ْنِٰم ٍدَحَا َْيَب ُقِٰرَفً ن َلَ
َلَ .ُْيَِّصَمْلا َكْيَلِاَو اَنَّ بَر َكَناَرْفُغ اَنْعَطَاَو اَم اََلَ .اَهَعْسُو َّلَِا اًسْفَ ن ُالله ُفِٰلَكُي َسْتَكا اَم اَهْ يَلَعَو ْتَبَسَك َلَ اَنَّ بَر .ْتَب
َلََو اَنَّ بَر .َنَّْاَطْخَا ْوَا اَنْ يِسَن ْنِا َنَّْذِخاَؤُ ت َنْيِذَّلا ىَلَع ُهَتْلََحْ اَمَك اًرْصِا اَنْ يَلَع ْلِمَْتِ
10
اَنَل َةَقاَط َلَ اَم اَنْلِٰمَُتِ َلََو اَنَّ بَر .اَنِلْبَ ق ْنِم اَنَْحْْراَو اَنَل ْرِفْغاَو اَّنَع ُفْعاَو .ِهِب َتْنَا
َنْيِرِفاَكْلا ِمْوَقْلا ىَلَع َنَّْرُصْناَف َنَّ َلَْوَم ×3 َْيِِحْاَّرلا َمَحْرَا َيَ ،اَنَْحْْرا ُهَّنِا ِتْيَ بْلا َلْهَا ْمُكْيَلَع ُهُتاَكَرَ بَو ِالله ُتَْحَْر ٌدْيَِّمَّ ٌدْيَِحْ
َلْهَا َسْجِٰرلا ُمُكْنَع َبِهْذُيِل ُالله ُدِيرُي اََّنَِّا اًْيَِّهْطَت ْمُكَرِٰهَطُيَو ِتْيَ بْلا َيَ ،ِِٰبَّنلا ىَلَع َنوُّلَصُي ُهَتَكِئَلًَمَو َالله َّنِا اوُمِٰلَسَو ِهْيَلَع اْوُّلَص اْوُ نَمآ َنْيِذَّلا اَهُّ يَأ اًمْيِلْسَت
ِدَعْسَأ ىَلَع ٍة َلًَص َلَضْفَأ ِٰلَص َّمُهلَّلَا َُمُ َنَِّدِٰيَس َكِتاَقْوُلَْمَ
ِهِبْحَصَو ِهِلَا ىَلَعَو ٍدَّم
َكِتاَمِلَك َداَدِمَو َكِتاَمْوُلْعَم َدَدَع ،ْمِٰلَسَو َكِرْكِذ ْنَع َلَفَغَو َنْوُرِكاَّذلا َكَرَكَذ اَمَّلُك َنْوُلِفاَغْلا
3
ِباَحْصَا ْنَع َلَاَعَ ت ُالله َيِضَرَو ْمِٰلَسَو× َْيِعَْجَا ِالله ِلْوُسَر َنَِّدِٰيَس َمْعِنَو َلَْوَمْلا َمْعِن .ُلْيِكَوْلا َمْعِنَو ُالله اَنُ بْسَح ُْيَِّصَّنلا ِمْيِظَعْلا ِٰيِلَعلا ِللِبَ َّلَِا َةَّوُ ق َلََو َلْوَح َلََو
×3 َمْيِظَعْلا َاللهُرِفْغَ تْسَا
11
ُبْوُ تَأَو ُمْوُّ يَقلا ُّيَلْا َوُه َّلَِا َهَلِا َلَ ْيِذَّلا ،ِهْيَلِإ ُهَّنَا ْمَلْعاَف ِرْكِٰذلا ُلَضْفَا ٌدْوُجْوَم ٌّيَح ،ُالله َّلَِا َهَلِا َلَ
ٌدْوُ بْعَم ٌّيَح ،ُالله َّلَِا َهَلِا َلَ
ٍقَبَ ٌّىَح ،ُالله َّلَِا َهَلِا َلَ
ُالله َّلَِا َهَلِا َلَ
100
ِالله ُلْوُسَّر ٌدَّمَُمُ ُالله َّلَِا َهَلِا َلَ× ِٰلَص َّمُههٰللَا
َمَّلَسَو ِهْيَلَع ىَّلَص َّمُههٰللَا ,ٌدَّمَُمُ ىَلَع
3
ِالله َناَحْبُس ،ِهِدْمَِبَِو ِالله َناَحْبُس× ِمْيِظَعْلا 33
ُالله َقَلَخاَمَدَدَع ِالله َناَحْبُس × 3
×
ِمْيِحَرَيَ ُاللهَيَ ْنَْحَْرَيَ اللهَيَ
3
× َكِبْيِبَح ىَلَع ِٰلَص َّمُهَّللا ٍدَّمَُمُ َنَِّدِٰيَس
ْمِٰلَسَو ِهِبْحَصَو ِهِلآ ىَلَعَو َْيِعَْجَا ×3
...:ْةَِتِاَفلآ ْليِلَْتَْءاَعُد
