ﺪﻠﺟ ،يزروﺎﺸﻛ ﻪﻠﺠﻣ 7
هرﺎﻤﺷ ، 1 لﺎﺳ ، 1384 ﺺﺻ ، 33 - 25
ﻲﺳرﺮﺑ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﺮﺑ يرادرﺎﺒﻧا ﻂﻳاﺮﺷ و ﺪﺷر هﺪﻨﻨﻛ ﻲﻨﻴﻣز ﺐﻴﺳ يرﺬﺑ هﺪﻏ
يﺪﻤﺤﻣ ﻦﻣﻮﻫ ∗
هﺪﻴﻜﭼ
ﺪﻏ يراﺪﻬﮕﻧ ﻂﻳاﺮﺷ ﺮﺛا ﻲﺳرﺮﺑ ياﺮﺑ ه
ﻢﻴﻈﻨﺗ فﺮﺼﻣ و يرﺬﺑ ﻨﻨﻛ
هﺪ ﺪﺷر ) ﻚﻴﻟﺮﺒﻴﺟ ﺪﻴﺳا (
ﻤﻛ تﺎﻴﺻﻮﺼﺧ ﺮﺑ ﻲ
و
ﺐﻴﺳ لﻮﺼﺤﻣ دﺮﻜﻠﻤﻋ مﺮﺧ ﺖﻌﻨﺻ و ﺖﺸﻛ رد ﺶﻳﺎﻣزآ ﻦﻳا ﻲﻨﻴﻣز
رد ﺪﺷ اﺮﺟا ه .
هﺪﻏ ﺐﻴﺳ ﻢﻗر ﻪﺳ زا يرﺬﺑ يﺎﻫ
ﻲﻨﻴﻣز ) ﺎﮔارد و ﺎﻳﺮﮔآ ،ﺎﻧﻮﻓرﺎﻣ (
لﻮﻠﺤﻣ ﺖﻈﻠﻏ ﻪﺳ و يرادرﺎﺒﻧا شور ود ﺎﺑ هﺪﻏ ﺮﺑ ﻚﻴﻟﺮﺒﻴﺟ ﺪﻴﺳا ﻲﺷﺎﭘ
ﺎﻫ ) و ﺞﻨﭘ ،ﺮﻔﺻ
10 ﻲﻠﻴﻣ ﺮﺘﻴﻟ رد مﺮﮔ ﻚﻴﻟﺮﺒﻴﺟ ﺪﻴﺳا
( ﻳﺎﭘ حﺮﻃ ﺎﺑ ﻞﻳرﻮﺘﻛﺎﻓ ﻲﺸﻳﺎﻣزآ حﺮﻃ ﻚﻳ رد ﻪ
كﻮﻠﺑ رد و ﻲﻓدﺎﺼﺗ ﻞﻣﺎﻛ يﺎﻫ ﻪﺳ
ﺪﺷ اﺮﺟا راﺮﻜﺗ .
رﺎﻤﻴﺗ ﺳا ﺪﻴ ﻲﻠﻴﻣ ﺞﻨﭘ ﺖﻈﻠﻏ ﺎﺑ ﻚﻴﻟﺮﺒﻴﺟ ﻮﻴﺷ ود ﺮﻫ رد ﺮﺘﻴﻟ رد مﺮﮔ
ه ﻢﻗر ﻪﺳ ﺮﻫ و يراﺪﻬﮕﻧ ﺐﻴﺳ
ﻲﻨﻴﻣز ﺪﻏ ﺪﻴﻟﻮﺗ رد ار ﺮﺛا ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ ه
ﺖﺷاد يرﺬﺑ .
يﺎﻫرﺎﻤﻴﺗ رد ﺪﻴﺳا
ﺖﻈﻠﻏ ﺎﺑ ﻚﻴﻟﺮﺒﻴﺟ و ﺞﻨﭘ يﺎﻫ
10 ﻲﻠﻴﻣ رد مﺮﮔ
ﻲﻨﻌﻣ ﻪﻗﺎﺳ ﺪﻴﻟﻮﺗ ناﺰﻴﻣ رد يراﺪﻬﮕﻧ ﻂﻳاﺮﺷ ﺮﺛا ،ﺮﺘﻴﻟ دﻮﺒﻧ راد
. ﻪﺑ ﻲﻠﻛرﻮﻃ ﻳﺮﺘﺸﻴﺑ
دﺮﻜﻠﻤﻋ ﻦ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ
ﺎﺑ ﺎﻧﻮﻓرﺎﻣ ﻢﻗر
ﻣ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴ 71 / 3 ﺑ ﻊﺑﺮﻣﺮﺘﻣ ﺮﻫ رد مﺮﮔﻮﻠﻴﻛ ﻮ
د .
