آیا حداقل دستمزد منجر به افزایش تورم می‌شود؟

ﻲﻣ مرﻮﺗ ﺶﻳاﺰﻓا ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ دﺰﻤﺘﺳد ﻞﻗاﺪﺣ ﺎﻳآ

؟دﻮﺷ

نﺎﮔﺮﻬﻣ ردﺎﻧ ﺎﻨﻴﺳ ﻲﻠﻋﻮﺑ هﺎﮕﺸﻧاد رﺎﻳدﺎﺘﺳا

mehregannder@yahoo.com

ﻲﺋﺎﺿر ﷲا حور دﺎﺼﺘﻗا ﺪﺷرا ﻲﺳﺎﻨﺷرﺎﻛ

ﺖﻓﺎﻳرد ﺦﻳرﺎﺗ :

3 / 2 / 1387 شﺮﻳﺬﭘ ﺦﻳرﺎﺗ :

20 / 11 / 1387

هﺪﻴﻜﭼ

ﻲﺳرﺮﺑ ﻪﺑ ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻦﻳا ﺔﻄﺑار

ناﺮـﻳا دﺎـﺼﺘﻗا رد دﺰﻤﺘـﺳد ﻞﻗاﺪـﺣ و مرﻮـﺗ خﺮـﻧ ﻦﻴﺑ ﻲّﻠﻋ زا

ﻲﺑﺮﺠﺗ هﺎﮔﺪﻳد ﻲﻃ

لﺎـﺳ ﺎـﻫ ي 1348 - 1384 ، ﻲـﻣ دزادﺮـﭘ . طﺎـﺒﺗرا ،يدﺎـﺼﺘﻗا تﺎـﻴﺑدا سﺎـﺳاﺮﺑ

خﺮﻧ نﺎﻴﻣ ﻲﮕﻨﺗﺎﮕﻨﺗ دراد دﻮـﺟو دﺰﻤﺘﺳد ﻞﻗاﺪﺣ و مرﻮﺗ

.

ﺐﺣﺎـﺻ زا ﻲـﺧﺮﺑ ﻪـﺑ دﺎـﻘﺘﻋا ناﺮـﻈﻧ

ﻞﺑﺎﻘﻣ رد و ﺪﻧراد دﺰﻤﺘﺳد ﻞﻗاﺪﺣ رد ﺶﻳاﺰﻓا ﻞﻴﻟد ﻪﺑ مرﻮﺗ ﺶﻳاﺰﻓا

، مرﻮـﺗ ﺶﻳاﺰﻓا ﺮﮕﻳد ﻲﻫوﺮﮔ

ار ﻞﻴﻟد ﻲﻣ ﻲﺑﺎﻳزرا دﺰﻤﺘﺳد ﻞﻗاﺪﺣ ﺶﻳاﺰﻓا ﺪﻨﻨﻛ

. نﺎﻴﺑ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻲﺑﺮﺠﺗ ﺞﻳﺎﺘﻧ دﻮﺟو ﺮﮔ

ﺔﻄﺑار ﻲّﻠﻋ

ﻞﻗاﺪﺣ ﻪﺑ مرﻮﺗ زا ﻪﻓﺮﻃ ﻚﻳ دﺰﻤﺘﺳد

ﺖﺳا .

يﺪﻨﺑ ﻪﻘﺒﻃ :JEL

E24, E31, J31

.

هژاو ﺪﻴﻠﻛ :

،دﺰﻤﺘﺳد ﻞﻗاﺪﺣ ،مرﻮﺗ ﺔﻄﺑار

ﻲّﻠﻋ .

1 - ﻪﻣﺪﻘﻣ ﻪﻠﻤﺟ زا دﺰﻤﺘﺳد ﻞﻗاﺪﺣ ﻢﻬﻣ

ﺮﺗ ﻪﻌﻣﺎﺟ دﺎﺼﺘﻗا رد نآ ﻊﺒﺗ ﻪﺑ و رﺎﻛ رازﺎﺑ رد ﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﻦﻳ

،ﺖﺳا ﻪﻛ ﻪﻟﺎﺳ ﺮﻫ ﻲﻣ ﻦﻴﻴﻌﺗ رﺎﻛ يوﺮﻴﻧ زا ﺖﻳﺎﻤﺣ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ

دﻮﺷ . ،ﺖـﺳﺎﻴﺳ ﻦﻳا زا فﺪﻫ

ﺖﻳﺎﻤﺣ هداﻮﻧﺎﺧ و ترﺎﻬﻣ ﻢﻛ رﺎﻛ يوﺮﻴﻧ زا يﺎﻫ

نآ ﺎـﻫ

ﺎﻤﺜﺘـﺳا و ﺮـﻘﻓ ﺮـﺑاﺮﺑ رد ﺶﻫﺎـﻛ ،ر

ﺖﺑﺎﻗر هﺎﮕﻨﺑ ﻲﻧﻮﻧﺎﻗﺮﻴﻏ يﺎﻫ ﺖـﺳا ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا ﺖﻟاﺪﻋ ﻖﻘﺤﺗ ﺖﻳﺎﻬﻧ رد و ﺎﻫ

. ،ﺮـﮕﻳد يﻮـﺳ زا

يراﻮﺷد زا ﻲﻜﻳ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ مرﻮﺗ

ﻪﻌـﺳﻮﺗ لﺎـﺣ رد يﺎﻫرﻮﺸﻛ رد صﻮﺼﺧ ﻪﺑ يدﺎﺼﺘﻗا يﺎﻫ

،

هراﻮﻤﻫ ﺖﻟود ﻲﻧاﺮﮕﻧ ﺐﺟﻮﻣ هدﻮﺑ نادﺮﻣ

،ﺖﺳا ﺪﻳﺪﭘ ﻦﻳا ﻪﻛ يرﻮﻃ ﻪﺑ ة

ﻲﻣ يدﺎﺼﺘﻗا ﺪﻧاﻮﺗ

ﻌﺳﻮﺗ و ﺪﺷر ﺪﻨﻳاﺮﻓ ﺮﺑ ﻲﺑﻮﻠﻄﻣﺎﻧ تاﺮﺛا ﺔ

و يدﺎﺼﺘﻗا ﻢﻫ

ﻦﻴﻨﭼ ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد ﻪﻌﻣﺎﺟ هﺎﻓر .

ﻣ عﻮﺿﻮ ﻪﻟدﺎﺠﻣ هراﻮﻤﻫ ،ناﺮﮔرﺎﻛ ياﺮﺑ دﺰﻤﺘﺳد ﻞﻗاﺪﺣ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﻣ زا و هدﻮـﺑ ﺰﻴﮕﻧا

ﻞﻳﺎـﺴ

ﻲﻣ رﺎﻤﺷ ﻪﺑ ﻲﺳﺎﻴﺳ ﻲﺘﺣ و ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا ،يدﺎﺼﺘﻗا ﻢﻬﻣ دور

. ﺑار ﻦﻳا رد ﻪﻄ

، ﻲﻣ نﺎﻴﺑ ﻪﻛ دﻮﺷ

ﺎـﻫراﻮﻧﺎﺧ ﺪـﻳﺮﺧ ترﺪـﻗ ﻆﻔﺣ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ و مرﻮﺗ ﺶﻳاﺰﻓا ﻞﻴﻟد ﻪﺑ دﺰﻤﺘﺳد ﻞﻗاﺪﺣ ﺶﻳاﺰﻓا مﺎﺠﻧا ﻲﻣ دﺮﻴﮔ . ﻞﻗاﺪـﺣ رد ﺶﻳاﺰـﻓا ﻞـﻴﻟد ﻪـﺑ مرﻮـﺗ ﺶﻳاﺰﻓا ﺮﺑ لﻻﺪﺘﺳا ﻞﺑﺎﻘﻣ فﺮﻃ رد

ﻪﻨﻳﺰﻫ ﺶﻳاﺰﻓا ﻪﺠﻴﺘﻧ رد و دﺰﻤﺘﺳد يﺎﻫ

ﺖﺳا ﺪﻴﻟﻮﺗ .

ﻦـﻳا ،هﺪﺷ حﺮﻄﻣ ﺚﺣﺎﺒﻣ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ

ﺮﺑ ﻪﺑ ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻲﺳر

ﺔﻄﺑار ﺖﺧادﺮﭘ ﺪﻫاﻮﺧ دﺰﻤﺘﺳد ﻞﻗاﺪﺣ و مرﻮﺗ نﺎﻴﻣ ﻲّﻠﻋ .

ﻪﻣادا رد

، ﻲﻧﺎﺒﻣ

ﻲﻣ ﻪﺋارا دﺰﻤﺘﺳد ﻞﻗاﺪﺣ و مرﻮﺗ ﻦﻴﺑ ﻲﺑﺮﺠﺗ و يﺮﻈﻧ دﻮﺷ

. يژﻮﻟﺪـﺘﻣ ﻪـﺑ مﻮـﺳ ﺶـﺨﺑ رد

ﻲﻣ ﻪﺘﺧادﺮﭘ ﻖﻴﻘﺤﺗ دﻮﺷ

.

اد صﺎـﺼﺘﺧا ﺞﻳﺎـﺘﻧ ﺮﻴـﺴﻔﺗ و ﻦﻴـﻤﺨﺗ ﻪﺑ مرﺎﻬﭼ ﺶﺨﺑ در

رد و

ﻊﻤﺟ ﺎﻬﺘﻧا ﻪﺠﻴﺘﻧ و يﺪﻨﺑ

ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺋارا يﺮﻴﮔ .

2 - ﻲﺑﺮﺠﺗ و يﺮﻈﻧ ﻲﻧﺎﺒﻣ

مرﻮـﺗ و دﺰﻤﺘـﺳد ﻞﻗاﺪﺣ ﻒﻳﺮﻌﺗ زا ﺲﭘ ﺖﻤﺴﻗ ﻦﻳا رد

، و يﺮـﻈﻧ ﻲﻧﺎـﺒﻣ ﻲـﺳرﺮﺑ ﻪـﺑ

ﺖﺧادﺮﭘ ﻢﻴﻫاﻮﺧ ﻪﻨﻴﻣز ﻦﻳا رد دﻮﺟﻮﻣ ﻲﺑﺮﺠﺗ .

دﺰﻤﺘﺳد ﻞﻗاﺪﺣ •

خﺮﻧ رد يرﺎﻜﻴﺑ يﻻﺎﺑ يﺎﻫ

، رﺎﻜﻴﺑ داﺮﻓا ﻪﺠﻴﺘﻧ رد و ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺶﻳاﺰﻓا رﺎﻛ ﻦﺘﻓﺎﻳ ياﺮﺑ ﺖﺑﺎﻗر

دﻮﺑ ﺪﻨﻫاﻮﺧ ﺰﻴﭼﺎﻧ قﻮﻘﺣ ﺎﺑ ندﺮﻛ رﺎﻛ ﻪﺑ ﺮﺿﺎﺣ .

ﻦﻳا ﻪﻟﺄﺴﻣ ﻲﻣ ﺮـﻘﻓ ﺶﻳاﺰـﻓا ﺐﺟﻮﻣ ﺪﻧاﻮﺗ

هداﻮﻧﺎﺧ رد ﺪﺷ ﺎﻫ

ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد يدﺎﺼﺘﻗا و ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا بﻮﻠﻄﻣﺎﻧ تاﺮﺛا و ه .

