ﯽﻋارز نﺎﻫﺎﯿﮔ حﻼﺻا ﻪﻣﺎﻨﺸﻫوﮋﭘ /
لﺎﺳ ﺠﻨﭘ ﻢ / هرﺎﻤﺷ 12 / ﺰﯿﯾﺎﭘ و نﺎﺘﺴﻣز 1392 ...
...
...
...
...
....
...
..
...
85
ﯽﺑﺎﯾزرا عﻮﻨﺗ
ﯽﮑﯿﺘﻧژ تﺎﻔﺻ
ﮏﯾژﻮﻟﻮﻓرﻮﻣ ﯽﺧﺮﺑ
زا ﭗﯿﺗﻮﻧژ يﺎﻫ
مﺪﻨﮔ
) Triticum aestivum L.
( ﺎﺑ هدﺎﻔﺘﺳا زا
شور يﺎﻫ ﺪﻨﭼ هﺮﯿﻐﺘﻣ
چراز ﯽﺋﺎﺑﺎﺑ داﻮﺟﺪﻤﺤﻣ
،1
ﺪﻤﺤﻣ نﺎﯿﮐﻮﺘﻓ ﻦﯿﺴﺣ و2
باﺮﻬﺳ يدﻮﻤﺤﻣ
3
هﺪﯿﮑﭼ ﻪﻘﺒﻃ و ﯽﮑﯿﺘﻧژ عﻮﻨﺗ زا ﯽﻓﺎﮐ ﺖﺧﺎﻨﺷ ﯽﺣﻼﺻا فاﺪﻫا ﺖﻬﺟ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻦﯾﺪﻟاو بﺎﺨﺘﻧا رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ مرژ يﺪﻨﺑ
ﻢﺳﻼﭘ ﺖﺳا يروﺮﺿ ﺎﻫ .
ﻪﻘﺒﻃ ﺖﻬﺟ رد ﯽﻘﯿﻘﺤﺗ رﻮﻈﻨﻣ ﻦﯾﺪﺑ ﯽﮑﯿﺘﻧژ عﻮﻨﺗ ﺖﺧﺎﻨﺷ و يﺪﻨﺑ
35 مﺪﻨﮔ ﭗﯿﺗﻮﻧژ
كﻮﻠﺑ حﺮﻃ ﺐﻟﺎﻗ رد راﺮﮑﺗ ود رد لﺎﺳ رد ﯽﻓدﺎﺼﺗ ﻞﻣﺎﮐ يﺎﻫ
1388 ﺖﻓﺮﮔ مﺎﺠﻧا ﺪﻫﺎﺷ هﺎﮕﺸﻧاد رد .
رد
عﻮﻤﺠﻣ 15 ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﯽﺑﺎﯾزرا درﻮﻣ ﺖﻔﺻ .
زور داﺪﻌﺗ نﻮﭽﻤﻫ ﮏﯾژﻮﻟﻮﻓﺮﻣ تﺎﻔﺻ زا ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾا رد ﺎﺗ
50
ﻞﮔ ﺪﺻرد ضﺮﻋ ،ﻢﭼﺮﭘ گﺮﺑ لﻮﻃ ،هﺮﮕﻧﺎﯿﻣ داﺪﻌﺗ ،رورﺎﺑ ﻪﻗﺎﺳ داﺪﻌﺗ ،ﻪﺗﻮﺑ رد ﻪﻗﺎﺳ داﺪﻌﺗ ،ﻪﺗﻮﺑ عﺎﻔﺗرا ﯽﻫد
رد ﻪﻧاد داﺪﻌﺗ ،ﻪﻠﺒﻨﺳ لﻮﻃ ،ﻪﻠﺒﻨﺳ ﺎﺗ ﻢﭼﺮﭘ گﺮﺑ ﻪﻠﺻﺎﻓ ،هﺮﮕﻧﺎﯿﻣ ﻦﯾﺮﺧآ لﻮﻃ ،ﻢﭼﺮﭘ گﺮﺑ ﻪﯾواز ،ﻢﭼﺮﭘ گﺮﺑ دﺎﻔﺘﺳا ﻪﺗﻮﺑ ﮏﺗ ﻪﻧاد دﺮﮑﻠﻤﻋ و ﻪﻧاد راﺰﻫ نزو ،ﮏﺸﯾر لﻮﻃ ،ﻪﻠﺒﻨﺳ ﺪﺷ ه
. مﺎﻤﺗ ياﺮﺑ ﺲﻧﺎﯾراو ﻪﯾﺮﺠﺗ ﺞﯾﺎﺘﻧ
ﯽﻨﻌﻣ ﺪﺻرد ﮏﯾ ﺢﻄﺳ رد قﻮﻓ تﺎﻔﺻ دﻮﺑ راد
. رﺎﯿﺴﺑ ﯽﮑﯿﺘﻧژ عﻮﻨﺗ تﺎﻔﺻ ﻦﯿﺑ ﯽﮕﺘﺴﺒﻤﻫ و تاﺮﯿﯿﻐﺗ ﻪﻨﻣاد
يدﺎﯾز رد ار داد نﺎﺸﻧ مﺎﻗرا ﻦﯿﺑ .
ﻪﺷﻮﺧ ﻪﯾﺰﺠﺗ هداد ياﺮﺑ دراو شور ﻪﺑ يا
ﻪﻋرﺰﻣ يﺎﻫ ﭗﯿﺗﻮﻧژ ،يا
درﻮﻣ يﺎﻫ
رد ار ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رﺎﻬﭼ
،داد راﺮﻗ هوﺮﮔ ﻦﯿﺑ رد ،تﺎﻔﺻ ﺲﻧﺎﯾراو ﻪﯾﺰﺠﺗ ﻪﮐ
ﻪﺷﻮﺧ ﺎﻫ ﯽﻨﻌﻣ گﺮﺑ ﻪﯾواز ﺖﻔﺻ ياﺮﺑ راد
دﻮﺑ . ﻞﻣﺎﻋ ﻪﺑ ﻪﯾﺰﺠﺗ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﺎﻫ
ﺖﺴﻧاﻮﺗ ﺞﻨﭘ
ﻞﻣﺎﻋ ﻪﮐ ﺪﻨﮐ جاﺮﺨﺘﺳا ار 75
ﺪﺻرد تاﺮﯿﯿﻐﺗ ار تﺎﻔﺻ نﺎﯿﻣ
دﻮﻤﻧ ﻪﯿﺟﻮﺗ .
ژاو ه يﺎﻫ يﺪﯿﻠﮐ : ﻞﻣﺎﻋ ﻪﺑ ﻪﯾﺰﺠﺗ ﺎﻫ
، ﻪﺷﻮﺧ ﻪﯾﺰﺠﺗ
،يا ،ﯽﻤﮐ تﺎﻔﺻ مﺪﻨﮔ
ﻪﻣﺪﻘﻣ مﺪﻨﮔ ﻪﺑ ﻞﯿﻟد ﯾو ﯽﮔﮋ يﺎﻫ ﺮﺼﺤﻨﻣ ﻪﺑ
،دﺮﻓ
ﻢﻬﻣ ﻦﯾﺮﺗ هﺎﯿﮔ ﯽﻋارز يور ﻦﯿﻣز
،ﺖﺳا ﻪﮐ رد
ﺖﺣﺎﺴﻣ ﯽﻌﯿﺳو
زا ا ﯽﺿار ﺎﯿﻧد ﺖﺸﮐ هﺪﺷ و زا
ﺮﻈﻧ ﺢﻄﺳ ﺮﯾز ﺖﺸﮐ و ﺪﯿﻟﻮﺗ ﻪﻧﺎﯿﻟﺎﺳ ﺖﺒﺴﻧ
ﻪﺑ ﺮﯾﺎﺳ
تﻼﻏ رد ﻪﺟرد لوا ﺖﯿﻤﻫا ﯽﻣ ﺪﺷﺎﺑ ) 11 .(
ﺎﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﻪﺑ ﺖﯿﻤﻫا يدﺎﺼﺘﻗا و
ﯽﻋارز ﻦﯾا هﺎﯿﮔ و
شزرا ﮏﯾﮋﺗاﺮﺘﺳا
،نآ ﻦﯿﻟوا مﺪﻗ ياﺮﺑ ﯽﺑﺎﯾزرا
ناﺰﯿﻣ توﺎﻔﺗ
ﯽﮑﯿﺘﻧژ و
ﻪﻨﻣاد عﻮﻨﺗ ﻦﯿﺑ
مﺪﻨﮔ يﺎﻫ نﺎﻧ ناﺮﯾا و ﺰﯿﻧ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ يﺰﯾر ﺪﻨﻤﻓﺪﻫ
-1 ،ﺪﻨﺟﺮﯿﺑ هﺎﮕﺸﻧاد ،ﺪﺷرا ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ يﻮﺠﺸﻧاد )
لوﻮﺴﻣ هﺪﻨﺴﯾﻮﻧ :
-2 ﺪﻫﺎﺷ هﺎﮕﺸﻧاد ،رﺎﯿﺸﻧاد
-3 ﺪﻨﺟﺮﯿﺑ هﺎﮕﺸﻧاد ،رﺎﯿﺸﻧاد
ﺖﻓﺎﯾرد ﺦﯾرﺎﺗ :
12 / 9 / 91 شﺮﯾﺬﭘ ﺦﯾرﺎﺗ
: 2 / 12 / 91
ﺖﻓﺎﯾرد ﺦﯾرﺎﺗ :
شﺮﯾﺬﭘ ﺦﯾرﺎﺗ :
يرﺎﺳ ﯽﻌﯿﺒﻃ ﻊﺑﺎﻨﻣ و يزروﺎﺸﮐ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ﯽﻋارز نﺎﻫﺎﯿﮔ حﻼﺻا ﻪﻣﺎﻨﺸﻫوﮋﭘ
ﯽﺑﺎﯾزرا عﻮﻨﺗ ﯽﮑﯿﺘﻧژ تﺎﻔﺻ ﮏﯾژﻮﻟﻮﻓرﻮﻣ ﯽﺧﺮﺑ
زا ﭗﯿﺗﻮﻧژ يﺎﻫ مﺪﻨﮔ ...
...
...
...
