ﻪﭽﺨ ﻪﻟﺎﻘﻣ :
ﺖﻓﺎ 13 / 2 / 91
شﺮ 5 / 4 / 91
رد ﻪﺋارا ﺎﺳ ﻳ ﺖ 30 / 6 /
91
يدﻻﻮﻓ تﺎﻌﻄﻗ يور ﺮﺑ ﻚﻴﻧﻮﺳاﺮﺘﻟوا يﺮﻴﮔ
ﺖﺳا هﺪﺷ هداد ﻪﻛ
ﺶﻨﺗ نﺎﻣز ﻞﻣﺎﺷ يﺮﻴﮔ ،يﺮﻴﮔ
ﻲﺳرﺮﺑ ياﺮﺑ ﺶﻨﺗ راﺪﻘﻣ
ﻲﺗراﺮﺣ تﺎﻴﻠﻤﻋ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ،ﺮﻈﻧ درﻮﻣ ي رد تﺎﺷﺎﻌﺗرا لﺎﻤﻋا ﺎﺑ ﺲﭙﺳ
ﻪﻧاد دوﺪﺣ رد 46
ﻪﻧاد هزاﺪﻧا ،هﺪﺷ
Experimental
Abstract- Low frequencies v
high frequency vibration (ultrasonic) is parameters including
order to evaluate the residual stress before and after ultrasonic relieving process Almen test were made according to Almen standard and a
tensional residual stre
show that the residual stress has decreased samples. Also
the least effect.
Keywords: Stress
رﺎﺗ ﻳ ﻪﭽﺨ رد ﻳ ﺖﻓﺎ ﺬﭘ ﻳ شﺮ رد ﻪﺋارا
يدﻻﻮﻓ تﺎﻌﻄﻗ يور ﺮﺑ ﻚﻴﻧﻮﺳاﺮﺘﻟوا يﺮﻴﮔ
ﺶﻫوﮋﭘ
، نﺎﺸﻧ ﺖﺳا هﺪﺷ هداد
ﺶﻨﺗ ﺶﻨﺗ نﺎﻣز ﻞﻣﺎﺷ يﺮﻴﮔ
ﺖﺳا هﺪﺷ ﻲﺳرﺮﺑ .
ﻲﺳرﺮﺑ ياﺮﺑ
ﻲﺗراﺮﺣ تﺎﻴﻠﻤﻋ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ،ﺮﻈﻧ درﻮﻣ ي ﺪﺷ . رد تﺎﺷﺎﻌﺗرا لﺎﻤﻋا ﺎﺑ ﺲﭙﺳ
ﻧﻮﻤﻧ ﻪ ﺖﺷرد يﺎﻫ ﻪﻧاد
ﻲﺳرﺮﺑ يﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ ﻦﻴﺑ زا ﻪﻧاد هزاﺪﻧا ،هﺪﺷ
Experimental
steel specimens considering grain size effect
Low frequencies v
high frequency vibration (ultrasonic) is
parameters including stress relieving time, vibration amplitude, grain size and pre
order to evaluate the residual stress before and after ultrasonic relieving process Almen test made according to Almen standard and a
tensional residual stress induced into the show that the residual stress has decreased
samples. Also it was found that the most effective factor effect.
Stress Relieving,
يدﻻﻮﻓ تﺎﻌﻄﻗ يور ﺮﺑ ﻚﻴﻧﻮﺳاﺮﺘﻟوا يﺮﻴﮔ
ﻪﻧاد هزاﺪﻧا ﺮﺛا ﻦﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧرد ﺎﺑ ﺎﻫ
يﺪﺳا ﺪﻴﻤﺣ ،
4
سرﺪﻣ ﺖﻴﺑﺮﺗ هﺎﮕﺸﻧاد ناﺮﻬﺗ ،
ناﺮﻬﺗ ، ناﺮﻬﺗ ،
y_hojjat@modares.ac.ir
ﺖﺳا هﺪﺷ مﺎﺠﻧا ﻦﻴﻳﺎﭘ يﺎﻫ .
رد ﻦﻳا ﺶﻫوﮋﭘ
رد ﺮﺛﻮﻣ يﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ ﺪﻨﻳاﺮﻓ
ﺶﻨﺗ
ﺎﻫ ﺖﺳا هﺪﺷ ﻲﺳرﺮﺑ
ﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ ﻲﺳرﺮﺑ ياﺮﺑ ﻲﺗراﺮﺣ تﺎﻴﻠﻤﻋ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ،ﺮﻈﻧ درﻮﻣ ي
نآ يور ﺮﺑ ﮓﻨﻴﻨﻴﭘ تﺎﺷ تﺎﻴﻠﻤﻋ مﺎﺠﻧا ﺎﻫ
ﺪﺷ
ﻪﻛ داد نﺎﺸﻧ يﺮﻴﮔ رد
ﻧﻮﻤﻧ
ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ
، ﻲﺳرﺮﺑ يﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ ﻦﻴﺑ زا
Experimental evaluation of ultrasonic stress relieving on steel specimens considering grain size effect
M. Shalvandi
1- PhD Student 2- Assoc. Prof.
3- Assoc. Prof.
4- Prof.,
* P.
Low frequencies vibration is high frequency vibration (ultrasonic) is
tress relieving time, vibration amplitude, grain size and pre
order to evaluate the residual stress before and after ultrasonic relieving process Almen test made according to Almen standard and a
ss induced into the show that the residual stress has decreased
it was found that the most effective factor Relieving, Ultrasonic, Grain
http://mechanics.journals.modares.ac.ir
21 - 33
يدﻻﻮﻓ تﺎﻌﻄﻗ يور ﺮﺑ ﻚﻴﻧﻮﺳاﺮﺘﻟوا يﺮﻴﮔ
ﻪﻧاد هزاﺪﻧا ﺮﺛا ﻦﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧرد ﺎﺑ
ﷲاﺪﺒﻋ ﺮﻴﻣا ، يﺪﺳا ﺪﻴﻤﺣ ،3
سرﺪﻣ ﺖﻴﺑﺮﺗ هﺎﮕﺸﻧاد
سرﺪﻣ ﺖﻴﺑﺮﺗ هﺎﮕﺸﻧاد ،ﻚﻴﻧﺎﻜﻣ ﻲﺳﺪﻨﻬﻣ رﺎﻴﺸﻧاد ناﺮﻬﺗ ،
ﺮﻴﺒﻛﺮﻴﻣا ﻲﺘﻌﻨﺻ هﺎﮕﺸﻧاد ،ﻚﻴﻧﺎﻜﻣ ﻲﺳﺪﻨﻬﻣ رﺎﻴﺸﻧاد ناﺮﻬﺗ ،
سرﺪﻣ ﺖﻴﺑﺮﺗ هﺎﮕﺸﻧاد ،داﻮﻣ ﻲﺳﺪﻨﻬﻣ دﺎﺘﺳا ناﺮﻬﺗ ،
y_hojjat@modares.ac.ir
ﺖﺳا هﺪﺷ مﺎﺠﻧا ﻦﻴﻳﺎﭘ يﺎﻫ
، رد ﺮﺛﻮﻣ يﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ
ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻪﺑ تﺎﺷﺎﻌﺗرا لﺎﻤﻋا ياﺮﺑ رﺎﺑ ﺎﻫ
. ﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ ﻲﺳرﺮﺑ ياﺮﺑ
نآ يور ﺮﺑ ﮓﻨﻴﻨﻴﭘ تﺎﺷ تﺎﻴﻠﻤﻋ
ﺶﻨﺗ زا ﺲﭘ ﺪﻧﺎﻤﺴﭘ ﺶﻨﺗ يﺮﻴﮔ ﻪﻛ داد نﺎﺸﻧ يﺮﻴﮔ
ﻲﻣ ﻪﺘﺳﺎﻛ ﺪﻧﺎﻤﺴﭘ يﺎﻫ دﻮﺷ
. ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ
evaluation of ultrasonic stress relieving on steel specimens considering grain size effect
M. Shalvandi 1, Y. Hojjat
PhD Student, Mech. Eng., Tarbiat Modares Univ Assoc. Prof., Mech. Eng.
Assoc. Prof., Mechanical Eng.
Prof., Material Eng.
O. B. 14115-143
ibration is known as a method for high frequency vibration (ultrasonic) is also a promising method for
tress relieving time, vibration amplitude, grain size and pre
order to evaluate the residual stress before and after ultrasonic relieving process Almen test made according to Almen standard and after heat treatment
ss induced into the samples, then the stress show that the residual stress has decreased about 46
it was found that the most effective factor
Grain Size, Ultrasonic Amplitude
http://mechanics.journals.modares.ac.ir ﻲﺸﻫوﮋﭘ ﻲﻤﻠﻋ ﻪﻠﺠﻣ
هرﺎﻤﺷ 4 نﺎﺑآ 1391 ص ص 21
يدﻻﻮﻓ تﺎﻌﻄﻗ يور ﺮﺑ ﻚﻴﻧﻮﺳاﺮﺘﻟوا يﺮﻴﮔ
ﻪﻧاد هزاﺪﻧا ﺮﺛا ﻦﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧرد ﺎﺑ
ﺖﺠﺣ ﻒﺳﻮﻳ
2
ﷲاﺪﺒﻋ ﺮﻴﻣا ،*
،ﻚﻴﻧﺎﻜﻣ ﻲﺳﺪﻨﻬﻣ ي سرﺪﻣ ﺖﻴﺑﺮﺗ هﺎﮕﺸﻧاد
سرﺪﻣ ﺖﻴﺑﺮﺗ هﺎﮕﺸﻧاد ،ﻚﻴﻧﺎﻜﻣ ﻲﺳﺪﻨﻬﻣ رﺎﻴﺸﻧاد ﺮﻴﺒﻛﺮﻴﻣا ﻲﺘﻌﻨﺻ هﺎﮕﺸﻧاد ،ﻚﻴﻧﺎﻜﻣ ﻲﺳﺪﻨﻬﻣ رﺎﻴﺸﻧاد
سرﺪﻣ ﺖﻴﺑﺮﺗ هﺎﮕﺸﻧاد ،داﻮﻣ ﻲﺳﺪﻨﻬﻣ دﺎﺘﺳا 143
- 14115
، y_hojjat@modares.ac.ir
ﺲﻧﺎﻛﺮﻓ رد ﺖﺳا هﺪﺷ مﺎﺠﻧا ﻦﻴﻳﺎﭘ يﺎﻫ
ﺮﻳﺬﭘ ﺖﺳا . ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ
،
ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻪﺑ تﺎﺷﺎﻌﺗرا لﺎﻤﻋا ياﺮﺑ رﺎﺑ
هدﺎﻔﺘﺳا ﻦﻤﻟا ﺖﺴﺗ زا ،ﻚﻴﻧﻮﺳاﺮﺘﻟوا يﺮﻴﮔ ﺪﺷ
.
،ﺶﻨﺗ دﺎﺠﻳا ياﺮﺑ نآ يور ﺮﺑ ﮓﻨﻴﻨﻴﭘ تﺎﺷ تﺎﻴﻠﻤﻋ
ﺶﻨﺗ زا ﺲﭘ ﺪﻧﺎﻤﺴﭘ ﺶﻨﺗ يﺮﻴﮔ ﻲﻣ ﻪﺘﺳﺎﻛ ﺪﻧﺎﻤﺴﭘ يﺎﻫ
ﻪﺘﺷاد يﺮﻴﮔ ﺪﻧا
.
