تحليل الشخصية الرئيسية في القصة القصيرة

‌أ

ليلحت لا

ةصقلا يف ةيسيئرلا ةيصخش لا

رأ" ةريصق ين

ميكحلا قيف وتل "للها

راد(

س ة سفن ملع دأ

بةي )

ةيملعلا ةلاسرلا

ةيعماجلا ةيجردلا ىلع لوصحلل ةمزلالا طورش دحأ ءافيتسلإ ةمدقم ىلولأا

(^S.Hum) يف

ملع اهبدأو ةيبرعلا ةغللا

دادعإ :

وشنيرفأ يقزر

: ليجستلا مقر 7177431171

اهبادأو ةيبرعلا ةغللا ةبعش دلأا مسق ا

ب

نيّدلا لوصأ ةيلك لآ

باد و ةوعدلا

ولوكجنب ةيموكحلا ةيملاسلإا ةعم اجلا 2122 / م

7334 ه

‌ ب

‌

‌ ج

‌

‌ د

‌ ه

‌ و

‌ ز

ريدقتلاو ركشلا ةملك ميحرلا نمحرلا للها مسب

ّبر لله دملحا ّلإ فاكدعلاف ،تُقتملل ةبقاعلاك تُلداعلا

ّظلا ىلع ،تُلدا

فأ دهشأ ل

ّلز فأ دهشأك ول كيرش ل هدحك للها لإ ولإ .هدعب بين ل ولوسرك هدبع ادم

فوكت فأ ىسعك ،ةعضاوتلدا ةيملعلا ةلاسرلا هذى ةباتك تبس وترصنبك للها ةمعنبك

ةيملعلا ةلاسرلا هذى فإ كلذ بنابجك .ةيبرعلا ةغللاب رملأا ول نلدك تُئراقلاك فلؤملل ةعفان بد لإ متت ل :ريدقتلاك ركشلا ملذ ـدقيك .ايحكرك ايدام دعاس نيذلاك تُفرشلدا ةدعاس

ٔ . ةليضف لدا ريد ذاتسلأا ولوكجنب ةيموكلحا ةيملاسلإا ةعمالجا جالحا روتكدلا

ليد تُنركلاكذ هذى بُ ملعتأ فأ ةصرف لي حاتأ مذلا وتحاسم ىلع تَتسجالدا ،

.ةعمالجا

ٕ . عدلاك بادلآا ،نيدلا ؿوصأ ةيلك ديمع ةليضف ةيموكلحا ةيملاسلإا ةعمالج ةو

ولوكجنب

،فايفس فاَا تَتسجالدا

.

ٖ . تَتسجالدا نًرم بدلأا مسق ةسيئر ةليضف ة

بُ ةتَثك ةدعاسم اتهدعاسم ىلع

هست يل .اهيف ـادام ثحابلا ةسارد فوئش

‌ ح

ٗ . ف ةليض ابهدأك ةيبرعلا ةغللا ةبعش سيئر لز

دم زع زي سايلا للها ىلع تَتسجالدا ،

ةتَثك ةدعاسم وتدعاسم .اهيف ـادام ثحابلا ةسارد فوئش ليهست بُ

٘ . ةليضف فشلدا ؿكلأا

تَتسج الدا ،فامايروس فيسأ روتكدلا

، ك ةليضف ؼرشلدا

فاثلا تارعين ايروس نيكرإ تَتسج الدا ،

ىلع ثحابلا افرشأ نيذللا تَتسجالدا ،

ارشإ ةلاسرلا هذى ةباتك اف

فلآا يى امك فوكت تىح امات .

ٙ . بيأ تُبوبلمحا نيدلاك كد

لحاص فاندع .سدنروت ك

يمأ بٌايحرصم ثحابلا ايبر

،اتَغص نيايبر امك امهحمراك مدلاولك ليرفغا مهللا ،مرغص ذنم ةديج ةيبرت تخلأ كلذكك ي

تَبكلا رايش ك كسيس ك

تَغصلا يخلأ ملحإ ك كيفوت

انلعل ،

تُلحاصلا للها دابع نم .

ٚ . بُ ةعفان امولع ثحابلا اوملع نيذلا تاذاتسأك ذتاسأ ةليضف ةيلكلا هذى

.

ٛ . .ةلاسرلا هذى ـابسإ بُ هوعجشك هكدعاس نيذلا ثحابلا ءاقدصأ

ّزع للها وعديك ايندلا بُ ةداعسلا اولاني تىح ءازلجا نسحأ مهيزيج فأ ،لجك

ءاعدلا عيمسلا وى ،ونأ ويدل ةلوبقم ملذامعأ لعيجك ةرخلآاك .

‌ ط

ل كلذك .ةلماك تَغ ةيملعلا ةلاسرلا هذى ةباتك فأ ثحابلا ؼرعك فاصقنلا ومولع ةلق

وجري كلذل .ونع ثحبي تيلا ثحابلداك ةيملعلا ةلاسرلا ةباتكب قلعتي اميف وتبربذ .ةلماك ةلاسرلا هذى فوكتل تُعماسلاك ءارقلا نم تاداقتنلاك تاحاتًقلإا مآ تُ

يا .تُلداعلا بر

،ولوكجنب

ٛ ريابرف

ٕٕٕٓ

حابلا ث

وشنيرفأ يقزر

:ليجستلا مقر

ٖٔٚٔٔٗٓٓٔٚ

‌ ي

ثحبلا صلختسم

ليلبر لا ةصقلا بُ ةيسيئرلا ةيصخش لا

رأ" ةتَصق ني

قيف وتل "للها راد( ميكلحا

س ة سفن ملع

دأ با ةي ) ىلع زكرت ةلاسرلا

فيك لكيى قلا ةصقلا بُ ةيسيئرلا ةيصخشلا "للها تٍيرأ" ةتَص

ميكلحا قيفوتل ةيسيئرلا ةيصخشلل ةيصخشلا لكيى ديدبر وى ةساردلا هذى نم ضرغلاك ،

صقلا ةصقلا بُ

ميكلحا قيفوتل "للها تٍيرأ" .ةتَ

ملع جهنم وى عبتلدا بولسلأا امنيب ،

.ديكرف دنومغيس بسح ةيصخشلل ةيوينبلا ةيرظنلا ىلع مئاقلا بيدلأا سفنلا ةقيرط يى ثحبلا اذى بُ ةمدختسلدا ةقيرطلاك ،ةبتكم ثبح وى ثحبلا اذى

يى ثحبلا اذى بُ ةمدختسلدا ةيرظنلا .ةبتكلدا ليلحتلا ةيرظنك ةيلايلخا ةيبيكتًلا ةيرظنلا

يى ةمدختسلدا تانايبلا ليلبر ةقيرط .ديكرف دنومغيس بسح ةيصخشلا ةينبل يسفنلا ديق صنلا ةلاسرك تٌعم حرش ؿلاخ نم ،ةيعون ةيفصك ةقيرط صلاختسا بٍ نمك ةساردلا

.جئاتنلا ئرلا ةيصخشلل ةيصخشلا ةينب فأ لىإ ةساردلا هذى جئاتن تصلخك

ةيسي لقعلا

نطابلا مهف اذل ،لياثم لكشب ةقئافلا انلأاك انلأا لمعت ل .اهبناوج نكلك اندج ةتَبك

.لقنلا عوضوم لقن فكبرتيخ

ةملك .للها ينرأ ،ةريصقلا ةصقلا ،ةيسيئرلا ةيصحشلا ليلحت :ةيساسأ

‌

‌

‌

‌

‌

‌ ك

Abstrak

Analisis Keperibadian Tokoh Utama Cerpen “Arini Allah” Karya Taufik Al-Hakim (Analisis Psikologi Sastra)

Fokus permasalahan dalam skripsi ini bagaimana struktur keperibadian tokoh utama dalam cerpen “Arini Allah” Karya Taufik Al-Hakim, Tujuan dari penelitian ini untuk mengetahui struktur keperibadian tokoh utama dalam cerpen “Arini Allah” Karya Taufik Al-Hakim, sedangkan pendekatan yang di gunakan adalah menggunakan pendakatan psikologi sastra berdasarkan teori struktural kepribadian menurut Sigmund Freud.

Penelitian ini merupakan penelitian keperpustakan (Liberiy Research), Metode yang digunakan dalam penelitian ini adalah metode pustaka Melalui teknik simak baca. Teori yang digunakan dalam penelitian ini adalah teori struktural fiksi dan teori psikoanalisis struktur kepribadian menurut Sigmund Freud. Metode analisis data yang di tempuh adalah metode Deskritif Kualitatif, Dengan menjelaskan arti dan pesan dari teks yang di teliti kemudian di tarik kesimpulan, Hasil penelitian ini menyimpulkan bahwa struktur keperibadian tokoh utama Id sangat besar namun aspek Ego dan Super Ego tidak berkerja secara sempurna sehingga mengalami pengalihan subjek pengalihan.

Kata kunci : psikoanalisis, cerpen, arini allah al-hakim

‌ ل

لا تايوتحم ةلاسر

ثحابلا رارقإ ...

...

..

ب

فرشملا ريرقت ...

...

. ج

ةشقانملا ةنجل ريرقت ...

...

د

راعشلا ...

...

...

ه

ءادىلإا ...

...

...

