• Tidak ada hasil yang ditemukan

بررسی آرایه‌شناختی جمعیت‌های موش خاردار (Acomys dimidiatus Cretzschmar, 1826)

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2023

Membagikan "بررسی آرایه‌شناختی جمعیت‌های موش خاردار (Acomys dimidiatus Cretzschmar, 1826)"

Copied!
12
0
0

Teks penuh

(1)

هرود ،ناﺮﻳا ﻲﻌﻴﺒﻃ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻪﻠﺠﻣ ،ﻲﻌﻴﺒﻃ ﺖﺴﻳز ﻂﻴﺤﻣ ﻪﻳﺮﺸﻧ 64

هرﺎﻤﺷ ، 3 ﺰﻴﻳﺎﭘ ، 1390 ، ﻪﺤﻔﺻ زا 255 ﺎﺗ 266 ۲۵۵

ﺳﺭﺮﺑ ﻳﺍﺭﺁ ﺘﺧﺎﻨﺷ

ﻌﻤﺟ ﺎﻫ ﺭﺍﺩﺭﺎﺧ ﺵﻮﻣ

) Acomys dimidiatus Cretzschmar, 1826

(

ﺪﻗ ﺮﻫﺎﻃ

۱ﻥﺎ

،۲

ﺪﻤﺤﻣ ﺪﻴﻌﺳ

۱* ، ﻑﺮﺷﺍ ﺎﺿﺭﺪﻤﺤﻣ

۳ﻩﺩﺍﺯ ، ﺮﺷ ﺍﺮﺘ ﺘﻌ ﻒﺠﻧ ﺩﺎﺑﺁ

۴ ﻫﺎﺷ ﻪﺒ

۵

ﻣﻼﺳﺍ ﺩﺍﺯﺁ ﻩﺎﮕﺸﻧﺍﺩ۱

ﻂﻴﺤﻣ ﻡﻮﻠﻋ ﻩﻭﺮﮔ ،ﺕﺎﻘﻴﻘﺤﺗ ﻭ ﻡﻮﻠﻋ ﺪﺣﺍﻭ ،

ﻥﺍﺮﻳﺍ ،ﻥﺍﺮﻬﺗ ،ﺖﺴﻳﺯ

۲

ﻂﻴﺤﻣ ﺪﺷﺭﺍ ﺱﺎﻨﺷﺭﺎ ﺖﺴﻳﺯ

ﻥﺍﺮﻳﺍ ،ﻥﺍﺮﻬﺗ ،ﻦﻴﻣﺯﺮﺳ ﺡﺮﻃ ﻦﻤﺠﻧﺍ ،

ﺑﺮﻣ۳

ﺤﻣ ﻩﻭﺮﮔ ﺖﺴ ﺭﺩ ﻥﻮﻨﻓ ﻭ ﻡﻮﻠﻋ ﻩﺎﮕﺸﻧﺍﺩ ، ﻳﺎ

ﺍ ،ﺮﻬﺸﻣﺮﺧ

ﻥﺍﺮ

ﺪﺷﺭﺍ ﺱﺎﻨﺷﺭﺎﮐ ۴

ﺤﻣ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻩﺪﮑﺸﻧﺍﺩ ،ﺖﺴ

ﺒﻃ ﺍ ،ﻥﺍﺮﻬﺗ ﻩﺎﮕﺸﻧﺍﺩ ،

ﻥﺍﺮ

ﺍ ﺪﺷﺭﺍ ﺱﺎﻨﺷﺭﺎﮐ ۵

ﺤﻣ ﺖﻇﺎﻔﺣ ﻩﺭﺍﺩ

ﻣ ﻥﺎﺘﺳﺮﻬﺷ ﺖﺴ

ﺍ ،ﺏﺎﻨ ﻥﺍﺮ

) ﻳﺭﺎﺗ ﺖﻓﺎﻳﺭﺩ ﺦ : ۴ / ۷ / ۱۳۸۹ ، ﺐﻳﻮﺼﺗ ﺦﻳﺭﺎﺗ :

۶ / ۷ / ۱۳۹۰ (

ﮑﭼ ﻩﺪ

ﺲﻨﺟ Acomys ﻞﻣﺎﺷ

۱۴ ﺯ ﺭﺩ ﻪﻛ ﺖﺳﺍ ﮏﭼﻮﮐ ﻞﮑﺷ ﺵﻮﻣ ﻥﺎﮔﺪﻧﻮﺟ ﺯﺍ ﻪﻧﻮﮔ

ﻩﺩﺍﻮﻧﺎﺧﺮ Murinae ﺎﺟ

ﺪﻧﺭﺍﺩ . ﺍﻳ ﺑ ﺶﻫﻭﮋﭘ ﻦ

ﺭﻮﻈﻨﻣ

ﺳﺭﺮﺑ ﺕﻭﺎﻔﺗ ﺎﻫ ﺘﺨ ﺭ ﻭ ﺖﺨ ﺠﻨﺳ ﻌﻤﺟ ﻦ ﺎﻫ ﺮﻫﺎﻇ ﺕﺎﻔﺻ ﻅﺎﺤﻟ ﺯﺍ ﺭﺍﺩﺭﺎﺧ ﺵﻮﻣ ﻪﻧﻮﮔ ﻒﻠﺘﺨﻣ

ﻪﻤﺠﻤﺟ ﻭ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﺭﺩ

ﺧﺫ ﻭ ﺮﻬﺷﻮﺑ ،ﺏﺎﻨ

ﻩﺮ ﺯ ﻩﺎﮔ ﻡﺎﺠﻧﺍ ﻮﻨﮔ ﻩﺮﮑﺘﺴ ﺪﺷ

. ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺭﺍﺩﺮﺑ ﻥﺎﺘﺴﺑﺎﺗ ﺯﺍ ۱۳۸۳

ﺩﺍﺩﺮﻣ ﺎﺗ ۱۳۸۵ ﻭ ﺪﺷ ﻡﺎﺠﻧﺍ ۵۲

ﺯﺍ ﺭﺍﺩﺭﺎﺧ ﺵﻮﻣ ﻪﻧﻮﻤﻧ

ﺑ ﺭﻮﻛﺬﻣ ﻖﻃﺎﻨﻣ

ﺪﻣﺁ ﺖﺳﺩ .

ﺎﺘﻧ ﺰﺠﺗ ﺞ ﺭﺍﻭ ﻪ ﺲﻧﺎ ﻪﻓﺮﻄﮑﻳ ﻣﺎﻤﺗ ﺮﻈﻧ ﺯﺍ ﺩﺍﺩ ﻥﺎﺸﻧ

ﺩ ﻝﻮﻃ ﻪﺑ ﻁﻮﺑﺮﻣ ﺕﺎﻔﺻ ﺰﺟ ﻪﺑ ﺕﺎﻔﺻ

ﻝﻮﻃ ﻭ ﺎﻤﺘﺳﺎ

ﻑﺎﮑﺷ ﻣﺎﮐ ﻣﺍﺪﻗ ﻨﻌﻣ ﻑﻼﺘﺧﺍ

ﺭﺍﺩ ﻣ ﻭ ﻮﻨﮔ ،ﺮﻬﺷﻮﺑ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﻦ

ﺩﺭﺍﺩ ﺩﻮﺟﻭ ﺏﺎﻨ .

ﺎﺘﻧ ﺱﺎﺳﺍ ﺮﺑ

ﻠﺤﺗ ﺯﺍ ﻩﺪﻣﺁ ﺖﺳﺩ ﻪﺑ ﺞ

ﻪﻔﻟﻮﻣ ﻞ ﺎﻫ

ﻠﺻﺍ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺪﺷ ﺺﺨﺸﻣ ﺎﻫ

ﺋﺎﺧ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﺯﺍ ﻩﺪﻣﺁ ﺖﺳﺩ ﻪﺑ

ﻢﺟ ﻭ ﺰ ) ﺮﻬﺷﻮﺑ ( ﺭﺩ ﺭﺍﺮﻗ ﻩﻭﺮﮔ ﻚ ﺩﺭﺍﺩ

ﻘﺘﺴﻣ ﺭﻮﻃ ﻪﺑ ﻡﻭﺩ ﺭﻮﺤﻣ ﺎﺑ ﻭ

ﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﻖﻠﻌﺗ ﻪﻛ ﺖﺷﺍﺩ ﺬﭘ

ﻮﻤﻧ ﻪﻧ ﺎﻫ ﺍ ﺭﺩ ﻩﺪﻣﺁ ﺖﺳﺩ ﻪﺑ

ﻟﺩ ﻪﺑ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﻦ

ﻥﺁ ﺖﻫﺎﺒﺷ ﻞ ﺎﻨﻬﭘ ﺮﻈﻧ ﺯﺍ ﺎﻫ

ﺖﺳﺍ ﻪﻤﺠﻤﺟ ﻪﺒﻌﺟ .

ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺎﻫ ﻣ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﺯﺍ ﻩﺪﻣﺁ ﺖﺳﺩ ﻪﺑ

ﻘﺘﺴﻣ ﺭﻮﻃ ﻪﺑ ﻪﻛ ﺏﺎﻨ

ﺴﮐﺍ ﻝﻮﻃ ﺎﺑ ﻢ

ﺪﻨﮐ ﻝﻮﻃ ،ﻝﺍﺯﺎﻧﻮﺘ

ﺎﻨﻬﭘ ،ﻝﺍﺯﺎﺑ ﻭ ﻞ

ﺗﺎﻣﻮﮕ ﺮﻄﻗ ﻭ ﮏ

ﺟﺭﺎﺧ ﺥﺍﺭﻮﺳ

ﺍﻮﻨﺷ ﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﺭﺩ ،ﺖﺷﺍﺩ

ﻜﻔﺗ ﻪﻘﺒﻃ ﻚ

ﺪﺷ ﻚ . ﺸﺨﺑ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺯﺍ ﺎﻫ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻪﺑ ﻮﻨﮔ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﺯﺍ ﻩﺪﻣﺁ ﺖﺳﺩ ﻪﺑ ﺎﻫ

ﺸﺨﺑ ﺎﻣﺍ ﺖﺷﺍﺩ ﺖﻫﺎﺒﺷ ﺏﺎﻨ

ﻟﺩ ﻪﺑ ﺮﮕ ﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﻞ

ﻔﻨﻣ ﻐﺘﻣ ﺎﺑ ﺎﻫﺮ ﺴﮐﺍ ﻝﻮﻃ

ﺪﻨﮐ ﻝﻮﻃ ،ﻝﺍﺯﺎﻧﻮﺘ

ﺎﻨﻬﭘ ،ﻝﺍﺯﺎﺑ ﻭ ﻞ

ﺗﺎﻣﻮﮕ ﺎﭘ ﻚﻓ ﻝﻮﻃ ﻭ ﮏ ﻴﻳ

ﺎﺳ ﺯﺍ ﻦ ﺪﺷ ﺍﺪﺟ ﻦ .