evaluation of ultrasonic stress relieving on steel specimens considering grain size effect
Y. Hojjat2*, A. Abdullah
Eng., Tarbiat Modares Univ Eng., Tarbiat Modares Univ Mechanical Eng., Amir Kabir Material Eng., Tarbiat Modares Univ
143 Tehran, y_hojjat@modares.ac.ir
known as a method for also a promising method for
tress relieving time, vibration amplitude, grain size and pre
order to evaluate the residual stress before and after ultrasonic relieving process Almen test fter heat treatment
then the stress
46 percent for coarse grain samples and it was found that the most effective factor on the stress relieving rate
Size, Ultrasonic Amplitude
http://mechanics.journals.modares.ac.ir
هرود 12 هرﺎﻤﺷ
ﺶﻨﺗ ﺪﻨﻳ يدﻻﻮﻓ تﺎﻌﻄﻗ يور ﺮﺑ ﻚﻴﻧﻮﺳاﺮﺘﻟوا يﺮﻴﮔ
ﻪﻧاد هزاﺪﻧا ﺮﺛا ﻦﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧرد ﺎﺑ
ﺪﻧﻮﻠﺷ دﻮﺼﻘﻣ
1ي ، ﺖﺠﺣ ﻒﺳﻮﻳ
ﺮﺘﻛد يﻮﺠﺸﻧاد ا
،ﻚﻴﻧﺎﻜﻣ ﻲﺳﺪﻨﻬﻣ ي سرﺪﻣ ﺖﻴﺑﺮﺗ هﺎﮕﺸﻧاد ،ﻚﻴﻧﺎﻜﻣ ﻲﺳﺪﻨﻬﻣ رﺎﻴﺸﻧاد ﺮﻴﺒﻛﺮﻴﻣا ﻲﺘﻌﻨﺻ هﺎﮕﺸﻧاد ،ﻚﻴﻧﺎﻜﻣ ﻲﺳﺪﻨﻬﻣ رﺎﻴﺸﻧاد
4 - سرﺪﻣ ﺖﻴﺑﺮﺗ هﺎﮕﺸﻧاد ،داﻮﻣ ﻲﺳﺪﻨﻬﻣ دﺎﺘﺳا
ناﺮﻬﺗ
، ﻲﺘﺴﭘ قوﺪﻨﺻ 143
تﺎﺷﺎﻌﺗرا زا هدﺎﻔﺘﺳا ﻂﻘﻓ نﻮﻨﻛ ﺎﺗ
ﻚﻴﻧﻮﺳاﺮﺘﻟوا (
ﺰﻴﻧ نﺎﻜﻣا ﺮﻳﺬﭘ
ﺶﻴﭘ يوﺮﻴﻧ و داﻮﻣ ﻲﻟﺎﺘﺴﻳﺮﻛ يﺎﻫ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻪﺑ تﺎﺷﺎﻌﺗرا لﺎﻤﻋا ياﺮﺑ رﺎﺑ
هدﺎﻔﺘﺳا ﻦﻤﻟا ﺖﺴﺗ زا ،ﻚﻴﻧﻮﺳاﺮﺘﻟوا يﺮﻴﮔ ﺪﻴﻟﻮﺗ توﺎﻔﺘﻣ ﻪﻧاد هزاﺪﻧا و
،ﺶﻨﺗ دﺎﺠﻳا ياﺮﺑ
هزاﺪﻧا ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ﺶﻨﺗ زا ﺲﭘ ﺪﻧﺎﻤﺴﭘ ﺶﻨﺗ يﺮﻴﮔ
ﺶﻨﺗ راﺪﻘﻣ زا ﺪﺻرد ﻲﻣ ﻪﺘﺳﺎﻛ ﺪﻧﺎﻤﺴﭘ يﺎﻫ
ﺶﻨﺗ خﺮﻧ رد ار ﺮﻴﺛﺎﺗ ﻦﻳﺮﺘﻤﻛ رﺎﺑ ﻪﺘﺷاد يﺮﻴﮔ
تﺎﺷﺎﻌﺗرا ﻪﻨﻣاد ،ﺎﻫ
evaluation of ultrasonic stress relieving on steel specimens considering grain size effect
, A. Abdullah3, H. Asadi
Eng., Tarbiat Modares Univ., Tehran, Iran Tarbiat Modares Univ., Tehran, Iran Amir Kabir Univ., Tehran, Iran Tarbiat Modares Univ., Tehran, Iran
y_hojjat@modares.ac.ir
known as a method for stress relieving also a promising method for stress relieving tress relieving time, vibration amplitude, grain size and pre
order to evaluate the residual stress before and after ultrasonic relieving process Almen test fter heat treatment, were shot
then the stress relieved by means of ultrasonic vibration. Results percent for coarse grain samples and
on the stress relieving rate Size, Ultrasonic Amplitude
ﺮﻓ ﻲﺑﺮﺠﺗ ﻲﺳرﺮﺑ ا
ﺶﻨﺗ ﺪﻨﻳ ﻪﻧاد هزاﺪﻧا ﺮﺛا ﻦﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧرد ﺎﺑ
ﺪﻧﻮﻠﺷ دﻮﺼﻘﻣ
1 - ﺮﺘﻛد يﻮﺠﺸﻧاد
2 -
3 - ﺮﻴﺒﻛﺮﻴﻣا ﻲﺘﻌﻨﺻ هﺎﮕﺸﻧاد ،ﻚﻴﻧﺎﻜﻣ ﻲﺳﺪﻨﻬﻣ رﺎﻴﺸﻧاد
4
* ناﺮﻬﺗ
تﺎﺷﺎﻌﺗرا زا هدﺎﻔﺘﺳا ﻻﺎﺑ ﺲﻧﺎﻛﺮﻓ )
ﻚﻴﻧﻮﺳاﺮﺘﻟوا
ﺶﻴﭘ يوﺮﻴﻧ و داﻮﻣ ﻲﻟﺎﺘﺴﻳﺮﻛ يﺎﻫ ﺶﻨﺗ هدﺎﻔﺘﺳا ﻦﻤﻟا ﺖﺴﺗ زا ،ﻚﻴﻧﻮﺳاﺮﺘﻟوا يﺮﻴﮔ
ﺪﻴﻟﻮﺗ توﺎﻔﺘﻣ ﻪﻧاد هزاﺪﻧا ﺪﺷ مﺎﺠﻧا . هزاﺪﻧا ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ
دوﺪﺣ رد 27 ﺶﻨﺗ راﺪﻘﻣ زا ﺪﺻرد
ﺶﻨﺗ خﺮﻧ رد ار ﺮﻴﺛﺎﺗ ﻦﻳﺮﺘﻤﻛ رﺎﺑ ﻪﻧاد هزاﺪﻧا ،ﻚﻴﻧﻮﺳاﺮﺘﻟوا ،يﺮﻴﮔ تﺎﺷﺎﻌﺗرا ﻪﻨﻣاد ،ﺎﻫ
evaluation of ultrasonic stress relieving on steel specimens considering grain size effect
, H. Asadi4
., Tehran, Iran ., Tehran, Iran ., Tehran, Iran ., Tehran, Iran y_hojjat@modares.ac.ir
stress relieving of metals.
stress relieving. In t
tress relieving time, vibration amplitude, grain size and pre-load on samples are order to evaluate the residual stress before and after ultrasonic relieving process Almen test
ere shot peened so
by means of ultrasonic vibration. Results percent for coarse grain samples and
on the stress relieving rate is the grain size
ﺮﻓ ﻲﺑﺮﺠﺗ ﻲﺳرﺮﺑ
ﺪﻧﻮﻠﺷ دﻮﺼﻘﻣ
يﺮﻴﮔ تاﺰﻠﻓ ﺎﺑ تﺎﺷﺎﻌﺗرا زا هدﺎﻔﺘﺳا
تﺎﺷﺎﻌﺗرا ﻻﺎﺑ ﺲﻧﺎﻛﺮﻓ
ﻪﻧاد هزاﺪﻧا ،تﺎﺷﺎﻌﺗرا ﻪﻨﻣاد ﺶﻴﭘ يوﺮﻴﻧ و داﻮﻣ ﻲﻟﺎﺘﺴﻳﺮﻛ يﺎﻫ
زا ﺪﻌﺑ و ﻞﺒﻗ ﺖﻟﺎﺣ رد ﺶﻨﺗ
ﺑ ﻦﻤﻟا يﺎﻫ ﺎ
ﺪﻴﻟﻮﺗ توﺎﻔﺘﻣ ﻪﻧاد هزاﺪﻧا
ﺶﻨﺗ توﺎﻔﺘﻣ ﻂﻳاﺮﺷ يﺮﻴﮔ
ﺪﺷ مﺎﺠﻧا
ﻪﻤﺴﺗ رد و ﺪﺻرد ﻪﻧادﺰﻳر يﺎﻫ
دوﺪﺣ رد
ﺶﻴﭘ يوﺮﻴﻧ و ﺮﻴﺛﺎﺗ ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ ﺶﻨﺗ خﺮﻧ رد ار ﺮﻴﺛﺎﺗ ﻦﻳﺮﺘﻤﻛ رﺎﺑ
ﺶﻨﺗ ﻪﻧاد هزاﺪﻧا ،ﻚﻴﻧﻮﺳاﺮﺘﻟوا ،يﺮﻴﮔ
evaluation of ultrasonic stress relieving on steel specimens considering grain size effect
metals. This paper show In this paper th load on samples are investigated order to evaluate the residual stress before and after ultrasonic relieving process Almen test was used.
that, the compressive and by means of ultrasonic vibration. Results percent for coarse grain samples and 27 percent for fine grain
is the grain size and the
ﺮﻓ ﻲﺑﺮﺠﺗ ﻲﺳرﺮﺑ
هﺪﻴﻜﭼ - ﺶﻨﺗ يﺮﻴﮔ
ﺶﻨﺗ ﺎﺑ يﺮﻴﮔ تﺎﺷﺎﻌﺗرا
ﻪﻧاد هزاﺪﻧا ،تﺎﺷﺎﻌﺗرا ﻪﻨﻣاد ﺪﻧﺎﻤﺴﭘ
، زا ﺪﻌﺑ و ﻞﺒﻗ ﺖﻟﺎﺣ رد
هﮋﻳو يا
، ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺑ ﻦﻤﻟا يﺎﻫ
ﺶﻨﺗ توﺎﻔﺘﻣ ﻂﻳاﺮﺷ ﻪﻤﺴﺗ رد و ﺪﺻرد ﺶﻴﭘ يوﺮﻴﻧ و ﺮﻴﺛﺎﺗ ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ ﺪﻴﻠﻛ نﺎﮔژاو : ﺶﻨﺗ
evaluation of ultrasonic stress relieving on
shows that the is paper the effect of
investigated. In . The samples the compressive and by means of ultrasonic vibration. Results percent for fine grain the pre-load has
هﺪﻴﻜﭼ ﺶﻨﺗ ﻪﻧاد هزاﺪﻧا ،تﺎﺷﺎﻌﺗرا ﻪﻨﻣاد ﺪﻧﺎﻤﺴﭘ هﮋﻳو ﺶﻨﺗ توﺎﻔﺘﻣ ﻂﻳاﺮﺷ ﻪﻤﺴﺗ رد و ﺪﺻرد ﺶﻴﭘ يوﺮﻴﻧ و ﺮﻴﺛﺎﺗ ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ ﺪﻴﻠﻛ
the of . In s the compressive and by means of ultrasonic vibration. Results percent for fine grain has
[ Downloaded from mme.modares.ac.ir on 2022-10-31 ]
1 - ﻪﻣﺪﻘﻣ
ﺶﻨﺗ ﺪﻧﺎﻤﺴﭘ يﺎﻫ تﺎﻌﻄﻗ رد
، ﻦﻴﺣ زا ﻲﺻﺎﺧ يﺪﻴﻟﻮﺗ تﺎﻴﻠﻤﻋ
،يرﺎﻜﺷﻮﺟ ﻞﻴﺒﻗ ﻪﻤﭼﺎﺳ
ﻲﻧز ﻪﺘﺨﻳر ، يﺮﮔ درﻮﻧ ﺎﻳ و ﺪﻳﺪﭘ ،
ﻲﻣ ﻳآ ﻨ ﺪ . ﺶﻨﺗ ﻦﻳا دﺎﻌﺗدﻮﺧ ﺖﻟﺎﺣ رد ﺎﻫ
ﻟ راﺮﻗ ﻲ ﻪﺘﺷاد رد و
ﻌﻄﻗ ﻪﻛ ﻲﺘﻟﺎﺣ تﺎ
راﺪﻧ راﺮﻗ ﻲﺟرﺎﺧ يوﺮﻴﻧ ﭻﻴﻫ ﺮﺛا ﺖﺤﺗ ﻧ
،ﺪ
ناﺪﻴﻣ دﺎﺠﻳا ﺐﺒﺳ ﻚﺗ ﺶﻨﺗ يﺎﻫ
يرﻮﺤﻣﺪﻨﭼ ﺎﻳ و يرﻮﺤﻣ رد
ﺖﻬﺟ ﺘﻣﺎﺨﺿ و ﻲﺿﺮﻋ ،ﻲﻟﻮﻃ يﺎﻫ ﻲ
ﻲﻣ ﺪﻧﻮﺷ .
ﺶﻨﺗ دﻮﺟو ﺐﻳﺎﻌﻣ زا ﺪﻧﺎﻤﺴﭘ يﺎﻫ
) ﺑ ﻪ ﺶﻨﺗ هﮋﻳو ﺪﻧﺎﻤﺴﭘ يﺎﻫ
ﻲﺸﺸﻛ (،
ﻲﻣ ناﻮﺗ دﺎﺠﻳا ﻪﺑ جﺎﺟﻮﻋا ،يدﺎﻌﺑا يراﺪﻳﺎﭘﺎﻧ و
كﺮﺗ رد
تﺎﻌﻄﻗ ﻪﻛ دﺮﻛ هرﺎﺷا ﻛ
دﺮﻛرﺎ ﻪﻨﻴﻬﺑ ار تﺎﻌﻄﻗ راﺮﻗ ﺮﻴﺛﺎﺗ ﺖﺤﺗ
هداد نآ ﺮﻤﻋ لﻮﻃ و دﺮﺑرﺎﻛ ياﺮﺑ ار ﺎﻫ
درﻮﻣ ﺮﻈﻧ ﺶﻫﺎﻛ
ﻲﻣ ﺪﻨﻫد . ﺶﻨﺗ ﺎﻫ ﺪﻧﺎﻤﺴﭘ ي ار دﻮﺧ بﺮﺨﻣ ﺮﺛا
يراﺬﮔرﺎﺑ مﺎﮕﻨﻫ
نﺎﺸﻧ ﺰﻴﻧ ﻲﻣ
و ﺪﻨﻫد ﺪﻧﺎﻤﺴﭘ ﺶﻨﺗ ياراد ﻪﻌﻄﻗ ﻚﻳ ﻪﻛ ﻲﻣﺎﮕﻨﻫ
ﻲﻣ راﺮﻗ ﻲﺟرﺎﺧ يراﺬﮔرﺎﺑ ﺖﺤﺗ ﺮﻴﮔ
،د ﺶﻨﺗ زا ﻲﺷﺎﻧ يﺎﻫ
ﮔرﺎﺑ ﺶﻨﺗ ﻪﺑ ﻲﺟرﺎﺧ يراﺬ هدوﺰﻓا دﻮﺟﻮﻣ ﺪﻧﺎﻤﺴﭘ يﺎﻫ
هﺪﺷ و
هﺪﻳﺪﭘ ﻳﺎﻫ ﻞﻴﺒﻗ زا ﻲ ﻢﻴﻠﺴﺗ
، ﻲﮕﺘﺴﺧ تﺎﻌﻄﻗ رد ار ﺖﺴﻜﺷ و
ﻲﻣ ﺖﻋﺮﺳ ﺪﻨﺸﺨﺑ
.