زا ﻦﻳا ور ﺖﻟود ، ﺎـﻫ

ﺧﺮﺑ يرﺎﻜﻤﻫ ﺎﺑ ﻊﺿو ﻦﻳا زا يﺮﻴﮔﻮﻠﺟ ياﺮﺑ ﻞﻜﺸﺗ ﻲ

دﺰﻤﺘـﺳد ﻞﻗاﺪـﺣ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﻪﺑ ماﺪﻗا ﺎﻫ

ﻲﻣ ناﺮﮔرﺎﻛ ﺪﻨﻨﻛ

. ﻪـﺑ ﻪـﺟﻮﺗ نوﺪـﺑ ﻪـﻛ ﺖـﺳا يدﺰﻣ ﻒﻛ ،دﺰﻤﺘﺳد ﻞﻗاﺪﺣ زا رﻮﻈﻨﻣ ﺎﻣا

هﺮﻬﺑ ناﺰﻴﻣ

ﻲـﻣ ﻦﻴـﻴﻌﺗ يﻮـﺤﻧ ﻪﺑ ،وا ﻲﺣور و ﻲﻤﺴﺟ تﺎﺼﺨﺸﻣ و ﺮﮔرﺎﻛ يرو ﻪـﻛ دﻮـﺷ

راﻮﻧﺎﺧ ﻚﻳ ﻲﮔﺪﻧز

، ﻲﻣ ﻦﻴﻴﻌﺗ لﺎﺳ ﺮﻫ رد ﻲﻤﺳر ﻊﺟاﺮﻣ ﻂﺳﻮﺗ نآ ﻂﺳﻮﺘﻣ داﺪﻌﺗ ﻪﻛ دﻮﺷ

- ار ﻦﻴﻣﺄﺗ ﺪﻨﻛ . ﻪﻠﻤﺟ زا ﻢﻬﻣ ﺮﺗ ﺺﺧﺎﺷ ﻦﻳ

دﺰﻤﺘـﺳد ﻞﻗاﺪـﺣ ﻦﻴـﻴﻌﺗ يﺎﻫ

، ﻲـﻣ ﻪـﺑ ناﻮـﺗ

ﻪﻨﻳﺰﻫ ﺎﻳ مرﻮﺗ ،نﺎﻧآ يﺎﻫراﻮﻧﺎﺧ و ناﺮﮔرﺎﻛ يﺎﻫزﺎﻴﻧ ﺖﻴﻌـﺿو ،لﺎﻐﺘـﺷا ﺢﻄـﺳ ،شﺎﻌﻣ يﺎﻫ

هﺮﻬﺑ ،رﻮﺸﻛ يدﺎﺼﺘﻗا هﺎﮕﻨﺑ ﺖﺧادﺮﭘ ﺖﻴﻓﺮﻇ ،يرو

يﺎﻳاﺰﻣ ،ﺎﻫ ﻦﻴﻣﺄﺗ

ﻦﻴﮕﻧﺎـﻴﻣ و ﻲﻋﺎـﻤﺘﺟا

دﺎﺼﺘﻗا ﻲﻤﺳرﺮﻴﻏ و ﻲﻤﺳر ﺶﺨﺑ رد دﺰﻤﺘﺳد

، دﺮﻛ هرﺎﺷا .

ﻦﻴـﻴﻌﺗ تروﺮـﺿ ﻪـﺑ ﻪـﺟﻮﺗ ﺎـﺑ

ﻪـﺑ ﻲﻠﻣ دﺰﻤﺘﺳد ﻞﻗاﺪﺣ ،لﺎﺳ ﺮﻫ هﺎﻣ ﺪﻨﻔﺳا رد ﺰﻴﻧ ناﺮﻳا رد ،ﻊﻣاﻮﺟ رد دﺰﻤﺘﺳد ﻞﻗاﺪﺣ ﺒﻧﺎﺟ ﻪﺳ ترﻮﺻ

،ﻪ رﺎﻛ ﻲﻟﺎﻋ يارﻮﺷ ﺮﻈﻧ ﺮﻳز ،ﺖﻟود و نﺎﻳﺎﻣﺮﻓرﺎﻛ ،ناﺮﮔرﺎﻛ نﺎﮔﺪﻨﻳﺎﻤﻧ ﻦﻴﺑ

ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ و ناﺮﻳا ﻲﻣﻼﺳا يرﻮﻬﻤﺟ يﺰﻛﺮﻣ ﻚﻧﺎﺑ يﻮﺳ زا هﺪﺷ مﻼﻋا مرﻮﺗ خﺮﻧ رﺎﻴﻌﻣ ود ﻪﺑ

ﻲﻣ ﻦﻴﻴﻌﺗ يﺮﮔرﺎﻛ يﺎﻫراﻮﻧﺎﺧ ﺖﺸﻴﻌﻣ ﻞﻗاﺪﺣ ﺪﺒﺳ و دﻮـﺷ

) رﻮﭘﺮﻐـﺻا

، 1386 ( . زا فﺪـﻫ

ﺖﺳﺎﻴﺳ ﻦﻳا

، هداﻮﻧﺎﺧ و ترﺎﻬﻣ ﻢﻛ رﺎﻛ يوﺮﻴﻧ زا ﺖﻳﺎﻤﺣ يﺎﻫ

نآ ﺎﻫ ﺎﻤﺜﺘﺳا و ﺮﻘﻓ ﺮﺑاﺮﺑ رد ،ر

ﻞـﻴﻟد ﻪﺑ ﻦـﻳا رد ﻪ

ـﻤﻴﻗ ﺖ ﺎـﻫ ﻲﺑﻮﻠﻄﻣﺎـ ﻲﻋﺎـﻤﺘﺟ رﺎﺸﻗا ﻲﺧ ﻲﺗﺎﻘﺒﻃ ف

ﻦـ يرﺎـﻛ ،ﻻﺎﺑ مرﻮﺗ

ﻞﻜ ﻲـﻫد دﺰﻤﺘـﺳد دﺰﻤﺘــﺳد

1-Tobin.

2-Friedma

ناﺮﮔرﺎﻛ ﻲﻘﻴﻘﺣ ﻪﻛ ﺖﺳا ﺮﻛذ ﻪﺑ

ﺪﺷ ﺪﻫ . ﻴﻗ ﺖـﺸﮔﺮﺑ ﻞـﺑ

ـﻧ تاﺮـﺛا مرﻮﺗ ي ﺟا و يدﺎـﺼﺘﻗا ت ﺧﺮﺑ نﺪﺷ ﻊﻔﺘﻨﻣ فﺎﻜﺷ ﺶﻳاﺰﻓا ﺐ ـﻏور ﺐـﺟﻮﻣ مر

ﻲﻣ رﺎﻬ ﻪﻛ دراد

ﻞﻜﺸﻣ دﺮﻛ ﻜﺷ ن

تﺎﻧﺎـﺳﻮﻧ و ﺖ ﻢﺘﻳر د ﻞﻗاﺪــﺣ

ﺖﺳا هﺪﺷ هدر .

رادﻮﻤ 2 -

n.

ﻘﺣ دﺰﻣ ﺶﻫﺎﻛ ز ﺖﺳا ﻲﻋ .

ﺑ مزﻻ

ﻫاﻮﺧ هدﺎﻔﺘﺳا ﻲﻤ ﻲـﻨﻌ ﺎﻗﺮﻴﻏ و راد

ﺪ . خﺮﻧ يﻻﺎﺑ يﺎﻫ تﺎـﻌﺒﺗ ﻪﻠﻤﺟ زا ﻣ ﺰﻴﻧ و ﺖﺑﺎﺛ ﺪﻣ دﺮﻛ

، ﺐﺟﻮﻣ ﻪﻛ

ﻲ رﻮـﺗ ﻪـﻛ ﺪـﻨﻛ

2ﻦ ) 1977 (

، ﻬﻇا

ﺖﺳا ﺖ

، ﻣ ﺎﺑ ﻪﻛ

ﺖـﻤﻴﻗ لﻼﺘـﺧا ﻪ

INF) ( و رﺎــﮕﻟ

13 ﺎﺗ 1384 روآ

ﻤﻧ

زا يﺮﻴﮔﻮﻠﺟ ،ﺎﻫ ﻋﺎﻤﺘﺟا ﺖﻟاﺪﻋ ﻖ ﻲﻤﺘﻳرﺎﮕﻟ ترﻮﺻ

ﻨﻌﻣ ،ﺐـﺳﺎﻨﺘﻣﺎﻧ ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد اﺰﻓا ﺖﺷاد ﺪﻨﻫاﻮﺧ .

ا

ﻣآرد نﺎﺒﺣﺎﺻ ﺪﻳ هرﺎﺷا نﺎﻳﻮﺟ ﺖ

ﻪﻄﺑار ﻦ ﻲﻣ ﺎﻋدا

ﻦﻣﺪﻳﺮﻓ ،ﺮﮕﻳد ي ﺖﻤﻴﻗ تاﺮﻴﻴﻐﺗ ر

ﻲ ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ ﺪﻧاﻮﺗ

مرﻮــﺗ ﻲﻧﺎــﻣز ﻲﻃ ةرود 348

هﺎﮕﻨﺑ ﻲﻧﻮﻧﺎﻗﺮﻴﻏ ﻫ

ﺖﻳﺎﻬﻧ رد

، ﻖﻘﺤﺗ

ﻪﺑ ﻲﻘﻴﻘﺣ دﺰﻤ

،ﺪﻳﺪﺷ ﺶﻳاﺰﻓا ادﻮﺧ ﺮﻤﺘﺴﻣ ﺖ ﺧ يدﺎﺼﺘﻗا ﻪﻌﺳ

ﻳﺮﺧ ترﺪﻗ ﺶﻫ ﺖﻧار و ﻻﺎﻛ نﺎﮔﺪ

) 1972 ( ﻦﻳا رد

ﻲﻣ دﻮﺷ . يﻮﺳ زا

تﺎﻧﺎﺳ ﺶﻴﺑ ﺗ ﺮ رد

ﻲﻣ ناﺮﮔرﺎﻛ ﻂﺳ ﺪــﻧور يﺎــﻫرا ناﺮﻳا دﺎﺼﺘﻗا رد

راد 1 -

ﺖﺑﺎﻗر ﺶ ﻴﻏ يﺎﻫ

ﺖﻤﻴﻗ ﺶ د و ﺎﻫ

ﻤﺘﺳد ﻞﻗاﺪﺣ ﻖ مرﻮﺗ ﻲﻣ ار مرﻮ ناﻮﺗ

دﺮﻛ ﻒ

، ﺖﻟﺎﺣ ﻪﻛ

ﺳﻮﺗ و ﺪﺷر ﺪﻨﻳا

، ﻲﻣ ﻫﺎﻛ ﻪﺑ ناﻮﺗ

نﻮ ﺪﻨﻨﻛ ﻊﻳزﻮﺗ

ﺪﺷ ﺪﻫ . ﻦﻴﺑﻮﺗ ) 1

ﻣ رﺎﻛ رازﺎﺑ يﺎﻫ ﺳﻮﻧ ﺎﺑ هاﺮﻤﻫ ًﻻﻮ ﺳﻮﺗ ﺢﻴﺤﺻ تار

ﻪــﻣادا ر

، ادﻮﻤﻧ

ﻲﻘ

LRMW) (

د

دﻮﻤﻧ

: ﻲﻧﺎﻬﺟ ﻚﻧﺎﺑ

ﺶﻫﺎﻛ ﺶﻳاﺰﻓا ﻖﻴﻘﺤﺗ

• ﻮﺗ ﻒﻳﺮﻌﺗ

ﺮﻓ ﺮﺑ مرﻮﺗ

، ﻢﻫ ﻮﭼ ﺪﻫاﻮﺧ

خﺮﭼ ﻫ

ﻮﻤﻌﻣ رﺎﻈﺘﻧا دﻮﺷ . د ﻘﻴﻘﺣ

ﺬﺧﺄﻣ

ﻲﺳرﺮﺑ رد ﺔﻄﺑار

ﻴﺿﺮﻓ ود دﺰﻤﺘﺳد ﻞﻗاﺪﺣ و مرﻮﺗ نﺎﻴﻣ ﺔ

دراد دﻮـﺟو فﻼﺘـﺧا درﻮـﻣ

،

ﻪﺑ ﻪﻣادا رد ﻪﻛ نآ

ﺎﻫ ﻲﻣ ﻪﺘﺧادﺮﭘ دﻮﺷ

:

ﻒﻟا ( ﺐﺟﻮﻣ دﺰﻤﺘﺳد ﻞﻗاﺪﺣ ﺶﻳاﺰﻓا ﺪﺷ ﺪﻫاﻮﺧ مرﻮﺗ ﺶﻳاﺰﻓا

.