86
ياﺮﺑ رﺎﮐ يﺎﻫ
،ﯽﺣﻼﺻا عﻼﻃا
زا عﻮﻨﺗ ﯽﮑﯿﺘﻧژ و
ﻂﺑاور يﺪﻧوﺎﺸﯾﻮﺧ ﻦﯿﺑ
مﺎﻗرا و ﻦﯾﻻ يﺎﻫ ﻖﻃﺎﻨﻣ
ﻒﻠﺘﺨﻣ ﺖﺳا
. عﻮﻨﺗ و بﺎﺨﺘﻧا ود ﻦﮐر ﯽﻠﺻا ﺮﻫ
ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﯽﺣﻼﺻا هدﻮﺑ
و مﺎﺠﻧا بﺎﺨﺘﻧا ﻨﻣ
طﻮ ﻪﺑ
دﻮﺟو عﻮﻨﺗ بﻮﻠﻄﻣ زا
ﺚﯿﺣ فﺪﻫ درﻮﻣ ﯽﺳرﺮﺑ
ﯽﻣ ﺪﺷﺎﺑ . ياﺮﺑ هﺮﻬﺑ يﺪﻨﻣ زا عﻮﻨﺗ دﻮﺟﻮﻣ و دﺎﺠﯾا
تاﺮﯿﯿﻐﺗ
،ﺪﺑﺪﺟ ﯽﺑﺎﯾزرا
ﺮﯾﺎﺧذ مرژ ﻢﺳﻼﭘ
يروﺮﺿ ﻪﺑ
ﺮﻈﻧ ﯽﻣ ﺪﺳر ) 15
، 19 .(
ياﺮﺑ ﻪﺑ
يداﮋﻧ و ﺪﯿﻟﻮﺗ مﺎﻗرا
،لﻮﺼﺤﻣ ﺮﭘ ﯽﺳﺮﺘﺳد
ﻪﺑ
ﻊﺑﺎﻨﻣ
،ﯽﮑﯿﺘﻧژ عﻼﻃا
زا رﺎﺘﺧﺎﺳ ﯽﮑﯿﺘﻧژ
ﭗﯿﺗﻮﻧژ
و ﻮﺤﻧ ه ثراﻮﺗ تﺎﻔﺻ يروﺮﺿ ﺖﺳا
. ﻊﺑﺎﻨﻣ
ﯽﮑﯿﺘﻧژ ﻦﯿﻣﺄﺗ
هﺪﻨﻨﮐ نژ يﺎﻫ بﻮﻠﻄﻣ ﺪﻨﺘﺴﻫ
ﻪﮐ رد ترﻮﺻ هﺮﻬﺑ يرادﺮﺑ ﺢﯿﺤﺻ زا ﺎﻬﻧآ ﯽﻣ ناﻮﺗ
مﺎﻗرا ﺪﯾﺪﺟ و بﻮﻠﻄﻣ ار
ﺪﯿﻟﻮﺗ دﻮﻤﻧ . عﻮﻨﺗ
ﯽﮑﯿﺘﻧژ يﺎﻨﺒﻣ
ﻪﻤﻫ ﺶﻨﯾﺰﮔ ﺎﻫ ﺖﺳا ) 1
، 2 (.
ﺎﺑ
ﻪﺟﻮﺗ ﻪﺑ ﻪﻄﺑار ﺖﺒﺜﻣ ﻦﯿﺑ ناﺰﯿﻣ عﻮﻨﺗ ﯽﮑﯿﺘﻧژ و
راﺪﻘﻣ عﻮﻗو تاﺮﯿﯿﻐﺗ ﺗ
ﯽﻠﻣﺎﮑ ﺎﺑ ﺶﯾاﺰﻓا عﻮﻨﺗ
ﯽﮑﯿﺘﻧژ ﺖﺳد
ﯽﺑﺎﯾ ﻪﺑ ﺖﻔﺻ درﻮﻣ ﻪﻗﻼﻋ نﺎﺳآ ﺮﺗ
ﺖﺳا ) 1 .(
عﻮﻨﺗ ﯽﭙﯿﺗﻮﻨﻓ دﻮﺟو
توﺎﻔﺗ ﯽﮑﯾﺰﯿﻓ ﻞﺑﺎﻗ
هﺪﻫﺎﺸﻣ رد
ﮏﯾ ﺖﯿﻌﻤﺟ ﯽﻣ
ﺪﺷﺎﺑ و ياﺰﺟا
ﯽﮑﯿﺘﻧژ و
ﯽﻄﯿﺤﻣ ار
ﻞﻣﺎﺷ ﯽﻣ دﻮﺷ . توﺎﻔﺗ يﺎﻫ
ﯽﭙﯿﺗﻮﻧژ ﯽﮑﯾ
زا ياﺰﺟا عﻮﻨﺗ ﺖﺳا ﻪﮐ ﺮﺠﻨﻣ ﻪﺑ
عﻮﻨﺗ ﯽﮑﯿﺘﻧژ نﺎﯿﻣ
داﺮﻓا نورد ﮏﯾ ﺖﯿﻌﻤﺟ ﺎﯾ
ﻦﯿﺑ ﺖﯿﻌﻤﺟ يﺎﻫ نورد ﮏﯾ ﻪﻧﻮﮔ ﯽﻣ دﻮﺷ و
ﯽﮑﯾ زا ﻢﻬﻣ ﻦﯾﺮﺗ زﺎﯿﻧ يﺎﻫ ناﺮﮕﺣﻼﺻا ﯽﻣ
ﺪﺷﺎﺑ .
سﺎﺳا ﭗﯿﺗﻮﻨﻓ ﺮﺑ
ﻪﯾﺎﭘ تﺎﻔﺻ ﯽﻤﮐ و ﯽﻔﯿﮐ و ﻪﺑ
ﻪﻠﯿﺳو ﺐﯿﮐﺮﺗ ﭗﯿﺗﻮﻧژ و
ﺲﮑﻋ ﻞﻤﻌﻟا ﺎﺑ ﻂﯿﺤﻣ
ﯽﻣ ﺪﺷﺎﺑ ) 6 .(
ﯽﺳرﺮﺑ يﺎﻫ دﺪﻌﺘﻣ ﺮﮕﻧﺎﯿﺑ
ﻦﯾا
ﺖﯿﻌﻗاو ﺖﺳا
ﻪﮐ زﻮﻨﻫ زا عﻮﻨﺗ ﯽﮑﯿﺘﻧژ نورد
ﻪﻧﻮﮔ يا مﺪﻨﮔ ﻪﺑ رﻮﻃ ﻞﻣﺎﮐ هدﺎﻔﺘﺳا هﺪﺸﻧ
ﺖﺳا
) 18 .(
ﺎﺑ ﺶﯾاﺰﻓا داﺪﻌﺗ
مرژ
،ﻢﺳﻼﭘ هوﺮﮔ يﺪﻨﺑ و ﻢﯿﻈﻨﺗ عﻮﻨﺗ ﻪﺑ هوﺮﮔ يﺎﻫ ﻮﻟﻮﻓرﻮﻣ ﮏﯾژ و
ًﻻﺎﻤﺘﺣا
ﯽﮑﯿﺘﻧژ زﺎﯿﻧ
ﺖﺳا . شﺮﮕﻧ ﯽﻘﻄﻨﻣ ياﺮﺑ
ﻢﯿﻈﻨﺗ
ﻪﻧﻮﻤﻧ يﺎﻫ يوﺎﺣ عﻮﻨﺗ
،ﻻﺎﺑ هدﺎﻔﺘﺳا زا
شور يﺎﻫ
يرﺎﻣآ ﺪﻨﭼ هﺮﯿﻐﺘﻣ ار بﺎﺠﯾا ﯽﻣ ﺪﻨﮐ ﻪﮐ شور
ﻪﺷﻮﺧ ﺪﻨﺑ ي ﻪﻘﺒﻃ يا رد ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﺎﺑ
ﺮﯾﺎﺳ شور ﺎﻫ
ياراد ﺎﯾاﺰﻣ ﯾ ﯽ ﺖﺳا ﻪﻠﻤﺟ زا ﯽﻣ
ناﻮﺗ زا
ﯽﻃﻮﻠﺨﻣ زا
تﺎﻔﺻ ﯽﻔﯿﮐ و ﯽﻤﮐ هدﺎﻔﺘﺳا دﺮﮐ
و
رد ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﺎﺑ
شور ﯽﯾﺎﻫ ﻪﮐ ﺮﺑ سﺎﺳا عﻮﻨﺗ
هوﺮﮔ ﯽﯾﺎﻫ زا داﺮﻓا راﻮﺘﺳا ﺖﺳا ﺮﻫ دﺮﻓ ﺎﺑ نزو
يوﺎﺴﻣ رد ﻪﯾﺰﺠﺗ ﺖﮐﺮﺷ ﯽﻣ ﺪﻨﮐ ) 8 .(
زا ﯽﻓﺮﻃ
، رد ﻦﯿﺑ شور يﺎﻫ ﺪﻨﭼ ﻣ ،هﺮﯿﻐﺘ
ﻪﯾﺰﺠﺗ ﻞﻣﺎﻋ ﻪﺑ ﺎﻫ
رد ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ ﻞﻣاﻮﻋ
ﯽﻠﻘﺘﺴﻣ
ﻪﮐ ﻪﺑ ﻪﻧﺎﮔاﺪﺟ رﻮﻃ ﺮﺑ
تﺎﻔﺻ ﻢﻬﻣ ﯽﻫﺎﯿﮔ ﻣ ﺆ ﺮﺛ
ﺪﻨﺷﺎﺑ ﺰﺋﺎﺣ رﺎﯿﺴﺑ ﺖﯿﻤﻫا
هدﻮﺑ و زور ﻪﺑ زور
شﺮﺘﺴﮔ ﯽﻣ
ﺪﺑﺎﯾ . ﺎﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﻪﺑ هدﺎﻔﺘﺳا زا
ﺶﺧﺮﭼ
ﺲﮐﺎﻤﯾرو ﺲﻧﺎﯾراو ﻪﮐ
ﻦﯿﺑ ﻞﻣاﻮﻋ ار ﺮﺜﮐاﺪﺣ
ﯽﻣ
،ﺪﯾﺎﻤﻧ ﻪﮐ ﯽﻠﻣاﻮﻋ ﺪﺻرد
يﺮﺘﺸﯿﺑ زا
تاﺮﯿﯿﻐﺗ
ﯿﺑ ﻦ تﺎﻔﺻ ﺪﻨﯾﺎﻤﻧ ﻪﯿﺟﻮﺗ ار زا
ﺖﯿﻤﻫا يﺮﺘﺸﯿﺑ
رادرﻮﺧﺮﺑ ﯽﻣ
ﺪﻨﺷﺎﺑ ) 13 .(
نارﺎﮑﻤﻫ و ﯽﮑﭼﻮﮐ )
10 ( نﺎﻫﺎﯿﮔ ﻦﯿﺑ رد
ﺪﺷ ﺖﺸﮐ ﯽﻋارز نﺎﺘﺳا رد ه
رﻮﺸﮐ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ
ﻮﻨﺗ ﻈﺣﻼﻣ ﻞﺑﺎﻗ ﯽﮑﯿﺘﻧژ ع ﻪ
يا ار ﺪﻧداد شراﺰﮔ .