شور زا ﻲﻜﻳ ﺶﻨﺗ ﺶﻫﺎﻛ يﺎﻫ
ﺪﻧﺎﻤﺴﭘ يﺎﻫ شور
ﺗراﺮﺣ ﻲ
شور ﻦﻳا رد ﻪﻛ ﺖﺳا ﻲﺗراﺮﺣ تﺎﻴﻠﻤﻋ هرﻮﻛ ﻞﺧاد ار تﺎﻌﻄﻗ
ﻲﻣ ﺶﻳاﺰﻓا هرﻮﻛ يﺎﻣد ﻲﻨﻴﻌﻣ خﺮﻧ ﺎﺑ و هداد راﺮﻗ ﺪﺑﺎﻳ
. ﻪﺑ ﺲﭙﺳ
دراﺪﻧﺎﺘﺳا رد ﻪﻛ ﻲﺼﺨﺸﻣ نﺎﻣز تﺪﻣ ﺎﻫ
رد ،ﺖﺳا هﺪﺷ نﺎﻴﺑ
ﺶﻨﺗ يﺎﻣد دﺮﺳ خﺮﻧ ﺎﺑ و هﺪﺷ يراﺪﻬﮕﻧ يﺮﻴﮔ
ﺪﻳا ندﺮﻛ ﺎﺋ
ﺎﺗ ل
ﻲﻣ دﺮﺳ ﻂﻴﺤﻣ يﺎﻣد ﻪﺑ نﺪﻴﺳر ﺪﻧﻮﺷ
.
شور ﻲﺗراﺮﺣ تﺎﻴﻠﻤﻋ و هدﻮﺑ روﺪﻘﻣ تﺎﻌﻄﻗ زا يرﺎﻴﺴﺑ ياﺮﺑ
ﻪﻓﺮﺻ ﻪﺑ نوﺮﻘﻣ
،ﺖﺳا دراﻮﻣ زا يرﺎﻴﺴﺑ رد ﺎﻣا
، ﺖﻳدوﺪﺤﻣ ﻲﻳﺎﻫ
ﻻ يژﺮﻧا راﺪﻘﻣ ،تﺎﻌﻄﻗ هزاﺪﻧا ﻞﻴﺒﻗ زا ز
و ﻲﺗراﺮﺣ تﺎﻴﻠﻤﻋ ياﺮﺑ م
ﻲﻣ ﺐﺒﺳ تﺎﻌﻄﻗ ندﻮﺒﻧ ﻞﻤﺣ ﻞﺑﺎﻗ شور زا دﻮﺷ
زا ﻲﻜﻴﻧﺎﻜﻣ يﺎﻫ
ﮓﻨﻴﻨﻴﭘ ﻚﻴﻧﻮﺳاﺮﺘﻟوا ﻞﻴﺒﻗ ﻪﺑﺮﺿ ،1
2ﻲﻧز ﺗ ، ﺶﻨ ﻲﺷﺎﻌﺗرا يﺮﻴﮔ و3
هﺮﻴﻏ هدﺎﻔﺘﺳا ﻮﺷ د .
ﺶﻨﺗ نﺎﻣﺪﻧار و ﻲﻳارﺎﻛ يور ﺮﺑ يدﺎﻳز تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ يﺮﻴﮔ
ﻲﺷﺎﻌﺗرا ﺲﻧﺎﻛﺮﻓ رد ﻦﻴﻳﺎﭘ يﺎﻫ
ﻧا ﺠ ﺖﺳا هﺪﺷ مﺎ .
ﻚﻳردﻮﻠﮔ ﻚﻣ
ﻦﻴﻟوا ياﺮﺑ لﺎﺳ رد رﺎﺑ
1943 1]
،[ ﺶﻨﺗ ﺶﻫﺎﻛ فﺪﻫ ﺎﺑ يﺎﻫ
ﺪﻧﺎﻤﺴﭘ زا ﻲﺷﺎﻧ ﺷﻮﺟ
يرﺎﻜ
، ﺗﺎﺷﺎﻌﺗرا ﻲ ﺎﭘ ﺲﻧﺎﻛﺮﻓ ﺎﺑ ﻴﻳ
ﻦ زا ﺮﺗ
ﺲﻧﺎﻛﺮﻓ دﺮﻛ لﺎﻤﻋا تﺎﻌﻄﻗ ﻪﺑ ار ﺲﻧﺎﻧوزر .
ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻦﻳا رد
، زا
1. Ultrasonic Peening 2. Hammer Peening 3. Vibratory stress relief
ﺲﻧﺎﻛﺮﻓ يﺎﻫ 10 ﺎﺗ 30 ﺰﺗﺮﻫ ﻪﻨﻣاد و 5 / 2 ﺎﺗ 5 / 9 ﻲﻠﻴﻣ ﺮﺘﻣ
ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا و
ﺺﺨﺸﻣ ﺪﺷ ﺮﻴﻴﻐﺗ راﺪﻘﻣ ﻪﻛ و ﻚﻴﺘﺳﻼﭘ ﻞﻜﺷ
جﺎﺟﻮﻋا هزﺎﺳ ﺎﻫ لﺎﻤﻋا ﻪﺠﻴﺘﻧ رد فﺮﺻ ﻞﺑﺎﻗ تﺎﺷﺎﻌﺗرا
و هدﻮﺑ ﺮﻈﻧ
ﺑ تﺎﺷﺎﻌﺗرا لﺎﻤﻋا ﻪﺠﻴﺘﻧ رد ﻲﺘﺴﻜﺷ ﺎﻳ كﺮﺗ ﻪ
دﻮﺟو ﺖﺳا هﺪﻣﺎﻴﻧ .
ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻦﻳا رد
، تﺎﺷﺎﻌﺗرا لﺎﻤﻋا زا ﺪﻌﺑ و ﻞﺒﻗ ﺖﻟﺎﺣ ﻦﻴﺑ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ
ﺖﻓﺮﮕﻧ ترﻮﺻ .
تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ لﺎﺳ رد ﺮﻣواﺮﻛ و ﻲﻧزو
1968 2] ار ﺮﻴﺛﺎﺗ ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ[
نﺎﻣﺪﻧار و ﻢﺴﻴﻧﺎﻜﻣ ﺖﺧﺎﻨﺷرد ﺪﻨﻳاﺮﻓ
ﺶﻨﺗ ﻲﺷﺎﻌﺗرا يﺮﻴﮔ ﻪﺘﺷاد
ﺖﺳا . ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻦﻳا رد
، ﺪﻨﻳاﺮﻓ ﺶﻨﺗ ﺲﻧﺎﻛﺮﻓ ﺎﺑ ﻲﺷﺎﻌﺗرا يﺮﻴﮔ
ﺲﻧﺎﻧوزر
، ﻪﻤﺴﺗ يور ﺮﺑ راﺪﻘﻣ ﻪﺑ و ﺖﻓﺮﮔ مﺎﺠﻧا ﻦﻤﻟا يﺎﻫ
33
ﺶﻨﺗ ﺪﺻرد ﺶﻫﺎﻛ دﻮﺟﻮﻣ ﺪﻧﺎﻤﺴﭘ يﺎﻫ
ﺖﻓﺎﻳ .
لﺎﺳ رد ﻦﻴﺸﻛﻮﻟ 1965
3] تﺎﺷﺎﻌﺗرا زا[ ﺎﺑ
ﻲﺴﻧﺎﻧوزر ﺲﻧﺎﻛﺮﻓ
ﺶﻨﺗ ياﺮﺑ يﺮﻴﮔ
ﺣ ﻪﻘﻠ ﻪﺘﺨﻳر ﻲﻣﻮﻴﻨﻴﻣﻮﻟآ يﺎﻫ يﺮﮔ
هدﺎﻔﺘﺳا هﺪﺷ
دﺮﻛ و ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻦﻳا رد راﺪﻘﻣ ﻪﺑ ﺮﺜﻛاﺪﺣ
70 اﺪﻘﻣ زا ﺪﺻرد ر
ﺶﻨﺗ ﻌﻄﻗ ﺪﻧﺎﻤﺴﭘ يﺎﻫ ﺎ
ﺪﺷ ﻢﻛ ت .
لﺎﺳ رد تﺎﻔﻣ و ﻦﺳواد 1980
4]
،[ ﺮﺛا ﺮﺘﺸﻴﺑ ﻲﺳرﺮﺑ ياﺮﺑ
،ﻒﻠﺘﺨﻣ داﻮﻣ يور ﺮﺑ ﻦﻴﻳﺎﭘ ﺲﻧﺎﻛﺮﻓ ﺎﺑ تﺎﺷﺎﻌﺗرا ﺲﻧﺎﻛﺮﻓ زا
يﺎﻫ
ﺲﻧﺎﻧوزر 33 و 66 و 92 ﺰﺗﺮﻫ هدﺎﻔﺘﺳا هدﺮﻛ هﺪﻫﺎﺸﻣ و ﺪﻧدﺮﻛ
ﻪﻛ ﺲﻧﺎﻛﺮﻓ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺎﺑ
، ﻲﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ يراد
ﺶﻨﺗ ﺶﻫﺎﻛ رد يﺎﻫ
ﺪﻧﺎﻤﺴﭘ ﻧ هﺪﻳد ﻲﻤ ﺷ ﻮ د . رد ﻦﻳا ﻖﻴﻘﺤﺗ
، ﻪﻨﻣاد ﺶﻳاﺰﻓا ﺎﺑ ﺶﻧﺮﻛ
ﻲﺑوﺎﻨﺗ
، راﺪﻘﻣ ﺗ ﺶﻨ يﺎﻫ ﺑ ﺰﻴﻧ ﺪﻧﺎﻤﺴﭘ ﻪ
ترﻮﺻ ﻲﻄﺧ ﺶﻫﺎﻛ ﺖﻓﺎﻳ .
لﺎﺳ رد نارﺎﻜﻤﻫ و ﺮﻜﻟاو 1994
5] ﺪﻨﺘﺴﻧاﻮﺗ [ ﺶﻨﺗ
يﺎﻫ
ﺪﻧﺎﻤﺴﭘ ﻲﺸﺸﻛ درﻮﻧ شور ﺎﺑ ار رد
يژﺎﻴﻟآ ﻢﻛ دﻻﻮﻓ دﺎﺠﻳا
هدﺮﻛ
ﺲﻧﺎﻛﺮﻓ ﺎﺑ تﺎﺷﺎﻌﺗرا لﺎﻤﻋا ﺎﺑ و 100
ﺰﺗﺮﻫ ﻪﺑ راﺪﻘﻣ 40 زا ﺪﺻرد
ﺶﻨﺗ ﺪﻨﻫد ﺶﻫﺎﻛ ار ﻪﻴﻟوا ﺪﻧﺎﻤﺴﭘ يﺎﻫ .
ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ
، ار ﻲﻟﺪﻣ ﺮﻜﻟاو
نآ رد ﻪﻛ دﺮﻛ ﻪﺋارا
، ﺶﻨﺗ ﻲﺒﻴﻛﺮﺗ ﺮﺛا ﻪﺑ دﺎﻨﺘﺳا ﺎﺑ ﻤﺴﭘ يﺎﻫ
ﺪﻧﺎ
ﺶﻨﺗ و ﻪﻴﻟوا ،ﻲﺟرﺎﺧ ﻲﺷﺎﻌﺗرا يراﺬﮔرﺎﺑ زا ﻲﺷﺎﻧ يﺎﻫ
ﺖﻛﺮﺣ
ﻲﻳﺎﺠﺑﺎﻧ زا و دﺮﻛ ﺢﻳﺮﺸﺗ ار ﺎﻫ دﻮﺧ لﺪﻣ ﺶﺠﻨﺳ ياﺮﺑ XRD
ﺖﺴﺟ هﺮﻬﺑ .
رد لﺎﺳ 2001 7] نارﺎﻜﻤﻫ و ﺮﻜﻟاو [ ﺶﻨﺗ
ﺪﻧﺎﻤﺴﭘ يﺎﻫ
ﺑ ار ﻲﺷﻮﺟ ﻨﺗ ﺎ
ﺶ ﺎﺑ ار نآ ﺞﻳﺎﺘﻧ و هداد ﺶﻫﺎﻛ ﻲﺷﺎﻌﺗرا يﺮﻴﮔ
اﺮﺣ تﺎﻴﻠﻤﻋ ﺪﻧدﺮﻛ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ﻲﺗر
. ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻦﻳا رد
، زا ﺲﻧﺎﻛﺮﻓ
ﺲﻧﺎﻧوزر 25 ﺰﺗﺮﻫ و ﺪﻳدﺮﮔ هدﺎﻔﺘﺳا ﻪﻛ داد نﺎﺸﻧ ﻪﻠﺻﺎﺣ ﺞﻳﺎﺘﻧ
ﺶﻨﺗ ﺮﺛا رد ﺶﻨﺗ ،ﻲﺗراﺮﺣ يﺮﻴﮔ
راﺪﻘﻣ ﻪﺑ ﺎﻫ 43
ﺪﺻرد ﺶﻫﺎﻛ
ﺶﻨﺗ شور ﺎﺑ و ﻪﺘﻓﺎﻳ ﻛاﺪﺣ ﻲﺷﺎﻌﺗرا يﺮﻴﮔ
ﺜ راﺪﻘﻣ ﻪﺑ ﺮ 30
ﺪﺻرد
ﺖﺳا ﻪﺘﺷاد ﺶﻫﺎﻛ .