رﺎﺑرد ة ﻪﻳﺮﻈﻧ مرﻮﺗ ﻞّﻠﻋ ﻳﺮﻈﻧ ﻪﻠﻤﺟ زا ﻲﻔﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ

ﺔ ﻳﺮﻈﻧ ،لﻮﭘ يراﺪﻘﻣ ﺔ

ﺎـﺿﺎﻘﺗ رﺎﺸﻓ

ﻳﺮﻈﻧ و ﺔ دراد دﻮﺟو ﻪﻨﻳﺰﻫ رﺎﺸﻓ .

ﻳﺮﻈﻧ سﺎﺳاﺮﺑ ﺔ

ﺿﺮﻋ رد ﺮﻴﻴﻐﺗ ،لﻮﭘ يراﺪﻘﻣ ﺔ

لﻮﭘ

، ﺮﺠﻨﻣ

ﺖﻤﻴﻗ ﻲﻣﻮﻤﻋ ﺢﻄﺳ رد ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻪﺑ ﻲﻣ ﺎﻫ

دﻮﺷ

، لﺎﻐﺘـﺷا و ﺪﻴﻟﻮﺗ ﺮﺑ ﺎﻣا ﺮﻴﺛﺄـﺗ

دراﺪـﻧ . ـﻳﺮﻈﻧ ﺔ

ﺎﺿﺎﻘﺗ رﺎﺸﻓ

، ﻲﻣ نﺎﻴﺑ ﺶﻳاﺰـﻓا ،ﺪﺷﺎﺑ نآ ﻪﺑ ﻚﻳدﺰﻧ ﺎﻳ ﻞﻣﺎﻛ لﺎﻐﺘﺷا رد دﺎﺼﺘﻗا ﺮﮔا ﻪﻛ دراد

ﻲﻨﻌﻣ ﺮﺛا ،ﻞﻛ يﺎﺿﺎﻘﺗ رد ﺪﻳﺪـﺷ ﺶﻳاﺰﻓا ﺐﺟﻮﻣ ﻲﻟو ﺖﺷاﺬﮔ ﺪﻫاﻮﺨﻧ ﻲﻠﻣ ﺪﻣآرد ﺮﺑ يراد

ﺖﻤﻴﻗ ﻲﻣﻮﻤﻋ ﺢﻄﺳ ﺪﺷ ﺪﻫاﻮﺧ ﺎﻫ

. ﻳﺮﻈﻧ ﺎﻣا ﺔ

ﻲـﻣ حﺮـﻄﻣ مرﻮﺗ درﻮﻣ رد ﻪﻛ يﺮﮕﻳد ،دﻮـﺷ

ﻳﺮﻈﻧ ﺔ ﺖﺳا ﻪﻨﻳﺰﻫ رﺎﺸﻓ

، ﻪﻛ ﻲﻣ هﺎﮔﺪﻳد ود ﻞﻣﺎﺷ ﺷ

ﻮ د . ﺖـﻤﻴﻗ رد ﺶﻳاﺰﻓا ،لوا هﺎﮔﺪﻳد رد

ﻪﻨﻳﺰﻫ ﺶﻳاﺰﻓا ﺐﺟﻮﻣ ،مﺎﺧ داﻮﻣ و ﻲﺗادراو يﺎﻫﻻﺎﻛ يﺎـﻫﻻﺎﻛ ﺲﭙـﺳ و هﺪـﺷ ﺪـﻴﻟﻮﺗ يﺎﻫ

ﻲﻣ ﻞﻘﺘﻨﻣ نﺎﮔﺪﻨﻨﻛ فﺮﺼﻣ ﻪﺑ ﺮﺗﻻﺎﺑ ﺖﻤﻴﻗ ﺎﺑ يﺪﻴﻟﻮﺗ دﻮﺷ

. مود هﺎﮔﺪﻳد

، ﻲﻧﺎـﻣز ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ

ﻪﻳدﺎﺤﺗا ﻪﻛ ﺖﺳا ﻫدﺰﻤﺘﺳد رﺎﺘﺳاﻮﺧ ،ﺪﻨﻤﺗرﺪﻗ يﺮﮔرﺎﻛ يﺎﻫ

دﻮـﺧ يﺎـﻀﻋا ياﺮـﺑ ﺮﺗﻻﺎﺑ يﺎ

ﻲﻣ ﺪﻧﻮﺷ

، هﺮﻬﺑ ﺎﺑ ﻪﻛ اﺬﻟ و ﺖﺴﻴﻧ ﮓﻨﻫﺎﻤﻫ ﺎﻀﻋا يرو

ﺐﺟﻮﻣ

ﻪـﻨﻳﺰﻫ ﺶﻳاﺰـﻓا ﺪـﻴﻟﻮﺗ يﺎـﻫ

فﺮـﺼﻣ ﻪﺑ ﻪﻨﻳﺰﻫ ﺶﻳاﺰﻓا ﻦﻳا و هﺪﺷ

ﻲـﻣ ﻞـﻘﺘﻨﻣ نﺎﮔﺪـﻨﻨﻛ دﻮـﺷ

) ،نﺎـﮔﺮﻬﻣ 1386

.(

رد

عﻮﻤﺠﻣ

، ﻲﻣ نﺎﻴﺑ هﺎﮔﺪﻳد ﻦﻳا

ﻫاﻮﺧ ﻲﻣرﻮـﺗ يﺎﻫرﺎـﺸﻓ ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ ﺮﺗﻻﺎﺑ يﺎﻫدﺰﻣ ﻪﻛ دراد ـﻨ

ﺪ

1ﺪﺷ . ب ( ﺪﺷ ﺪﻫاﻮﺧ دﺰﻤﺘﺳد ﻞﻗاﺪﺣ ﺶﻳاﺰﻓا ﺐﺟﻮﻣ مرﻮﺗ ﺶﻳاﺰﻓا .

هﺎﮔﺪﻳد ﻦﻳا رد ﻞﻴﻟد

خﺮﻧ رد ﺶﻳاﺰﻓا ،ﺎﻫدﺰﻤﺘﺳد ﺶﻳاﺰﻓا ﻲﻠﺻا ﻣرﻮﺗ يﺎﻫ

ﻒ هﺪـﺷ نﺎﻴﺑ

رد و ﺖﻘﻴﻘﺣ ﻲﻣ لﻻﺪﺘﺳا ﺖﻈﻓﺎﺤﻣ و ناﺮﮔرﺎﻛ ﺪﻳﺮﺧ ترﺪﻗ ﻆﻔﺣ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﻪﻛ دﻮﺷ

نآ ﺎﻫ

ﺪﻳﺪﭘ ﻦﻳا ﻲﻔﻨﻣ تاﺮﺛا زا ة

يدﺎﺼﺘﻗا

، ﻫﺎﻛ ناﺮﮔرﺎﻛ ﻲﻌﻗاو قﻮﻘﺣ ﺪﻳﺎﺑ ﺪﺑﺎﻴﻧ ﺶ

. ﺮﻈﻨﻣ ﻦﻳا زا

،

مرﻮﺗ ﺎﺑ دﺰﻤﺘﺳد ﻞﻗاﺪﺣ ندﺮﻛ ﻂﺒﺗﺮﻣ

، ﻲﻣ ﻦﻴﻤﻀﺗ ﺎـﺑ هاﺮـﻤﻫ دﺰﻤﺘـﺳد ﻞﻗاﺪـﺣ ﻪـﻛ ﺪﻨﻛ

ﻪﻨﻳﺰﻫ لﺎـﺒﻗ رد ﻦﻴﻳﺎـﭘ قﻮـﻘﺣ ﺎـﺑ ناﺮﮔرﺎﻛ زا ﺖﻇﺎﻔﺣ ﺐﺟﻮﻣ و ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺶﻳاﺰﻓا ﻲﮔﺪﻧز يﺎﻫ

ﺪﺷ ﺪﻫاﻮﺧ مرﻮﺗ .

نﺎﻤﻫ رﻮﻃ

ﺪـﺷ هرﺎـﺷا ﺰﻴﻧ ًﻼﺒﻗ ﻪﻛ

،

ﺎـﻫرﺎﻴﻌﻣ زا ﻲـﻜﻳ ﻞﻗاﺪـﺣ ﻦﻴـﻴﻌﺗ ي

ﺗ خﺮﻧ ،دﺰﻤﺘﺳد

،ﺖﺳا مرﻮ و ﻢـﻬﻣ ﻞـﻣﺎﻋ مرﻮـﺗ هﺎﮔﺪـﻳد ﻦـﻳا رد ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ

ﺮﻴﺛﺄﺗ رد يراﺬـﮔ

دﻮﺑ ﺪﻫاﻮﺧ دﺰﻤﺘﺳد ﻞﻗاﺪﺣ ﺶﻳاﺰﻓا .

1-See Layard, Nickell and Jackman (1994).

ﻨﻴﻣز رد ﺔ ﻲﺑﺮﺠﺗ يﺎﻫرﺎﻛ

، ﺶﻴﺑ ﺮﺗ ﻮﺤﻧ ﺮﺑ دﻮﺟﻮﻣ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ة

دﺰﻤﺘﺳد ﻞﻗاﺪﺣ يراﺬﮔﺮﺛا

ﺰﻛﺮﻤﺘﻣ مرﻮﺗ ﺢﻄﺳ ﺮﺑ ﺪﺷ

ه ﻨﻴﻣز رد و ﺪﻧا ﺔ

ﺔﻄﺑار ﺖـﻓﺎﻳ ﻲـﻘﻴﻘﺤﺗ ﺮﻴﻐﺘﻣ ود ﻦﻳا نﺎﻴﻣ ﻲّﻠﻋ

ﺪﺸﻧ . عﻮﺿﻮﻣ ﺖﻴﻤﻫا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ اﺬﻟ

، ﻲﻣ ﺎﻬﻨﺗ

ا ﻲـﺧﺮﺑ ﻪـﺑ ناﻮﺗ ﻪـﻨﻴﻣز ﻦـﻳا رد تﺎـﻌﻟﺎﻄﻣ ز

ﺮﻛ هرﺎﺷا د .

ﺶﻴﺑ ﺮﺗ ﻲﺑﺮﺠﺗ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ مﺎﺠﻧا

ﻪﺘﻓﺮﮔ

، ﻢﻫ نﻮﭼ نﺎﮔﻮﻫ )1

1998 ( ﻦﻤـﺴﻳر ، ) 2

1995 ( ،

3كرﻼﻛ ) 1997 ( اﺮﻬﻣ و )4

1993 (

، ﺰـﻓا زا ﻲﺷﺎﻧ مرﻮﺗ ﺶﻳاﺰﻓا مﺪﻋ ﺮﺑ ﺎﻫدﺰﻤﺘـﺳد رد ﺶﻳا

قﺎﻔﺗا ﺪﻧراد ﺮﻈﻧ .

ﻪـﻨﻴﻣز ﻦﻳا رد

،

5ﺲـﻫ رﺰﺘﻳﻮـﺷ و )6

2000 (

ﻲـﻣ نﺎـﻴﺑ ﺞﻳﺎـﺘﻧ ﻪـﻛ ﺪـﻧراد

ﻲﻣ مرﻮﺗ ﻪﻛ ﺪﻧراد عﻮﺿﻮﻣ ﻦﻳا ﺮﺑ ﺖﻟﻻد دﻮﺟﻮﻣ ﻲﺘﺳﺎﻴﺳ دﻮـﺟﻮﻣ يﺎﻫﺪـﻧور فﻼﺧﺮﺑ ﺪﻧاﻮﺗ

دﻮﺷ ﺮﻫﺎﻇ دﺰﻤﺘﺳد .