رد ﻪﻨﯿﻣز ﯽﺳرﺮﺑ عﻮﻨﺗ ﯽﮑﯿﺘﻧژ و
ﻪﻘﺒﻃ يﺪﻨﺑ رد
مﺪﻨﮔ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ يدﺪﻌﺘﻣ
ترﻮﺻ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺖﺳا ﻪﮐ
ﻪﺑ يدراﻮﻣ زا
نآ هرﺎﺷا ﯽﻣ دﻮﺷ . رد ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ يا ﺮﺑ
يور 298 ﻢﻗر ﯽﻣﻮﺑ مﺪﻨﮔ ﺎﺑ هدﺎﻔﺘﺳا زا
12
ﺖﻔﺻ ﯽﻤﮐ ﺺﺨﺸﻣ ﺪﺷ
ﻪﮐ ﻦﯿﺑ نﺎﻣز ﻪﺷﻮﺧ
ﻦﺘﻓر ﺎﺑ ﯽﮔﺪﯿﺳر
،ﯽﮑﯾژﻮﻟﻮﯾﺰﯿﻓ عﺎﻔﺗرا
هﺎﯿﮔ و
داﺪﻌﺗ ﻪﭽﻠﺒﻨﺳ رد
ﻪﺷﻮﺧ ﯽﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﺖﺒﺜﻣ
و
ﯽﻨﻌﻣ يراد دﻮﺟو دراد ﯽﻟو ﺎﺑ نزو راﺰﻫ
،ﻪﻧاد
دﺮﮑﻠﻤﻋ ﮑﯾژﻮﻟﻮﯿﺑ
ﯽ و دﺮﮑﻠﻤﻋ ﻪﻧاد
ﯽﮕﺘﺴﺒﻤﻫ
ﯽﻔﻨﻣ دﻮﺟو ﻪﺘﺷاد ﺖﺳا ) 16 .(
ژ
ﭘ و ﻮﺋﺎﯾ
ﯽ
)
20
(
ﯽﻋارز نﺎﻫﺎﯿﮔ حﻼﺻا ﻪﻣﺎﻨﺸﻫوﮋﭘ /
لﺎﺳ ﺠﻨﭘ ﻢ / هرﺎﻤﺷ 12 / ﺰﯿﯾﺎﭘ و نﺎﺘﺴﻣز 1392 ...
...
....
...
..
..
...
...
...
...
87
رد ﯽﺸﯾﺎﻣزآ يور
39 ﻢﻗر مﺪﻨﮔ
،ﻪﻧﺎﺘﺴﻣز 10
ﺖﻔﺻ ﯽﻤﮐ ار ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ و ﺎﺑ هدﺎﻔﺘﺳا زا
ﻪﯾﺰﺠﺗ ﻪﺑ
ﻞﻣﺎﻋ ﺎﻫ ﺪﻨﺘﺴﻧاﻮﺗ عﻮﻨﺗ
داد ه ﺎﻫ ار ﻪﺑ ﺞﻨﭘ ﻞﻣﺎﻋ
ﯽﻠﺻا ﺶﻫﺎﮐ ﺪﻨﻫد . ﻧآ ﺎﻬ ﻞﻣﺎﻋ لوا ار عﺎﻔﺗرا ﻪﺗﻮﺑ
و ﻞﻣﺎﻋ مود ار ﺪﻌﺗ دا ﻪﻧاد رد ﻪﻠﺒﻨﺳ ﯽﻠﺻا
ﺪﻧﺪﯿﻣﺎﻧ . ﻞﮔ يدﺎﺑآ ) 5 ( ﺎﺑ ﯽﺑﺎﯾزرا تﺎﻔﺻ ﯽﻋارز
300 ﭗﯿﺗﻮﻧژ مﺪﻨﮔ
،مورود ﻦﯾﺮﺗﻻﺎﺑ
ﺐﯾاﺮﺿ
عﻮﻨﺗ ﯽﮑﯿﺘﻧژ ار
ياﺮﺑ تﺎﻔﺻ دﺮﮑﻠﻤﻋ
،ﻪﻧاد
ﺺﺧﺎﺷ
،ﺖﺷادﺮﺑ داﺪﻌﺗ
ﻪﻠﺒﻨﺳ رد ﺪﺣاو
،ﺢﻄﺳ
داﺪﻌﺗ ﻪﻧاد رد ﻪﻠﺒﻨﺳ و نزو ﻪﻧاد رد ﻪﻠﺒﻨﺳ
شراﺰﮔ دﻮﻤﻧ
. ﮓﻧﺎﻓ و نارﺎﮑﻤﻫ )
3 ( ﺮﺑ ﺳا سﺎ
تﺎﻔﺻ زا يداﺪﻌﺗ ﻮﻟﻮﻓرﻮﻣ
ژ ﻞﻣﺎﺷ ﮏﯾ داﺪﻌﺗ
زور
ﺎﺗ
،ﯽﮔﺪﯿﺳر عﺎﻔﺗرا
،ﻪﺗﻮﺑ لﻮﻃ
،ﻪﻠﺒﻨﺳ داﺪﻌﺗ ﻪﻧاد
رد
،ﻪﻠﺒﻨﺳ نزو راﺰﻫ ﻪﻧاد و دﺮﮑﻠﻤﻋ ﻪﻧاد
ﮏﯾ
،ﻪﻠﺒﻨﺳ 120
ﻪﺘﯾراو مﺪﻨﮔ مورود ار ﻂﺳﻮﺗ
ﻪﯾﺰﺠﺗ ي ﻪﺷﻮﺧ يا ﻪﺑ ﺞﻨﭘ هوﺮﮔ ﻢﯿﺴﻘﺗ ﺪﻧدﺮﮐ .
يرﺪﯿﺣ و
نارﺎﮑﻤﻫ )
7 ( ﺎﺑ هدﺎﻔﺘﺳا زا
ﻪﯾﺰﺠﺗ
ﻪﺷﻮﺧ يا
، 157 ﻦﯾﻻ ﻞﺑاد ﺪﯿﺋﻮﻠﭘﺎﻫ مﺪﻨﮔ
ار ﻪﺑ
ﻪﺳ هوﺮﮔ اﺰﺠﻣ ﻪﺑ 54
، 55 و 50 ﻦﯾﻻ
ﻪﻘﺒﻃ يﺪﻨﺑ ﺪﻧدﺮﮐ ﻪﮐ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ تﺎﻌﺑﺮﻣ
ﻦﯿﺑ
هوﺮﮔ ﺎﻫ ياﺮﺑ ﻪﻤﻫ تﺎﻔﺻ ﻢﻬﻣ ﯽﻋارز ﻪﺑ ﺰﺟ
دﺮﮑﻠﻤﻋ ﻪﻧاد
رد ﺪﺣاو ﺢﻄﺳ رﺎﯿﺴﺑ ﯽﻨﻌﻣ راد دﻮﺑ .
ﯽﻧازرا و ﯽﻧﺎﻫاﺮﻓ )
4 ( ﯽﮑﯿﺘﻧژ عﻮﻨﺗ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد
ﺪﯾﺮﺒﯿﻫ يﺎﻫ
F1
ود مﺪﻨﮔ ر
و
،م ﭗﯿﺗﻮﻧژ ﺎﻫ ار ﺮﺑ
و ﯽﻋارز تﺎﯿﺻﻮﺼﺧ يﺎﻨﺒﻣ ﻮﻟﻮﻓرﻮﻣ
ﻪﺑ ،ﮏﯾژ
ﺖﺸﻫ ﺪﻧدﻮﻤﻧ ﮏﯿﮑﻔﺗ هوﺮﮔ .
فﺪﻫ زا ﻦﯾا ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﯽﺳرﺮﺑ عﻮﻨﺗ ﯽﮑﯿﺘﻧژ 35
ﻢﻗر و ﻦﯾﻻ ﺪﯿﻣا ﺶﺨﺑ مﺪﻨﮔ نﺎﻧ و هوﺮﮔ يﺪﻨﺑ
ﺎﻬﻧآ ﺮﺑ سﺎﺳا تﺎﻔﺻ ﻮﻟﻮﻓرﻮﻣ ﮏﯾژ ﻢﻫ و ﻦﯿﻨﭼ
ﻪﯾﺰﺠﺗ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﻪﺑ
ﻞﻣﺎﻋ ﺎﻫ يور هداد يﺎﻫ
ﺖﻬﺟ ،ﻞﺻﺎﺣ ﺮﺑ
ﯽﺳر رﺎﺘﺧﺎﺳ هﺪﯿﭽﯿﭘ رد تﺎﻔﺻ
ﺖﻬﺟ هدﺎﻔﺘﺳا ياﺮﺑ
ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ يﺎﻫ ﻪﺑ رد يداﮋﻧ هﺪﻨﯾآ
ياﺮﺑ ﻻﺎﺑ ندﺮﺑ ﺶﯾاﺰﻓا دﺮﮑﻠﻤﻋ
ﺪﺣاو رد
ﺢﻄﺳ ﯽﻣ مﺪﻨﮔ ﺪﺷﺎﺑ
.