هژاو يﺪﻴﻠﻛ يﺎﻫ :
نﻮﻟﻮﺘﺳا ﻲﻫد
، ﺪﻴﺳا ﻚﻴﻟﺮﺒﻴﺟ ، يرادرﺎﺒﻧا ،
ﻢﻗر
،ﻲﻨﻴﻣز ﺐﻴﺳ يرﺬﺑ هﺪﻏ
-∗
ﺖﻋارز ﺪﺷرا سﺎﻨﺷرﺎﻛ
، ناﺮﻬﺗ ،ناﺮﻬﺗ هﺎﮕﺸﻧاد ،يزروﺎﺸﻛ هﺪﻜﺸﻧاد -
ناﺮﻳا
ﺪﻠﺟ ،يزروﺎﺸﻛ ﻪﻠﺠﻣ 7
هرﺎﻤﺷ ، 1 لﺎﺳ ، 1384
ﻪﻣﺪﻘﻣ ﺪﻏ ﻲﻜﻳژﻮﻟﻮﻳﺰﻴﻓ ﻂﻳاﺮﺷ ه
ﺐﻴﺳ يرﺬﺑ ﻲﻨﻴﻣز
ﻪﺑ ناﺰﻴﻣ ﺮﺑ نآ يرادرﺎﺒﻧا نﺎﻣز رد صﻮﺼﺧ ﺪﻴﻟﻮﺗ
ﻣ ﺖﺷﺎﻛ زا ﺲﭘ نﻮﻟﻮﺘﺳا ﺆ
ﻲﻣ ﺮﺛ ﺪﺷﺎﺑ ) 9 .(
ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ ﺪﻴﻟﻮﺗ
ﺗ ﺖﺤﺗ نﻮﻟﻮﺘﺳا ﺄ
نﻮﻣرﻮﻫ ﺮﻴﺛ يﺎﻫ
ﻲﻋﻮﻨﺼﻣ )
نوﺮﺑ داز ( ﺰﻴﻧ ﻲﻣ ﺪﺷﺎﺑ ) 16 .(
ﺪﺷر
ﻧاﻮﺟ ﻪ ﺐﻴﺳ ز ﻪﻗﺎﺳ ﺪﺷر و كﺎﺧ ﺮﺘﺴﺑ رد ﻲﻨﻴﻣ
ﺗ ﺖﺤﺗ نآ ﺄ
ﻪﻳﺬﻐﺗ ﻞﻣاﻮﻋ ﺮﻴﺛ و ﻲﻄﻴﺤﻣ و يا
زاﺪﻧا ﺮﻴﻈﻧ ﻲﻠﻣاﻮﻋ ه
ﺪﻏ يراﺪﻬﮕﻧ ﻂﻳاﺮﺷ و هﺪﻏ ه
ﻲﻣ يرﺬﺑ ﺪﺷﺎﺑ
) 8 و 9 .(
رد ﻪﻨﻴﻬﺑ ﻂﻳاﺮﺷ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ
ﻏ ﺪﻴﻟﻮﺗ هﺪ ﺐﻴﺳ يرﺬﺑ ﺗ ﺖﺤﺗ ﻲﻨﻴﻣز
ﺄ ﺮﻴﺛ ﻲﻠﻣاﻮﻋ
فﺬﺣ و ﺖﺷﺎﻛ ﻖﻤﻋ ،ﺖﺷﺎﻛ ﻢﻛاﺮﺗ ﺮﻴﻈﻧ ﺗﻮﺑ ﻮﻤﻧ و ﺪﺷر ﺮﺧآ ﻞﺣاﺮﻣ رد هرﺎﺴﺧﺎﺷ ﻪ
ﺐﻴﺳ ﻲﻣ ﻲﻨﻴﻣز ﺪﺷﺎﺑ
) 1 .(
ﻫﺪﻨﻳآﺮﻓ ﻮﻤﻧ و ﺪﺷر يﺎ
ﺐﻴﺳ رد ﺗ ﺖﺤﺗ ﻲﻨﻴﻣز
ﺄ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺮﻴﺛ هﺪﻨﻨﻛ
ﺪﺷر يﺎﻫ
ﻲﻳﺎﻬﺘﻧا ﺖﻴﺒﻟﺎﻏ تﺪﺷ و هدﻮﺑ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﺖﺤﺗ 1
ﻫ فﺮﺼﻣ نﻮﻣرﻮ
راﺮﻗ ﺰﻴﻧ ﻲﻋﻮﻨﺼﻣ يﺎﻫ دراد
) 6 و
16 .(
يرادرﺎﺒﻧا ﻪﻠﺣﺮﻣ رد ﻲﻜﻳژﻮﻟﻮﻳﺰﻴﻓ ﻂﻳاﺮﺷ
ﺪﻏ ه و ﻪﺘﺷاد ﺮﺛا ﻲﻜﻳژﻮﻟﻮﻳﺰﻴﻓ ﻦﺳ ﺪﻧور ﺮﺑ يرﺬﺑ
ﺗ ﺎﺑ ﺄ ﺪﻏ ﻲﻜﻳژﻮﻟﻮﻳﺰﻴﻓ ﻦﺳ ﺮﺑ ﺮﻴﺛ ه
رﺬﺑ ﻲﻣ ،ي ناﻮﺗ
ار ﻲﻧﻮﻣرﻮﻫ لدﺎﻌﺗ ﺪﻨﻳآﺮﺑ ﻪﻛ داد ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻲﺘﻬﺟ رد
نﻮﻣرﻮﻫ نورد يﺎﻫ داﻮﻣ ﺰﺘﻨﺳ يدﻮﻌﺻ ﺮﻴﺳ ﺎﺑ داز
زﺎﺴﻤﻫﺎﻧ ﺖﻴﺒﻟﺎﻏ تﺪﺷ و هﺪﺷ هاﺮﻤﻫ ﻦﻴﺴﻛا ﺎﺑ 2
1 - Apical dominance 2 - Antagonism
ﺪﺑﺎﻳ ﺶﻫﺎﻛ ﻲﻳﺎﻬﺘﻧا )
3
، 12 و 18 .(
ﺪﺷر ﺪﺻرد
ﻪﻧاﻮﺟ ﺐﻴﺳ يﺎﻫ ﺟرد ﺶﻳاﺰﻓا ﺎﺑ ﻲﻨﻴﻣز
ﻪ تراﺮﺣ
رﺎﺒﻧا هﺪﻏ نزو و ﺎﻫ
ﻄﺑار ﻪ اد سﻮﻜﻌﻣ در
) 8 .(
يﺎﻣد ﻦﻴﻳﺎﭘ ) دوﺪﺣ 4 - 3 ﺟرد ﻪ ﻲﺘﻧﺎﺳ داﺮﮔ ( ﺮﺑ
هﺪﻏ ﺐﻴﺳ يرﺬﺑ يﺎﻫ تﺪﻣ ياﺮﺑ ﻲﻨﻴﻣز
7 - 6 هﺎﻣ
ﻪﻧاﻮﺟ زا ز
ند دﻮﻤﻧ يﺮﻴﮔﻮﻠﺟ روﺬﺑ ﻦﻳا ه
ﺎﻬﻧآ و
دﻮﻛر ﺖﻟﺎﺣ رد ار ﻲﻣ راﺮﻗ
ﺪﻫد ) 12 .(
ﻚﻳ رد
ﺶﻳﺎﻣزآ ﺐﻴﺳ ﺮﻴﺜﻜﺗ ﺐﻳﺮﺿ ود ﺖﻈﻠﻏ ﺎﺑ ﻲﻨﻴﻣز
ﻲﻠﻴﻣ ﻚﻳ و ﻚﻴﻟﺮﺒﻴﺟ ﺪﻴﺳا نﻮﻣرﻮﻫ ﺮﺘﻴﻟ رد مﺮﮔ
ﺻرد ﻲﺳرﺮﺑ آرﻮﻴﺗ ﺪ ﺪﺷ
. ﺶﻳﺎﻣزآ ﻦﻳا رد ﺮﻴﺛﺄﺗ
نﻮﻣرﻮﻫ ود ﺮﻫ ﺶﻳاﺰﻓا ﺐﺒﺳ
ﺮﻴﺜﻜﺗ ﺐﻳﺮﺿ
ﺐﻴﺳ ﺪﺷ ﻲﻨﻴﻣز .