و

تلاو ركشلا ةملك يدق

ر ...

...

ز

ثحبلا صلختسم ...

...

ي

ةلاسرلا تايوتحم ...

...

ن

بابلا لولأا : ةمدقملا

...

...

7

أ.

خ‌ ثحبلا ةيفل

………..

ٔ

ب . لكاشلدا ديدبر‌ ...

...

ٙ

ج .‌

ثحبلا ةلئسأ

………..

ٙ

د . ثحبلا ؼادىأ‌

………

ٙ

ق .‌

ةقباسلا ةسارد ...

...

ٚ

‌ م

ك .‌

ثحبلا جهنم ...

...

ٕٔ

ز .‌

ثحبلا لكيى ...

...

ٔٚ

يرظنلا ساسلأا :يناثلا بابلا ...

...

ٔٛ

أ

سفن ملع . يبدأ

ة ...

...

ٔٛ

ةيلايخ ةينب ػ ب

...

...

ٕٔ

ةيصخشلا ةينبل ديكرف دنومغيس ةيرظن .ج

...

ٕٜ

ميكحلا قيفوت نع ةحمل :ثلاثلا بابلا ...

ٖٗ....

ةتَس

.أ ميكلحا قيفوتل ةيتاذلا ...

ٖٗ

"للهأ نيرأ" ةتَصقلا ةصقلا ةلمح .ب

...

ٗٓ

عبارلا بابلا رع :

تانايبلا ضو ...

...

ٕٗ

أ.

ةيصخشلا ...

ٕٗ

. ب

تافيصوتلاك تايصخشلا ...

ٖٗ

ج ةيفللخا.

...

...

ٗٓ

د ةيفللخا دهشم . ...

.

٘ٓ

‌ ن

ق

ةيسيئرلا ةيصخشلا لكيى .

...

. ...

..

...

٘٘.

خلا بابلا ةمتاخلا :سما

...

...

ٙٚ...

ةبسالخا. أ ...

...

ٙٚ

تاحاتًقلا .ب ...

ٙٛ

عجارملا ...

...

...

ٜٙ

قحلاملا ابلل ةيتاذ ةريس ثح

1

لولأا بابلا

ةمدقم

أ.

ثحبلا ةيفلخ

ذنم ةيناسنلإا ةراضلحا بُ انمئاد اندوجوم فاك مذلا نفلا عكرف نم عرف وى بدلأا

لآ دوجك راكنإ نكيد ل .تُنسلا ؼ ةيناسنلإا ةراضلحا طسك بُ بدلأا

دوجولا تىح ،

قئاقلحا نم دحاوك ؿوبقم فلآا تىح .ةيفاقثلاك ةيعامتجلا

ونأ ىلع بدلأا مييقت متي ل ،

ك ؿايخك لقع ول تٍف لمع بسحف ةفطاع

ـدختسي انيعادبإ نلامع انضيأ برتعي لب ،

لا لىإ ةفاضلإاب مركف ؾلاهتساك يفطاعلا ؾلاهتس

.

عفاد نم بدلأا دلك فاسنلإا

وسفن نع تَبعتلل يساسلأا لاك ،

فاسنلإاك فاسنلإا لكاشبد ـامتى عقاولا لماعب ـامتىلاك ،

باتكلا هدلك مذلا بدلأا رفوي فأ عقوتلدا نم .روصعلا رم ىلعك ـويلا ؿاوط ـكدي مذلا روهمجلل مركفلا اضرلاك لياملجا اضرلا كلذ عمك .

انبلاغ ، دارفأ مظعم ىلع رذعتي ام

ةيبدلأا ؿامعلأاب عاتمتسلا عمتلمجا ددصلا اذى بُ .لماك لكشب اهمهفك

ةجاح ؾانى ،

.تُيبدلأا تُثحابلاك تُعجارملل ةيادبلا بُ

ةيجرالخاك ةيرىولجا رصانعلا ؿوح طقف ركدت ةيبدلأا تاساردلا تناك ،

لأا ةيرظنلا روطت عم بنج لىإ انبنج .ةيبدلأا ؿامعلأل بدلأا بُ ثحبلا بيلاسأك ةيبد

2

.ديازتم لكشب ةساردلا زيكرتك ؽاطن ريوطت ىلع ةيبدلأا تاساردلا لمعت .يلداعلا ختساب ةيبدلأا تاساردلا ايجولويديلأاك ،ةغللا وقف .ةيئانبلا ةيرظنلا ـاد

، ،بُوصلا بدلأاك

ةيئايميسلاك ،ةيفاقثلا تاساردلاك ا هذى بُ .اىتَغك سفنلا ملعك ،

وطت ةلالح بيلاسأ ري

بيدلأا ثحبلا صنلا ليلبرك لوتلمحا ليلبر ـادختسا بُ ةيبدلأا تاساردلا تأدب ،

.اىتَغك مدرسلا ليلحتلاك قيفر بسبحك

(^Rafiek) ةسارد يى ةيبدلأا ةساردلا فإف

تٍعت .ةبسانلدا بيدلأا ليلحتلا بيلاسأك ةيبدلأا ةيرظنلا ـادختساب ةيبدلأا ؿامعلأل ةقمعم ارد بدلأا ةسارد لكش بُ تانايبلا ةشقانمك ليلبر ؿلاخ نم ةيبدلأا ؿامعلأا ةس

اهفصك كأ اهيلع ةباجلإا ديرن عيضاوم كأ لكاشم ىلع موتبر تارقف كأ تاسابتقا .ٔ

بلا أرقي امدنع انيبدأ نلامع فوبقارلدا كأ فوثحا

كأ تاياكر لكش بُ ءاوس ،

كأ تايحرسم كلذ لىإ امك ةتَصق صصق كأ دئاصق

فوفدهي منهإف ، لىإ اىرىوج بُ

عم فوحفاكي منهأ تٍعي اذى .اهمييقت تىح كأ اىريدقت كأ ؿامعلأا هذبه عاتمتسلا ةيلايلخا تايصخشلا هذى ضرعت .ؿامعلأا هذى بُ ةدراولا تافيصوتلا كأ تايصخشلا امك تاعارصلا كأ ةيسفنلا براجتلاك سفنلا ملعب قلعتت ةفلتلس تايكولسك تايصخش يلحا بُ رشبلا اىبرتيخ .ةيعقاولا ةا

ديكرف دنومغيسل يسفنلا ليلحتلا ةيرظن تهماس

(Sigmund Freud⁾

ؿامعلأا فأ لىإ رظنلاب .بيدلأا سفنلا ملع بيقارم تملذأك انتَثك

1M.rafiek, Pengkajian Sastra, (PT Refika Aditama, Bandung, 2013) Hal. 3

3

لىإ جاتيح بدلأل يسفنلا ليلحتلا فإف ، اندج ةينغ ةيسفن بناوج ىلع موتبر ةيبدلأا .داج ريوطت

ٕ

فأ سفنلا ملعك بدلأل نكيد عقاولا بُ

وكي ةايلحا بُ اهمركد بُ تُئفاكتم ان فلأ ،

ةيدرف تانئاكك فاسنلإا لكاشم عم لماعتي اهملاك .ةايلحا هذى بُ ةفيظك ول اهملاك تجا تانئاكك ساسلأا سفن ـدختسي اهملاك .ةيعام

ةدامك ةيرشبلا ةبرجتلا لعلج مأ ،

انهأ دقتعي تيلا ةيبدلأا ؿامعلأا ةسارد وى بيدلأا سفنلا ملع .ةساردلل تايلمعلا سكعت

.ةيسفنلا ةطشنلأاك رعشلاك رثنلا يىك ةيبدلأا عاونلأا نم عاونأ ةثلاث ؿكانتيك يليختلا بدلأا شقاني

اماردلاك ؿايلخا انضيأ ىمسي بيدلأا تٌعلداب رثنلا .

باطلخا كأ مدرسلا صنلا كأ

مدرسلا ,

ةيلايخ ةصق كأ ةيلايخ ةصق وى تٌعلدا اذبه ؿايلخا حلطصم .

لخا فلأ اذى ؿاي

زماربأ بسبح ةقيقلحاب هاوتلز يحوي ل مدرس لمع :

صصقلا بناج لىإ بيدأ عون ةياكرلا

اماردلاك رعشلاك ةتَصقلا ,

يى ةياكر ؿايخ ـأ ةصق

, اضيأ ىمسيك صن

مدرس كأ درس باطلخا .

تايوتلز لعفت تيلا ةياكرلا ةصق يىك ،ةيلايخ ةصق ؿايلخا ةليس

ديح ل كأ ةييخراتلا ةقيقلحا تَشت ل يقيقلحا لماعلا بُ اقح ث

. رايتخا فإ صصقلا

نيرأ

للها ميكلحا قيفوت لبق نم ةتَصقلا بابسأ ةدع لىإ دنتسي ثحبلل ناعوض وم

تَبعتلا اهنم ،

2 Albertine Minderop, Psikologi Sastra, (Pustaka Obor, Jakarta, 2010) Hal. 2

4

)ةقيمعلا ةينبلا( اهئارثك )حطسلا ةينب(

ك فأ تٍعي اذى صصق

للهاينرأ ةتَصقلا

بيلت

نيرايعم اهمك ، :

ٔ . فوصولدا نياسنلإا دوجولا ميق ةيهمأ قيرط ؿلاخ نم ة

ؿايلخا ؿلاخ نم ،نفلا ة

ؿايلخاك قيقبر بُ ةدحولاك ـاجسنلاك ةلماكلا ةدحولاب اهعيجم عتمتت تيلاك ،

)ةدحولاك ـاجسنلاك ةىازنلا( ةنيعم ؼادىأ

ٕ . بيترتك )سمللدا( لكشلا ؿلاخ نم ةمدقلدا ةلىذلدا ةوقلاك عاستلاك تَبعتلا ةوق

ؼكرعلدا بُ ويى رصانعلا .