ﺮﻠﮕﻴﺘﺳا )7

1946 ( ﺖﻓﺎﻳرد

، دﺰﻤﺘﺳد ﻞﻗاﺪﺣ رد ﺶﻳاﺰﻓا ﺎﺑ ﻪﻛ

، يﺎﻫرازﺎﺑ ﻪﻛ ﻲﺗرﻮﺻ رد

ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻲﺘﺑﺎﻗر ﻲﻠﺧاد

، ﺖﻤﻴﻗ ﺶﻳاﺰﻓا و لﺎﻐﺘﺷا ﺶﻫﺎﻛ رﺎﻈﺘﻧا ﺖﺷاد ﻢﻴﻫاﻮﺧ ار ﺎﻫ

.

8ﺰﺗﺎﻛ و

ﺮﮔوﺮﻛ )9

1992 (

، ﻟﺎﻘﻣ رد ﺔ ﻲﻣ نﺎﻴﺑ دﻮﺧ رد ﺖـﻤﻴﻗ ﺶﻳاﺰـﻓا زا ﻲﻛﺪـﻧا ﺪﻫاﻮـﺷ ﻪـﻛ ﺪﻧراد

ﻪﻧﻮﻤﻧ يﺮﻴﮔ ساﺰﮕﺗ رد هدﺎﻣآ ياﺬﻏ شوﺮﻓ زا نﺎﺸﻳﺎﻫ

، دﺰﻤﺘـﺳد ﻞﻗاﺪـﺣ تاﺮﻴﻴﻐﺗ زا ﻲﺷﺎﻧ

ﻮﺟو راد د ﻧ ﺪ . ﻢﻫ ﻦﻴﻨﭼ نﻮﺴﻧرآ )10

2001 (

، ﻲﻣ ﻪﺠﻴﺘﻧ

دﺰﻤﺘـﺳد ﻞﻗاﺪـﺣ ﺶﻳاﺰﻓا ﻪﻛ دﺮﻴﮔ

،

ﺖﻤﻴﻗ ﺶﻳاﺰﻓا ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ ﻲﻣ ﺎﻫ

دﻮﺷ . ﻦﺷوﺮﮔ رﺰﺘﻳﻮﺷ و11

) 12

1996 (

، ﺮﺑ مرﻮﺗ ﺮﺛا ﻲﺳرﺮﺑ ﻪﺑ

ﺪﻨﺘﺧادﺮﭘ دﺰﻤﺘﺳد تاﺮﻴﻴﻐﺗ نآ

ﺎﻫ ﻲﻣ ﻪﺠﻴﺘﻧ ﺘﻓﺮﮔ

يوﺮـﻴﻧ ﻲﻫدزﺎﺑ و مرﻮﺗ رد ﺶﻳاﺰﻓا ﻪﻛ ﺪﻨ

ﺧ ﺎﻫدﺰﻤﺘﺳد ﺶﻳاﺰﻓا ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ رﺎﻛ ﺪﺷ ﺪﻫاﻮ

.

هﺪﺷ رﺎﻬﻇا ﺐﻟﺎﻄﻣ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ

، ﻲﻣ ﺮﻈﻧ ﻪﺑ ﻲﺳرﺮﺑ ﺪﺳر

ﺔﻄﺑار ﺮﻴﻐﺘﻣ ود ﻦﻳا نﺎﻴﻣ ﻲّﻠﻋ

رد ﻲــﻤﻬﻣ ﻚــﻤﻛ ،ﻪــﻄﺑار ﻦــﻳا ﺖــﻬﺟ ﻦﻴــﻴﻌﺗ و هدﻮــﺑ رادرﻮــﺧﺮﺑ ﻲﻳﻻﺎــﺑ ﺖــﻴﻤﻫا زا ﻢﻴﻤﺼﺗ يﺮﻴﮔ دﻮﺑ ﺪﻫاﻮﺧ يدﺎﺼﺘﻗا يﺎﻫ .

1-Hogan.

2-Rissman.

3-Clark.

4-Mehra.

5-Hess.

6-Schweitzer.

7-Stigler.

8-Kats.

9-Krueger.

10- Aaronson.

11-Groshen.

12-Schweitzer.

3 - ﻖﻴﻘﺤﺗ يژﻮﻟوﺪﺘﻣ

،لﻮﻤﻌﻣ رﻮﻃ ﻪﺑ ﻪﺑ

رﻮﻈﻨﻣ ﺖـﻴّﻠﻋ نﻮـﻣزآ زا ،نﻼـﻛ دﺎﺼﺘﻗا يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﻦﻴﺑ ﻲّﻠﻋ نﻮﻣزآ

ﻲﻣ هدﺎﻔﺘﺳا ﺮﺠﻧاﺮﮔ دﻮﺷ

. ﻪﺑ ﻪﺻﻼﺧ رﻮﻃ

، ﺮﻳدﺎـﻘﻣ ﺮـﮔا ﻪـﻛ ﺖـﺳا ﻦـﻳا ﺮﮕﻧﺎـﻴﺑ نﻮـﻣزآ ﻦﻳا

ﺘﺷﺬﮔ ﺔ ﻲﻨﻌﻣ رﻮﻃ ﻪﺑ ﻲﻧﺎﻣز يﺮﺳ ﺮﻴﻐﺘﻣ ﺮﻳدﺎﻘﻣ ﺪﻧاﻮﺘﺑ راد

Xt+1

ﺶﻴﭘ ار ،ﺪﻨﻛ ﻲﻨﻴﺑ نآ

هﺎـﮔ

ﻢﻴﺋﻮﮔ يﺮﺠﻧاﺮﮔ ﺖﻠﻋy

ﺖﺳاx

ﺲﻜﻌﻟﺎﺑ و .

د ترﺎـﺒﻋ ﻪﺑ ﺮـﮕﻳ

، ﻲﻋﻮـﻧ ﻪـﺑ ﻪـﻃﻮﺑﺮﻣ نﻮـﻣزآ

ﺖﺳا ﺮﻳز حﺮﺷ ﻪﺑ هﺮﻴﻐﺘﻣ ود يرادﺮﺑ نﻮﻴﺳﺮﮔردﻮﺧ نﻮﻣزآ :

t j t j m i j t i m

t i x y u

x =α + Σ α + Σ β ₋ +

− =

=1 1

o ( 1)

) 2 (

t j t j m i j t i m

t i x y V

y =σ + Σσ + Σ δ ₋ +

− =

=1 1

o

نآ رد ﻪﻛ يرﻮﻃ ﻪﺑ xt

t و و هدﻮﺑ ﻲﻧﺎﻣز يﺮﺳ يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣy ut

t و تﻼﻤﺟv

، لﻼـﺧا

) ﺪﻧﺎﻤﺴﭘ ( و نﻮﻴﺳﺮﮔر ود نﺎﺸﻧ ﺰﻴﻧt

و نﺎﻣز ةﺪﻨﻫد وi

j

رﺎﻤﺷ ة ﻪﻔﻗو ﺘـﺴﻫ ﺎﻫ ﺪﻨ . ﻦـﻳا رد

نﻮﻣزآ ﺔﻴﺿﺮﻓ

Ho

زا ﺖﺳا ترﺎﺒﻋ

=o δ

=

β

∑

∑

^{j j}

و ﺔﻴﺿﺮﻓ ﻪـﻛ ﺖـﺳا ﻦـﻳا ﻒﻟﺎﺨﻣ

ا ﻪﺑ ﻞﻗاﺪﺣ ياز

زا ﻲﺧﺮﺑ ﺎﻫj

o ، o δ ≠

≠

β

∑

∑

^{j , j}

ﺖﺳا . ﻪﺑ ﺮﮕﻳد ترﺎﺒﻋ

، ﺔﻴﺿﺮﻓ

Ho

دﻮﺟو مﺪﻋ ﺔﻄﺑار

ﺮﻴﻐﺘﻣ ود ﻦﻴﺑ ﻲّﻠﻋ xt

t و ﻒﻟﺎﺨﻣ ضﺮﻓ و هدﻮﺑ y

، ﻚـﻳ ﻞﻗاﺪـﺣ دﻮﺟو

ﺔﻄﺑار ﻦﻴﺑ ﻪﻓﺮﻃ ﻚﻳ ﻲّﻠﻋ xt

t و ﺖﺳا y .

ﻂﺑاور رد )

1 ( و ) 2 ( ، نﺎﻨﭼ ﻪﭼ ﺐﻳاﺮﺿ

j j,δ ﻲﻨﻌﻣ رﻮﻃ ﻪﺑ β ،ﺪﻨـﺷﺎﺑ ﺮﻔـﺻ ﻒﻟﺎﺨﻣ راد

ﻚـــﻳ ترﻮـــﺻ ﻦـــﻳا رد ﺔـــﻄﺑار

ﻦﻴـــﺑ ﻪـــﻓﺮﻃ ود ﻲـــّﻠﻋ xt

t و دراد دﻮـــﺟو y .

ﺮـــﮔا

=o δ

=

β

∑

∑

^{j j}

) يرﺎﻣآ ظﺎﺤﻟ ﻪﺑ (

، نآ هﺎﮔ ﭻﻴﻫ ﻧﻮﮔ ﻪ ﺔﻄﺑار دﻮـﺟو ﺮﻴﻐﺘﻣ ود ﻦﻴﺑ ﻲّﻠﻋ

ﺮﮔا و ﻪﺘﺷاﺪﻧ

∑

^βj

ﻲﻨﻌﻣ رﻮﻃ ﻪﺑ و ﺮﻔﺻ ﻒﻟﺎﺨﻣ راد

=o

∑

δ^j ترﻮـﺻ ﻦـﻳا رد ،ﺪـﺷﺎﺑ

ﻚﻳ ﺔﻄﺑار زا ﻪﻓﺮﻃ ﻚﻳ ﻲّﻠﻋ ﻪﺑy

ﺖـﻳﺎﻬﻧ رد و دراد دﻮﺟوx

نﺎـﻨﭼ ﻪـﭼ يرﺎـﻣآ ظﺎـﺤﻟ زا

=o

∑

βj

o و

≠

∑

δj

،ﺪــﺷﺎﺑ نآ هﺎــﮔ ﺔــﻄﺑار زا ﻲــّﻠﻋ ﻪــﺑx

دراد دﻮــﺟوy

) ﻲــﺗاﺮﺠﮔ

1378 .(

ﻲﻃ ﺎﻣا لﺎﺳ ﺎﻫ ﺮﻴﺧا ي

، نﻮﻣزآ ،ﺮﺠﻧاﺮﮔ ﺖﻴّﻠﻋ يﺎﻫ ﺮـﻈﻧ زا

رﺎـﻨﻛ ،نآ ﺮـﺑ دراو تاداﺮـﻳا

نﻮﻣزآ زا و هﺪﺷ ﻪﺘﺷاﺬﮔ ﻲﻣ هدﺎﻔﺘﺳا يﺪﻳﺪﺟ ﻲﺘﻴّﻠﻋ يﺎﻫ

ﻮﺷ د . دراﻮﻣ ﻦﻳا زا ﻲﻜﻳ

، هدﺎﻔﺘﺳا

ﻮﺋﺎﺴﻴﻫ ﻲﺘﻴّﻠﻋ نﻮﻣزآ زا ﺖﺳا1

، رد ﻪﻛ ﺖﻘﻴﻘﺣ

ﺪـﺷ حﻼـﺻا ﺎـﻳ و ﻞﻳﺪﻌﺗ ﺖـﻴّﻠﻋ نﻮـﻣزآ ة

ﺖﺳا ﺮﺠﻧاﺮﮔ .