ﺳﺭﺮﺑ ﻐﺗ ﻴﻴ ﻪﻤﺠﻤﺟ ﺕﺎﻔﺻ ﺕﺍﺮ

ﻥﺎﺸﻧ ﺗﺎﻔﺻ ﺶﻘﻧ ﻩﺪﻨﻫﺩ

ﺯﺍ ﺴﮐﺍ ﻝﻮﻃ ﻪﻠﻤﺟ

ﻝﻮﻃ ﻭ ﻝﺍﺯﺎﻧﻮﺘ ﺪﻨﮐ

ﮑﻔﺗ ﺭﺩ ﻝﺍﺯﺎﺑ ﻭ ﻞ

ﻌﻤﺟ ﮏ ﺯﺍ ﺎﻫ ﺪﻜ ﺖﺳﺍ ﺮﮕ . ﻫﺎﮕﻧ ﺎﺑ ﻠﮐ ﻣ ﺺﺨﺸﻣ

ﺍ ﻪﮐ ﺩﻮﺷ ﺮﺘﻣﻮﻓﺭﻮﻣ ﺕﺎﻔﺻ ﻦ

ﺳﺭﺮﺑ ﺑﻮﺧ ﺺﺧﺎﺷ ﻩﺪﺷ

ﺍﺮﺑ ﮑﻔﺗ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﮏ ﺎﻫ ﻣ ﺭﺎﻤﺷ ﻪﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺩﺭﻮﻣ

ﺩﻭﺭ .

ﻩﮊﺍﻭ ﻱﺎﻫ ﻠﮐ : Acomysdimidiatus ﻪﻤﺠﻤﺟ ﺕﺎﻔﺻ ،

ﺍﺭﺁ ، ﺎﻨﺷ ﺘﺧ ﺧﺫ ، ﻩﺮ ﺯ ﻩﺎﮔ ﻩﺮﮑﺘﺴ ﻮﻨﮔ ﻣ ، ﺮﻬﺷﻮﺑ ،ﺏﺎﻨ .

ﻝﻮﺌﺴﻣ ﻩﺪﻨﺴﻳﻮﻧ * :

ﻦﻔﻠﺗ : ۰۹۱۵۵۴۲۷۵۱۷

ﺲﻛﺎﻓ : ۲۲۴۵۹۰۸

۰۲۶۱ E-mail: mohammadi7517@yahoo.com

(2)

ﻪﻳﺍﺭﺁ ﯽﺳﺭﺮﺑ

ﺖﻴﻌﻤﺟ ﯽﺘﺧﺎﻨﺷ ﺭﺍﺩﺭﺎﺧ ﺵﻮﻣ ﯼﺎﻫ

... ۲۵۶

ﻪﻣﺪﻘﻣ

ﺎﺳﺎﻨﺷ ﻳ ﻲ ﻥﻮﺴﮐﺎﺗ ﺎﻫ ﻱ ﺭﻮﻧﺎﺟ ﻱ ﻳ ﮑ ﻲ ﺍﺮﺷ ﺯﺍ ﻳ ﺳﺎﺳﺍ ﻂ ﻲ

ﺍﺮﺑ ﻱ ﺩﺮﺑﺭﺎﮐ ﺕﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﻉﻮﻧ ﺮﻫ ﻱ

ﻨﺑ ﻭ ﻴ ﺩﺎ ﻱ ﺑ ﻪ ﻣ ﺭﺎﻤﺷ ﻲ ﺩﻭﺭ

ﺍﺮﺑ ﻭ ﻱ ﺪﻣ ﻭ ﺖﻇﺎﻔﺣ ﻳ

ﺮ ﻳ ﻥﺁ ﺖ ﺭﻭﺮﺿ ﺎﻫ ﻱ ﺖﺳﺍ

) Karami,

.(1993

ﻩﺩﺭ ﺪﻨﺑ ﻱ ﻠﻣﺎﮑﺗ ﻲ ﺴﺑ ﻥﺎﮔﺪﻧﻮﺟ ﻴ

ﻞﮑﺸﻣ ﺭﺎ ﺖﺳﺍ

ﻪﺘﺴﻧﺍﺪﻧ ﺾﻗﺎﻨﺗ ﻭ ﺎﻫ ﺎﻫ

ﻱ ﺴﺑ ﻴ ﺭﺎ ﻱ ﻥﺁ ﺩﺭﻮﻣ ﺭﺩ ﺩﺭﺍﺩ ﺩﻮﺟﻭ ﺎﻫ

.

ﻑﺎﻔﺷ ﺯﺎﺳ ﻱ ﻌﻗﻮﻣ ﻴ ﻥﻮﺴﮐﺎﺗ ﺖ ﺎﻫ

ﻱ ﺩﺮﺗ ﺩﺭﻮﻣ ﻳ

ﺯﺍ ﺎﻬﻨﺗ ﻪﮐ ﺪ

ﻌﻗﻮﻣ ﻴ ﺖ ﺎﻫ ﻱ ﺩﻭﺪﺤﻣ ﻱ ﻩﺪﺷ ﻪﺘﺧﺎﻨﺷ ﺭﻮﺌﺗ ﻪﺒﻨﺟ ﺯﺍ ﻢﻫ ﺪﻧﺍ

ﻠﻤﻋ ﻅﺎﺤﻟ ﺯﺍ ﻢﻫ ﻭ ﻲ

ﺴﺑ ﻴ ﺭﺎ ﺭﻭﺮﺿ ﻱ ﺑ ﻪ ﻣ ﺮﻈﻧ ﻲ ﺪﺳﺭ .