ببس عت ةصق تُي للها نيرأ

ةتَصقلا فأ وى ةيسارد ةدامك

هذى ةتَصقلا ةصقلا ايازم الذ

ةديدع . يى ثحبلا اذى بُ ةيسيئرلا ةلكشلدا ةيسيئرلا ةيصخشلل يصخشلا بنالجا

لأ ،

وىك بلأا مذلا نم مغرلا ىلع للها نم بلحا ىلع ؿوصلحا دعب تَغتت ةيصخش حبصي

ةرذلا ةبح لثم ةليقث انهأ .

شلدا لمشت بُ ةدراولا لكا

بلحا لئاسم ةتَصقلا لاينيرأ صصق

سفنلا ملعك ةيحضتلاك

.

ايازلدا فإ فلؤلدا اهكلتيد تيلا

قيفوت ميكلحا ةباتك بُ

للها نيرأ صصق

ةتَصقلا

،ئراقلا ؿوضف ةراثإ ىلع رداقلا ةصقلا بناج بُ يى بولسلأاف

موغللا

ا عيجم لبق نم وعابتا لهسي كلذل نلالش سيل ـدختسلدا رابكلاك راغصلا سانل

. بُ

فصك

ميكلحا قيفوت ثدلحا ,

فكؤرقي نيذلا سانلا لعج ىلع ةرداق ةصق

فد فاغ ةبيرغ . ةصقلا

5

ةدقعمك ،ةعونتم كأ ةياغلل ةدقعم ثدبر تيلا تاعارصلاك ،ةعباتلد ةياغلل ـامتىلال ةتَثم تٌعلداب ديازتم لكشب فومتهي فكؤرقي نيذلا سانلا فأ ثيبح ةياغلل ف تٍمضلا

اهي . ةصق

ىلع موتبر تيلا ةتَصقلا صصقلل صخلم يى ةتَصقلا للها نيرأ انفلتلس انعوضوم ٙٓ

. بُ

تٍيرأ يكبر ،ةتَصقلا ةصقلا ا

لله لثم اهيف ةنمضتلدا رصانعلا نم ديدعلا نع اهسفن

ةفسلفلاك سفنلا ملعك ةيوغللاك ةيفاقثلاك ةيعامتجلا نكيد ،هلاعأ فصولا ىلع نءانب .

ثحبلا بابسأ حرش لياتلاك ليصفتلاب

:

بُ ةلكشلدا أ.

ةتَصق ةصق ركدت للها نيرأ ؿوح

بلأا عباطلا كليد مذلا

ةيصخش فأ

للها نم بلحا ىلع ؿوصلحا دعب امابس تَغي

.ب

،فلؤلدا ملع دح ىلع ليلبر متي لم

ةتَصقلا للها نيرأ صصق وجك ىلع

ةقلعتلدا كلت ةصاخك ،بيدلأا سفنلا ملع جنه ؿلاخ نم ديدحتلا ناوبج

ب

بلأا ةيصخش .

.ج ليلبر للها نيرأ لمعل ةتَصقلا ةصقلا ميكلحا قيفوت

. ـادختسا ؿلاخ نم

بناولجا ديدبر نم دب ل يسفنلا جهنلا ةيصخش اىبرتبز تيلا ةيصخشلا

بلأا .

،هلاعأ فصولا ىلع نءانب بً ،ةتَصقلا ةلينيرأ ةصق

ليلبر ميكلحا قيفوت لمع ملع ةعجاربد

اوج ديدحتل بيدلأا سفنلا بن

بلأا ةيصخش اهشيعت تيلا ةيعابرلا ةيصخشلا .

6

.ب ةلكشملا دييقت

ؼادىلأا عم ةءافكك ةفاثك رثكأ فوكيل ثحبلا اذى ويجوتك ةلكشلدا ؾابترا عنلد

ةلكشلدا ديدبر مركرضلا نم ،اهقيقبر دارلدا

غيلم (^Moleong) رفوي ةلكشلدا ديدبر فأ

ا تانايبلا ديدحتل تُثحابلل داشرلإاك ويجوتلا ةلصلا تاذ تَغ تانايبلاك اهعجم بيج تيل

ٖ. ىلع ةثحابلا ترصتقا ةساردلا هذى بُ

ئ مييقت تايصخشل ةيصخشلا بناولجا

بلأا بُ ةدراولا ميكلحا قيفوتل ةتَصقلا ةلينيرأ صصق

.

ج ثحبلا ةلئسأ .

ةديج ثبح جئاتن ىلع ؿوصحلل ةلكشلدا ةغايص .ةلكشم ةغايص مركرضلا نم ،

:يى ثحبلا اذى بُ

فيك يى بلأا ةيصخش ةسم بُ

رأ ةتَصقلا ةصقلا ل للها ني

قيفوت

ميكلحا . بدلأا سفنلا ملع ةعجارم عم

؟

د.

ثحبلا فادىأ

يى ةساردلا هذى ؼادىأ :

فصك خش بناوج بلأا ةيصخش ةيص

بُ

ةتَصقلا ةصقلا

رأ ل للها ني ميكلحا قيفوت .

.ه ثحبلا دئاوف

3M.Atar Semi, Metode Penelitian Sastra, (CV Angkasa, Bandung, 2012) Hal.43

7

انديفم ديلجا ثحبلا فوكي فأ بيج .

كيد تيلا دئاوفلا امك يى ةساردلا هذى اهمدقت فأ ن

يلي :

ٔ . ةيبدلأا تافنصلدا ةسارد بُ ةصاخك ـولعلا ةتَخذ مرثتس تيلا ةيرظنلا دئاوفلا .

ٕ . ةيلمعلا دئاوفلا :

.أ لأل ةيثحبلا عجارلدا لىإ فيضي فأ نكيد فيضيك ةيسينكدنلإا ةيبدلأا ؿامع

ةيصخشلا لكشل ةبقاث ةرظن .

.ب اذى اندكزي فأ عقوتلدا نم ةيصخشلاك ديلجا ؾولسلا ؿوح ةفرعبد ثحبلا

.

.ج مهف ؿلاخ نم ةيصخش روطت

تايصخشلا فأ لمأن ،

ءارقلا دعاست

ىلع تٌعلدا نع تَبعتلا بُ دراولا

ةتَصقلا ةصقلا

رأ ل للها ني ميكلحا قيفوت .

.و سارد ة ةقباسلا .

انحرش تايبدلأا ةعجارم ـدقت فوقباس فوثحاب هارجأ مذلا ثحبلل

نكيد ثيبح ،

م وتحص نع ثحبلا ةفرع ثبح مأ فلآا تىح ؾانى نكي لم ،بتاكلا ةفرعم ىلع نءانب .

صحفي رأ

ل للها ني بلأا بُ ةيصخشلا بناج ةصاخك ، ميكلحا قيفوت

ديدعلا ضرع متي

مسقلا اذى بُ ةروشنلدا ثوحبلا جئاتن نم .

- ثحبلا لرجأ فرانيك نيوك

.(Koni Winarno) ةيصخشلا بناولجا" فاونعب

ةيصخشلل ةاتف ةياكر بُ ةيسيئرلا

بيدلأا سفنلا ملع ةعجارم :اتارب وترابوسل "

8

ةيصخشك فقوم فأ لىإ ةساردلا هذى جئاتن تَشت "

"ييت ةيكذك ةيوق ةزرابلا

عفاد اهيدلك اهفادىأ قيقبر ؿكابرك انمئاد ةحومطك ةسنؤمك ةعاجشك ةحتفنمك ةينيدلاك ةيقلاخلأا ؼارعلأا نع ؼرحني ثيبح موق يفطاع .

اب ،كلذ لىإ ةفاضلإ

فأ دجك ،ةياكر بُ

"ييت"

اتهايح تَيغت ىلع تَبك ميمصت اهيدل .

ءيشلا فاك

وبش ةنبا ةوعدك انفقثم انناسنإ حبصي فأ بُ وتبغر وى تَيغتلا اذى بُ يساسلأا ىلع ؿوصحلل قيفر ىلع روثعلل تارغنين مداى اتراكاروس لىإ وترضحأ ةخسار اتراكاروس ةيطارقتسرأ نم يحولا .

ربس تيلا ةيصخشلا تَيغت ةيلمع بُ ،ساسلأا بُ

ابه "

"ييت ؾانى نكلك ،طقف ميمصتلا ىلع رملأا رصتقي ل

ٛ ،اهمعدت لماوع

ك ةيئيبلا لماوعلاك ةيفاقثلا لماوعلاك ةيداصتقلا لماوعلاك ةيميلعتلا لماوعلا يى .

