۶۵
ﻱﺰﮐﺮﻣ ﺱﺮﮔﺍﺯ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﺭﺩ ﻲﻧﺎﺘﺴﻫﻮﮐ ﻱﺎﻫﺭﺍﺰﻨﻤﭼ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﺮﺑ ﺕﺪﻣ ﻩﺎﺗﻮﮐ ﻕﺮﻗ ﺮﺛﺍ
ﺩﺎﺠﺳ ﺤﻟﺎﺻ ﻲ ﻟﺩﺭﺍ
۱
ﻲ
،
*ﺠﻣ ﻴ ﺪ ﺍ ﻳ ﻧﺍﻭﺮ
۱
ﻲ ﻭ ﻑﺯﻮﺟ ﺳ ﻴ
۲
ﻦ
) ﺭﺎﺗ ﻳ ﺭﺩ ﺦ ﻳ ﺖﻓﺎ : ۳۱ / ۶ / ۱۳۹۲ ﺭﺎﺗ ؛ ﻳ ﺬﭘ ﺦ ﻳ ﺵﺮ : ۶ / ۱۲ / ۱۳۹۲ (
ﭼ ﻜ ﻴ ﻩﺪ
ﻐﺗ ﻴﻴ ﺕﺍﺮ ﻞﺑﺎﻗ ﻬﺟﻮﺗ ﻲ ﺭﺩ ﺶﺷﻮﭘ ﮔﻴ ﻫﺎ ﻲ ﻭ ﺭﺩ ﺘﻧﻴ ﻪﺠ ﺩﺮﻜﻠﻤﻋ ﺳﻮﮐﺍ ﻴ ﻢﺘﺴ ﺎﻫ ﻱ ﺭﺍﺰﻨﻤﭼ ﻧﺎﺘﺴﻫﻮﮐ ﻲ ﺭﺩ ﺦﺳﺎﭘ ﻪﺑ ﺍﺮﭼ ﻱ ﻥﺍﺭﺍﻮﺨﻔﻠﻋ ﺵﺭﺍﺰـﮔ
ﻩﺪـﺷ
ﺖﺳﺍ . ﺎﺑ ﺍﻳ ﻦ
،ﻝﺎﺣ ﻥﻮﻨﮐﺎﺗ ﺛﺄﺗ ﻴﺮ ﻕﺮﻗ ﻥﺍﺭﺍﻮﺨﻔﻠﻋ ﺮﺑ
ﺶﺷﻮﭘ ﮔﻴ ﻫﺎ ﻲ ﺭﺍﺰﻨﻤﭼ ﺎﻫ ﻱ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﻊﻔﺗﺮﻣ ﻥﺍﺮﻳﺍ ﺩﺭﻮﻣ ﻪﺟﻮﺗ ﺭﺍﺮﻗ ﻪﺘﻓﺮﮕﻧ ﺖـﺳﺍ . ﻪـﺑ ﺭﻮـﻈﻨﻣ
ﺳﺭﺮﺑ ﻲ ﺮﺛﺍ ﺗﻴ ﺭﺎﻤ ﺎﻣﺯﺁ ﻳ ﺸ ﻲ ﻕﺮﻗ
ﺕﺪﻣ ﻩﺎﺗﻮﮐ ﺮﺑ
ﻟﻮﺗ ﻴﺪ ﺎﻫﺭﺍﺰﻨﻤﭼ ﻱ ﻧﺎﺘﺴﻫﻮﮐ ﻲ
، ﻭﺩ ﻥﺎﮑﻣ ﺭﺍﺰﻨﻤﭼ ﺭﺩ ﻪـﻘﻄﻨﻣ ﺖـﻇﺎﻔﺣ ﻩﺪـﺷ ﻩﻮﮐﺰﺒـﺳ ﻊـﻗﺍﻭ ﺭﺩ
ﺕﺎﻋﺎﻔﺗﺭﺍ ﻥﺎﺘﺳﺍ ﻝﺎﺤﻣﺭﺎﻬﭼ ﻭ
ﺘﺨﺑ ﻴ ﺭﺎ ﻱ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺪﺷ . ﺭﺩ ﻉﻭﺮﺷ ﻞﺼﻓ ﻭﺭ ﻳ ﺶ ﻝﻭﺍ ) ﺩﺭﻭﺮﻓ ﻳ ﻦ ﻩﺎﻣ ( ﺭﺩ ﺮﻫ ﻳ ﮏ ﺯﺍ ﻥﺎﮑﻣ ﺎﻫ ﻱ
،ﺭﺍﺰﻨﻤﭼ ﻪﺳ ﻕﺮﻗ ۱۶
ﻌﺑﺮﻣﺮﺘﻣ ﻲ ) ۲
× ۸ ﺮﺘﻣ ( ﻭ ﻞﺧﺍﺩ ﺮﻫ
،ﻕﺮﻗ ﻪﺳ ﺕﻼﭘ ﻳ ﮏ ﻌﺑﺮﻣﺮﺘﻣ ﻲ ﺮﻘﺘﺴﻣ ﺩﺮﮔ ﻳﺪ . ﺑﻪ ﺭﻮﻃ
،ﻪﺑﺎﺸﻣ ﻪﺳ ﺕﻼﭘ ﻳ ﮏ ﻌﺑﺮﻣﺮﺘﻣ ﻲ ﺝﺭﺎﺧ ﺯﺍ ﺮﻫ ﻕﺮﻗ ﺘﺴﻣ ﺮﻘ
ﺪﺷ ) ﺭﺩ ﻉﻮﻤﺠﻣ ۱۸ ﺕﻼﭘ ﻕﺮﻗ ﻭ ۱۸ ﺕﻼﭘ ﺍﺮﭼ ﻩﺪﺷ .(
ﻞﺒﻗ ﺯﺍ ﻉﻭﺮﺷ ﻞﺼﻓ ﺍﺮﭼ ﻭ ﺭﺩ ﻪﻠﺣﺮﻣ ﺪﺷﺭ ﺮﺜﮐﺍﺪﺣ ) ﺗﻴ ﻩﺎﻣﺮ ( ﺭﺩ ﻝﺎﺳ
،ﻡﻭﺩ ﺯﻳ ﻩﺩﻮﺘ ﻻﺎﺑ ﻱ
ﺢﻄﺳ ﮎﺎﺧ ﻣﺎﻤﺗ ﻲ ﺕﻼﭘ ﺎﻫ ﻊﻄﻗ ﻭ ﻥﺯﻭ ﮏﺸﺧ ﺯﻳ ﻩﺩﻮﺘ ﻟﻮﺗ ﻴﺪ ﻱ ﻪﺑ ﮑﻔﺗ ﻴ ﮏ ﻡﺍﺪﻧﺍ ﺎﻫ ﻱ ﻭﺭ ﻳ ﺸ ﻲ ﻭ ﺍﺯ ﻳ ﺸ ﻲ ﻪﻧﻮﮔ ﺎﻫ ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ ﮔ ـﻴ ﺮ ﻱ ﺩﺮﮔ ـﻳ ﺪ . ﺭﺩ ﺘﻧﻴ ﻪـﺠ
،ﻕﺮﻗ ﻪﺑ ﺭﻮﻃ ﻌﻣ ﻨ ﻲ ﺭﺍﺩ ﻱ ﻟﻮﺗ ﻴﺪ ﻞﮐ ﺎﺟ ﻪﻌﻣ ﮔﻴ ﻫﺎ ﻲ ﺶﻳﺍﺰﻓﺍ ﻭ ﺪﺻﺭﺩ ﻟﻮﺗ ﻴ ﺪ ﺍﺯ ﻳ ﺸ ﻲ ﻥﺁ ﺶﻫﺎﮐ ﻳ ﺖـﻓﺎ . ﻟﻮﺗ ـﻴ ﺪ ﻪـﻧﻮﮔ ﺎـﻫ ﻱ ﺐـﻟﺎﻏ ﻭ ﺪـﻨﻠﺑ ) ﺪـﻨﻧﺎﻣ
orbicularis Carex
( ﺭﺩ ﺘﻧﻴ ﻪﺠ ﻕﺮﻗ ﺍﺰﻓﺍ ﻳ ﺶ ﻳ
،ﺖﻓﺎ ﺭﺩ ﺗﺭﻮﺻ ﻲ ﻪﮐ ﻕﺮﻗ ﺚﻋﺎﺑ ﺶﻫﺎﮐ ﻟﻮﺗ ﻴ ﺪ ﻪﻧﻮﮔ ﺎﻫ ﻱ ﻩﺎﺗﻮﮐ ﻭ ﺎﺑ ﻧﺍﻭﺍﺮﻓ ﻲ ﺮﺘﻤﮐ ﺩﺮﮔ ﻳ ﺪ . ﺎﻣﺍ ﺪﺻﺭﺩ
ﻟﻮﺗ ﻴ ﺪ ﺍﺯ ﻳ ﺸ ﻲ ﺮﺜﮐﺍ ﻪﻧﻮﮔ ﺎﻫ ) ﺑﻪ ﻏ ﻴﺮ ﺯﺍ ﻪﻧﻮﮔ ﺐﻟﺎﻏ ( ﻭ ﻩﻭﺮﮔ ﺎﻫ ﻱ ﻪﻧﻮﮔ ﺍ ﻱ ) ﻪﺑ ﻏ ﻴﺮ ﺯﺍ ﻪﺒﺷ ﻣﺪﻨﮔ ﻴ ﻥﺎ ( ﺭﺩ ﺘﻧﻴ ﻪﺠ ﻕﺮﻗ ﺶﻫﺎﮐ ﻳ ﺖﻓﺎ . ﺎﺘﻧ ﻳ ﺞ ﺍﻳ ﻦ ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ
ﻣ ﻲ ﺪﻧﺍﻮﺗ ﺭﺩ ﺪﻣ ﻳﺮ ﻳ ﺖ ﺳﻮﮐﺍ ﻴ ﻢﺘﺴ ﺎﻫ ﻱ ﺭﺍﺰﻨﻤﭼ ﺭﺩ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﻧﺎﺘﺴﻫﻮﮐ ﻲ ﻭ ﻊﻔﺗﺮﻣ ﺭﻮﺸﮐ ﺩﺭﻮﻣ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺭﺍﺮﻗ ﮔﻴ ﺩﺮ .
ﻩﮊﺍﻭ ﺎﻫ ﻱ ﻛ ﻠﻴ ﺪ ﻱ : ﺕﺪﻣ ﻩﺎﺗﻮﮐ ﻕﺮﻗ
، ﻥﺍﺭﺍﻮﺨﻔﻠﻋ ﻠﻫﺍ ﻲ
، ﺰﻨﻤﭼ ﺭﺍ ﻲﻧﺎﺘﺴﻫﻮﮐ ﻱﺎﻫ
، ﻉﻮﻨﺗ ﮔﻴ ﻫﺎ ﻲ
، ﺯﻳ ﻩﺩﻮﺘ ﻭﺭ ﻳ ﺸ ﻲ ﻭ ﺍﺯ ﻳ ﺸ ﻲ
، ﻪﻘﻄﻨﻣ ﺖﻇﺎﻔﺣ ﻩﺪﺷ ﻩﻮﮐﺰﺒﺳ
۱ . ﻩﻭﺮﮔ ﻊﺗﺮﻣ ﺭﺍﺩ ﻱ
، ﻩﺪﮑﺸﻧﺍﺩ ﺒﻃ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻴﻌ ﻲ ، ﻩﺎﮕﺸﻧﺍﺩ ﺘﻌﻨﺻ ﻲ ﻥﺎﻬﻔﺻﺍ
۲ . ﻩﻭﺮﮔ ﮊﻮﻟﻮﮐﺍ ﻱ ،ﻥﺍﺭﺍﻮﺨﻔﻠﻋ ﻣ
ﺆ ﻪﺴﺳ ﻘﺤﺗ ﻴ ﺕﺎﻘ
ﺋﻮﺳ ﻝﺍﺭﺪﻓ ﻴ
ﺲ ﻭWSL
ﻩﺎﮕﺸﻧﺍﺩ ﺭﻭﺯETH
ﻳ ﺦ ﺩﺎﺘﺳﺍ ﻭ ﻪﺘﺴﺒﻤﻫ ﻩﺪﮑﺸـﻧﺍﺩ ﻊﺑﺎـﻨﻣ ﺒﻃ ﻴ ـﻌ ﻲ
، ﻩﺎﮕﺸـﻧﺍﺩ
ﺘﻌﻨﺻ ﻲ ﻥﺎﻬﻔﺻﺍ
: *
ﻣ ﻝﻮﺌﺴﻣ ﻜ ﻟﺍ ﺖﺴﭘ ،ﺕﺎﺒﺗﺎ ﻜ
ﻧﻭﺮﺘ ﻴ ﻜ ﻲ : [email protected]
[ Downloaded from ijae.iut.ac.ir on 2022-11-03 ]
۶۶
ﻪﻣﺪﻘﻣ
ﻪﻧﻮﮔ ﺎﻫ ﻱ ﮔﻴ ﻫﺎ ﻲ ﺱﺎﺳﺍ ﻞﮑﺷ ﮔﻴ ﺮ ﻱ ﺳﻮﮐﺍ ـﻴ ﻢﺘﺴ ﺎـﻫ ﻱ ﮑﺸـﺧ ﻲ ﻭ
ﺺﺧﺎﺷ ﺎﻫ ﻱ ﻩﻮﻘﻟﺎﺑ ﺍﺮﺷ ﻳ ﻂ ﺤﻣ ﻴﻄ ﻲ ﺪﻨﺘﺴﻫ ) ۹ ﻭ ۲۲ ( . ﻊﻣﺍﻮﺟ ﮔﻴ ﻫﺎ ﻲ
ﻪﺑ ﺭﻮﻃ ﻥﺎﻣﺰﻤﻫ ﺖﺤﺗ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﻞﻣﺍﻮﻋ ﻔﻠﺘﺨﻣ ﻲ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﺍﺮﭼ ﻱ ﻥﺍﺭﺍﻮﺨﻔﻠﻋ
ﻩﺩﻮﺑ ﻪﮐ ﻣ ﻲ ﺪﻧﺍﻮﺗ ﻩﻮﺤﻧ ﺛﺄﺗ ﻴﺮ ﻐﺗ ﻴﻴ ﺕﺍﺮ ﺤﻣ ﻴﻄ ﻲ ﺮﺑ ﻪﻧﻮﮔ ﺎﻫ ﻱ ﮔﻴ ﻫﺎ ﻲ
ﺍﺭ ﺕﻭﺎﻔﺘﻣ ﺩﺯﺎﺳ . ﺑﻪ ﺭﻮﻃ ﻪﺑﺎﺸﻣ ﺦﺳﺎﭘ ﻊﻣﺍﻮﺟ ﮔ ﻴ ﻫﺎ ﻲ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻪﺑ ﺍﺮﭼ
ﺯ ﺪﺣ ﺎﺗ ﻳ ﺩﺎ ﻱ ﺍﺮﺷ ﺎﺑ ﻳ ﻂ ﺤﻣ ﻴﻄ ﻲ ﺳﻮﮐﺍ ﻴ ﻢﺘﺴ ﻱﺎﻫ ﻩﺪﺷ ﺍﺮﭼ ﻂﺒﺗﺮـﻣ
ﺖﺳﺍ ) ۲۰ ( . ﻉﻮﻨﺗ ﺍﺮﺷ ﻳ ﻂ ﺤﻣ ﻴﻄ ﻲ ﮔ ﺶﺷﻮﭘ ﻭ ﻴ
ﻫﺎ ﻲ ﺭﺩ ﺳﻮﮐﺍ ﻴ ﻢﺘﺴ -
ﺎﻫ ﻱ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﺕﺭﻭﺮﺿ ﻡﺎﺠﻧﺍ
ﺑ ﺕﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﻴ
ﺮﺘﺸ ﺶـﻘﻧ ﺎﺑ ﻁﺎﺒﺗﺭﺍ ﺭﺩ
ﮐﺮﺗ ﻭ ﺭﺎﺘﺧﺎﺳ ﺭﺩ ﻥﺍﺭﺍﻮﺨﻔﻠﻋ ﻴ
ﺐ
ﮔ ﻊﻣﺍﻮﺟ ﻴ ﻫﺎ ﻲ ﺮﺘﻤﮐ ﺩﺭﻮﻣ ﻪﺟﻮﺗ
ﺭﺍﺮﻗ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺍﺭ ﻪﺘﺴﺟﺮﺑ ﻣ ﻲ ﺎﻤﻧ ﻳ ﺪ .