ﮊﻮﻟﻮﻓﺭﻮﻣ ﻉﻮﻨﺗ ﺮﻈﻧ ﺯﺍ ﻥﺎﮔﺪﻧﻮﺟ ﻳ

ﺩﺍﺪﺟﺍ ﺭﺎﺒﺗ ،ﮏ ﻱ

ﻞﻣﺎﮑﺗ ﻭ

ﺯﺍﻮﻣ ﻱ ﻩﻭﺮﮔ ﺭﺩ ﻪﺑﺎﺸﻣ ﺕﺎﻔﺻ ﺎﻫ

ﻱ ﻒﻠﺘﺨﻣ

، ﺴﺑ ﻴ ﭘ ﺭﺎ ﻴ ﭽ ﻴ ﻩﺪ

ﺪﻨﺘﺴﻫ . ﻤﻫ ﺖﻠﻋ ﻪﺑ ﻴ

ﭘ ﻦ ﻴ ﭽ ﻴ ﮔﺪ ﻲ ﻣﺯ ﺭﺩ ﺯﻮﻨﻫ ﺎﻫ ﻴ

ﻪﻨ

ﮏﺗ ﻧ ﻴ ﺎﻳ ﻲ ﺍ ﻳ ﺍﺮﮔﺍﻭ ﻥﺎﻣﺯ ،ﻪﺘﺳﺍﺭ ﻦ ﻳ

ﻲ ﺎﻫﺭﺎﺒﺗ ﻱ ﻁﺎﺒﺗﺭﺍ ﻭ ﻢﻬﻣ

ﺑﻴ ﻩﺩﺍﻮﻧﺎﺧ ﻦ ﺎﻫ

ﻱ ﺩﺭﺍﺩ ﺩﻮﺟﻭ ﺚﺤﺑ ﻥﺁ

) Khajeh, 2002

ﻪﺑ .(

ﺩ ﺕﺭﺎﺒﻋ ﻳ

ﻠﻋ ﺮﮕ ﻲ ﺍ ﻢﻏﺭ ﻳ ﻦ ﺍ ﻪﮐ ﻳ ﺕﺎﻔﺻ ﻂﺳﻮﺗ ﻪﺘﺳﺍﺭ ﻦ

ﮊﻮﻟﻮﻓﺭﻮﻣ ﻳ ﻕﺎﻘﺘﺷﺍ ﮏ ﻳ

ﺩﺪﻌﺘﻣ ﻪﺘﻓﺎ ﻱ

ﻣ ﻪﺘﺧﺎﻨﺷ ﻲ

،ﺩﻮﺷ

ﻓ ﺕﻼﮑﺸﻣ ﻴ

ﺘﻧﮊﻮﻠ ﻴ ﻟﻮﮑﻠﻣ ﻞﻣﺎﮑﺗ ﻭ ﮏ ﻲ

ﺕﻮﻗ ﻪﺑ ﻥﺎﻨﭽﻤﻫ

ﻗﺎﺑ ﺩﻮﺧ ﻲ ﺖﺳﺍ

) Adkins et al., 2001

.(

ﻟﺩ ﻪﺑ ﻴ ﻞ

ﺶﻘﻧ ﺎﻫ ﻱ ﻡﻮﺑ ﺘﺧﺎﻨﺷ ﻲ ﻧﻮﮔﺎﻧﻮﮔ ﻲ ﺑ ﻪﮐ ﻪ ﺳﻭ ﻴ ﻪﻧﻮﮔ ﻪﻠ ﺎﻫ ﻱ

ﺟ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﺍ ﻥﺎﮔﺪﻧﻮ

ﻳ ﻣ ﺎﻔ ﻲ ﻮﺷ ﺑﺎﺨﺘﻧﺍ ﺶﻫﺎﮐ ﺩ ﻲ

ﺩﺍﺪﻌﺗ ﻱ ﺯﺍ

ﻪﻧﻮﮔ ﻧﺍﻭﺍﺮﻓ ﻭ ﺎﻫ ﻲ

ﺑ ﻴ ﺩﺍﺪﻌﺗ ﺪﺣ ﺯﺍ ﺶ ﻱ

ﺩ ﻳ ﻣ ﺮﮕ ﻲ ﺪﻧﺍﻮﺗ

ﺳﻭ ﻩﺮﺘﺴﮔ ﻴ

ﻌ ﻲ ﺁﺮﻓ ﺯﺍ ﻳ ﺎﻫﺪﻨ ﻱ ﻡﻮﺑ ﺘﺧﺎﻨﺷ ﻲ ﺛﺎﺗ ﺖﺤﺗ ﺍﺭ ﻴ

ﺪﻫﺩ ﺭﺍﺮﻗ

) Chang & Corlett, 2006

.(

ﺲﻨﺟ

Acomys Geoffroy, 1838

ﻞﻣﺎﺷ ۱۴ ﻥﺎﮔﺪﻧﻮﺟ ﺯﺍ ﻪﻧﻮﮔ

ﻪﮐ ﺖﺳﺍ ﮏﭼﻮﮐ ﻞﮑﺷ ﺵﻮﻣ

Spiny mice

ﻣﺎﻧ ﻴ ﻩﺪ

ﻣ ﻲ ﺯ ﺭﺩ ﻭ ﺪﻧﻮﺷ ﻳ

ﻩﺩﺍﻮﻧﺎﺧﺮ

Murinae

ﺎﺟ ﻱ ﺪﻧﺭﺍﺩ

) Duff &

Lawson, 2004

.(

ﺍ ﺕﺎﺼﺨﺸﻣ ﺯﺍ ﻳ

ﺎﻫﺭﺎﺧ ﺲﻨﺟ ﻦ ﻱ

ﺢﻄﺳ

ﺘﺸﭘ ﻲ ﻨﻬﭘ ﻭ ﻥﺪﺑ ﻲ

ﺒﻘﻋ ﺖﻤﺴﻗ ﺹﺎﺧ ﻲ

ﻻﺎﺑ ﻥﺍﻮﺨﺘﺳﺍ ﻱ

ﻣ ﻪﻤﺠﻤﺟ ﻲ

ﺪﺷﺎﺑ

) Etemad, 1978

ﺕﺎﻌﻟﺎﻄﻣ .(

ﺍﺭﺁ ﻳ ﻪ

ﺘﺧﺎﻨﺷ ﻲ ﻪﮐ ﺩﺮﮐ ﺺﺨﺸﻣ ﻞﮑﺷ ﺵﻮﻣ ﻥﺎﮔﺪﻧﻮﺟ

Acomys

ﺎﺳ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﻳ

ﺯ ﺮ ﻳ ﻩﺩﺍﻮﻧﺎﺧﺮ ﻫ ﺩﺰﻧ ﻁﺎﺒﺗﺭﺍ ﺎ ﻳ

ﮑ ﻲ ﻣ ﺎﺑ ﻴ ﺭﻮ ﻳ

١ﻩﺪ

ﻣ ﻥﺎﺸﻧ ﻲ ﺪﻫﺩ

) Bohnnomme et al., 1985

ﺵﻮﻣ .(

ﺍ ﺭﺩ ﻥﻮﻨﮐ ﺎﺗ ﺭﺍﺩﺭﺎﺧ ﻳ

ﮕﺑﺁ ﻞﭘ ﻭ ﺮﻬﺷﻮﺑ ،ﺭﺎﻬﺑﺎﭼ ﺯﺍ ﻥﺍﺮ ﻴ

ﻪﻨ

1 Muridae )

Etemad, 1978 Lay, 1967;

ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﺵﺭﺍﺰﮔ (

. ﻪﻧﻮﮔ

ﻟﻮﻤﻌﻣ ﺭﺍﺩﺭﺎﺧ ﺵﻮﻣ ﻲ

ﺍﺭﺍﺩ ﻱ ﻪﺜﺟ ﺍ ﻱ ﻤﮐ ﻭ ﮏﭼﻮﮐ ﻲ

ﮒﺭﺰﺑ ﮕﻧﺎﺧ ﺵﻮﻣ ﺯﺍ ﺮﺗ ﻲ

ﺖﺳﺍ . ﺍﻳ ﺐﺷ ﻪﻧﻮﮔ ﻦ ﻭ ﻝﺎﻌﻓ

ﹰﻻﻮﻤﻌﻣ ﮓﻨﺳ ﻑﺎﮑﺷ ﺭﺩ ﻩﺮﺨﺻ ،ﺎﻫ

ﺯ ﺥﺍﺭﻮﺳ ،ﺎﻫ ﻳ

ﮓﻨﺳ ﺮ ﻭ ﺎﻫ

ﺧﺮﺑ ﺭﺩ ﻲ ﮔ ﻑﺍﺮﻃﺍ ﺕﺎﻗﻭﺍ ﻴ

ﻪﺗﻮﺑ ﻭ ﻥﺎﻫﺎ ﺎﻫ

ﻱ ﺩ ﮏﺸﺧ ﻳ

ﻩﺪ

ﻣ ﻲ ﺩﻮﺷ . ﺎﻫﻮﻣ ﻱ ﺭﺎﺧ ﻥﺪﺑ ﺖﺸﭘ ﻱ

ﻩﺪﺷ ﺳﻭ ﻭ ﺪﻧﺍ ﻴ ﻋﺎﻓﺩ ﻪﻠ ﻲ

ﺑﻮﺧ ﻲ ﻪﺑ ﺮﻄﺧ ﺱﺎﺴﺣﺍ ﻊﻗﻮﻣ ﻪﮐ ﺖﺳﺍ ﻥﺎﻨﻤﺷﺩ ﻞﺑﺎﻘﻣ ﺭﺩ

ﺳ ﺖﻟﺎﺣ ﻴ ﻣ ﺭﺩ ﺦ ﻲ ﺁﻳ ﺪ

) Ziaei, 2008 (

ﺍ ﻡﺎﺠﻧﺍ ﺯﺍ ﻑﺪﻫ .

ﻳ ﻦ

ﺭﺮﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺳ

ﻲ ﺕﻭﺎﻔﺗ ﺎﻫ ﻱ ﺭ ﻳ ﺖﺨ ﺠﻨﺳ ﻲ ﺑ ﻴ ﻌﻤﺟ ﻦ ﻴ ﺖ ﺎﻫ ﻱ

ﻪﻤﺠﻤﺟ ﺕﺎﻔﺻ ﻅﺎﺤﻟ ﺯﺍ ﺭﺍﺩﺭﺎﺧ ﺵﻮﻣ ﻪﻧﻮﮔ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﺍ

ﻱ ﻭ

ﻧﺍﺪﻧﺩ ﻲ ﻣ ﻲ ﺪﺷﺎﺑ . ﺍ ﻪﺑ ﻳ ﻌﻤﺟ ﻪﺳ ﺭﻮﻈﻨﻣ ﻦ ﻴ

ﺕﻭﺎﻔﺘﻣ ﺖ ﺯﺍ

ﺘﺧﻭﺪﻧﺍ ﺯ ﻩﺎﮕ ﻳ ﺖﺴ ﺮﻬﭙﺳ ﻣ ،ﻮﻨﮔ ﻴ ﺎﺑ ﺮﻬﺷﻮﺑ ﻭ ﺏﺎﻨ ﻳ

ﺪﮑ ﻳ ﺮﮕ

ﺎﻘﻣ ﻳ ﺖﻓﺮﮔ ﺭﺍﺮﻗ ﻥﻮﻣﺯﺁ ﺩﺭﻮﻣ ﻭ ﻪﺴ .

ﮑﻳ ﺎﺘﺳﺍﺭ ﻦﻳﺍ ﺭﺩ ﻲ

ﺯﺍ

ﺵﻭﺭ ﺎﻫ ﻱ ﺝﺭ ﻢﻬﻣ ﺪﻨﺑ

ﻱ ﻮﺑ ﺭﺩ ﻡ ﺳﺎﻨﺷ ﻲ ﻠﺤﺗ ﺵﻭﺭ ﻴ

ﻪﻔﻟﻮﻣ ﺎﻫ ﻱ ﻠﺻﺍ ﻲ )

PCA2

( ﺖﺳﺍ . ﺎﻫﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﻪﻠﻤﺟ ﺯﺍ ﻱ

ﻢﻬﻣ

ﻠﺤﺗ ﻦﻳﺍ ﻴ ﺩﺎﻳﺯ ﺩﺍﺪﻌﺗ ﻞﻳﺪﺒﺗ ،ﻞ ﻱ

ﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﺯﺍ ﻱ

ﻪﺑ ﻪﻴﻟﻭﺍ

ﺮﺘﻤﮐ ﺩﺍﺪﻌﺗ ﻱ

ﺵﺯﺭﺍ ﺱﺎﺳﺍ ﺮﺑ ﻪﮐ ﺖﺳﺍ ﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﺯﺍ

ﺮﻳﺬﭘﺮﻴﻴﻐﺗ ﻱ

ﻪﺘﺳﺩ ﻥﺎﺷ ﺪﻨﺑ

ﻱ ﻣ ﻲ ﺪﻧﻮﺷ . ﻪﺘﺳﺩ ﺪﻨﺑ ﻱ ﺎﻳ

ﺝﺭ ﺪﻨﺑ ﻱ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻭ ﻪﺑﺎﺸﺗ ﺱﺎﺳﺍ ﺮﺑ ﻢﻫ ﺎﺑ ﻁﺎﺒﺗﺭﺍ ﺭﺩ ﺎﻫ

ﻡﻮﺑ ﻢﻠﻋ ﺯﺍ ﻲﺒﻴﮐﺮﺗ ﺳﺎﻨﺷ

ﻲ ﺍﺮﺑ ﻪﮐ ﺖﺳﺍ ﺭﺎﻣﺁ ﻭ ﻱ

ﻒﻴﺻﻮﺗ

ﻪﻔﻟﻮﻣ ﻣ ﺭﺎﮐ ﻪﺑ ﺎﻫ ﻲ

ﻪﺑﺎﺸﺗ ﻡﺪﻋ ﺎﻳ ﻪﺑﺎﺸﺗ ﻥﺁ ﺱﺎﺳﺍ ﻪﻛ ﺩﻭﺭ

ﺎﻫﺪﺣﺍﻭ ﻪﺑ ﻱ

ﺖﺳﺍ ﻪﻧﻮﻤﻧ .

ﺵﻭﺭ ﻭ ﺩﺍﻮﻣ ﺎﻫ

ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺵﻭﺭ ﺭﺍﺩﺮﺑ

ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺎﻫ ﻱ ﻞﻣﺎﺷ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺩﺭﻮﻣ ۵۲

ﺭﺍﺩﺭﺎﺧ ﺵﻮﻣ )

۲۹ ،ﻩﺩﺎﻣ

۱۲ ﻭ ﺮﻧ ۱۱ ﻡﻮﻠﻌﻣﺎﻧ ﺲﻨﺟ (

ﺯﺍ ﻪﮐ ﺩﻮﺑ ﺘﺧﻭﺪﻧﺍ

ﻩﺎﮕ

ﺯ ﻳ ﺖﺴ ﻮﻨﮔ ﺮﻬﭙﺳ ۴۱

ﻣ ،ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻴ ﺏﺎﻨ )ﺍ ﻳ ﻩﺎﮕﺘﺴ ﺎﻫ ﻱ ﻩﺎﮔﺭﺎﮑﺷ

ﻥﺍﺪﻧﺯ ۲ ﻡﻮﭘ ،ﻪﻧﻮﻤﻧ ۱

ﻣﻻﺎﭘ ﻩﻮﮐ ﻭ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻲ

۳ ﻪﻧﻮﻤﻧ ( ﻭ

ﺮﻬﺷﻮﺑ )ﺍ ﻳ ﻢﺟ ﻩﺎﮕﺘﺴ ۳

ﺋﺎﺧ ﻭ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻴ

ﺰ ۲ ﻪﻧﻮﻤﻧ ( ﺯﺍ ﻥﺎﺘﺴﺑﺎﺗ

۱۳۸۳ ﺩﺍﺩﺮﻣ ﺎﺗ ۱۳۸۵

ﺻ ﻴ ﺩﻮﺑ ﻩﺪﺷ ﺪ )

ﻞﮑﺷ ۱ ( . ﻪﻠﺗ ﺯﺍ ﺎﻫ ﻱ

ﻦﻣﺮﺷ ) ﺩﺎﻌﺑﺍ ﺎﺑ ۸

× ۹

× ۲۳ ﺘﻧﺎﺳ ﻲ ﺮﺘﻣ ( ﻪﻠﺗ ، ﺎﻫ ﻱ ﺘﻨﺳ ﻲ ﻠﺗ ﻭ ﻪ

ﺕﺭﺎﻫﻮﻫ ﺍﺮﺑ ﻱ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﮔ ﻴ ﺮ ﻱ ﺪﺷ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ .

ﻪﻠﺗ ﺮﺼﻋ ﺯﻭﺭ ﺮﻫ ﺎﻫ

2 Principle Component Analysis

(3)

هرود ،ناﺮﻳا ﻲﻌﻴﺒﻃ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻪﻠﺠﻣ ،ﻲﻌﻴﺒﻃ ﺖﺴﻳز ﻂﻴﺤﻣ ﻪﻳﺮﺸﻧ 64

هرﺎﻤﺷ ، 3 ﺰﻴﻳﺎﭘ ، 1390 ، ﻪﺤﻔﺻ زا 255 ﺎﺗ 266 ۲۵۷

ﻝﺮﺘﻨﮐ ﺪﻌﺑ ﺯﻭﺭ ﺢﺒﺻ ﻭ ﻪﺘﺷﺍﺬﮔ ﺭﺎﮐ ﺏﺎﺘﻓﺁ ﺏﻭﺮﻏ ﺯﺍ ﻞﺒﻗ ﻣ ﻲ ﺪﺷ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺎﺗ ﺳﺁ ﺎﻫ ﻴ ﺒﻧ ﺐ ﻴ ﺪﻨ . ﻌﺳ ﺩﺭﺍﻮﻣ ﺐﻠﻏﺍ ﺭﺩ ﻲ

ﻣ ﻲ ﻪﻠﺗ ﺪﺷ ﺎﺟ ﺎﻫ ﻳ ﻲ ﮔ ﺶﺷﻮﭘ ﻪﮐ ﻴ

ﻫﺎ ﻲ ﻥﺍﻭﺍﺮﻓ ﺖﺳﺍ ﻭ

ﻟﺎﻌﻓ ﻝﺎﻤﺘﺣﺍ ﻴ

ﮔ ﺭﺍﺮﻗ ﺩﺭﺍﺩ ﺩﻮﺟﻭ ﻥﺎﮔﺪﻧﻮﺟ ﺖ ﻴ

ﺩﺮ . ﻪﻤﻌﻃ ﺎﻫ ﻱ

ﺳﺍ ﺩﺭﻮﻣ ﻞﻣﺎﺷ ﺐﻠﻏﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘ ﻣﺯ ﻡﺍﺩﺎﺑ

ﻴ ﻨ ﻲ ﻡﺍﺩﺎﺑ ﻁﻮﻠﺨﻣ ،

ﻣﺯ ﻴ ﻨ ﻲ ﮔ ﻩﺮﮐ ﺎﺑ ﻴ ﻫﺎ ﻲ ﺩﻮﺑ ﺎﻣﺮﺧ ﻭ .

ﻪﻧﻮﮔ ﺎﻫ ﻱ ﺑ ﻪ ﺎﺑ ﻩﺩﺎﺘﻓﺍ ﻡﺍﺩ ﻠﮐ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ

ﻴ ﺎﻫﺪ ﻱ ﺎﺳﺎﻨﺷ ﻲﻳ

Etemad ) (1978 Corbet,

ﺎﺳﺎﻨﺷ 1978

ﻳ ﻲ ﺪﺷ . ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ ﻪﻤﺠﻤﺟ ﻱﺎﻫ ﻂﺧ ﻚﻳ ﺭﺩ ﻱﺍ

ﻪﻄﻘﻧ ﻭﺩ ﻦﻴﺑ ﻭ ﺖﺳﺍﺭ ﻪﺑﺮﻘﻋ ﺲﻴﻟﻮﮐ ﻪﻠﻴﺳﻮﺑ

ﺖﻗﺩ ﺎﺗ ﺭﺍﺩ

۵ / ۰ ﻠﻴﻣ ﻲ ﺮﺘﻣ ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ ﺮﻴﮔ ﻱ ﺪﺷ . ﻪﻤﺠﻤﺟ ﺕﺎﻔﺻ ﺍ

ﻱ ﺍﺮﺑ ﻪﮐ ﻱ

ﺕﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﺭ

ﻳ ﺖﺨ ﺳﺎﻨﺷ ﻲ ﺳﺭﺮﺑ ﺩﺭﻮﻣ ﻲ

ﻝﻭﺪﺟ ﺭﺩ ﺖﻓﺮﮔ ﺭﺍﺮﻗ

۱ ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﺮﮐﺫ .

ﺭﺍﺩﺮﺑﻪﻧﻮﻤﻧ ﺪﻳﺪﺟ ﻁﺎﻘﻧ ﮓﻧﺭ ﻩﺎﻴﺳ ﺎﻫﻩﺮﻳﺍﺩ ؛ﻥﺍﺮﺍ ﺭﺩ ﺭﺍﺩﺭﺎﺧ ﺵﻮﻣ ﺶﻨﮐﺍﺮﭘ ﻪﺸﻘﻧ ۱ ﻞﮑﺷ ﻣ ﻥﺎﺸﻧ ﺍﺭ

ﺪﻫﺩ .

ﻝﻭﺪﺟ ﺭﺩ ﺕﺎﻔﺻ ﻞﻣﺎﮐ ﻡﺎﻧ) ﺥﺮﻤﻴﻧ ﻭ ﻨﻴﻳﺎﭘ ﺢﻄﺳ ،ﺘﺸﭘ ﺢﻄﺳ ﭗﭼ ﻪﺑ ﺖﺳﺍﺭ ﺯﺍ :ﺭﺍﺩﺭﺎﺧ ﺵﻮﻣ ﻪﻤﺠﻤﺟ ۲ ﻞﮑﺷ ۱

ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﺮﮐﺫ .(

(4)

ﻪﻳﺍﺭﺁ ﯽﺳﺭﺮﺑ

ﺖﻴﻌﻤﺟ ﯽﺘﺧﺎﻨﺷ ﺭﺍﺩﺭﺎﺧ ﺵﻮﻣ ﯼﺎﻫ

... ۲۵۸

ﻝﻭﺪﺟ ۱

ﺭ ﺕﺎﻔﺻ ﺖﺨ ﺠﻨﺳ ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ ﻪﻤﺠﻤﺟ ﺭﺩ ﻩﺪﺷ ﻥﺍﺪﻧﺩ ﻭ ﺎﻫ

ﺎﻫ .

ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ ﺕﺎﻔﺻ

ﻩﺪﺷ ﺭﺎﺼﺘﺧﺍ ﺖﻣﻼﻋ

ﻠﮕﻧﺍ ﻡﺎﻧ

ﺴﮐﺍ ﻝﻮﻃ ﻝﺍﺯﺎﻧﻮﺘ OL

Occipitonasal Length

ﺪﻨﮐ ﻝﻮﻃ ﻝﺍﺯﺎﺑ ﻭ ﻞ CL

Condylobasal Length

ﺎﻨﻬﭘ ﺗﺎﻣﻮﮕ ZL

Zygomatic Length

ﺑ ﻪﻠﺻﺎﻓ ﻪﻗﺪﺣ ﻦ IW

Infer orbital Width

ﺎﻨﻬﭘ ﻪﻤﺠﻤﺟ ﻪﺒﻌﺟ CW

Cranial Width

ﺑ ﻥﺍﻮﺨﺘﺳﺍ ﻝﻮﻃ

LN

Length of Nasal

ﺩ ﻝﻮﻃ ﺎﻤﺘﺳﺎ LD

Length of Diastema

ﻣﺎﮐ ﻑﺎﮑﺷ ﻝﻮﻃ

ﻣﺍﺪﻗ LPF

Length of anterior Palatine foramina

ﺻ ﻝﻮﻃ ﺥﺎﻤﺻ ﻕﻭﺪﻨ LTB

Width of tympanic bullae

ﺩﺭ ﻝﻮﻃ ﻥﺍﺪﻧﺩ ﻒ ﺎﻫ ﺳﺁ ﻻﺎﺑ UCH

Upper cheek teeth

ﺩﺭ ﻝﻮﻃ ﻥﺍﺪﻧﺩ ﻒ ﺎﻫ ﺳﺁ ﺎﭘ ﻴﻳ LCH

Lower cheek teeth

ﻪﻤﺠﻤﺟ ﻉﺎﻔﺗﺭﺍ Hs

Height of skull

ﻪﻤﺠﻤﺟ ﺭﺩ ﻩﺯﻮﭘ ﺽﺮﻋ WR

Width of rostrum

ﺎﭘ ﮏﻓ ﻝﻮﻃ ﻴﻳ

LM

Length of Mandible

ﺥﺎﻤﺻ ﻕﻭﺪﻨﺻ ﺽﺮ WTB

Width of tympanic bullae

ﻠﺤﺗ ﻩﺩﺍﺩ ﻞ ﺎﻫ

ﺍﺮﺑ ﻱ ﻠﺤﺗ ﻴ ﻩﺩﺍﺩ ﻞ ﺮﺗﺎﻣ ﺍﺪﺘﺑﺍ ﺎﻫ ﻳ

ﺴ ﻲ ﻪﻔﻟﻮﻣ ﺯﺍ ﻞﻜﺸﺘﻣ ﺎﻫ

ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ ﮔ ﻴ ﺮ ﻱ ﻪﻤﺠﻤﺟ ﺕﺎﻔﺻ ﺯﺍ ﻩﺪﺷ ﺍ

ﻱ ﺭﺩ ﺭﺍﺩﺭﺎﺧ ﺵﻮﻣ

ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﺭﺍﺩﺮﺑ

ﻱ ﻬﺗ ﻴ ﺪﺷ ﻪ . ﻦﺘﻣ ﺭﺩ ﻩﺪﺷ ﻩﺪﻧﺎﺠﻨﮔ ﺩﺍﺪﻋﺍ

ﺮﺗﺎﻣ ﻳ ﺮﻫ ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ ﻪﺑ ﻁﻮﺑﺮﻣ ﺲ ﻳ

ﻪﻤﺠﻤﺟ ﺕﺎﻔﺻ ﺯﺍ ﻚ ﺍ

ﺖﺳﺍ ﺭﻮﻛﺬﻣ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﺭﺩ ﺭﺍﺩﺭﺎﺧ ﺵﻮﻣ .

ﺰﺠﺗ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ ﻳ

ﻪﻔﻟﺆﻣ ﻪﺑ ﺎﻫ ﻱ ﻠﺻﺍ ﻲ

) (PCA

ﻪﻛ ﺪﺷ ﺪﻫﺍﻮﺧ ﺺﺨﺸﻣ

ﻣﺍﺪﻛ ﻴ ﺍ ﺯﺍ ﻚ ﻳ ﻭ ﻦ ﻳ ﮔﮋ ﻲ ﻢﻬﻣ ﻞﻣﺍﻮﻋ ﺎﻫ ﻨﻌﻣ ﻭ ﺮﺗ

ﻲ ﺮﺗﺭﺍﺩ ﺖﺳﺍ

ﻣ ﻭ ﻲ ﺍﺮﮔ ﻭ ﺖﻬﺟ ﺪﻧﺍﻮﺗ ﻳ

ﻠﻛ ﺶ ﻲ ﮔﺪﻨﻛﺍﺮﭘ ﻲ ﻁﺎﻘﻧ

ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺭﺍﺩﺮﺑ ﻱ ﺎﻤﻧ ﺺﺨﺸﻣ ﺍﺭ ﻳ

) Rostami, 2006

.(

ﻴ ﺯﺍ ﺶ

ﻡﺎﺠﻧﺍ ﺍﺮﺑ ﻭ PCA

ﻱ ﻤﻃﺍ ﻴ ﺍ ﺯﺍ ﻥﺎﻨ ﻳ ﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﻪﻜﻨ ﻲ

ﺎﻫ ﻱ

ﺑ ﺭﺩ ﺩﻮﺟﻮﻣ ﻴ

ﻩﺩﺍﺩ ﻦ ﺎﻫ ﺍﺮﺑ ﻱ ﺍ ﻳ ﻠﺤﺗ ﻦ ﻴ ﺯﺍ ﺖﺳﺍ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻞ

ﻥﻮﻣﺯﺁ

KMO (Kaiser-Meyer-Olkin)

ﺪﺷ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ .

ﺯﺍ

ﻮﺳ ﻱ ﺩ ﻳ ﺍﺮﺑ ﺮﮕ ﻱ ﻤﻃﺍ ﻴ ﻩﺩﺍﺩ ﻥﺩﻮﺑ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺯﺍ ﻥﺎﻨ ﺍﺮﺑ ﺎﻫ

ﻡﺎﺠﻧﺍ ﻨﺒﻣ PCA

ﻲ ﺍ ﺮﺑ ﻳ ﺮﺗﺎﻣ ﻪﻜﻨ ﻳ ﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﺲ ﻲ

ﺮﺑﺍﺮﺑ ﺎﻫ

ﻧ ﺮﻔﺻ ﻴ ﺎﻔﺘﺳﺍ ﺖﻠﺗﺭﺎﺑ ﻥﻮﻣﺯﺁ ﺯﺍ ﺖﺴ ﺪﺷ ﻩﺩ

) Kalantari,

.(2008

ﺍﺮﺑ ﻱ ﺳﺭﺮﺑ ﻲ ﻩﺩﺍﺩ ﻥﺩﻮﺑ ﻝﺎﻣﺮﻧ ﻥﻮﻣﺯﺁ ﺯﺍ ﺎﻫ

ﺎﻫ ﻱ

Skewness

Kurtosis

ﺪﺷ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ

) Burdenski, 2000

.(

ﺖﻴﻌﻤﺟ ﺖﺑﺍﺮﻗ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺭﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﺎﻫ

ﻱ ﺳﺭﺮﺑ ﺩﺭﻮﻣ ﻲ

ﻩﻭﺮﮔ ﺪﻨﺑ ﻱ ﻥﺁ ﺱﺎﺳﺍ ﺮﺑ ﺎﻫ ﻤﻫ

ﻪﻳﺰﺠﺗ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺩﺭﻮﻣ ﺕﺎﻔﺻ ﻪ

ﻪﺷﻮﺧ ﺍ ﻱ ﺩﺭﺍﻭ ﻪﻨﻴﻤﮐ ﺲﻧﺎﻳﺭﺍﻭ ﺵﻭﺭ ﻪﺑ ﻡﺎﺠﻧﺍ ١

ﺭﺍﺩﻮﻤﻧ ﻭ

ﺘﺧﺭﺩ ﻲ ﺪﺷ ﻢﺳﺭ ﻥﺁ .

ﺍﺮﺑ ﻱ ﺎﻘﻣ ﻳ ﻪﺴ ۱۵ ﻪﻤﺠﻤﺟ ﺖﻔﺻ ﺍ

ﻱ ﻭ

ﻧﺍﺪﻧﺩ ﻲ ﺑ ﺭﺍﺩﺭﺎﺧ ﺵﻮﻣ ﻴ

ﻣ ﻭ ﺮﻬﺷﻮﺑ ،ﻮﻨﮔ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﻦ ﻴ

ﻭ ﺏﺎﻨ

ﻤﻃﺍ ﻴ ﻨﻌﻣ ﻑﻼﺘﺧﺍ ﺩﻮﺟﻭ ﻡﺪﻋ ﺯﺍ ﻥﺎﻨ ﻲ

ﻡﺎﻏﺩﺍ ﺖﻬﺟ ﺭﺍﺩ

ﻩﺩﺍﺩ ﺎﻫ ﻱ ﺲﻨﺟ ﻪﺑ ﻁﻮﺑﺮﻣ ﺎﻫ

ﻱ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻭ ﺮﻧ ،ﻩﺩﺎﻣ ﺎﻫ

ﻳ ﻲ ﺎﺑ

ﺴﻨﺟ ﻴ ﺰﺠﺗ ﺯﺍ ﺺﺨﺸﻣﺎﻧ ﺖ ﻳ

ﺭﺍﻭ ﻪ ﻳ ﺲﻧﺎ ﻳ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻪﻓﺮﻄﻜ ﺷ

ﻮﺻﺭﺩ ﻭ ﻨﻌﻣ ﻑﻼﺘﺧﺍ ﻥﺩﻮﺒﻧ ﺕﺭ ﻲ

ﺑ ﺭﺍﺩ ﻴ ﻥﺁ ﻦ ﻩﺩﺍﺩ ،ﺎﻫ ﺎﺑ ﺎﻫ

ﻛﺮﺗ ﻢﻫ ﻴ ﺪﺷ ﺐ ) ﻝﻭﺪﺟ ۲ ( . ﻑﻼﺘﺧﺍ ﺩﻮﺟﻭ ﺕﺭﻮﺻ ﺭﺩ

ﻨﻌﻣ ﻲ ﺑ ﺭﺍﺩ ﻴ ﻣ ﻦ ﻴ ﮕﻧﺎ ﻴ ﻩﺩﺍﺩ ﻦ ﺎﻘﻣ ﻥﻮﻣﺯﺁ ﺯﺍ ،ﺎﻫ ﻳ

ﻣ ﻪﺴ ﻴ ﮕﻧﺎ ﻴ ﻦ

ﮐﻮﺗ

٢ﻲ ﺍﺮﺑ ﻱ ﻌﺗ ﻴﻴ ﻩﻭﺮﮔ ﻦ ﺎﻫ ﻱ ﺍﺭﺍﺩ ﻱ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻑﻼﺘﺧﺍ ﺷ

) Daiz, 2006

. (

ﻩﺩﺍﺩ ﻪﻛ ﺎﺠﻧﺁ ﺯﺍ ﺎﻫ

ﻱ ﻝﻮﻃ ﺖﻔﺻ ﻪﺑ ﻁﻮﺑﺮﻣ

ﺩﺭ ﻳ ﻥﺍﺪﻧﺩ ﻒ ﻫ

ﺎ ﻱ ﺳﺁ ﻴ ﺎ ﻱ ﺩﻮﺒﻧ ﻝﺎﻣﺮﻧ ﻻﺎﺑ )

ﻥﻮﻣﺯﺁ

3 Ward

4 Tukey test

(5)

هرود ،ناﺮﻳا ﻲﻌﻴﺒﻃ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻪﻠﺠﻣ ،ﻲﻌﻴﺒﻃ ﺖﺴﻳز ﻂﻴﺤﻣ ﻪﻳﺮﺸﻧ 64

هرﺎﻤﺷ ، 3 ﺰﻴﻳﺎﭘ ، 1390 ، ﻪﺤﻔﺻ زا 255 ﺎﺗ 266 ۲۵۹

Kolmorogov-Smirnov; P>0.05

( ﻐﺗ ﺯﺍ ﻴﻴ ﺭﺎﮕﻟ ﺮ ﻳ ﻤﺘ ﻲ

ﺰﺠﺗ ﺭﺩ ﻥﺁ ﻳ

ﺭﺍﻭ ﻪ ﻳ ﺪﺷ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺲﻧﺎ .

ﺰﺠﺗ ﻳ ﻠﺤﺗ ﻭ ﻪ ﻴ ﻞ ﺎﻫ ﻱ

ﻪﺘﺳﺭ ﻪﺑ ﻁﻮﺑﺮﻣ ﺪﻨﺑ

ﻱ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ ﺭﺍﺰﻓﺍ ﻡﺮﻧ ﺯﺍ

ade-4

(Thioulouse et al., 1997)

ﻭ ﺎﺳ ﻳ ﺰﺠﺗ ﺮ ﻳ ﻠﺤﺗ ﻭ ﻪ ﻴ ﻞ ﺎﺑ ﺎﻫ

ﺭﺍﺰﻓﺍ ﻡﺮﻧ ﻚﻤﻛ

SPSS16

ﺠﻧﺍ ﺖﻓﺮﮔ ﻡﺎ .

ﺎﺘﻧ

ﻖﺑﺎﻄﻣ ﺎﺘﻧ ﻳ ﺯﺍ ﻩﺪﻣﺁ ﺖﺳﺩ ﻪﺑ ﺞ ﻥﻮﻣﺯﺁ

ﺰﺠﺗ ﻳ ﺭﺍﻭ ﻪ ﻳ ﺲﻧﺎ

ﻨﻌﻣ ﻑﻼﺘﺧﺍ ﺪﺷ ﺺﺨﺸﻣ ﻲ

ﺭﺍﺩ ﻱ ﺑ ﻴ ﻩﺩﺍﺩ ﻦ ﺎﻫ ﻱ ﻪﺑ ﻁﻮﺑﺮﻣ

ﺲﻨﺟ ﺎﻫ ﻱ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻭ ﻩﺩﺎﻣ ،ﺮﻧ ﺎﻫ

ﻳ ﻲ ﺩﻮﺟﻭ ﺺﺨﺸﻣﺎﻧ ﺲﻨﺟ ﺎﺑ

ﻩﺩﺍﺩ ﺍﺬﻟ ،ﺩﺭﺍﺪﻧ ﺎﻫ

ﻱ ﺍﺮﺑ ﻪﻃﻮﺑﺮﻣ ﻱ

ﺰﺠﺗ ﻳ ﻠﺤﺗ ﻭ ﻪ ﻴ ﻞ ﺎﻫ ﻱ

ﺪﻌﺑ ﻱ ﺪﻤﻫ ﺎﺑ ﻳ ﻛﺮﺗ ﺮﮕ ﻴ ﺪﺷ ﺐ . ﻖﺒﻃ ﺎﺘﻧ ﻳ ﻩﺪﻣﺁ ﺖﺳﺩ ﻪﺑ ﺞ ﺯﺍ

ﻥﻮﻣﺯﺁ ﺎﺑ ﺮﺑﺍﺮﺑ ﻪﻛ KMO

۸ / ۰ ﻨﭽﻤﻫ ﻭ ﺪﻣﺁ ﺖﺳﺩ ﻪﺑ ﻴ

ﻨﻌﻣ ﻲ ﺘﻧ ﻥﺩﻮﺑ ﺭﺍﺩ ﻴ

ﺖﻠﺗﺭﺎﺑ ﻥﻮﻣﺯﺁ ﻪﺠ )