حبلا عوضوم وى تُثحابلاك ونرانيك نيوك هارجأ مذلا ثحبلا تُب ؽرفلا ث

. بُ

يسلصات سيداج ةياكر ثحبلا عوضوم فاك ،ونرانيك نيوك وترجأ مذلا ثحبلا اتارب وترابوسل .

وى ثحابلا ومدختسا مذلا ثحبلا نئاك عم ؼلاتخلا ةصقلا

.مكلحا كيفوتل "للها نيرأ"

بناوج لليح اهملاك فأ وى ةساردلا هذى بُ وباشتلاك

ختسيك ةياكرلا بُ ةيسيئرلا ةيصخشلل ةيصخشلا د

سفنلا ملع تاعجارم اعم فام

بدلأا .

9

- هارجأ مذلا ثحبلا بٌاياىرون يفيى

(Hevi Nurhayati)

، بناوج" فاونعب

هاديم ةياكر بُ ةيسيئرلا ةيصخشلل ةيصخشلا

"فانسلأل ةيبىذلا ةوللحا ملقب

:روت اتنانأ ايديومارب بدلأا سفنلا ملع ةعجارم

. لىإ صلخ وتحكرطأ بُ

فأ

ةياكر بُ هاديم ةيصخش هاديم

اهصحف دنع ةيبىذلا فانسلأا تاذ ةوللحا

تيلا ةيصخشلا سفن ملع ةيرظن ـادختساب ةيصخش فإف ،ديكرف دنومغيس اهحرط

ةقئافلا انلأاك ،انلأاك ،ةيولذا يى ،ةيساسأ تايصخش ثلاث اهيدل هاديم .

هارجأ مذلا ثحبلا تُب ؽرفلا يفيى

ثحبلا عوضوم وى تُثحابلاك .

ثحبلا بُ

وترجأ مذلا ى

ةياكر وى ثحبلا عوضوم فاك ،يفي هديم

"

هاديم ةيبىذلا ةوللحا

فانسلأل "

وى ثحابلا ومدختسا مذلا ثحبلا نئاك عم ؼلاتخلا نيرأ" ةصقلا

مكلحا وكيفوتل "للها ةيصخشلا بناولجا ليلبر وى ةساردلا هذى بُ وباشتلاك ،

كلذكك ةياكرلا بُ ةيسيئرلا ةيصخشلل لأا سفنلا ملع تاعجارم ـادختسا

بد .

- وترجأ ثبح فسف يكل

مراس (Lucky Puspita Sari) .

فاونعب ال يسنجلا ؾولس

بدلأل يسفن ليلحت يماتوأ ويلأ "جنورلا" ةياور يف .

ةأرما ةصق يكيح

ةيسنلجا اهتيهش ءاضرإ عطتسي لم اهجكز فلأ ،تُسماي ،ةجكزتم .

ثبح تُب ؽرفلا يكل

ةساردلا وى ثحبلا اذى عم هؤارجإ متيس مذلا ثحبلاك

اهيف ثحبلا متيس تيلا .

يكل ثبح ةياكر بُ

ل ؾولس "جنورلا" ةياور يف يسنجلا

11

بدلأل يسفن ليلحت يماتوأ ويلأ وب ـوقيس مذلا ثحبلا سكع ىلع ،

ةياكرلا بُ ةيسيئرلا ةيصخشلل ةيصخشلا بناولجا سردي مذلاك ،فوثحابلا .

وباشتلا

هارجأ مذلا ثحبلا تُب يكل

ثحابلا وب ـوقيس مذلا ثحبلاك وى

ـادختسا

بدلأا سفنلا ملع ةعجارم يتاورادنإ اكيإ ,

ثحبلا فاونعب ةيصخشلا بناوج

ةياور يف ةيسيئرلا ةيصخشلل رغ نغ

سفنلا ملع ةعجارم :يقلاخلا هديبعل

يبدلأا . ةيصخش فأ يى ةساردلا هذى جئاتن رجك

تايكولسلاك فقاولدا اهيدل

ش )ب( ،فطاوعلا بُ مكحتلا ونكيد صخش )أ( :ةيلاتلا ،لقتسمك يكذ صخ

ك ،لكاشلدا عم لماعتلا بُ لئافتم صخش )د( ،بتكلا ةءارق بيح صخش )ج(

ةينانلأا ةيصخشلا )ػى(

.

هارجأ مذلا ثحبلا تُب ؽرفلا اكيإ

ثحبلا عوضوم وى فوثحابلاك ثحبلا بُ

ةياكر ثحبلا عوضوم فاك ،اكيإ وترجأ مذلا رغ نغ

يقلالخا هديبعل .

ؼلاتخلا

ذلا ثحبلا نئاك عم وى ثحابلا ومدختسا م

.مكلحاوكيفوتل"للها نيرأ"ةصق

ةيصخشلل ةيصخشلا بناولجا لليح اهملاك فأ وى ةساردلا هذى بُ وباشتلاك انضيأك ةياكرلا بُ ةيسيئرلا بدلأا سفنلا ملع تاعجارم ـادختسا

.

- اكيتراك (^Kartika)

ةياكر بُ ةيسيئرلا ةيصخشلل يلخادلا عارصلا" ثحبلا فاونعب

لج ةليان ةيسفن ةيبدأ ةعجارم :ويأ اسيم راني

"

ؿوصلحا بً ثحبلا جئاتن ىلع نءانب

11

( :ةيلاتلا تاجاتنتسلا ىلع

ٔ ةاناعلدا ) لخاد يلخاد عارص بُ تببست ةيسفنلا

ةليان . بأ فكدب ةيجولويبلا اتهدلاك دي ىلع ةليان تأشن .

،محرلا بُ اىدوجك ءانثأ

تناكك ةبضاغ اتهدلاك تناك تىح اىدلاك اهكرت فاك امدنع انمئاد اهسفن قلغت

اىدلاك فاكم ةليانل حرشت فأ اهيلع ( .

ٕ ) ةيسيئرلا ةيصخشلا اهتفصب ةليان عتمتت

ابه ترم تيلا ةاناعلدا لك ءارك ةزيبد ةياكرلا هذى بُ

. نم ةياكر ةباتك ىلع ةرداق ةليان

اهشيعت تيلا ةايحلل انمابس انقباطم اىاوتلز فوكي صالخا اهلمع .

أ تٍعي اذىك ةليان ف

ةباتكلا ؿلاخ نم عيمجلل اتهايح ةصق حرش ىلع ؤربذك اىركرغ ةيدزى ىلع ةرداق تاياكرلا بُ

.

اذى عم يرجيس يذلا ثحبلاو اكيتراك وترجأ يذلا ثحبلا نيب قرفلا اهصحف متيس يتلا ةساردلا وى ثحبلا .

يماتكأ ويأ ةياكر اكيتراك صحفت

حبلا سكع ىلع ،ةيلخادلا تاعارصلاب "لايان"

،ثحابلا وب ـوقيس مذلا ث

ةياكرلا بُ ةيسيئرلا ةيصخشلل ةيصخشلا بناولجا سردي مذلاك .

تُب وباشتل

دختسي فوثحابلا وب ـوقيس مذلا ثحبلاك اكيتراك وترجأ مذلا ثحبلا اهملاك ـ

بدلأا سفنلا ملع ةعجارم .

12

فونعلدا ثحبلا ةلاصأ ريبرت نكيد ،قباسلا ثحبلا فصك ىلع نءانب بناوجلا "

شلا يف بلأل ةيصخ ةريصقلا ةصق

"

للها ينرأ قيفوت ميكحلل "

ملع ةعجارم :

بدلأا سفنلا

"

.ز نم جه ثحبلا

يثحبلا ثحبلا ؼادىأ قيقبر لجأ نم

انيمكك انيعون يثبح ذيفنت لك ـدختسي ،

بيلاسلأا انمئاد ،نسلح انقف .ك

ةينانويلا ةغللا نم ةقيرطلا بٌأت ايجولوثيلدا يىك ،

. تٍعت

قيرطلا ايفرح .

انقف ،كلذ ىلع ةكلاع ضغس ؼ تمردكرف

, يى ةقيرطلا فأب ؿوقلا فإف

ؼدلذا قيقحتل ةمظنمك انديج ةسكردم ةقيرط .

ةقيرطب ةقلعتلدا روملأل فصك يلي اميف

ثحبلا :

7 . ولخدمو ثحبلا عون يفصولا ثحبلا عون ـادختساب ةساردلا هذى بُ

نيدلا تُملأ انقفك . ةقيرطلا فإف ،

حتلا تٍعت ةيعونلا ةيفصولا كتك ليل

تافيصوت لكش بُ ليلحتلا جئاتن فو بُ سيلك ،

تاتَغتلدا ؿوح تلاماعم كأ ـاقرأ لكش

ٗ. يعونلا يفصولا ليلحتلا بُ

ليلبر متي ،

ك لجمك تاملك لكش بُ تانايبلا فصك ؿلاخ نم ءايشلأا وصك تارقف

. تُمضت بً

4‌ http//lingustikid.comblogtentangbahsa dan sastra. diakses tanggal 10november2019

13

ةلالحا تاساردك ثحبلا اذى بُ تايجيتاتًسلا ػل انقفك .

فطوس لا فأ حضوي ،

ثحب

ثحابلا اىددح دق وفادىأك ثحبلا ةلكشم فلأ ومادختسا متي نمضلدا .