ِالله ِمْسِب . ِمْيِجَّرلا ِنَطْيَّشلا َنِم ِللِبَ ُذْوُعَا َْيِمَلَعْلا ِٰبَر ِِللّ ُدْمَْلْا . ِمْيِحَّرلا ْنَْحَّْرلا َنْيِرِكاَّشلا َدَْحْ
ِْفاَوُّ يا ًدَْحْ َْيِمِع اَّنلا َدَْحْ
ُدْمَْلْا َكَل اَنَّ بَر َيَ ُهَدْيِزَم ُء ِفاَكُي َوُهَمِعَن اَطْلُش ِمْيِظَعَو َكِهْجَو ِل َلًَِلْ ْيِغَبْ نَ ي اَمَك ٍدَّمَُمُ َنَّ ِدِٰيَس ىَلشع ِٰلَص َّمُهَّللا . َكِن َّمُهَّللا . ٍدَّمُِمُ َنَِّدِٰيَس ِلَا ىَلَعَّو َو ْلَّبَقَ ت
12
ِمْيِظَعْلا ِنَاْرُقْلا ْنِم ُهَنَّْاَرَ قاَم َبَاَوَ ث ْلِصْوَا اَمَو َنَّْرَفْغَ تْسا اَمَو اَنْحَّجَس اَمَو اَنْلَلَه اَمَو ِهْيَلَع ُالله ىَّلَص ٍدَّمَُمُ َنَِّدِٰيَس ىَلَع اَنْ يَّلَص َكَرَ بَو ًةَلِزَنَّ ًةَْحَْرَو ًةَلِصاَو ًةَّيِدَه َمَّلَسَو ًة اَنِعْيِفَش َو اَنِبْيِبَح ِتاَرَضَح َلَِا ًةَلِماَش ُالله ىَّلَص ٍدَّمَُمُ َنَّ َلَْوَمَو َنَِّدِٰيَس اَنِنُيْعَا ِةَّرُ قَو ِءاَيِبْن َْلَاَنِم ِهِناَوْخِا ِعْيَِج َلَِاَو َمَّلَسَو ِهْيَلَع ِءاَدَهُّشلاَو ِءاَيِلْوَْلَاَو َْيِلَسْرُمْلاَو َْيِِلْاَّصلاَو َْيِعِب اَّتلاَو ِةَب اَحَّصلاَو
َْيِصِلْخُمْلا َْيِفِٰنَصُمْلاَو َْيِلِماَعْلا ِءاَمَلُعْلاَو ِٰبَر ِالله ِلْيِبَس ِفَنْ يِدِهاَجُمْلا ِعْيَِجَو اًصْوُصُخ . َْيِبَّرَقُمْلا ِةَكِئ َلًَمْلاَو َْيِمَلَعْلا
اَقْلا ِدْبَع ِخْيَّشلا َنَّ ِدِٰيَس َلَِا . ِِٰنّ َلًْيَلْا ِرِد
َنِمِرْوُ بُقْلا ِلْهَا ِعْيَِج ِحاَوْرَا َلَِا َُّثُ
َْيِنِمْؤُمْلاَو ِتاَمِلْسُمْلاَو َْيِمِلْسُمْلا اَِبِّراَغَمَو ِضْرَْلَا ِقِراَشَم ْنِم ِتاَنِمْؤُمْلاَو اَنِت اَهَّمُاَو َنَِّءَبََا َلَِا اًصْوُصُخ اَهِرَْبَِو اَهِٰرَ ب َدْجَاَو َلَِا اًصْوُصَخ ُّصََنََّو اَنِتاَّدَجَو َنَّ ِدا َّمُهَّللَا ِهِلْجَِلََو ِهِبَبَسِب اَنُهَه اَنْعَمَتْجا ِنَم ْمُهْ نَع ُفْعاَو ْمِهِفاَعَو ْمُهَْحْْراَو ْمَُلَ ْرِفْغا ِلْهَا ىَلَع َةَرِفْغَمْلاَو َةَْحَّْرلا ِلِزْنَا َّمُهَّللا . ِلْهَا ْنِم ِرْوُ بُقْلا ُلْوُسَّر ٌدَّمَُمُ ُالله َّلَِا َهَلا َلَ
ُهَع اَبِٰتا اَنْ قُزْراَّو اًّقَح َّقَْلْا َنَّ ِرَااَنَّ بَر . ِالله . ُهَب اَنِتْجا اَنْ قُزْراَّو ًلًِطَبَ َلِط اَبْلا َنَِّرَاَو
13
ِةَرِخَْلَا ِفَّو ًةَنَسَح اَيْ نُّدلا ِف اَنِتَا اَنبَر َب اَذَع اَنِقَّو ًةَنَسَح َكَّبَر َنَحْبًس ِراَّنلا
ْرُمْلا ىَلَع ُم َلًَسَو َنْوُفِصَي اَّمَع ِةَّزِعْلا ِٰبَر ْةَحِتَفْلَا . َْيِمَلَعْلا ِٰبَر َِِّللّ ُدْمَْلْاَو َْيِلَس