ﻪﻧاﻮﺟ زا ﻞﺻﺎﺣ يﺎﻫ زا هدﺎﻔﺘﺳا
ﺪﻴﺳا ﻪﻋرﺰﻣ رد و هﺪﺷ اﺪﺟ آرﻮﻴﺗ و ﻚﻴﻟﺮﺒﻴﺟ
ﺪﺷ ﺖﺸﻛ .
نﺪﻧﺎﻣ هﺪﻧز ﺪﺻرد ﻪﻛ داد نﺎﺸﻧ ﺞﻳﺎﺘﻧ
ﻪﻧاﻮﺟ ﻪﻋرﺰﻣ رد ﺎﻫ 2
/ 73 دﻮﺑ ﺪﺻرد ﻪﻛ
توﺎﻔﺗ
نآ ز ﺪﺻرد ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﻢﻴﻘﺘﺴﻣ ﺖﺷﺎﻛ نﺪﻧﺎﻣ هﺪﻧ
ﺪﻏ ه يرﺬﺑ ) 6 / 83 ﺪﺻرد ( ﻲﻨﻌﻣ راد دﻮﺑ ) 13 .(
ﻪﺟرد ﺮﺛا ﻲﺳرﺮﺑ ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﻳا زا فﺪﻫ ﻚﻴﻟﺮﺒﻴﺟ ﺪﻴﺳا نﻮﻣرﻮﻫ فﺮﺼﻣ و رﺎﺒﻧا تراﺮﺣ
،يرﺬﺑ هﺪﻏ ﻲﻳﺎﻬﺘﻧا ﺖﻴﺒﻟﺎﻏ تﺪﺷ ﺮﺑ ﺪﻴﻟﻮﺗ
نﻮﻟﻮﺘﺳا ﺐﻴﺳ لﻮﺼﺤﻣ ﻞﻛ دﺮﻜﻠﻤﻋ و 3
ﻲﻨﻴﻣز
دﻮﺑ .
3 - Stolon bearing
ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻲﺳرﺮﺑ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﺮﺑ يرادرﺎﺒﻧا ﻂﻳاﺮﺷ و ﺪﺷر هﺪﻨﻨﻛ
...
ﺎﻬﺷور و داﻮﻣ
لﺎﺳ رﺎﻬﺑ رد ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻦﻳا 1383
ﻪﻋرﺰﻣ رد
رد مﺮﺧ ﺖﻌﻨﺻ و ﺖﺸﻛ ﻲﺗﺎﻘﻴﻘﺤﺗ ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑاو ه
ﺪﺷ اﺮﺟا نﺎﺠﻧز نﺎﺘﺳا رد نﺎﻔﻌﻀﺘﺴﻣ دﺎﻴﻨﺑ .
ﻦﻳا
لﻮﻃ رد ﻪﻋرﺰﻣ 49
و ﻪﺟرد 11
ضﺮﻋ و ﻪﻘﻴﻗد
36 و ﻪﺟرد 12
عﺎﻔﺗرا ﺎﺑ و ﻲﻟﺎﻤﺷ ﻪﻘﻴﻗد 1570
دراد راﺮﻗ ﺎﻳرد ﺢﻄﺳ زا ﺮﺘﻣ .
ياراد ﻪﻘﻄﻨﻣ
نﺎﺘﺴﻣز نﺎﺘﺴﺑﺎﺗ و دﺮﺳ يﺎﻫ ﺖﺳا لﺪﺘﻌﻣ يﺎﻫ
.
ﺮﺜﻛاﺪﺣ مﺮﮔ رد ﻖﻠﻄﻣ تراﺮﺣ ﻪﺟرد
زور ﻦﻳﺮﺗ
لﺎﺳ لدﺎﻌﻣ 40 ﺐﺷ ﻦﻳﺮﺗدﺮﺳ رد ﻖﻠﻄﻣ ﻞﻗاﺪﺣ و
لﺎﺳ 7 / 33 - ﺟرد ﻪ ﻲﺘﻧﺎﺳ داﺮﮔ ﺖﺳا هﺪﺷ شراﺰﮔ .
ﻣ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴ ﻪﻧﻻﺎﺳ ﻲﮔﺪﻧرﺎﺑ 323
ﻲﻠﻴﻣ ﻲﻣ ﺮﺘﻣ ﺪﺷﺎﺑ .
هﺪﻏ ﺶﻳﺎﻣزآ ﻦﻳا رد ﺐﺳﺎﻨﻣ هزاﺪﻧا ﺎﺑ يرﺬﺑ يﺎﻫ
ﺐﻴﺳ ﻢﻗر ﻪﺳ زا ﺎﮔارد و ﺎﻧﻮﻓرﺎﻣ ،ﺎﻳﺮﮔآ ﻲﻨﻴﻣز
ﻪﺑ و بﺎﺨﺘﻧا ﻢﻫ رﻮﻃ
توﺎﻔﺘﻣ ﻂﻳاﺮﺷ رد نﺎﻣز
يرادرﺎﺒﻧا ﺮﻳز حﺮﺷ ﻪﺑ و
ﺪﻧﺪﺷ يراﺪﻬﮕﻧ :
1 - هﺪﻏ ﺎﻫ رد ﻂﻳاﺮﺷ رد اﺪﺘﺑا رﺎﺒﻧا
4 - 2 ﺟرد ﻪ
ﻲﺘﻧﺎﺳ زا ﻞﺒﻗ ﻪﺘﻔﻫ ود و هﺪﺷ يراﺪﻬﮕﻧ داﺮﮔ
ﺖﺷﺎﻛ رد
يﺎﻣد 18
- 15 ﺟرد ﻪ ﻲﺘﻧﺎﺳ داﺮﮔ
ﺪﻧﺪﺷ يراﺪﻬﮕﻧ .
2 - هﺪﻏ ﻢﻗر ﻪﺳ زا هﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧا يﺎﻫ رد
رد اﺪﺘﺑا
ﻂﻳاﺮﺷ رﺎﺒﻧا 4 - 2 ﻲﺘﻧﺎﺳ ﻪﺟرد هﺪﺷ يراﺪﻬﮕﻧ داﺮﮔ
رد ﺖﺷﺎﻛ زا ﻞﺒﻗ هﺎﻣ ود ﺲﭙﺳ و 20
- 17 ﺟرد ﻪ
ﻲﺘﻧﺎﺳ داﺮﮔ ﺪﻧﺪﺷ يراﺪﻬﮕﻧ .