P=0.00

( ﻣ ، ﻲ ﻥﺍﻮﺗ

ﺘﻧ ﻴ ﻩﺩﺍﺩ ﺖﻓﺮﮔ ﻪﺠ ﺎﻫ

ﻱ ﺍﺮﺑ ﺩﻮﺟﻮﻣ ﻱ

ﻡﺎﺠﻧﺍ ﺐﺳﺎﻨﻣ PCA

ﺪﻨﺘﺴﻫ . ﺰﺠﺗ ﺭﺩ ﻳ ﻠﺤﺗ ﻭ ﻪ ﻴ ﻪﻔﻟﺆﻣ ﻞ ﺎﻫ ﻱ ﻠﺻﺍ ﻲ ﻁﺎﺒﺗﺭﺍ ﺭﺩ ﻪﻛ

ﺠﻤﺟ ﺕﺎﻔﺻ ﺎﺑ ﻤ

ﻪ ﺍ ﻱ ﻧﺍﺪﻧﺩ ﻭ ﻲ ﻡﺎﺠﻧﺍ ﺭﺍﺩﺭﺎﺧ ﺵﻮﻣ ﺪﺷ

، ﺯﺍ

ﻣ ﻴ ﻥﺍﺰ ﺭﺍﻭ ﻞﻛ ﻳ ﺲﻧﺎ

، ﺑ ﻴ ﺮﺘﺸ ﻳ ﻐﺗ ﺪﺻﺭﺩ ﻦ ﻴﻴ

ﻪﺑ ﻁﻮﺑﺮﻣ ﺕﺍﺮ

ﺎﻫﺭﻮﺤﻣ ﻱ ﻝﻭﺍ

، ﺩﻮﺑ ﻡﻮﺳ ﻭ ﻡﻭﺩ )

۸۰ (%

ﺍ ﺯﺍ ﻪﻛ ﻳ ﻣ ﻦ ﻴ ﻥﺍﺰ

ﺑﻴ ﺮﺘﺸ ﻳ ﺖﺳﺍ ﻝﻭﺍ ﺭﻮﺤﻣ ﻪﺑ ﻖﻠﻌﺘﻣ ﺪﺻﺭﺩ ﻦ )

ﻝﻭﺪﺟ ۲ .(

ﻪﺑ

ﻟﺩ ﻴ ﻜﻔﺗ ﻞ ﻴ ﺬﭘ ﻚ ﻳ ﺮ ﻱ ﻐﺘﻣ ﻙﺪﻧﺍ ﻴ

ﺭﻮﺤﻣ ﻝﻮﻃ ﺭﺩ ﺎﻫﺮ ﺎﻫ

ﺎﻫﺭﻮﺤﻣ ،ﻡﻭﺩ ﻭ ﻝﻭﺍ ﻱ

ﺍﺮﺑ ﻡﻮﺳ ﻭ ﻡﻭﺩ ﻱ

ﺴﻔﺗ ﻴ ﺎﺘﻧ ﺮ ﻳ ﻞﺻﺎﺣ ﺞ

ﺯﺍ ﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺩﺭﻮﻣ PCA

ﺖﻓﺮﮔ ﺭﺍﺮﻗ ﻩ .

ﻐﺘﻣ ﻴ ﺎﻫﺮ ﻱ ﺩﺭ ﻝﻮﻃ ﻳ ﻒ

ﻥﺍﺪﻧﺩ ﺎﻫ ﻱ ﺳﺁ ﻴ ﺎ ﻱ ﻻﺎﺑ ) (UCH

ﺩﺭ ﻝﻮﻃ ﻭ ﻳ

ﻥﺍﺪﻧﺩ ﻒ ﺎﻫ

ﺳﺁ ﻴ ﺎ ﻱ ﺎﭘ ﻴﻳ ﻦ ) (LCH

ﻐﺘﻣ ﻭ ﺱﻮﻜﻌﻣ ﺭﻮﻃ ﻪﺑ ﻴ

ﺎﻫﺮ ﻱ ﺎﻨﻬﭘ ﻱ

ﻪﻤﺠﻤﺟ ﻪﺒﻌﺟ )

(CW

ﻣﺎﮐ ﻑﺎﮑﺷ ﻝﻮﻃ ﻭ ﻲ

ﻣﺍﺪﻗ ﻲ ) (LPF

ﻘﺘﺴﻣ ﺭﻮﻃ ﻪﺑ ﻴ

ﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﻡﻭﺩ ﺭﻮﺤﻣ ﺎﺑ ﻢ ﻲ

ﺪﻧﺩﺍﺩ ﻥﺎﺸﻧ .

ﻐﺘﻣ ﻴ ﺎﻫﺮ ﻱ ﺑ ﻥﺍﻮﺨﺘﺳﺍ ﻝﻮﻃ ﻴ

ﻨ ﻲ ) (LN

ﺷ ﻝﻮﻃ ﻭ ﻣﺎﮐ ﻑﺎﮑ ﻲ

ﻣﺍﺪﻗ ﻲ ) (LPF

ﻐﺘﻣ ﻭ ﺱﻮﻜﻌﻣ ﺭﻮﻃ ﻪﺑ ﻴ

ﺎﻫﺮ ﻱ ﻕﻭﺪﻨﺻ ﻝﻮﻃ

ﺥﺎﻤﺻ ) (LTB

ﺥﺎﻤﺻ ﻕﻭﺪﻨﺻ ﺽﺮﻋ ، )

(WTB

ﻉﺎﻔﺗﺭﺍ ،

ﻪﻤﺠﻤﺟ ) (HS

ﻪﻤﺠﻤﺟ ﺭﺩ ﻩﺯﻮﭘ ﺽﺮﻋ ﻭ )

(WR

ﺭﻮﻃ ﻪﺑ

ﻘﺘﺴﻣ ﻴ ﺪﻨﺘﺷﺍﺩ ﻁﺎﺒﺗﺭﺍ ﻡﻮﺳ ﺭﻮﺤﻣ ﺎﺑ ﻢ .

ﺎﺘﻧ ﻳ ﺩﺍﺩ ﻥﺎﺸﻧ ﺞ

ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺎﻫ ﻱ ﺋﺎﺧ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﺯﺍ ﻩﺪﻣﺁ ﺖﺳﺩ ﻪﺑ ﻴ

ﺭﺩ ﻢﺟ ﻭ ﺰ ﻳ

ﺘﻓﺮﮔ ﺭﺍﺮﻗ ﻩﻭﺮﮔ ﺪﻨ

ﻭ ﻘﺘﺴﻣ ﺭﻮﻃ ﻪﺑ ﻡﻭﺩ ﺭﻮﺤﻣ ﺎﺑ ﻴ

ﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﻲ ﺪﻨﺘﺷﺍﺩ ) ﻮﺼﺗ ﻳ ﺮ ۳ ( ﻮﺼﺗ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﻪﻛ ﻳ

ﻩﺭﺎﻤﺷ ﺮ ۲

ﻖﻠﻌﺗ ﺬﭘ ﻳ ﺮ ﻱ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺎﻫ ﻱ ﺭﺩ ﺭﺍﺩﺭﺎﺧ ﺵﻮﻣ ﺯﺍ ﻩﺪﻣﺁ ﺖﺳﺩ ﻪﺑ

ﺍﻳ ﻟﺩ ﻪﺑ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﻦ ﻴ

ﻥﺁ ﺖﻫﺎﺒﺷ ﻞ ﺎﻨﻬﭘ ﺮﻈﻧ ﺯﺍ ﺎﻫ

ﻱ ﻪﺒﻌﺟ

ﻣﺎﮐ ﻑﺎﮑﺷ ﻝﻮﻃ ﻭ ﻪﻤﺠﻤﺟ ﻲ

ﻣﺍﺪﻗ ﻲ ﺖﺳﺍ . ﺍﻳ ﺭﺩ ﻪﻧﻮﮔ ﻦ

ﻪﭙﺗ ﺯﺍ ﺮﻬﺷﻮﺑ ﺎﻫ

ﻱ ﺎﺘﺳﻭﺭ ﺭﻭﺎﺠﻣ ﻱ

ﺸﮔ ﻲ ﻥﺍﺪﻨﺑﺭﺩ ﻪﻤﺸﭼ ﻭ

ﺋﺎﺧ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﺭﺩ ﻴ

ﺴﻣ ﺭﺩ ﻭ ﺰ ﻴ

ﻪﻧﺎﺧﺩﻭﺭ ﺮ ﺎﻫ

ﻱ ﻠﺼﻓ ﻲ ﺭﺩ

ﺩﺰﻧ ﻳ ﻜ ﻲ ﺎﺘﺳﻭﺭ ﻱ ﺻ ﻢﺟ ﻪﺑﺮﻏ ﻴ

ﺪﺷ ﺪ . ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺎﻫ ﻱ ﺖﺳﺩ ﻪﺑ

ﻣ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﺯﺍ ﻩﺪﻣﺁ ﻴ

ﻘﺘﺴﻣ ﺭﻮﻃ ﻪﺑ ﻪﻛ ﺏﺎﻨ ﻴ

ﻐﺘﻣ ﺎﺑ ﻢ ﻴ ﺎﻫﺮ ﻱ

ﺥﺎﻤﺻ ﻕﻭﺪﻨﺻ ﻝﻮﻃ ﺥﺎﻤﺻ ﻕﻭﺪﻨﺻ ﺽﺮﻋ ،

ﻉﺎﻔﺗﺭﺍ ،

ﻪﻤﺠﻤﺟ ﻪﻤﺠﻤﺟ ﺭﺩ ﻩﺯﻮﭘ ﺽﺮﻋ ﻭ ﮕﺘﺴﺒﻤﻫ

ﻲ ﺭﺩ ،ﺪﻨﺘﺷﺍﺩ

ﻳ ﻜﻔﺗ ﻪﻘﺒﻃ ﻚ ﻴ

ﺪﻧﺪﺷ ﻚ )

ﻮﺼﺗ ﻳ ﺮ ۳ .(

ﻣ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﺭﺩ ﻴ

ﺍ ﺏﺎﻨ ﻳ ﻦ

ﻥﺍﺪﻧﺯ ﻩﺎﮔﺭﺎﻜﺷ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﺭﺩ ﻪﻧﻮﮔ ﻣﻻﺎﭘ ﻩﻮﻛ ،

ﻲ ،ﻮﺟﺭﺎﻨﻛ ،

ﻬﺷ ﻴ ﺻ ﻡﻮﭘ ﻭ ﻥﺍﺩﺮﻣ ﺪ ﻴ

ﺪﺷ ﺪ . ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺎﻫ ﻱ ﺯﺍ ﻩﺪﻣﺁ ﺖﺳﺩ ﻪﺑ

ﺭﻮﻃ ﻪﺑ ﻭ ﺪﻧﺪﺷ ﻩﺪﻨﻛﺍﺮﭘ ﻡﻮﺳ ﺭﻮﺤﻣ ﻝﻮﺣ ﻮﻨﮔ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﻡﻭﺩ ﺭﻮﺤﻣ ﺎﺑ ﺱﻮﻜﻌﻣ ﻲ

ﺪﻧﺩﺍﺩ ﻥﺎﺸﻧ .

