اعتماد اجتماعی، زنان و سیاست‌های مقابله با تغییرات آب‌وهوا

(1)

يعامتجا تاقيقحت و تاعلاطم

نایرا در /

ة

رود 3 ،

ة

رامش 2 ، ناتسبتا 3333 : 223 - 232

يعامتجا دامتعا ،

تسايس و نانز اوه و بآ تارييغت اب هلباقم ياه

یحلاص قداص یکوزاپ ارهز داژن

تفایرد خیرات :

82 / 8 / 39 شریذپ خیرات

: 82 / 3 / 39

هديکچ رد رصع رضاح ، دامتعا هب یعوضوم یتایح یارب عماوج یناسنا لیدبت هدش و شقن یساسا

رد تسایس یاه هلباقم اب تلاکشم یعامتجا هب یو هژ رد ۀنیمز یاهرطخ یتسیز طیحم دراد

.

یتسیز طیحم یاهرطخ اب هلباقم ام

بآ رییغت دنن اوهو

، و یهاگآ ؛تسا یهاگآ دنمزاین

هورگ ۀمه یارب تارطاخم اب هلباقم یارب یگدامآ زا تسا یرورض و مزلا یعامتجا یاه

بیسآ رشق هک نانز هلمج دنتسه یتسیز طیحم تارطاخم لباقم رد یریذپ

. یهاگآ نیا

نوچمه طبترم و یلصا یاهداهن یوس زا ًلاومعم تلود

، نامزاس صخ یاه طیحم یصو

نادنمشناد و یتسیز هب

یم تسد دیآ . نیاربانب ، اهنآ هب دامتعا و یهاگآ نیا شریذپ ،

مزلتسم

نآ اب طبترم یاهداهن هب مدرم دامتعا تسا

. رد نیا یسررب ، نازیم دامتعا نایوجشناد تبسن

هب تاعلاطا عبانم (

تلود ، نامزاس یاه یصوصخ و یتسیز طیحم

نادنمشناد ) و توافت نآ

مرب یانب تیسنج هدکشناد و یسررب

تسا هدش . شور زا شهوژپ نیا ماجنا یارب شیامیپ

و هدش هدافتسا اب

هنومن یریگ هقبط یا ، 1 رفن زا نایوجشناد باختنا

دندش . هتفای اه یکاح

زا نآ هک تسا دامتعا نایوجشناد هب

تاعلاطا عبانم طسوتم زا رتشیب یمک

دوب و هورگ یاه

تسیز طیحم یماح ،

تعم نیرتدم عبنم تاعلاطا رییغت

بآ اوهو دندوب . نینچمه توافت

سوسحم رد طقف دامتعا ساسارب تیسنج هب نادنمشناد طوبرم

تسا . نیا رب هولاع ،

جیاتن

نازیم هک داد ناشن شهوژپ دامتعا

نایوجشناد رسپ

شیب تاعلاطا عبانم هب زا

نایوجشناد

رتخد دوب . فتم زین هدکشناد یانبمرب دامتعا عبانم دوب توا

. رگید ترابع هب ،

هدکشناد هک ییاه

یسرد ۀمانرب کیدزن طابترا ناش

عوضوم اب یرت دامتعا تسا هتشاد یتسیز طیحم یاه

نامزاس و نادنمشناد هب یرتشیب دنتشاد یصوصخ یاه

. نایاپ رد ، توافت ساسارب یاه

هدکشناد و تاعلاطا عبانم هب دامتعا رد یتیسنج ،

دش هئارا ییاهداهنشیپ .

و هژا يديلک ياه :

،رطخ دامتعا عبانم ،

تیسنج ، بآ رییغت اوهو ، نانز

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

. هعماج رایداتسا ناردنزام هاگشناد ،یعامتجا و یناسنا مولع هدکشناد ،یعامتجا مولع هورگ ،تسیز طیحم یسانش

( لوئسم هدنسیون )

، s.salehi@umz.ac.ir

. ،ناردنزام هاگشناد ناناوج تاعلاطم دشرا سانشراک zahrapazoki1464@gmail.com

(2)

222 يعامتجا تاقيقحت و تاعلاطم ةرود ،ناریا رد

3 ةرامش ، 2 ات ، ناتسب 3333

همدقم یعامتجا دامتعا زا ییلااب حطس دوجو اب هبرجت ساسارب ،

تیلاعف رد دارفا تکراشم یمومع یاه

هدرتسگ تسا رت (

یدمحم و یزیوس ،

931 : 9 - 9 .) هک تسا رواب نیا یانعم هب دامتعا

یراددوخ ای مادقا اب نارگید نم هافر هب یمادقا زا

/ یم کمک ام نم هب ندز بیسآ زا و دننک

/ ام

یم یراددوخ دننک

( جات شخب ، 933 : .) هک ینارود تسا مهم رایسب ینونک رصع رد دامتعا

هعماج ناسنا دندقتعم ناسانش هرود هب دورو لاح رد اه

عماوج ۀصخشم اب یا هرطاخم

زیمآ دنتسه .

عماوج نیا رد ،

ناسنا یم اه اهرطخ فرص ار دوخ یژرنا و نامز تسیاب اهرطخ لامتحا و

دننک9

هب هک کبس و یدام هافر و یتعنص یایند رد یگدنز ۀویش ۀمادا اب یگداس هفرم ًاتبسن یگدنز یاه

هب تسا هدمآ دوجو (

نتاس ، 93 : 11 .) عقاو رد ، ۀرک تایح نونکا هک یتسیز طیحم تلاکشم

یم دیدهت ار نیمز ایقم دننک

دنراد یناهج س .

کب خیرلا ( 1

331 ) هعماج و یناملآ رادمان سانش

ۀیرظن بحاص

"

هرطاخم ۀعماج

"زیمآ تسا دقتعم

« هرطاخم ۀعماج هک تسا ینارود یانعم هب زیمآ

هبنج نآ رد یم هریچ یعامتجا ثحابم رب تفرشیپ کیرات یاه

دوش . ار اهنآ یسک هک ییاه هبنج

هب ینعی ـ تسا هتساوخن و هدیدن تعیبط بیرخت و دوخ نتخادنا رطخ

ۀکرحم یورین هب لیدبت ـ

تسا هدش خیرات »

( یرب ، 931 : 11 .) هعماج ینعی نآ رد هک یا

، زا یتسیز طیحم لئاسم عاونا

نزُا ۀیلا ندش کزان هلمج ،

بآ یناهج رییغت اوهو

، و نیمز ۀرک ندش مرگ ...