ود ﺮﻫ رد شور
ﺖﺑﻮﻃر ناﺰﻴﻣ يراﺪﻬﮕﻧ
رد ﻪﻋرﺰﻣ ﻪﺑ لﺎﻘﺘﻧا زا ﻞﺒﻗ رﺎﺒﻧا ﻲﺒﺴﻧ ﻪﻨﻣاد
90 - 75 ﺪﺻرد ﺪﺷ ﻢﻴﻈﻨﺗ .
هﺪﻏ زا ﻞﺒﻗ يرﺬﺑ يﺎﻫ
نﻮﻣرﻮﻫ لﻮﻠﺤﻣ رد ﺖﺷﺎﻛ ﺪﻴﺳا
ﻚﻴﻟﺮﺒﻴﺟ )
ﺎﺑ ﺖﻈﻠﻏ
و ﺞﻨﭘ ،ﺮﻔﺻ يﺎﻫ 10
ﻲﻠﻴﻣ ﺮﺘﻴﻟ رد مﺮﮔ (
ﻪﺑ
ﻪﻘﻴﻗد ﺞﻨﭘ تﺪﻣ يراﺪﻬﮕﻧ
ﺪﻧﺪﺷ . ﻲﻃ زا ﺲﭘ
نﺎﻣز 72 رﺎﺒﻧا ﻂﻳاﺮﺷ رد يراﺪﻬﮕﻧ ﺖﻋﺎﺳ
بﻮﻃﺮﻣ )
ﻲﺒﺴﻧ ﺖﺑﻮﻃر 75
ﺪﺻرد ( هﺪﻏ يﺎﻫ
ﺮﻈﻧدرﻮﻣ هﺪﺷ ﻲﻧﻮﻔﻋﺪﺿ بزﻮﻜﻧﺎﻣ ﻢﺳ لﻮﻠﺤﻣ ﺎﺑ
ﻳﺎﭘ حﺮﻃ ﺎﺑ ﻞﻳرﻮﺘﻛﺎﻓ ﺶﻳﺎﻣزآ ﺐﻟﺎﻗرد و ﻪ
كﻮﻠﺑ ﻜﺗ ﻪﺳ رد ﻲﻓدﺎﺼﺗ ًﻼﻣﺎﻛ يﺎﻫ ﺖﺸﻛ راﺮ
ﺪﻧﺪﺷ . هﺪﻏ ﺎﻫ ﻒﻳدر رد ﻪﻠﺻﺎﻓ ﺎﺑ يﺎﻫ
75 و
ﻪﺗﻮﺑ ﻪﻠﺻﺎﻓ 25
ﻲﺘﻧﺎﺳ ﺪﺷ ﺖﺸﻛ ﺮﺘﻣ .
ﺪﺣاو ﺮﻫ
ﻒﻳدر ﺮﻫ لﻮﻃ و ﻒﻳدر رﺎﻬﭼ ﻞﻣﺎﺷ ﻲﺸﻳﺎﻣزآ دﻮﺑ ﺮﺘﻣ ﺞﻨﭘ ﺰﻴﻧ .
ياﺮﺑ رﻮﻈﻨﻣ راﺮﻜﺗ ﻪﺳ رﺎﻤﻴﺗ ﺮﻫ
ﺪﺷ . رد ﺶﻳﺎﻣزآ ﻦﻳا 54
و اﺮﺟا ﻲﺸﻳﺎﻣزآ ﺪﺣاو
ﻲﺸﻳﺎﻣزآ ﺪﺣاو ﺮﻫ ﺖﺣﺎﺴﻣ 15
ﺮﻈﻧرد ﻊﺑﺮﻣﺮﺘﻣ
ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺪﺷ . ﻲﺸﻳﺎﻣزآ ﺪﺣاو ﺮﻫ رد داﺪﻌﺗ
80 هﺪﻏ
ﺪﺷ ﺖﺸﻛ .
ﻢﺨﺷ ﻚﻳ ﻞﻣﺎﺷ ﻦﻴﻣز ندﺮﻛ هدﺎﻣآ ﻞﺣاﺮﻣ
ﺎﭘ ﻳ رد ﺮﻟﻮﻟ و ﻚﺴﻳد ،هرﺎﻬﺑ ﻲﺤﻄﺳ ﻢﺨﺷ ﻚﻳ ،هﺰﻴ
دﻮﺑ رﺎﻬﺑ .
مﻮﺳ ﻚﻳ و ﻪﺗﺎﻔﺴﻓ و ﻪﺳﺎﺘﭘ يﺎﻫدﻮﻛ
ﻴﻬﺗ نﺎﻣز رد ﻪﺗزا دﻮﻛ ﻪ
رد ﺖﺷﺎﻛ زا ﻞﺒﻗ و ﻦﻴﻣز
ﺪﺷ هداد كﺎﺧ ﻪﺑ رﺎﻬﺑ .
راﺪﻘﻣ دﻮﻛ ﺮﻈﻧدرﻮﻣ
سﺎﺳاﺮﺑ ﻳﺎﺘﻧ
ﺞ كﺎﺧ ﻪﻳﺰﺠﺗ زا و ﺪﺷ ﻦﻴﻴﻌﺗ
ﻢﻴﺳﺎﺘﭘ تﺎﻔﻟﻮﺳ و مﻮﻴﻧﻮﻣآ تﺎﻔﺴﻓ ،هروا يﺎﻫدﻮﻛ ﻪﺑ لدﺎﻌﻣ ﺐﻴﺗﺮﺗ 250
، 200 و 150 رد مﺮﮔﻮﻠﻴﻛ
ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا رﺎﺘﻜﻫ .
،ﻦﻤﺿرد 20
رد مﺮﮔﻮﻠﻴﻛ
يور تﺎﻔﻟﻮﺳ و ﺰﻨﮕﻨﻣ تﺎﻔﻟﻮﺳ رﺎﺘﻜﻫ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ
يﺬﻐﻣﺰﻳر ﺮﺻﺎﻨﻋ ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا
. وﺮﻜﻴﻣ يﺎﻫدﻮﻛ
ﻠﻏ ﺎﺑ و ﺖﺑﻮﻧ ود رد ﺰﻴﻧ ﻞﻣﺎﻛ راﺰﻫ رد ﺞﻨﭘ ﺖﻈ
لﻮﻠﺤﻣ ﺪﺷ ﻲﺷﺎﭘ .