…
ا
ةيدحلأا تاولصل
يرضالْا فيرش ننَّدع دممُ جالْا خيشلل
ِدََبْلا َدَدَع ْمِٰلَسَو ِٰلَص ِٰبَر َيَ
يِدَمَتْعُم ِِٰبَّنلِنَِّدَّمَُمُ ىَلَع
ْمَُلَ َْيِبِسَتْ نُلمْاَو ِبْحَّصلاَو ِللآْاَو ِدُحُأ ِف ِالله ِف اوُدَهاَج ْنَم ِٰلُكَو
اَنَل َْيِمِئاَقْلاَو اَمَلُعْلا ِةَضْهَ نِب َْتَ ِرْمَِبِ
ِدَدُعْلاَو ِٰدِْلِْبَ اَهِسْيِس
ٍمَعِن ِف ِٰبَر َيَ اَنَجِئاَوَح ِضْقِا ِدُحُأ ِف ِالله ِف اوُدَهاَج ْنَم ِٰلُكِب
ِهِدَّسُح ِدْيَك ْنِم اَنَ نْ يِد اَِبّ يِمَْنَ
ِدَلَ بْلا اَذِب َنْيِٰدلا اوُمَلَظ ْنَم ِيْغَ بَو
14
ىَغَوْلا ِف ِبَّنلا َدِٰيَؤُم َيَ َنَِّٰوَقَ ف ِدُحُأ ِف ِالله ِف اوُدَهاَج ْنَم ِٰلُكِب
اَنَمَلاَظ ِساَّنلا ِراَرِش ْنِم ٌدَحَأ ْنِإ ِدَسَْلْاَو ِناَمْرِْلْاَو ِدْقِْلْاَو ِءْوُّسلِبَ
اَنِتَرْصُنِل ْمِقَتْ ناَو ِٰبَر َيَ ُهْدُدْراَف َم ِٰلُكِب
ِدُحُأ ِف ِالله ِف اوُدَهاَج ْن
َنَُّدَصْقَم َسْيَل َْيِمِلْسُمْلا اَنَ تَوْخِإ ِدَوَ ق َلًِب ُنْيِٰدلاَو ُبْعَّشلا َكِلْهَ ي ْنَأ
ٌةَلِماَش ِساَّنلِل ٌةَْحَْر اَنَّ نِكَل ِدُحُأ ِف ِالله ِف اوُدَهاَج ْنَم ِٰلُكِب
ِبْعَّشلا اَذِل ِنّْبَ ن ٍسَسُأ ىَلَع ًةَدْحِو
ِدَلَج ِف ِمَلًْسِلإْاَو ِةَلَادَعْلا َنِم
اًدَبَأ َنََّرُصْنَ ي ْنَأ ُلَأْسَن َللاَف ِدُحُأ ِف ِالله ِف اوُدَهاَج ْنَم ِٰلُكِب
ًةَدَّحَوُم اَِبّ اَنَ ت َّمُأ ُّم ُضَن ِدَبَلأْا ِف ِقْلَْلْا ِْيََّخ ِةَعْ يِرَش َتَْتِ
ْمِهِٰفَص ِف ِٰبَر َيَ ْمُهْدِٰحَوَو ْعَْجاَف ِدُحُأ ِف ِالله ِف اوُدَهاَج ْنَم ِٰلُكِب
ِرَرُغْلا ِةَّنُّسلا ِلْهَأ ِةَدْيِقَع َتَْتِ
ِدِرَفْ نُمَك َْيِٰلَصُمْلا َّفَص ُّفَطْصَن
اَنِتَّزِعِل اَنَل ْرِصَتْ نا ُْيَِّصَن اَيَ ف ِدُحُأ ِف ِالله ِْف اْوُدَهاَج ْنَم ِٰلُكِب
اَمَلُعلْا ِةَضَْنَّ ِلْه َلأ ِ ْغِٰلَ ب ِٰبَر َيَ
ِدَصَتُْمُ َّلُكَو ْمِهِدِصاَقَم َّلُك
15
ُمِِتَاَئِٰيَس ْنِم ىَضَم اَم ْمَُلَ ْرِفْغاَو ِدُحُأ ِف ِالله ِف اوُدَهاَج ْنَم ِٰلُكِب
اَنَقِٰفَوُ ت ْنَا ِلَلًَْلْااَذَيَ َكْوُعْدَن ِدَسَْلْاَو ِحْوُّرلا ِف ىَقُّ تلاَو ىَدُْلَا َْيََّخ
ِلَمَعْلاَو ِمْلِعْلِبَ َنََّدِٰوَزُ ت ْنَأَو
ِدُحُأ ِف ِالله ِف اوُدَهاَج ْنَم ِٰلُكِب
اًنَسَح َنَِّرْمُع ُماَتِخ َنْوُكَي ْنَأَو ِدَشَر ِف ِْيَتَداَهَشِب اًمَتَ تُْمَ
ُدَمَص َيَ ُهْدُدْرَ ت َلََو َنَّاَعُد ْلَبْ قاَف ِدُحُأ ِف ِالله ِف اوُدَهاَج ْنَم ِٰلُكِب