[ Downloaded from mme.modares.ac.ir on 2022-10-31 ]
ﺶﻨﺗ ﺪﻨﻳاﺮﻓ ﻲﺑﺮﺠﺗ ﻲﺳرﺮﺑ يور ﺮﺑ ﻚﻴﻧﻮﺳاﺮﺘﻟوا يﺮﻴﮔ
...
يﺪﻧﻮﻠﺷ دﻮﺼﻘﻣ و
رﺎﻜﻤﻫ نا
سر
ةرود 12 ةرﺎﻤﺷ 4 ، نﺎﺑآ
1391
23
لﺎﺳ رد ﮓﻧاو 2004
8] يور ﺮﺑ ار ﻲﻬﺑﺎﺸﻣ ﻖﻴﻘﺤﺗ [
ﺶﻨﺗ يﺎﻫدﻻﻮﻓ ﻲﺷﺎﻌﺗرا يﺮﻴﮔ
1HSLA
ﻪﺑ و داد مﺎﺠﻧا ﺶﻫﺎﻛ
25 لﺎﻜﺳﺎﭘﺎﮕﻣ ﺶﻨﺗ زا
هزﺎﺳ ﺪﻧﺎﻤﺴﭘ يﺎﻫ ﻪﺘﺧﺎﺳ ﻲﺷﻮﺟ يﺎﻫ
دﻻﻮﻓ ﻦﻳا زا هﺪﺷ ﺪﻴﺳر
. ﻦﻳا هﺪﻳد ﺶﻫﺎﻛ ﺎﺑ راﺪﻘﻣ رد هﺪﺷ
ﺶﻨﺗ نﺎﺴﻜﻳ ﻲﺗراﺮﺣ يﺮﻴﮔ ﺖﺳا
.
ﺶﻨﺗ ياﺮﺑ ﻚﻴﻧﻮﺳاﺮﺘﻟوا تﺎﺷﺎﻌﺗرا زا هدﺎﻔﺘﺳا ﻂﺳﻮﺗ يﺮﻴﮔ
لﺎﺳ رد ﻲﻛوآ 2005
9] ﺪﺷ ﻪﺋارا [ . ﻦﻳا ﻖﻴﻘﺤﺗ
، تﺎﺒﺛا فﺪﻫ ﺎﺑ
ﻻﺎﺑ ﺲﻧﺎﻛﺮﻓ ﺎﺑ تﺎﺷﺎﻌﺗرا ﻲﻳارﺎﻛ
، ﺶﻨﺗ ﺶﻫﺎﻛ ياﺮﺑ ﺪﻧﺎﻤﺴﭘ يﺎﻫ
،
ﻞﻜﺷ ﻪﻠﺣﺮﻣ رد يﺮﻴﮔ
) ﻦﻴﺣ رد ﺪﻨﻳاﺮﻓ يرﺎﻜﺷﻮﺟ (
ﺪﺷ مﺎﺠﻧا و
زا ﺲﻧﺎﻛﺮﻓ ﺲﻧﺎﻧوزر 8 / 17 ﺰﺗﺮﻫ ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا .
لﺎﺳ رد نﻮﮕﻴﻟ 2010
10] ﻚﻴﻧﻮﺳاﺮﺘﻟوا تﺎﺷﺎﻌﺗرا زا [ ﺎﺑ
ﺲﻧﺎﻛﺮﻓ 20
ﺰﺗﺮﻫﻮﻠﻴﻛ ﻪﻨﻣاد و
15 ﺎﺗ 19 نوﺮﻜﻴﻣ ياﺮﺑ
ﺶﻨﺗ يﺮﻴﮔ ﻪﻧﻮﻤﻧ يﺎﻫ ﻪﻳﻻود ﺲﻨﺟ زا دﺮﻛ هدﺎﻔﺘﺳا ﺖﺴﻳزرﻮﺘﻓ
.
ﺶﻨﺗ رد ﻪﻴﻟوا ﺪﻧﺎﻤﺴﭘ يﺎﻫ ﻦﻳا
ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺎﻫ ، ود ﻲﻧﺎﺸﻧ ﻪﻳﻻ زا ﺲﭘ
ﺮﮕﻳﺪﻜﻳ يور ﺮﺑ هدﺎﻣ ﻲﻟﻮﻃ طﺎﺴﺒﻧا ﺐﻳﺮﺿ توﺎﻔﺗ و
نآ ﺑ ،ﺎﻫ ﻪ
ترﻮﺻ ﺶﻤﺧ ﺶﻨﺗ زا ﺲﭘ و ﺪﻳدﺮﮔ ﺮﻫﺎﻇ ﺶﻤﺧ راﺪﻘﻣ يﺮﻴﮔ
ﺶﻫﺎﻛ ﺖﻓﺎﻳ . ﺤﺗ ﻪﻨﻣاد ﺶﻳاﺰﻓا ﺎﺑ ﻪﻛ داد نﺎﺸﻧ نﻮﮕﻴﻟ تﺎﻘﻴﻘ
تﺎﺷﺎﻌﺗرا
، ﺶﻨﺗ نﺎﻣﺪﻧار ﻲﻣ ﺶﻳاﺰﻓا يﺮﻴﮔ
نﺎﻣز ﺶﻳاﺰﻓا ﺎﺑ و ﺪﺑﺎﻳ
ﺶﻨﺗ نﺎﻣز ﺎﺗ يﺮﻴﮔ 10
ﻪﻘﻴﻗد
، ﺶﻨﺗ نﺎﻣﺪﻧار ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺶﻳاﺰﻓا يﺮﻴﮔ
ﻲﻣ ﺶﻫﺎﻛ نآ زا ﺲﭘ و ﺪﺑﺎﻳ
.
مﺎﺠﻧا تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ رد هﺪﺷ
تﺎﺷﺎﻌﺗرا زا نﻮﮕﻴﻟ و ﻲﻛوآ ،
ﺶﻨﺗ ياﺮﺑ ﻚﻴﻧﻮﺳاﺮﺘﻟوا دﺮﻛ هدﺎﻔﺘﺳا يﺮﻴﮔ
ه ﺪﻧا
، ﺎﻣا تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ رد
ﻲﻛوآ ﺶﻨﺗ ﺪﻧﺎﻤﺴﭘ يﺎﻫ ﻪﻠﺣﺮﻣ
ﻞﻜﺷ ﻊﻳزﻮﺗ و ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺶﻫﺎﻛ يﺮﻴﮔ
ﺶﻨﺗ ﻲﻣ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺪﻧﺎﻤﺴﭘ يﺎﻫ ﺪﻨﻛ
. اﺬﻟ
، شﻼﺗ دﻮﺟو ﺎﺑ ﺎﻫ
و ناواﺮﻓ ي
ﺶﻨﺗ ﻪﻨﻴﻣز رد ﺪﻨﻤﺷزرا ﻲﻜﻴﻧﺎﻜﻣ يﺮﻴﮔ
، ﻪﺑ ﻲﻣ ﺮﻈﻧ ﻪﻛ ﺪﺳر
ﺶﻨﺗ ﺎﺑ يﺮﻴﮔ لﺎﻤﻋا
تﺎﺷﺎﻌﺗرا و ﺖﺳا هﺪﺸﻧ ﻲﺳرﺮﺑ ًﻼﻣﺎﻛ
ﻪﺑ
ﺶﻨﺗ ﺶﻨﺗ ياراد يﺰﻠﻓ تﺎﻌﻄﻗ يﺮﻴﮔ
ﺪﻧﺎﻤﺴﭘ ﻪﺘﺧادﺮﭘ هﺪﺸﻧ
ﺖﺳا .
،ﺮﺿﺎﺣ ﻪﻟﺎﻘﻣ رد اﺬﻟ ﺶﻨﺗ
يﺮﻴﮔ يﺰﻠﻓ تﺎﻌﻄﻗ ﺑ
شور ﺎ
ﻲﺳرﺮﺑ ﻚﻴﻧﻮﺳاﺮﺘﻟوا ﺖﺳا هﺪﺷ
. ياﺮﺑ ﻳا ﺠ دﺎ ﺶﻨﺗ ﺪﻧﺎﻤﺴﭘ يﺎﻫ
ﻪﻴﻟوا
، تﺎﺷ تﺎﻴﻠﻤﻋ ﻪﻤﺴﺗ يور ﺮﺑ ﮓﻨﻴﻨﻴﭘ
مﺎﺠﻧا ﻦﻤﻟا يﺎﻫ هﺪﺷ
ﺶﻨﺗ ﺲﭙﺳ ﻲﻣ ترﻮﺻ يﺮﻴﮔ
رد ﺪﻧﺎﻤﺴﭘ ﺶﻨﺗ ﺮﻳدﺎﻘﻣ و دﺮﻴﮔ ود
ﺖﻟﺎﺣ ﺶﻨﺗ زا ﺪﻌﺑ و ﻞﺒﻗ يﺮﻴﮔ
ﻲﻣ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ﻮﺷ
ﻧ ﺪ .
2 - ﺶﻨﺗ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ
ﺪﻧﺎﻤﺴﭘ ﻪﻤﺴﺗ رد
ﻦﻤﻟا يﺎﻫ
ﺑ رد ﺪﻧﺎﻤﺴﭘ ﺶﻨﺗ راﺪﻘﻣ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ياﺮ ﻦﻤﻟا ﻪﻤﺴﺗ
، شور ﻪﺳ
دﻮﺟو دراد : هزاﺪﻧا شور ﺎﻨﺤﻧا يﺮﻴﮔ
ﻦﻤﻟا ﻪﻤﺴﺗ ء
، شور
1. High Strength Low Alloy steel
رﺎﻜﺧارﻮﺳ
2ي و شور .XRD
ﺎﺑ شور ﻪﻛ ﻦﻳا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ
يرﺎﻜﺧارﻮﺳ هزاﺪﻧا رد يدﺎﻳز ﺖﻗد و هدﻮﺑ بﺮﺨﻣ ﻲﺷور
يﺮﻴﮔ
ﺶﻨﺗ قرو ﺪﻧﺎﻤﺴﭘ شور ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ و دراﺪﻧ كزﺎﻧ يﺎﻫ
XRD
نﺎﻣز ﺖﺳا ﻪﻨﻳﺰﻫﺮﭘ و ﺮﺑ
، اﺬﻟ هزاﺪﻧا زا يﺮﻴﮔ ﺎﻨﺤﻧا ياﺮﺑ ﻦﻤﻟا ء
ﻦﻴﻤﺨﺗ ﺶﻨﺗ راﺪﻘﻣ
ﺪﻧﺎﻤﺴﭘ ﻪﻧﻮﻤﻧ رد دﻮﺟﻮﻣ ﻦﻤﻟا يﺎﻫ
هدﺎﻔﺘﺳا
ﺖﺳا هﺪﺷ .
ﺖﺤﺗ ﻦﮕﻤﻫ ترﻮﺼﺑ ﻦﻤﻟا ﻪﻤﺴﺗ ،ﮓﻨﻴﻨﻴﭘ تﺎﺷ تﺎﻴﻠﻤﻋ رد
ﻪﻤﭼﺎﺳ ﻞﻤﻋ ﻲﻣ راﺮﻗ ﻲﻧز
ﺶﻨﺗ ﻊﻳزﻮﺗ اﺬﻟ دﺮﻴﮔ يﺎﻫ
رد ﺪﻧﺎﻤﺴﭘ
نﺎﺴﻜﻳ ﻦﻤﻟا ﻪﻤﺴﺗ ﺢﻄﺳ و هدﻮﺑ
ﺎﺑ هزاﺪﻧا زا هدﺎﻔﺘﺳا ءﺎﻨﺤﻧا يﺮﻴﮔ
ﻪﻤﺴﺗ ﺶﻨﺗ زا ﻲﺑﻮﺧ رﺎﻴﺴﺑ ﺐﻳﺮﻘﺗ ﻦﻤﻟا ﺪﻧﺎﻤﺴﭘ يﺎﻫ
ﺖﺳﺪﺑ
ﻲﻣ ﺪﻳآ . ﻞﻜﺷ رد 1
، تﺎﺷ تﺎﻴﻠﻤﻋ زا ﻲﻜﻴﺗﺎﻤﺷ و ﮓﻨﻴﻨﻴﭘ
هزاﺪﻧا ﺖﺳا هﺪﺷ هداد نﺎﺸﻧ ﻦﻤﻟا ءﺎﻨﺤﻧا يﺮﻴﮔ .