ۀدیچیپ یاهرطخ

دنلب یناهج تدم ،

ز دح ات و یناهگان بلغا یم نایب سوسحمان یدای

دوش . زا کب لیلحت ساسارب

هرطاخم ۀعماج زیمآ

، تموکح دننام زکرمتم یاهداهن یلم یاه

، هب ییوگخساپ تیلباق دقاف ًاساسا

هغدغد دنتسه رطخ هب طوبرم و یتسیز طیحم یاه (

نیوریا ، 939 .) تارطاخم هچنانچ یاهزرم ،

رد ار یسح کاردا یم

هنماد هجیتنرد دندرون آ یاه

هب اهنآ راثآ و هتفر رود یلیخ یناکم لصاوف هب ن

تسا تدمدنلب ینامز ظاحل .

هناشن کرد و تاعلاطا زا یهاگآ یارب مدرم نینچ ریسفت هک ییاه

ناکما ار ییاهدنیآرف ماظن هب دننک ریذپ

یم هتسباو یناهج یسانشراک و یلم یسانشراک یاه دنوش

( نتگان کم ،

931 .) بانم هب دامتعا و ییایاپ تاعلاطا ع

، هرطاخم ۀعماج رد یمهم ۀلئسم زیمآ

یم صخشم نئمطم تاعلاطا نینچمه ؛تسا ینامزاس ای هورگ هچ هک دنک

، تسایس یعامتجا یاه

یم لکش ار هلباقم یعامتجا تردق و دهد

یم اقلا ار شا دنک

. نآ تباب هک تسا یردان عبنم دامتعا

1. Risk Societies 2. Hazards 3. Risk 4. Ulrich Beck

(3)

تسايس و نانز ،يعامتجا دامتعا اوه و بآ تارييغت اب هلباقم ياه

223

هورگ باقر مه اب یطابترا یاهدنیآرف رد فلتخم یاه یم ت

دننک ( نیر نیول و ، 33 : 11 .)

زندیگ ( 911 ) هب اکتا ای نانیمطا ار دامتعا موهفم هنوگ

تیفیک یا ،

ترابع کی تقیقح ای تفص

یم فیصوت دنک

. دنراد طابترا مه اب اکتا و نانیمطا موهفم یو داقتعا هب (

ص . 11 .) وا هاگدید زا ،

هزات تارطاخم یم قلخ یا

یلحم تسا نکمم هک دوش دنشاب یناهج ای

. زا لصاح ییاذغ داوم

مومسم ضراوع تسا نکمم یعونصم رصانع هدننک

یتنس یاهاذغ رتشیب رد هک دنشاب هتشاد یا

درادن دوجو .

نیا ؛دنک دیدهت ار نیمز ۀرک هاگتسیز لک تسا نکمم یتسیز طیحم راوگان ثداوح

ماظن هب مدرم دامتعا تسا نکمم دیدهت ح یارب اهنآ ییاناوت و اه

و رییغت شوختسد ار تینما ظف

دنک لوحت (

نیز یدابآ ، 931 : .) یم مدرم نیا اب تسیاب شور و تارطاخم هنوگ

اب هلباقم یاه

دنوش انشآ اهنآ .

هنیمز نیا رد ،

شناراکمه و نملیپسا (

119 ) دندقتعم

« ثحابم زا رتشیب یهاگآ

یتسیز طیحم ،

س هب ار درف یو

تیلاعف یاه هنابلطواد یم قوس یا رتشیب هک دهد

راثآ پ هناریگشی

دراد . هتفای کرد تسا راوشد مومع یارب یملع یاه

نیاربانب یم تسیاب یاهزاین بلاق رد ملع

مومع هداس نابز هب و ریسفت

دوش .

» ( ص ) . نیول و نیر (

33 ) دندقتعم زین

« کی حیرشت

ک تسا هتسباو یطابترا یاهدنیآرف هب نادنورهش رد هغدغد داجیا و رطخ ه

3 صخشم درکراک

دراد . رطخ کاردا دوبهب ،

هوقلاب ناینابرق هب اهرطخ ۀرابرد تاعلاطا ۀئارا ،

شرگن رییغت اه

، و نییبت

تیریدم دنیآرف هب دامتعا تیوقت و تارطاخم تیریدم هیجوت ،

یهاگآ اب یمومع تظافح اقترا

تسرد ، اهراتفر رییغت ،

اهرطخ اب هلباقم لیهست ،

میمصت شزومآ د ناگدنریگ

هغدغد ۀرابر و اه

تیاهن رد و یمومع تاروصت ،

فلاتخا اب ههجاوم رد تمواقم و تکراشم اهرطخ اب طبترم یاه

»

( ص 13 .) فلتخم یتاعلاطا عبانم هب دامتعا و تسا هتسباو دامتعا هب تاعلاطا یگنوگچ ،

یکی

صخاش زا تسا یتسیز طیحم ۀنلاوئسم یاهراتفر زا یهاگآ مهم یاه

. هورگ یز طیحم یاه یتس

،

نامزاس یتلود یاه ،

هناسر همانرب و اه هئارا یهاگشناد یاه

تسیز طیحم ۀرابرد تاعلاطا ۀدنهد

یم رارق فده ار یفلتخم نابطاخم بلغا تاعلاطا نیا و دنتسه دهد

. دامتعا تروصرد

عبنم هب نادنورهش ،

طیحم ۀنلاوئسم یاهراتفر و یتسیز طیحم لئاسم ۀرابرد مزلا تاعلاطا

وخ ار یتسیز تفریذپ دنها

. تاعلاطا ۀکبش هب یعامتجا دامتعا ،

طیحم یاهراتفر رد یمهم شقن

دراد یتسیز .

نامزاس هب دامتعا هئارا یاه

و یتسیز طیحم ۀلئسم زا یهاگآ هب رجنم تاعلاطا ۀدنهد

تسایس کرد یم یتسیز طیحم یمومع و یملع یاه

شیپ زا یکی هک دوش رد تکراشم یاهزاین

1. Renn 2. Levine

(4)

تسایس همانرب و اه ه

تسا یتسیز طیحم یا (

نایروئلا ، 119 : 11 .) شقن رد یعامتجا دامتعا

یم یعامتجا طیحم رد ماهبا و یگدیچیپ شهاک بجوم مهم یعامتجا ۀیامرس کی رد و دوش

دراد یمهم شقن اهرطخ تیریدم و نردم ۀعماج .