و يﻮﺟ ترﻮﺻ ﻪﺑ يرﺎﻴﺑآ
ﺪﻠﺟ ،يزروﺎﺸﻛ ﻪﻠﺠﻣ 7
هرﺎﻤﺷ ، 1 لﺎﺳ ، 1384
دﻮﺑ ﻲﺘﺸﻧ و ﻪﺘﺸﭘ .
ﻪﺑ نﺎﻫﺎﻴﮔ عﺎﻔﺗرا ﻪﻜﻨﻳا زا ﺲﭘ
20 - 15 ﻲﺘﻧﺎﺳ رد ﻲﻓدﺎﺼﺗ ترﻮﺻ ﻪﺑ ﺪﻴﺳر ﺮﺘﻣ
10 ﻲﻠﺻا ﻪﻗﺎﺳ داﺪﻌﺗ ﻲﺸﻳﺎﻣزآ ﺪﺣاو ﺮﻫ رد ﻪﺗﻮﺑ
ﺪﺷ شرﺎﻤﺷ .
ﻤﻛ تﺎﻔﺻ ﺖﺷادﺮﺑ نﺎﻣز رد ﻲ
ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ هﺪﻏ
،ﺎﻫ ) ﺮﻴﻈﻧ هﺪﻏ داﺪﻌﺗ
،گرﺰﺑ يﺎﻫ
هﺪﻏ نزو ،ﻚﭼﻮﻛ و ﻂﺳﻮﺘﻣ و يرﺬﺑ ،گرﺰﺑ يﺎﻫ
زاﺪﻧا زا جرﺎﺧ ﻚﭼﻮﻛ ه
يرﺬﺑ ( ترﻮﺻ ﻪﺑ
ﻪﺗﻮﺑ زا دﺪﻋ ﻪﺳ رد ﻲﻓدﺎﺼﺗ ﺪﺣاو ﺮﻫ رد ﺎﻫ
ﺪﺷ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﻲﺸﻳﺎﻣزآ .
ﻣ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴ رﺎﻤﻴﺗ ﺮﻫ دﺮﻜﻠﻤﻋ
ﻴﻠﻛ ﺖﺷادﺮﺑ ﻖﻳﺮﻃ زا ﻪ
ﻪﺗﻮﺑ زا ﻊﺑﺮﻣ ﺮﺘﻣ ﻪﺳ رد ﺎﻫ
دروآﺮﺑ ﻲﺸﻳﺎﻣزآ ﺪﺣاو ﺮﻫ ﺷ
ﺪ . هداد يﺎﻫ ﻞﺻﺎﺣ
زا ﺶﻳﺎﻣزآ ﺎﺑ
مﺮﻧ راﺰﻓا
Mstac
ﻞﻴﻠﺤﺗ و ﻪﻳﺰﺠﺗ
يرﺎﻣآ ﺪﺷ . ﺴﻳﺎﻘﻣ ﻪ هداد ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ زا ﻞﺻﺎﺣ يﺎﻫ
ﻳﺰﺠﺗ ﻪ ﺪﺷ مﺎﺠﻧا ﻦﻜﻧاد نﻮﻣزآ ﺎﺑ حﺮﻃ .
ﺞﻳﺎﺘﻧ ﺚﺤﺑ و
نزو تاﺮﻴﻴﻐﺗ ﺮﺑ ﻚﻴﻟﺮﺒﻴﺟ ﺪﻴﺳا نﻮﻣرﻮﻫ ﺮﺛا هﺪﻏ يرﺬﺑ هزاﺪﻧا زا ﺮﺘﮔرﺰﺑ يﺎﻫ )
زا ﺶﻴﺑ ﺮﻄﻗ ﺎﺑ
55 ﻲﻠﻴﻣ ﺮﺘﻣ ( ﻲﻨﻌﻣ دﻮﺑ راد ) 01 / 0
<
.(P
ﺶﻳاﺰﻓا ﺎﺑ
ﺖﻈﻠﻏ ﺎﺗ ﺮﻔﺻ زا نﻮﻣرﻮﻫ 10
ﻲﻠﻴﻣ ﺮﺘﻴﻟ رد مﺮﮔ
هﺪﻏ نزو ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ نزو ﻪﺑ و هﺪﺷ ﺮﺘﻤﻛ گرﺰﺑ يﺎﻫ
بﻮﻠﻄﻣ يرﺬﺑ هﺪﻏ )
ﺮﻄﻗ 35 ﺎﺗ 55 ﻲﻠﻴﻣ ﺮﺘﻣ (
دﻮﺑ ﺮﺘﻜﻳدﺰﻧ .
ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﺮﺑ يراﺪﻬﮕﻧ شور ﺮﻴﺛﺄﺗ
هﺪﻏ نزو ﻲﻨﻌﻣ گرﺰﺑ يﺎﻫ
دﻮﺑ راد )
01 / 0
<
.(P
هﺪﻏ نزو ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ عﻮﻧ ﻦﻳا گرﺰﺑ يﺎﻫ
ﮔارد ﻢﻗر رد ﻲﻨﻴﻣز ﺐﻴﺳ ﺮﮕﻳد ﻢﻗر ود ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺎ
دﻮﺑ ﺮﺘﺸﻴﺑ )
05 / 0
<
.(P
ياﺮﺑ ﻲﻨﻴﻣز ﺐﻴﺳ عﻮﻧ ﻦﻳا ﺖﺳا بﻮﻠﻄﻣ ﻲﻛارﻮﺧ هﺪﻏ ﺪﻴﻟﻮﺗ
. ﻞﺑﺎﻘﺘﻣ ﺮﺛا رد
نﻮﻣرﻮﻫ *
ﺎﺑ ﺮﻔﺻ ﺖﻈﻠﻏ ﺰﻴﻧ يراﺪﻬﮕﻧ شور
هﺪﻏ نزو ﻚﻳ شور ﺖﺳا رادرﻮﺧﺮﺑ گرﺰﺑ يﺎﻫ
) لوﺪﺟ 1 .(
هﺪﻏ داﺪﻌﺗ توﺎﻔﺗ رد هزاﺪﻧا زا ﺮﺘﮔرﺰﺑ يﺎﻫ
ﻲﻧﻮﻣرﻮﻫ ﺖﻈﻠﻏ 10
ﻲﻠﻴﻣ مﺮﮔ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺮﺘﻴﻟ رد
ﻲﻨﻌﻣ ﺮﮕﻳد ﻲﻧﻮﻣرﻮﻫ ﺖﻈﻠﻏ ود دﻮﺑ يراد
) 01 / 0
<
.(P