ﺭﺍﺰﻨﻤﭼ ﺎﻫ ﻱ ﻊﻔﺗﺮﻣ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﺭﺩ
ﺮﺑ ﮔﻴ ﻩﺪﻧﺮ ﻪﻧﻮﮔ ﺎﻫ ﻱ ﻔﻠﻋ ﻲ ﻪﺒـﺷ
ﻣﺪﻨﮔ ﻲﻣﺪﻨﮔ ،ﻲ ﮒﺮﺑ ﻦﻬﭘ ﻭ
ﻣ ﻲ ﺪﻨﺷﺎﺑ ) ۲۹ ( ﻪﮐ ﺎﺑ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﻞﺼـﻓ
ﻩﺎﺗﻮﮐ ﺪﺷﺭ ﻪﺑ
ﺕﺪـﺷ ﺖﺒﺴـﻧ ﻪـﺑ ﻐﺗ ـﻴﻴ ﺕﺍﺮ ﻠﻗﺍ ﻴ ـﻤ ﻲ ﻭ ﺪـﻣ ﻳﺮ ﻳﺘ ﻲ
ﺲﮑﻋ ﻥﺎﺸﻧ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻣ
ﻲ ﺪﻨﻫﺩ ) ۲۶ ( . ﮔﻴ ﻥﺎﻫﺎ ﺭﺍﺰﻨﻤﭼ ﺭﺩ ﻳ ﮏ ـﺤﻣ ﻴ ﻂ
ﻨﻏ ﻲ ﺩﺍﻮﻣ ﺯﺍ ﺍﺬﻏ ﻲﻳ ﻩﺍﺮﻤﻫ ﺪﺷ ﺖﺑﺎﻗﺭ ﺎﺑ ﻳ
ﺪ ﺪـﻧﺭﺍﺩ ﺭﺍﺮـﻗ )
۱۴
، ۲۲ ﻭ
۲۷ ( . ﺍﺮﺑﺎﻨﺑ ﻳ ﻦ ﻱﺍﺮﭼ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺚﻋﺎﺑ ﻆﻔﺣ ﻉﻮﻨﺗ ﻭ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﻪﻧﻮﮔ ﻱﺍ
ﺍﻳ ﻦ ﺳﻮﮐﺍ ﻴ ﻢﺘﺴ ﺎﻫ ﻱ ﺮﭘ ﻟﻮﺗ ﻴ ﺪ ﻣ ﻲ ﺩﻮﺷ . ﻫ ﻢ ﻨﭼ ﻴ ﻦ ﺎﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﻪﺑ ﺵﺯﺭﺍ
ﻪﻓﻮﻠﻋ ﻟﻮﺗ ﻴ ﺪ ﻱ
، ﺛﺄـﺗ ﻴﺮ ﺍﺮـﭼ ﻱ ﻥﺍﺭﺍﻮـﺨﻔﻠﻋ ﻭﺭ
ﻱ ﺶـﺷﻮﭘ ﮔ ـﻴ ﻫﺎ ﻲ
ﺭﺍﺰﻨﻤﭼ ﺖﺒﺴﻧ ﻪﺑ ﺶﺷﻮﭘ ﺎﻫ ﻱ ﺒﺸﺧ ﻲ ﻠﮕﻨﺟ ﻭ ﻲ ﺩﻮﻬﺸـﻣ ﺖـﺳﺍ ﺮﺗ
) ۲۲ (.
ﺍﺮﭼ ﻱ ﻥﺍﺭﺍﻮﺨﻔﻠﻋ ﻣ
ﻲ ﺪﻧﺍﻮﺗ ﺶﻘﻧ ﻞﺑﺎﻗ ﻬﺟﻮﺗ ﻲ ﺭﺩ ﺭﺎﺘﺧﺎـﺳ ﻭ
ﺩﺮﻜﻠﻤﻋ ﺎﻫﺭﺍﺰﻨﻤﭼ ﺯﺍ
ﺮﻃ ﻳ ﻖ ﻐﺗ ﻴﻴ ﺮ ﺭﺩ ﻣﻴ ﻥﺍﺰ ﺪﺷﺭ ﻟﻮﺗ ﻭ ﻴﺪ ﻪـﻓﻮﻠﻋ
،
ﺖﺑﺎﻗﺭ ﻭ ﻥﻭﺭﺩ ﻥﻭﺮﺑ ﮔ ﻪﻧﻮ ﺍ ﻱ
، ﻟﻮﺗ ﻴ ﺪ ﻞﺜﻣ ﻭ ﻪﻣﺍﺩﺍ ﺣ ﻴ ﺕﺎ ﻪﻧﻮﮔ ﺎﻫ ﻱ
ﮔﻴ ﻫﺎ ﻲ ﻪﺘﺷﺍﺩ ﺪﺷﺎﺑ ) ۳ ، ۲۳ ، ۲۵ ﻭ ۲۶ (.
ﺭﺩ ﺍﺮﺷ ﻳ ﻂ ﺘﺑﺎﻗﺭ ﻲ ﺏﻮـﻠﻄﻣ
ﻭ ﺤﻣ ﺭﺩ ﻴ ﻂ
ﻨﻏ ﻭ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻲ
ﺬﻐﻣ ﺩﺍﻮﻣ ﺯﺍ ﻱ
ﻭ ﺭﺩ ﺩﻮـﺟﻭ ﺕﺭﻮـﺻ
ﻥﺎﻣﺯ ﻓﺎﮐ ﻲ ﺍﺮﺑ ﻱ ﺪﺷﺭ
،ﺩﺪﺠﻣ ﮔ ﻴ ﻥﺎﻫﺎ ﻪﺑ ﺭﺩﺎﻗ ﻥﺍﺮﺒﺟ ﺯﻳ ﻩﺩﻮﺘ ﺍﺮـﭼ
ﻩﺪﺷ ﺪﻨﻫﺍﻮﺧ ﺩﻮﺑ ) ۱۶
، ۳۰ ﻭ ۳۱ ( . ﺍﺮﭼ ﺮـﺗ ﻥﺍﻮﺟ ﺎﺑ ﮒﺮـﺑ ﻥﺩﻮـﻤﻧ
،ﻥﺎـﻫﺎﻴﮔ ﻓﺮﻇ ـﻴ ﺖ ﺰﺘﻨــﺳﻮﺘﻓ ﻱ ﺎـﻬﻧﺁ ﺍﺰــﻓﺍ ﺍﺭ ﻳ ﺶ ﻪــﺑ ﺮـﺠﻨﻣ ﻭ ﻩﺩﺍﺩ
ﺍﺰﻓﺍ ﻳ ﺶ ﻟﻮﺗ ﻴﺪ ﺯ ﻳ ﻩﺩﻮﺘ ﻣ ﻲ ﺩﺩﺮﮔ ) ۶،
۷ ﻭ ۱۳ ( . ﺎﺑ ﺍ ﻳ ﻦ
ـﺘﺣ ﻝﺎﺣ ﻲ ﺭﺩ
ﺍﺮﺷ ﻳ ﻂ ﺤﻣ ﻴﻄ ﻲ ﻳ ﻥﺎﺴﮑ ﻮﮕﻟﺍ ﻱ ﻧﺍﺮﺒﺟ ﺪﺷﺭ ﻲ
ﻪـﻧﻮﮔ ﺎـﻫ ﻱ ﻒـﻠﺘﺨﻣ
ﺭﺍﺰﻨﻤﭼ ﺪﻌﺑ ﺯﺍ ﺍﺮﭼ ﻣ ﻲ ﺪﻧﺍﻮﺗ ﹰﻼﻣﺎﮐ ﺕﻭﺎﻔﺘﻣ ﺪﺷﺎﺑ ) ۱۴ (.
ﺍﺮﭼ
ﻱ ﻥﺍﺭﺍﻮﺨﻔﻠﻋ ﻣ
ﻲ ﺪﻧﺍﻮﺗ ﺑ ﻪ ﺭﻮـﻃ ﺮﺛﺆـﻣ ﻱ ﻟﻮﺗ ـﻴ ﺪ ﻞـﺜﻣ ﮔﻴ ﻥﺎـﻫﺎ
ﺭﺍﺰﻨﻤﭼ ﺍﺭ ﺮﻃ ﺯﺍ ﻳ ﻖ ﻐﺗ ﻴﻴ ﺮ ﻣ ﺭﺩ ﻴ ﻥﺍﺰ
ﺍﺯ ﺪﺷﺭ ﻳ ﺸ ﻲ ﺎﻬﻧﺁ ﺖﺤﺗ ﺛﺄـﺗ ﻴﺮ
ﺭﺍﺮﻗ ﺪﻫﺩ . ﺪﺷﺭ ﻧﺍﺮﺒﺟ ﻲ ﺍﺮﺑ ﻱ ﺎﺟ ﻳ ﺰﮕ ﻳ ﻦ ﺯ ﻥﺩﺮﮐ ﻳ ﻩﺩﻮﺘ ﻩﺪـﺷ ﺍﺮـﭼ
ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ ﻐﺗ ﻴﻴ ﺮ ﺭﺩ ﻣﻴ ﻥﺍﺰ ﻭ ﻥﺎﻣﺯ ﻫﺪﻠﮔ ﻲ ﻭ ﺘﻧ ﺭﺩ ﻴ ﻪﺠ ﺪﺷﺭ ﺍﺯ ـﻳ ﺸ ﻲ
ﮔﻴ ﻩﺎ ﻣ ﻲ ﺩﻮﺷ ) ۲۷ ( . ﺍﺮﭼ ﻱ
ﺫﺁ ﻞﮔ ﻭ ﺭﻭﺬﺑ ﻳ
ﻦ ﻪـﻧﻮﮔ ﺎـﻫ ﻱ ﺭﺍﺰـﻨﻤﭼ
ﺑ ﺯﺍ ﺚﻋﺎﺑ ﻴ ﻦ ﻦﺘﻓﺭ ﻳﺎ ﻧﺍ ﻝﺎﻘﺘ ﺎﻬﻧﺁ ﻪﺑ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﺭﻭﺩ ﺯﺍ ﺎﭘﻳ ﻪ ﺎـﻫ ﻱ ﮔ ـﻴ ﻩﺎ
ﺭﺩﺎﻣ ﻱ ﻭ ﺭﺩ ﺘﻧﻴ ﻪﺠ ﻐﺗ ﻴﻴ ﺮ ﺭﺩ ﻪﺧﺮﭼ ﺭﻭﺁﺩﺍﺯ ﻱ ﻪﻧﻮﮔ ﺎﻫ ﺮﻃ ﺯﺍ ﻳ ﻖ ﺭﺬﺑ
ﻣ ﻲ ﺩﺩﺮﮔ ) ۱۵ ﻭ ۲۱ ( . ﺭﺩ ﺮﻫ ﺕﺭﻮﺻ ﻠﻋ ﻲ ﻢﻏﺭ ﻤﻫﺍ ﻴ ﺖ ﺍﻳ ﻦ ﻉﻮـﺿﻮﻣ
ﺭﺩ ﺕﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﮐﺪﻧﺍ ﻲ ﻮﮕﻟﺍ ﻱ ﺪﺷﺭ ﺍﺯ ﻳ ﺸ ﻲ ﮔﻴ ﻥﺎﻫﺎ ﺎﻫﺭﺍﺰﻨﻤﭼ ﻱ ﻖﻃﺎﻨﻣ
ﻊﻔﺗﺮﻣ ﺖﺤﺗ ﺍﺮﺷ ﻳ ﻂ ﺍﺮﭼ ﻭ ﻕﺮﻗ ﺳﺭﺮﺑ ﻲ ﻩﺪﺷ ﺖﺳﺍ ) ۱۰ (.