ىِعَبْ يِٰدلا ُدِلْوَم
دلولما لوأ ْي ِف ُةَءْوُرْقَمْلَا ْد َّمَُمُ هيلَع ِٰل َص ِٰبَرَيَ
ْمِٰل َسَو ِه ْيَلَع ِٰلَص ِٰبَرَيَ
ْةَل ْيِسَوْلا ُه ْغِٰلَ ب ِٰبَرَيَ
ه َّصُخ ِٰبَرَيَ
ٖ ْيِضَفْلِبَ
ْةَل
ْةَبا َحَّصلا ِنَع َضْراَو ِٰبَرَيَ
ْةَلَلً ُّسلا ِنَع َضْراَو ِٰبَرَيَ
ْخِيا َشَمْلا ِنَع َضْراَو ِٰبَرَيَ
ا َنْ يِدِلاَو ْم َحْراَف ِٰبَرَيَ
ْيَِج اَن َْحْْراَو ِٰبَرَيَ
اًع
ْمِل ْسُم َّلُك ْم َحْراَو ِٰبَرَيَ
16
ْبِنْذ ُم ِٰلُكِل ْر ِفْغاَو ِٰبَرَيَ
َنَّا َجَر ْع َطْقَ ت َلَ ِٰبَرَيَ
َنَّا َعُد ْع ِماَسَيَ ِٰبَرَيَ
َ ن اَن ْغِٰلَب ِٰبَرَيَ
ْهُرْوُز
ْهِرْوُ نِب َنَّا َشْغَ ت ِٰبَرَيَ
ْكَناَمَاَو ْكَناَظ ْفِح ِٰبَرَيَ
ْكَناَن ِج اَّنِك ْساَو ِٰبَرَيَ
ْكِباَذ َع ْنِم َنَّْر ِجَأ ِٰبَرَيَ
ْةَداَه َّشلا ا َنْ قُزْراَو ِٰبَرَيَ
َيَ
ْةَدا َعَّسلِبَ اَن ْطِح ِٰبَر
ْحِل ْصُم َّلُك ْحِل ْصاَو ِٰبَرَيَ
ْيِذْؤ ُم َّلُك ِف ْكاَو ِٰبَرَيَ
ْعَّف َشُمْلِبَ ْمِت َْنَّ ِٰبَرَيَ
ْمِٰل َسَو ِه ْيَلَع ِٰلَص ِٰبَرَيَ
َص َّمُههٰللَا ِهْيَلَع ْكِرَبََو ْمِٰلَسَو ِٰل
َكَل َرِفْغَ يِل ۞ اَنْ يِبُم اًحْتَ ف َكَل اَنْحَتَ ف َّنَِّا َّمِتُيَو َرَّخََتَ اَمَو َكِبْنَذ ْنِم َمَّدَقَ ت اَم ُالله هَتَمْعِن َكْيَلَع ٖ
َكَيِدْهَ يَو ًاطاَرِص
اًرْص َن ُالله َكَر ُصْنَ يَو ۞ َامْيِقَتْسُم اًزْ يِزَع
ْدَقَل ۞ ْمُكَءآَج ٌلْوُسَر
ْمُكِسُفْ نَأ ْنِم
ْمُكْيَلَع ٌصْيِرَح ْمُّتِنَع اَم ِهْيَلَع ٌزْ يِزَع ؤَر َْيِنِمْؤُمْلِبَ
ٌف ٖ ٌمْيِحَّر ْنِاَف ۞
اْوَّلَوَ ت
ْلُقَ ف َِبْسَح ُالله
َههلِا َلآ َّلَِا َوُه ِهْيَلَع
17
ُتْلَّكَوَ ت َوُهَو
ُّبَر ِشْرَعْلا ِمْيِظَعْلا
۞ َّنِإ
َالله هَتَكِئَٓلًَمَو ۞ ِِٰبَّنلا هىلَع َنْوُّلَصُي ٖ
اْوُمِٰلَسَو ِهْيَلَع اْوُّلَص اْوُ نَمَٓا َنْيِذَّلا اَهُّ يَأَيَ
اًمْيِلْسَت ِهْيَلَع ْكِرَبََو ْمِٰلَسَو ِٰلَص َّمُههٰللَا
َكْيَلَع ٌم َلً َس ِالله َلْوُسَرَيَ
َّشلا َعْي ِفَرَيَ
ٍجَرَّدلاَو ِنا
ِمَلَعْلا َةَْيَّ ِجَيَ ًة َفْط َع ِمَر َكْلاَو ِدْو ُْلْا َل ْيَهُاَيَ
ِمَر َْلْا اَذِب ٌناَْيَّ ِج ُنَْنَ
ِنَسَْلْاَو ِنا َسْحِْلَا ِمَرَح
هِب ٍمْوَ ق ْنِم ُنَْنَ
اْو ُنَك َس ٖ ْنِم ٖ ِبَوه ِفْو َخ
اْو ُنِمَا ْمِه
اْوُ ن ُع ِنهاْر ُق ْلا ِتَيَهِبَِو ِن َهَوْلا ا َخَأ اَنْ ي ِف ْدِئ َّتا َف
ا َنُ فِرْعَ تَو اَح ْطَبْلا ُفِرْع َن ُتْي َبْلاَو اَف َّصلاَو
ا َنُفَلَْيَ