داﻮﻣ و شور ﺎﻫ
ﻪﺑ رﻮﻈﻨﻣ ﯽﺑﺎﯾزرا عﻮﻨﺗ ﯽﮑﯿﺘﻧژ 35
ﭗﯿﺗﻮﻧژ
مﺪﻨﮔ نﺎﻧ ) لوﺪﺟ 1 (،
ﯽﺸﯾﺎﻣزآ ﺎﺑ
زا هدﺎﻔﺘﺳا
حﺮﻃ كﻮﻠﺑ يﺎﻫ ﻞﻣﺎﮐ ﯽﻓدﺎﺼﺗ ﺎﺑ
ود ﺮﮑﺗ را رد
ﻪﻋرﺰﻣ ﯽﺗﺎﻘﯿﻘﺤﺗ
هﺪﮑﺸﻧاد مﻮﻠﻋ
يزروﺎﺸﮐ
هﺎﮕﺸﻧاد ﺪﻫﺎﺷ
ﯽﻋارز لﺎﺳ رد - 89
1388 مﺎﺠﻧا
ﺪﺷ . روﺬﺑ زا ﺶﺨﺑ نﺰﺨﻣ نژ تﻼﻏ ﮥﺴﺳﻮﻣ
تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ حﻼﺻا
و ﻪﯿﻬﺗ لﺎﻬﻧ و رﺬﺑ جﺮﮐ ﻪﯿﻬﺗ
ﺪﯾدﺮﮔ . رد هدﺎﻣآ و يزﺎﺳ ﻢﺨﺷ
ﺮﻈﻧ درﻮﻣ ﻦﯿﻣز
دﻮﮐ يﺎﻫ ﯽﯾﺎﯿﻤﯿﺷ هروا
و ﻞﭙﯾﺮﺗ تﺎﻔﺴﻓ ﺮﭘﻮﺳ ﻪﺑ
ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻪﺑ ناﺰﯿﻣ 40 و 60 مﺮﮔﻮﻠﯿﮐ رد
رﺎﺘﮑﻫ
فﺮﺼﻣ ﺪﺷ
. ﺎﺑ هدﺎﻔﺘﺳا زا
ﺮﺋورﺎﻓ ﻪﻠﺻﺎﻓ ﻦﯿﺑ
طﻮﻄﺧ ﺖﺸﮐ
25 ﯽﺘﻧﺎﺳ ﺮﺘﻣ ﻪﯿﻬﺗ ﺪﺷ . مﺎﻤﺗ
ﭗﯿﺗﻮﻧژ ﺎﻫ رد نﺎﺑآ هﺎﻣ لﺎﺳ 1388
، رد ﯽﻃﻮﻄﺧ
ﻪﺑ لﻮﻃ ﻪﺳ ﺮﺘﻣ ﺎﺑ ﻢﮐاﺮﺗ 300 ﻪﺗﻮﺑ رد ﺮﺘﻣ ﻊﺑﺮﻣ
درﻮﻣ ﺖﺸﮐ راﺮﻗ ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ . رد ﻦﯾا ﺶﯾﺎﻣزآ
،يرﺎﯿﺑآ دﻮﮐ د ﯽﻫ ) ود ﻪﻠﺣﺮﻣ دﻮﮐ هروا رد ياﺪﺘﺑا
ﻪﻗﺎﺳ ﻞﮔ نﺎﯾﺎﭘ و ﯽﻫد ﯽﻫد
ﻪﺑ ترﻮﺻ كﺮﺳ رد
ﺮﻫ ﻪﻠﺣﺮﻣ 40 مﺮﮔﻮﻠﯿﮐ رﺎﺘﮑﻫ رد
( و ﻦﯿﺟو
ﻒﻠﻋ يﺎﻫ زﺮﻫ ياﺮﺑ مﺎﻤﺗ مﺎﻗرا رﻮﻃ ﻪﺑ نﺎﺴﮑﯾ
و
ﺮﺑ سﺎﺳا فﺮﻋ ﻪﻘﻄﻨﻣ دﻮﺑ .
ياﺮﺑ هزاﺪﻧا يﺮﯿﮔ تﺎﻔﺻ درﻮﻣ
،ﺮﻈﻧ رد ﺮﻫ
ﺗ راﺮﮑ ﺞﻨﭘ ﻪﺗﻮﺑ ﻪﺑ ترﻮﺻ ﯽﻓدﺎﺼﺗ بﺎﺨﺘﻧا
و ﺪﻌﺑ
زا ﻪﻠﺣﺮﻣ ﻪﻠﺒﻨﺳ
ﯽﻫد و ﻞﮔ ﯽﻫد ﺖﺒﺴﻧ ﻪﺑ
هزاﺪﻧا يﺮﯿﮔ تﺎﻔﺻ ماﺪﻗا
ﺪﺷ . تﺎﻔﺻ درﻮﻣ
ﯽﺑﺎﯾزرا ﻞﻣﺎﺷ
عﺎﻔﺗرا ﻪﺗﻮﺑ
، داﺪﻌﺗ
،ﻪﺠﻨﭘ داﺪﻌﺗ
ﻪﺠﻨﭘ
،رورﺎﺑ لﻮﻃ ﻪﻠﺒﻨﺳ ، لﻮﻃ ﮏﺸﯾر
، داﺪﻌﺗ
،هﺮﮕﻧﺎﯿﻣ لﻮﻃ
و ضﺮﻋ گﺮﺑ
،ﻢﭼﺮﭘ ﻪﯾواز گﺮﺑ
،ﻢﭼﺮﭘ نزو راﺰﻫ
،ﻪﻧاد لﻮﻃ ﻦﯾﺮﺧآ
،هﺮﮕﻧﺎﯿﻣ
ﯽﺑﺎﯾزرا عﻮﻨﺗ ﯽﮑﯿﺘﻧژ تﺎﻔﺻ ﮏﯾژﻮﻟﻮﻓرﻮﻣ ﯽﺧﺮﺑ
زا ﭗﯿﺗﻮﻧژ يﺎﻫ مﺪﻨﮔ ...
...
...
...
88
،ﻪﻠﺒﻨﺳ ﺎﺗ ﻢﺟﺮﭘ گﺮﺑ ﻪﻠﺻﺎﻓ داﺪﻌﺗ
ﻪﻧاد رد ﺮﻫ
ﻪﻠﺒﻨﺳ و دﺮﮑﻠﻤﻋ ﻪﻧاد
ﮏﺗ ﻪﺗﻮﺑ دﻮﺑ . ياﺮﺑ
هزاﺪﻧا يﺮﯿﮔ لﻮﻃ ﮏﺸﯾر زا
ﺮﻫ ﻪﻠﺒﻨﺳ ﺞﻨﭘ
ﺸﯾر ﮏ زا ﺎﻤﺗ م لﻮﻃ ﻪﻠﺒﻨﺳ بﺎﺨﺘﻧا
و
ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ يﺮﯿﮔ ﺪﺷ . ﺲﭘ زا ﺖﺷادﺮﺑ ﻪﻠﺒﻨﺳ
ﺎﻫ و
رﺎﺒﻧا يراد ﻪﺑ تﺪﻣ 60 زور
، ﯽﻣﺎﮕﻨﻫ ﻪﮐ
ﺖﺑﻮﻃر
ﻪﻧاد ﻪﺑ 14 ﺪﺻرد ﺪﯿﺳر ﺖﺒﺴﻧ ﻪﺑ ﻧا هزاﺪ يﺮﯿﮔ نزو
راﺰﻫ ﻪﻧاد ماﺪﻗا ﺪﺷ . ياﺮﺑ نﻮﻣزآ لﺎﻣﺮﻧ
ندﻮﺑ هداد
،ﺎﻫ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﯽﮕﺘﺴﺒﻤﻫ
ﻦﯿﺑ
،تﺎﻔﺻ
ﺠﺗ ـ ﻪﯾﺰ ﯾراو ـــ
،ﺲﻧﺎ ﺠﺗ
ـ ﻪﯾﺰ ﺧ ــ ﻪﺷﻮ يا ،
ﻪﯾﺰﺠﺗ ﻞﻣﺎﻋ ﻪﺑ ﺎﻫ
زا مﺮﻧ راﺰﻓا
SPSS 16
و
MINITAB 14
و ياﺮﺑ تﺎﺒﺳﺎﺤﻣ ﺮﯾﺎﺳ زا
مﺮﻧ
راﺰﻓا
Excel
هدﺎﻔﺘﺳا ﺪﺷ
.
لوﺪﺟ 1 - ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ يﺎﻫ ﭗﯿﺗﻮﻧژ ﯽﻣﺎﺳا
هرﺎﻤﺷ ﻢﻗر
هرﺎﻤﺷ ﻢﻗر
رﺎﻤﺷ ه ﻢﻗر هرﺎﻤﺷ
ﻢﻗر هرﺎﻤﺷ
ﻢﻗر
1 Line A
8 كﺮﺗا
15 زد
22 يدوﺮﯿﺷ 29
ﻦﺠﺗ
2 نژﻮﮑﺳﺎﮐ 9
ﺮﯾﻮﮐ 16
يوﺪﻬﻣ 23
ﺎﯾرد 30
رﺎﺘﺳا
3 DN-11
10 ﺪﻨﻣﺮﯿﻫ
17 نﺎﻫﺎﭙﺳ
24 نﺎﻐﻣ 2 31 ﻪﻠﻌﺷ
4 لﻮﺳر
11 زاﺮﯿﺷ
18 ﺖﺷدوﺮﻣ 25
بﺎﻨﭼ 32
تﺎﯿﺑ
5 رذآ
2 12
ﻦﺷور 19
نﺎﺘﺴﯿﺳ 26
نﺎﻐﻣ 3 33 ﺪﻧورا
6 زﺎﺘﺸﯿﭘ
13 ﻦﺷور ساﺮﮐ ﮏﺑ
20 نﻮﻣﺎﻫ
27 باراد 2 34 يﺮﺒﮐا
7 ﯽﻫﺎﺷ ساﺮﮐ 14
ﺎﺗرآ 21
داﮋﻧ ﮏﯿﻧ 28
رﺎﻬﺑ 35
تﻼﻓ
ﺚﺤﺑ و ﺞﯾﺎﺘﻧ ﺞﯾﺎﺘﻧ رﺎﻣآ ﯽﻔﯿﺻﻮﺗ تﺎﻔﺻ
ياﺮﺑ ﭗﯿﺗﻮﻧژ يﺎﻫ
مﺪﻨﮔ ﯽﺑﺎﯾزرا هﺪﺷ رد لوﺪﺟ 2 نﺎﺸﻧ هداد هﺪﺷ
ﺖﺳا . ﻪﻨﻣاد تاﺮﯿﯿﻐﺗ ياﺮﺑ
ﺮﺜﮐا تﺎﻔﺻ ﻒﯿﻃ
ﯽﻌﯿﺳو ار نﺎﺸﻧ داد ﻪﮐ ﯽﮐﺎﺣ زا دﻮﺟو عﻮﻨﺗ ﻻﺎﺑ
ﻦﯿﺑ ﭗﯿﺗﻮﻧژ يﺎﻫ درﻮﻣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺖﺳا .
دﻮﺟو ﻪﻨﻣاد تاﺮﯿﯿﻐﺗ ﻊﯿﺳو
ياﺮﺑ ﺮﺜﮐا تﺎﻔﺻ
درﻮﻣ
،ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ زا
ﺖﻬﺟ حﻼﺻا مرژ ﺖﺳﻼﭘ ﺎﻫ
رﺎﯿﺴﺑ ﺪﯿﻔﻣ ﺖﺳا . ﻪﺑ ناﻮﻨﻋ لﺎﺜﻣ ﻪﻨﻣاد تاﺮﯿﯿﻐﺗ
ياﺮﺑ داﺪﻌﺗ زور مزﻻ ياﺮﺑ 50 ﺪﺻرد ﻞﮔ ﯽﻫد زا
121 زور مﺎﻗرا ياﺮﺑ
DN 11
،
lineA
و 130 ور ز
ﯿﻐﺘﻣ زاﺮﯿﺷ ﻢﻗر ياﺮﺑ دﻮﺑ ﺮ
. ﻪﻨﻣاد تاﺮﯿﯿﻐﺗ دﺎﯾز
ياﺮﺑ عﺎﻔﺗرا ﻞﻣﺎﺷ 2 / 31 ﯽﺘﻧﺎﺳ ﺮﺘﻣ ياﺮﺑ ﻢﻗر زد
و 1 / 108 ﯽﺘﻧﺎﺳ ﺮﺘﻣ ياﺮﺑ ﻢﻗر تﺎﯿﺑ ﯽﮐﺎﺣ زا نآ
ﺖﺳا ﻪﮐ حﻼﺻا ﺮﮔ ﯽﻣ ﺪﻧاﻮﺗ رد ﺖﻬﺟ حﻼﺻا
مﺎﻗرا ﺎﺑ عﺎﻔﺗرا ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺖﻬﺟ
يﺮﯿﮔﻮﻠﺟ زا
ﯽﮔﺪﯿﺑاﻮﺧ و
ﺖﺷادﺮﺑ هﺰﯿﻧﺎﮑﻣ
ماﺪﻗا ﺪﻨﮐ .
تاﺮﯿﯿﻐﺗ ﯾز
دﺎ ياﺮﺑ داﺪﻌﺗ ﻪﻗﺎﺳ و داﺪﻌﺗ ﻪﻗﺎﺳ
رورﺎﺑ رد ﻪﺗﻮﺑ ﺰﯿﻧ ﯽﻣ ﺪﻧاﻮﺗ رد ﺖﻬﺟ حﻼﺻا
ﻪﺘﯾراو ﯽﯾﺎﻫ ﺎﺑ ناﻮﺗ ﻪﺠﻨﭘ ﯽﻫد توﺎﻔﺘﻣ درﻮﻣ
هدﺎﻔﺘﺳا راﺮﻗ
دﺮﯿﮔ .
داﺪﻌﺗ ﻪﻗﺎﺳ رد ﻪﺗﻮﺑ زا 4 ﺎﺗ 6 / 13 و داﺪﻌﺗ
ﻪﻗﺎﺳ رورﺎﺑ زا 2 / 3 ﺎﺗ 4 / 9 ﻪﻗﺎﺳ توﺎﻘﺘﻣ دﻮﺑ
. اﺬﻟ
هدﺎﻔﺘﺳا زا
مﺎﻗرا ﺎﺑ ناﻮﺗ ﻪﺠﻨﭘ ﯽﻧز ﺎﻔﺘﻣ تو ياﺮﺑ
ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ يﺎﻫ ﻪﺑ يداﮋﻧ و ﺎﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﻪﺑ ناﺰﯿﻣ يﻻﺎﺑ
ﺖﺛارو يﺮﯾﺬﭘ ﯽﺻﻮﺼﺧ
ﮏﯾدﺰﻧ ﻪﺑ
70 ﺪﺻرد
) 17 ( ياﺮﺑ ﻦﯾا تﺎﻔﺻ ﺮﺠﻨﻣ ﻪﺑ ﺶﯾاﺰﻓا داﺪﻌﺗ
ﻪﻠﺒﻨﺳ رورﺎﺑ و ﻢﻫ ﻦﯿﻨﭼ دﺮﮑﻠﻤﻋ ﻪﻧاد
رد ﺪﺣاو
ﺢﻄﺳ ﺪﻫاﻮﺧ ﺪﺷ ﺎﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﻪﺑ ﺶﻘﻧ و ﮏﺸﯾر
لﻮﻃ و ضﺮﻋ گﺮﺑ ﻢﭼﺮﭘ رد ﺰﺘﻨﺳﻮﺘﻓ و
لﺎﻘﺘﻧا
داﻮﻣ ﺰﺘﻨﺳﻮﺘﻓ ي
ﻪﺑ
،ﻪﻧاد بﺎﺨﺘﻧا ﻦﯾﻻ
ﯽﯾﺎﻫ ﺎﺑ
لﻮﻃ
،ﮏﺸﯾر لﻮﻃ
و
ضﺮﻋ
گﺮﺑ
ﻢﭼﺮﭘ
ﺮﺘﺸﯿﺑ
ﯽﻋارز نﺎﻫﺎﯿﮔ حﻼﺻا ﻪﻣﺎﻨﺸﻫوﮋﭘ /
لﺎﺳ ﺠﻨﭘ ﻢ / هرﺎﻤﺷ 12 / ﺰﯿﯾﺎﭘ و نﺎﺘﺴﻣز 1392 ...
...
....
...
..
..
...
...
...
...
89
ﯽﻣ ﺪﻧاﻮﺗ ﺚﻋﺎﺑ دﺮﮑﻠﻤﻋ ﺶﯾاﺰﻓا ﻪﻧاد
دﻮﺷ ) 9 .(
دﻮﺟو عﻮﻨﺗ ﯽﮑﯿﺘﻧژ ﻻﺎﺑ
ياﺮﺑ ﻦﯾا
،تﺎﻔﺻ نﺎﺸﻧ
ﯽﻣ ﺪﻫد بﺎﺨﺘﻧا ياﺮﺑ
ﺶﯾاﺰﻓا ﺮﯾدﺎﻘﻣ
ﺎﻬﻧآ ﯽﻣ
ﺪﻧاﻮﺗ زا نﺎﻣﺪﻧار ﯽﯾﻻﺎﺑ
رادرﻮﺧﺮﺑ ﺪﺷﺎﺑ
) لوﺪﺟ 2 .(
لوﺪﺟ -2 ﺮﯾدﺎﻘﻣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ تﺎﻔﺻ رﺎﯿﻌﻣ فاﺮﺤﻧا و ﻪﻨﻣاد ،ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ
ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ تﺎﻔﺻ يﺎﻄﺧ±
دراﺪﻧﺎﺘﺳا تاﺮﯿﯿﻐﺗ ﻪﻨﻣاد
مﺎﻗرا فاﺮﺤﻧا
رﺎﯿﻌﻣ ﻦﯾﺮﺘﻤﮐ-ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ ﻦﯾﺮﺘﻤﮐ-ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ
ﺎﺗ زور 50 ﯽﻫد ﻞﮔ ﺪﺻرد 27
/ 0 49± / 124 -130
121 زاﺮﯿﺷ
- Line A
، DN 11 31
/ 2
عﺎﻔﺗرا ) ﯽﺘﻧﺎﺳ ﺮﺘﻣ ( 89
/ 1 97± / 71 10
/ -108 20 / 31 تﺎﯿﺑ
زد - 87
/ 15
ﻪﻗﺎﺳ داﺪﻌﺗ 2
/ 0 81± / 7 60
/ -13 4 -ﻪﻠﻌﺷ
داﮋﻧ ﮏﯿﻧ 74
/ 1
رورﺎﺑ ﻪﻗﺎﺳ 16
/ 0 64± / 5 40
/ -9 20 / 3 -ﺎﯾرد
داﮋﻧ ﮏﯿﻧ 38
/ 1
هﺮﮕﻧﺎﯿﻣ داﺪﻌﺗ 038
/ 0 11± / 5 6
5 - ﺪﻧورا ،تﺎﯿﺑ ،بﺎﺘﭼ ،ﻦﺷور
32 *
/ 0
ﻢﭼﺮﭘ گﺮﺑ لﻮﻃ )
ﯽﺘﻧﺎﺳ ﺮﺘﻣ ( 41
/ 0 80± / 20 58
/ -27 30 / 11 نﺎﻐﻣ
-3 زد 46
/ 3
ﻢﭼﺮﭘ گﺮﺑ ضﺮﻋ )
ﯽﺘﻧﺎﺳ ﺮﺘﻣ ( 02
/ 0 84± / 1 2
/ 16 44 - / 1 رﺎﻬﺑ و يدوﺮﯿﺷ
داﮋﻧ ﮏﯿﻧ و زد- 17
/ 0
گﺮﺑ ﻪﯾواز ) ﻪﺟرد ( 39
/ 3 21± / 67 -129
30 ﺖﺷدوﺮﻣ
يدوﺮﯿﺷ- 39
/ 28
هﺮﮕﻧﺎﯿﻣ ﻦﯾﺮﺧآ لﻮﻃ )
ﯽﺘﻧﺎﺳ ﺮﺘﻣ ( 62
/ 0 98± / 32 -45
10 / 16 -ﻦﺷور
زد 25
/ 5
ﺎﺗ ﻢﭼﺮﭘ گﺮﺑ ﻪﻠﺻﺎﻓ ﻪﻠﺒﻨﺳ
) ﯽﺘﻧﺎﺳ ﺮﺘﻣ ( 48 / 0 54± / 14 60
/ -23 20 / 3 -ﻦﺷور
زد 08
/ 4
ﻪﻠﺒﻨﺳ لﻮﻃ )
ﯽﺘﻧﺎﺳ ﺮﺘﻣ ( 12
/ 0 19± / 11 90
/ 13 80 - / 8 زاﺮﯿﺷ
- زد 03
/ 1
ﮏﺸﯾر لﻮﻃ )
ﯽﺘﻧﺎﺳ ﺮﺘﻣ ( 18
/ 0 74± / 4 40
/ -6 0 -رﺎﻬﺑ
ﻦﺷور ،ﯽﻫﺎﺷ ساﺮﮐ ،نژﻮﮑﺳﺎﮐ 53
/ 1
ﻪﻧاد راﺰﻫ نزو )
مﺮﮔ ( 6
/ 0 11± / 35 44
/ 48 74 - / 17 يﺮﺒﮐا
- داﮋﻧ ﮏﯿﻧ 02
/ 5
ﻪﻠﺒﻨﺳ رد ﻪﻧاد داﺪﻌﺗ 21
/ 1 61± / 55 79
67 - / 34 -تﻼﻓ
باراد 2 19
/ 10
ﻪﺗﻮﺑ ﮏﺗ ﻪﻧاد دﺮﮑﻠﻤﻋ )
مﺮﮔ ( 41
/ 0 99± / 10 89
/ -18 84 / 2 -ﻦﺠﺗ
داﮋﻧ ﮏﯿﻧ 50
/ 3
:* ﺖﺳا هﺪﺷ ﺮﮐذ هﺮﮕﻧﺎﯿﻣ داﺪﻌﺗ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ ياراد مﺎﻗرا .