ﻮــﻨﺗ ﻉ ﻓﺍﺮﮔﻮــﭘﻮﺗ ﻲ ﻭ ﺎــﺳ ﻳﺮ ﺍﺮــﺷ ﻳ ﻂ ﺤﻣ ﻴ ــﻄ ﻲ ﺭﺩ ﻪﺘــﺷﺭ ﻩﻮــﮐ
ﺱﺮﮔﺍﺯ ﺮﺠﻨﻣ ﻪﺑ ﻞﮑﺷ ﮔﻴ ﺮ ﻱ ﻊـﻣﺍﻮﺟ ﮔ ـﻴ ﻫﺎ ﻲ ﺹﺎـﺧ ﺭﺩ ﻖﻃﺎـﻨﻣ
ﻊﻔﺗﺮﻣ ﻭ ﻧﺎﺘﺴﻫﻮﮐ ﻲ ﺍﻳ ﻦ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﻩﺪﺷ ﺖﺳﺍ ) ۱ ( . ﻊـﻣﺍﻮﺟ ﺭﺍﺰـﻨﻤﭼ
ﻪﺑ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﺳﻮﮐﺍ ﻴ ﻢﺘﺴ ﺎﻫ ﻱ ﺮﭘ ﻟﻮﺗ ﻴﺪ ﻭ ﻉﻮﻨﺘﻣ ﺯﺍ ﻪـﻠﻤﺟ ﺍ ـﻳ ﻦ ﻊـﻣﺍﻮﺟ
ﻊﻔﺗﺮﻣ ﻭ ﻧﺎﺘﺴﻫﻮﮐ ﻲ ﻣ ﻲ ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻪﮐ ﺎﺑ ﻭﻳ ﮔﮋ ﻲ ﺎﻫ ﻲﻳ ﺯﺍ ﺒﻗﻴ ﻞ ﺶـﺷﻮﭘ
ﻑﺮﺑ ﺯﻳ ﺩﺎ ﻭ ﻧﻻﻮﻃ ﻲ
،ﺕﺪﻣ ﻫﺎـﺗﻮﮐ ﻲ ﻞﺼـﻓ ﺪـﺷﺭ ﻭ ﻪـﻧﻮﮔ ﺎـﻫ ﻱ
ﮔﻴ ﻫﺎ ﻲ ﺮﺼﺤﻨﻣ ﻪﺑ ﺩﺮـﻓ ) Endemic species (
ﺯﺍ ﻊـﻣﺍﻮﺟ ﮔ ـﻴ ﻫﺎ ﻲ
ﺩﻳ ﺮﮕ ﺎﻤﺘﻣ ﻳﺰ ـﻣ ﻲ ﺪﻧﻮـﺷ ) ۲۴ (.
ﺭﺍﺰـﻨﻤﭼ ﻦـﻳﺍ
ﻪـﺑ ﺎـﻫ ﺩﻮـﺟﻭ ﻞـﻴﻟﺩ
ﻪﻤﺸﭼ
ﻭ ﻲـﻤﺋﺍﺩ ﻱﺎﻫ
،ﺏﺁ ﺮـﭘ ﺭﺩ ﺩﺎـﻳﺯ ﻑﺮـﺑ ﺶـﺷﻮﭘ ﻭ ﺵﺭﺎـﺑ
ﻪﻤﺸـﭼ ﺖـﺳﺩ ﻦﻴﻳﺎـﭘ ﺭﺩ ﻱﺰﮐﺮﻣ ﺱﺮﮔﺍﺯ ﺕﺎﻋﺎﻔﺗﺭﺍ ﻩﺪﻫﺎﺸـﻣ ﺎـﻫ
ﻲﻣ ﺷ ﻭ ﺪﻧﻮ ﻪﻠﻤﺟ ﺯﺍ ﺳﻮﮐﺍ ﻴ ﻢﺘﺴ ﺎﻫ ﻱ
ﺘﺧﺎﻨﺷ ﻡﻮﺑ ﺵﺯﺭﺍ ﺎﺑ ﻲ
ﺭﺩ ﻻﺎﺑ
ﺭﻮﺸﮐ
ﻲﻣ ﺭﺎﻤﺷ ﻪﺑ ﺪﻧﻭﺭ
. ﻩﺭﺍﻮﻤﻫ
ﮔ ﺶﺷﻮﭘ ﺩﻮﮐﺭ ﻞﺼﻓ ﺭﺩ ـﻴ
ﻫﺎ ،ﻲ
ﻪـﺑ ﺍﺭ ﺩﻮﺧ ﻲﺸﻳﺍﺯ ﻭ ﻲﺸﻳﻭﺭ ﺪﺷﺭ ﻲﻌﺗﺮﻣ ﻥﺎﻫﺎﻴﮔ ﺮﺜﮐﺍ ﻪﮐ ﻲﻧﺎﻣﺯ ،ﺪـﻧﺭﺍﺩ ﻲـﻠﻫﺍ ﻥﺍﺭﺍﻮـﺨﻔﻠﻋ ﻱﺍﺮـﺑ ﻲـﻤﮐ ﻪـﻓﻮﻠﻋ ﻭ ﻩﺪﻧﺎـﺳﺭ ﻥﺎﻳﺎﭘ ﺭﺍﺰﻨﻤﭼ ﺎﻫ ﻊﺒﻨﻣ ﺗﺄ ﻣﻴ ﻦ ﻪﻓﻮﻠﻋ ﻩﺯﺎﺗ ﺍﺮﺑ ﻱ ﻮﺨﻔﻠﻋ ﻥﺍﺭﺍ ﻠﻫﺍ ﺯﺍ ﻞﺒﻗ ﺎﺗ ﻲ
ﺎﻣﺮﺳ ﻞﺼﻓ ﺪﻨﺘﺴﻫ
. ﻪﺑ ﻤﻫ ﻴ ﻦ ﻟﺩ ـﻴ ﻞ ﺶـﺷﻮﭘ ﮔ ـﻴ ﻫﺎ ﻲ ﻝﻮـﻃ ﺭﺩ ﻥﺁ
ﺪﻨﭼ ﻳ ﻦ
ﺍﺮﭼ ﺖﺤﺗ ﻪﺘﺷﺬﮔ ﻪﻫﺩ ﻱ
ﻁﺮﻔﻣ ﺭﺍﺮﻗ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺖﺳﺍ . ﺎﺑ ﺍ ـﻳ ﻦ
ﻥﻮﻨﮐﺎﺗ ﻝﺎﺣ ﻩﻮﺤﻧ
ﺦﺳﺎﭘ ﺶﺷﻮﭘ ﮔﻴ ﻫﺎ ﻲ ﺎـﻬﻧﺁ ﻪـﺑ ﺕﺍﺮـﺛﺍ ﺍﺮـﭼ ﻱ
ﻥﺍﺭﺍﻮﺨﻔﻠﻋ ﺑﻪ
ﻥﺍﻮﻨﻋ ﻞﻣﺎﻋ ﻠﺻﺍ ﻲ ﺵﺎﺸﺘﻏﺍ ) Disturbance (
ﺭﺩ ﺍﻳ ﻦ
ﺳﻮﮐﺍ ﻴ ﻢﺘﺴ ﺎﻫ ﺩﺭﻮﻣ ﻪﺟﻮﺗ ﻗﺍﻭ ﻊ ﻩﺪﺸﻧ ﺖﺳﺍ .
ﺎﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﻪﺑ ﻤﻫﺍ ﻴ ﺖ ﻟﻮﺗ ﻴﺪ ﻪﻓﻮﻠﻋ ﺎﭘﻳ ﺭﺍﺪ ﻩﺍﺮﻤﻫ ﺎﺑ ﻆـﻔﺣ ﻉﻮـﻨﺗ
ﻪـﻧﻮﮔ ﺍ ﻱ ﺭﺩ ﺳﻮﮐﺍ ـﻴ ﻢﺘﺴ ﺎـﻫ ﻱ
،ﺭﺍﺰـﻨﻤﭼ ﺍ ـﻳ ﻦ ﻘﺤﺗ ـﻴ ﻖ ﺎـﺑ ﺍﺮـﺟﺍ ﻱ
[ Downloaded from ijae.iut.ac.ir on 2022-11-03 ]
۶۷
ﻕﺮﻗ ﺎﻫ ﻱ ﺎﻣﺯﺁ ﻳ ﺸ ﻲ ﺭﺩ ﻝﻮﻃ ﻳ ﮏ ﻞﺼﻓ ﻭﺭ ﻳ ﺶ ﻪـﺑ ـﺳﺭﺮﺑ ﻲ ـﺗ ﺄﺛﻴ ﺮ
ﻕﺮﻗ ﺮﺑ ﻟﻮﺗ ﻴﺪ ﻞﮐ ) ﻉﻮﻤﺠﻣ ﻥﺯﻭ ﺯﻳ ﻩﺩﻮﺘ ﻭﺭ ﻳ ﺸ ﻲ ﻭ ﺍﺯ ـﻳ ﺸ ﻲ ﻻﺎـﺑ ﻱ
ﺢﻄﺳ ﮎﺎﺧ ( ﻭ ﻟﻮﺗ ﻴ ﺪ ﺍﺯ ﻳ ﺸ ﻲ ) ﻉﻮﻤﺠﻣ ﻥﺯﻭ ﺯﻳ ﻩﺩﻮﺘ ﺍﺯ ﻳ ﺸ ﻲ ﻻﺎـﺑ ﻱ
ﺢﻄﺳ ﮎﺎﺧ ( ﻪﻧﻮﮔ
،ﺎﻫ ﻡﺮـﻓ ﺎـﻫ ﻱ ﻭﺭ ـﻳ ﺸ ﻲ
ﮔ ﻪـﻌﻣﺎﺟ ﻞـﮐ ﻭ ـﻴ
ﻫﺎ ﻲ
ﻥﺎﮑﻣ ﺎﻫ ﻱ ﺭﺍﺰـﻨﻤﭼ ﺭﺩ ﻥﺎﺘـﺳﺍ ﻩﻮـﮐ ﺰﺒـﺳ ﻩﺪـﺷ ﺖـﻇﺎﻔﺣ ﻪـﻘﻄﻨﻣ
ﺘﺨﺑ ﻭ ﻝﺎﺤﻣﺭﺎﻬﭼ ﻴ
ﺭﺎ ﻱ ﻪﺘﺧﺍﺩﺮﭘ ﺖﺳﺍ .
ﺩﺍﻮﻣ ﻭ ﺵﻭﺭ ﺎﻫ
ﻪﻘﻄﻨﻣ ﺩﺭﻮﻣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ
ﺍﻳ ﻦ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﺭﺩ ﺖﻇﺎﻔﺣ
ﻩﺪﺷ ﺰﺒﺳ ﺭﺩ ﻊـﻗﺍﻭ ﻩﻮﮐ ﺕﺎـﻋﺎﻔﺗﺭﺍ
ﺏﻮﻨﺟ ﻗﺮﺷ ﻲ ﻥﺎﺘﺳﺍ ﻬﭼ ﻱﺭﺎـﻴﺘﺨﺑ ﻭ ﻝﺎـﺤﻣ ﺭﺎ ﻭ
ﻪﻠـﺻﺎﻓ ﺭﺩ ۱۲۰
ﮐﻴ ﺮﺘﻣﻮﻠ ﻱ ﺩﺮﮐﺮﻬﺷ ) ﻦﻴﺑ ´ ۲۷ ۳۱˚ ﺎﺗ
´ ۵۴ ۳۱˚ ﺽﺮﻋ ﻲﻟﺎﻤﺷ ﻭ
´ ۴۰
۵۰˚ ﺎﺗ
´ ۹ ۵۱˚ ﻝﻮﻃ ﻲﻗﺮﺷ ( ﻡﺎﺠﻧﺍ ﺩﺮﮔ ﻳ ﺪ . ﺍﻳ ﻦ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﻲﻧﺎﺘﺴﻫﻮﻛ ﺎﺑ
ﻂﺳﻮﺘﻣ ﻉﺎﻔﺗﺭﺍ ۲۴۹۵
) ﺯﺍ ۱۹۶۰ ﺎﺗ ۳۸۳۰ ( ﺮﺘﻣ ﺯﺍ ﺢﻄـﺳ ﺎـﻳﺭﺩ ﺭﺩ
ﻳ ﮏ ﮒﺭﺰﺑ ﻩﺭﺩ ﺎﺑ
ﻪﻫﺍﺮﺑﺁ ﺎﻫ ﻭ ﺷ ﻴ ﺐ ﺎﻫ ﻱ ﻉﻮﻨﺘﻣ ﺩﺭﺍﺩ ﺭﺍﺮﻗ ) ﻞﮑﺷ ۱ ( .
ﻣﻴ ﮕﻧﺎ ﻴ ﻦ ﺵﺭﺎﺑ ﻟﺎﺳ ﻴ ﻪﻧﺎ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﺩﻭﺪﺣ ۸۶۰ ﻣ ﻴﻠ ﻲ ﺮﺘﻣ ـﻣ ﻲ ﺪـﺷﺎﺑ ﻪـﮐ
ﺩﻭﺪﺣ ۶۰ ﺪﺻﺭﺩ
ﺑ ﻥﺁ ﻪ ﻞﮑﺷ ﻑﺮﺑ ﺖﺳﺍ . ﻂﺳﻮﺘﻣ ﻪﺟﺭﺩ ﺕﺭﺍﺮﺣ
ﻪﻧﻻﺎﺳ ﻪﻘﻄﻨﻣ ۷ / ۶ ﻪﺟﺭﺩ ﻲﺘﻧﺎﺳ ﺩﺍﺮﮔ ﻭ ﻂﺳﻮﺘﻣ ﻪﺟﺭﺩ ﺕﺭﺍﺮﺣ ﺍﻮﻫ
ﺭﺩ ﻝﻮﻃ ﻞﺼﻓ ﺪﺷﺭ ﮔﻴ ﻥﺎﻫﺎ ۲ / ۱۴
ﺘﻧﺎﺳ ﻪﺟﺭﺩ ﻲ
ﺩﺍﺮﮔ ﻣ ﻲ ﺪﺷﺎﺑ ) ۱ ( .