هنٰ ِم ُفْيَخَو هىلْع َمْلا اَنَلَو ِن ُكَو ْنُكَو اَذ هه ْنَمَلْعاَف
ُبَا ِما َنَْلَا ُْيَّ َخ اَن َلَو ُبَس َح ى هضَتْرُم ْلا ُّىِلَعَو
ُب ِسَتْ ن َن ِْيَطْبِٰسلا هلَِاَو ًب َس َن
ِن َخَد ْنِم ِهْيِف اَّما
18
هَدْع َب ٍماَمِإ ْمَك اْو ُفَل َخ ٖ
ٌتاَدا َس ُهْنِم اَذِب
اْو ُفِر ُع
اْو ُف ِصُوْدَق ِفْصَوْلا اَذهِبَّو ِن َمَّزلاَو ِر ْهَّدلا ِْيِدَق ْنِم
ُل ْثِم ْيِلَع َنْيِد ِباَعْلا ِنْيَز ِْلَو ِْيَّ َخِر ِقاَبْلا ِهِن ْباَو
ِل ِف َْلْا ِقِداَّصلا ِماَمِْلَاَو ِْي ِق َيْلا َلً ُعْلا ىِذ ِٰيِلَعَو
اْوُد ُه َنْيِذَّلا ُمْوَقْلا ُمُه َف َق ِالله ِلْضَف ِبَو
اْوُد ِع َس ْد
اْوُد َص َق ا َم ِالله ِْيََّغ ِل َو ِنَر َق ِْف ِنهاْر ُق ْلا َع َمَو
ِرُهُّطلا ى هفَطْصُمْلا ِتْيَ ب ُلْهَا ِرِكَّدا َف ِضْرَْلَا ُنا َمَا ْمُه
ُهُّزلا ِم ُج ْنَْلأِبَ اْوُهِٰب ُش ِر
ِنَن ُّسلا ِف َءآ َجْدَق اَمَلْ ث ِم
اَذِا ِةا َج َّن لِل ٌْي ِف َسَو ىهذَا ِٰلُك ِنا َفْوُط ْنِم َتْفِخ
اَذ َك ُنْوُكَت َلَ ا َهْ ي ِف ُجْناَف ِنِعَت ْساَو ِللِبَ ْمِصَت ْعاَو
اَف ِبَر ْم ِهِتَكَْب ِب ا َنْعَفْ ن ْم ِهِتَمْرُِبِ ى هنْسُْلْا َنَِّد ْهاَو
ْم ِهِت َقْ يِر َط ِف ا َنْ ت ِمَاَو َِت ِف ْلا َن ِم ٍةاَفا َعُمَو
19
ِهْيَلَع ْكِرَبََو ْمِٰلَسَو ِٰلَص َّمُههٰللَا ُدْمَْلَْا ِبِلاَّطلا ِِٰلَوْلَا ۞ ْبِلاَغْلا ِٰيِوَقْلا ِهِٰللّ
۞ ِبِلاَّسلا ِحِناَمْلا ِثِراَوْلا ِثِعاَبْلَا ۞ ۞ ِبِهاَّذلاَو ِلِئآَّزلاَو ِنِئٓاَبْلاَو ِنِئٓاَكْلا ِِلَاَع ُبِراَغْلاَو ُعِلاَّطلاَو ُلِئآَمْلاَو ُلِفَٓلأْا ُهُحِٰبَسُي ُقِطاَّنلا ُهُدِٰحَوُ يَو ۞ ُدِماَْلْاَو ُتِماَّصلاَو
ُنِكاَّسلا ِهِلْدَعِب ُبِر ْضَي ۞ ُبِئآَّذلاَو َّلَِإ َههلِإَٓلَ( ۞ ُبِراَّضلا ِهِلْضَفِب ُنُكْسَيَو هِمَكِح َعْيِدَب َرَهْظَأ ٌمْيِكَح ۞ )ُالله ٖ
ِبِئآَجَعْلاَو
۞ ِْف ِبْيِتْرَ ت ِبْيِكْرَ ت
ِهِذهه
ِبِلاَوَقْلا
۞ َقَلَخ اًُّمَ
اًمْظَعَو اًدُضَعَو
اًقْوُرُعَو اًمَْلَْو
اًدْلِجَو اًرْعَشَو
ٍفِلَتْؤُم ٍمْظَنِب
ِْيَب ْنِم ُجُرَْيَ ٍقِفاَد ٍءٓاَم ْنِم ۞ ٍبِكاََتَُم
۞ )ُالله َّلَِإ َههلِإ َلآ( ۞ ِبِئآََّتَلاَو ِبْلُّصلا هِقْلَِلْ َطَسَب ٌْيِرَك ٖ
َطاَسِب هِمَرَك
ٖ
ِبِهاَوَمْلاَو
۞ ُلِزْنَ ي ِْف ِٰلُك ٍةَلْ يَل هلَِا ِءآََسْ
اَيْ نُّدلا ْيِداَنُ يَو
ْنِم ْلَه ٍرِفْغَ تْسُم ْنِم ْلَه
ُهَلْ يِنُأَف ٍةَجاَح ِبِلاَط ْنِم ْلَه ۞ ٍبِئَتَ