ﺖﺳا يروآدﺎﻳ ﻪﺑ مزﻻ ﻪﻔﻗو لﻮﻃ بﺎﺨﺘﻧا ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺮﺠﻧاﺮﮔ ﺖﻴّﻠﻋ نﻮﻣزآ ﻪﻛ

1-Hsiao causality.

ﺖﺳا سﺎﺴﺣ رﺎﻴﺴﺑ ﻪﻨﻴﻬﺑ .

نﺎﻨﭼ ﻪﭼ ـﻔﻗو لﻮﻃ ،نﻮﻣزآ ﻦﻳا مﺎﺠﻧا رد ﺔ

ﻲﺑﺎـﺨﺘﻧا ﻢـﻛ

ﺮـﺗ زا

ﻔﻗو لﻮﻃ ﺔ ﻪﻨﻴﻬﺑ ) ﻲﻌﻗاو ( ،ﺪﺷﺎﺑ

شرﻮـﺗ ﺞﻳﺎـﺘﻧ و دﻮـﺑ ﺪـﻫاﻮﺧ راد

نﺎـﻨﭼ ـﭼ ﻪ

ـﻔﻗو لﻮـﻃ ﺔ

،ﻲﺑﺎﺨﺘﻧا ﺶﻴﺑ

ﺮﺗ ﻔﻗو لﻮﻃ زا ﺔ

ﺐﺳﺎﻨﻣ ) ﻲﻌﻗاو ( ﻦﻴـﻤﺨﺗ يﺎـﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ ترﻮﺻ ﻦﻳا رد ،ﺪﺷﺎﺑ

ﺪﺷ هدز ة تﻻدﺎﻌﻣ )

1 ( و ) 2 ( دﻮﺑ ﺪﻨﻫاﻮﺧ ارﺎﻛﺎﻧ .

،نﻮﻣزآ ﻦﻳا رد لﺎﺣ ﺮﻫ ﻪﺑ

بﺎـﺨﺘﻧا مﺪـﻋ

ﻔﻗو لﻮﻃ ﺔ ﺪـﺷ ﺪﻫاﻮﺧ لﺪﻣ رد ضﺎﻤﻏا ﻞﺑﺎﻗﺮﻴﻏ تﻼﻜﺸﻣ زوﺮﺑ ﺐﺟﻮﻣ ،ﺢﻴﺤﺻ و ﺐﺳﺎﻨﻣ .

ﻦﻴﻤﻫ ﻪﺑ ﻞﻴﻟد

ﺳا ، نﻮﻣزآ ﻦﻳا زا هدﺎﻔﺘ ياﺮﺑ

ﺪﺷ ﺪﻫاﻮﺧ دﺎﻨﺘﺳا ﻞﺑﺎﻗﺮﻴﻏ ﻲّﻠﻋ ﻂﺑاور ﻦﻴﻴﻌﺗ .

ﻪﺑ رﻮﻈﻨﻣ لﺎﺳ رد ،ﻞﻜﺸﻣ ﻦﻳا نﺪﺷ فﺮﻃﺮﺑ 1981

، ﻮﺋﺎﺴﻴﻫ ﻲﻧﻮﻴـﺳﺮﮔر دﻮـﺧ شور ﻚﻳ1

ﻚﻴﺗﺎﻤﺘﺴﻴﺳ ياﺮـﺑ

يﺎـﻫﺮﻴﻐﺘﻣ زا ماﺪـﻛ ﺮـﻫ ياﺮـﺑ ﻪـﻨﻴﻬﺑ ﻪـﻔﻗو لﻮـﻃ بﺎـﺨﺘﻧا ﺔـﻟدﺎﻌﻣ

ﻲﻧﻮﻴﺳﺮﮔر )

1 ( و ) 2 ( دﺮﻛ ﻪﺋارا . رد شور ﻦﻳا ﺖﻘﻴﻘﺣ

و ﺮـﺠﻧاﺮﮔ ﺖـﻴّﻠﻋ شور ود ﺐـﻴﻛﺮﺗ

ﺶﻴﭘ يﺎﻄﺧ ﻚﻴﺋﺎﻛآ ﻲﻳﺎﻬﻧ ﻲﻨﻴﺑ

AFPE)

2(

،ﺖﺳا يﺎـﻄﺧ تﺎـﻌﺑﺮﻣ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﻪﻛ

ﺶﻴﭘ

3ﻲﻨﻴﺑ ﻲﻣ هﺪﻴﻣﺎﻧ دﻮﺷ

. و هﺪـﺷ فﺮـﻃﺮﺑ ﺮـﺠﻧاﺮﮔ ﺖﻴّﻠﻋ نﻮﻣزآ تاداﺮﻳا ،بﺎﺴﺣ ﻦﻳا ﺎﺑ

ياﺮﺑ نﻮﻣزآ ﺮﺒﺘﻌﻣ ﻲﺘﻴّﻠﻋ يﺎﻫ

، ﺪﺷ ﺪﻫاﻮﺧ دﺎﻨﺘﺳا ﻞﺑﺎﻗ )

،نﺎﮔﺮﻬﻣ 1385

.(

ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ا

ﻦﻳ ﻪﻛ ﻟﺎﻘﻣ رد ﺔ ﻲﺘﻴّﻠﻋ نﻮﻣزآ ﺪﻳﺪﺟ شﺮﮕﻧ زا ﺮﺿﺎﺣ )

ﻮﺋﺎﺴﻴﻫ ( ياﺮﺑ ﻦﻴﻴﻌﺗ

ﻦﻴﻤﻫ ﻪﺑ ،ﺖﺳا هﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا دﺰﻤﺘﺳد ﻞﻗاﺪﺣ و مرﻮﺗ ﻦﻴﺑ ﻲّﻠﻋ ﻂﺑاور ﻞﻴﻟد

ﺖـﻴّﻠﻋ نﻮﻣزآ

ﻲﻣ هداد ﺢﻴﺿﻮﺗ ﺮﻳز رد ﻮﺋﺎﺴﻴﻫ دﻮﺷ

.

هﺪﺷ ﺢﻴﺤﺼﺗ يﺮﺠﻧاﺮﮔ ﺖﻴّﻠﻋ نﻮﻣزآ ﻚﻴﻨﻜﺗ ﺎﻳ و شور )

ﻮﺋﺎﺴﻴﻫ (

، ﻪﻠﺣﺮﻣ ود ﺖـﺳا يا

.

ﻣ رد ﺔﻠﺣﺮ لوا لﺪﻣ ﺎﻫ ﻲﻧﻮﻴﺳﺮﮔر دﻮﺧ ي ﻲﻣ هدز ﻦﻴﻤﺨﺗ ﻪﺘﺴﺑاو ﺮﻴﻐﺘﻣ

،ﺪﻧﻮﺷ يرﻮـﻃ ﻪـﺑ

ﻲﻣ سﺮﮔر ﻪﻔﻗو ﻚﻳ ﺎﺑ ﺮﻴﻐﺘﻣ نﺎﻤﻫ يور ﺮﺑ ﻪﺘﺴﺑاو ﺮﻴﻐﺘﻣ اﺪﺘﺑا ﻪﻛ دﻮﺷ

. نﻮﻴﺳﺮﮔر ﺲﭙﺳ

ﻔﻗو ود زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﺔ

ﻦﻴـﻤﻫ و هﺪﺷ شزاﺮﺑ ﻪﺘﺴﺑاو ﺮﻴﻐﺘﻣ

ﻲـﻣ اﺪـﻴﭘ ﻪـﻣادا رﻮـﻃ ﺪـﻨﻛ

. رد

ﺖﻘﻴﻘﺣ ،مﺎﮔ ﻦﻳا رد ﻲﻣ هدز ﻦﻴﻤﺨﺗ ﺮﻳز حﺮﺷ ﻪﺑ نﻮﻴﺳﺮﮔرM

دﻮﺷ .

) 3

it (

i t i m

t) i d(X )

x (

d =α+ β ₋ +ε

∑

= 1

نآ رد ﻪﻛ زاi

1

m ﺎﺗ ﺖﺳا ﻪﻔﻗو لﻮﻃ ﺮﮕﻧﺎﻳﺎﻤﻧ و هدﻮﺑ .

زاﺪـﻧا ﻪـﺑ ﻪـﻔﻗو لﻮﻃ بﺎﺨﺘﻧا ة

و ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻢﻫ ﻦﻴﻨﭼ دراد ﻲﮕﺘﺴﺑ ﺮﻴﻐﺘﻣ يدﺎﺼﺘﻗا رﺎﺘﺧﺎﺳ .

ياﺮﺑ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺖـﺳا ﺮﺘﻬﺑ ،ﻪﻨﻴﻬﺑm

1-Hsiao.

2-Akaike’s Final Prediction Error (AFPE).

3-Mean Square Prediction Error (MSPE).

و ﻢﻴﻨﻛ بﺎﺨﺘﻧا گرﺰﺑ ار ﻪﻔﻗو لﻮﻃ اﺪﺘﺑا ﺎـﺑ ﺐـﺳﺎﻨﺘﻣ ﻦﻴﻤﺨﺗ ﺮﻫ زا ﺪﻌﺑ ﺲﭙﺳ

(i= 1,2,

...m) m

راﺪﻘﻣ نﻮﻴﺳﺮﮔر زا ماﺪﻛ ﺮﻫ ياﺮﺑ ارFPE

ترﻮﺻ ﻪﺑ ﺎﻫ ﻞﻳذ

ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﻢﻴﻨﻛ

.

T / ) m ( m ESS T

m ) T

m (

FPE 1

1

−

− +

= + ( 4)

ﻪﺑ نآ رد ﻪﻛ يرﻮﻃ و هدﻮـﺑ ﻪـﻧﻮﻤﻧ داﺪـﻌﺗ ﺮﮕﻧﺎـﻴﺑT

وFPE

يﺎـﻄﺧ ﺐـﻴﺗﺮﺗ ﻪـﺑESS

ﺶﻴﭘ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﺎﻄﺧ تﺎﻌﺑﺮﻣ عﻮﻤﺠﻣ و ﻲﻳﺎﻬﻧ ﻲﻨﻴﺑ .

ﻨﻴﻬﺑ راﺪﻘﻣ

(m*)mﺔ

، ﻪﻔﻗو لﻮﻃ ﻞﻗاﺪﺣ ﻪﻛ ﺖﺳا يا

ـﻨﻛ دﺎﺠﻳا ارFPE

ﺪ . ﻦـﻳا رد اﺬـﻟ

،ﻖﻴﻘﺤﺗ زا مﺎﮔ ﻲﻣ ﻦﻴﻴﻌﺗ ارm*

ﻢﻴﻨﻛ . زا هدﺎﻔﺘـﺳا ﺎـﺑ ،ﻮﺋﺎـﺴﻴﻫ ﺖـﻴّﻠﻋ نﻮﻣزآ مود مﺎﮔ رد

ﻲﻣ هدز ﻦﻴﻤﺨﺗ نآ ﺎﺑ ﺐﺳﺎﻨﺘﻣ نﻮﻴﺳﺮﮔر ،هﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧا ﻦﻴﻌﻣm*

دﻮﺷ . ﺮـﻴﻐﺘﻣ رﺎﺑ ﻦﻳا ﺎﻣا

ﻜﺗ ﺪﻨﻳآﺮﻓ و هﺪﺷ ﻪﻓﺎﺿا ﺮﮕﻳد ﻦﺘﻓﺮـﮔ ﺮﻈﻧ رد ﺎﺑ ﻦﻴﻤﺨﺗ راﺮ

ﻪـﻔﻗو راﺮـﻜﺗ و ﺖـﺑﺎﺛm*

n) (

ﺖﻓﺮﮔ ﺪﻫاﻮﺧ مﺎﺠﻧا ﺪﻳﺪﺟ ﺮﻴﻐﺘﻣ ياﺮﺑ .