ﻢﻫ ﻨﭼ ﻴ ﻦ ﺭﺩ ﻝﺎﺳ ﻝﻮﻃ ﻞﻗﺍﺪﺣ
ﺭﺩ ۸۰ ﺯﻭﺭ ﺎﻣﺩ ﻱ ﻭ ﺮﻔـﺻ ﺍﻮـﻫ ـﻳ
ﺎ
ﻥﺁ ﺯﺍ ﺮﺘﻤﮐ ﺖﺳﺍ
) ۲ ( . ﻙﺎﺧ ﺎﻫ ﻱ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﺯﺍ ﺪﻧﺯﺎـﺳ ﻱﺎـﻫ
ﻧﺭﺎـﻣ ﻲ ﻭ
ﻜﻫﺁ ﻲ ﻪﺳﺎﺗﺮﻛ ﻩﺭﻭﺩ ﻪﺑ ﻁﻮﺑﺮﻣ ﻣ
ﻲ ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻪﮐ ﮐﺮﺗ ﻴﺒ ﻲ ﺯﺍ ﮎﺎﺧ ﺎـﻫ ﻱ
ﻣﻮﻟ ﻲ ﺳﺭ ﻲ ﺳﺭ ﺎﺗ ﻲ ﺎﺑ ﺜﻨﺧpH ﻲ ﺎﺗ ﻤﮐ ﻲ ﻠﻗ ﻴﺎ ﻲﻳ ﻣ ﻲ ﺪﻨﺷﺎﺑ ) ۱ (.
ﻞﺼـﻓ ﮔ ﺪـﺷﺭ ﻴ ﻥﺎــﻫﺎ ﺭﺩ ﻊـﺗﺍﺮﻣ ﻪـﻘﻄﻨﻣ ﺰﺒــﺳ ﻩﻮـﮐ ﺯﺍ ﺍﻭﺍ ــﻳ ﻞ
ﺩﺭﻭﺮﻓ ﻳ ﻦ ﻩﺎﻣ ﺎﺗ ﺮﺧﺍﻭﺍ ﺗﻴ ﺮ ﻩﺎﻣ ﻭ ﻞﺼﻓ ﺍﺮﭼ ﻤﻌﻣ ﹰﻻﻮ ﺯﺍ ﺍﻭﺍ ﻳ ﻞ ﺩﺍﺩﺮﺧ
ﻩﺎﻣ ﺎﺗ ﺎﭘﻳ ﻥﺎ ﺮﻬﺷ ﻳ ﺭﻮ ﻩﺎﻣ ﻣ ﻲ ﺪﺷﺎﺑ ) ۱ ( . ﺭﺩ ﻪﻫﺩ ﺎـﻫ ﻱ ﺧﺍ ـﻴ ﺮ ﺍﺮـﭼ ﻱ
ﻂﺳﻮﺗ ﻁﺮﻔﻣ ﻡﺍﺩ
ﺎﻫ ﻱ ﻠﻫﺍ ﻲ ﺚﻋﺎﺑ ﺮﺨﺗ ﻳ ﺐ ﻊﻣﺍﻮﺟ ﮔ ـﻴ ﻫﺎ ﻲ ﻪـﻘﻄﻨﻣ
ﻩﺪــﺷ ﺖــﺳﺍ . ﺭﺩ ﻝﺎــﺣ ﺮــﺿﺎﺣ ﻪــﻧﻮﮔ ﻭﺩ ﻪــﺗﻮﺑ
ﺍ ﻱ ﻭ ﺑﻮــﭼ ﻲ
Astragalus adsendens ﻭ
Daphne mucronata ﺶﺷﻮﭘ
ﺐﻟﺎﻏ
ﻊﻣﺍﻮﺟ ﮔ ﻴ ﻫﺎ ﻲ ﻄﻨﻣ ﻪﻘ ﺍﺭ ﮑﺸﺗ ﻴ ﻞ ﻣ ﻲ ﺪﻨﻫﺩ ) ۱ ( . ﺎﺑ ﺍ ﻳ ﻦ ﻪﺑ ﻝﺎﺣ ﻞـﻴﻟﺩ
ﻉﻮﻨﺗ ﻓﺍﺮﮔﻮﭘﻮﺗ ﻲ ﻭ ﻢﻫ ﻨﭼ ﻴ ﻦ
ﻪﻤﺸـﭼ ﻥﺩﻮـﺑ ﻱﺭﺎـﺟ ﻱﺎـﻫ
ـﻤﺋﺍﺩ ﻲ
،ﺩﺪﻌﺘﻣ
ﻬﺟﻮﺗ ﻞﺑﺎﻗ ﺩﺍﺪﻌﺗ ﻲ
ﺭﺍﺰﻨﻤﭼ ) ﺎﺑ ﺖﺣﺎﺴﻣ ﻂﺳﻮﺘﻣ ۱ ﺭﺎﺘﮑﻫ ( ﺭﺩ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﻊﻔﺗﺮﻣ ﺯﺍ ﺮﺗ ۲۵۰۰ ﺮﺘﻣ ﺭﺩ ﺢﻄـﺳ ﺯﺍ ـﻳ
ﺎ ﺩﻮـﺟﻭ ﺩﺭﺍﺩ ﻪـﮐ
ﺮﻘﺗ ﻳ ﻢﻬﺳ ﹰﺎﺒ ۱ ﺪﺻﺭﺩ ﻱ ﺹﺎﺼـﺘﺧﺍ ﺩﻮـﺧ ﻪـﺑ ﺍﺭ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﺶﺷﻮﭘ ﺯﺍ
ﻣ ﻲ ﻭ ﺪﻨﻫﺩ ﻪﺑ ﻟﺩﻴ ﻞ ﻉﻮﻨﺗ ﻪﻧﻮﮔ ﺍ ﻱ ﮔ ﺶﺷﻮﭘ ﻭ ﻻﺎﺑ ﻴ
ﻫﺎ ﻲ ﻢﮐﺍﺮﺘﻣ ﻭ ﺮﭘ
ﻟﻮﺗ ﻴ ﺪ ﺯﺍ ﻊﻣﺍﻮﺟ ﮔﻴ ﻫﺎ ﻲ ﺩﻳ ﺮﮕ ﹰﻼﻣﺎﮐ ﺎﻤﺘﻣ ﻳﺰ ﺪﻨﺘﺴﻫ . ﻉﻭﺮـﺷ ﻞﺼـﻓ
ﺪﺷﺭ ﮔﻴ ﻥﺎﻫﺎ ﺍ ﺭﺩ ﻳ ﻦ ﺭﺍﺰﻨﻤﭼ ﺎـﻫ ﻱ ﻧﺎﺘﺴـﻫﻮﮐ ﻲ ﮕﺘﺴـﺑ ﻲ ﻪـﺑ ﻥﺎـﻣﺯ
ﺏﻭﺫ ﻑﺮﺑ ﺩﺭﺍﺩ ﻟﻭ ﻲ ﻪﺑ ﻟﺩ ﻴ ﻞ
ﻓﺎـﮐ ﺖـﺑﻮﻃﺭ ﺩﻮـﺟﻭ ﻲ
، ﺯﺍ ﻞـﺒﻗ ﺎـﺗ
ﺶﻫﺎﮐ ﺎﻣﺩ ﺭﺩ ﻞﺼﻓ ﺎﭘﻳ ﻴﺰ ﻪﺑ ﺪﺷﺭ ﺩﻮـﺧ ﺩﺍ ﻪـﻣﺍ ـﻣ ﻲ ﺪـﻨﻫﺩ . ﻥﺎـﻣﺯ
ﺍﺮﭼ ﻱ ﺭﺍﺰﻨﻤﭼ ﺎﻫ ﻱ
ﺧﺄﺗ ﺎﺑ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﻴ
ﺍﺮﭼ ﻞﺼﻓ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺮ ﻱ
ﻪـﻘﻄﻨﻣ
ﻣ ﻕﺎﻔﺗﺍ ﻲ
ﺧﺄﺗ ،ﻻﺎﺑ ﻉﺎﻔﺗﺭﺍ ﻪﮐ ﺍﺮﭼ ،ﺪﺘﻓﺍ ﻴ
ﻭ ﺪـﺷﺭ ﺮ
ﺯ ﺖـﺑﻮﻃﺭ ـﻳ
ﺩﺎ
ﺭﺍﺰﻨﻤﭼ ﻪﺑ ﻡﺍﺩ ﻡﺎﮕﻨﻫ ﺩﻭﺯ ﺩﻭﺭﻭ ﻊﻧﺎﻣ ﻣ ﺎﻫ
ﻲ ﺩﻮﺷ .
ﺍﺮﺟﺍ ﻱ ﺗ ﻴ ﺭﺎﻤ ﺎﻣﺯﺁ ﻳ ﺸ ﻲ ﻕﺮﻗ ﺭﺩ ﻥﺎﮑﻣ ﺎﻫ ﻱ ﺭﺍﺰﻨﻤﭼ
ﺲﭘ ﺯﺍ ﺎﺳﺎﻨﺷ ﻲﻳ ﻥﺎﮑﻣ ﺎﻫ ﻱ ﺭﺍﺰﻨﻤﭼ
،ﺩﻮﺟﻮﻣ ﻭﺩ ﻥﺎﮑﻣ ﺭﺍﺰـﻨﻤﭼ ﺎـﺑ
ﺶﺷﻮﭘ ﮔﻴ ﻫﺎ ﻲ
، ﺍﺮﺷ ﻳ ﻂ ﺤﻣ ﻴﻄ ﻲ ﺘﺑﻮﻃﺭ ﻭ ﻲ ﻢﻫ ﻭ ـﻨﭼ ﻴ ﻦ ﺪـﻣ ﻳﺮ ﻳ ﺖ
ﺍﺮﭼ ﻱ ﺘﺒﺴﻧ ﹰ ﺎ ﻳ ﻥﺎﺴﮑ ﺖﻬﺟ ﺙﺍﺪﺣﺍ ﻕﺮﻗ ﺎﻫ ﻱ ﺘﻗﻮﻣ ﻲ ﺪﻧﺪﺷ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ
) ﻝﻭﺪﺟ
ﻞﮑﺷ ﻭ ۱ ( . ﺮﻫ ﺭﺩ ﻳ ﮏ
ﻥﺎﮑﻣ ﺯﺍ ﺎـﻫ ﻱ ﺭﺍﺰـﻨﻤﭼ ﺭﺩ ﺯﺎـﻏﺁ
ﻭﺭ ﻞﺼــﻓ ــﻳ
ﺶ ) ﺩﺭﻭﺮــﻓ ﻳ ﻦ ﻩﺎــﻣ ( ﺭﺩ ﻝﻭﺍ ﻝﺎــﺳ ﻪــﺳ
ﻕﺮــﻗ ۱۶
ﻌﺑﺮﻣﺮﺘﻣ ﻲ ) ۲
× ۸ ﺮﺘﻣ ( ﺎﺑ ﻪـﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﻐﺗ
ـﻴﻴ ﺕﺍﺮ ﭘ ﮔ ﺶـﺷﻮ ـﻴ ﻫﺎ ﻲ ﺭﺩ ﻭ
ﺮﺗﺭﻭﺩ ﻳ ﻦ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﻪﻠﺻﺎﻓ ﻳ
ﺪﮑ ﻳ ﺮﮕ ﺮﻘﺘﺴﻣ ﺩﺮﮔ ﻳ ﺪﻧﺪ ) ﺲﻨـﻓ ﻉﺎﻔﺗﺭﺍ
۵ / ۱ ﺮﺘﻣ .(
ﺲﭙﺳ ،ﻩﺪﺷ ﻕﺮﻗ ﻪﻌﻄﻗ ﺯﺍ ﺝﺭﺎﺧ ﺭﺩ ﺑﻪ
ﻓﺩﺎﺼﺗ ﺕﺭﻮﺻ ﻲ
ﺖﺣﺎﺴﻣ ﻬﺑﺎﺸﻣ ﻲ
ﮔ ﺶـﺷﻮﭘ ﺎـﺑ ـﻴ
ﻫﺎ ﻲ
ﻓﺍﺮﮔﻮـﭘﻮﺗ ﻭ ﻲ
ﻳ ﻥﺎﺴـﮑ ﺭﺩ
ﺍﺪﺣ ﻪﻠﺻﺎﻓ ﺮﺜﮐ
۱۰ ﺮﺘﻣ ﻱ ﺯﺍ ﺲﻨﻓ ﺖﻣﻼﻋ ﺭﺍﺬﮔ ﻱ ﺪﺷ ) ﻉﻮﻤﺠﻣ ﺭﺩ
۶ ﻭ ﻕﺮﻗ ۶ ﻪﻌﻄﻗ ﺍﺮﭼ ﻩﺪﺷ ۱۶ ﺮﻣﺮﺘﻣ ﻌﺑ ﻲ ﺭﺩ ﻭﺩ ﻥﺎﮑﻣ
ﺭﺍﺰـﻨﻤﭼ .(
ﻞﺧﺍﺩ ﺮﻫ ﻳ
ﺕﺎﻌﻄﻗ ﺯﺍ ﮏ ﻕﺮﻗ
،ﺍﺮﭼ ﻭ ﺕﻼﭘ ﻪﺳ ۱
ـﻌﺑﺮﻣﺮﺘﻣ ﻲ ﻪـﺑ
ﻪﻠﺻﺎﻓ ۲ ﺯﺍ ﺮﺘﻣ ﻳ ﺪﮑ ﻳ ﺮﮕ ﻭ ۵۰ ﺘﻧﺎﺳ ﻲ ﺮﺘﻣ ﺩ ﺯﺍ ﻳ ﻩﺭﺍﻮ ﺎﺑ ﻕﺮﻗ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
ﺯﺍ ﻣﻴ ﺦ ﺎﻫ ﻱ ﺑﻮﭼ ﻲ ﺺﺨﺸﻣ ﺩﺮﮔ ﻳ ﺪ ) ﻞﮑـﺷ ۲ ( ) . ﻉﻮـﻤﺠﻣ ﺭﺩ ۱۸
ﺕﻼﭘ ﺭﺩ ﻞﺧﺍﺩ ﻕﺮﻗ ﺎﻫ ﻭ ۱۸ ﺍﺮﭼ ﺩﺭﻮﻣ ﺕﺎﻌﻄﻗ ﺭﺩ ﺩﺪﻋ ﻱ
ﻡﺍﺩ .(
ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ ﮔﻴ ﺮ ﻱ ﻟﻮﺗ ﻴ ﺪ ﻥﺎﮑﻣ ﺎﻫ ﻱ ﺭﺍﺰﻨﻤﭼ
ﺍﺮﭼ ﻞﺼﻓ ﻉﻭﺮﺷ ﺯﺍ ﻞﺒﻗ ﻡﻭﺩ ﻝﺎﺳ ﺭﺩ ﻱ
ﺭﺍﺰـﻨﻤﭼ ﻭ ﺎـﻫ ﺭﺩ ﻪـﻠﺣﺮﻣ
ﺪﺷﺭ ﺮﺜﮐﺍﺪﺣ ﮔﻴ ﻥﺎﻫﺎ ) ﺍﻭﺍ ﻳ ﻞ ﺗﻴ ﺮ ﻩﺎﻣ (
، ﺯﻳ ﻩﺩﻮﺘ ﻟﻮﺗ ﻴﺪ ﻱ ﺮﻫ ـﻳ ﮏ ﺯﺍ
ﺕﻼﭘ ﺎﻫ ﻱ ﻕﺮﻗ ﻭ ﺍﺮﭼ ﻩﺪﺷ ﻪﺑ
ﻣﺯ ﺢﻄﺳ ﺯﺍ ﺖﻗﺩ ﻴ
ﻦ ﻊﻄﻗ ﻭ ﺑﻪ ﺭﻮﻃ
[ Downloaded from ijae.iut.ac.ir on 2022-11-03 ]
۶۸
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺩﺭﻮﻣ ﺭﺍﺰﻨﻤﭼ ﻱﺎﻫﻥﺎﮑﻣ ﺖﻴﻌﻗﻮﻣ ﻩﺍﺮﻤﻫ ﻪﺑ ﻥﺎﺘﺳﺍ ﺭﺩ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺩﺭﻮﻣ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﻲﻳﺎﻴﻓﺍﺮﻐﺟ ﺖﻴﻌﻗﻮﻣ .۱ ﻞﮑﺷ
ﻪﻧﺎﮔﺍﺪﺟ ﻞﺧﺍﺩ ﺖﮐﺎﭘ ﺎﻫ ﻱ ﺬﻏﺎﮐ ﻱ ﺎﻣﺯﺁ ﻪﺑ ﮒﺭﺰﺑ ﻳ
ﻩﺎﮕﺸ ﺩﺮﮔ ﻞﻘﺘﻨﻣ ﻳﺪ
.