ياراد مﺎﻗرا ﯽﻘﺑﺎﻣ 5
ﺪﻧدﻮﺑ هﺮﮕﻧﺎﯿﻣ .
ﻪﯾواز گﺮﺑ ﻢﭼﺮﭘ ﺰﯿﻧ ﯽﻣ ﺪﻧاﻮﺗ زا ﻪﺟرد
ﺖﯿﻤﻫا ﯽﯾﻻﺎﺑ
رادرﻮﺧﺮﺑ ﺪﺷﺎﺑ
. ﻪﻨﻣاد تاﺮﯿﯿﻐﺗ
دﺎﯾز ياﺮﺑ ﻦﯾا ﺖﻔﺻ ) 30 ﺎﺗ 129 ﻪﺟرد ( نﺎﺸﻧ
ﯽﻣ ﺪﻫد ﻪﮐ هﺎﯿﮔ ﺎﺑ ﻢﯿﻈﻨﺗ ﻪﯾواز گﺮﺑ ﻢﭼﺮﭘ
دﻮﺧ ﯽﻣ ﺪﻧاﻮﺗ يﺎﻀﻓ يﺮﺘﺸﯿﺑ ار
درﻮﻣ هدﺎﻔﺘﺳا
راﺮﻗ هداد و رﺪﻫ ﺖﻓر تﺎﻌﺸﺸﺗ يﺪﯿﺷرﻮﺧ
ار
ﺶﻫﺎﮐ ﺪﻫد
. ﺖﯿﻤﻫا لﻮﻃ
ﻦﯾﺮﺧآ هﺮﮕﻧﺎﯿﻣ
و
ﻢﻬﺳ نآ رد لﺎﻘﺘﻧا داﻮﻣ يﺰﺘﻨﺳﻮﺘﻓ ﻪﺑ
ﻪﻧاد هﺎﯿﮔ
ﻨﮔ مﺪ درﻮﻣ ﮐﺎﺗ ﺪﯿ نﺎﻘﻘﺤﻣ ﯽﻣ
ﺪﺷﺎﺑ ) 9 .(
ﺎﺑ
ﺖﯾﺎﻨﻋ ﻪﺑ ﻪﻨﻣاد تاﺮﯿﯿﻐﺗ دﺎﯾز
نآ زا 1 / 16 ﺎﺗ
40 ﯽﺘﻧﺎﺳ
،ﺮﺘﻣ ﯽﻣ ناﻮﺗ زا ﻖﯾﺮﻃ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ يﺎﻫ
،بﺎﺨﺘﻧا ﻦﯾا
ﺖﻔﺻ ار دﻮﺒﻬﺑ ﺪﯿﺸﺨﺑ و
هدزﺎﺑ ﯽﺷﺎﻧ
زا بﺎﺨﺘﻧا رد ﺖﻬﺟ ﺶﯾاﺰﻓا ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﻦﯾا
ﺖﻔﺻ
ًﺎﻨﺌﻤﻄﻣ زا
نﺎﻣﺪﻧار رﺎﯿﺴﺑ
ﯽﯾﻻﺎﺑ ياﺮﺑ
دﺮﮑﻠﻤﻋ ﺶﯾاﺰﻓا مﺪﻨﮔ
رادرﻮﺧﺮﺑ ﺪﻫاﻮﺧ
دﻮﺑ
) لوﺪﺟ 2 .(
لﻮﻃ ﻪﻠﺒﻨﺳ و داﺪﻌﺗ ﻪﻧاد رد ﻪﻠﺒﻨﺳ ﺶﻘﻧ
ﯽﻤﻬﻣ رد دﺮﮑﻠﻤﻋ ﻪﻧاد
مﺪﻨﮔ دراد . ﭻﯾوﺪﻧادوﺮﭘ
) 14 ( ﺰﯿﻧ ﻢﻬﺳ ﻢﮐ رﺎﺛآ ﯽﻄﯿﺤﻣ ﺮﺑ
زوﺮﺑ ﯽﮑﯿﺘﻧژ
ﺖﻔﺻ لﻮﻃ ﻪﻠﺒﻨﺳ و دروآﺮﺑ يﻻﺎﺑ ﺖﺛارو يﺮﯾﺬﭘ
ﯽﺻﻮﺼﺧ )
94 ﺪﺻرد ( ار ياﺮﺑ نآ شراﺰﮔ
هدﻮﻤﻧ ﺖﺳا . ﻪﻨﻣاد تاﺮﯿﯿﻐﺗ ﻮﻃ
ل ﻪﻠﺒﻨﺳ زا 8 / 8
ﺎﺗ 9 / 13 ﯽﺘﻧﺎﺳ ﺮﺘﻣ ﻪﺑ ﺐﯿﺗﺮﺗ رد مﺎﻗرا زد و
زاﺮﯿﺷ توﺎﻔﺘﻣ دﻮﺑ
.
ﻪﺑ
رﻮﻃ
ﯽﻠﮐ
ﺎﺑ
بﺎﺨﺘﻧا
مﺎﻗرا
ﯽﺑﺎﯾزرا عﻮﻨﺗ ﯽﮑﯿﺘﻧژ تﺎﻔﺻ ﮏﯾژﻮﻟﻮﻓرﻮﻣ ﯽﺧﺮﺑ
زا ﭗﯿﺗﻮﻧژ يﺎﻫ مﺪﻨﮔ ...
...
...
...
90
ﺎﺑ لﻮﻃ ﻪﻠﺒﻨﺳ دﺎﯾز ﯽﻣ ناﻮﺗ ﻪﺑ دﺮﮑﻠﻤﻋ ﺮﺘﺸﯿﺑ
ﺖﻓﺎﯾ ﺖﺳد .
ﺮﯾدﺎﻘﻣ ﻞﻗاﺪﺣ و ﺮﺜﮐاﺪﺣ نزو
راﺰﻫ
ﻪﻧاد زا 74 / 17 ﺎﺗ 44 / 48 مﺮﮔ ﺮﯿﻐﺘﻣ
،دﻮﺑ توﺎﻔﺗ
7 / 2 ﻞﻗاﺪﺣ ﺮﯾدﺎﻘﻣ ﻦﯿﺑ يﺮﺑاﺮﺑ ﻦﯾا ﺮﺜﮐاﺪﺣ و
ﻈﺣﻼﻣ ﻞﺑﺎﻗ ﺖﻔﺻ ﯽﻣ ﻪ
ﺪﺷﺎﺑ . ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ يﺎﻫ
بﺎﺨﺘﻧا ياﺮﺑ
ﺶﯾاﺰﻓا نزو
راﺰﻫ ﻪﻧاد ﺑ ﻪ ناﻮﻨﻋ
ﯽﮑﯾ زا ياﺰﺟا ﯽﻠﺻا دﺮﮑﻠﻤﻋ ﻪﻧاد
ﯽﻣ ﺪﻧاﻮﺗ ﺶﻘﻧ
ﺑ ﻪ ﯽﯾاﺰﺳ رد دﻮﺒﻬﺑ دﺮﮑﻠﻤﻋ ﻪﻧاد
ﻪﺘﺷاد ﺪﺷﺎﺑ .
دﺮﮑﻠﻤﻋ ﻪﻧاد
ﮏﺗ ﻪﺗﻮﺑ ﻢﻫ زا 54 / 2 ﺎﺗ 89 / 18
مﺮﮔ ﺮﯿﻐﺘﻣ دﻮﺑ ﻪﮐ ﺎﺑ دﺎﺠﯾا ﻢﮐاﺮﺗ ﺐﺳﺎﻨﻣ
ﯽﻣ ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣﺎﮔ ﻣ ﺆ ﺮﺛ رد ﺖﻬﺟ دﻮﺒﻬﺑ دﺮﮑﻠﻤﻋ
ﺪﺷﺎﺑ ) لوﺪﺟ 2 (.