ﺸﺨﺑ ﻲ ﺯﺍ

ﻥﺁ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻪﺑ ﺎﻫ ﺎﻫ

ﻱ ﻣ ﻴ ﺩﺰﻧ ﺏﺎﻨ ﻳ ﺸﺨﺑ ﺎﻣﺍ ﺪﻧﺩﻮﺑ ﻚ ﻲ

ﺩ ﻳ ﻪﺑ ﺮﮕ

ﻟﺩ ﻴ ﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﻞ ﻲ

ﻔﻨﻣ ﻲ ﻐﺘﻣ ﺎﺑ ﻴ ﺎﻫﺮ ﻱ ، ﺥﺎﻤﺻ ﻕﻭﺪﻨﺻ ﻝﻮﻃ

ﺥﺎﻤﺻ ﻕﻭﺪﻨﺻ ﺽﺮﻋ ﻪﻤﺠﻤﺟ ﻉﺎﻔﺗﺭﺍ ،

ﺯﺍ ﻩﺯﻮﭘ ﺽﺮﻋ ﻭ

ﺎﺳ ﻳ ﺮ ﻳ ﺪﻧﺪﺷ ﺍﺪﺟ ﻦ .

ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺎﻫ ﻱ ﺭﻮﻃ ﻪﺑ ﻪﻛ ﺏﺎﻨﻴﻣ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﺯﺍ ﻩﺪﻣﺁ ﺖﺳﺩ ﻪﺑ

ﺴﮐﺍ ﻝﻮﻃ ﺎﺑ ﻢﻴﻘﺘﺴﻣ ﻲ

،ﻝﺍﺯﺎﺑ ﻭ ﻞﻳﺪﻨﮐ ﻝﻮﻃ ،ﻝﺍﺯﺎﻧﻮﺘﻴﭘ

ﺎﻨﻬﭘ ﻱ ﭘ ﻚﻓ ﻝﻮﻃ ﻭ ﮏﻴﺗﺎﻣﻮﮕﻳﺯ ﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﻦﻴﻳﺎ

ﻲ ،ﺪﻨﺘﺷﺍﺩ

ﺪﻧﺪﺷ ﻚﻴﻜﻔﺗ ﻪﻘﺒﻃ ﻚﻳ ﺭﺩ )

ﺮﻳﻮﺼﺗ ۳ .(

ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺎﻫ ﻱ ﻪﺑ

ﺪﻧﺪﺷ ﻩﺪﻨﻛﺍﺮﭘ ﻝﻭﺍ ﺭﻮﺤﻣ ﻝﻮﺣ ﻮﻨﮔ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﺯﺍ ﻩﺪﻣﺁ ﺖﺳﺩ .

ﺸﺨﺑ ﻲ ﻥﺁ ﺯﺍ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻪﺑ ﺎﻫ ﺎﻫ

ﻱ ﺎﻣﺍ ﺪﻧﺩﻮﺑ ﻚﻳﺩﺰﻧ ﺏﺎﻨﻴﻣ

ﺸﺨﺑ ﻲ ﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﻞﻴﻟﺩ ﻪﺑ ﺮﮕﻳﺩ ﻲ

ﻔﻨﻣ ﻲ ﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﺎﺑ ﻱ

ﻝﻮﻃ

ﺴﮐﺍ ﻲ ﺎﻨﻬﭘ ،ﻝﺍﺯﺎﺑ ﻭ ﻞﻳﺪﻨﮐ ﻝﻮﻃ ،ﻝﺍﺯﺎﻧﻮﺘﻴﭘ ﻱ

ﮕﻳﺯ ﻭ ﮏﻴﺗﺎﻣﻮ

ﺪﻧﺪﺷ ﺍﺪﺟ ﻦﻳﺮﻳﺎﺳ ﺯﺍ ﻦﻴﻳﺎﭘ ﻚﻓ ﻝﻮﻃ .

ﻪﻘﻄﻨﻣ ﺭﺩ ﻪﻧﻮﮔ ﻦﻳﺍ

ﻩﺎﮕﺘﺴﻳﺯ ﺭﺩ ﻮﻨﮔ ﺎﻫ

ﻱ ﻩﺮﺨﺻ ﺍ ﻱ ﻩﺭﺩ ﻭ ﺎﻫ

، ﻦﻴﻳﺎﭘ ﻉﺎﻔﺗﺭﺍ ﻦﻳﺮﺗ

ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺭﺍﺩﺮﺑ ﻱ ﺯﺍ ﺮﺗﻻﺎﺑ ﻉﺎﻔﺗﺭﺍ ﺎﺗ ۱۵۰۰

ﺮﺘﻣ ﻱ ﺪﺷ ﺪﻴﺻ .

ﺭﺩ

ﺣﺍﻮﻧ ﻲ ﻦﻴﻳﺎﭘ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻝﻮﺼﻓ ﻪﻤﻫ ﺭﺩ ﻮﻨﮔ ﺖﺳﺩ ﺭﺍﺩﺮﺑ

ﺩﺭﺍﻮﻣ ﺭﺩ ،ﺪﺷ ﻩﺪﻫﺎﺸﻣ ﻱ

ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺎﻫ ﻱ ﻩﺪﻳﺩ ﺐﻴﺳﺁ )

ﻡﺩ ﻥﻭﺪﺑ

ﺵﻮﮔ ﻭ ( ﺪﻧﺪﺷ ﺪﻴﺻ .

ﺯﺍ ﺩﺍﺩ ﻥﺎﺸﻧ ﺲﻧﺎﻳﺭﺍﻭ ﻪﻳﺰﺠﺗ ﺞﻳﺎﺘﻧ

ﻣﺎﻤﺗ ﺮﻈﻧ ﻲ ﻭ ﺎﻤﺘﺳﺎﻳﺩ ﻝﻮﻃ ﻪﺑ ﻁﻮﺑﺮﻣ ﺕﺎﻔﺻ ﺰﺟ ﻪﺑ ﺕﺎﻔﺻ

ﻣﺎﮐ ﻑﺎﮑﺷ ﻝﻮﻃ ﻲ

ﻣﺍﺪﻗ ﻲ ﻨﻌﻣ ﻑﻼﺘﺧﺍ ﻲ

ﺭﺍﺩ ﻱ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﻦﻴﺑ

ﺩﺭﺍﺩ ﺩﻮﺟﻭ ﺏﺎﻨﻴﻣ ﻭ ﻮﻨﮔ ،ﺮﻬﺷﻮﺑ )

ﻝﻭﺪﺟ ۳ .(

ﻪﻳﺰﺠﺗ

(6)

ﻪﻳﺍﺭﺁ ﯽﺳﺭﺮﺑ

ﺖﻴﻌﻤﺟ ﯽﺘﺧﺎﻨﺷ ﺭﺍﺩﺭﺎﺧ ﺵﻮﻣ ﯼﺎﻫ

... ۲۶۰

ﻪﺷﻮﺧ ﺍ ﻱ ﻪﻤﺠﻤﺟ ﺕﺎﻔﺻ ﺍ

ﻱ ﺵﻭﺭ ﻪﺑ ﺭﺩ Ward

ﺖﻴﻌﻤﺟ ﺎﻫ ﻱ ﺩﺭﻮﻣ ﻪﻧﻮﮔ ﻞﮑﺷ ﺭﺩ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ

۵ ﻩﺪﺷ ﻪﺋﺍﺭﺍ

ﺖﺳﺍ . ﮐﻮﺗ ﻥﻮﻣﺯﺁ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﺱﺎﺳﺍ ﺮﺑ ﻲ

ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺪﺷ ﺺﺨﺸﻣ ﺎﻫ

ﻝﻮﻃ ﺕﺎﻔﺻ ﺮﻈﻧ ﺯﺍ ﻮﻨﮔ ﻭ ﺮﻬﺷﻮﺑ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﺯﺍ ﻩﺪﻣﺁ ﺖﺳﺩ ﻪﺑ ﺎﻨﻬﭘ ،ﻦﻴﻳﺎﭘ ﮏﻓ ﻱ

ﻭ ﻪﻤﺠﻤﺟ ﻉﺎﻔﺗﺭﺍ ،ﻪﻤﺠﻤﺟ ﺭﺩ ﻩﺯﻮﭘ

ﻨﻌﻣ ﻑﻼﺘﺧﺍ ﺥﺎﻤﺻ ﻕﻭﺪﻨﺻ ﻝﻮﻃ ﻲ

ﺭﺍﺩ ﻱ ﺮﮕﻳﺪﻜﻳ ﺎﺑ

ﻖﻃﺎﻨﻣ ﻦﻳﺍ ﻦﻴﺑ ﺭﻮﻛﺬﻣ ﺕﺎﻔﺻ ﻅﺎﺤﻟ ﺯﺍ ﺎﻣﺍ ﺪﻨﺘﺷﺍﺪﻧ ﺎﺑ

ﻨﻌﻣ ﻑﻼﺘﺧﺍ ﺏﺎﻨﻴﻣ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﻲ

ﺭﺍﺩ ﻱ ﺖﺷﺍﺩ ﺩﻮﺟﻭ .

ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ

ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺎﻫ ﻱ ﺻ ﻴ ﺕﺎﻔﺻ ﺮﻈﻧ ﺯﺍ ﺏﺎﻨﻴﻣ ﻭ ﻮﻨﮔ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﺯﺍ ﻩﺪﺷ ﺪ

ﻪﻗﺪﺣ ﻦﻴﺑ ﻪﻠﺻﺎﻓ ﺍ

ﻱ ﻭ ﻥﺍﺪﻧﺩ ﻒﻳﺩﺭ ﻝﻮﻃ ﺎﻫ

ﻱ ﺎﻴﺳﺁ ﻱ ﻦﻴﻳﺎﭘ

ﻨﻌﻣ ﻑﻼﺘﺧﺍ ﻲ

ﺭﺍﺩ ﻱ ﺎﺑ ﻥﺎﺸﻓﻼﺘﺧﺍ ﺎﻣﺍ ﺪﻨﺘﺷﺍﺪﻧ ﻢﻫ ﺎﺑ

ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺎﻫ ﻱ ﻨﻌﻣ ﺮﻬﺷﻮﺑ ﺯﺍ ﻩﺪﻣﺁ ﺖﺳﺩ ﻪﺑ ﻲ

ﺩﻮﺑ ﺭﺍﺩ . ﺮﻈﻧ ﺯﺍ

ﺮﻳﺎﺳ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺕﺎﻔﺻ ﺎﻫ

ﻱ ﻪﺳ ﺯﺍ ﻚﻳ ﺮﻫ ﺯﺍ ﻩﺪﻣﺁ ﺖﺳﺩ ﻪﺑ

ﻨﻌﻣ ﻑﻼﺘﺧﺍ ﺭﻮﻛﺬﻣ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﻲ

ﺭﺍﺩ ﻱ ﺪﻨﺘﺷﺍﺩ ﺮﮕﻳﺪﻜﻳ ﺎﺑ .