ﻥﺪـﺷ ﺪـﺳﺎﻓ ﺯﺍ ﻞﺒﻗ ﺕﻼﭘ ﺮﻫ ﻩﺪﺷ ﻊﻄﻗ ﻪﻓﻮﻠﻋ ﻩﺎﮕﺸﻳﺎﻣﺯﺁ ﺭﺩ
ﻡﺍﺪﻧﺍ ﺐﺴﺣﺮﺑ ﻦﮑﻤﻣ ﻱﺎﺟ ﺎﺗ ﻭ ﺖﻗﺩ ﻪﺑ ﻲﺸـﻳﻭﺭ ﻱﺎـﻫ
) ﻭ ﮒﺮـﺑ ﻪﻗﺎﺳ
( ﺍﺯ ﻭ ﻲﺸﻳ )
ﻩﻮﻴﻣ ﻭ ﺭﺬﺑ ،ﻦﻳﺫﺁ ﻞﮔ (
ﻭ ﺪـﺷ ﺍﺪـﺟ ﻪـﻧﻮﮔ ﺮـﻫ
ﻪـﺑ ﻪﻳﺎـﺳ ﻭ ﮏﺸـﺧ ﻕﺎﺗﺍ ﻱﺎﻀﻓ ﺭﺩ ﻥﺪﺷ ﮏﺸﺧ ﻱﺍﺮﺑ ﻭﺩ ﺕﺪـﻣ
ﺖﻓﺮﮔ ﺭﺍﺮﻗ ﻪﺘﻔﻫ .
۱ ۲
[ Downloaded from ijae.iut.ac.ir on 2022-11-03 ]
۶۹
ﻝﻭﺪﺟ ۱ . ﻌﻗﻮﻣ ﻴ ﺖ ﻓﺍﺮﻐﺟ ﻴﺎ ﻲﻳ ﻭ ﺕﺎﺼﺨﺸﻣ ﻥﺎﮑﻣ
ﺎﻫ ﻱ ﺭﺍﺰﻨﻤﭼ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻩﺪﺷ
ﻩﺭﺎﻤﺷ ﻡﺎﻧ
ﻥﺎﮑﻣ ﺭﺍﺰﻨﻤﭼ ﻌﻗﻮﻣ
ﻴ ﺖ ﻓﺍﺮﻐﺟ ﻴﺎ ﻲﻳ ﺖﺣﺎﺴﻣ
) ﺭﺎﺘﮑﻫ ( ﻉﺎﻔﺗﺭﺍ ﺯﺍ ﺢﻄﺳ ﺭﺩ ﻳﺎ
) ﺮﺘﻣ ( ﻟﻮﺗ
ﻴ ﺪ ﻓﻮﻠﻋ ﻪ
) ﻡﺮﮔ ﺭﺩ ﻊﺑﺮﻣﺮﺘﻣ (
۱ ﻞﺗ ﻞﮐ ﺱﺎﺒﻋ
˝ N
۳۶ ۵۴΄
۳۱º
،
˝E
۴۶ ۵۹΄
۵۰º
۷ / ۰ ۲۷۳۰
۷۶۰
۲ ﻪﻟ
ﺯﺍﺭﺩ ۱۲˝ N
۵۰΄
۳۰º
، ۰۵˝ E
۵۸΄
۵۰º
۲ / ۱ ۲۷۵۰
۷۵۰
(ﻊﺑﺮﻣﺮﺘﻣ۱۶) ﻩﺪﺷ ﺍﺮﭼﺭﺍﺰﻨﻤﭼﻪﻌﻄﻗ ﻭ ﻕﺮﻗ ﺮﻫ ﺭﺩ ﻲﻌﺑﺮﻣﺮﺘﻣ ۱ ﺕﻼﭘ ﺩﺪﻋ ﻪﺳﻱﺍﺮﺟﺍ ﺡﺮﻃ ﺯﺍ ﻲﻳﺎﻤﻧ. ۲ﻞﮑﺷ
ﻩﺩﺎﻣﺁ ﺯﺎﺳ ﻱ ﻭ ﺰﺠﺗ ﻳﻪ ﺗ ﻭ ﻠﺤ ﻴ ﻞ ﻩﺩﺍﺩ ﺎﻫ
ﺍﺮﺑ ﻱ ﺮﻫ ﻳ ﮏ ﺯﺍ ۳۶ ﺕﻼﭘ ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ ﻩﺪـﺷ ) ۱۸ ﺕﻼـﭘ ﻕﺮـﻗ ﻭ ۱۸
ﻩﺪﺷ ﺍﺮﭼ ﺕﻼﭘ (
، ﻟﻮﺗ ﻴ ﺪ ﺯ ﻳ ﻩﺩﻮـﺘ ﻭﺭ ـﻳ ﺸ ﻲ ﺍﺯ ﻭ ـﻳ ﺸ ﻲ ﺮـﻫ ـﻳ ﮏ ﺯﺍ
ﻩﻭﺮﮔ ﺎﻫ ﻱ ﻪﻧﻮﮔ ﺍ ﻱ ) ﻦﻬﭘ ﻥﺎﮔﺮﺑ ﻔﻠﻋ ﻲ
، ﺕﻻﻮﻘﺑ
ﻣﺪـﻨﮔ ، ﻴ ﻥﺎ ﻪﺒـﺷ ﻭ
ﻣﺪﻨﮔ ﻴ ﻥﺎ ( ﻭ ﻪﻌﻣﺎﺟ ﮔ ﻴ ﻫﺎ ﻲ ﺭﺍﺰﻨﻤﭼ
ﺪﺷ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ .
ﺲﭙﺳ ﺎـﺑ ﻪـﺟﻮﺗ
ﻪﺑ ﻡﺪﻋ ﺩﻮﺟﻭ ﺕﻭﺎﻔﺗ ﻨﻌﻣ ﻲ ﺭﺍﺩ ﺑﻴ ﻦ ۶
ﻩﺪﺷ ﺙﺍﺪﺣﺍ ﺲﻨﻓ ﺮـﻈﻧ ﺯﺍ
ﺛﺄﺗ ﻴﺮ ﻕﺮﻗ ﺮﺑ ﻟﻮﺗ ﻴ ﺪ ﺯﻳ ﻩﺩﻮﺘ ﻞﮐ ) ﻥﻮﻣﺯﺁ ﺰﺠﺗ ﻳﻪ ﺭﺍﻭ ﻳ ﺲﻧﺎ ﻳ ﻪﻓﺮﻄﮑ ﺎﺑ
ﺲﻨﻓ ﺖﺑﺎﺛ ﺭﻮﺘﮐﺎﻓ
، ۴۵ / ۰ =
) ۱۲،۵ (
،F ۶۷ / ۰
= (P
، ﻭ ﺍﺮﺑ ﻱ ﮔﻮـﻠﺟ ﻴﺮ ﻱ
ﺯﺍ ﺛﺄﺗ ﻴﺮ ﺭﺍﺮﮑﺗ ﺏﺫﺎﮐ ﺭﺩ ﺎﻘﻣ ـﻳ ﻪﺴ ﺎـﻫ ﻱ ﺭﺎـﻣﺁ ﻱ
، ﻣ ـﻴ ﮕﻧﺎ ﻴ ﻦ ﺭﺎـﻣﺁ ﻱ
ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ ﻪﺑ ﻁﻮﺑﺮﻣ ۳
ﺕﻼﭘ ۱ ﻌﺑﺮﻣﺮﺘﻣ ﻲ ﺮﻫ ﺭﺩ ﻳ ﮏ ﺯﺍ ﻕﺮﻗ ﺎﻫ ﻳﺎ
ﺕﺎﻌﻄﻗ ﻩﺪﺷ ﺍﺮﭼ ﺑﻪ
ﺖﺳﺩ ﻩﺩﺭﻭﺁ ﺪـﺷ . ﺪـﺑ ﻳ ﻦ ﺗﺮﺗ ـﻴ ﺐ ﺍﺮـﺑ ﻱ ﺮـﻫ
ﻤﮐ ﻴ ﺖ ۶ ﻣ ﻴ ﮕﻧﺎ ﻴ ﻦ ﻪﺑ ﻁﻮﺑﺮﻣ ۶
ﻭ ﻩﺪـﺷ ﺙﺍﺪـﺣﺍ ﻕﺮﻗ ۶
ﻣ ـﻴ ﮕﻧﺎ ﻴ ﻦ
ﻪﺑ ﻁﻮﺑﺮﻣ ۶
ﻪﻌﻄﻗ ﺍﺮﭼ ﻥﺎـﮑﻣ ﻭﺩ ﺭﺩ ﻩﺪﺷ ﺭﺍﺰـﻨﻤﭼ
ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ ﻩﺪـﺷ
ﺑﻪ ﺖﺳﺩ ﺪﻣﺁ ) ۶
= .(n
ﻪﺑ ﺭﻮﻈﻨﻣ ﺳﺭﺮﺑ ﻲ ﺗ ﺮﺛﺍ ﻴ ﺭﺎـﻤ ﻕﺮـﻗ ﺕﺪـﻣ ﻩﺎـﺗﻮﮐ ﻭﺭ
ﻱ ﻟﻮﺗ ـﻴ ﺪ
ﺯﻳ ﻩﺩﻮﺘ ﻞﮐ ) ﻭﺭ ـﻳ ﺸ ﻲ ﺍﺯ ﻭ ـﻳ ﺸ ﻲ ( ﺪـﺻﺭﺩ ﻭ ﻟﻮﺗ
ـﻴ ﺪ ﺯ ﺍ ـﻳ ﺸ ﻲ ) ﻥﺯﻭ
ﻡﺍﺪﻧﺍ ﺎﻫ ﻱ ﺍﺯ ﻳ ﺸ ﻲ
ﺯ ﻞﮐ ﻥﺯﻭ ﻪﺑ ﻳ
ﻩﺩﻮﺘ ﻟﻮﺗ ﻴﺪ ﻩﺪﺷ ( ﺭﺍﺰـﻨﻤﭼ ﻪﻌﻣﺎﺟ
، ﻩﻭﺮﮔ ﺎﻫ ﻱ ﻪﻧﻮﮔ ﺍ ﻱ ﻭ ﻪﻧﻮﮔ ﺎﻫ ﻱ ﺐﻟﺎﻏ ﺯﺍ ﺵﻭﺭ ﺰﺠﺗ ـﻳ ﻪ ﻠﺤﺗ ﻭ ـﻴ ﻞ
ﺗ ﻲ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺪﺷ . ﻞﺒﻗ ﺯﺍ ﻡﺎﺠﻧﺍ ﻡﺎﻤﺗ ﺰﺠﺗ ﻳﻪ ﻭ ﻠﺤﺗ ﻴ ﻞ
،ﺎﻫ ﻝﺎﻣﺮﻧ ﻥﺩﻮﺑ
) Data normality (
ﻩﺩﺍﺩ ﻱﺎﻫ ﻁﻮﺑﺮﻣ ﻪﺑ ﺮﻫ
،ﺮـﻴﻐﺘﻣ ﻦـﮕﻤﻫ ﻥﺩﻮـﺑ
ﺲﻧﺎﻳﺭﺍﻭ ) Homogenity of variance (
ﻭ ﺩﻮﺟﻭ ﺎـﻳ ﻡﺪـﻋ ﺩﻮـﺟﻭ
ﻩﺩﺍﺩ ﻱﺎﻫ ﺕﺮﭘ ) Outliers ( ﺭﺩ ﺎﻬﻧﺁ ﺩﺭﻮﻣ ﻲﺳﺭﺮﺑ ﺭﺍﺮﻗ ﺖـﻓﺮﮔ ﻭ ﺭﺩ
ﺕﺭﻮﺻ ﺯﺎﻴﻧ ﺎﺑ ﺵﻭﺭ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻩﺩﺍﺩ ) Data transformation (
،
ﺖﺒﺴﻧ ﻪﺑ ﺡﻼﺻﺍ ﻥﺁ ﻡﺍﺪﻗﺍ ﺪﻳﺩﺮﮔ ﻲﻣﺎﻤﺗ. ﻥﻮـﻣﺯﺁ ﺎـﻫ ﻱ ﺭﺎـﻣﺁ ﻱ ﺭﺩ
ﻡﺮﻧ ﺭﺍﺰﻓﺍ Minitab 14 ﻭ
ﻢﺳﺭ ﺭﺍﺩﻮﻤﻧ ﺎﻫ ﺭﺩ ﻡﺮﻧ ﺭﺍﺰﻓﺍ 2007 Excel
ﻡﺎﺠﻧﺍ ﺪﺷ .