نودب درکلمع بجوم دارفا رد دامتعا دوجو

نینچمه و نآ یاهدمایپ زا ینارگن و سرت تسایس زا تیامح و شریذپ

اهرطخ اب هلباقم یاه

یم دوش . تیاهنرد ، تسایس یارجا هب عوضوم نیا یم کمک اه

دنک ( اسکیناه ینازور و

،9

111 :

.) هئارا تاعلاطا هب دامتعا نامزاس یوس زا هدش

هورگ و اه اه

، هدیدپ کرد و تخانش یاه

هدیچیپ بآ رییغت دننام یا یم ناسآ ار اوهو

دنک . و تاعلاطا ناسآ تفایرد هب ربجنم دامتعا نیاربانب

هکبش لیکشت ای ماو تفایرد دننام ؛درک دنهاوخ اکتا نآ هب دارفا هک دش دهاوخ نئمطم یا

بآ تارییغت ای یعیبط ثداوح عوقو ماگنه تاناکما ییاوهو

( مین ناخ ،1

1 : 1 .) لیلد دامتعا

تسا یعامتجا یگتسبمه یارب یمهم .

متعا نینچمه ؛تسه زین یعامتجا یهاگآ زا یشخب دا

هورگ دوجو اب هکنیا هب داقتعا ینعی اب یکرتشم تشونرس دراوم یخرب رد هعماج رد فلتخم یاه

رتمک تاناکما اب دارفا هب دنفظوم رتشیب تاناکما اب دارفا هجیتنرد و دنراد مه ،

دننک کمک (

ردنلسا

نیتسدورب و ،

931 : 1 .) زا یکی وتویک لکتورپ رد بآ رییغت اب هلباقم یاهدنب

نیمه زین اوهو

یم ینغ یاهروشک هک دوب هلئسم ندش زهجم و هلباقم یارب هعسوت لاح رد یاهروشک هب تسیاب

دننک کمک (

یکوزاپ داژن ، 93 : 1 .)

بآ رییغت هلمج زا یتسیز طیحم تلاکشم اوهو

، هدیدپ هورگ زا یخرب هک تسا یا اه

بیسآ هب تبسن یرتشیب یریذپ دنراد نآ

. هتفای یاه هعماج یتخانش طوبرم

هب هورگ یاه

تیعمج یتخانش هک بیسآ یریذپ یرتشیب رد لباقم رییغت یناهج بآ اوهو دنراد ، تاعلاطا یبوخ ار

یارب یاهویرانس عسوت

ۀ یناسنا مهارف یم نک د ( ناناک ،1

113 : 11 - 13 .) هنیمز زا یکی یروحم یاه

شهوژپ رد ت و تیسنج هب طوبرم یاه

بآ رییغ بآ رییغت هک تسا نآ اوهو اوهو

، هدیدپ یثنخ یا

دراد تیسنج رب ناسمهان تاریثأت و للع هکلب تسین تیسنج ۀبنج زا (

روگیرگ کم ،1

1 1 :

1 .) رم هک تسین نیا طقف نآ یلصا لیلد انز و ناد

هبرجت ن بآ رییغت زا ناسمهان یا اوهو

دنچ نانز هک تسا لیلد نیا هب هکلب دش دنهاوخ بیسآ نآ راثآ زا نادرم زا رتشیب ربارب نی

1. Laurian 2. Hongxia 3. Rosanne 4. Khanh Nam 5. Canan 6. Mac Gregor

(5)

222

یم یم اعدا نینچمه ؛دننیب شقن اب نانز هک دوش

یعامتجا یاه تبقارم نوچمه ناش

و ناگدننک

مهارف یعامتجا هاگیاج زین و ناگدننک و نیرتریقف ءزج یعامتجا بتارم هلسلس رد هک ناش

بیسآ ناکدوک رانک رد هعماج راشقا نیرتریذپ ،

شا لباقم رد یتسیز طیحم بیرخت فلتخم لاک

بیسآ دنراد یرتشیب یریذپ (

عبنم نامه .)

عومجم رد ،

بیسآ اب نانز و دنهجاوم صاخ یاه

تیفرظ دنراد زین یصخشم یاه .

نیاربانب ماظن اب کیدزن لماعت لیلد هب نانز یعیبط یاه

، یعامتجا

بآ رییغت رب تخاس ناسنا راثآ یلحم یاهدمایپ و للع رتهب یداصتقا و یم کرد ار اوهو

دننک .

بحاص زا یخرب لیلد نیمه هب دیاش لکتورپ یتیسنج داصتقا نتفرگرظنرد هک دندقتعم نارظن

وتویک کاپ ۀعسوت یارب یریگ میمصت دنور رد نانز ربارب و لاعف تکراشم و ،

یروانف لاقتنا ،

شهوژپ بیسآ ۀنیمز رد ییاه همانرب و یریذپ

یراگزاس و شهاک یاه ،

تسا یرورض (

تیمسا ،9

113 : 31 .) رد و هلئسم هب هجوت اب دامتعا ینعی نآ روحم هس نتفرگرظن

( ۀعسوت لماع

یعامتجا ) ، بآ رییغت اوهو

( یتسیز طیحم رطخ )

تیسنج و (

بیسآ هجو یریذپ

) ، نیا یلک فده

شهوژپ ، دامتعا عبانم هب تبسن نایوجشناد دامتعا حطس نییعت (

تلود ، هورگ و نادنمشناد یاه

م تسیز یطیح ) تلود هب دامتعا توافت یسررب و ،

نامزاس و یطیحم تسیز یصوصخ یاه

تسا لیصحت لحم ۀدکشناد و تیسنج ساسارب نادنمشناد .

يرظن ينابم تارطاخم ۀرود رد ،

هغدغد شهاک هب رداق یهاگآ و شناد رد ات تسا درف هب کمک و اه

یهارود یعامتجا یاه ،

میمصت رطاخ نانیمطا اب درف دنک یریگ

( یکوزاپ و یحلاص داژن

، 939 .) رد

هدرتسگ ۀنماد یعامتجا مولع شهوژپ زا یا

بیرخت و داجیا یبایزرا یارب یبرجت و یرظن یاه

دراد دوجو رطخ اب هلباقم رد دامتعا (

اگنیتروپ نویجدیپ و1

،1

119 .) هب یعامتجا دامتعا نیب هژیو

دراد دوجو طابترا یریذپرطخ تیریدم رد رطخ روصت و یعامتجا .