ﻝﻭﺪﺟ ۲

Eigenvalue ﺭﺍﻭ ﺪﺻﺭﺩ ﻭ

ﺟﻮﺗ ﺲﻧﺎ ﺍﺮﺑ ﻩﺪﺷ ﻪ ﻝﻭﺍ ﺭﻮﺤﻣ ﻪﺳ ﺍﺮﺑ PCA

ﺮﺗﺎﻣ ﺠﻤﺟ ﺕﺎﻔﺻ ﺲ

ﻧﺍﺪﻧﺩ ﻭ ﻩﺍﺮﻤﻫ ﻪﺑ ﺭﺍﺩﺭﺎﺧ ﺵﻮﻣ

Factor loading ﻐﺘﻣ

ﺮﻫ ﺭﺩ ﺎﻫﺮ ﺭﻮﺤﻣ ﻪﺳ ﺯﺍ ﻚ .

F3 F2

F1

۶۲ / ۱ ۱

/ ۳ ۳

/ ۷ Eigenvalue

۱۰ ۲۱

۴۹

ﺭﺍﻭ ﺪﺻﺭﺩ ﺟﻮﺗ ﺲﻧﺎ ﻩﺪﺷ ﻪ

۸۰ ۷۰

۴۹

ﻌﻤﺠﺗ ﺪﺻﺭﺩ

ﺭﺍﻭ ﺟﻮﺗ ﺲﻧﺎ

ﻩﺪﺷ

۱۸۹۱ / ۰

۱۱۴۳

/ ۰ ۹۱۴۷۴

/ OL ۰

Factor loading

۲۵۷۰ / ۰

۱۰۱۱۳ / ۰

۸۷۷۸

/ CL ۰

۲۴۶۸ / ۰

۰۶۶۰۴۷

/ ۰ ۹۰۴۷۲

/ ZL ۰

۱۵۷۱ / ۰

۴۴۶۱۷ / ۰

۷۴۱۶۷

/ IW ۰

۱۱۸۱ / ۰ ۸۸۲۴۲۱

/ ۰ ۳۹۹۷۶

/ CW ۰

۴۴۸۰ / ۰

۸۳۲۵۹ / ۰

۱۰۵۳۲

/ LN ۰

۳۴۸۷ / ۰

۳۸۴۷۴

/ ۰ ۸۱۳۵۴

/ LD ۰

۴۲۲۵ / ۰

۵۴۴۵۳

/ ۰ ۶۲۴

/ LPF ۰

۴۷۰۷ / ۰ ۱۰۸۳۶

/ ۰

۷۳۴۳۵

/ LTB ۰

۴۸۰۵ / ۰ ۳۷۲۶۱

/ ۰

۳۸۷۰۲

/ WTB ۰

۱۲۹۱ / ۰ ۵۵۸۳۳

/ ۰

۶۰۵۴۳

/ UCH ۰

۰۶۴۴ / ۰

۷۳۷۴۶

/ ۰

۳۷۱۸۷

/ LCH ۰

۴۹۳۲ / ۰ ۲۲۸۶۶

/ ۰ ۷۶۵۸۱

/ HS ۰

۴۵۱۹ / ۰ ۰۴۷۰۷

/ ۰

۷۵۱۶۷

/ WR ۰

۰۱۹۲ / ۰

۰۶۲۸۵۷ / ۰ ۹۰۸۶۷

/ LM ۰

(7)

هرود ،ناﺮﻳا ﻲﻌﻴﺒﻃ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻪﻠﺠﻣ ،ﻲﻌﻴﺒﻃ ﺖﺴﻳز ﻂﻴﺤﻣ ﻪﻳﺮﺸﻧ 64

هرﺎﻤﺷ ، 3 ﺰﻴﻳﺎﭘ ، 1390 ، ﻪﺤﻔﺻ زا 255 ﺎﺗ 266 ۲۶۱

OL C L ZW LW

CW

LN

LD LPF WTB LTB

UCH

LCH

HS WR

LM

-1 1 -1 1

Pc2 Pc3

ﻡﻭﺩ ﻭ ﻝﻭﺍ ﺭﻮﺤﻣ ﺯﺍ ﻞﺻﺎﺣ ﺭﺍﺩﻮﻤﻧ ﺭﺩ ﺭﺍﺩﺭﺎﺧ ﺵﻮﻣ ﻧﺍﺪﻧﺩ ﻭ ﺠﻤﺟ ﺖﻔﺻ ۱۵ﺪﻨﺑﻪﺘﺳﺭ ۳ﻞﮑﺷ PCA

ﻞﮑﺷ ۴

ﺎﻫﺪﺣﺍﻭ ﺖﻴﻌﻗﻮﻣ

ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺭﺍﺩﺮﺑ ﺠﻤﺟ ﺕﺎﻔﺻ ﺱﺎﺳﺍ ﺮﺑ

ﻧﺍﺪﻧﺩ ﻭ ﻡﻭﺩ ﻭ ﻝﻭﺍ ﺭﻮﺤﻣ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺭﺍﺩﺭﺎﺧ ﺵﻮﻣ PCA

-2 3.9 -3.6 6.7

Pc2 Pc3

ﻮﻨﮔ

(8)

ﻪﻳﺍﺭﺁ ﯽﺳﺭﺮﺑ

ﺖﻴﻌﻤﺟ ﯽﺘﺧﺎﻨﺷ ﺭﺍﺩﺭﺎﺧ ﺵﻮﻣ ﯼﺎﻫ

... ۲۶۲

C A S E 0 5 10 15 20 25 Label Num +---+---+---+---+---+

2 6 ─┬─┐

2 16 ─┘ │ 2 32 ───┼───┐

2 19 ─┬─┘ ├───┐

2 28 ─┘ │ ├───────────┐

2 9 ───────┘ │ │

2 17 ─────┬─────┘ ├─────────────────┐

2 45 ─────┘ │ │ 2 35 ─┬─────────┐ │ │ 2 36 ─┘ ├───────────┘ │

2 15 ─────────┬─┘ ├───────┐

2 22 ─────────┘ │ │ 1 4 ───┬─┐ │ │ 1 5 ───┘ │ │ │ 1 2 ─────┼─────────────┐ │ │ 1 3 ─────┘ ├─────────────────────┘ │ 1 1 ───────────────────┘ │ 2 23 ─┬─┐ │ 2 25 ─┘ ├───┐ │ 2 12 ───┘ ├─────────┐ │ 2 11 ───┬─┐ │ │ │ 2 39 ───┘ ├─┘ │ │ 2 43 ─────┘ │ │ 2 37 ───┬─────────┐ ├───┐ │ 2 38 ───┘ │ │ │ │ 2 7 ───┬─┐ │ │ │ │ 2 13 ───┘ ├───┐ │ │ │ │ 2 46 ─────┘ │ ├───┘ │ │ 2 29 ───┬───┐ │ │ │ │ 2 42 ───┘ │ │ │ │ │ 2 18 ─┬─┐ │ │ │ │ │ 2 40 ─┘ │ │ ├───┘ │ │ 2 24 ─┐ ├─┐ │ │ │ │ 2 31 ─┼─┤ │ │ │ │ │ 2 26 ─┘ │ │ │ │ ├───────────────┐ │ 2 21 ─┐ │ │ │ │ │ │ │ 2 27 ─┼─┘ │ │ │ │ │ │ 2 10 ─┘ ├─┼─┘ │ │ │ 2 14 ───┬─┤ │ │ │ │ 2 44 ───┘ │ │ │ │ │ 2 41 ─────┘ │ │ │ │ 2 30 ───┬─┐ │ │ │ │ 2 33 ───┘ ├─┤ │ ├───────────┘

2 20 ─────┘ │ │ │ 2 8 ─────┬─┘ │ │ 2 34 ─────┘ │ │ 3 51 ─────────────────────┘ │ 3 48 ─────────────┐ │ 3 52 ─────────────┼───────┐ │ 3 49 ─────────────┘ ├─────┐ │ 3 47 ─────────────────────┘ ├─────────┘

3 50 ───────────────────────────┘

ﻞﮑﺷ ۵

ﺰﺠﺗ ﻡﺍﺮﮔﻭﺪﻧﺩ

ﻪﺷﻮﺧ ﻪ ﺍﺮﺑ ﻱﺍ ﺖﻴﻌﻤﺟ ﺎﻫ ﺎﻨﺒﻣ ﺮﺑ ﺭﺍﺩﺭﺎﺧ ﺵﻮﻣ

ﺕﺎﻔﺻ ﻪﻤﺠﻤﺟ ﻧﺍﺪﻧﺩ ﻭ

) :1 ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺎﻫ ؛ﺮﻬﺷﻮﺑ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﻪﺑ ﻁﻮﺑﺮﻣ :2

ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺎﻫ ﻭ ﻮﻨﮔ ﻪﻘﻄﻨﻣ :3

ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺎﻫ ﺏﺎﻨﻴﻣ ﻪﻘﻄﻨﻣ .(

ﻮﻨﮔﺮﻬﺷﻮﺑﻮﻨﮔبﺎﻨﻴﻣ

Referensi

Dokumen terkait

ﺗ ﻝﺎﺳ ﺭﺩ ﻲﮑﺳﻮﮐﺭﻮ ۲۰۰۲ ﻪﮐ ﺩﺮﮐ ﺺﺨﺸﻣ ﺲﻧﺎﺳﺍ ﺎﻫ ﻱ ﻲﻨﻏﻭﺭ ﻲﻣ ﻧﺍﻮﺗ ﻝﺮﺘﻨﮐ ﺖﻬﺟ ﺪﻨ ﻒﻠﻋ ﺎﻫ ﺭﺩ ﺯﺮﻫ ﻱ ﻢﺘﺴﻴﺳ ﺪﻧﺮﻴﮕﺑ ﺭﺍﺮﻗ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺩﺭﻮﻣ ﮏﻴﻧﺎﮔﺭﺍ ﻲﻋﺍﺭﺯ ﻱﺎﻫ Tworkoski, 2002.. ﺑ ﻪ ﻝﻮﻃ ﻪﻛ ﻱﺭﻮﻃ ﻪﺸﻳﺭ

ﺯﺍ ﻲﺑﻮﺧ ﻒﻴﺻﻮﺗ ﻲﻄﺧ ﻭ ﻲﺳﻮﮔ ﻝﺪﻣ ﺎﻳﺁ ﻪﮐ ﻦﻳﺍ ﺶﻨﻛﺍﻭ ﺎﺑ ﺪﻧﺍﻮﺗ ﻲﻣ ،ﺪﻫﺩ ﻲﻣ ﻪﺋﺍﺭﺍ ﻲﻄﻴﺤﻣ ﺮﻴﻐﺘﻣ ﺮﻫ ﻪﺑ ﺍﺭ ﺎﻫ ﻪﻧﻮﮔ ﻝﺪﻣ ﺵﺯﺍﺮﺑ ﺯﺍ ﺪﻌﺑ ﻑﺍﺮﺤﻧﺍ ﺭﺩ ﺶﻫﺎﮐ ﺎﻳﺁ ﻪﮐ ﻦﻳﺍ ﻥﻮﻣﺯﺁ ﺮﻴﺧ ﺎﻳ ﺖﺳﺍ ﺭﺍﺩ ﻲﻨﻌﻣ ﺳﺭﺮﺑ ﻲ ﺩﻮﺷ..