ﺎﺘﻧ ﻳ ﺞ
ﺛﺄﺗ ﻴﺮ ﻕﺮﻗ ﺮﺑ ﻟﻮﺗ ﻴ ﺪ ﻪﻌﻣﺎﺟ ﮔ ﻴ ﻫﺎ ﻲ ﺭﺍﺰﻨﻤﭼ
ﺎﻘﻣ ﻳ ﻪﺴ ﻟﻮﺗ ﻴ ﺪ ﻞﮐ ﺭﺩ ﺕﻼﭘ ﺎﻫ ﻱ ﺗ ﻪﮐ ﺩﺍﺩ ﻥﺎﺸﻧ ﻩﺪﺷ ﺍﺮﭼ ﻭ ﻕﺮﻗ ﻴ
ﺭﺎﻤ
ﺍﺰﻓﺍ ﺚﻋﺎﺑ ﻕﺮﻗ ﻳ
ﺶ ﻟﻮﺗ ﻴﺪ ﻞﮐ ) ۰۱ / ۰ (P≤
ﻭ ﺶﻫﺎﮐ ﺪـﺻﺭﺩ ﻟﻮﺗ ـﻴ ﺪ
ﺍﺯ ﻳ ﺸ ﻲ ﻪﻌﻣﺎﺟ ﮔﻴ ﻫﺎ ﻲ ﺭﺍﺰﻨﻤﭼ ﻩﺪﺷ ﺖﺳﺍ ) ۰۱ / ۰ (P≤
) ﻞﮑﺷ ۳ ( . ﺭﺩ
ﺮﻫ ﺕﺭﻮﺻ ﺛﺄﺗ ﻴﺮ ﻕﺮﻗ ﻭﺭ ﻱ ﻟﻮﺗ ﻴ ﺪ ﻞﮐ ﺩﻮﻬﺸﻣ ﺮﺗ ﺯﺍ ﺛﺄـﺗ ﻴﺮ ﻥﺁ ﻱﻭﺭ
ﻟﻮﺗ ﺪﺻﺭﺩ ﻴﺪ ﺍﺯ ﻳ ﺸ ﻲ ﻪﻌﻣﺎﺟ ﮔ ﻴ ﻫﺎ ﻲ ﺭﺍﺰﻨﻤﭼ ﺩﻮﺑ ) ﻞﮑﺷ ۳ .(
[ Downloaded from ijae.iut.ac.ir on 2022-11-03 ]
۷۰
ﺕﻻﻮﻘﺑ ﻲﻔﻠﻋﻥﺎﮔﺮﺑﻦﻬﭘ ﻥﺎﻴﻣﺪﻨﮔﻪﺒﺷ ﻥﺎﻴﻣﺪﻨﮔ
ﻞﮑﺷ ۳ . ﻐﺗ ﻴﻴ ﺕﺍﺮ ﻟﻮﺗ ﻴ ﺪ ﻞﮐ ) ﻒﻟﺍ ( ﻭ ﺪﺻﺭﺩ ﻟﻮﺗ ﻴ ﺪ ﺍﺯ ﻳ ﺸ ﻲ ) ﺏ ( ﻩﻭﺮﮔ ﺎﻫ ﻱ ﻪﻧﻮﮔ ﺍ ﻱ ﻭ ﻪﻌﻣﺎﺟ ﮔﻴ ﻫﺎ ﻲ ﺭﺍﺰﻨﻤﭼ ﺭﺩ ﺕﻼﭘ ﺎﻫ ﻱ ﻕﺮﻗ ﻭ ﺍﺮﭼ ﻩﺪﺷ
) ۶
= .(n
ﺯﺎﺑ ة ﻱﺭﺎﻣﺁ ﻱﻭﺭ ﻥﻮﺘﺳ ﺎﻫ ﻱﺎﻄﺧ ﺩﺭﺍﺪﻧﺎﺘﺳﺍ ﻟﻮﺗ ﻴ ﺪ ﻪﻌﻣﺎﺟ ﮔﻴ ﻫﺎ ﻲ ﺭﺍﺰﻨﻤﭼ ﺍﺭ ﻥﺎﺸﻧ ﻲﻣ ﺪﻫﺩ .
ﺛﺄﺗ ﻴﺮ ﻕﺮﻗ ﺮﺑ ﻟﻮﺗ ﻴ ﺪ ﻩﻭﺮﮔ ﺎﻫ ﻱ ﻪﻧﻮﮔ ﺍ ﻱ ﺭﺍﺰﻨﻤﭼ
ﻕﺮﻗ ﻩﺎﺗﻮﮐ ﺕﺪﻣ ﺚﻋﺎﺑ ﺍﺰﻓﺍ ﻳ ﺶ ﻨﻌﻣ ﻲ ﺭﺍﺩ ﺭﺩ ﻟﻮﺗ ـﻴ ﺪ ﻞـﮐ ﮔﻴ ﻥﺎـﻫﺎ
ﻔﻠﻋ ﻲ ﻦﻬﭘ ﮒﺮﺑ ﻭ ﻪﺒﺷ ﻣﺪﻨﮔ ﻴ ﻥﺎ ﻭ ﺶﻫﺎﮐ ﻨﻌﻣ ﻲ ﺭﺍﺩ ﻟﻮﺗ ﻴ ﺪ ﻞـﮐ ﺭﺩ
ﮔﻴ ﻥﺎﻫﺎ ﺕﻻﻮﻘﺑ ﺭﺩ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺩﺭﻮﻣ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﺩﺮﮔ
ﻳ ﺪ . ﺎﺑ ﺍﻳ ﻦ ﻝﺎﺣ ﻝﺎﻤﻋﺍ
ﺗﻴ ﺭﺎﻤ ﻕﺮﻗ ﺮﺠﻨﻣ ﻪﺑ ﻑﻼﺘﺧﺍ ـﻨﻌﻣ ﻲ ﺭﺍﺩ ﻱ ﺭﺩ ﻟﻮﺗ ـﻴ ﺪ ﻞـﮐ ﻣﺪـﻨﮔ ﻴ ﻥﺎ
ﺪﺸﻧ ) ﻞﮑﺷ ۳ -
،ﻒﻟﺍ ﻝﻭﺪﺟ ۲ ( . ﺑﻪ ﺭﻮـﻃ
،ﺕﻭﺎـﻔﺘﻣ ﻕﺮـﻗ
ﻩﺎـﺗﻮﮐ
ﺕﺪﻣ ﺚﻋﺎﺑ ﺶﻫﺎﮐ ـﻨﻌﻣ ﻲ ﺭﺍﺩ ﺭﺩ ﺪـﺻﺭﺩ ﻟﻮﺗ ـﻴ ﺪ ﺍﺯ ـﻳ ﺸ ﻲ ﮔﻴ ﻥﺎـﻫﺎ
ﻔﻠﻋ ﻲ ﻦﻬﭘ
،ﮒﺮﺑ ﺕﻻﻮﻘﺑ ﻭ ﻣﺪﻨﮔ ﻴ ﻥﺎ ﺩﺮﮔ ﻳﺪ . ﺪﺻﺭﺩ ﻟﻮﺗ ﻴﺪ ﺍﺯ ﻳ ﺸ ﻲ
ﺒﺷ ﻪ ﻣﺪﻨﮔ ﻴ ﻥﺎ ﺭﺩ ﺘﻧﻴ ﻪﺠ ﻝﺎﻤﻋﺍ ﺗﻴ ﺭﺎﻤ ﻕﺮﻗ ﺍﺰﻓﺍ ﻳ ﺶ ﻳ ﺖﻓﺎ ﻟﻭ ﻲ ﺍ ـﻳ ﻦ
ﻑﻼﺘﺧﺍ ﻨﻌﻣ ﻲ ﺭﺍﺩ ﺩﻮﺒﻧ ) ﻞﮑﺷ ۳ -
،ﺏ ﻝﻭﺪﺟ ۲ (.
ﺗﺄ ﺛﻴ ﺮ ﺮﺑ ﻕﺮﻗ ﻟﻮﺗ ﻴ ﺪ ﻪﻧﻮﮔ ﺎﻫ ﻱ ﺭﺍﺰﻨﻤﭼ
ﻝﺎﻤﻋﺍ ﻕﺮﻗ ﻩﺎﺗﻮﮐ ﺕﺪﻣ ﺛﺄﺗ ﻴﺮ ﺗﻭﺎﻔﺘﻣ ﻲ ﻭﺭ ﻱ ﻟﻮﺗ ﻴﺪ ﻞﮐ ﻪـﻧﻮﮔ ﺎـﻫ ﻱ
ﺭﺍﺰﻨﻤﭼ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺩﺭﻮﻣ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﺭﺩ ﺖـﺷﺍﺩ
) ﻞﮑـﺷ ۴ - ﻒـﻟﺍ ( . ﻕﺮـﻗ
ﺍﺰﻓﺍ ﺚﻋﺎﺑ ﻳ ﺶ ﻨﻌﻣ ﻲ ﻟﻮﺗ ﺭﺍﺩ ﻴ ﺪ ﺭﺎﻬﭼ ﻪﺒﺷ ﻪﻧﻮﮔ ﻣﺪﻨﮔ ﻲ orbicularis
Carex
، stenophylla Carex
،
Eleocharis uniglumis ﻭ
gerardii Juncus
ﻭ ﻪــﺳ ﻪــﻧﻮﮔ ﻦــﻬﭘ ﮒﺮــﺑ ــﻔﻠﻋ ﻲ fuchsia Dactylorhiza
،
Menta longifolia ﻭ
sericeus Ranunclus
ﺩﺮﮔ ﻳ ﺪ . ﻟﻮﺗ ﺲﮑﻋﺮﺑ ـﻴ
ﺪ ﻪـﻧﻮﮔ ﺕﻻﻮـﻘﺑ Trifolium repens ﻭ
ﻪـﻧﻮﮔ ﻦــﻬﭘ ﮒﺮـﺑ ﻠﻋ ــﻔ ﻲ officinale Ta raxa cum
ﺭﺩ ﺘﻧﻴ ﻪــﺠ
ﻝﺎﻤﻋﺍ ﻕﺮﻗ ﺶﻫﺎﮐ ﻨﻌﻣ ﻲ ﺭﺍﺩ ﻱ ﺖﺷﺍﺩ . ﺗﻭﺎﻔﺗ ﻲ ﺭﺩ ﻟﻮﺗ ﻴ ﺪ ﻪﻧﻮﮔ ﻦﻬﭘ
ﮒﺮﺑ ﻔﻠﻋ ﻲ Primula auriculata ﺑﻴ
ﻦ ﺕﻼﭘ ﺎﻫ ﻱ ﻩﺪﺷ ﺍﺮﭼ ﻭ ﻕﺮﻗ
ﻩﺪﻳﺩ ﺩﺮﮕﻧ ﻳ ﺪ . ﺭﺩ ﺕﺭﻮﺻ ﺮﻫ ﺑﻴ
ﺮﺘﺸ ﻳ ﻦ ﻑﻼﺘـﺧﺍ ﻟﻮﺗ
ـﻴ ﺪ ﻩﺪﻫﺎﺸـﻣ
ﻩﺪﺷ ﺑﻴ ﻦ ﺕﻼﭘ ﺎﻫ ﻱ ﺍﺮﭼ ﻭ ﻕﺮﻗ ﻩﺪﺷ
ﻁﻮﺑﺮﻣ ﻪﺑ ﻪﻧﻮﮔ ﺎـﻫ ﻱ ﻪﺒـﺷ
ﻣﺪـــﻨﮔ ﻲ ﻭ ﺪـــﻨﻠﺑ C. orbicularis ﻭ
E. uniglumis
ﺩﻮـــﺑ
) ﻞﮑﺷ ۴ - ﻝﻭﺪﺟ ،ﻒﻟﺍ ۳
(.
ﺦﺳﺎﭘ ﻪﻧﻮﮔ ﺎﻫ ﻱ ﺭﺍﺰﻨﻤﭼ ﻪﺑ ﺪـﺻﺭﺩ ﻅﺎﺤﻟ ﺯﺍ ﺕﺪﻣ ﻩﺎﺗﻮﮐ ﻕﺮﻗ
ﻟﻮﺗ ﻴ ﺪ ﺍﺯ ﻳ ﺸ ﻲ ﻧﻴ ﺰ ﺕﻭﺎﻔﺘﻣ ﺩﻮﺑ ﺎﻣﺍ ﺍﻳ ﻦ ﻮـﮕﻟﺍ ﻱ
ﻮـﮕﻟﺍ ﺎـﺑ ﺦـﺳﺎﭘ ﻱ
ﻩﺪﺷ ﻩﺪﻫﺎﺸﻣ ﺍﺮﺑ
ﻱ ﻟﻮﺗ ـﻴ ﺪ ﻐﺗ ﻞـﮐ ـﻴﻴ ﺕﺍﺮ
ﻬﺟﻮـﺗ ﻞـﺑﺎﻗ ﻲ
ﺖـﺷﺍﺩ
) ﻞﮑﺷ ۴ - ﺏ ( . ﻕﺮﻗ ﺚﻋﺎﺑ ﺍﺰﻓﺍ ﻳ ﺶ ﺪﺻﺭﺩ ﻟﻮﺗ ﻴﺪ ﺍﺯ ﻳ ﺸ ﻲ ﻭﺩ ﻪﻧﻮﮔ
ﻣﺪﻨﮔ ﻪﺒﺷ ﻲ C. orbicularis ﻭ
E. uniglumis ﻭ
ﻔﻠﻋ ﻪﻧﻮﮔ ﻲ ﻦﻬﭘ
ﮒﺮﺑ P. auriculata ﺮﮔ
ﺩﻳ ﺪ . ﺍ ﺎﺑ ﻳ ﻦ ﺍ ﻝﺎﺣ ﻳ ﻦ ﺍﺰﻓﺍ ﻳ ﺶ ﺍﺮـﺑ ﺎﻬﻨﺗ ﻱ
ﻣﺪﻨﮔ ﻪﺒﺷ ﻪﻧﻮﮔ ﻲ
ﺐﻟﺎﻏ ﻭ ﺪـﻨﻠﺑ C. orbicularis ـﻨﻌﻣ
ﻲ ﺩﻮـﺑ ﺭﺍﺩ .