ارب هتفای ساس هب طوبرم یاه

یعامتجا دامتعا و ینف تارطاخم ،

تلود مدرم نیب ار دامتعا نیرتمک یتعنص نارازگراک و اه

دنراد ( کیولسا ،1

339 .) لباقم رد ، هناسر تاعلاطا زا رتریذپدامتعا نادنمشناد و یعمج یاه

1. Kyoto Protocol 2. Clean Development 3. Smith

4. Poortinga 5. Pidgeon 6. Slovic

(6)

تسا یتلود ای یسایس یاهداهن تاعلاطا (

رویرف ناراکمه و ،

331 .) ر شقن هناس رد یعمج یاه

نگیناه رظن هب و تسا مهم تسیز طیحم و یعامتجا لئاسم تخاسرب ،

صخاش زا یکی یاه

تسا یعامتجا ۀلئسم کی فیرعت رب رثؤم یساسا (

نگیناه ، 939 .) طیحم لئاسم و تلاکشم

یم بوسحم یعامتجا لکشم یتروص رد یتسیز هورگ و هعماج هک دوش

رد ار نآ یعامتجا یاه

کشم کی شقن دنسانشب تیمسر هب یعامتجا ل

. رازبا زا یکی تلاکشم شریذپ یارب بسانم یاه

تسا یتاعلاطا عبانم یتسیز طیحم لئاسم و .

دوجو هب تبسن مدرم یهاگآ رد یتاعلاطا عبانم

شزرا جیورت و یتسیز طیحم تلاکشم و لئاسم شرگن و اه

داجیا نینچمه و یتسیز طیحم یاه

تیلوئسم و هغدغد هعماج یریذپ

بآ رییغت هلمج زا بسانمان عضو رییغت یارب موزل و اوهو

تسایس زا یعمج تیامح دنراد یساسا شقن لئاسم اب هلباقم یاه

( رزوم گنیلید و ،9

1 1 ).

دش رت هتسجرب دامتعا شقن یمیدق یاهداهن رییغت و یتسیز طیحم یتاعلاطا عبانم شیازفا اب نامزاس هرایعم نییعت لوئسم ار دوخ هک ییاه تسردان زا تسرد و لطاب زا قح صیخشت یا

یم دنتسناد . اعدم نیا هاوگ ،

تسا یقیقح یاهاعدا و تاعلاطا تیمکاح نیون لاکشا .

رثؤم لماع ،

یگژیو علاطا یاهداهن یریذپدامتعا نازیم و اه هاگنب و هدنهد

تیفیک هن تسا تاعلاطا دیلوت یاه

تاعلاطا ینورد و یتاذ .

هراب نیا رد ،

ب و نلاوراک ل

( 119 ) مه هدیقع یهاگآ کی تقیقح هک دنا

ماهبا اب هلباقم یارب لح هار یلصا شخب و یعامتجا تسا یتاعلاطا یاه

. یاج هب تیمکاح

یعامتجا ار نآ ار تقیقح یعامتجا یوب و گنر شهاک یم رت

دنک . زییمت هب رداق دامتعا اب طقف

دوب میهاوخ تسردان زا تسرد (

1لوم ، 111 : 19 .)

اب نیا دوجو ،

ناربهر و صاخشا هب دامتعا و هدرک رییغت تاعلاطا نارود رد دامتعا موهفم

مهبم اهداهن هب دامتعا اب و هدش رت ،

دیلوت هدننک اه ، ماظن و ناسانشراک هدش نیزگیاج یعامتجا یاه

تسا . یجنسرظن نوگانوگ یاه

( یجنسرظن دننام رتمورابوروی یاه

ار اهداهن شزرا و رابتعا هک1

د یتاعلاطا شقن ر هبتر یتسیز طیحم تیمکاح رد ناش

یم یدنب دننک ) صخاش زا یحضاو یاه

یم تسد هب نئمطم و ریذپدامتعا یاهداهن طیحم تیمکاح رد دنمتردق یاهداهن هب نیاربانب ؛دنهد

یم لیدبت یتسیز دنوش

. نانیمطا و ییایاپ نامزاس یلااب رطاخ

لباقم رد یصوصخ یاه

تکرش و نارادمتسایس یراجت یاه

، تاعلاطا تیمکاح رد تردق دیدج طباور رد یمهم لماع

1. Frewer 2. Moser 3. Dilling 4. Mol

5. Eurobarometers

(7)

222

تسا یتسیز طیحم .

ینامزاسزاب و تخاسزاب دنمزاین و ایوپ هکلب اتسیا موهفم کی هن دامتعا اما

تسا ( لوم ، 111 .)

شور دنشاب ریذپرواب دیاب زین اه .

هب یتاعلاطا تیمکاح رد یتنرتنیا دنور ندوب رطخرد اب هژیو

اعلاطا ت ، دنتسه یزاس دامتعا یدیلک یاهراکوزاس زا ییوگخساپ و تیفافش .

نیا یعدم عبانم

دنتسین اهنآ ۀمه یدنمشزرا ای تاعلاطا یاوتحم یراگدنام و ماود .

یگتسویپ جیار یاهرایعم ،

تیلومش ، تابثا و تینیع ماگ زا یگمه یریذپ

تاعلاطا تیفیک یبایزرا رد هیلوا یدج و مهم یاه

دنتسه . ثحابم تفگ روحم لوح ینامتفگ یسارکومد و یللادتسا ماهبا و اهوگو

یدج یاه

دنتسه ، ثحب هب دودحم اما دنتسین اه

. هغلابم تاعلاطا اب نونکا زیمآ

، یتاعلاطا عبنم زا یرادروخرب

تهج اب یریگ ددعتم یاه ،

و فافش تاعلاطا و دمتعم نارگشنک اب تاعلاطا تیفیک زا یبیکرت

قیقد ، تسا یدج .

بانب نیار ، بآ رییغت کرد یارب طابترا دنیآرف رد اوهو

، عناق لیلاد یوس زا هدننک

یم هتفریذپ نئمطم و دمتعم یتاعلاطا عبانم دنوش

. یگژیو تیعورشم و رابتعا مایپ یتاذ یاه

مایپ نابطاخم هک دنتسه بآ رییغت یاه

هدنیوگ لماع ود نیا زا هدافتسا اب اوهو تاعلاطا و مایپ یاه

یبایزرا ار یم

دننک ( گنیلید و رزوم ،

111 .)

شهوژپ ۀنيشيپ نآ زا تظافح و تسیز طیحم ۀرابرد دوجوم یرظن تایبدا ،

هدرتسگ ۀنماد و میهافم زا یا

عوضوم اه ربرد ار یم تسا رثؤم یتسیز طیحم راتفر و شرگن رب هک دریگ .

و جیاتن ساسارب

هاگدید دوجوم یاه ،

ا یشخب طقف یتسیز طیحم شناد و یهاگآ ربرد ار عیسو ۀنماد نیا ز

یم دریگ . لکش هک یلاح رد شناد و یهاگآ شیازفا و یریگ

، تاعلاطا عبانم هب دامتعا دوجو هب

تسا هتسباو یتسیز طیحم .