ﺞﯾﺎﺘﻧ ﻪﯾﺰﺠﺗ ﺲﻧﺎﯾراو )
لوﺪﺟ 3 ( نﺎﺸﻧ داد
ﻪﮐ توﺎﻔﺗ رﺎﯿﺴﺑ يدﺎﯾز ﻦﯿﺑ ﭗﯿﺗﻮﻧژ يﺎﻫ مﺪﻨﮔ
درﻮﻣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ياﺮﺑ
مﺎﻤﺗ تﺎﻔﺻ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ
دﻮﺟو دراد . ﯽﺳرﺮﺑ ﺞﯾﺎﺘﻧ طﻮﺑﺮﻣ ﻪﺑ ﯽﮕﺘﺴﺒﻤﻫ
ﻦﯿﺑ تﺎﻔﺻ هزاﺪﻧا يﺮﯿﮔ هﺪﺷ ) لوﺪﺟ 4 ( نﺎﺸﻧ
داد ﻪﮐ عﺎﻔﺗرا ﻪﺗﻮﺑ ﺎﺑ تﺎﻔﺻ داﺪﻌﺗ
،ﻪﻗﺎﺳ لﻮﻃ
،ﻪﻠﺒﻨﺳ داﺪﻌﺗ
،هﺮﮕﻧﺎﯿﻣ لﻮﻃ
گﺮﺑ
،ﻢﭼﺮﭘ ضﺮﻋ
گﺮﺑ
،ﻢﭼﺮﭘ لﻮﻃ ﻦﯾﺮﺧآ هﺮﮕﻧﺎﯿﻣ و
ﻪﻠﺻﺎﻓ گﺮﺑ
ﻢﭼﺮﭘ ﺎﺗ ﻪﻠﺒﻨﺳ ﻪﻄﺑار ﺖﺒﺜﻣ ﯽﻨﻌﻣ يراد دﻮﺟو
دراد . ﯽﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﺖﺒﺜﻣ
و ﯽﻨﻌﻣ يراد ﻦﯿﺑ
تﺎﻔﺻ داﺪﻌﺗ ﻪﻗﺎﺳ رد ﻪﺗﻮﺑ ﺎﺑ داﺪﻌﺗ ﻪﻗﺎﺳ رورﺎﺑ و
دﺮﮑﻠﻤﻋ ﮏﺗ
ﻪﺗﻮﺑ ﻮﺟﻮﻣ د دﻮﺑ و ﻄﻨﻣ ﯽﻘ ﻢﻫ ﻪﺑ
ﺮﻈﻧ ﯽﻣ ﺪﺳر . ﺶﯾاﺰﻓا داﺪﻌﺗ
ﻪﻗﺎﺳ رورﺎﺑ رد ﻪﺗﻮﺑ ﺶﯾاﺰﻓا
دﺮﮑﻠﻤﻋ ﮏﺗ
ﻪﺗﻮﺑ ار رد ﺪﺣاو ﺢﻄﺳ ﻪﺑ
هاﺮﻤﻫ دراد . ﻪﻠﺒﻨﺳ لﻮﻃ ﺎﺑ
،لﻮﻃ ضﺮﻋ و ﻪﯾواز
گﺮﺑ
،ﻢﭼﺮﭘ گﺮﺑ ﻪﻠﺻﺎﻓ و هﺮﮕﻧﺎﯿﻣ ﻦﯾﺮﺧآ لﻮﻃ
ﻪﻄﺑار ﻪﻠﺒﻨﺳ ﺎﺗ ﻢﭼﺮﭘ ﺖﺒﺜﻣ
ﯽﻨﻌﻣ يراد ﺖﺷاد .
لﻮﻃ ﮏﺸﯾر ﯽﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﻻﺎﺑ
و ﺘﺒﺜﻣ ﯽ ﺎﺑ
دﺮﮑﻠﻤﻋ ﻪﺗﻮﺑ ﮏﺗ ﻪﻧاد
دراد . ﯽﮑﯾ زا ﮏﯾدﺰﻧ ﻦﯾﺮﺗ
ماﺪﻧا يﺎﻫ ﺰﺘﻨﺳﻮﺘﻓ هﺪﻨﻨﮐ
ﮏﯾدﺰﻧ ﻪﺑ
ﻪﻧاد رد
مﺪﻨﮔ ﮏﺸﯾر ﺖﺳا
ﻪﮐ ﺶﯾاﺰﻓا لﻮﻃ
نآ
ﯽﻣ ﺪﻧاﻮﺗ رد ﺖﻬﺟ دﺮﮑﻠﻤﻋ ﻪﻧاد
ﺶﻘﻧ ﻪﺘﺷاد
ﺪﺷﺎﺑ . ﯽﮑﯾ زا ﻪﻄﺑار يﺎﻫ ﺖﺒﺜﻣ ﻦﯿﺑ تﺎﻔﺻ
ﯽﮕﺘﺴﺒﻤﻫ لﻮﻃ
گﺮﺑ ﻢﭼﺮﭘ ﺎﺑ ضﺮﻋ گﺮﺑ
،ﻢﭼﺮﭘ ضﺮﻋ گﺮﺑ ﻢﭼﺮﭘ ﺎﺑ نزو ﺰﻫ را
،ﻪﻧاد و
نزو راﺰﻫ ﻪﻧاد ﺎﺑ دﺮﮑﻠﻤﻋ ﮏﺗ
ﻪﺗﻮﺑ ﯽﻣ ﺪﺷﺎﺑ . ﺎﺑ
ﺶﯾاﺰﻓا ﺢﻄﺳ
،گﺮﺑ ﺶﯾاﺰﻓا ﺮﺘﻨﺳﻮﺘﻓ
و لﺎﻘﺘﻧا
داﻮﻣ يﺰﺘﻨﺳﻮﺘﻓ ﺚﻋﺎﺑ
ﺶﯾاﺰﻓا نزو
راﺰﻫ ﻪﻧاد و
دﺮﮑﻠﻤﻋ ﻪﻧاد
ﯽﻣ دﻮﺷ . لﻮﻃ ﺎﺑ ﻢﭼﺮﭘ گﺮﺑ ﻪﯾواز
ﻢﭼﺮﭘ گﺮﺑ ﺖﺒﺜﻣ ﯽﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﻪﻠﺒﻨﺳ لﻮﻃ و
دراد . ﺎﺑ ﺶﯾاﺰﻓا لﻮﻃ
گﺮﺑ ﻢﭼﺮﭘ ﺢﻄﺳ گﺮﺑ
ﻢﭼﺮﭘ ﺰﯿﻧ ﺶﯾاﺰﻓا ﯽﻣ
ﺪﺑﺎﯾ و هﺎﯿﮔ ﻪﻧﺎﺧرﺎﮐ
گرﺰﺑ يﺮﺗ ﺰﺘﻨﺳﻮﺘﻓ ياﺮﺑ دراد
ﯽﻟو ﺪﯾﺎﺑ ﻪﺟﻮﺗ
دﺮﮐ ﻪﮐ ﺮﻫ ﻪﭼ لﻮﻃ گﺮﺑ دﺎﯾز ﻢﭼﺮﭘ دﻮﺷ
گﺮﺑ
ﺖﻟﺎﺣ هدﺎﺘﻓا ﻪﺑ دﻮﺧ ﻪﺘﻓﺮﮔ و يژﺮﻧا ناﺰﯿﻣ
يﺪﯿﺷرﻮﺧ بﺬﺟ
هﺪﺷ ﺶﻫﺎﮐ ﺪﻫاﻮﺧ
ﺖﻓﺎﯾ
)
15
.(
ﯽﻋارز نﺎﻫﺎﯿﮔ حﻼﺻا ﻪﻣﺎﻨﺸﻫوﮋﭘ /
لﺎﺳ ﺠﻨﭘ ﻢ / هرﺎﻤﺷ 12 / ﺰﯿﯾﺎﭘ و نﺎﺘﺴﻣز 1392 ...
...
...
...
....
....
...
..
...
93
لوﺪﺟ 3 - ﻪﯾﺰﺠﺗ ﺲﻧﺎﯾراو تﺎﻔﺻ درﻮﻣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺮﺑ سﺎﺳا حﺮﻃ كﻮﻠﺑ يﺎﻫ ﻞﻣﺎﮐ ﯽﻓدﺎﺼﺗ
و* :**
ﯽﻨﻌﻣ ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻪﺑ حﻮﻄﺳ رد يراد
5 و 1 ﺪﺻرد . تﺎﻌﺑﺮﻣ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ
ﺮﯿﯿﻐﺗ ﻊﺑﺎﻨﻣ
يدازآ ﻪﺟرد
ﺎﺗ زور50ﯽﻫد ﻞﮔ ﺪﺻرد
ﻪﺗﻮﺑ عﺎﻔﺗرا
ﻪﻗﺎﺳ داﺪﻌﺗ
رورﺎﺑ ﻪﻗﺎﺳ داﺪﻌﺗ
هﺮﮕﻧﺎﯿﻣ داﺪﻌﺗ
ﻢﭼﺮﭘ گﺮﺑ لﻮﻃ
ﻢﭼﺮﭘ گﺮﺑ ضﺮﻋ
زﻢﭼﺮﭘ گﺮﺑ ﻪﯾوا
هﺮﮕﻧﺎﯿﻣ ﻦﯾﺮﺧآ لﻮﻃ
ﻪﻠﺒﻨﺳ ﺎﺗ ﻢﭼﺮﭘ گﺮﺑ ﻪﻠﺻﺎﻓ
ﻪﻠﺒﻨﺳ لﻮﻃ
ﮏﺸﯾر لﻮﻃ
ﻪﻧاد راﺰﻫ نزو
ﻪﻠﺒﻨﺳ رد ﻪﻧاد داﺪﻌﺗ
ﻪﺗﻮﺑ ﮏﺗ ﻪﻧاد دﺮﮑﻠﻤﻋ
ﺎﻄﺧ 34 35 / 2 76 / 20 72 / 0 78 / 0 34 / 3 72 / 2 007 / 0 24 / 57 96
/ 4 59
/ 3 21 / 0 09 / 0 08 / 11 15
/ 1 94 / 5
كﻮﻠﺑ 1
0 84 / 215 86 / 0 37 / 5 001 / 0 28 / 2 054 / 0 36 / 255 86
/ 1 03
/ 5 29 / 2 44 / 0 76 / 11 001 / 0 02 / 21
ژﻧ ﭗﯿﺗﻮ
** 34 86 /
** 10 18 /
** 484 42 /
** 5 96 /
** 2 2 /
** 0 54 /
** 21 051 /
** 0 21 /
** 1571 009 /
** 51 07 /
** 30 87 /
** 1 69 /
** 4 72 /
** 39 97 /
** 209 32 / 18
(%)CV -
23 / 1 33 / 6 92 / 10 71 / 15 13 / 1 93 / 7 84 / 4 25 / 11 75
/ 6 03 / 13 12
/ 4 48 / 6 48 / 9 93 / 1 17 / 12
ﯽﻋارز نﺎﻫﺎﯿﮔ حﻼﺻا ﻪﻣﺎﻨﺸﻫوﮋﭘ / لﺎﺳﺠﻨﭘﻢ / هرﺎﻤﺷ12 /ﺰﯿﯾﺎﭘ ونﺎﺘﺴﻣز1392........................................................................91
لوﺪﺟ -4 ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ تﺎﻔﺻ ﯽﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﺞﯾﺎﺘﻧ
) 15
( (14) (13) (12) (11) (10) (9) (8) (7) (6) (5) (4) (3) (2) (1) تﺎﻔﺻ
1 (1) ﯽﻫﺪﻠﮔ ﺪﺻرد50 ﺎﺗ زور
1 0/105 (2) عﺎﻔﺗرا
1 0/260* -0/165 (3)ﻪﻗﺎﺳ داﺪﻌﺗ 1 0/845** 0/198 -0/172 (4)رورﺎﺑ ﻪﻗﺎﺳ 1 -0/146 -0/010 0/252* 0/371* (5) ﻪﻠﺒﻨﺳ لﻮﻃ 1 0/046 -0/211 -0/124 -0/098 -0/482** (6) ﮏﺸﯾر لﻮﻃ 1 -0/132 0/126 0/010 0/003 0/534** 0/198 (7) هﺮﮕﻧﺎﯿﻣ داﺪﻌﺗ 1 .0/086 0/144 0/458** -0/015 .0/015 0/415** 0/068 (8) ﻢﭼﺮﭘ گﺮﺑ لﻮﻃ 1 0/498** 0/083 -0/198 0/403** 0/141 0/138 0/252* 0/317 (9)ﻢﭼﺮﭘ گﺮﺑ ضﺮﻋ 1 0/011 0/241* 0/157 0/028 0/256* 0/072 0/079 0/189 0/174 (10)ﻢﭼﺮﭘ گﺮﺑ ﻪﯾواز 1 0/189 0/325** 0/205 0/001 -0/190 0/129 0/077 0/144 0/084 0/351* (11) ﻪﻧاد راﺰﻫ نزو 1 0/100 0/415** 0/236* 0/630** 0/368** -0/065 0/355** 0/091 0/054 0/741** 0/163 (12) هﺮﮕﻧﺎﯿﻣ ﻦﯾﺮﺧآ لﻮﻃ 1 0/937** 0/056 0/342** 0/196 0/570** 0/362** 0/010 0/254* 0/049 0/011 0/694** 0/075 (13)ﻢﭼﺮﭘ گﺮﺑ ﻪﻠﺻﺎﻓ 1 -0/116 -0/075 0/084 -0/144 0/238* 0/087 -0/169 -0/065 0/048 -0/113 -0/230 -0 /080 -0/232 (14) ﻪﻠﺒﻨﺳ رد ﻪﻧاد داﺪﻌﺗ 1 0/510** -/005 -0/059 0/507** 0/042 0/346** 0/124 -0/096 -0/308** 0/053 -0/68 0/507** 0/120 -0/108 (15)ﻪﻧاد ﮏﺗ دﺮﮑﻠﻤﻋ و* :**
ﯽﻨﻌﻣ ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻪﺑ حﻮﻄﺳ رد يراد
5 و 1 ﺪﺻرد .