ﺑﻪ ﺭﻮﻃ
ﻟﻮﺗ ﺪﺻﺭﺩ ﺲﮑﻋﺮﺑ ﻴﺪ
ﺍﺯ ﻳ ﺸ ﻲ ﺭﺎﻬﭼ ﻪﻧﻮﮔ ﻦﻬﭘ ﮒﺮﺑ ـﻔﻠﻋ ﻲ
[ Downloaded from ijae.iut.ac.ir on 2022-11-03 ]
۷۱
ﻝﻭﺪﺟ ۲ . ﺎﻘﻣ ﻳ ﻪﺴ ﺭﺎﻣﺁ ﻱ ) ﺗ ﻥﻮﻣﺯﺁ ﻲ ﻩﺪﺷ ﺖﻔﺟ (
ﻣﻴ ﮕﻧﺎ ﻴ ﻦ ) ﺎﻄﺧ±
ﻱ ﺩﺭﺍﺪﻧﺎﺘﺳﺍ ( ﻟﻮﺗ ﻴﺪ ﻞﮐ ﻭ ﺪﺻﺭﺩ ﻟﻮﺗ ﻴﺪ ﺍﺯ ﻳ ﺸ ﻲ ﺕﻼﭘ ﺎﻫ ﻱ ﻕﺮﻗ ﻭ ﺍﺮﭼ ﻩﺪﺷ ) ۶
= (n
ﻭ *
:**
ﻪﺑ ﺗﺮﺗ ﻴ ﺐ ﻨﻌﻣ ﻲ ﺢﻄﺳ ﺭﺩ ﻥﻮﻣﺯﺁ ﻥﺩﻮﺑ ﺭﺍﺩ ۱
/ ۰ ، ۰۵ / ۰ :ns
ﻨﻌﻣ ﻑﻼﺘﺧﺍ ﺩﻮﺟﻭ ﻡﺪﻋ ﻲ
ﺑ ﺭﺍﺩ ﻴ ﻦ ﻣ ﻭﺩ ﻴ ﮕﻧﺎ ﻴ ﻦ
ﻝﻭﺪﺟ ۳ . ﺎﻘﻣ ﻳ ﻪﺴ ﺭﺎﻣﺁ ﻱ ) ﻥﻮﻣﺯﺁ ﺗ ﻲ ﺖﻔﺟ ﻩﺪﺷ ( ﻣﻴ ﮕﻧﺎ ﻴ ﻦ ) ﺎﻄﺧ±
ﻱ ﺩﺭﺍﺪﻧﺎﺘﺳﺍ ( ﻟﻮﺗ ﻴ ﺪ ﻞﮐ ﻭ ﺪﺻﺭﺩ ﻟﻮﺗ ﻴ ﺪ ﺍﺯ ﻳ ﺸ ﻲ ﻪﻧﻮﮔ ﺎﻫ ﻱ ﺭﺩ ﺭﺍﺰﻨﻤﭼ
ﺕﻼﭘ ﺎﻫ ﻱ ﻕﺮﻗ ﻭ ﺍﺮﭼ ﻩﺪﺷ ) ۶
= (n
ﻟﻮﺗ ﻴﺪ ﻞﮐ ) ﻊﺑﺮﻣﺮﺘﻣ ﺭﺩ ﻡﺮﮔ ﻟﻮﺗ (
ﻴﺪ ﺍﺯ ﻳ ﺸ ﻲ (%)
ﻲﻫﺎﻴﮔ ﻪﻧﻮﮔ
ﺍﺮﭼ ﻩﺪﺷ ﻕﺮﻗ
T ﺍﺮﭼ P
ﻩﺪﺷ ﻕﺮﻗ
T P
Carex orbicularis ۳
/ ۲۰۱ ۷± / ۲۳ ۳۸۸ ۷± / ۳۵ ۲۳ / ۵ ۰۰ / ۰
**
۳ / ۹ ۳± / ۰ ۹ / ۱۵ ۹± / ۰ ۷۰ / ۱۰ ۰۰ / ۰
**
Carex stenophylla ۳
/ ۱۲ ۹± / ۰ ۱ / ۴۴ ۳± / ۵ ۷۸ / ۵ ۰۰ / ۰ **
۰ / ۳۰ ۸± / ۲ ۰ / ۰ ۰± / ۰ -۱۹/۱۸ ۰۰ / ۰
**
Juncus gerardii ۶
۷± / ۰ ۰ / ۱۸ ۳± / ۳ ۸۹ / ۳ ۰۰ / ۰ **
۳ / ۴۰ ۷± / ۲ ۱ / ۳۶ ۴± / ۲ ۵۹ / ۲ ۰۱ / ۰
*
Eleocharis uniglumis ۵
/ ۳۷ ۳± / ۶ ۲ / ۲۷۶ ۳± / ۴۵ ۲۷ / ۵ ۰۰ / ۰ **
۹ / ۷۵ ۸± / ۲ ۸ / ۷۹ ۵± / ۱ ۸۹ / ۰ ۳۸ / ۰ ns
Dactylorhiza fuchsia ۵
/ ۵ ۳± / ۰ ۰ / ۱۱ ۴± / ۱ ۸۶ / ۳ ۰۰ / ۰ **
۰ / ۴۴ ۴± / ۲ ۳ / ۳۹ ۳± / ۱ -۱/۵۳ ۱۶ / ۰
ns
Menta longifolia ۲
/ ۸ ۴± / ۰ ۱ / ۳۵ ۲± / ۸ ۳۰ / ۳ ۰۰ / ۰ **
۰ / ۴۰ ۵± / ۱ ۰ / ۰ ۰± / ۰ ۳۰ / ۳ ۰۰ / ۰
**
Primula auriculata ۶
/ ۸ ۲± / ۱ ۵ / ۸ ۵± / ۱ -۰/۰۴ ۹۷
/ ۰ ns
۷ / ۳۹ ۹± / ۳ ۶ / ۴۲ ۱± / ۳ ۴۹ / ۰ ۶۴ / ۰
ns
Ranunclus sericeus ۶
/ ۲۹ ۸± / ۶ ۸ / ۵۵ ۷± / ۹ ۲۸ / ۳ ۰۰ / ۰ **
۸ / ۳۶ ۵± / ۱ ۵ / ۲۷ ۵± / ۲ -۲/۳۵ ۰۳ / ۰
*
Taraxacum officinale ۴
/ ۱۴ ۲± / ۱ ۷ / ۷ ۷± / ۰ -۶/۵۷ ۰۰
/ ۰ **
۱ / ۲۸ ۵± / ۱ ۳ / ۱۳ ۶± / ۳ -۳/۵۵ ۰۰ / ۰
**
Trifolium repens ۷
/ ۲۷ ۴± / ۳ ۳ / ۳ ۱± / ۰ -۷/۳۳ ۰۰
/ ۰ **
۷ / ۲۲ ۳± ۰ / ۰ ۰± / ۰ -۲۰/۶۱ ۰۰ / ۰ **
ﻭ *
:**
ﻪﺑ ﺗﺮﺗ ﻴ ﺐ ﻨﻌﻣ ﻲ ﺢﻄﺳ ﺭﺩ ﻥﻮﻣﺯﺁ ﻥﺩﻮﺑ ﺭﺍﺩ ۱
/ ۰ ، ۰۵ / ۰ :ns
ﻨﻌﻣ ﻑﻼﺘﺧﺍ ﺩﻮﺟﻭ ﻡﺪﻋ ﻲ
ﺑ ﺭﺍﺩ ﻴ ﻦ ﻣ ﻭﺩ ﻴ ﮕﻧﺎ ﻴ ﻦ
T. officinale ،
R. sericeus T. repens
ﻭ M. longifolia ﻭ
ﻪﻧﻮﮔ
ﻣﺪـﻨﮔ ﻪﺒﺷ ﻲ
ﻭ ﻩﺎـﺗﻮﮐ C. stenophylla ﺭﺩ
ﺘﻧ ﻴ ﻪـﺠ ﻕﺮـﻗ ﻝﺎـﻤﻋﺍ
ﻨﻌﻣ ﺶﻫﺎﮐ ﻲ
ﺭﺍﺩ ﻱ ﺖﺷﺍﺩ . ﻕﺮﻗ ﻫ ﻢ ﻨﭼ ﻴ ﻦ ﺮﺠﻨﻣ ﻪـﺑ ﺶﻫﺎـﮐ ﻟﻮﺗ ـﻴ ﺪ
ﺍﺯ ﻳ ﺸ ﻲ ﻭﺩ ﻪﻧﻮﮔ ﻪﺒـﺷ ﻣﺪـﻨﮔ ﻲ J. gerardi ﻭ
ﻦـﻬﭘ
ـﻔﻠﻋ ﮒﺮـﺑ ﻲ
fauchsi ﺩﺮﮔD.
ﻳﺪ ﺎﻣﺍ ﺍﻳ ﻦ ﺶﻫﺎﮐ ﻨﻌﻣ ﻲ ﺭﺍﺩ ﺩﻮﺒﻧ . ﺕﺭﻮـﺻ ﺮﻫ ﺭﺩ
ﺍﺮﺑ ﻱ ﻔﻠﻋ ﮒﺮﺑ ﻦﻬﭘ ﻪﻧﻮﮔ ﻪﺳ ﻲ
M . longifolia T. officinale
ﻭ
T. repens ﻪﻧﻮﮔﻭ
ﻣﺪـﻨﮔ ﻪﺒﺷ ﻲ
C. stenophylla ﺶﻫﺎـﮐ
ﺪـﺻﺭﺩ ﻟﻮﺗ
ﻴﺪ ﺍﺯ ﻳ ﺸ ﻲ ﺭﺩ ﺷ ﺍﺮ ﻳ ﻂ ﻕﺮﻗ ﺮﺗﺩﻮﻬﺸﻣ ﺩﻮﺑ ) ﻞﮑﺷ ۴ - ﻝﻭﺪﺟ ،ﺏ ۳
(.
ﻪﻧﻮﮔ ﻦﻴﺑ ﺭﺩ ﻪﮐ ﺖﺳﺍ ﻱﺭﻭﺮﺿ ﻪﺘﮑﻧ ﻦﻳﺍ ﺮﮐﺫ ﻩﺪـﺷ ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ ﻱﺎـﻫ
ﭻﻴﻫ ﻪﻟﺎﺴﮑﻳ ﻪﻧﻮﮔ ﺖﺷﺍﺪﻧ ﺭﻮﻀﺣ ﻱﺍ
.
ﺚﺤﺑ
ﺛﺄﺗ ﻴﺮ ﻕﺮﻗ ﺮﺑ ﻟﻮﺗ ﻴ ﺪ ﻥﺎﮑﻣ ﺎﻫ ﻱ ﺭﺍﺰﻨﻤﭼ
ﺭﺩ ﺘﻧ ﻴ ﻪﺠ ﺕﺪﻣ ﻩﺎﺗﻮﮐ ﻕﺮﻗ ﻟﻮﺗ
ﻴ ﺪ ﻞﮐ ﮔ ﻪﻌﻣﺎﺟ ﻴ ﻫﺎ ﻲ ﺭﺍﺰﻨﻤﭼ ﻪﺑ ﺭﻮﻃ
ﻟﻮﺗ ﻴ ﺪ ﺍﺯ ﻳ ﺸ ﻲ
) (%
ﻟﻮﺗ ﻴ ﺪ ﻞﮐ
) ﻡﺮﮔ ﺭﺩ ﻊﺑﺮﻣﺮﺘﻣ (
P T
ﻕﺮﻗ ﻩﺪﺷﺍﺮﭼ
P T
ﻕﺮﻗ ﻩﺪﺷﺍﺮﭼ
ﻩﻭﺮﮔ ﻪﻧﻮﮔ ﺍ ﻱ ۰۲
/
۰ * ۲/۴۹- ۰/۹±۲۰/۲ ۳/۳±۳۱/۱ ۰/۰۰** -۳/۶۸ ۳/۲± ۱۱/۵ ۴/۹ ±۳۱/۲ ﺕﻻﻮﻘﺑ ۰۰
/
۰ ** ۳/۳۲- ۱/۶±۲۱/۴ ۰/۷±۲۷/۷ ۰/۰۰** ۳/۱۷ ۱۹/۵± ۱۴۲/۴ ۵/۴۳±۸۵/۱ ﻲﻔﻠﻋﻥﺎﮔﺮﺑﻦﻬﭘ ۰۰
/
۰ ** ۳/۱۵- ۰/۰±۰/۰ ۱۶/۶±۵/۲ ۰/۰۶ns ۱/۹۵ ۴/۷±۲۴/۴ ۲/۲±۱۴/۹ ﻥﺎﻴﻣﺪﻨﮔ ۱۱
/
۰ ns ۱/۶۸ ۵/۲±۴۷/۹ ۶/۰±۴۱/۳ ۰/۰۰** ۹/۸۸ ۲۷±۵۲۳/۹ ۲۹/۸±۱۸۰ ﻥﺎﻴﻣﺪﻨﮔﻪﺒﺷ ۰۰
/
۰ ** ۳/۷۲ ۲/۶±۲۲/۳۷ ۳/۷±۲۹/۱۷ ۰/۰۰** ۹/۰۳ ۳۷± ۷۰۲/۲ ۳۲/۴±۳۱۱/۴ ﻲﻫﺎﻴﮔ ﻪﻌﻣﺎﺟ
[ Downloaded from ijae.iut.ac.ir on 2022-11-03 ]
۷۲ ﻞﮑﺷ ۴ . ﻑﻼﺘﺧﺍ ﻟﻮﺗ ﻴ ﺪ ﻞﮐ ) ﻒﻟﺍ ( ﻭ ﺪﺻﺭﺩ ﻟﻮﺗ ﻴ ﺪ ﺍﺯ ﻳ ﺸ ﻲ ) ﺏ ( ﻪﻧﻮﮔ ﺎﻫ ﻱ ﺐﻟﺎﻏ ﺭﺍﺰﻨﻤﭼ ﺭﺩ ﺕﻼﭘ ﺎﻫ ﻱ ﻕﺮﻗ ﻭ ﺍﺮﭼ ﻩﺪﺷ ) ۶
= .(n
ﺯﺎﺑ ة ﻱﺭﺎﻣﺁ
ﻱﻭﺭ ﻥﻮﺘﺳ ﺎﻫ ﻱﺎﻄﺧ ﺩﺭﺍﺪﻧﺎﺘﺳﺍ ﺍﺭ ﻥﺎﺸﻧ ﻲﻣ ﻫﺩ ﺪ .