ﺮﮕﻳد ترﺎﺒﻋ ﻪﺑ

، ﻔﻗو لﻮﻃ بﺎﺨﺘﻧا ﺪﻨﻳآﺮﻓ ﺔ

ﺪـﻨﻳآﺮﻓ ﺪـﻨﻧﺎﻤﻫ ،ﺪـﻳﺪﺟ ﺮﻴﻐﺘﻣ ياﺮﺑ ﻪﻨﻴﻬﺑ

ﺪﺷ ﺪﻫاﻮﺧ راﺮﻜﺗ لوا مﺎﮔ .

نﻮﻴﺳﺮﮔر اﺬﻟ دﻮﺑ ﺪﻨﻫاﻮﺧ ﺮﻳز ﻞﻜﺷ ﻪﺑ يراﺮﻜﺗ يﺎﻫ

:

) 5 (

t j t i n i j t i

* m

t) i d(X ) d(y )

x (

d ₂

1 1

ε + δ

Σ + β

Σ + α

= ₋

− =

=

ﻪﻛ ﻲﻳﺎﺟ ﺎﺗ راﺮﻜﺗ زاj

1

n ﺎﺗ هدﺮﻛ ﺮﻴﻴﻐﺗ

، ﻲﻣ مﺎﺠﻧا دﺮﻳﺬﭘ

، نآرد ﻪﻛ لﻮـﻃ ﺮﮕﻧﺎـﻳﺎﻤﻧn

ﺮﻴﻐﺘﻣ ياﺮﺑ ﻪﻔﻗو

yt

ﺖﺳا . ﻨﻴﻬﺑ ﻪﻔﻗو لﻮﻃ ،ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ

nﺔ

n*) (

، ﻪـﻛ ﺖـﺳا ﻲﻳﺎﺟ ﺮـﻳزFPE

دﻮﺷ ﻞﻗاﺪﺣ :

) 6 T (

/ ) n

*, m (

* ESS m T

* m ) T

n

*, m (

FPE 1

1

−

− +

= +

ﻪﺑ رد ﻪﻛ يرﻮﻃ ﺔﻄﺑار

،قﻮﻓ ﻔﻗو لﻮﻃm*

ﺔ ﺮﻴﻐﺘﻣ ياﺮﺑ ﻪﻨﻴﻬﺑ

xt

n و ﻔﻗو لﻮﻃ ﺔ ﺮﻴﻐﺘﻣ

yt

ﺖﺳا

T . ﺖﺳا ﻪﻧﻮﻤﻧ داﺪﻌﺗ ﺰﻴﻧ .

نﺎﻤﻫ رﻮﻃ راﺪـﻘﻣ ﻪـﻛ يرﻮـﻃ ﻪـﺑ ،ﺪﺷ هداد ﺢﻴﺿﻮﺗ ﻪﻛ

يدﺪﻋ ﺔﻄﺑار ) 6 ( ﻔﻗو لﻮﻃ ،ﺪﺳﺮﺑ ﻞﻗاﺪﺣ ﻪﺑ ﺔ

ﻨﻴﻬﺑ

nﺔ

n*) ( ﺪﺷ ﺪﻫاﻮﺧ ﻦﻴﻴﻌﺗ .

ﻦﻴـﻴﻌﺗ ﺎـﺑ

ﻪﻨﻴﻬﺑ ﺔﻔﻗو لﻮﻃ )n

(n*

، ﺖﻳﺎﻬﻧ رد ﺪﺷ ﺪﻫاﻮﺧ شزاﺮﺑ ﺮﻳز نﻮﻴﺳﺮﮔر

.

) 7 (

t j t i

* n i j t i

* m

t) i d(X ) d(y )

x (

d ₂

1 1

ε + δ

Σ + β

Σ + α

= ₋

− =

=

رد ياﺮﺑ ،نﺎﻳﺎﭘ ﻦﻴﺑ ﻮﺋﺎﺴﻴﻫ ﻲﺘﻴّﻠﻋ نﻮﻣزآ

xt

yt و

، ـﺴﻳﺎﻘﻣ و ﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ زا ﻲﻜﻳ فﺬﺣ ﺎﺑ ﺔ

ﺎﺑ نآ ﺎﺑ ﺐﺳﺎﻨﺘﻣSPE

وm*

ﺪﻧﺮﻴﮔﺮﺑ رد ﻪﻛ ،n*

ة ﻲﻣ ﺰﻴﻧ هﺪﺷ فﺬﺣ ﺮﻴﻐﺘﻣ ـﺠﻴﺘﻧ ،ﺪﺷﺎﺑ

ﺔ

ﺪﺷ ﺪﻫاﻮﺧ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺖﻴّﻠﻋ .

ﺮﻴﻐﺘﻣ ًﺎﺿﺮﻓ ﺮﮔا و ﻢﻴﻨﻛ فﺬﺣ ارy

نﻮﻴـﺳﺮﮔر ﻪـﺑ طﻮـﺑﺮﻣFPE

ﺎﺑ ﺐﺳﺎﻨﺘﻣ ﻪﺑ ارm*

نﻮﻴﺳﺮﮔر ﺲﭙﺳ و ﻢﻳروآ ﺖﺳد )

7 ( و ﻢﻴﻨﻛ سﺮﮔر ار ﺐﺳﺎﻨﺘﻣFPE

نآ ﺎﺑ

n*, m*) ( ﻲﻣ ﻲﺘﺣار ﻪﺑ ،ﻢﻴﻨﻛ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ﻲﻠﺒﻗ ﺎﺑ ار ﺮﻴﻐﺘﻣ ﻦﻴﺑ ﺖﻴّﻠﻋ ﺖﻬﺟ ﻢﻴﻧاﻮﺗ

xt

و

yt

ﻢﻴﻨﻛ ﺺﺨﺸﻣ ار .

ﺖﺳا ﺮﻳز حﺮﺷ ﻪﺑ ﺖﻴّﻠﻋ ﺖﻬﺟ ﻦﻴﻴﻌﺗ كﻼﻣ :

yt ﺮﮔا لﺪﻣ زا ار )

7 ( و ﻢﻴﻨﻛ فﺬﺣ

FPE(m*)

ﺎـﺑ ار نآ ﺲﭙـﺳ و هدروآ ﺖـﺳد ﻪـﺑ ار

ﺎﺑ ﺐﺳﺎﻨﺘﻣ FPE

وm*

ةﺪﻧﺮﻴﮔﺮﺑرد ﻪﻛ ارn*

ﺮﻴﻐﺘﻣ

yt

ﻲﻣ ﺰﻴﻧ ﻢﻴﻨﻛ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ،ﺪﺷﺎﺑ .

ﺞﻳﺎـﺘﻧ

دﻮﺑ ﺪﻫاﻮﺧ ﺮﻳز حﺮﺷ ﻪﺑ :

ﺮﮔا ) 1 x (

*) n

*, m ( FPE

*) m (

FPE < ⇒

ﺖﻴّﻠﻋ y

ﺖﺴﻴﻧ ﺮﮔا ) 2 ( x

*) n

*, m ( FPE

*) m (

FPE > ⇒

ﺖﻴّﻠﻋ ﺖﺳاy

ﻪﺑ ﺮﺘﻬﺑ ترﺎﺒﻋ

، ﺖﻟﺎﺣ رد )

1 (

x ، ﺖﻴّﻠﻋ ﻲﻤﻧ و هدﻮﺒﻧy

دﻮﺷ ﺐﺒﺳ ار نآ تاﺮﻴﻴﻐﺗ ﺪﻧاﻮﺗ

،

ﺖﻟﺎﺣ رد ﻲﻟو )

2 (

x ، ﻲﻣ ﺖّﻠﻋ ﺪﻧاﻮﺗ ﻪﻴﺟﻮﺗ ار نآ تاﺮﻴﻴﻐﺗ و هدﻮﺑy

ﻨﻛ ﺪ . ﺖﺳا ﺮﻛذ نﺎﻳﺎﺷ

ﺴﺑاو ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﺮﻴﻐﺘﻣ ماﺪﻛ ﻪﻛ ﺖﺴﻴﻧ ﻢﻬﻣ ،نﻮﻣزآ ﻦﻳا رد ﻪﻛ دﺮﻴﮕﺑ راﺮﻗ ﻪﺘ

.

4 - ﺞﻳﺎﺘﻧ ﺮﻴﺴﻔﺗ و ﻦﻴﻤﺨﺗ

ﻪﻟﺎﻘﻣ زا ﺖﻤﺴﻗ ﻦﻳا رد

، ارا ﻪﺑ اﺪﺘﺑا ﺔﻳ

ﻦﻴـﺑ ﻂـﺑاور ﻲﻧﺎـﻣز يﺮﺳ ﻞﻴﻠﺤﺗ و ﻪﻳﺰﺠﺗ ﺞﻳﺎﺘﻧ

زا هﺪـﻣآ ﺖـﺳد ﻪـﺑ ﺞﻳﺎـﺘﻧ سﺎـﺳاﺮﺑ ﺲﭙـﺳ و هﺪﺷ ﻪﺘﺧادﺮﭘ دﺰﻤﺘﺳد ﻞﻗاﺪﺣ و مرﻮﺗ خﺮﻧ ﻦﻴﻤﺨﺗ دﺎﺼﺘﻗا يﺎﻫ دﺰﻤﺘﺳد ﻞﻗاﺪﺣ و مرﻮﺗ خﺮﻧ يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﻦﻴﺑ ﻲّﻠﻋ ﻂﺑاور ،ﻲﺠﻨﺳ

ﺮﻴﺴﻔﺗ

ﻲﻣ راﺮﻗ ﻞﻴﻠﺤﺗ درﻮﻣ و ﺮﻴﮔ

ﻧ ﺪ . ﺖـﺴﺨﻧ مﺎﮔ رد ،يور ﻦﻳﺪﺑ

، ﺎـﺑ ﻮـﮕﻟا يﺎـﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﻲﻳﺎﺘـﺴﻳا

نﻮﻣزآ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﻲﻜﻳد يﺎﻫ

- ﺲﭙﻴﻠﻴﻓ و ﻪﺘﻓﺎﻳ ﻢﻴﻤﻌﺗ ﺮﻟﻮﻓ -

نوﺮﭘ

، ﻲﻣ ﻲﺳرﺮﺑ دﻮﺷ

.

نﺎﻤﻫ رﻮﻃ لوﺪﺟ رد ﻪﻛ )

1 ( ﻲﻣ ﻪﻈﺣﻼﻣ

نﻮـﻣزآ ﺞﻳﺎـﺘﻧ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ،دﻮﺷ

ﻲـﻜﻳد يﺎـﻫ -

ﻪﺘﻓﺎﻳ ﻢﻴﻤﻌﺗ ﺮﻟﻮﻓ ﺲﭙﻴﻠﻴﻓ و1

- ﭘ

2نوﺮ هداد ﺢﻄﺳ رد ﻮﮕﻟا يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ، ﺘﺴﻫ ﺎﺘﺴﻳا ﺎﻫ

ﺪﻨ .

لوﺪﺟ 1 - نﻮﻣزآ ﺞﻳﺎﺘﻧ يﺎﻫ

ﺔﺸﻳر ﺪﺣاو

ﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﻲﻜﻳد نﻮﻣزآ

- ﻪﺘﻓﺎﻳ ﻢﻴﻤﻌﺗ ﺮﻟﻮﻓ ﺲﭙﻴﻠﻴﻓ نﻮﻣزآ

- نوﺮﭘ

ةرﺎﻣآ ﻲﻧاﺮﺤﺑراﺪﻘﻣ ADF

5

% ﻲﻧاﺮﺤﺑراﺪﻘﻣ 10

% ةرﺎﻣآ ﻲﻧاﺮﺤﺑراﺪﻘﻣ PP

5

% ﻲﻧاﺮﺤﺑراﺪﻘﻣ 10

%

59 INF / 3 - 94 / 2 - 61

/ 2 - 06 / 3 - 94 / 2 - 61

/ 2 -

67 LRMW /

4 - 54 / 3 - 20

/ 3 - 73 / 4 - 54 / 3 - 20

/ 3 -

ﺬﺧﺄﻣ : ﻖﻴﻘﺤﺗ ﺞﻳﺎﺘﻧ

1-Augmented Dickey-Fuller.