ﯽﺑﺎﯾزراعﻮﻨﺗﯽﮑﯿﺘﻧژتﺎﻔﺻﮏﯾژﻮﻟﻮﻓرﻮﻣﯽﺧﺮﺑزاﭗﯿﺗﻮﻧژيﺎﻫمﺪﻨﮔ.......................................................................................92
ﯽﻋارز نﺎﻫﺎﯿﮔ حﻼﺻا ﻪﻣﺎﻨﺸﻫوﮋﭘ /
لﺎﺳ ﺠﻨﭘ ﻢ / هرﺎﻤﺷ 12 / ﺰﯿﯾﺎﭘ و نﺎﺘﺴﻣز 1392 ...
...
...
...
....
....
...
..
...
93
ﯽﮕﺘﺴﺒﻤﻫ زا ﯽﮑﯾ يﺎﻫ
ﯽﻔﻨﻣ ) لوﺪﺟ 4 ( ﻪﮐ
لﺎﺳ ﯽﻃ رد و ﺪﯾﺪﺟ مﺎﻗرا ﺪﯿﻟﻮﺗ ﺚﻋﺎﺑ ﺮﯿﺧا يﺎﻫ
ﻪﻄﺑار ﺖﺳا هﺪﺷ هﺎﺗﻮﮐﺎﭘ ﻪﺗﻮﺑ عﺎﻔﺗرا ﻦﯿﺑ ﯽﻔﻨﻣ
ﺎﺑ
ﯽﻣ ﻪﻠﺒﻨﺳ رد ﻪﻧاد داﺪﻌﺗ ﺪﺷﺎﺑ
. عﺎﻔﺗرا ﺶﻫﺎﮐ
ﯽﻓﺮﻃ زا و سرو لﺎﻤﺘﺣا ﺶﻫﺎﮐ ﺚﻋﺎﺑ ﻪﺗﻮﺑ ﻪﻠﺒﻨﺳ لﻮﻃ ﺶﯾاﺰﻓا دراد ﯽﭘ رد ار
. لﻮﻃ ﺶﯾاﺰﻓا
ار ﻪﻠﺒﻨﺳ رد ﻪﻧاد داﺪﻌﺗ ﺶﯾاﺰﻓا ﻪﻠﺒﻨﺳ ﺮﺠﻨﻣ
هﺪﺷ دﻮﺧ ﻦﯾا و ﮋﻧ ﻪﺑ ياﺮﺑ يدﺮﺒﻫار
مﺎﻗرا يدا
ﺮﺘﺸﯿﺑ ﻪﻧاد ﺪﯿﻟﻮﺗ ﺎﺑ ﺖﺳا
.
ﺮﺑ سﺎﺳا ﻪﯾﺰﺠﺗ ﻪﺷﻮﺧ
،يا ﭗﯿﺗﻮﻧژ ﺎﻫ رد
رﺎﻬﭼ هوﺮﮔ ﯽﭙﯿﺗﻮﻧژ راﺮﻗ
ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ ) ﻞﮑﺷ 1 ( و رد ﻦﯾا
هوﺮﮔ يﺪﻨﺑ ضﺮﻓ ﺪﺷ ﻪﮐ مﺎﻗرا درﻮﻣ ﯽﺳرﺮﺑ
رد ﻪﻠﺻﺎﻓ ﯽﺴﯾﺪﯿﻠﻗا 10
رد سﺎﯿﻘﻣ ﺮﯿﯿﻐﺗ ﻪﺘﻓﺎﯾ
ﺎﺑ ﺮﮕﯾﺪﮑﯾ ﻪﺑﺎﺸﻣ
ﺪﻨﺘﺴﻫ . ﯾﺎﺘﻧ ﺞ طﻮﺑﺮﻣ ﻪﺑ ﻪﯾﺰﺠﺗ
ﺲﻧﺎﯾراو و
ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ تﺎﻔﺻ
رد هوﺮﮔ يﺎﻫ
ﻞﺻﺎﺣ زا ﻪﯾﺰﺠﺗ ﻪﺷﻮﺧ يا ) لوﺪﺟ 5 ( نﺎﺸﻧ داد
ﻪﮐ رد ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ تﺎﻌﺑﺮﻣ
ﻦﯿﺑ هوﺮﮔ ﺎﻫ ﻂﻘﻓ ياﺮﺑ
ﺖﻔﺻ ﻪﯾواز گﺮﺑ ﻢﭼﺮﭘ فﻼﺘﺧا ﯽﻨﻌﻣ
راد دﻮﺟو
دراد . هوﺮﮔ يﺎﻫ ﯽﭙﯿﺗﻮﻧژ 1
، 2
، 3 و 4 ﻪﺑ ﺐﯿﺗﺮﺗ
ياراد 7
، 11
، 11 و 6 ﻢﻗر ﺪﻧدﻮﺑ .
0 5 10 15 20 25
Num +---+---+---+---+---+
Pishtaz 6 ─┐
Arta 14 ─┼─┐
Darab2 27 ─┘ │
Sistan 19 ─┐ ├─────┐
Hamoon 20 ─┤ │ │
Shiraz 11 ─┼─┘ │
LineA 1 ─┘ │
Rasul 4 ─┐ ├─────────────────┐
Tajan 29 ─┤ │ │
Star 30 ─┼───┐ │ │
DN-11 3 ─┤ │ │ │
Azar2 5 ─┘ ├───┘ │
CrassShahi 7 ─┐ │ │
Moghan3 26 ─┤ │ ├─────────────────────┐
Chenab 25 ─┼───┘ │ │
Arvand 33 ─┤ │ │
Moghan2 24 ─┤ │ │
Bayat 32 ─┘ │ │
Marvdasht 18 ─┬─┐ │ │
Darya 23 ─┘ ├───────────────────────┘ │
Sepahan 17 ─┐ │ │
Akbari 34 ─┼─┘ │
Roshan 12 ─┤ │
Mahdavi 16 ─┘ │
Kavir 9 ─┐ │
Falat 35 ─┤ │
Atrak 8 ─┼───┐ │
Hirmand 10 ─┤ │ │
Backcross 13 ─┤ │ │
Kaskogene 2 ─┘ ├───────────────────────────────────────────┘
Shiroodi 22 ─┐ │
Bahar 28 ─┤ │
Niknejad 21 ─┼─┐ │
Sholeh 31 ─┘ ├─┘
Dez 15 ───┘
ﻞﮑﺷ 1 - ماﺮﮔورﺪﻧد ﻪﺷﻮﺧ ﻪﯾﺰﺠﺗ زا ﻞﺻﺎﺣ
يا 35 ﮔ ﭗﯿﺗﻮﻧژ سﺎﺳا ﺮﺑ نﺎﻧ مﺪﻨ 15
ﺖﻔﺻ ﻮﻟﻮﻓرﻮﻣ ژ ﯾ ﯽﮑ
ﯽﺑﺎﯾزرا عﻮﻨﺗ ﯽﮑﯿﺘﻧژ تﺎﻔﺻ ﮏﯾژﻮﻟﻮﻓرﻮﻣ ﯽﺧﺮﺑ
زا ﭗﯿﺗﻮﻧژ يﺎﻫ مﺪﻨﮔ ...
...
..
...
94
لوﺪﺟ -5 هوﺮﮔ ﻦﯿﺑ تﺎﻌﺑﺮﻣ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ هوﺮﮔ ﻞﺧاد و ﺎﻫ
فاﺮﺤﻧا و ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ،ﺎﻫ هوﺮﮔ رد تﺎﻔﺻ رﺎﯿﻌﻣ
ﻪﯾﺰﺠﺗ زا ﻞﺻﺎﺣ يﺎﻫ
ﻪﺷﻮﺧ ﭗﯿﺗﻮﻧژ يا نﺎﻧ مﺪﻨﮔ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ يﺎﻫ
تﺎﻔﺻ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ
ﻦﯿﺑ تﺎﻌﺑﺮﻣ