ﻨﻌﻣ ﻲ ﺭﺍﺩ ﻱ ﺍﺰﻓﺍ ﻳ ﺶ ﻳ ﺖﻓﺎ . ﺎﻣﺍ
ﻟﻮﺗ ﺪﺻﺭﺩ ﻴﺪ
ﻡﺍﺪﻧﺍ ﺎـﻫ ﻱ ﺍﺯ ـﻳ ﺸ ﻲ ﺭﺩ
ﺕﻼﭘ ﺎﻫ ﻱ ﺍﺮﭼ
ﺕﻼﭘ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﻩﺪﺷ ﺎﻫ
ﻱ ﻕﺮﻗ
ﺑ ﺐـﺗﺍﺮﻣ ﻪـﺑ ـﻴ
ﺮﺘﺸ
ﺩﻮﺑ . ﺍ ﺎﺑ ﻳ ﻦ ﻝﺎﺣ ﻩﻭﺮﮔ ﺎﻫ ﻱ ﻪﻧﻮﮔ ﺍ ﻱ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﺯﺍ ﻟﻮﺗ ﻅﺎﺤﻟ ﻴ ﺪ ﺭﺎـﺘﻓﺭ
ﺗﻭﺎﻔﺘﻣ ﻲ ﺭﺩ ﻞﺑﺎﻘﻣ ﺗﻴ ﺭﺎﻤ ﻕﺮﻗ ﺪﻨﺘﺷﺍﺩ .
ﻪـﺑ ﻕﺮـﻗ
ـﻨﻌﻣ ﺭﻮـﻃ ﻲ
ﺭﺍﺩ ﻱ
ﺍﺰﻓﺍ ﺚﻋﺎﺑ ﻳ ﺶ ﻟﻮﺗ ﻴ ﺪ ﻞﮐ ﺪﺻﺭﺩ ﻭ ﻟﻮﺗ
ﻴﺪ ﺍﺯ ﻳ ﺸ ﻲ ﻪـﻧﻮﮔ ﺎـﻫ ﻱ ﻪﺒـﺷ
ﻣﺪﻨﮔ ﻲ ﺪﺷ . ﺑﻪ
ﻨﻌﻣ ﺭﻮﻃ ﻪﺑ ﻕﺮﻗ ﻪﺑﺎﺸﻣ ﺭﻮﻃ ﻲ
ﺭﺍﺩ ﻱ ﺍﺰﻓﺍ ﺚﻋﺎﺑ ﻳ
ﺶ
ﻟﻮﺗ ﻴ ﺪ ﻞﮐ ﻪﻧﻮﮔ ﺎﻫ ﻱ ﻔﻠﻋ ﻲ ﻦﻬﭘ ﮒﺮﺑ ﺩﺮﮔ ـﻳ ﺪ
، ﺪـﺻﺭﺩ ﺎـﻣﺍ ﻟﻮﺗ
ـﻴ ﺪ
ﺍﺯ ﻳ ﺸ ﻲ ﺍﻳ ﻦ ﻩﻭﺮﮔ ﻪﻧﻮﮔ ﺍ ﻱ ﺘﻧ ﺭﺩ ﻴ ﻪﺠ ﺶﻫﺎﮐ ﻕﺮﻗ ﻳ
ﺖﻓﺎ . ﻪـﭼ ﺮـﮔﺍ
ﻨﻌﻣ ﺕﻭﺎﻔﺗ ﻲ
ﺭﺍﺩ ﻱ ﺭﺩ ﻟﻮﺗ ﻴﺪ
ﻪﻧﻮﮔ ﻞﮐ ﺎﻫ ﻱ ﻣﺪﻨﮔ ﻲ ﺑ ﻴ ﻦ ﺕﻼﭘ ﺎـﻫ ﻱ
ﺍﺮﭼ ﻩﺪﺷ ﻭ ﻕﺮﻗ ﻩﺪﻫﺎﺸﻣ ﺩﺮﮕﻧ ﻳ
،ﺪ ﻟﻭ ﻲ ـﺑ ﻕﺮﻗ ﻪ
ـﻨﻌﻣ ﺭﻮـﻃ ﻲ
ﺭﺍﺩ ﻱ
ﺪﺻﺭﺩ ﺶﻫﺎﮐ ﺚﻋﺎﺑ ﻟﻮﺗ
ﻴﺪ ﺍﺯ ـﻳ ﺸ ﻲ ﺍ ـﻳ ﻦ ﻪـﻧﻮﮔ ﺎـﻫ ﺩﺮﮔ ـﻳ ﺪ . ﻕﺮـﻗ
ﻢﻫ ﻨﭼ ﻴ ﻦ ﺶﻫﺎﮐ ﺚﻋﺎﺑ ﻟﻮﺗ
ﻴﺪ ﮐ ﻞ ﺪﺻﺭﺩ ﻭ ﻟﻮﺗ
ﻴﺪ ﺍﺯ ﻳ ﺸ ﻲ ﻪﻧﻮﮔ ﺎﻫ ﻱ
ﺩﺮﮔ ﻡﻮــﮕﻟ ــﻳ
،ﺪ ﺎــﻣﺍ ﺪــﺻﺭﺩ ﺶﻫﺎــﮐ ﻟﻮﺗ
ــﻴ ﺪ ﺍﺯ ــﻳ ﺸ ﻲ ﺕﻻﻮــﻘﺑ ﺭﺩ
ﺕﻼﭘ ﺎﻫ ﻱ ﻨﻌﻣ ﻕﺮﻗ ﻲ ﺩﻮﺒﻧ ﺭﺍﺩ .
ﺍﺰﻓﺍ ﻳ ﺶ ﻟﻮﺗ ﻴ ﺪ ﻞﮐ ﻪﻌﻣﺎﺟ ﮔ ـﻴ ﻫﺎ ﻲ ﺭﺍﺰـﻨﻤﭼ ﺭﺩ ﺘﻧﻴ ﻪـﺠ ﻝﺎـﻤﻋﺍ
ﺗﻴ ﺭﺎـــﻤ ﻕﺮـــﻗ ﺭﺩ ﺕﺎـــﻌﻟﺎﻄﻣ ﺩﻳ
ﺮـــﮕ ﺵﺭﺍﺰـــﮔ ﻩﺪـــﺷ
ﺖـــﺳﺍ
) ۱۸
، ۱۹
، ۲۸ ﻭ ۳۲ .(
ﻭﻭ ﻥﺍﺭﺎـــﮑﻤﻫ ﻭ )
۳۲ ( ﺩﻮـــﺧ ﻪـــﻌﻟﺎﻄﻣ ﺭﺩ ﺭﺩ
ﺭﺍﺰﻨﻤﭼ ﺎﻫ ﻱ ﺖﺒﺗ ﺕﻼﻓ ﺭﺩ ﺏﻮﻃﺮﻣ )
Tibetan Plateau (
ﺍ ﻪـﺑ ـﻳ ﻦ
ﺘﻧﻴ ﻪﺠ ﺳﺭ ﻴ ﺪﻧﺪ ﻪﮐ ﻕﺮـﻗ ﺭﺩ
ﺍﺰـﻓﺍ ﺚـﻋﺎﺑ ﻉﻮـﻤﺠﻣ ﻳ
ﺶ ﻟﻮﺗ ـﻴ ﺪ ﻞـﮐ
ﺭﺍﺰﻨﻤﭼ ﻪﻌﻣﺎﺟ
، ﺶﻫﺎﮐ ﻟﻮﺗ ﻴ ﺪ ﻪﻧﻮﮔ ﺎﻫ ﻱ ﻔﻠﻋ ﻲ ﻦﻬﭘ ﮒﺮﺑ ﻭ ﺍﺰﻓﺍ ﻳ ﺶ
ﻟﻮﺗ ﻴ ﺪ ﻪﻧﻮﮔ ﺎﻫ ﻱ ﻣﺪـﻨﮔ ﻲ
، ﻪﺒـﺷ ﻣﺪـﻨﮔ ﻲ
ـﻣ ﻡﻮـﮕﻟ ﻭ ﻲ
ﺩﻮـﺷ ) ۳۲ ( .
ﺰﻟﻭﺍﺮﮐ ﻥﺍﺭﺎﮑﻤﻫ ﻭ )
۱۸ ( ﻧﻴ ﺰ ﺭﺩ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺍ ﻱ ﺭﺩ ﺎـﻫﺭﺍﺰﻨﻤﭼ ﻱ
ﺭﺎـﭘ ﮎ
ـﻠﻣ ﻲ ﺱﻮـﻧﻮﮐﺮﮐ )
Krkonoše National Park (
ﻦﻤـﺿ ﺵﺭﺍﺰـﮔ
ﺍﺰﻓﺍ ﻳ ﺶ ﻟﻮﺗ ﻴﺪ
ﮔ ﻪﻌﻣﺎﺟ ﻞﮐ ﻴ
ﻫﺎ ﻲ
ﺘﻧ ﺭﺩ ﺭﺍﺰـﻨﻤﭼ ﻴ
ﻪـﺠ ،ﻕﺮـﻗ ﺑ ـﻴ ﻥﺎ
ﺍﺰﻓﺍ ﺚﻋﺎﺑ ﻕﺮﻗ ﻪﮐ ﺪﻧﺩﺮﮐ ﻳ
ﺶ ﻟﻮﺗ ﻴ ﺪ ﻪﻧﻮﮔ ﺎﻫ ﻱ ﻔﻠﻋ ﻲ ﻭ ﮒﺮـﺑ ﻦﻬﭘ
ﻣﺪﻨﮔ ﻴ ﻥﺎ ﻣ ﺐﻟﺎﻏ ﻭ ﺪﻨﻠﺑ ﻲ
ﺩﻮﺷ ) ۱۸ (.
ﺭﺩ ﻥﺎﮑﻣ ﺎﻫ ﻱ ﺭﺍﺰﻨﻤﭼ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻩﺪﺷ ﺍ ﺭﺩ ﻳ ﻦ ﻘﺤﺗ ﻴ ﻖ ﻪـﻧﻮﮔ ﺎـﻫ ﻱ
ﻪﺒﺷ ﻣﺪﻨﮔ ﻲ ﻋ ﻭ ﻔﻠ ﻲ
ﮒﺮﺑ ﻦﻬﭘ
، ﻪﻧﻮﮔ ﺎﻫ ﻱ ﺐـﻟﺎﻏ ﻪـﻌﻣﺎﺟ ﮔ ـﻴ ﻫﺎ ﻲ
ﺪﻧﺩﻮﺑ ﺭﺍﺰﻨﻤﭼ .
ﻢﻫ ﻨﭼ ﻴ ﻦ ﻣﺪﻨﮔ ﻴ
،ﻥﺎ ﻪـﻧﻮﮔ ﺎـﻫ ﻱ ﺪـﻨﻠﺑ ﻱ ﺭﺩ ﻪـﻌﻣﺎﺟ
ﮔﻴ ﻫﺎ ﻲ ﺪﻨﺘﺷﺍﺩ ﺭﺩ ﻟﺎﺣ ﻲ ﻪﮐ ﻪﻧﻮﮔ ﺎﻫ ﻱ ﻪﺑ ﻡﻮﮕﻟ
ﺑﺍﻮﺧ ﺕﺭﻮـﺻ ـﻴ
ﻩﺪ ﻭ
ﻳﺎ ﺪﻧﺩﻮﺑ ﻩﺎﺗﻮﮐ .
ﺳﻮﮐﺍ ﻴ ﻢﺘﺴ ﺎﻫ ﻱ
ﹼﻻﻮـﻤﻌﻣ ﺏﻮـﻃﺮﻣ ﺭﺍﺰـﻨﻤﭼ ﮎﺎـﺧ
ﻞﺻﺎﺣ ﺧ ﻴﺰ ﻱ ﺩﻭﺪﺤﻣ ﻭ ﻪﺘﺷﺍﺩ ﻳ
ﺖ ﺘﺑﻮﻃﺭ ﻲ ﺪـﺷﺭ ﻞﺼـﻓ ﻝﻮـﻃ ﺭﺩ
ﮔﻴ ﻫﺎ ﻥﺎ ﺪﻧﺭﺍﺪﻧ ) ۱۴ ( . ﮔﻮﻠﺟ ﻴﺮ ﻱ ﺯﺍ ﺍﺮﭼ ﺭﺩ ﺍﻳ ﻦ ﻪﻧﻮﮔ ﺳﻮﮐﺍ ﻴ ﻢﺘﺴ ﺎﻫ
ﺚﻋﺎﺑ ﺩﻮﺒﻬﺑ ﺍﺮﺷ ﻳ ﻂ ﻥﺁ ﻪﺘﺳﺩ ﺯﺍ ﻪﻧﻮﮔ ﺎﻫ ﻱ ﺐﻟﺎﻏ ﻣ ﻲ ﺩﻮـﺷ ﻪـﮐ ﺭﺩ
ﻒﻟﺍ ﺏ
Da.fu
[ Downloaded from ijae.iut.ac.ir on 2022-11-03 ]