ـادختسا متي

ةنيعم ةلاح ىلع زكرت ةيجيتاتًسلا هذى فلأ )ةلاح ةسارد( ةلالحا ةسارد

ثحبلا اذى بُ

اطخ لكش بُ تايطعم نع فشكلا قلا بُ ةيسفنلا بناولجاب قلعتي ب

ص

"للها نيرأ" ة

ةتَصقلا .مكلحا قيفوتلل

لاك ةيصخشل ةيصخشلا بناولجا وىك ثحبلا عوضوبد قلعتت تي

بلأا . ةتَصقلا ةصقلا رصانع فصك وى ثحبلا اذى نم ؼدلذا

"للها نيرأ"

قيفوتل

ميكلحا ثحبلا نئاك

. بلأا ةيصخش ةيصخش بناوج وى ةساردلا هذى بُ ثحبلا

ةتَصقلا صصقلا بُ ةدراولا

"للها نيرأ"

ميكلحا قيفوتل .

نع رداص

PT. Gramedia

Pustaka Utama

ويام بُ(

.)ٕٓٔٓ

2 . تانايبلاو تانايبلا رداصم

أ . تانايبلا‌ .

ةيعون تانايب يى ةساردلا هذى بُ ةدراولا .

تاملك لكش بُ يى ةيعونلا تانايبلا

باطخ لكش بُ تانايب يى ةساردلا هذى بُ ةدراولا تانايبلا ،ـاقرأ سيلك روصك تي بُ ةدراولا ةيسفنلا بناولجاب قلع صقلا

ةتَصقلا ص

"للها نيرأ"

ميكلحا قيفوتل ,

نم

بد قلعتت تيلاك ويلبد اتَم فيلأت يصخشلا بنالجا وىك ، ثحبلا عوضو

بلا .

ب .‌

تانايبلا رداصم .

14

ةيلكلأا تانايبلا رداصم نم ةساردلا هذى بُ ةمدختسلدا تانايبلا رداصم فوكتت ةيوناثلا تانايبلا رداصمك .

ٔ . ةيلكلأا تانايبلا رداصم

رداصم ةيسيئرلا تانايبلا رداصم يى ةيلكلأا تانايبلا

. يساسلأا تانايبلا ردصم

هذى بُ

ا ثابح ةتَصقلا صصقلا وى

"للها نيرأ"

ميكلحا قيفوتل .

نع رداص

PT. Gramedia Pustaka Utama

ويام بُ(

.)ٕٓٔٓ

ٕ . ةيوناثلا تانايبلا رداصم م ،ةيناثلا تانايبلا رداصم يى ةيوناثلا تانايبلا رداصم ةيوناثلا تانايبلا رداص

ةقلعتلدا ثحبلا جئاتنك ، ةيعجرلدا بتكلا يى ةساردلا هذى بُ ةمدختسلدا ثحبلا عوضوم يى تيلا تلاكشلداب .

لكش بُ ةساردلا هذى بُ ةيوناثلا تانايبلا

ك تنتًنلإا نم تلاقم يى تيلا تلاكشلداب قلعتت ةيعجرم بتك اىردصم تانايب

ثحبلا عوضوم .

4 . ايبلا عمج تان

ك ةبتكلدا تاينقت ـادختساب ةساردلا هذى بُ تانايبلا عجم ك عامتسلا

نيكدت

تاظحلالدا .

لىإ ةفلتلس ةبوتكم رداصم نم تانايبلا دادتًسل ةينقت يى ةبتكلدا ةينقت

تانايبلا ليلبر معدي موغل ؽايس بناج .

تاظحلالدا نيكدتك ةظحلالدا ةينقت ذيفنت بً

15

يسيئر ةادأك ثحابلا ةطساوب تانايبلا رداصلد ةلماشلاك ةيهيجوتلاك ةقيقدلا ةبقارملل ة

ك ثحبلا ؼادىأب ةلصلا تاذ تانايبلا ىلع ؿوصلحا لجأ نم ةيسيئرلا وفادىأ

. متي

ةقيقدلا ةبقارملل ةيسيئر ةادأك ثحابلا قيرط نع تاظحلالدا نيكدتك ةظحلالدا ةينقت ذيفنت نم يسيئرلا تانايبلا ردصلد ةلماشلاك ةيهيجوتلاك ةلصلا تاذ تانايبلا ىلع ؿوصلحا لجأ

وفادىأك ثحبلا ؼادىأب ,

دلا ةبقارلدا ؼدته ةيسيئرلا تانايبلل ةلماشلاك ةقيق

صصقلا مأ

ةتَصقلا "للها نيرأ"

ةباجلإل انقح ةبولطلدا ثحبلا تانايب انديج فوثحابلا ؼرعي فأ لىإ

ثحبلا لكاشم ىلع .

تانايبك ةظحلالدا هذى جئاتن ليجست متي بٍ

. بُ

،تانايبلا لجس

دنع ثحبلا تانايب نم لرخأ ةرم ققحتلل تانايبلل مردصلدا دوكلا تُمضت انضيأ متي تانايبلا ليلحتل ةجالحا .

3 . تانايبلا ليلحت ثحبلا جئاتن ةدوج ديدبر بُ مهم لماع وى تانايبلا ليلبر .

هذى ـدختس

اهعجم بً تيلا تانايبلا ليلبر متي كلذل ،انيعون انجنه ةساردلا انضيأ نايعون

انقفك . ؿ فطث

ك رابخلإا بُ اهقيبطت فوكي ةيفصك ؽرط لىإ يعونلا ليلحتلا فينصت نكيد ك فصولا

ك ءاطعلا ك ليلحتلا

تَسفتلا . ةءارقلا ؽرط ةساردلا هذى بُ ـدختسلدا ليلحتلا ـدختسا

ةيليكأتلاك ةيللدتسلا ؿانقفك .

تًفإر ي تيلا ةقيرطلا يى ةيبيرجتلا ةءارقلا فإف ، ابه لمع

ةيوغللا تاملاعلا ؿلاخ نم انيعجرم ةيبدلأا صوصنلا تَسفت ؿلاخ نم ئراقلا .

ةءارقلا

16

تٌعلدا نع ثحبلل ةيداشرلإا ةءارقلل رارمتسا يى يعجر رثأب كأ ةيليكأتلا .

ةقيرطلا هذى

صوصنلا ةءارق ؿلاخ نم رمتسلدا لمعلا ؿلاخ نم ءارقلا ابه ـوقي لمع ةقيرط يى إك انباىذ ةيبدلأا لدتسلا تُب ةقلاعلا لىإ رظنلا نكيد ،ةياهنلا لىإ ةيادبلا نم انباي

ؿ

ئراقلل طاشنك ،جردت ةقلاع انهأ ىلع ليكأتلاك ةرركتم ةءارق يليكأتلا لمعلا بلطتيك ،

ةيدقنك . ةتَصقلا صصقلا ليلبر بُ لىكلأا ةوطلخا

"للها نيرأ"

ةيلكلأا ةءارقلا يى .

نمضتت

بُ اهليلبر بً تيلا رصانعلا ةتَصقلا صصقلا

"للها نيرأ"

ك عوضولدا ك ةكبلحا

ك فيصوتلا

دادعلإا . وطلخا امأ ةيليكأتلا ةءارقلا يهف ةيناثلا ة

ؿلاخ نم رارمتساب ئراقلا ةءارق يىك ،

ةياهنلا لىإ ةيادبلا نم انبايإك انباىذ ةيبدلأا صوصنلا ةءارق .

.ح ثحبلا لكيى

- لا باب ا ةيفلخ نم فوكتيك ةمدقم :ؿكلأا بل

ثح ، لكشلدا ديدبر ،

ةلئسأ

ا ثحبل ، ثحبلا دئاوف ، ثحبلا ؼادىأ ، ةقباسلا ةسارد

ثحبلا جهنمك ، لكيى ك

ا ثحبل -

لا باب ملعك ؿايلخا ةينب لمشي وتشقانم متيس مذلا موينبلا ليلحتلا :نياثلا

.يسفنلا ليلحتلا ةيصخش لكيىك بدلأا سفن -

لا باب ايح خيرات نمضتيك ، فلؤلدا ةتَس :ثلاثلا ةيعامتجلا وتيفلخك فلؤلدا ة

.فلؤلدا لمعك ةيبدلأا وصئاصخك ةيفاقثلاك

17

- لا باب شلل ةيصخشلا بناولجا شقانيس مذلا ثحبلا رىوج :عبارلا ةيصخ

ةتَصقلا ةصقلا بُ ةيسيئرلا نيرأ

.للها

- لا باب تاحاتًقلاك تاجاتنتسلا ويفك :سمالخا

18

يناثلا بابلا لا ساسلأا يرظن

ك ةلصلا تاذ ةساردلا ةيرظن فلؤلدا فصيس لصفلا اذى بُ

عوضوم معد

لا حرشي مرظنلا راطلإا )ةحكرطأ( ثحبلا ثحبلا اذى معدل ةمدختسلدا تايرظن

ثيبح ،

.ةقدك ةقد رثكأ ثحبلا فوكي

بدلأا سفنلا ملع .أ

ملع فاك ،ةيادبلا بُ .تاصصختلا ددعتم ثبح ملع وى بيدلأا سفنلا ملع

لر سفنلا لىإ نكل .يقيقح كأ يقيقح لكشب فاسنلإا ةيسفن بناوج سردي ملع در

لا بناولجا رثؤت ،بدلأا روطت بناج بدأ لمع عنص بُ فلؤلدا ىلع ةيسفن

قلعتي اميف .