ﺶﻨﺗ ،ﮓﻨﻴﻨﻴﭘ تﺎﺷ تﺎﻴﻠﻤﻋ زا ﺲﭘ
يﺎﻫ ﺪﻧﺎﻤﺴﭘ هﺪﺷدﺎﺠﻳا
ﺮﺑ ﻦﻤﻟا ﻪﻤﺴﺗ يور ﻪﺘﺷاد ﻪﻤﺴﺗ ﻞﻜﺷﺮﻴﻴﻐﺗ ﻪﺑ ﻞﻳﺎﻤﺗ
ﻪﺑ ﺎﻣا ﻞﻴﻟد
دوﺪﺤﻣ ندﻮﺑ ﻪﻤﺴﺗ رد هﺪﻧراﺪﻬﮕﻧ و
يوﺮﻴﻧ ﻲﻟﺎﻤﻋا زا ﭻﻴﭘ فﺮﻃ يﺎﻫ
هﺪﻧراﺪﻬﮕﻧ
، ﻲﻣ ﻢﻴﻘﺘﺴﻣ ﺖﻟﺎﺣ ﻪﺑ ﻪﻤﺴﺗ ﺪﻧﺎﻣ
، ﺎﻣا زﺎﺑ زا ﺲﭘ ندﺮﻛ
ﻧ يور زا ﻪﻤﺴﺗ ﮕ
هﺪﻧراﺪﻬ ، ﺶﻨﺗ زا ﻲﺷﺎﻧ ﻲﺸﻤﺧ نﺎﻤﻣ يﺎﻫ
ﺪﻧﺎﻤﺴﭘ
، ﺮﻴﻴﻐﺗ ار ﻪﻤﺴﺗ ﻳا ﻦﻤﻟا ءﺎﻨﺤﻧا و هداد ﻞﻜﺷ
ﺠ ﻲﻣ دﺎ دﻮﺷ .
ﻪﻄﺑار ﻖﺒﻃ نﻮﺘﻟاو
11] ﻦﻴﺑ ﻪﻄﺑار [ ﺶﻨﺗ و ﻦﻤﻟا ءﺎﻨﺤﻧا
يﺎﻫ
ﺑ ﺪﻧﺎﻤﺴﭘ ﻪ ترﻮﺻ ﻪﻄﺑار ) 1 ( ﺖﺳا .
) 1 ( =
ﻪﻄﺑار رد )
1 (،
،ﻦﻤﻟا عﺎﻔﺗرا
،ﻦﻤﻟا ﺰﻠﻓ ﻚﻴﺘﺳﻻا لوﺪﻣ
هدﺎﻔﺘﺳا ﻦﻤﻟا ﻪﻤﺴﺗ ﺖﻣﺎﺨﺿ ،هﺪﺷ
ﻪﻴﻜﺗ ﻪﻠﺻﺎﻓ هﺎﮔ
يﺎﻫ ﺞﻴﮔ
هزاﺪﻧا يﺮﻴﮔ ﻦﻤﻟا عﺎﻔﺗرا σ و
ﺶﻨﺗ يﺎﻫ ﺪﻧﺎﻤﺴﭘ ﺣ زا ﻞﺻﺎ
تﺎﺷ ﮓﻨﻴﻨﻴﭘ ﺖﺳا .
نﻮﺘﻟاو ﻪﻄﺑار رد ﻪﻜﻨﻳا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ
رد ﻦﻤﻟا ﻪﻤﺴﺗ عﺎﻔﺗرا
يﺎﻬﺘﻧا ﻪﻤﺴﺗ ﻛ ﻲﺘﻟﺎﺣ رد و هدﻮﺑ هﺪﺷ ﺖﺑﺎﺛ ﻦﻤﻟا ﻪﻤﺴﺗ يﺎﻬﺘﻧا ﻪ
ﺖﺳا ﻲﻣ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ دﻮﺷ
، هزاﺪﻧا رد اﺬﻟ ﺖﻋﺎﺳ ﺎﺑ ﻦﻤﻟا عﺎﻔﺗرا يﺮﻴﮔ
هزاﺪﻧا راﺪﻘﻣ ﺮﻴﮔ هزاﺪﻧا عﺎﻔﺗرا
ﺎﺑ ﺮﺑاﺮﺑ هﺪﺷ يﺮﻴﮔ
ℎ = 4
ﺖﺳا .
راﺪﻘﻣ يراﺬﮔﺎﺟ ﺎﺑ
ℎ
ﻪﻄﺑار رد )
1 (،
ﺶﻨﺗ ﻦﻴﺑ ﻪﻄﺑار و ﺪﻧﺎﻤﺴﭘ
هزاﺪﻧا ءﺎﻨﺤﻧا ﺑ ﻪﻤﺴﺗ ﻂﺳو رد هﺪﺷ يﺮﻴﮔ
ﻪ ترﻮﺻ ﻪﻄﺑار ) 2 (
ﻲﻣ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ دﻮﺷ
.
) 2 (
=
رد ﻪﻄﺑار ) 2 ( راﺪﻘﻣ ، ℎ، و ﻲﻠﻴﻣ ﺐﺴﺣ ﺮﺑ و هﺪﺷ نﺎﻴﺑ ﺮﺘﻣ
ﺶﻨﺗ ﺐﺴﺣ ﺮﺑ ﻞﺻﺎﺣ ﺪﻧﺎﻤﺴﭘ ﺑMPa
ﻪ ﻲﻣ ﺖﺳد ﺪﻳآ
.
2. Hole drilling
[ Downloaded from mme.modares.ac.ir on 2022-10-31 ]
ﮓﻨﻴﻨﻴﭘ تﺎﺷ زا ﺲﭘ ﻦﻤﻟا ﻪﻤﺴﺗ ءﺎﻨﺤﻧا يﺮﻴﮔهزاﺪﻧا1 ﻞﻜﺷ
3 - ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻪﻴﻬﺗ و داﻮﻣ ﺎﻫ
ﺶﻳﺎﻣزآ مﺎﺠﻧا ياﺮﺑ ﻲﺑﺮﺠﺗ يﺎﻫ
دﻻﻮﻓ 0065 / 1 درﻮﻧ مﺮﮔ هﺪﺷ
ﺪﻳدﺮﮔ بﺎﺨﺘﻧا .
ﻊﻳﺎﻨﺻ رد دﺮﺑرﺎﻛﺮﭘ يﺎﻫدﻻﻮﻓ زا ﻲﻜﻳ دﻻﻮﻓ ﻦﻳا
ﺖﺳا رد و مﺎﮕﻨﻫ درﻮﻧ و يرﺎﻜﺷﻮﺟ
، ﺶﻨﺗ ﻪﺘﺳاﻮﺧﺎﻧ ﺪﻧﺎﻤﺴﭘ يﺎﻫ
ﺠﻳا نآ رد ﻲﻣ دﺎ
دﻮﺷ . ﺰﻴﻟﺎﻧآ بﺎﺨﺘﻧا دﻻﻮﻓ ﻲﻳﺎﻴﻤﻴﺷ سﺎﺳا ﺮﺑ هﺪﺷ
ﻮﺘﻧاﻮﻛ ﺖﺴﺗ ﻣ
يﺮﺘ ARL 3460 لوﺪﺟ رد
1 ﺖﺳا هﺪﺷ هدروآ .
لوﺪﺟ هدﺎﻔﺘﺳا دﻻﻮﻓ ﻲﻳﺎﻴﻤﻴﺷ ﺐﻴﻛﺮﺗ1 ﺶﻳﺎﻣزآ رد هﺪﺷ
ﺎﻫ
ﺮﺼﻨﻋ C Si
S P MN Mo
ﺪﺻرد 08 / 0 02 / 0 003 / 0 0002 / 0 23 / 0 0099 / 0
ﺮﺼﻨﻋ V Cu Cr W PB Fe
ﺪﺻرد 033 / 0 027 / 0 039 / 0 0357 / 0 0063 / 0 40 / 99
ﻮﺧ ا دراﺪﻧﺎﺘﺳا سﺎﺳا ﺮﺑ دﻻﻮﻓ ﻲﻜﻴﻧﺎﻜﻣ ص ASM
12] رد [
لوﺪﺟ 2 ﺖﺳا هﺪﻣآ .
لوﺪﺟ دﻻﻮﻓ ﻲﻜﻴﻧﺎﻜﻣ صاﻮﺧ2
0065 / 1 ﺳا رد ﺘ دراﺪﻧﺎ ASM
صاﻮﺧ مﺮﮔ درﻮﻧ دﻻﻮﻓ
هﺪﺷ دﺮﺳ درﻮﻧ دﻻﻮﻓ هﺪﺷ
ﻢﻴﻠﺴﺗ ﺶﻨﺗ (MPa)
170 300
ﻲﺸﺸﻛ مﺎﻜﺤﺘﺳا (MPa)
280 330
ﻊﻄﻘﻣ ﺢﻄﺳ ﺶﻫﺎﻛ (%)
55
45
ﻲﺘﺨﺳ HB 86
95
رد لﻮﻃﺮﻴﻴﻐﺗ (%)50mm
30
20
ﻚﻴﺘﺳﻻا لوﺪﻣ (GPa)
200 200
ﻪﻤﺴﺗ ﻪﻴﻬﺗ ياﺮﺑ ﻦﻤﻟا يﺎﻫ
شﺮﺑ ياﺮﺑ ﺖﺟﺮﺗاو شور زا و
زا
يرﺎﻛزﺮﻓ ﻪﺑ ياﺮﺑ ﻪﻤﺴﺗ نﺪﻧﺎﺳر هزاﺪﻧا ﺎﻫ
ا ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳ .
ﻲﻳﺎﻬﻧ دﺎﻌﺑا
ﺖﺴﺗ مﺎﺠﻧا ياﺮﺑ ﻦﻤﻟا ﻪﻤﺴﺗ تﺎﺷ يﺎﻫ
ﮓﻨﻴﻨﻴﭘ لوﺪﺟ رد 3
ﺖﺳا هﺪﺷ هدروآ .
لوﺪﺟ ﻦﻤﻟا ﻪﻤﺴﺗ دﺎﻌﺑا3
15،14] [
ﺪﻌﺑ هزاﺪﻧا
) ﻲﻠﻴﻣ ﺮﺘﻣ ( ﺲﻧاﺮﻠﺗ ) ﻲﻠﻴﻣ ﺮﺘﻣ (
لﻮﻃ 111
/ 76 292
/ 0 ±
ضﺮﻋ 99
/ 18 064
/ 0 ±
ﺖﻣﺎﺨﺿ 2
025
/ 0 ±
4 - ﺶﻳﺎﻣزآ ﻲﺑﺮﺠﺗ يﺎﻫ
4 - 1 - ﻲﺗراﺮﺣ تﺎﻴﻠﻤﻋ
،ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻦﻳا رد ﻪﻤﺴﺗ ﻲﺗراﺮﺣ تﺎﻴﻠﻤﻋ
رﻮﻈﻨﻣ ود ﻪﺑ ﻦﻤﻟا يﺎﻫ
مﺎﺠﻧا ﺖﺳا هﺪﺷ :
ﺶﻨﺗ •
ﻪﻴﻟوا مﺎﺧ هدﺎﻣ يﺮﻴﮔ
نﺪﻴﺳر •
ﻪﺑ ﻪﻧاد يﺪﻨﺑ ﻪﻤﺴﺗ رد توﺎﻔﺘﻣ ﻪﻧاد هزاﺪﻧا و ﺎﻫ
دراﺪﻧﺎﺘﺳا سﺎﺳا ﺮﺑ ASM
13] يﺎﻣد ،[ ﺶﻨﺗ دﻻﻮﻓ يﺮﻴﮔ
هدﺎﻔﺘﺳا هﺪﺷ 660 ﻲﺘﻧﺎﺳ ﻪﺟرد ياﺮﺑ مزﻻ يﺎﻣد و داﺮﮔ
تﺎﻴﻠﻤﻋ
ﮓﻨﻴﻠﻴﻧآ 840 ﺎﺗ 1050 ﻪﺟرد ﻲﺘﻧﺎﺳ داﺮﮔ ﺖﺳا . ﻪﻜﻨﻳا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ
ﺶﻨﺗ ﮓﻨﻴﻠﻴﻧآ تﺎﻴﻠﻤﻋ مﺎﺠﻧا ﺎﺑ ﻲﻣ مﺎﺠﻧا ﺰﻴﻧ ﻪﻴﻟوا يﺮﻴﮔ
اﺬﻟ ،دﻮﺷ
يﺎﻣد ﺶﻨﺗ يﺮﻴﮔ ﮓﻨﻴﻠﻴﻧآ و 840
ﺎﺗ 1050 نﺎﻣز و ﻪﺟرد
هرﻮﻛ رد يراﺪﻬﮕﻧ 45
ﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧا ﻪﻘﻴﻗد ﺶﻨﺗ ﻦﻤﺿ ﺎﺗ
يﺮﻴﮔ
ﻪﻧاد ﻪﺑ ناﻮﺘﺑ ﻪﻴﻟوا ﻪﻤﺴﺗ رد توﺎﻔﺘﻣ يﺪﻨﺑ
ﺖﻓﺎﻳ ﺖﺳد ﺎﻫ .
[ Downloaded from mme.modares.ac.ir on 2022-10-31 ]
يﺪﻧﻮﻠﺷ دﻮﺼﻘﻣ و
رﺎﻜﻤﻫ نا
25
ﺎﻫﻪﻤﺴﺗ يور ﺮﺑ ﻪﺘﻓﺮﮔ
ﺎﻫﻪﻤﺴﺗ جﺎﺟﻮﻋا زا يﺮﻴﮔﻮﻠﺟ ياﺮﺑ هﺪﺷ ﻲﻓاﺮﮔﻮﻟﺎﺘﻣ يﺎﻫ
زا
ﻪﻧﻮﻤﻧ شﺮﺑ زا ﺲﭘ و ،تﺎﻛﺮﻳاو ﺎﺑ ﺎﻫ
هدﺎﺒﻤﺳ تﺎﻴﻠﻤﻋ و هداد راﺮﻗ مﺮﮔ ﺖﻧﺎﻣ ﻞﺧاد ار ﺎﻬﻧآ و ﻲﻧز
ﺪﺷ مﺎﺠﻧا .