نارحب تسرهف هب هزورما هکنیا صوصخ هب یناهج یاه

، رب هولاع

نارحب یعامتجا یاه ،

یم یسایس و یداصتقا نارحب و تلاکشم تسیاب

طیحم یاه یتسیز

بآ یناهج رییغت نوچمه اوهو

، دوزفا زین ار نزا ۀیلا ندش کزان و یناهج ندش مرگ .

نیا رد

شخب ، شهوژپ یتسیز طیحم یاهراتفر رییغت رد یعامتجا دامتعا تیمها و شقن ۀرابرد ار ییاه

بآ رییغت تخانش و ماع روط هب یم یسررب صاخ روط هب نآ اب هلباقم و اوهو

مینک . هنومن یارب

د ناریا ر ، یکوزاپ داژن ( 93 ) بآ رییغت هب تبسن نایوجشناد تخانش یسررب رد هک تفایرد اوهو

1 / 91 و یتلود یاهداهن تاعلاطا هب نایوجشناد دصرد 1

/ 1 یاهداهن تاعلاطا هب دصرد

یم دامتعا یوج تارییغت ۀنیمز رد یصوصخ دننک

. 1 نایوجشناد دصرد ،

ینبم نادنمشناد رظن هب

(8)

مرگ رب ندش تیاهنرد و دنراد دامتعا یناهج ،

هب کیدزن 1

نایوجشناد دصرد ،

هورگ یماح یاه

یم یوج تارییغت رب رثؤم یاهداهن هلمج زا ار تسیز طیحم دنناد

. ییاباب ( 939 ) یسررب رد زین

بآ رییغت هب تبسن انیس یلعوب هاگشناد نایوجشناد راتفر و تخانش رب رثؤم یعامتجا لماوع اوهو

رد نادمه رد یتلود یاهداهن نیب هک تفای

، نیگنایم اب یرادرهش 1

/ 1 زا 1 دامتعا نازیم نیرتشیب

تبسن نایوجشناد راتفر و تخانش رد یتلود یاهداهن هب دامتعا و تشاد نایوجشناد یوس زا ار بآ رییغت هب تشاد ریثأت اوهو

. هب هنوگ هب هک یا رد شیازفا دحاو کی یازا

هب دامتعا ۀرمن

یتلود یاهداهن ،

1 / 1 رد دحاو یاهراتفر ۀرمن

یطیحم تسیز اهنآ

شیازفا یم هدید دش . ساسارب

یکوزاپ و یحلاص شهوژپ داژن

( 939 فلا ) تیلاعف یسررب هک دش صخشم طیحم یداهن یاه

نلاوئسم هب یتسیز طیحم لئاسم لاقتنا دننام تسیز ،

همانرب هب هجوت نلاوئسم یتسیز طیحم یاه

،

فلخت شرازگ تسیز طیحم یاه

همانرب هب هجوت نینچمه و ی ماگنه ناگدنیامن یتسیز طیحم یاه

دیجنس یم ار تسیز طیحم ظفح ۀزوح نلاوئسم هب دامتعا هک تاباختنا ،

تکراشم حطس

نیا رد نایوجشناد تیلاعف هنوگ

تسا هدوب مک اه (

نیگنایم 11 / زا 1 .) ماما و یحلاص یلق

( 93 )

دوبهب رد یعامتجا ۀیامرس شقن یسررب رد دامتعا هک دنتفایرد یتسیز طیحم ۀنلاوئسم یاهراتفر

نامزاس هب دامتعا ای یعامتجا هئارا یاه

تاعلاطا ۀدنهد ،

تسا فیعض .

یسررب رد هک یلاح رد

شوخ ناراکمه و رف (

933 ) ، لامش رد یتسیز طیحم راتفر اب ار طابترا نیرتشیب یداهن دامتعا

شیپ اهریغتم رگید هب تبسن و هتشاد ناریا یب

ین یوق ۀدننک تسا هدوب یرت

. ناققحم زا یخرب

رتنارت دننام یجراخ سیابرکسا و

( 1 1 ) شرگن ایلارتسا رد 111

شناد زا رفن یناتسریبد نازومآ

بآ رییغت ۀرابرد دندرک یسررب ار اوهو

. شناد دنتفایرد اهنآ یارب یرتشیب ۀغدغد رتخد نازومآ

بآ رییغت دیدهت ار نآ هجیتنرد ؛دنراد اوهو یم یقلت هعماج یارب یعقاو ی

دندرک . هب دامتعا حطس

هورگ دوب توافتم یعامتجا دامتعا یانبمرب نآ حطس اما تشاد شهاک زین یتسیز طیحم یاه .

زیتورزیل شناراکمه و 9

( 1 ) نادنمشناد هک دنتفایرد هدحتم تلاایا رد یتنرتنیا یشیامیپ رد

هناسر و تلود نیب هورگ نیرتدمتعم اه

ز رد اه بآ رییغت تاعلاطا ۀئارا ۀنیم دندوب اوهو

. حطس

تیسنج یانبمرب دامتعا ،

تلایصحت ،

داژن یانبمرب اما دوبن توافتم دمآرد ،

و یبزح تاقلعت

شزرا دوب توافتم اه .

نوتسیویل رکلاو و 1

(1

1 ) هک یدارفا دنتفایرد ایلارتسا رد یشیامیپ رد

1. Tranter 2. Skrbis 3. Leiserowitz 4. Leviston 5. Walker

(9)

223

بآ رییغت دوب هدرک یقلت یعیبط یدنیآرف ار اوهو و دنتشاد یتاعلاطا عبانم هب ار دامتعا نیرتمک دن

لباقم رد ؛دنتشاد ار دامتعا حطس نیرتشیب نادنمشناد ،

بآ رییغت هک یدارفا هدیدپ ار اوهو

ناسنا یا

یم تخاس دنتسناد

، دنتشاد یرتشیب دامتعا تلود هب .

ینازور و اسکیناه (

111 ) ، کی رد

ارب یعامتجا دامتعا نازیم یقیبطت یشهوژپ تلاایا رد ار یتسیز طیحم تارطاخم تیریدم ی

دندرک یسررب نیچ و هدحتم .

شهوژپ نیا رد 31

و نیچ زا رفن 11

هدحتم تلاایا زا رفن

دنتشاد تکرش .

دوب شیامیپ یسررب شور .

هتفای ساسارب رگشهوژپ ود نیا یاه

، هب دامتعا حطس

مدرم یارب نآ ۀزادنا اما هدوب نییاپ روشک ود ره رد تلود تسا هدوب رتمک رایسب نیچ

. نیا

توافت زا یشان توافت یگنهرف ماظن یاه

، تسا هدوب روشک ود رب مکاح یسایس و یعامتجا .