2-Philips-Perron.

لﺪﻣ ﻦﻴﻤﺨﺗ زا ﻞﺒﻗ ﺎﻣا

، ـﻔﻗو لﻮﻃ ﺪﻳﺎﺑ اﺪﺘﺑا ﺔ

و مرﻮـﺗ خﺮـﻧ يﺎـﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ياﺮـﺑ ﻪـﻨﻴﻬﺑ

دﻮﺷ ﻦﻴﻴﻌﺗ دﺰﻤﺘﺳد ﻞﻗاﺪﺣ .

رﻮﻈﻨﻣ ﻦﻳﺪﺑ

،

ﺪـﺷ هدﺎﻔﺘـﺳا يرادﺮـﺑ نﻮﻴﺳﺮﮔردﻮﺧ لﺪﻣ زا .

ﻲﻤﺘﺴﻴﺳ ﺰﺗراﻮﺷ و ﻚﻴﺋﺎﻛآ يﺎﻫرﺎﻴﻌﻣ سﺎﺳاﺮﺑ ﻪﻛ ﺖﺳا نآ زا ﻲﻛﺎﺣ ﺞﻳﺎﺘﻧ

، ـﻔﻗو لﻮﻃ ﺔ

2

ﺖﺳا ﻪﻨﻴﻬﺑ ﺮﻴﻐﺘﻣ ود ﺮﻫ ياﺮﺑ .

زا ﻦﻳا ور ﻲﻤﺘﺴﻴﺳ ﻦﻴﻤﺨﺗ رد

، ﻪﺑ ﺮـﻫ ،ﺖﻴّﻠﻋ نﻮﻣزآ رﻮﻈﻨﻣ

ﺎﺑ ﺮﻴﻐﺘﻣ ود 2

هﺪﺷ دراو ﻪﻔﻗو ﺪﻧا

. ﻪﺑ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻪﻛ ﺪﻣآ ﺖﺳد

ه

ـﺑ ﻪـﺟﻮﺗ ﺎـﺑ رد ﺮـﻳز تﻻدﺎـﻌﻣ ﻪ

لوﺪﺟ 2 هﺪﺷ هدروآ ﺪﻧا

. ﻪﺑ مزﻻ

هرﺎـﻣآ ﻪـﻛ ﺖﺳا ﺮﻛذ رد يﺎـﻫ

رﺎـﻴﻌﻣ يﺎـﻄﺧ ،ﺰـﺘﻧاﺮﭘ نو

ﺘﺴﻫ ﺎﻫدروآﺮﺑ ﺪﻨ

.

ﺔﻟدﺎﻌﻣ لوا :

)

( LRMW

) ( LRMW )

( INF )

( INF INF

2

1 2

1

4

3 2

1 0

− α

+

− α

+

− α +

− α + α

=

ﺔﻟدﺎﻌﻣ مود :

) ( LRMW

) ( LRMW )

( INF )

( INF LRMW

2

1 2

1

4

3 2

1 0

− β

+

− β

+

− β +

− β + β

=

ﺪﺟ لو 2 - ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻦﻴﻤﺨﺗ ﺎﻫ

Variable (1^{) (}2⁾

Constant 8^.963

(6^.5093⁾

0.0084

(0.5967⁾

INF (-1) 0.610

(0^.1825⁾

0.010

(0.0167⁾

INF (-2) -0^.223

(0^.1897⁾

0.027

(0.0173⁾

LRMW (-1) 0.175

(1.7808⁾

0.538

(0.1632⁾

LRMW (-2) 0.125

(1.7906⁾

0.402

(0.1641⁾

R-squared 0.296 0.869

F-statistic 3.05 48.365

Prob (F-statistic) 0.032 0.000

Durbin-Watson 1.894 2.311

ﺬﺧﺄﻣ : ﻖﻴﻘﺤﺗ ﺞﻳﺎﺘﻧ

ﻦﻴﻤﺨﺗ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻟدﺎﻌﻣ ياﺮﺑ ﻲﺠﻨﺳدﺎﺼﺘﻗا يﺎﻫ

ﺔ مرﻮـﺗ خﺮﻧ )

ﺔـﻟدﺎﻌﻣ لوا ( مود نﻮﺘـﺳ رد

لوﺪﺟ 2 ﺖﺳا هﺪﺷ هدروآ .

ﻢﻫ ﻢﻴﻤﺼﺗ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﻦﻴﻨﭼ خﺮـﻧ ﻦﻴﺑ ﺖﻴّﻠﻋ نﻮﻣزآ ياﺮﺑ يﺮﻴﮔ

ﺞﻳﺎﺘﻧ و ﻪﺘﻓﺮﮔ مﺎﺠﻧا لﺪﻣ ﻦﻴﻤﺨﺗ زا ﺲﭘ ﺰﻴﻧ ﻪﻃﻮﺑﺮﻣ ﺪﻟاو نﻮﻣزآ ،دﺰﻤﺘﺳد ﻞﻗاﺪﺣ و مرﻮﺗ ﻪﺑ ﺪﻣآ ﺖﺳد لوﺪﺟ رد ه

3 شراﺰﮔ ﺷ ﺖﺳا هﺪ . نﺎﻤﻫ رﻮـﻃ لوﺪـﺟ ﻦـﻳا مود ﺮﻄـﺳ رد ﻪـﻛ

ﻲﻣ هﺪﻳد دﻮﺷ

، ﻴﺿﺮﻓ ﺔ ﺐﻳاﺮﺿ كﺮﺘﺸﻣ ندﻮﺑ ﺮﻔﺻ نﻮﻣزآ ﻦﻳا ﺮﻔﺻ ياﺮـﺑ

نﺪـﺷ ﺺﺨـﺸﻣ

ﺖﻴﻠﻋ ﺖﻬﺟ ﺖﺳا

. ﻦﻴﻤﺨﺗ زا هﺪﻣآ ﺖﺳد ﻪﺑ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ

ﻪـﻃﻮﺑﺮﻣ ﺪـﻟاو نﻮـﻣزآ و ﺎـﻫ

،

ﻲﻣ ﻧ ناﺮﻳا دﺎﺼﺘﻗا رد مرﻮﺗ خﺮﻧ ﺖﻴّﻠﻋ دﺰﻤﺘﺳد ﻞﻗاﺪﺣ ﻪﻛ ﺖﺷاد رﺎﻬﻇا ناﻮﺗ ﺖﺴﻴ

.

لوﺪﺟ 3 - ﺞﻳﺎﺘﻧ نﻮﻣزآ ﺪﻟاو يﺎﻫ

Wald Test (١) (٢)

Null Hypothesis α₃ +α₄=o β₁+β₂=o

Chi-square ٠/١٣۵٢۶۵ ۵/۴٨۴١٣٨

Probability ٠/٧١٣٠ ٠/٠١٩٢

ﺬﺧﺄﻣ : ﻖﻴﻘﺤﺗ ﺞﻳﺎﺘﻧ

ﻦﻴﻤﺨﺗ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﺔﻟدﺎﻌﻣ ياﺮﺑ ﻲﺠﻨﺳدﺎﺼﺘﻗا يﺎﻫ

دﺰﻤﺘﺳد ﻞﻗاﺪﺣ )

ﺔﻟدﺎﻌﻣ مود ( نﻮﺘﺳ رد

لوﺪﺟ مﻮﺳ 2

لوﺪـﺟ رد ﻪﻃﻮﺑﺮﻣ ﺪﻟاو نﻮﻣزآ ﺲﭙﺳ و هﺪﺷ هدروآ 3

ﺖـﺳا هﺪـﺷ مﺎـﺠﻧا .

ﻲﻣ نﺎﻴﺑ ﺪﻟاو نﻮﻣزآ زا ﻞﺻﺎﺣ ﺞﻳﺎﺘﻧ دﺎـﺼﺘﻗا رد دﺰﻤﺘـﺳد ﻞﻗاﺪﺣ ﺖﻴّﻠﻋ مرﻮﺗ خﺮﻧ ﻪﻛ دراد

ناﺮﻳا ﺖﺳا . زا ﻦﻳا ور هﺪﻣآ ﺖﺳد ﻪﺑ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ

،

ﻲـﻣ ﺮـﻈﻧ ﻪﺑ تاﺮـﻈﻧ فﻼﺧﺮـﺑ ﺪـﺳر

ﺖﻠﻋ دﺰﻤﺘﺳد ﻞﻗاﺪﺣ ،مرﻮﺗ رﺎﻬﻣ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ دﺰﻤﺘﺳد ﻞﻗاﺪﺣ ﺶﻳاﺰﻓا مﺪﻋ درﻮﻣ رد ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻧ مرﻮﺗ ﺶﻳاﺰﻓا

،ﺖﺴﻴ ﻮﻣ مرﻮﺗ ﺶﻳاﺰﻓا ﺎﻣا ﺳد ﻞﻗاﺪﺣ رد ﺶﻳاﺰﻓا ﺐﺟ

ﻲﻣ دﺰﻤﺘ ﻮﺷ

د .

5 - ﻊﻤﺟ ﻪﺠﻴﺘﻧ و يﺪﻨﺑ يﺮﻴﮔ

و دﺰﻤﺘـﺳد ﻞﻗاﺪـﺣ و مرﻮـﺗ خﺮﻧ ﻪﺑ ﻲﻣﻮﻤﻋ ﻪﺟﻮﺗ و ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﻢـﻫ

ﻦﻴـﻨﭼ

هﻮﺤﻧ ﺖﻴﻤﻫا ﺮﻴﺛﺄﺗ

ﻲـﺳرﺮﺑ ﻪﺑ ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻦﻳا رد ،ﺮﮕﻳﺪﻜﻳ ﺮﺑ ﺮﻴﻐﺘﻣ ود ﻦﻳا ﻞﺑﺎﻘﺘﻣ ﺔـﻄﺑار

ﻲـّﻠﻋ

نﺎﻴﻣ نآ ﺎﻫ ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺘﺧادﺮﭘ .

دﺰﻤﺘـﺳد ﻞﻗاﺪـﺣ و مرﻮـﺗ خﺮـﻧ يﺎـﻫرﺎﻣآ زا رﻮﻈﻨﻣ ﻦﻳﺪﺑ

ﻲﻃ ناﺮﻳا ﻲﻘﻴﻘﺣ ةرود

1348 - 1384

، ﺖﺳا هﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا .

نﻮﻣزآ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ اﺪﺘﺑا ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ ﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﻲﻳﺎﺘﺴﻳا ،ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ

، ﻪـﻛ

هداد ﺢﻄﺳ رد ﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﻲﻳﺎﺘﺴﻳا ﺪﻴﻳﺄﺗ ﺎﻫ

ش . ﺟ نﺪﺷ ﺺﺨﺸﻣ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﺲﭙﺳ ﺖﻴّﻠﻋ ﺖﻬ

،

و يرادﺮﺑ نﻮﻴﺳﺮﮔردﻮﺧ لﺪﻣ زا ﻢﻫ

ﻦﻴﻨﭼ ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﺪﻟاو نﻮﻣزآ .