لعك بدلأل فإف ،بدلأاك سفنلا ملع تُب ةقلاعلاب فامتبج ةرشابم تَغ ةقلاع سفنلا م

،

يلحا مأ ،ءيشلا سفن املذ سفنلا ملعك بدلأاك .ةيرشبلا ةا

٘

مأ ،ةيفيظولا ةقلاعلا سفن املذ بدلأاك سفنلا ملع ةيلقعلا تلالحا ةسارد

ةفلتخلدا لكشلا بُ وى بدلأا بُ امنيب ،يقيقلحا كأ يقيقلحا لكشلا بُ سفنلا ملع ،

5‌Albertine Mindrop, Psikologi Sastra (Pustka Obor, Jakarta, 2010) Hal 59, .

19

،يليختلا انتار ؿاق .بدلأا لمعلا لخاد نم تايصخشلا مأ

سفنلا ملع ،ءيشلا سفن

سفنلا بناولجا مهفي بيدلأا يى ةيناسنلإا بناولجا هذى .بيدلأا لمعلا اهيوتيح تيلا ةي

لأا بدلأا سفنلا ملعل ةيسيئرلا ءايش ةيسفنلا بناولجا تُمضت متي رشبلا بُ طقف ونلأ

اىرامثتساك .ٙ

انقفك ؿ اراوساردنإ (^Endraswara)

بدلأا سفنلا ملع رثأتي فأ نكيد .ءايشأ ةدعب

ل يعادبلإا لكشلا ةجيتن وى لمعلا ،نلكأ فلؤلد ةرشابلدا راكفلأاك فلؤملل ةينىذلا ةيلمعل

.بدأ لمع ءاشنلإ يعاولا لكشلا بُ كلذ دعب اهبكس متي تيلاك ةيعاك وبش ةلاح بُ

انيناث سفنلا ملع بدأ ةسارد بُ ، ةيجولوكيس سكعت فأ نكيد ةسارد ؾانى ،

نم اكأدهي فأ ءارقلل نكيد ثيبح ةقيرطلا هذبه فلؤلدا اهمدق تيلا تايصخشلا تلاكشلدا

ةصقلا بُ فوكراشي ءارقلا لعبذ فأ نكيد تيلا صصقلا كأ صصقلل ةيسفنلا .ٚ

ؿانقفك يميس (^Semi) سفنلا ملع تاسارد ـادختسا بُ ايازلدا نم ديدعلا ؾانى

لمعلا بُ ةيصخشلا بناوج صحفل اندج بسانم بيدلأا سفنلا ملع ،نلكأ .بيدلأا سفنلا ملع بُ ،انيناث .قمعأ لكشب بيدلأا بتاكلل تاظحلام ـدقي فأ نكيد بيدلأا

كأ ليلبر بُ اندج ديفم بيدلأا سفنلا ملع ، انثلاث .اىريوطت نكيد تيلا تلاكشلدا ؿوح

6‌dadang supardan, pengantar ilmu sosial. (jakrta, bumi aksara, 2017) hal ⁴⁵⁴

7‌Albertine Mindrop, psikologi sastra,(pustaka obor, jakarta, 2010) hal. 59

21

مأ مهف بُ انقحل ءارقلا دعاسي فأ نكيد مذلاك يثبعلا كأ درلمجا كأ تَبلخا بدلأا ةسارد .ةيبدلأا ؿامعلأا هذى نم

ٛ

انقفك ؿ ػ نجره (^Harjana) يد فأ نكيد

ةعبرأ ؿلاخ نم بدلأا سفن ملع ر

يسفنلا ؽاطنلا ةشقانم ،انيناث .بدلأا ءاشنإ ةيلمع بُ ليلحتلاك ةشقانلدا ،نلكأ .تاراسم نكيد تيلا ةيسفنلا ئدابلداك ميلاعتلا نع ثدبر ،انثلاث .)فاسنإكك عونك( فلؤملل ع بيدلأا لمعلا تَثأت :ناعبار .ةيبدلأا ؿامعلأل ةسارد مأ نم اهصلاختسا متي .وئارق ىل

ع ثابحأ ءارجإ ةيسفنلا تايرظنلا مهف ؿلاخ نم ،نلكأ .تُتقيرطب بيدلأا سفنلا مل

متي ،

إ كلذ دعب عوضوم ونأ ىلع نلكأ بدلأا لمعلا ديدحتب ،انيناث .بيدلأا لمعلل ليلبر ءارج

ثحبلا لص تاذ برتعت تيلا ةيسفنلا تايرظنلا ديدبر بٍ ، ةلالحا هذى بُ .ليلحتلا ءارجإب ة

،

ليلحتلا نم لك نم ةيسفنلا تايرظنلا ـادختسا وى بدلأا بُ يسفنلا جهنلا فإف .مومنتلا سفنلا ملعك ةيصخشلا سفن ملعك يسفنلا هرحس ول بيدلأا سفنلا ملع

صالخا هرابتعاب بدلأا بُ تايصخشلا تاعارص تىحك ةيصخشلاك ؾولسلا وى اىدحأ ،

متل انساكعنا ةلالحا هذى بُ .مهسفنأ رشبلا ليث

بدلأا ايجولوكيس ، ىلع تَبك تَثأت الذ

8 M. Atar Semi, Metode Penelitian Sastra, (CV Angkasa, Bandung, 2012) Hal. 96

21

ئراقلا روظنم لأ .رشابم تَغ كأ رشابم لكشب ءاوس ،

بيدلأا سفنلا ملع ةسارد فكدب ون ،

.غارفلاب يئارقلا مهفلا رعشيس

ٜ

ةيرظنلا فصك ىلع نءانب ةسارد وى بيدلأا سفنلا ملع فأ جاتنتسلا نكيد ،

ك تايلمعلا سكعت فأ نكيد تيلا ةيبدلأا ؿامعلأل ءرلدا ىلع بيج ثيح ةيسفنلا ةطشنلأا

صحف دنع بدلأا لمعلا

ةردق ك فلؤلدا ةكراشم لدم مهفي فأ يسفنلا بنالجا بُ

.ةيلقعلا لكاشلدا بُ ةطروتلدا ةيلايلخا تايصخشلا ضرع ىلع فلؤلدا

ةيلايخ ةينب ـ ب 7 ةيبدأ لامعأك ةريصقلا صصقلا .

نم لكشك ةتَصقلا صصقلا كأ اماردلا كأ تاياكرلا نم لماع يى بدلأا ؿاكشأ

)تايصخشلا( رشبلا لبق نم اهعينصتك تايكولسلاك ثادحلأا رابتخا ويف متي عقاولا .ٔٓ

بُ دجوت ام انبلاغ تاعوضوم يى تٍيدلا عقاولاك يسفنلا عقاولاك يعامتجلا عقاولا ةايلحا عقاك اىرابتعاب ةيبدلأا ؿامعلأا يسفنلا عقاولا ديدحتلا وجك ىلع .

ليبس ىلع ،

ا كأ بيجتسي امدنع ةيسيئرلا ةيصخشلا ابه ريد تيلا ةيسفنلا رىاوظلا ضعب دوجك ؿاثلد لمعلا اذى بُ اىدجك تيلا ةيسفنلا ضارعلأا روهظ ىلع ؿاثمكك .وتئيبك وسفن عم لعافتي

9‌Suwardi Endraswara, Metode Penelitian Sastra, (CAPS, Yogyakarta, 2013) Hal. 99

10 Albertine Mindrop, Psikologi Sastra (Pustka Obor, Jakarta, 2010) 53-54

22

كلحا قيفوتل يئاكرلا

،مي ولوصح ـدع دعب لمأ ةبيبخ بلأا بيصأ فاك تيلا ةباجلإا ىلع

اهنع ثحبي بنذلا فاكف ،

كلذ لىإ ةفاضلإاب ؛انمئاد هزئارغ فادراطي ةئيطلخاك نىاع دقف ،

.بيصعلا قلقلا نم انضيأ بٍ ةيلايخ ةصق يكيح بوتكم بيدأ لمع يى ةتَصقلا ةصقلا

انصصق ةتَصقلا صصقلا يكبر ام نةداع .ةرصتلسك ةحضاكك ةتَصق ةقيرطب اهتئبعت متي .ةدحاك ةيصخش اههجاوت تيلا تلاكشلدا نع طقف ةتَصق لىإ ةراشلإا انضيأ نكيد

دحاك عارص ىلع طقف زكرت ةمدقلدا صصقلا فلأ ةيرثن صصق انهأ ىلع ةتَصقلا صصقلا ا نم تايصخشلا اهنم نياعت تيلا لكاشلد لح لىإ ةيصخشلا ىلع ؼرعتلا نم انءدب ،

نع ديزي ل ام نم انضيأ ةتَصقلا صصقلا فوكتت .تايصخشلا اههجاوت تيلا تلاكشلدا

ٔٓٓٓٓ

.ةملك ا ةصقلل راصتخا يى ةتَصقلا ةصقلا ةتَصقلا صصقلا ةءارق دنع .ةتَصقل

ةداع ،

هتنت ام كلذ لىإ ةفاضلإاب .ةتَبك ةعرسب ي تَصقلا ةصقلا تايوتلز مهف اندج لهسلا نم ،

ة

كلذل .انيبسن ةتَصق ةصقلا فلأ ةدقعلدا تَغك ةتَصقلا صصقلا سانلا نم تَثكلا بيح ،

.ةتَصقلا صصقلا لثم ـاع لكشب

ا ، ةدقعم تسيل ةتَصقلا صصقلا بُ ةيكرلدا لكاشلد

صصقلا فوكتت .انضيأ دكدلز ةتَصقلا ةصقلا بُ تاملكلا ددع فإف كلذل .ةياغلل موتبر .اىتَغك ةىاكفلاك ةدولداك ةيسنامكرلا عون لثم ةفلتلس صصق نم ةداع ةتَصقلا ءارقلل لئاسرك لئاسر ىلع انضيأ ةتَصقلا ةصقلا .