طقف یعامتجا دامتعا هک داد ناشن زین نویسرگر لیلحت 9

تارطاخم تیریدم رد رییغت دصرد

یم نییبت اکیرمآ و نیچ رد ار یتسیز طیحم درک

.

شهوژپ رب یرورم اب پ یاه

یم هجیتن نیشی طیحم یاهراتفر و شرگن ۀنیمز رد هک میریگ

هب یتسیز یلاح رد ؛تسا هدش یسررب یعامتجا ۀیامرس بلاق رد یعامتجا دامتعا شقن ماع روط

یم رظن هب هک نارحب و تارطاخم هب هجوت اب دسر

بآ رییغت دننام نیون یتسیز طیحم یاه اوهو

ترم یاهداهن هب دامتعا حطس ات تسا زاین هورگ بسحرب عوضوم نیا اب طب

هلمج زا یعامتجا یاه

همانرب یارب نانز یزیر

دوش صخشم هدنیآ یاه .

شهوژپ رد هب دامتعا عوضوم زین یجراخ یاه

بآ رییغت یتاعلاطا عبانم هنومن اب اوهو

هب و توافتم یرامآ یاه و تسا هدش ماجنا یقیبطت تروص

یاهریغتم یانبمرب زین عبانم هب دامتعا حطس هنیمز

تسا هدش یسررب یا .

شور يسانش یفیصوت شور هب شهوژپ نیا هناخباتک نآ تاعلاطا یروآدرگ شور و هدش ماجنا یشیامیپ ـ

یا

تسا ینادیم و .

هداد یروآدرگ یارب یلصا رازبا مزلا یاه

، دوب همانشسرپ .

ۀیلک ار یرامآ ۀعماج

یلیصحت لاس رد لیصحت هب لغاش نایوجشناد 3

- 931 ی رد ناتسا یلاع شزومآ زکارم زا یک

ناردنزام (

رسلباب رد ناردنزام هاگشناد ،

لباب رد یناوریشون یتعنص هاگشناد ،

مولع هاگشناد

یراس رد یزرواشک ،

لمآ یکشزپماد هاگشناد و لباب رد یکشزپ مولع هاگشناد )

هک دنداد لیکشت

اهنآ دادعت 111

دوب رفن . شور و نارکوک لومرف زا هدافتسا اب هنومن

هقبط یریگ

یا ، 1 زا رفن

دندش نییعت یرامآ ۀنومن یارب نایوجشناد .

هداد لیمکت و هدربمان ۀدکشناد هب هعجارم اب اه

هنومن زا همانشسرپ عمج اه

مرن زا هدافتسا اب سپس و یروآ رازفا

دش شزادرپSPSS

. فیصوت یارب

(10)

هداد یناوارف لوادج زا اه ،

ت یارب و دش هدافتسا نیگنایم هداد یطابنتسا لیلح

یت نومزآ زا زین اه

دش هدافتسا اوونآ و تست .

شهوژپ رازبا رابتعا نییعت یارب شهوژپ نیا رد (

همانشسرپ ) رابتعا زا

تسا هدش هدافتسا یروص .

همانشسرپ میظنت یارب ،

طیحم زا تظافح نامزاس هب هعجارم اب ادتبا

ناسانشراک اب هبحاصم و روشک تسیز (

هب انشراک هژیو بآ رییغت یلم رتفد ناصصختم و ناس

و

اوه ) ، تیلاعف زا ماجنا یاه

هدش ، هب یهاگآ دندروآ تسد .

نیا رب هولاع ،

همانشسرپ زا زا یخرب یاه

شهوژپ دیتسا لیک شهوژپ دننام یجراخ یاه (

113 ) دش هدافتسا .

عبانم ریغتم شجنس یارب

تسا هدش هدافتسا ریز ۀیوگ شش زا دامتعا :

نم 

هب علاطا تا عبانم یتلود رد صوصخ رییغت

بآ اوهو دامتعا مراد .

نم 

هب تاعلاطا عبانم

یصوصخ رد

صوصخ رییغت

بآ اوهو دامتعا مراد .

هب 

رظن نم ، نادنمشناد تخانش

یقیقد زا مرگ ندش یناهج و رییغت بآ اوهو دنراد .

نادنمشناد 

دنرداق زا ینارگن ام تبسن هب رطخ مرگ ندش یناهج و رییغت بآ اوهو دنهاکب .

هورگ 

یاه یماح طیحم تسیز ، تاعلاطا یتسرد

ۀرابرد تارییغت یوج دنراد .

هب 

رظن نم ، تلود لوئسم یلصا شهاک تارییغت بآ ییاوهو تسا .

اب هجوت هب هداد یاه لصاح زا همانشسرپ اه ، صخاش هدربمان یاه اب

دندش هتخیمآ رگیدکی و

ریغتم عبانم هب دامتعا دمآ دوجو .

سپس یگنوگچ پ ییایا رازبا شجنس اب هدافتسا زا نومزآ یافلآ

خابنورک ، 1 دصرد دروآرب دش هک اب فذح هیوگ ( هب رظن نم ، تلود لوئسم یلصا تارییغت

بآ ییاوهو تسا ) ، ییایاپ ریغتم هب 13 دصرد شیازفا تفای .

هتفای شهوژپ ياه

هتفای هب یاه تسد اب هدمآ یفیصوت یاهرامآ یاهریغتم زا کیره

یسررب دش یم ناشن ه زا هک دهد

عومجم 1 وجشناد رفن ،

11 و درم دصرد 11

دندوب نز دصرد .

1 / 3 و رهش نکاس دصرد

1 / 3 دندوب اتسور نکاس دصرد .

1 / 9 یزرواشک مولع ۀدکشناد رد دصرد ،

1 رد دصرد

نارمع یسدنهم ۀدکشناد ،

1 / 3 یم لیصحت یعامتجا و یناسنا مولع ۀدکشناد رد دصرد دندرک

.

لودج دامتعا عبانم هب دامتعا یناوارف عیزوت زین

( تلود ، نامزاس و یتسیز طیحم یصوصخ یاه

نادنمشناد )

یم ناشن ار دهد

.

(11)

233

فلا ) خساپ يناوارف عیزوت دامتعا عبانم هب دامتعا يانبمرب اه

: رظن هبانب دیتسا لیک

( 113 ) ،

نئمطم یانعم هب دامتعا

هئارا تاعلاطا ندوب یوسزا هدش

هعومجم زا یا و یتلود یاهداهن

یصوصخ همانرب هک تسا

هعومجم حارط و زیر هار زا یا

لح شهاک یارب اه راثآ

مرگ برخم ندش

دنشاب یناهج دنناسرب تیعطق و نیقی هب ار دارفا و

( ص 3 .) لودج خساپ یناوارف عیزوت

ار اه

یم ناشن ریغتم نیا یانبم رب دهد

.