نﺎـﺸﻧ ﻖـﻴﻘﺤﺗ ﺞﻳﺎـﺘﻧ

ﻲﻣ ﻲﻃ ﻪﻛ ﺪﻨﻫد ةرود

ناﺮﻳا دﺎﺼﺘﻗا رد ﻲﺳرﺮﺑ درﻮﻣ

، تاﺮـﻴﻴﻐﺗ ﺐﺒـﺳ مرﻮﺗ خﺮﻧ تاﺮﻴﻴﻐﺗ

ﻲﻣ دﺰﻤﺘﺳد ﻞﻗاﺪﺣ ﺖّﻠﻋ مرﻮﺗ خﺮﻧ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻦﻳﺪﺑ و ﺖﺳا هﺪﺷ دﺰﻤﺘﺳد ﻞﻗاﺪﺣ رد ﺪﺷﺎﺑ

. زا

ﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ،ﺮﮕﻳد يﻮﺳ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻪ

، ﻲﻣ ﺐﺒﺳ دﺰﻤﺘﺳد ﻞﻗاﺪﺣ رد تاﺮﻴﻴﻐﺗ ﻪﻛ ﺖﺷاد رﺎﻬﻇا ناﻮﺗ

ﻧ مرﻮﺗ خﺮﻧ رد ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺸ

ﺖﺳا هﺪ . ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ ﺎﺑ رﺎﺑرد توﺎﻔﺘﻣ تاﺮﻈﻧ دﻮﺟو ة

ﻮﺤﻧ ة و يراﺬـﮔﺮﺛا

دﻮـﺟو ﺮﮕﻧﺎـﻴﺑ ﺮﺿﺎﺣ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﺞﻳﺎﺘﻧ دﺰﻤﺘﺳد ﻞﻗاﺪﺣ زا مرﻮﺗ خﺮﻧ يﺮﻳﺬﭘﺮﺛا ﺔـﻄﺑار

زا ﻲـّﻠﻋ

دﻮﺟو و هدﻮﺑ دﺰﻤﺘﺳد ﻞﻗاﺪﺣ ﻪﺑ مرﻮﺗ ﺔـﻄﺑار

ﺪـﺣ زا ﻲـّﻠﻋ ﺪـﻴﻳﺄﺗ مرﻮـﺗ ﻪـﺑ دﺰﻤﺘـﺳد ﻞﻗا

ﻲﻤﻧ ﻮﺷ د . ﻪﻛ ﺖﺴﻴﻧ يﺪﺣ رد ناﺮﻳا رد هﺪﺷ ﻦﻴﻴﻌﺗ دﺰﻤﺘﺳد ﻞﻗاﺪﺣ ﻪﻛ ﺖﺳا نآ ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻦﻳا مﺎﻴﭘ

ﻆﻔﺣ ار ناﺮﮔرﺎﻛ ﺪﻳﺮﺧ ترﺪﻗ ـﻨﻛ

ﻪـﻧﻮﮔ ﻪـﺑ ﺪ

ﺪـﻨﻨﻛ ﺖـﻓﺎﻳرد ناﺮﮔرﺎـﻛ ﻪـﻛ يا ة

ﻞﻗاﺪـﺣ

دﺰﻤﺘﺳد

،

ﻲـﻣ يراﺪـﻳﺮﺧ ﻪﺘﺷﺬﮔ لﺎﺳ ﻪﻛ ﻲﻳﺎﻫﻻﺎﻛ ﺪﻨﺘﺴﻴﻧ ردﺎﻗ لﺎﺳ ﺮﻫ رد ﺎـﺑ ار ﺪـﻧدﺮﻛ

يراﺪـﻳﺮﺧ يرﺎـﺟ لﺎﺳ دﺰﻤﺘﺳد

ﺪـﻨﻨﻛ . ﻦﻤـﺿ ﻦـﻳا ﻪـﻛ

رﺎـﻛ ﻲﻟﺎـﻋ يارﻮـﺷ )

زا ﻞﻜـﺸﺘﻣ

ﺖﻟود و نﺎﻳﺎﻣﺮﻓرﺎﻛ ،ناﺮﮔرﺎﻛ نﺎﮔﺪﻨﻳﺎﻤﻧ (

مرﻮﺗ زا ﻲﻧاﺮﮕﻧ نوﺪﺑ ،دﺰﻤﺘـﺳد ﻞﻗاﺪـﺣ ندﻮﺑ از

ﻲﻣ ﻲﻳﺎـﺟ ﺎﺗ ﻞﻗاﺪﺣ ار ناﺮﮔرﺎﻛ دﺰﻤﺘﺳد ﺪﻧاﻮﺗ ،دﻮـﺷ ﻆـﻔﺣ ناﺮﮔرﺎـﻛ ﺪـﻳﺮﺧ ترﺪـﻗ ﻪـﻛ

ﺪﻫد ﺶﻳاﺰﻓا .

ﻊﺑﺎﻨﻣ ﺖﺳﺮﻬﻓ

1 - رﻮﭘﺮﻐﺻا ، ﻦﻴﺴﺣ نارﺎﻜﻤﻫ و )

1386 (

، ﺮﻴﺛﺄﺗ

دﺰﻤﺘـﺳد ﻞﻗاﺪـﺣ ﺎﻫ

ﺮـﺑ

ﺪـﻣآرد ﻊـﻳزﻮﺗ :

ﺔﻌﻟﺎﻄﻣ ﺪﻜﺸﻫوﮋﭘ ،ناﺮﻳا يدرﻮﻣ ة

ﺶﻳﺎـﻤﻫ ﻦﻴﻣرﺎﻬﭼ ،سرﺪﻣ ﺖﻴﺑﺮﺗ هﺎﮕﺸﻧاد دﺎﺼﺘﻗا

ود ﻧﻻﺎﺳ ﺔ ناﺮﻳا دﺎﺼﺘﻗا .

2 - ناﺮﻳا ﻲﻣﻼﺳا يرﻮﻬﻤﺟ يﺰﻛﺮﻣ ﻚﻧﺎﺑ .

3 - ﺴﻧاﺮﻓ ﻦﻳﺮﺗﺎﻛ و دواﺮﻳا ﺲﻴ )

1386 ( ﻴﻨﺑ ، ﺎ ن ﺎﻫ

،دﺰﻤﺘـﺳد ﻞﻗاﺪـﺣ ﺖﺳﺎﻴﺳ ي ﺔـﻤﺟﺮﺗ

:

ﻲﺴﻴﻋ ﺪﻴﻌﺳ ناﺮﻬﺗ ،ﺎﻴﻧﺪﻴﻌﺳ نﺎﻤﻴﭘ و هداز

: ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا رﻮﻣا و رﺎﻛ ترازو .

4 - رادﻮﻣاد ،ﻲﺗاﺮﺠﮔ )

1378 ( ،ﻲﺠﻨﺳ دﺎﺼﺘﻗا ﻲﻧﺎﺒﻣ ، ﻪﻤﺟﺮﺗ

:

،ﻲﻤﺸﻳﺮﺑا ﺪﻴﻤﺣ تارﺎﺸﺘﻧا

ناﺮﻬﺗ هﺎﮕﺸﻧاد .

5 - ﺴﺳﺆﻣ ﺔ و رﺎﻛ ﻦﻴﻣﺄﺗ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا )

1380 (

، ﭽﺨﻳرﺎﺗ ﺔ ناﺮﻳا رد دﺰﻤﺘﺳد ﻞﻗاﺪﺣ ناﺮـﻬﺗ ،

:

ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا رﻮﻣا و رﺎﻛ ترازو .

6 - نارﺎﻜﻤﻫ و ردﺎﻧ ،نﺎﮔﺮﻬﻣ )

1385 ( ﻲﺳرﺮﺑ ﺔـﻄﺑار

مرﻮـﺗ و هﺮـﻬﺑ خﺮـﻧ ﻦﻴـﺑ ﻲـّﻠﻋ :

ﺎـﺑ

هداد زا هدﺎﻔﺘﺳا ﻞﺼﻓ ؛ﻲﻳﻮﻠﺑﺎﺗ يﺎﻫ

ﻣﺎﻧ ﺔ ﺶﻫوﮋﭘ ﺎﻫ ،يدﺎﺼﺘﻗا ي ةرﺎﻤﺷ

مﻮﺳ .

7 - ردﺎﻧ ،نﺎﮔﺮﻬﻣ )

1386 ( ﭼ ،ﻢﻠﻋ رﻮﻧ تارﺎﺸﺘﻧا ؛نﻼﻛ دﺎﺼﺘﻗا لوا پﺎ

.

8 - ﺪﻤﺤﻣ ،ﻲﺘﺳﺮﻓﻮﻧ )

1378 ( ، ﺔﺸﻳر ﻢـﻫ و ﺪﺣاو

ـﺴﺳﺆﻣ ؛ﻲﺠﻨـﺳ دﺎـﺼﺘﻗا رد ﻲـﻌﻤﺟ ﺔ

لوا پﺎﭼ ،ﺎﺳر ﻲﮕﻨﻫﺮﻓ تﺎﻣﺪﺧ .

9- Aaronson, Daniel and et.al. (2004) Using Output Price Data to Test for Labor Market Structure; Working Paper, Federal Reserve Bank of Chicago.

10- Aaronson, Daniel. (2001) Price Pass-Through and the Minimum Wage;

Review of Economics and Statistics; Vol. 83, No. 1, PP. 158-169.

11- Abounoori, Esmaiel. (2003) Unemployment, Inflation and Income Distribution, A Cross–Country Analysis; Iranian Economic Review, Vol. 8, No. 9.

12- Clark, Todd. (1997) Do Producer Prices Help Predict Consumer Prices;

Federal Reserve Bank of Kansas City Research Paper, No. 97-09.

13- Engle, R.F. and Granger, C.W. (1987) Co-integration and Error Correction: Representation, Estimation and Testing; Journal of Econometrica.

14- Friedman, M. (1977) Nobel Lecture: Inflation and Unemployment;

Journal of Political Economy, Vol. 85, No. 3, PP. 451–472.

15- Granger, C.W. (1988) Some Recent Developments in A Concept of Causality; Journal of Econometrica.

16- Groshen, Erica L. and Schweitzer, Mark E. (1996) the Effects of Inflation on Wage Adjustments in Firm-Level Data: Grease or Sand?

Federal Reserve Bank of New York Staff Reports, No. 9.

17- Guender, A. (2006) Price Stability through Price-Level Targeting or Inflation Targeting? Journal of Economics and Business, Vol. 58, PP.

373-391.

18- Hess, Gregory and Schweitzer, Mark. (2000) Does Wage Inflation Cause Price Inflation; Federal Reserve Bank of Cleveland Policy Discussion Paper, No. 10.

19- Hogan, Vincent. (1998) Explaining the Recent Behavior of Inflation and Unemployment in the United States; IMF Working Paper, No.

98/145.

20- Jonsson, Magnus and Palmqvist, Stefan. (2006) Do Higher Wages Cause Inflation? Working Paper Series, No. 159.

21- Kats, Lawrence and Krueger, Alan. (1992) the Effect if Minimum Wage on the Fast-Food Industry; Industrial and Labor Relations Review, Vol.

46, No. 1, PP. 6-21.

22- Layard, Richard, Stephen Nickell and Richard Jackman (1994), the Unemployment Crisis; Oxford University Press.

23- L'Horty, Yannick and Rault, Christophe. (2004) Inflation, Minimum Wage and Other Wages: An Econometric Study on French Macroeconomic Data, Applied Economics, No. 36, PP. 277-290.

24- Mehra, Yash. (1993) Unit Labor Costs and the Price Level; Federal Reserve Bank of Richmond Economic Review, No. 79, PP.35-52.

25- Rissman, Ellen. (1995) Sectoral Wage Growth and Inflation; Federal Reserve Bank of Chicago Economic Perspectives, PP.16-28.

26- Stigler, Goerge. (1946) the Economics of Minimum Wage Legislation;

American Economic Review, Vol. 36, No. 3, PP. 358-365.

27- Thomas Bauer, Holger Bonin, Uwe Sunde. (2003) Real and Nominal Wage Rigidities and the Rate of Inflation: Evidence from German Micro Data; Discussion Paper, No.