23

2 ةيصخشلا .

ف نكيد ل تَشت .ةيصخشلا نع ،رثنلا ةصاخك ،ةيبدلأا ؿامعلأا نع ثيدلحا لص

.ةيصخشلا كأ ةيصخشلا نم ءزج وى مذلا لثملدا لىإ ةلالحا هذى بُ ةيصخشلا تسيل ةصقلا ةيصخش فأ نم مغرلا ىلع .ليايلخا لمعلا نم مهم ءزج يى ةيصخشلا يصخش فوكي فأ بيج ونأ لإ ،فلؤلدا عادبإ نم ةيلايخ ةيصخش لوس لكشب شيعت ة

ايح .ةيصخشك رعاشمك راكفأ اهيدل ةيرشبلا ةايلحا فلأ ،يعيبط ةصقلا بُ ةيصخشلا ة

بُ ةايلحا يى ةصقلا تابلطتلد انقفك ؼرصتيك ؼرصتي فأ بيج كلذل ،ليايخ لماع

.اهلمبر تيلا ةيصخشلاب

ٔٔ

لثلش مىك اننئاك فونبي منهأ كدبي .اماردلاك رثنلا بُ تايصخشلا ىلع روثعلا نكيد فو

ةيسيئرلا ةيصخشلا فوكت ام ةداع ثحبلا رولز حبصت تيلا ةيصخشلا .باتكلل نايسفن ؛

ةيرطفلا تايصخشلا امنيب ةرطيسم تسيل انهأ نم مغرلا ىلع ،

ةياغلل انركد بعلت انهأ لإ ،

.ةيسيئرلا ةيصخشلا ةيصخش حيضوتك معد بُ انمهم

ٕٔ

انقفك ؿ زماربأ (^Abrams) صخشلا فإف ،

فكرهظي صاخشأ يى تاي لمع بُ

امارد كأ ،مدرس متي امك ةنيعم ةيقلاخأ ؿويمك تافصب عتمتت انهأ ىلع ئراقلا اىرسفي ،

11‌M. Rafiek, Pengkajian Sastra ( PT Refika Aditama, 2013) Hal 2

12 Albertine Mindrop, Psikologi Sastra (Pustka Obor, Jakarta, 2010) Hal 72- 73

24

امك ـلاكلا بُ اهنع تَبعتلا سابتقلا نم .عقاولا بُ ولعف متي

تُب فأ ةظحلام انضيأ نكيد ،

.ئراقلا بنابج انقيثك انطابترا طبترت اهتيصخش ةدوجك ةيصخشلا رخآ تٌعبد خشلا يى ةيصخشلا ،

ئراقلل ةيسيئرلا ةطقنلا لثبس تيلا ةيسيئرلا ةيص

ػل انقفك .ـامتىلا زكرم حبصتك تًني رون

لىإ ةياكرلا بُ ةصقلا تايصخش ميسقت نكيد ،

لع نءانب ةيمستلا نم عاونأ ةدع اهنم ةيمستلا متت تيلا ةيكازلا ى

يى ةيصخشلا تافلاتخلا

:يلي امك أ . ةيفاضلإا تايصخشلاك ةيسيئرلا تايصخشلا‌

نم ركد الذ ةيصخش لك ،اىركد ثيح ةمهم ةيصخش يى ةيسيئرلا ةيصخشلاف ،

ا لبق نم اهضرع متي ةيزكرم ةيصخش كأ بدلأا لمعلا بُ رمتسم لكشب فلؤلد

.

دعاست ؼرحأك ةليلق تارم طقف رهظت ؼرحأ يى ةيفاضلإا تايصخشلا امنيب .ةيسيئرلا ةيصخشلا نم

ب .‌

مصخك ةياكرلا لطب ةفيظولا ثيح نم اكرلا لطب ،

تَياعملل انقفك ةديج تافصب عتمتت ةيصخش وى ةي

نم .فويبدلأا ءارقلا اهيلإ رظني تيلا ةيبدلأا ؿامعلأا بُ ةيسيئر ةطقنك عمتلمجا بُ

لطب عم عارص الذك عارصلا ببست ةيصخش وى مصلخا فإف ، لرخأ ةيحان .ةياكرلا

25

ةريدتسم تايصخشك ةطيسب تايصخش .ج ةيصخشلا ثيح نم بلا ةيصخشلا فإف ،

صخش الذ ةطيس كأ طقف ةنيعم ةي

طقف ةدحاك ةيصخش ةيحان نم ،

لرخأ ةيصخش يى ةريدتسلدا ةيصخشلا ،

.تايصخشلا نم ةعونتم ةعوملر دوجك فصت ةروطتلداك ةتباثلا تايصخشلا .د ةتباثلا ةيصخشلا ةيصخش تَيغت بُ

ةيصخشلا بُ تَغتت لم تيلا ةيصخشلا فإف ،

انهك ةصقلا ةيادب ذنم كي ل ةصقلا ةي

تَغتم عباط الذ فو ةيمانلا ةيصخشلا امنيب ،

.ةيصخشلا بُ تَغت الذ ةديالمحا ؼرحلأاك ةيجذومنلا تايصخشلا .ق

ةينهلدا ةقبطلا ثيح نم لا نم ةيصخش يى ةيجذومنلا ةيصخشلا فإف ،

ةقبط

ةيبدلأا ؿامعلأا بُ .ايلعلا ام انبلاغ ،

ةيحان نم ،فاسرفلا كأ ءلابنلاب مهيلإ راشي

لرخأ يصخشلا ، فصت تيلا تايصخشلا يى ةديالمحا تا

.

4 تافيصوتلا .

بُ دوجولدا ةيصخشلا روطت ديسبذ لىإ يساسأ لكشب فيصوتلا تَشي

فلؤملل فوكي امدنع ةيويح رثكأ تايصخشلا حبصتس .ةصقلا بُ تايصخشلا

26

ةيصخشلا ةيصخش ؿوح ةيلايخ ةيصخش ةيصخشك ؾولسلاك فقولدا ثيح نم ءاوس ،

.ةيصخشلا ن يى ةيصخشلا

فأ نكيد تيلا ةياكرلا بُ تايصخشلا رعاشمك تَكفتلا ةيعو

سيل لمشت ةيصخشلا ليلحتل .وظلدا انضيأ نكلك ،تاداعلاك ةيصخشلا كأ ؾولسلا طقف

،

ؿلاخ نم فلؤلدا لبق نم ةفلتخلدا صصقلا درس تاينقت عم رظن ةهجك ـادختسا نكيد مكار كأ مكار نًدقت .ٖٔ

ةلالحا هذى بُ

هذى ىلع فلؤلدا قلطي ، مسا ةيصخشلا

تافيصوتلا تَشت .ةصقلا بُ رهظي صخشل حضاك ريوصت انضيأ وى فيصوتلا .فيصوتلا .ةصقلا بُ تايصخشلا ريوطتك ؾاردلإ تاينقت لىإ تقولا سفن بُ

قيا زنوج ؿ (^jones)