داﺪﻌﺗ ﺰﻴﻧ ﻚﻳ يراﺪﻬﮕﻧ شور رد
هﺪﻏ دﻮﺑ ود يراﺪﻬﮕﻧ شور زا ﺮﺘﺸﻴﺑ گرﺰﺑ يﺎﻫ
) 01 / 0
<
.(P
هﺪﻏ داﺪﻌﺗ توﺎﻔﺗ ﻢﻗر رد گرﺰﺑ يﺎﻫ
ﻲﻨﻌﻣ ﺰﻴﻧ ﺮﮕﻳد ﻢﻗر ود ﺎﺑ ﺎﻧﻮﻓرﺎﻣ دراد راد
. رد
نﻮﻣرﻮﻫ ﺖﻈﻠﻏ 10
ﻲﻠﻴﻣ ر ﺎﺑ ﺮﺘﻴﻟ رد مﺮﮔ شو
هﺪﻏ داﺪﻌﺗ ﺰﻴﻧ ﻚﻳ يراﺪﻬﮕﻧ زا ﺮﺘﺸﻴﺑ گرﺰﺑ يﺎﻫ
دﻮﺑ ﺎﻫرﺎﻤﻴﺗ ﺮﻳﺎﺳ )
05 / 0
<
.(P
هﺪﻏ داﺪﻌﺗ و نزو توﺎﻔﺗ يرﺬﺑ يﺎﻫ
) ﺮﻄﻗ
35 ﺎﺗ 55 ﻲﻠﻴﻣ ﺮﺘﻣ ( ﺞﻨﭘ نﻮﻣرﻮﻫ ﺖﻈﻠﻏ رد ،
ﻲﻠﻴﻣ ﺮﺘﻤﻛ ﺮﮕﻳد ﺖﻈﻠﻏ ود ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺮﺘﻴﻟ رد مﺮﮔ
ﻲﻨﻌﻣ و دﻮﺑ راد ) 01 / 0
<
.(P
هوﻼﻋ ﺖﻈﻠﻏ ﻦﻳا رد
ﻦﻳا ﺮﺑ ﻌﺗ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﻪﻛ هﺪﻏ داﺪ
ﻪﺗﻮﺑ رد يرﺬﺑ يﺎﻫ
ﺮﺗدﺎﻳز ) 79 / 17 دﺪﻋ ( هﺪﻏ نزو ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ دﻮﺑ رد ﺎﻫ
دﻮﺑ ﺮﺗدﺎﻳز ﺰﻴﻧ ﻪﺗﻮﺑ )
05 / 0
<
.(P
و داﺪﻌﺗ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﺰﻴﻧ ﻚﻳ يراﺪﻬﮕﻧ شور رد هﺪﻏ نزو دﻮﺑ ﺮﺘﺸﻴﺑ يرﺬﺑ يﺎﻫ
) 01 / 0
<
(P
ﻪﻛ
هﺪﻏ ﺪﻴﻟﻮﺗ ياﺮﺑ ار يراﺪﻬﮕﻧ شور ﻦﻳا ﺖﻳﺰﻣ ﻲﻣ نﺎﺸﻧ يرﺬﺑ ﺪﻫد
. تروﺮﺿ ﺮﮕﻳد ترﺎﺒﻋ ﻪﺑ
ﻲﻨﻴﻣز ﺐﻴﺳ ﺪﻴﻟﻮﺗ ياﺮﺑ ﻲﻨﻓ و ﺐﺳﺎﻨﻣ يرادرﺎﺒﻧا ﻲﻣ ﺺﺨﺸﻣ يرﺬﺑ دﻮﺷ
. ﺺﺨﺸﻣ مﺎﻗرا ﻪﺴﻳﺎﻘﻣرد
ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻲﺳرﺮﺑ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﺮﺑ يرادرﺎﺒﻧا ﻂﻳاﺮﺷ و ﺪﺷر هﺪﻨﻨﻛ
...
هﺪﻏ داﺪﻌﺗ و نزو ﻪﻛ ﺪﺷ ﻢﻗر ﻪﺗﻮﺑ رد يرﺬﺑ يﺎﻫ
دﻮﺑ ﺮﮕﻳد ﻢﻗر ود زا ﺮﺘﺸﻴﺑ ﺎﻧﻮﻓرﺎﻣ )
05 / 0
<
.(P
هﺪﻏ نزو و داﺪﻌﺗ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ رد يرﺬﺑ يﺎﻫ
ﻲﻠﻴﻣ ﺞﻨﭘ نﻮﻣرﻮﻫ ﺖﻈﻠﻏ شور و ﺮﺘﻴﻟ رد مﺮﮔ
راﺪﻬﮕﻧ ﻲﺳرﺮﺑ ﺮﻳﺎﺳ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﻚﻳ ي دﻮﺑ ﺮﺘﺸﻴﺑ ﺎﻫ
) 05 / 0
<
(P
ﻚﻴﻟﺮﺒﻴﺟ ﺪﻴﺳا نﻮﻣرﻮﻫ زا هدﺎﻔﺘﺳا و
يدﺎﺼﺘﻗا ﺖﻳﺰﻣ و ﺮﺘﺸﻴﺑ يرﺬﺑ هﺪﻏ ﺪﻴﻟﻮﺗ ياﺮﺑ ﻲﻣ ﻪﻴﺟﻮﺗ نآ دﻮﺷ
) لوﺪﺟ 1 .(
هﺪﻏ نزو توﺎﻔﺗ هزاﺪﻧا زا ﺮﺘﻜﭼﻮﻛ يﺎﻫ
ﺖﻈﻠﻏ رد يرﺬﺑ و ﺞﻨﭘ ﻲﻧﻮﻣرﻮﻫ يﺎﻫ
10
ﻲﻠﻴﻣ ﻲﻨﻌﻣ ﺪﻫﺎﺷ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺮﺘﻴﻟ رد مﺮﮔ و راد
دﻮﺑ ﺮﺘﺸﻴﺑ )
01 / 0
<
.(P
ﻲﻣ نﺎﺸﻧ ﺮﻣا ﻦﻳا ﻪﻛ ﺪﻫد