لﺎﺘﻳﺎﻧ لﻮﻠﺤﻣ 3
ياﺮﺑ ﺪﺻرد
تﺪﻣ ﻪﺑ ﺎﻫ 45
رد ﻪﻴﻧﺎﺛ
ﻪﻧﻮﻤﻧ زا يﺮﻳﻮﺼﺗ ﺰﻴﻟﺎﻧآ ﻪﺑ ﺎﻫ
ﻞﻜﺷ رد ﺎﻫ يﺎﻫ
ﻲﻣ هﺪﻳد
،دﻮﺷ
رد و ﺪﻣآ ﺖﺳد
يﺪﻧﻮﻠﺷ دﻮﺼﻘﻣ
مﺎﺠﻧا ﻲﺗراﺮﺣ تﺎﻴﻠﻤﻋ ﻞﻜﻴﺳ
ﻪﻤﺴﺗ يور ﺮﺑ ﻪﺘﻓﺮﮔ
ﻪﻤﺴﺗ جﺎﺟﻮﻋا زا يﺮﻴﮔﻮﻠﺟ ياﺮﺑ هﺪﺷ ﻪﻧﻮﻤﻧ ،ﻲﺗراﺮﺣ تﺎﻴﻠﻤﻋ ﻲﻓاﺮﮔﻮﻟﺎﺘﻣ يﺎﻫ
ﻪﻧﻮﻤﻧ شﺮﺑ زا ﺲﭘ و
هدﺎﺒﻤﺳ تﺎﻴﻠﻤﻋ و هداد راﺮﻗ مﺮﮔ ﺖﻧﺎﻣ ﻞﺧاد ار ﺎﻬﻧآ فﺎﺻ ﺢﻄﺳ ﻪﺑ
و ﺰﻴﻟﺎﻧآ ﻞﺑﺎﻗ ﺪﺷ مﺎﺠﻧا
لﺎﺘﻳﺎﻧ لﻮﻠﺤﻣ ﻪﻧﻮﻤﻧ و تﺪﻣ ﻪﺑ ﺎﻫ ﻪﻧﻮﻤﻧ زا يﺮﻳﻮﺼﺗ ﺰﻴﻟﺎﻧآ
ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺢﻄﺳ زا هﺪﻣآ ﺖﺳد ﻞﻜﺷ رد ﺎﻫ
ﻞﻜﺷ رد ﻪﻛ رﻮﻃ ﺎﻫ
ﻪﺑ ﻪﻧاد هزاﺪﻧا ﻦﻳﺮﺗ رد و ﺪﻣآ ﺖﺳد
مﺎﺠﻧا ﻲﺗراﺮﺣ تﺎﻴﻠﻤﻋ ﻞﻜﻴﺳ
ﺧﺎﺳ ﺪﻴﻗ ﻪﺘ ﻪﻤﺴﺗ جﺎﺟﻮﻋا زا يﺮﻴﮔﻮﻠﺟ ياﺮﺑ هﺪﺷ
ﻪﻧﻮﻤﻧ ،ﻲﺗراﺮﺣ تﺎﻴﻠﻤﻋ ﺪﻳدﺮﮔ ﻪﻴﻬﺗ ﻦﻤﻟا ﻪﻧﻮﻤﻧ شﺮﺑ زا ﺲﭘ و
هدﺎﺒﻤﺳ تﺎﻴﻠﻤﻋ و هداد راﺮﻗ مﺮﮔ ﺖﻧﺎﻣ ﻞﺧاد ار ﺎﻬﻧآ ن
فﺎﺻ ﺢﻄﺳ ﻪﺑ
دراﺪﻧﺎﺘﺳا ﻪﺑ دﺎﻨﺘﺳا ﺎﺑ
، ASM
ﺪﻳدﺮﮔ هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﻫ ﻪﻧﻮﻤﻧ و
ﺪﻧﺪﺷ هداد راﺮﻗ لﻮﻠﺤﻣ ﻞﺧاد و
ﺑ ﺮﻳوﺎﺼﺗ ﻪ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺢﻄﺳ زا هﺪﻣآ ﺖﺳد
دﻮﺷ . نﺎﻤﻫ ﻞﻜﺷ رد ﻪﻛ رﻮﻃ
يﺮﺳ يﺎﻫ ﻚﭼﻮﻛA
ﻪﺑ ﻪﻧاد هزاﺪﻧا ﻦﻳﺮﺗ
ﻞﻜﺷ
مﺎﺠﻧا ﻲﺗراﺮﺣ تﺎﻴﻠﻤﻋ ﻞﻜﻴﺳ2
ﻞﻜﺷ ﺧﺎﺳ ﺪﻴﻗ3
زا ﺲﭘ مﺎﺠﻧا ﻪﻧﻮﻤﻧ ،ﻲﺗراﺮﺣ تﺎﻴﻠﻤﻋ
ﻪﻤﺴﺗ يﺎﻫ ﺪﻳدﺮﮔ ﻪﻴﻬﺗ ﻦﻤﻟا
هدﺎﺒﻤﺳ تﺎﻴﻠﻤﻋ و هداد راﺮﻗ مﺮﮔ ﺖﻧﺎﻣ ﻞﺧاد ار ﺎﻬﻧآ ﺪﻴﺳر ياﺮﺑ ﺶﻴﻟﻮﭘ ن
دراﺪﻧﺎﺘﺳا ﻪﺑ دﺎﻨﺘﺳا ﺎﺑ ﻪﻧﻮﻤﻧ ندﺮﻛ چا ﺪﻳدﺮﮔ هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﻫ
ﺪﻧﺪﺷ هداد راﺮﻗ لﻮﻠﺤﻣ ﻞﺧاد ﺪﻣآ ﻞﻤﻋ . ﺑ ﺮﻳوﺎﺼﺗ
5 و 6 ﻲﻣ هﺪﻳد دﻮﺷ
ﻪﻤﺴﺗ يﺮﺳ يﺎﻫ
ﻪﻤﺴﺗ رد توﺎﻔﺘﻣ هزاﺪﻧا ﺎﺑ ﻲﻳﺎﻫ ،ﺎﻫ
مﺎﺠﻧا توﺎﻔﺘﻣ نﺪﺷدﺮﺳ خﺮﻧ ﺎﺑ ﮓﻨﻴﻠﻴﻧآ ﻲﺗراﺮﺣ تﺎﻴﻠﻤﻋ عﻮﻧ ﻪﺳ لوا ﻪﺘﺳد
رد داﺮﮔ 45 نﺪﻴﺳر رد ﺎﻫ ﻪﺑ يراﺪﻬﮕﻧ و
و ﺪﻳدﺮﮔ شﻮﻣﺎﺧ هرﻮﻛ ،ﻪﺟرد ﻚﻨﺧ
يﺎﻣد ﺎﺗ
تﺪﻣ ﻪﺑ يراﺪﻬﮕﻧ زا ﺲﭘ و ﻪﻘﻴﻗد ﺮﻫ رد داﺮﮔ
ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻲﺗراﺮﺣ تﺎﻴﻠﻤﻋ يﺎﻫ ﺎﻫ
ﺎﻳ و ﻪﻧادﺰﻳر نﺎﻣز
ﻦﻳا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ (A
(B
رد نﺪﺷدﺮﺳ ﻞﻴﻟد ﻪﺑ ﻦﻳاﺮ
يﺎﻫ رد ﺎﻫ
ﻪﻤﺴﺗ ﺎﻫ ﺮﻈﻧرد ﺎﺑ
يﺮﺳ رد ﻪﻧاد هزاﺪﻧا ﻦﻳﺮﺗ C
ار ﺎﻫ تﺎﻴﻠﻤﻋ راﺪﻘﻣ ندﺮﺑ
ﻞﺧاد رد ﻦﻤﻟا يﺎﻫ ود
M10 3 .(
زا ﺲﭘ
ﻪﻤﺴﺗ هدﺎﺒﻤﺳ تﺎﻴﻠﻤﻋ و هداد راﺮﻗ مﺮﮔ ﺖﻧﺎﻣ ﻞﺧاد ار ﺎﻬﻧآ ﺪﻴﺳر ياﺮﺑ ﺶﻴﻟﻮﭘ دراﺪﻧﺎﺘﺳا ﻪﺑ دﺎﻨﺘﺳا ﺎﺑ
ﻪﻧﻮﻤﻧ ندﺮﻛ چا ﺪﻧﺪﺷ هداد راﺮﻗ لﻮﻠﺤﻣ ﻞﺧاد ﺪﻣآ ﻞﻤﻋ 4 ، 5
رد ﻪﻤﺴﺗ
يور ﺮﺑ ﻚﻴﻧﻮﺳاﺮﺘﻟوا يﺮﻴﮔ ...
، نﺎﺑآ
1391
ﻪﻤﺴﺗ رد توﺎﻔﺘﻣ هزاﺪﻧا ﺎﺑ ﻲﻳﺎﻫ
مﺎﺠﻧا توﺎﻔﺘﻣ نﺪﺷدﺮﺳ خﺮﻧ ﺎﺑ ﮓﻨﻴﻠﻴﻧآ ﻲﺗراﺮﺣ تﺎﻴﻠﻤﻋ عﻮﻧ ﻪﺳ ﺪﺷ ﻢﻴﺴﻘﺗ ﻪﺘﺳد ﻪﺳ ﻪﺑ ﻦﻤﻟا يﺎﻫ
. لوا ﻪﺘﺳد
ﻲﺘﻧﺎﺳ ﻪﺟرد رد داﺮﮔ
ﺲﭘ و ﺪﺷ مﺮﮔ داﺮﮔ زا
45
ﺎﺗ و ﺪﺷ هدروآ نوﺮﻴﺑ هرﻮﻛ زا ﺎﻣد ﻦﻳا رد يراﺪﻬﮕﻧ ﻪﻘﻴﻗ نﺪﻴﺳر
مﺮﮔ زا ﺲﭘ نﺪﺷ
ﻪﻧﻮﻤﻧ رد ﺎﻫ
ﻪﻘﻴﻗد ﺮﻫ رد داﺮﮔ ﻪﺑ يراﺪﻬﮕﻧ و
و ﺪﻳدﺮﮔ شﻮﻣﺎﺧ هرﻮﻛ ،ﻪﺟرد هرﻮﻛ رد ﻲﻣارآ ﻚﻨﺧ
خﺮﻧ ﺎﺑ ﻦﻤﻟا يﺎﻫ نﺎﺴﻜﻳ
يﺎﻣد ﺎﺗ
تﺪﻣ ﻪﺑ يراﺪﻬﮕﻧ زا ﺲﭘ و ﻲﺘﻧﺎﺳ ﻪﺟرد ﻪﻘﻴﻗد ﺮﻫ رد داﺮﮔ
دﺮﺳ ﻂﻴﺤﻣ يﺎﻣد ﻪﺑ نﺪﻴﺳر ﺎ ﻧﺪﺷ
ﺪ .
ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻲﺗراﺮﺣ تﺎﻴﻠﻤﻋ يﺎﻫ رد ﺮﺛﻮﻣ ﻞ ﺎﻳ و ﻪﻧادﺰﻳر
ﻪﺘﻴﻨﺘﺳآ يﺎﻣد ،
نﺎﻣز
نﺪ . ﻦﻳا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ
ﻦﻤﻟا يﺎﻫ )
يﺮﺳ A
مود ﻪﺘﺳد ﺎﺑ ﻪﺘﻴﻨﺘﺳآ يﺎﻣد رد يراﺪﻬﮕﻧ نﺎﻣز و ﺎﻣد )
يﺮﺳ
رد نﺪﺷدﺮﺳ ﻞﻴﻟد ﻪﺑ
ﺪﻧﺪﺷ دﺮﺳ يﺮﺘﺸﻴﺑ خﺮﻧ و ﺖﻋﺮﺳ ﺎﺑ
؛ ﻨﺑ ﺑﺎ ﻦﻳاﺮ
ﺪﺷ ﻞﺻﺎﺣ .