تيلا ةيصخشلل ةحضاك ةروصل ديسبذ وى فيصوتلا فأ

اذإ ةيويح رثكأ ةصقلا بُ تايصخشلا فوكتس .ةصق بُ ترهظ ةيصخش فلؤلدا ىطعأ

لدايج .ةيصخشلا صصق

.تايصخشلا فصك بُ فلؤلدا ةقيرط وى فيصوتلا فأب

ل فيصوتلا حلطصم ةيصخشلاك ةيصخشلا نم عسكأ تٌعم و

مشي حلطصلدا فلأ ، انضيأ ل

ةصقلا بُ تايصخشلا يى نم خش يى امك ،

اهتيص بُ اىريوصتك اهعضك متي فيكك ،

ضاك ةروص ءاطعإ نم اونكمتي تىح ةصقلا .ةيصخشلل ةح

ىلع حلطصلدا موتيح .ئراق

تُبناج لا رعاشلدا عيجمك ةيصخشلا نمضتت .لكشلا بناجك لوتلمحا بناج اهم ، تي

لوتلمحا بناج ةيصخشلا اهكلتبس سجتلا ةينقتك ،

ةلالحا هذى بُ .لكشلا بناج يى دي ،

ل تافيصوتلا فصو يصخش فصك اهنكيد ؽرط لىإ ةجاح ؾانى ،

بُ .ةيصخشلا ة

13 Albertine Mindrop, Psikologi Sastra (Pustka Obor, Jakarta, 2010) Hal. 73

27

ا ةيصخش فصك ةيصخشل

اهكولس نم ةيظفللا تَغك ةيظفللا اهتطشنأ ؿلاخ نم لرُي ،

.تايصخشلا ثادحأك اهتيصخشك ػلانقف

تًنيرون (Nurgiyantoro) نم فاعون ؾانى

،ليايلخا رثنلا بُ ةيصخشلا روصلا

نلكأ فاشكتسلا ةينقتلا لىإ راشي ام انبلاغ ، ةيليلبر ةينقت انهأ ىلع انضيأ ةي

ريوصت فأ مأ ،

خش لا ةيص فصك ءاطعإ ؿلاخ نم متي ةصق ةيصخش .ةرشابم حرشلا كأ فصولا ،

اهمدقيك ةرضاح ةصقلا ةدقعم تَغ ةقيرطب ئراقلل فلؤلدا

مروف لكشبك ةطاسبب نكلك ،

كأ ةيصخش تاسم كأ فقاوم لكش بُ فوكت دق تيلاك وتيصخشل فصوب ةبوحصم انيناث .ةيدسج صئاصخ تىح كأ ؾولس ش روهظل ةيماردلا ةينقتلا متت ،

ةصقلا تايصخ

ؾولسك فقاومك ةعيبط ةحارص فصي ل فلؤلدا فأ مأ .رشابم تَغ لكشب لأا ؿلاخ نم اهسفن راهظإب ةصقلا تايصخشل فلؤلدا حمسي .تايصخشلا ةطشن

اىذيفنت متي تيلا ةفلتخلدا ؿلاخ نم انيظفل تَغ كأ تاملكلا ؿلاخ نم انيظفل ءاوس ،

ثادحلأا ؿلاخ نم انضيأك ؾولسلا كأ ؿاعفلأا .ثدبر تيلا

ٔٗ

تلا ريوصت لكش لمع نكيد نلكأ ،تاينقتلا نم ددعب ةيماردلا تاينق

تاينقت ،

صئاصخ فصك لىإ انضيأ ؼدته ام ةداع ةصقلا تايصخش اهيدؤت تيلا ةثدالمحا ةينعلدا تايصخشلا انيناث .

ام رابتعا نكيد .ةيدسلجاك ةيظفللا تَغ ةيكولسلا بيلاسلأا ،

14 M. rafiek, pengkajian sastra ( PT refika aditama, 2013) hal 15

28

ؿاعفأ لكش بُ ةيصخشلا ولعفت قومك ةيصخشك ةباجتسا رهظي ونأ ىلع ؾولسك

ف

انثلاث .وتيللاقتسا صئاصخ سكعي ويف ركفت ام وى روعشلاك تَكفتلا بولسأ ،

تىح .مهصئاصخ سكعيس ةتَثك حاون نم ابه فكرعشيك تايصخشلا رىولجا بُ

راكفلأا ،

دعب اميف تحبصأ تيلا رعاشلداك انعبار .يظفل تَغك انيظفل انكولس

لا قفدت ةينقت ، يى يعو

رظن تاهجك طاقتلا لىإ ىعست ةيدرس ةينقت ةيصخشلل ةيلقعلا تايلمعلا قفدتك

ثيح ،

عاولا تَغك ةيعاولا ؿاملآاك تايركذلاك رعاشلداك راكفلأاب ةيسلحا تاباجتسلا طلتبز .ةي

انسماخ كأ ثدح ىلع ةيصخشلا لعف در لىإ لرخلأا ةيصخشلا لعف در ةينقت ؼدته ،

لك كأ فقوم كأ ةلكشم ةم

نيرخآ صاخشلأ ؾولس كأ فقوم كأ بُ كلذ لىإ امك ،

زيفبر لكش ناسداس .ةينعلدا ةيصخشلا جراخ نم

مولجا ؼلاغلا يى ةيفللخا مسر ةينقت ،

أ انبلاغ ـدختسُت تيلاك ةيصخشلاب طيلمحا انعباس .ةيصخشلا ةيصخش فصول انضي

انبلاغ ،

الحا بُ مدسلجا ريوصتلا ةينقت طبترت ام بح صخشلل ةيدسلجا ةل

ةيلقعلا وتلا ىلع كأ ،

دوجك طبر لىإ اندمع فلؤلدا ىعسي لقلأا لرخأ ةرابعبك .ةقلاع

تُتينقت فلؤلدا ـدختسي ،

:مىك مهئارقل تايصخشلا صئاصخ فصك بُ

)رشابم تَغ لكشب( رهظت .أ ةحاتإ ؿلاخ نم ةصقلا جراخ وسفن رهظي وىك بتاكلا ةينقتلا هذى رهظت

اهظلإ تايصخشلل صرفلا نم اهتيصخش ر

لمعلاك راولحا ؿلاخ ريوصتك ،

29

تايصخشلا عم اهتقلاع ريوصتك اىرهظم فصكك اهكولس نم ةيصخشلا .لرخلأا )ةرشابم( فذلأا .ب تاقيلعتلاك رشابلدا ضرعلل ةيصخشلا ةيصخش ضيرعت ىلع فذلأا ةقيرط دمتعت تايصخشلا ؿلاخ نمك وسفن فلؤلدا نم تايصخشلا ريوصت .فلؤلدا نم شلا ؿلاخ نمك لرخلأا اهسفن تايصخ

ٔ٘

اىديسبذ بُ ةحضاك ةروص رفوت فأ نكيد تافيصوتلا فأ ءارآ ةدع نم جتنتسا لكشب امإ ءارقلل اهفصك ؿلاخ نم ةيويح رثكأ تايصخشلا حبصت ثيبح تايصخشلل .رشابم تَغ كأ رشابم

ةيصخشلا ةينبل ديورف دنومغيس ةيرظن .ج

بيدلأا سفنلا ملع بُ ةساردلا ؿالر وى يسفنلا ليلحتلا ةساردلا جذومو حاتًقا بً .

ديكرف دومغيس ةطساوب ةرم ؿكلأ اذى

(Sigmud Frud) ةركف حرط .انييف نم بيبط وىك ،

.يعولل اندقاف كأ يعولل اندقاف اهمظعم فوكي امنيب ةيلقعلا ةايلحا نم تَغص ءزج يعولا فأ فلؤملل ةيعادبلإا ةيلمعلا لىإ يعكلالا اذى دعاصتي فأ نكيد قليخ امدنع .ٔٙ

فلؤلدا

15 Albertine Mindrop, Psikologi Sastra (Pustka Obor, Jakarta, 2010) Hal. 77-79

16‌ Suwardi Endraswara, Metode Penelitian Sastra (CAPS, Yogyakarta, 2013) Hal.

101

31

ةيصخش حأ ـلاحلأا فوكت ،

كلذ ىلع ةكلاع .عقاولا لثم انناي فلؤلدا فوكي ام انبلاغ ،

.ويعك نم دلوي لم ونع تَبعتلا متي ام فأ كدبي ثيبح ، اننونلر انضيأ بيدلأا سفنلا ملع ةسارد بُ

ةيصخشلل يسفنلا ليلحتلا نع فشكلا ؿكاحيس ،

ىلع ويلإ رظنُي مذلاك ةثلاث ىلع لمتشي ونأ

انلأاك ،ةيولذا :يىك ،ةيسفن رصانع انلأاك ،

ا ةمظنلأا هذى .ةقئافلا ةلماكتمك ةطباتًم ةثلاثلا ةيصخشل

لوس سيل مرشبلا ؾولسلاك ،

.ةثلاثلا لعافت جاتن .يسفنلا ليلحتلاك بدلأا تُب ةقلاع ؾانى فأ ةظحلام نكيد فصولا اذى نم

انقفكك نلكأ ،تُئيش ةقلاعلا هذلذ فإف ،رنليلد ؾانى ،

فاسنإ لك بُ ةيفلخا تابغرلا تُب وباشت

دوجك بُ ببستي انرعاشم سبس فأ نكيد ةيبدأ ؿامعأ

نجرلس رفوت ةيبدلأا ؿامعلأا فلأ ، ا

بدلأاك ـلاحلأا تُب وباشت ؾانى ،انيناث .ةيرسلا تابغرلا هذى نم طبرن ةلالحا هذى بُ ،

معلأا عضك ـلاحلأا ةغايص ةيلمعب ةيبدلأا ؿا

هيمسي تيلاك ، دكرف ا

"ـلاحلأا لمع"

ةباتكلا لثم ـلاحلأاف ،ول ةبسنلاب .ام ءيش ىلع ؿدت تيلا تاملاعلا نم ـاظن مأ ،

.هراكفا يفيخ بتاك لثم مليح نم دوجك .تاملاعلا نع فلتبز ديكرفل انقفك

فوكتت ، بناوج كأ ةمظنأ ةثلاث نم ةيصخشلا

:يىك ، ؼرعم

ا ك انلأ

ك ايلعلا انلأا ناولجا هذى فأ نم مغرلا ىلع.

ةنوكلدا اهصئاصخك اهفئاظك الذ ةثلاثلا ب