لودج 1 . هیوگ يناوارف عیزوت اه

يانبمرب دامتعا عبانم

هیوگ (

1 ) ( 8 ) ( 9 ) ( 2 ) ( 5 ) ( 6 ) ( 7 )

بآ رییغت صوصخ رد یتلود عبانم تاعلاطا هب نم اوهو

مراد دامتعا 1 .

/ 1 / 9 9 1 / 9 1 / 1 11 / 9 9 /

رییغت صوصخ رد یصوصخ عبانم تاعلاطا هب نم بآ مراد دامتعا اوهو 1 .

/ 3 1 / 99 9 1 / 3 1 / 1 1 / 9 13 /

نم رظن هب ،

ش نادنمشناد ندش مرگ زا یقیقد تخان

بآ رییغت و یناهج دنراد اوهو

3 . / 1 9 / 19 / 1 1 / 3 - 31 / 9 11 /

رطخ هب تبسن ام ینارگن نازیم زا دنناوت یم نادنمشناد بآ رییغت و یناهج ندش مرگ دنهاکب اوهو

/ . 1 1 / 93 9 / / 11 / 9 33 / 1

هورگ تسیز طیحم یماح یاه ،

ۀرابرد یتسرد تاعلاطا

ییغت دنراد یوج تار 9 .

/ 1 9 / 3 3 / 1 1 / 31 / 9 31 / 1

( ) مقفاوم ًلاماک ،

( ) مقفاوم ، ( 9 ) مرادن یرظن ،

( 1 ) مفلاخم ، ( 1 ) مفلاخم ًلاماک ،

( 1 ) نیگنایم ، ( 1 ) فارحنا

رایعم

نیگنایم ۀسیاقم اب هیوگ یاه

لودج رد اه ،

هیوگ

« هورگ تسیز طیحم یماح یاه ،

تاعلاطا

تارییغت ۀرابرد یتسرد دنراد یوج

» نیگنایم اب 31

/ 9 زا 1 هیوگ و دنراد ار نیگنایم نیرتشیب

« نم

بآ رییغت صوصخ رد یصوصخ عبانم تاعلاطا هب مراد دامتعا اوهو

» نیگنایم اب 1

/ 9 نیرتمک

هتشاد ار نیگنایم رادقم دنا

. هب یلک روط ، عبانم هب دامتعا نیگنایم ،

1 / 9 زا رتشیب یمک هک تسا

تسا طسوتم حطس .

1. Kellstedt

(12)

ب ) تيسنج يانبمرب دامتعا عبانم ندوب نئمطم توافت :

شهوژپ ساسارب اه

، هب تبسن نانز

یرطخ هک یتلاکشم صوصخ هب ؛دنراد یتسیز طیحم تلاکشم هب تبسن یرتشیب ۀغدغد نادرم هب هعماج یاضعا تملاس و تینما یارب یدج یم رامش

دور ( تیارگ کم ،

1 1 : 13 .) لودج رد

جشناد دامتعا نازیم تسا هدش نایب تیسنج یانبمرب دامتعا عبانم هب نایو

.

لودج 8 . تيسنج يانبمرب دامتعا عبانم زا ندوب نئمطم توافت (

يت نومزآ )

ریغتم بتر نیرتلااب

ۀ نیگنایم نومزآرادقم

نعم حطس ا

یراد نز درم

تلود هب دامتعا 11

/ 9 3

/ 9 11

/ 11

/

یصوصخ عبانم هب دامتعا 13

/ 1 1

/ 1 13

/ 11

/ 1

نادنمشناد هب دامتعا 31

/ 1 1

/ 1 13

/ 11

/ 1

هتفای ساسارب لودج یاه

، نادنمشناد هب دامتعا ۀنیزگ رد طقف ،

یانبمرب نایوجشناد هاگدید

دنراد توافت مه اب تیسنج .

یم ناشن زین هورگ ود نیگنایم نادنمشناد هب رسپ نایوجشناد دهد

تعا رد زین توافت نیا هک دنراد یرتشیب دامتعا تسا نایامن یصوصخ عبانم و تلود هب دام

.

ج ) بآ رييغت تاعلاطا عبانم هب دامتعا نازيم توافت هدکشناد يانبمرب اوهو

لودج 9 . بآ رييغت تاعلاطا عبانم هب دامتعا نازيم توافت هدکشناد يانبمرب اوهو

( نومزآ

اوونآ )

دامتعا عبانم هب دامتعا

نومزآ رادقم یرادانعم حطس

تلود 91

/ 1

یصوصخ عبانم 3

/ 9 1

/ 1

نادنمشناد 11

/ 1 11

/ 1

لودج جیاتن ساسارب 9

، یانبمرب نادنمشناد و یصوصخ عبانم هب دامتعا رد نایوجشناد

دوخ لیصحت لحم ۀدکشناد ،

دنراد یرادانعم توافت .

نیگنایم لیلحت هب دامتعا رد داد ناشن زین اه

تلود ، هدکشناد نیب یرادانعم توافت چیه ه

ناردنزام هاگشناد یعامتجا و یناسنا مولع یا ،

1. McCright

(13)

233

لباب یناوریشون یتعنص هاگشناد رد نارمع یسدنهم ۀدکشناد ،

هاگشناد یعیبط عبانم ۀدکشناد

یراس یزرواشک مولع ،

و لباب ینامرد تامدخ و یکشزپ مولع هاگشناد یکشزپ مولع ۀدکشناد

دشن هدید لمآ یکشزپماد ۀدکشناد .

انم هب دامتعا یانبمرب یصوصخ عب

، یعیبط عبانم ۀدکشناد (

اب

نیگنایم توافت 33

/ 1 یرادانعم حطس و 1

/ 1 ) یکشزپ مولع و (

نیگنایم توافت اب 33

/ 1 - و

یرادانعم حطس 1

/ 1 ) هدکشناد زین و یصوصخ عبانم هب ار دامتعا نیرتشیب نارمع یسدنهم یاه

( نیگنایم توافت اب 31

/ یرادانعم حطس و 11

/ 1 ، یعیبط عبانم (

اب نیگنایم توافت 3

حطس و

یرادانعم 11

/ 1 ) یکشزپ مولع ۀدکشناد تیاهن رد و (

نیگنایم توافت اب 91

/ یرادانعم حطس و

11 / 1 ) دنتشاد نادنمشناد هب ار دامتعا نیرتشیب یعامتجا و یناسنا مولع ۀدکشناد هب تبسن .