هىلَع اًماَيِق َماَّدُْلْا َتْيَأَر ْوَلَ ف ۞ َبِلاَطَمْلا َّسلا ِعْوُمُّدلِبَ اْوُداَج ْدَقَو ِماَدْقَلأْا ِبِكاَو
ٍفِئٓاَخَو ۞ ٍبِئَتََو ٍمِدَنَّ َْيَب َمْوَقْلاَو ۞ هِسْفَ نِل ٖ
ُبِتاَعُ ي
۞ ٍقِبآَو َنِم ِبْوُ نُّذلا
ِراَفْغِتْسِلإْا ِف َنْوُلاَزَ ي َلًَف ۞ ٍبِراَه ِهْيَلِإ ِبِهاَيَغْلا َلْوُ يُذ ِراَهَّ نلا ُّفَك َّفُكَي َّتَّح
20
۞ َنْوُدْوُعَ يَ ف ْدَقَو
اْوُزاَف ِبْوُلْطَمْلِبَ
ٌدَحَأ ْدُعَ ي َْلََو ِبْوُ بْحَمْلا اَضِر اْوُكَرْدَأَو َنِم
۞ )ُللأ َّلَِإ َههلِإ َلآ( ۞ ٌبِئآَخ َوُهَو ِمْوَقْلا هَناَحْبُسَف ٖ
هلَاَعَ تَو ْنِم
ٍكِلَم َدَجْوَأ َرْوُ ن
ْنِم َمَّلَسَو ِهْيَلَع ُالله ىَّلَص ٍدَّمَُمُ ٖهِٰيِبَن ِْيَّطلا َنِم َمَدها َقُلَْيَ ْنَأ َلْبَ ق ٖهِرْوُ ن هىلَع ٖهَرْخَف َضَرَعَو ۞ ِبِزَّلًلا ِءآَيْشَْلأا
ِءآَيِفْصَْلأا ُّلَجَأَو ِءآَيِبْنَْلأا ُدِٰيَس اَذهه َلاَقَو ِبِئآَبَْلْا ُمَرْكَأَو ِهْيَلَع ْكِرَبََو ْمِٰلَسَو ِٰلَص َّمُههٰللَا ىَلْعَأ ُهُلْ يِنُأ ِهِب ُمَدَأ َلاَق ،ُمَدَأ َوُه َلْيِق ِهِب ٌحْوُ ن َلاَق ،ٌحْوُ ن َوُه َلْيِق . ِبِتاَرَمْلا
َنِم ُهَفَلاَخ ْنَم ُكِلْهَ يَو ِقَرَغْلا َنِم ْوُجْنَ ي َلاَق ،ُمْيِهاَرْ بِإ َوُه َلْيِق . ِبِراَقَْلأاَو ِلْهَْلأا َّجُح ُمْوُقَ ت ِهِب ُمْيِهاَرْ بِإ ِداَّبُع ىَلَع ُهُت
،ىَسْوُم َوُه َلْيِق . ِبِكاَوَكْلاَو ِماَنْصَلأْا ٌبْيِبَح اَذَه ْنِكَلَو ُهْوُخَأ ىَسْوُم َلاَق ،ىَسْيِع َوُه َلْيِق .ٌبِطاَُمََو ٌمْيِلَك ىَسْوُمَو ِهِتَّوُ بُ ن ْيَدَي َْيَب َوُهَو ِهِب ُرِٰشَبُ ي ىَسْيِع َلاَق َمَف َلْيِق .ْبِجاَْلْاَك ُْيِرَكْلا ُبْيِبَْلْا اَذَه ْن
ُهَتْجَّوَ تَو ،ِراَقَوْلا َةَّلُح ُهَتْسَبْلَا ْيِذَّلا ىَلَع َتْرَشَنَو ،ِراًخِتْفِْلإاَو ِةَباَهَمْلا ِناَجْيِتِب ُهُتْجَرْخَتْسِنَّ ُّ ِبَن َوُه َلاَق .ْبِئاَصَعْلا ِهِسْأَر
21
ُهْوُ بَأ ُتْوَُيَ .ْبِلاَغ ِنْبا ِٰيَؤُل ْنِم ُهُّمُأَو
ْبِلاَط ْوُ بَأ ُقْيِقَّشلا ُهُّمَع َُّثُ ُهُّدَج ُهُلُفْكْيَو ِهْيَلَع ْكِرَبََو ْمِٰلَسَو ِٰلَص َّمُههٰللَا ِْف ۞ ِةَماَيِقْلا ِيَدَي َْيَب َةَماَِتَ ْنِم ُثَعْ بُ ي
هِرْهَظ ٖ ٌةَمَلًَع ُهُّلِظُت
ُةَماَمَغْلا
۞ ُهُعْ يِطُت
ُبِئٓاَحَّسلا
۞ ُّيِرْجَف ِْيِبَْلْا
ُّيِلْيَل
ِبِئآَوَّذلا
۞ ُّي ِفْلَأ ِفْنَْلأا ُّي ِمْيِم
ِمَفْلا
ُِّنِْوُ ن ِبِجاَْلْا
۞ َْسْ
هُع ٖ ُعَمْسَي َرْ يِرَص
ٌبِقَثَ ِقاَبِٰطلا ِعْبَّسلا هلَِا ٖهُرَصَب ِمَلَقْلا
۞ هاَمَدَق ٖ
اَمُهَلَّ بَ ق ُْيَِّعَبْلا