ﻪﻤﺴﺗ رد ﺎﻣا يﺎﻫ
ﻪﻤﺴﺗ يراﺪﻬﮕﻧ نﺎﻣز و هدﻮﺑ ﺮﺗﻻﺎﺑ ﻪﺘﻴﻨﺘﺳآ يﺎﻣد رد ﺎﻫ
و هدﻮﺑ ﺮﮕﻳد يﺮﺳ ود زا ﺮﺘﺸﻴﺑ ﻪﺠﻴﺘﻧ رد
ﻪﻤﺴﺗ
ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ
، ﺮﻈﻧرد ﺎﺑ
يﺮﺳ رد ﻪﻧاد هزاﺪﻧا ﻦﻳﺮﺗ ﻪﻤﺴﺗ يور ﺮﺑ ه
ار ﺎﻫ
رد ﺪﻨﻳاﺮﻓ تﺎﻴﻠﻤﻋ
ﻪﻴﻟوا جﺎﺟﻮﻋا فﺪﺣ ياﺮﺑ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ و ﻲﺗراﺮﺣ ﻻﺎﺑ و
راﺪﻘﻣ ندﺮﺑ
ﻞﺧاد رد ﻦﻤﻟا يﺎﻫ ﭻﻴﭘ دﺪﻋ رﺎﻬﭼ ﻂﺳﻮﺗ M10
ﺖﻔﺳ ﺪﻧﺪﺷ ) ﻞﻜﺷ 3
يور ﺮﺑ ﻚﻴﻧﻮﺳاﺮﺘﻟوا يﺮﻴﮔ
سر
ةرود 12 ةرﺎﻤﺷ 4 ،
ﻪﻤﺴﺗ رد توﺎﻔﺘﻣ هزاﺪﻧا ﺎﺑ ﻲﻳﺎﻫ
مﺎﺠﻧا توﺎﻔﺘﻣ نﺪﺷدﺮﺳ خﺮﻧ ﺎﺑ ﮓﻨﻴﻠﻴﻧآ ﻲﺗراﺮﺣ تﺎﻴﻠﻤﻋ عﻮﻧ ﻪﺳ ﺪﺷ ﻢﻴﺴﻘﺗ ﻪﺘﺳد ﻪﺳ ﻪﺑ ﻦﻤﻟا يﺎﻫ
خﺮﻧ ﺎﺑ ﻲﺗراﺮﺣ تﺎﻴﻠﻤﻋ هرﻮﻛ ﻞﺧاد رد 5
ﻲﺘﻧﺎﺳ ﻪﺟرد
ﻲﺘﻧﺎﺳ ﻪﺟرد ﺲﭘ و ﺪﺷ مﺮﮔ داﺮﮔ
ﺎﺗ و ﺪﺷ هدروآ نوﺮﻴﺑ هرﻮﻛ زا ﺎﻣد ﻦﻳا رد يراﺪﻬﮕﻧ ﻪﻘﻴﻗ اﻮﻫ ﺮﻔﺴﻤﺗا رد ﻂﻴﺤﻣ يﺎﻣد ﻚﻨﺧ
ﺪﺷ .
مود ﻪﺘﺳد
، مﺮﮔ زا ﺲﭘ ﻪﻘﻴﻗد ﺮﻫ رد داﺮﮔ
840 و ﺪﻳدﺮﮔ شﻮﻣﺎﺧ هرﻮﻛ ،ﻪﺟرد
ﻂﻴﺤﻣ يﺎﻣد ﻪﺑ نﺪﻴﺳر ﺎﺗ ﻪﺑ
هرﻮﻛ رد ﻲﻣارآ
خﺮﻧ ﺎﺑ ﻦﻤﻟا يﺎﻫ هﺪﺷ مﺮﮔ داﺮﮔ تﺪﻣ ﻪﺑ يراﺪﻬﮕﻧ زا ﺲﭘ و
خﺮﻧ 1 ﻲﺘﻧﺎﺳ ﻪﺟرد
دﺮﺳ ﻂﻴﺤﻣ يﺎﻣد ﻪﺑ نﺪﻴﺳر ﺎ نﺎﻣز و ﺎﻣد بﺎﺨﺘﻧا ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻲﺗراﺮﺣ تﺎﻴﻠﻤﻋ يﺎﻫ
ﺖﺳ و اﻮﻋ ﻣ رد ﺮﺛﻮﻣ ﻞ
دﻻﻮﻓ ترﺎﺒﻋ ا زا ﺪﻧ ﻪﺘﻴﻨﺘﺳآ يﺎﻣد
ﻧ و دﺮﺳ خﺮ ﺷ نﺪ
ﻪﻤﺴﺗ لوا ﻪﺘﺳد رد ﻦﻤﻟا يﺎﻫ
مود ﻪﺘﺳد ﺎﺑ ﻪﺘﻴﻨﺘﺳآ يﺎﻣد رد يراﺪﻬﮕﻧ نﺎﻣز و ﺎﻣد يﺮﺳ يﺎﻫ
،A رد نﺪﺷدﺮﺳ ﻞﻴﻟد ﻪﺑ
ﺪﻧﺪﺷ دﺮﺳ يﺮﺘﺸﻴﺑ خﺮﻧ و ﺖﻋﺮﺳ ﺎﺑ يﺮﺳ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺪﺷ ﻞﺻﺎﺣB
ﻪﻤﺴﺗ يراﺪﻬﮕﻧ نﺎﻣز و هدﻮﺑ ﺮﺗﻻﺎﺑ ﻪﺘﻴﻨﺘﺳآ يﺎﻣد و هدﻮﺑ ﺮﮕﻳد يﺮﺳ ود زا ﺮﺘﺸﻴﺑ
ﺪﻧﺪﺷ دﺮﺳ هرﻮﻛ ﻞﺧاد رد يﺮﺗﺪﻨﻛ خﺮﻧ ﺎﺑ .
گرﺰﺑ يﺮﺳ رد ﻪﻧاد هزاﺪﻧا ﻦﻳﺮﺗ
مﺎﺠﻧا ﻲﺗراﺮﺣ تﺎﻴﻠﻤﻋ ﻞﻜﻴﺳ ﺪﺷ
ﻪﻤﺴﺗ يور ﺮﺑ ه
ﻪﻤﺴﺗ جﺎﺟﻮﻋا زا يﺮﻴﮔﻮﻠﺟ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﺎﻫ
رد
ﻪﻴﻟوا جﺎﺟﻮﻋا فﺪﺣ ياﺮﺑ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ و ﻲﺗراﺮﺣ ﺎﻫ
ﻪﻤﺴﺗ ، ﻞﺧاد رد ﻦﻤﻟا يﺎﻫ
ﺪﻧ و ﭻﻴﭘ دﺪﻋ رﺎﻬﭼ ﻂﺳﻮﺗ
كﺮﺗ ﻂﺳﻮﺗ ﺮﺘﻣ
( ﺖﻔﺳ
ﺶﻨﺗ ﺪﻨﻳاﺮﻓ ﻲﺑﺮﺠﺗ ﻲﺳرﺮﺑ يور ﺮﺑ ﻚﻴﻧﻮﺳاﺮﺘﻟوا يﺮﻴﮔ
سر
ﻪﻧاد ندروآ ﺖﺳد ﻪﻤﺴﺗ رد توﺎﻔﺘﻣ هزاﺪﻧا ﺎﺑ ﻲﻳﺎﻫ
مﺎﺠﻧا توﺎﻔﺘﻣ نﺪﺷدﺮﺳ خﺮﻧ ﺎﺑ ﮓﻨﻴﻠﻴﻧآ ﻲﺗراﺮﺣ تﺎﻴﻠﻤﻋ عﻮﻧ ﻪﺳ ﻪﻤﺴﺗ
ﺪﺷ ﻢﻴﺴﻘﺗ ﻪﺘﺳد ﻪﺳ ﻪﺑ ﻦﻤﻟا يﺎﻫ
خﺮﻧ ﺎﺑ ﻲﺗراﺮﺣ تﺎﻴﻠﻤﻋ هرﻮﻛ ﻞﺧاد رد يﺎﻣد ﺎﺗ
840 ﻲﺘﻧﺎﺳ ﻪﺟرد
ﺎﺗ و ﺪﺷ هدروآ نوﺮﻴﺑ هرﻮﻛ زا ﺎﻣد ﻦﻳا رد يراﺪﻬﮕﻧ ﻪﻘﻴﻗ اﻮﻫ ﺮﻔﺴﻤﺗا رد ﻂﻴﺤﻣ يﺎﻣد
ﻲﺗراﺮﺣ تﺎﻴﻠﻤﻋ مود ﻪﺘﺳد
ﻲﺘﻧﺎﺳ ﻪﺟرد ﻪﻘﻴﻗد ﺮﻫ رد داﺮﮔ
ﻪﻘﻴﻗد يﺎﻣد رد 840
ﻂﻴﺤﻣ يﺎﻣد ﻪﺑ نﺪﻴﺳر ﺎﺗ ﻪﻤﺴﺗ زا مﻮﺳ ﻪﺘﺳد خﺮﻧ ﺎﺑ ﻦﻤﻟا يﺎﻫ
ﻲﺘﻧﺎﺳ ﻪﺟرد هﺪﺷ مﺮﮔ داﺮﮔ
،ﺎﻣد ﻦﻳا رد ﺖﻋﺎﺳ ﻚﻳ ﺎﺑ
خﺮﻧ
ﺗ هرﻮﻛ ﻞﺧاد رد دﺮﺳ ﻂﻴﺤﻣ يﺎﻣد ﻪﺑ نﺪﻴﺳر ﺎ
نﺎﻣز و ﺎﻣد بﺎﺨﺘﻧا ﻪﻧاد هزاﺪﻧا رد ﺎﻫ
ﺖﺳ
نﺪﺷ ﻪﻧاد رﺎﺘﺧﺎﺳ
دﻻﻮﻓ
ﻪﺘﻴﻨﺘﺳآ يﺎﻣد رد يراﺪﻬﮕﻧ ﻧ و
ناﻮﺗ ﺖﻔﮔ ﻪﻤﺴﺗ لوا ﻪﺘﺳد رد
مود ﻪﺘﺳد ﺎﺑ ﻪﺘﻴﻨﺘﺳآ يﺎﻣد رد يراﺪﻬﮕﻧ نﺎﻣز و ﺎﻣد ﻪﻤﺴﺗ ﺎﻣا
يﺮﺳ يﺎﻫ ﺪﻧﺪﺷ دﺮﺳ يﺮﺘﺸﻴﺑ خﺮﻧ و ﺖﻋﺮﺳ ﺎﺑ
يﺮﺗﺰﻳر يﺎﻫ يﺮﺳ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ
ﻪﻤﺴﺗ يراﺪﻬﮕﻧ نﺎﻣز و هدﻮﺑ ﺮﺗﻻﺎﺑ ﻪﺘﻴﻨﺘﺳآ يﺎﻣد و هدﻮﺑ ﺮﮕﻳد يﺮﺳ ود زا ﺮﺘﺸﻴﺑ
ﺪﻧﺪﺷ دﺮﺳ هرﻮﻛ ﻞﺧاد رد يﺮﺗﺪﻨﻛ خﺮﻧ ﺎﺑ نﺎﻴﺑ ﻞﻣاﻮﻋ ﻦﺘﻓﺮﮔ
،هﺪﺷ گرﺰﺑ
ﺪﺷ ﺪﻫاﻮﺧ .
مﺎﺠﻧا ﻲﺗراﺮﺣ تﺎﻴﻠﻤﻋ ﻞﻜﻴﺳ
ﻪﻤﺴﺗ جﺎﺟﻮﻋا زا يﺮﻴﮔﻮﻠﺟ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﻪﻴﻟوا جﺎﺟﻮﻋا فﺪﺣ ياﺮﺑ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ و ﻲﺗراﺮﺣ
ﻢﻴﻘﺘﺴﻣ و ﻲﺘﺨﺗ ﻪﻧﻮﻤﻧ ندﻮﺑ
ﺎﻫ
ﻢﻴﺨﺿ يدﻻﻮﻓ كﻮﻠﺑ ﺪﺷ رﺎﻬﻣ
ﺪﻧ
روﺎﺘﺸﮔ نﺎﺴﻜﻳ ) كﺮﺗ ﻂﺳﻮﺗ
ﺶﻨﺗ ﺪﻨﻳاﺮﻓ ﻲﺑﺮﺠﺗ ﻲﺳرﺮﺑ
سر
ﺑ ياﺮﺑ ﻪ ﻪﻧاد ندروآ ﺖﺳد
مﺎﺠﻧا توﺎﻔﺘﻣ نﺪﺷدﺮﺳ خﺮﻧ ﺎﺑ ﮓﻨﻴﻠﻴﻧآ ﻲﺗراﺮﺣ تﺎﻴﻠﻤﻋ عﻮﻧ ﻪﺳ ﺪﺷ . اﺪﺘﺑا رد ﻪﻤﺴﺗ
خﺮﻧ ﺎﺑ ﻲﺗراﺮﺣ تﺎﻴﻠﻤﻋ هرﻮﻛ ﻞﺧاد رد ﻪﻘﻴﻗد ﺮﻫ يﺎﻣد ﺎﺗ
د ﺎﺗ و ﺪﺷ هدروآ نوﺮﻴﺑ هرﻮﻛ زا ﺎﻣد ﻦﻳا رد يراﺪﻬﮕﻧ ﻪﻘﻴﻗ
ﻪﺑ اﻮﻫ ﺮﻔﺴﻤﺗا رد ﻂﻴﺤﻣ يﺎﻣد
رد ﻲﺗراﺮﺣ تﺎﻴﻠﻤﻋ
هرﻮﻛ ﺎﺑ خﺮﻧ 5
تﺪﻣ 45 ﻪﻘﻴﻗد
ﻪﻤﺴﺗ ﺎﻫ ﻂﻴﺤﻣ يﺎﻣد ﻪﺑ نﺪﻴﺳر ﺎﺗ
ﺪﻧﺪﺷ . ﻪﻤﺴﺗ زا مﻮﺳ ﻪﺘﺳد
1050 ﻲﺘﻧﺎﺳ ﻪﺟرد
،ﺎﻣد ﻦﻳا رد ﺖﻋﺎﺳ ﻚﻳ و ﺗ هرﻮﻛ ﻞﺧاد رد
كﻼﻣ نﺎﻣز و ﺎﻣد بﺎﺨﺘﻧا
ﻞﻣاﻮﻋ ﺮﺛﻮﻣ ﻪﻧاد هزاﺪﻧا رد
ﺖﺷرد نﺪﺷ ﻪﻧاد ﻪﺘﻴﻨﺘﺳآ يﺎﻣد رد يراﺪﻬﮕﻧ
ﻲﻣ ،عﻮﺿﻮﻣ ناﻮﺗ
مود ﻪﺘﺳد ﺎﺑ ﻪﺘﻴﻨﺘﺳآ يﺎﻣد رد يراﺪﻬﮕﻧ نﺎﻣز و ﺎﻣد هدﻮﺑ نﺎﺴﻜﻳ
، ﻪﻤﺴﺗ ﺎﻣا
هرﻮﻛ زا نوﺮﻴﺑ
،
ﻪﻧاد يﺮﺗﺰﻳر يﺎﻫ
يﺮﺳ ﻪﻤﺴﺗ يراﺪﻬﮕﻧ نﺎﻣز و هدﻮﺑ ﺮﺗﻻﺎﺑ ﻪﺘﻴﻨﺘﺳآ يﺎﻣدC
آ يﺎﻣد ﻪﺘﻴﻨﺘﺳ و هدﻮﺑ ﺮﮕﻳد يﺮﺳ ود زا ﺮﺘﺸﻴﺑ
ﺪﻧﺪﺷ دﺮﺳ هرﻮﻛ ﻞﺧاد رد يﺮﺗﺪﻨﻛ خﺮﻧ ﺎﺑ نﺎﻴﺑ ﻞﻣاﻮﻋ ﻦﺘﻓﺮﮔ ﻞﺻﺎﺣ ﺪﺷ ﺪﻫاﻮﺧ
ﻞﻜﺷ 2 مﺎﺠﻧا ﻲﺗراﺮﺣ تﺎﻴﻠﻤﻋ ﻞﻜﻴﺳ
ﻲﻣ نﺎﺸﻧ ﺪﻫد .