هجيتن و ثحب يريگ

م یتسیز طیحم اهرطخ هلمج زا اهرطخ اب هلباقم هزورما تسا یزاسدامتعا و تکراشم مزلتس

.

نتگان کم (

931 ) هنوگ هب یتسیز طیحم تارطاخم زا مدرم کاردا تسا دقتعم ییادج یا

ریذپان

هغدغد اب هدرتسگ یاه دراد دنویپ یندم و یعامتجا یگدنز ۀنیمز رد رت

. یتسیز طیحم تارطاخم ،

هغدغد اه ، شرگن اه ، تیلوئسم طباور اب دارفا یتسیز طیحم یاه دامتعا

تدمدنلب زیمآ رت

رثأتم ناش

نامزاس هتسد نآ زا هورگ و اه

اب هلباقم و تسیز طیحم لابق رد یمسر تیلوئسم هک تسا ییاه

بآ رییغت دننام یتسیز طیحم تارطاخم دنراد اوهو

( ناراکمه و یحلاص ،

93 .) ساسارب

هتفای یروانف و ملع تاعلاطم رد یملع دیدج یاه ،

ناور یعامتجا یسانش یعامتجا ۀیرظن و

یمومع ، هنوگ دامتعا ینلاقع راتفر زا یا

، یفطاع ، شیپ و نراقتمان ینیب

ۀطساو هب هن هک تسا هدننک

شناد بذج و تاعلاطا ،

یم شرتسگ یزاسانعم دنیآرف و یفطاع یریگرد ۀطساو هب هکلب دبای

( لادگیا کوهزیل و ،

1 .)

شهوژپ نیا ماجنا زا فده ،

دامتعا حطس نییعت نامزاس دننام عبانم هب تبسن نایوجشناد

یاه

لوئسم یتلود ،

نامزاس دوب نادنمشناد و تسیز طیحم یماح یصوصخ یاه .

نینچمه ، هب هجوت اب

بیسآ یتسیز طیحم تارطاخم هب تبسن نانز رتشیب یریذپ (

هب هعماج لیلد فیرعت و یریذپ

شقن یتیسنج یاه )

، نامزاس هب دامتعا حطس نییعت هطوبرم یاه

رگید زا زین تیسنج ساسارب

دوب شهوژپ نیا فادها .

رد ناردنزام ناتسا یلاع شزومآ زکارم نایوجشناد نیب شهوژپ نیا

1. Engdahl 2. Lidskog

(14)

لاس 93 تسا هدش ماجنا یّمک شور اب و .

شیامیپ نیا رد ،

1 نآ رد نایوگخساپ زا رفن

هک دنتشاد تکراشم 11

و نز دصرد 11

و هدوب درم دصرد 1

/ 3 و رهش نکاس دصرد 1

/ 3

دندوب اتسور نکاس دصرد .

1 / 9 یزرواشک مولع ۀدکشناد رد دصرد ،

1 ۀدکشناد رد دصرد

نارمع یسدنهم ،

1 / 3 یم لیصحت یعامتجا و یناسنا مولع ۀدکشناد رد دصرد دندرک

( ساسارب

اهدصرد نیرتشیب .)

هتفای تسا هدوب عبانم هب نایوجشناد طسوتم دامتعا نازیم زا یکاح اه .

دوجو اب

نیا ، ا دوب رتشیب نادنمشناد هب نایوجشناد دامتع .

دمتعم عبنم ار تلود نایوجشناد هک یلاح رد

بآ رییغت اب هلباقم یارب یمن اوهو

دنتسناد . شهوژپ جیاتن اب هجیتن نیا ماما و یحلاص نوچمه ییاه

یلق ( 93 ) یکوزاپ و یحلاص و داژن

( 939 فلا ) ینازور و اسکیناه و (

111 ) هدحتم تلاایا رد

تشاد یناوخمه .

نامزاس هب نایوجشناد یداهن دامتعا حطس اریز مک تسیز طیحم لوئسم یاه

دوب . ناراکمه و رفشوخ اما (

933 ) ییاباب و (

939 ) هب دامتعا شیازفا اب هک دنتفایرد

نامزاس یتلود یاه ،

تفای دهاوخ دوبهب زین یتسیز طیحم یاهراتفر .

زین دامتعا یتیسنج لیلحت رد

تعا رد طقف تشاد دوجو توافت نایوجشناد نیب نادنمشناد هب دام

. هب ۀجیتن اب هجیتن نیا تسد

هدمآ

شناراکمه و زیتورزیل شهوژپ زا (

1 ) دوبن ناوخمه هدحتم تلاایا رد .

نینچمه ، نایوجشناد

دوخ لیصحت لحم ۀدکشناد ساسارب نادنمشناد و یصوصخ عبانم هب دامتعا رد ،

رادانعم توافت

شناد و دنتشاد هدک

یعیبط عبانم یاه ،

هب دامتعا رد یکشزپ مولع ۀدکشناد و نارمع یسدنهم

هبتر یصوصخ عبانم و نادنمشناد تاعلاطا دنتشاد یرتشیب یاه

.

شهوژپ نیا ۀتسجرب جیاتن زا یکی ،

توافت دوجو دوب دامتعا عبانم هب دامتعا رد یتیسنج یاه

.

بانم نیا هب یرتمک دامتعا رتخد نایوجشناد هک یروط دنتشاد ع

. یم رظن هب توافت ۀیرظن دسر

یاه

دنک کمک هلئسم نیا نییبت هب تسا نکمم یتیسنج .

شهوژپ ساسارب اه

، نادرم هب تبسن نانز

یم دامتعا رتمک تکراشم نازیم و دننک

تیلاعف رد ناش رتمک نادرم هب تبسن زین هنابلطواد یاه

طس ندوب نییاپ هب نانز دامتعا حطس ندوب نییاپ هک تسا یمرب اهنآ یعامتجا ۀیامرس ح

ددرگ

( ویتم ، 111 : 1 .) هورگ تسا نکمم هک ییاه

هب تبسن اهنآ

ضیعبت یم راتفر زیمآ دوش

رتمک هب

نارگید یم دامتعا دننک

. لیلحت زین اوهو بآ رییغت نارحب اب هطبار رد هلئسم نیا تسا ریذپ

. نکمم

میمصت رد نانز تکراشم نازیم تسا یریگ

تسایس و اه بآ رییغت اب هلباقم یاه

اوهو ( و شهاک

یراگزاس ) ندوب توافتم لیلد هب هعسوت لاح رد یاهروشک هب تبسن هتفرشیپ یاهروشک رد

1. Matteo