ﺐﺳﺎﻨﻣ يرﺬﺑ هﺪﻏ ﺪﻴﻟﻮﺗ ياﺮﺑ نﻮﻣرﻮﻫ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﺖﺴﻴﻧ . هﺪﻏ نزو ﺰﻴﻧ ود يراﺪﻬﮕﻧ شور رد يﺎﻫ
دﻮﺑ ﻚﻳ شور زا ﺮﺘﺸﻴﺑ يرﺬﺑ هزاﺪﻧا زا ﺮﺘﻜﭼﻮﻛ ) لوﺪﺟ 2 .(
ﺖﻈﻠﻏ رد ﻲﻠﺻا ﻪﻗﺎﺳ داﺪﻌﺗ توﺎﻔﺗ يﺎﻫ
و ﺞﻨﭘ ﻲﻧﻮﻣرﻮﻫ 10
ﻲﻠﻴﻣ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺮﺘﻴﻟ رد مﺮﮔ
ﺪﻫﺎﺷ ﻲﻨﻌﻣ دﻮﺑ ﺮﺗدﺎﻳز و راد )
01 / 0
<
.(P
داﺪﻌﺗ
ﻲﻠﻴﻣ ﺞﻨﭘ ﺖﻈﻠﻏ رد ﻲﻠﺻا ﻪﻗﺎﺳ ﺮﺘﻴﻟ رد مﺮﮔ
) 2 / 7 ( ﺖﻈﻠﻏ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ 10
ﻲﻠﻴﻣ ﺮﺘﻴﻟ رد مﺮﮔ
) 8 / 6 ( دﻮﺑ ﺮﺘﺸﻴﺑ )
05 / 0
<
.(P
ﻪﻗﺎﺳ داﺪﻌﺗ توﺎﻔﺗ
ﻲﻨﻌﻣ يراﺪﻬﮕﻧ شور ود رد دﻮﺒﻧ راد
) لوﺪﺟ 2 .(
ﻪﻗﺎﺳ داﺪﻌﺗ توﺎﻔﺗ ﻲﻟو ﺞﻨﭘ نﻮﻣرﻮﻫ ﺖﻈﻠﻏ رد ﺎﻫ
ﻲﻠﻴﻣ مﺮﮔ ﺮﻳﺎﺳ ﺎﺑ ﻚﻳ يراﺪﻬﮕﻧ شور رد ﺮﺘﻴﻟ رد
ﻲﻨﻌﻣ ﺎﻫرﺎﻤﻴﺗ دﻮﺑ راد
) 01 / 0
<
.(P
هﺪﻏ داﺪﻌﺗ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ توﺎﻔﺗ زا ﺮﺘﻜﭼﻮﻛ يﺎﻫ
يرﺬﺑ هزاﺪﻧا )
زا ﺮﺘﻜﭼﻮﻛ ﺮﻄﻗ 35
ﻲﻠﻴﻣ ﺮﺘﻣ ( رد ﻲﻨﻌﻣ يراﺪﻬﮕﻧ شور و ﻲﻧﻮﻣرﻮﻫ يﺎﻫرﺎﻤﻴﺗ
راد
ﻢﻗر ود ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺎﻧﻮﻓرﺎﻣ ﻢﻗر توﺎﻔﺗ ﻲﻟو دﻮﺒﻧ ﻲﻨﻌﻣ ﺮﮕﻳد دﻮﺑ راد
) 01 / 0
<
(P
.
دﺮﻜﻠﻤﻋ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ،ﻚﻳ يراﺪﻬﮕﻧ شور رد ﺮﺘﺸﻴﺑ رﺎﺘﻜﻫ رد هﺪﻏ )
01 / 0
<
(P
ﻢﻗر توﺎﻔﺗ و
ﺎﻧﻮﻓرﺎﻣ )
1 / 37 رﺎﺘﻜﻫ رد ﻦﺗ (
ﻢﻗر ود زا ﺮﺘﺸﻴﺑ
دﻮﺑ ﺮﮕﻳد )
01 / 0
<
.(P
ﺖﻈﻠﻏ رد هﺪﻏ دﺮﻜﻠﻤﻋ
ﻲﻠﻴﻣ ﺞﻨﭘ ﻲﻧﻮﻣرﻮﻫ يراﺪﻬﮕﻧ شور ﺎﺑ ﺮﺘﻴﻟ ود مﺮﮔ
دﻮﺑ ﺮﺘﺸﻴﺑ ﺎﻫرﺎﻤﻴﺗ ﺮﻳﺎﺳ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺰﻴﻧ ﻚﻳ
) لوﺪﺟ 2 ) ( 05 / 0
<
.(P
ﻲﻣ نﺎﺸﻧ ﺞﻳﺎﺘﻧ يرﺬﺑ هﺪﻏ ﺪﻴﻟﻮﺗ رد ﻪﻛ ﺪﻫد
ﺞﻨﭘ ﺖﻈﻠﻏ ﺎﺑ ﻚﻴﻟﺮﺒﻴﺟ ﺪﻴﺳا نﻮﻣرﻮﻫ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﻲﻠﻴﻣ ﻚﻳ يراﺪﻬﮕﻧ شور يرادرﺎﺒﻧا و ﺮﺘﻴﻟ رد مﺮﮔ شراﺰﮔ ﺎﺑ ﻖﺑﺎﻄﻣ ﻪﻛ دراد ار ﺖﺒﺜﻣ ﺮﺛا ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ
ﺖﺳا ﻦﻴﻘﻘﺤﻣ ﺮﻳﺎﺳ )
3
، 9
، 10 و 11 .(
ﺪﻨﻳآﺮﻓ
ياراد نآ ﺖﻴﻔﻴﻛ و ﻲﻨﻴﻣز ﺐﻴﺳ رد هﺪﻏ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﻜﻣ هﺪﻴﭽﻴﭘ ﻢﺴﻴﻧﺎ ﻲﻣ يا
ﺪﻨﻳآﺮﻓ ﻦﻳا رد ﻲﻟو ﺪﺷﺎﺑ
ﻲﻧﻮﻣرﻮﻫ داﻮﻣ ﺮﻴﺛﺄﺗ )
ﻪﺑ ﻦﻴﻟﺮﺒﻴﺟ صﻮﺼﺧ (
ﺮﺛا و
ﺖﺳا دﺎﻳز ﻲﻜﻳژﻮﻟﻮﻳﺰﻴﻓ ﻦﺳ .