۞ اَمَلَاَزَأَف
ُهاَكَتْشا َنِم
ِنَحِمْلا ِبِئآَوَّ نلاَو
َنَمها ۞ ِهِب
ُّبَّضلا ْتَمَّلَسَو
ِهْيَلَع ُراَجْشَْلأا ُهْتَ بَطاَخَو
ُراَجْحَْلأا
۞ ٍنْيِزَح َْيِنَح ُعْذِْلْا ِهْيَلِإ َّنَحَو
ِمِعاَطَمْلا ِف اَمُهُ تَكَرَ ب ُرَهْظَت ُهاَدَي ۞ ٍبِدَنَّ
هُبْلَ ق ۞ ِبِراَشَمْلاَو ٖ
ُلُفْغَ يَلَ
َلََو ُماَنَ ي
ْنِإ ۞ ٌبِقاَرُم ِماَوَّدلا هىلَع ِةَمْدِخْلِل ْنِكهلَو َمِص ْوُخ ْنِإَو ۞ ُبِقاَعُ يَلََو ُفْعَ ي َيِذْوُأ هُعَ فْرَأ ۞ ُبِواَُيَُلََو ْتُمْصَي ٖ
هلَِإ ِفَرْشَأ
ِبِتاَرَمْلا
۞ ِف ٍةَبْكَر ْي ِغَبْ نَ تَلَ
هَلْ بَ ق ٖ
هَدْعَ بَلََو ٖ
ٍبِكاَرِل
۞ ِْف ٍبِكْوَم َنِم
۞ ِبِكاَوَمْلا ِرِئآَس هىلَع ُقْوُفَ ي ِةَكِئَٓلًَمْلا اَذِإَف هىقَتْرا هىلَع
ِْيَنْوَكْلا َلَصَفْ ناَو
ِنَع
ُتْنُك ِْيَسْوَ ق ِباَق هلَِإ َلَصَوَو ۞ ِْيَمَلاَعْلا هَل َنََّا ٖ َْيِدَّنلا َبِطاَخُمْلاَو
22
ْمِٰلَسَو ِٰلَص َّمُههٰللَا ِهْيَلَع ْكِرَبََو
هُّدُرَأ َُّثُ
ٖ َنِم ِشْرَعْلا
۞ َلْبَ ق ْنَأ َدُْبَّي
َذِإَف ۞ ِبِرهاَمْلا َعْيَِج َلَنَّ ْدَقَو ۞ ُشْرَفْلا ا ۞ ٍبَلاَق ِفَرْشَِبِ ُهْنِم َةَبْ يَط َةَبْرُط ْتَفِٰرُش ِماَدْقَْلأا هىلَع َْيِٰبِحُمْلا ُحاَوْرَأ ِهْيَلِإ ْتَعَس آَجَّنلاَو ِبِئ ِهْيَلَع ْكِرَبََو ْمِٰلَسَو ِٰلَص َّمُههٰللَا
ْبِكاَوَك ْت َحَلَاَم ِالله ُةَلًَص ْبِئآَجَّنلا َبِكَّر ْنَم ِْيََّخ ْدَْحْا هىلَع
ْبِئاَبَْلْا ِمْسِبَ ىهرُّسلا ىِداَح ىهدَح ْبِئاَكَّرلا َفاَط ْعَاُرْكُّشلاَّزَهَ ف
اَهَرَ ت َْلََا اَهاَط ُح ْتَّد َم ْدَقَو
ْبِئآَحَس اَه ِعِماَدَّم ْنِم ْتَلاَسَو
ْتَّنَحَو ًبََرَط ىهمِح ْلِل ْتَلاَمَو ْبِعَلً َلمْا َو ِِلَاَعَمْلا َكْلِت هلَِإ
اَهْق ُسَت َلََو ِماَمِٰزلا َبْذَج ْعَدَف َج ِٰيَح ْلِل اَهِقْو َش ُدِئاَقَ ف
ْبِذا
َّلَِاَو ْت َما َه اَمَك ًبََر َط ْمِهَف ْبِذاَك ِٰب ُْلْا ِقيِر َط ِف َكَّنِإَف
ْيِذههَو اَدَب ُق ْيِقَعْلا اَذهه اَّمَا ْبِراَض َمْلاَو ْتَحَلَ ِٰيَْلْا ُباَبِق
اَهْ يِفَو اَرْض َْلْا ُةَّبُقْلا َكْلِتَو ٌّي ِبَن
هُرْوُ ن ْوُل َْيُ ٖ
ْبِهاَي َغْلا
يِق َلًَّتلا َنََّدَو ىَضِٰرلا َّحَص ْد َقَو
23
ْبِنا َج ِٰلُك ْنِم اَنَْلَا َءاَجْدَقَو
ىِٰل َمَّتلاَو ِكَنْوُد ِسْفَّ نلِٰل ْلُقَ ف ْبِجا َح َمْوَ يْلا ِبْيِبَْلْا َنْوُداَمَف
ِبْيِبَْلِْبَ ىَّلََتَ
ٍد ْصَق ِٰلُكِب ْبِئاَغ ُّد ِضلاَو اَنَْلَا َلَصَحْدَقَ ف