ﻪﻤﺴﺗ جﺎﺟﻮﻋا زا يﺮﻴﮔﻮﻠﺟ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﻪﻴﻟوا جﺎﺟﻮﻋا فﺪﺣ ياﺮﺑ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ و ﻲﺗراﺮﺣ
ﻢﻴﻘﺘﺴﻣ و ﻲﺘﺨﺗ ﻢﻴﺨﺿ يدﻻﻮﻓ كﻮﻠﺑ ﺎﺑ لﺎﻤﻋا روﺎﺘﺸﮔ
سر
مﺎﺠﻧا توﺎﻔﺘﻣ نﺪﺷدﺮﺳ خﺮﻧ ﺎﺑ ﮓﻨﻴﻠﻴﻧآ ﻲﺗراﺮﺣ تﺎﻴﻠﻤﻋ عﻮﻧ ﻪﺳ ﺪﺷ خﺮﻧ ﺎﺑ ﻲﺗراﺮﺣ تﺎﻴﻠﻤﻋ هرﻮﻛ ﻞﺧاد رد ﻪﻘﻴﻗد ﺮﻫ د ﻪﺑ هرﻮﻛ تﺪﻣ ﻪﻤﺴﺗ ﺪﻧﺪﺷ 1050
،ﺎﻣد ﻦﻳا رد ﺖﻋﺎﺳ ﻚﻳ و ﻞﻣاﻮﻋ ﺖﺷرد ﻪﺘﻴﻨﺘﺳآ يﺎﻣد رد يراﺪﻬﮕﻧ ﻲﻣ ،عﻮﺿﻮﻣ مود ﻪﺘﺳد ﺎﺑ ﻪﺘﻴﻨﺘﺳآ يﺎﻣد رد يراﺪﻬﮕﻧ نﺎﻣز و ﺎﻣد هدﻮﺑ نﺎﺴﻜﻳ هرﻮﻛ زا نوﺮﻴﺑ ﻪﻧاد يﺮﺳ آ يﺎﻣد ﺪﻧﺪﺷ دﺮﺳ هرﻮﻛ ﻞﺧاد رد يﺮﺗﺪﻨﻛ خﺮﻧ ﺎﺑ نﺎﻴﺑ ﻞﻣاﻮﻋ ﻦﺘﻓﺮﮔ ﻞﺻﺎﺣ ﻲﻣ نﺎﺸﻧ ﻪﻴﻟوا جﺎﺟﻮﻋا فﺪﺣ ياﺮﺑ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ و ﻲﺗراﺮﺣ ﻢﻴﻘﺘﺴﻣ و ﻲﺘﺨﺗ ﻢﻴﺨﺿ يدﻻﻮﻓ كﻮﻠﺑ ﺎﺑ
[ Downloaded from mme.modares.ac.ir on 2022-10-31 ]
ﻪﻧﻮﻤﻧ يﺮﺳ يﺎﻫ ﻪﻧاد هزاﺪﻧا B
ﻫ گرﺰﺑ ﺎ ﺗ ﻪﻤﺴﺗ رد و هﺪﺷ ﺮ يﺎﻫ
يﺮﺳ گرﺰﺑ C
ﻪﺑ هزاﺪﻧا ﻦﻳﺮﺗ ﺖﺳا هﺪﻣآ ﺖﺳد
ﺎﺑ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻦﻳا و
ﺶﻴﭘ هﺪﺷ مﺎﺠﻧا ﻲﻨﻴﺑ دراد ﻖﺑﺎﻄﺗ
.
ﻞﻜﺷ يﺮﺳ ﻪﻤﺴﺗ ﺢﻄﺳ زا يﺮﻳﻮﺼﺗ ﺰﻴﻟﺎﻧآ4 يرﻮﻧ پﻮﻜﺳوﺮﻜﻴﻣ ﺎﺑA
گرﺰﺑ ﺎﺑ ﻲﻳﺎﻤﻧ 200 ﺮﺑاﺮﺑ
ﻞﻜﺷ يﺮﺳ ﻪﻤﺴﺗ ﺢﻄﺳ زا يﺮﻳﻮﺼﺗ ﺰﻴﻟﺎﻧآ5 يرﻮﻧ پﻮﻜﺳوﺮﻜﻴﻣ ﺎﺑB
گرﺰﺑ ﺎﺑ ﻲﻳﺎﻤﻧ 200 ﺮﺑاﺮﺑ
ﻞﻜﺷ يﺮﺳ ﻪﻤﺴﺗ ﺢﻄﺳ زا يﺮﻳﻮﺼﺗ ﺰﻴﻟﺎﻧآ6 يرﻮﻧ پﻮﻜﺳوﺮﻜﻴﻣ ﺎﺑC
گرﺰﺑ ﺎﺑ ﻲﻳﺎﻤﻧ 200 ﺮﺑاﺮﺑ 4
- 2 - ﻪﻤﺴﺗ ﮓﻨﻴﻨﻴﭘ تﺎﺷ ﺎﻫ
ﮓﻨﻴﻨﻴﭘ تﺎﺷ تﺎﻴﻠﻤﻋ ﻪﻤﺴﺗ
ﺖﻛﺮﺷ ﺖﺧﺎﺳ هﺎﮕﺘﺳد ﺎﺑ ﺎﻫ ير
ﺮﻬﻣ
ﺪﺷ مﺎﺠﻧا .
ﻢﻴﻈﻨﺗ يﺎﻫﺮﻴﻴﻐﺘﻣ ترﺎﺒﻋ تﺎﻴﻠﻤﻋ ﻦﻳا رد هﺪﺷ
ا زا ﺪﻧ :
ﻪﻤﺴﺗ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ لزﺎﻧ ﻪﻳواز ﻪﻤﺴﺗ زا لزﺎﻧ ﻪﻠﺻﺎﻓ ،ﺎﻫ
رﺎﺸﻓ ،ﺎﻫ
ﭼﺎﺳ ﻤ ﻪ ﻲﻧز و ﻪﻤﭼﺎﺳ ﺶﺷﺎﭘ نﺎﻣز ﺎﻫ
.
دراﺪﻧﺎﺘﺳا سﺎﺳا ﺮﺑ ASM
16] زا ﺶﺷﺎﭘ لزﺎﻧ ﻪﻠﺻﺎﻓ ،[
ﻪﻤﺴﺗ ﺎﻫ 100 ﻲﻠﻴﻣ ﺮﺘﻣ ﻪﻤﺴﺗ زا لزﺎﻧ ﻪﻳواز ، ﺎﺑ ﺮﺑاﺮﺑ ﺎﻫ
83 ﻪﺟرد
رﺎﺸﻓ و ﺶﺷﺎﭘ 80 رﺎﺑ ﺪﺷ ﻢﻴﻈﻨﺗ .
ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻞﺻاﻮﻓ و ﺎﻳاوز رد هﺪﺷ
تﺎﺷ تﺎﻴﻠﻤﻋ ﻞﻜﺷ رد ﮓﻨﻴﻨﻴﭘ
7 ﻲﻣ هﺪﻳد دﻮﺷ .
ﻞﻜﺷ تﺎﺷ تﺎﻴﻠﻤﻋ رد ﻦﻤﻟا ﻪﻤﺴﺗ ﺖﻴﻌﻗﻮﻣ7 ﮓﻨﻴﻨﻴﭘ
4 - 3 - ﺶﻨﺗ ﻚﻴﻧﻮﺳاﺮﺘﻟوا يﺮﻴﮔ
ﺶﻨﺗ ياﺮﺑ ﻪﻤﺴﺗ يﺮﻴﮔ
ﻦﻤﻟا يﺎﻫ
، ﻲﻜﻳﺮﺘﻜﻟاوﺰﻴﭘ ﺮﺳﻮﻳﺪﺴﻧاﺮﺗ زا
ترﺪﻗﺮﭘ 3000 ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا تاو .
ﻦﻳا رد ﺮﺳﻮﻳﺪﺴﻧاﺮﺗ
، ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ
ﻪﺑ ﻪﻜﻨﻳا ﻞﻘﺘﻨﻣ زﺎﺠﻣ ناﻮﺗ ﻢﻤﻳﺰﻛﺎﻣ ﮓﻨﻳر ﺮﻫ ﻂﺳﻮﺗ هﺪﺷ
هدوﺪﺤﻣ ﻦﻴﺑ ﻚﻳﺮﺘﻜﻟاوﺰﻴﭘ 15
ﺎﺗ 30 و ﻲﺘﻧﺎﺳ ﺮﺑ تا ﻊﺑﺮﻣ ﺮﺘﻣ
ﺖﺳا 17] ،[ ﻛ ﺮﻫ ﺪ زا ما ﻚﻳﺮﺘﻜﻟاوﺰﻴﭘ ﻊﻄﻘﻣ ﺢﻄﺳ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﺎﻫ
نآ ﺮﺜﻛاﺪﺣ ﺎﻫ 500
ﻲﻣ ار يژﺮﻧا تاو ﺪﻨﻫد لﺎﻘﺘﻧا ﺪﻨﻧاﻮﺗ
. ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ
لﺎﻘﺘﻧا ياﺮﺑ 3000
يژﺮﻧا تاو 6
و ﺖﺳا زﺎﻴﻧ ﻚﻳﺮﺘﻜﻟاوﺰﻴﭘ دﺪﻋ
رد هدﺎﻔﺘﺳا ﺮﺳﻮﻳﺪﺴﻧاﺮﺗ هﺪﺷ
زا 6 دﺎﺠﻳا ياﺮﺑ ﻚﻳﺮﺘﻜﻟاوﺰﻴﭘ دﺪﻋ
ﻚﻴﻧﻮﺳاﺮﺘﻟوا تﺎﺷﺎﻌﺗرا ناﻮﺗ ﺎﺑ
3000 تاو ﺖﺳا هﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا .
رد ﺮﺳﻮﻳﺪﺴﻧاﺮﺗ هدﺎﻔﺘﺳا
هﺪﺷ ياﺮﺑ ﺶﻳاﺰﻓا تﺎﺷﺎﻌﺗرا ﻪﻨﻣاد
، نرﻮﻫ
ﻲﻃوﺮﺨﻣ ﺑ
ﻪ رﺎﻛ ﻪﺘﻓر و ﺲﻧﺎﻛﺮﻓ ﺲﻧﺎﻧوزر ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ ﻚﻳﺮﺘﻜﻟاوﺰﻴﭘ
،ﺎﻫ
ﺖﺸﭘ ﻪﻌﻄﻗ و ﺪﻨﺑ
ﺗ ﻄ ﺮﺑاﺮﺑ ﻖﻴﺒ 24930
ﺰﺗﺮﻫ ﺖﺳا . ﺮﺳﻮﻳﺪﺴﻧاﺮﺗ
هدﺎﻔﺘﺳا هﺪﺷ ياﺮﺑ ﺖﺴﺗ ﺶﻨﺗ يﺎﻫ يﺮﻴﮔ
، هﺎﮕﺸﻧاد رد ﻪﻛ
،هﺪﺷ ﻪﺘﺧﺎﺳ ﺮﻴﺒﻛﺮﻴﻣا ﻞﻜﺷ رد
8 ﺖﺳا هﺪﺷ هداد نﺎﺸﻧ .
رﻮﺗاﺮﻧژ
هدﺎﻔﺘﺳا ﻚﻳﺮﺘﻜﻟاوﺰﻴﭘ رد نﺎﺳﻮﻧ دﺎﺠﻳا ياﺮﺑ هﺪﺷ زا ،ﺎﻫ
عﻮﻧ
AMMM-2000
ﺖﻛﺮﺷ ﺖﺧﺎﺳ
ما ﻲﭘ ﻚﻴﻧﻮﺳاﺮﺘﻟوا يآ ﺖﺳا1
.
1. MPI-Ultrasonic
[ Downloaded from mme.modares.ac.ir on 2022-10-31 ]