اَع َْج ِقْلَْلْا ُْيََّخ ِالله ُّ ِبَن هَل ىَلْعَأ ٖ ِب ِصاَنَمْلا ْبِتاَر َمْلاَو
ِلَا َعَمْلا ُهَل ُع ْيِفَّرلا ُهاَْلْا ُهَل ُفَرَّشلا ُهَل
ْبِقا َنَمْلاَو ُدَّبَؤ َمْلا
ٍمْو َي َّلُك ا َنْ يَعَس َّنََّأ ْوَل َف ْبِئا َجَّنلا َقْوَ فَلَ ِقاَدْحَلَْا هىلَع
ٍْي ِح َّلُك اَن ْلِمَع َّنََّأ ْوَلَو
ْبِجاَو َناَك ْد َق ًادِلْوَم َد َْحَِْلأ
ُمْلا َنِم ِه ْيَلَع ٍتْقَو َّلُك ِنِم ْيَه
ْبِكاَو َكْلا ُرْو ُن اَدَب اَّم ٌةَلًَص
اًّرُط َبا َحْصَْلأاَو َلهلَْا ُّم ُعَ ت ْبِياَطَْلأا ُهَتَْتَِعَو ْمُهَعْ ي َِج
ِهْيَلَع ْكِرَبََو ْمِٰلَسَو ِٰلَص َّمُههٰللَا هَّصَخ ْنَم َناَحْبُسَف ٖ
ىَّلَص ُالله
ِهْيَلَع
َمَّلَسَو ِفَرْشَِبِ
ِبِصاَنَمْلا ِبِتاَرَمْلاَو
۞ ِبِهاَوَمْلا َنِم َحَنَم اَم هىلَع ٖهُدَْحَْأ
۞ ٖهَدْحَو ُالله َّلَِإ َههلِإَٓلَ ْنَأ ُدَهْشَأ َو َكْيِرَشَلَ
ُدَهْشَأَو ۞ ْبِراَغَمْلاَو ِقِراَشَمْلا ُّبَر ٖهَل
24
َّنَأ َنََّدِٰيَس َّمَُمُ
اًد هُدْبَع ٖ
ُهُلْوُسَرَو
ُثْوُعْ بَمْلا
هلَِإ ِرِئآَس ِمِجاَعَْلأا ِبِراَعَْلأاَو
ٖهِلها هىلَعَو َمَّلَسَو ِهْيَلَع ُالله ىَّلَص ۞ ۞ ِبِقاَنَمْلاَو ِرِثَٓاَمْلا ِلَْوُأ ٖهِباَحْصَأَو ًةَلًَص اًمَلًَسَو
ِْيَمِئٓاَد ِْيَمِزَلًَتُم
ِْتَيَ
اَمُهُلِئآَق َمْوَ ي
ِةَماَيِقْلا َْيََّغ
ِبِئآَخ
ِهْيَلَع ْكِرَبََو ْمِٰلَسَو ِٰلَص َّمُههٰللَا ْنَع اَدَرَو ِْيَثْ يِدَح ِداَرْ يِإ ِب ُحِتْفَ تْسَن اَم ُلَّوَأ
هُرْدَق َناَك ٍِٰبَن ٖ
اًمْيِظَع
۞ هُبَسَنَو ٖ اًْيَِرَك
۞ هُطاَرِصَو ٖ
اًمْيِقَتْسُم
۞ َلاَق ِْف هِٰقَح ٖ
ْنَم َّْلَ
ْلَزَ ي اًعْ يَِسْ
اًمْيِلَع
۞ َّنِإ َالله
هَتَكِئَٓلًَمَو ٖ
َنْوُّلَصُي هىلَع
ِِٰبَّنلا
۞ اَهُّ يَأَيَ
َنْيِذَّلا ُ نَمها
اًمْيِلْسَت اْوُمِٰلَسَو ِهْيَلَع اْوُّلَص اْو ِهْيَلَع ْكِرَبََو ْمِٰلَسَو ِٰلَص َّمُههٰللَا
َّوَْلأا ُثْيِدَْلَْا ۞ ِقِفاَّدلا ِمْلِعْلا ِرَْبِ ْنَع )ُل
ِءآَمَلُع ِدَحْوَأ ۞ ِقِطاَّنلا ِنَآْرُقْلا ِناَسِلَو َنَِّدِٰيَس ِنْب ِالله ِدْبَع َنَِّدِٰيَس ۞ ِساَّنلا ِالله َلْوُسَر َّنَا اَمُهْ نَع ُالله َيِضَر ۞ ِساَّبَعْلا هَّنَأ َمَّلَسَو ِهْيَلَع ُالله ىَّلَص ٖ
َلاَق : َّنِإ
َّلَجَو َّزَع ِالله ِيَدَي َْيَب اًرْوُ ن ْتَناَك اًشْيَرُ ق َالله ُحِٰبَسُي ٍماَع ْيَفْلَِبِ َمَدها َقُلَّْيَ ْنَأ َلْبَ ق ٖ هِحْيِبْسَتِب ُةَكِئَٓلًَمْلا ُحِٰبَسُت َو ُرْوُّ نلا َكِلهذ َرْوُّ نلا َكِلهذ َعَدْوَأ َمَدها ُالله َقَلَخ اَّمَلَ ف ۞