ﺎﺑ رﺎﺒﻧا ﻂﻳاﺮﺷ ﺮﻴﻴﻐﺗ
نﻮﻣرﻮﻫ ناﺰﻴﻣ ﺮﺑ ﺮﻴﺛﺄﺗ نورد يﺎﻫ
هﺪﻏ داز
نﺎﻣز رد هﺪﻏ ﻲﻣﻮﻤﻋ ﻢﺴﻴﻟﻮﺑﺎﺘﻣ ﻲﻨﻴﻣز ﺐﻴﺳ رد يرﺬﺑ هﺪﻏ ﻚﻳژﻮﻟﻮﻳﺰﻴﻓ ﻦﺳ و يرادرﺎﺒﻧا ﺖﺷﺎﻛ مﺎﮕﻨﻫ ﻲﻣ ﺮﻴﻴﻐﺗ ار
ﺪﻫد ) 2 ، 7 ، 13 و 17 .(
ﺐﻴﺳ يﺎﻫرﺎﺒﻧا ﺮﺜﻛا رد نﻮﭼ يرﺬﺑ ﻲﻨﻴﻣز
ﻲﻣ ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ ﻲﺘﻨﺳ شور ﺎﺑ رﻮﺸﻛ ﻢﻴﻈﻨﺗ و دﻮﺷ
ﻲﻨﻓ رﺎﺒﻧا ﻚﻳ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻂﻳاﺮﺷ ﺮﻳﺎﺳ و ﺖﺑﻮﻃر ،ﺎﻣد ﻲﻤﻧ ﺖﻳﺎﻋر ﻪﺑ ﻚﻳ يراﺪﻬﮕﻧ شور اﺬﻟ دﻮﺷ
ﺪﻠﺟ ،يزروﺎﺸﻛ ﻪﻠﺠﻣ 7
هرﺎﻤﺷ ، 1 لﺎﺳ ، 1384 ﺺﺻ ، 33 - 25
لوﺪﺟ 1 - نﻮﻣرﻮﻫ رﺎﻤﻴﺗ ﺮﺛا )
ﻲﻠﻴﻣ مﺮﮔ رد ﺮﺘﻴﻟ ( ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﺮﺑ ﻲﻨﻴﻣز ﺐﻴﺳ ﻢﻗر و يراﺪﻬﮕﻧ شور ،
±) هﺎﺒﺘﺷا رﺎﻴﻌﻣ (
درﻮﻣ تﺎﻔﺻ ﻲﺳرﺮﺑ
ﻲﺳرﺮﺑ درﻮﻣ يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ
رﺎﻤﻴﺗ ﺮﺛا هﺪﻏ نزو
گرﺰﺑ يﺎﻫ
) ﻪﺗﻮﺑ رد مﺮﮔ (
داﺪﻌﺗ
هﺪﻏ گرﺰﺑ يﺎﻫ هﺪﻏ نزو
يرﺬﺑ يﺎﻫ
) ﻪﺗﻮﺑ رد مﺮﮔ (
داﺪﻌﺗ
هﺪﻏ يرﺬﺑ يﺎﻫ
**
**
** : ﻚﻴﻟﺮﺒﻴﺟ ﺪﻴﺳا
ﺮﻔﺻ **
74 /
±23 6a
/ 05 709
/
±0 04ab
/ 4 19 /
c 17 0 ± / 841 21 /
±0 2c
/ 12
5 1
/
±16 4c
/ 497 02
/
±0 63b
/ 3 21 /
±27 0a
/ 1109 49 /
±0 8a
/ 17
10 12
/
b 21 7 ± / 526 17 /
±0 24a
/ 4 45 /
± 22 0a
/ 1054 45 /
±0 1b
/ 17
**
**
**
** : يراﺪﻬﮕﻧ شور
ﻚﻳ شور
16 /
±18 5a
/ 596 22 /
±0 56a
/ 4 1
/
±25 7a
/ 1061 38 /
±0 9a
/ 16
ود شور 55
/
±17 2b
/ 559 12 /
±0 28b
/ 3 37 /
±21 9b
/ 940 24 /
±0 5b
/ 14
**
**
**
** : ﻲﻨﻴﻣزﺐﻴﺳ ﻢﻗر
ﺎﻧﻮﻓرﺎﻣ 62
/
±16 3b
/ 647 14 /
±0 90a
/ 4 2
/
a 26 0 ± / 1079 48
/
±0 8a
/ 17
ﺎﻳﺮﮔآ 71
/
c 15 2 ± / 423 06
/
± 0 27b
/ 3 34 /
b 24 0 ± / 1061 33 /
±0 6b
/ 15
ﺎﮔارد 68
/
±17 1a
/ 663 07 /
± 0 75b
/ 3 02
/
±21 4c
/ 864 18
/
±0 8c
/ 13
**
**
**
** : ﻞﺑﺎﻘﺘﻣ ﺮﺛا
ﺮﻔﺻ * ﻚﻳ شور 25
/
±20 1a
/ 811 22 /
± 0 54ab
/ 4 31 /
±15 1f
/ 787 18
/
±0 1f
/ 11
ﺮﻔﺻ * ود شور 24
/
±18 0b
/ 608 11 /
±0 24d
/ 3 11
/
±18 9e
/ 894 23
/
±0 3e
/ 13
5 * ﻚﻳ شور 11
/
±15 1f
/ 481 18 /
±0 44b
/ 4 1 /
±27 0a
/ 1234 57
/
±0 3a
/ 20
5 * ود شور 21
/
±16 7d
/ 513 08 /
e 0 83 ± / 2 42
/
±23 6c
/ 984 31
/
±0 3c
/ 15
10 * ﻚﻳ شور 24
/
±15 4e
/ 497 28
/
± 0 71a
/ 4 72 /
±26 0b
/ 1164 52 /
±0 3b
/ 19
10 * ود شور 51
/
±17 9c
/ 555 14
/
±0 76c
/ 3 85 /
±21 2d
/ 943 24
/
±0 9d
/ 14
1 - ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ توﺎﻔﺗ نﻮﺘﺳ ﺮﻫ رد ﻲﻨﻌﻣ توﺎﻔﺘﻣ فوﺮﺣ ياراد يﺎﻫ
ﺖﺳا راد )
01 / 0
<
.(P
2 - هﺪﻏ ،ﻚﻳ يراﺪﻬﮕﻧ شور رد زا ﻞﺒﻗ هﺎﻣ ود تﺪﻣ ﻪﺑ ود يراﺪﻬﮕﻧ شور رد و ﻪﺘﻔﻫ ود تﺪﻣ ﻪﺑ يرﺬﺑ يﺎﻫ
ود رﺎﺒﻧا زا ﺖﺷﺎﻛ
ﻲﺘﻧﺎﺳ ﻪﺟرد رﺎﻬﭼ ﺎﺗ ﺪﻧﺪﺷ جرﺎﺧ داﺮﮔ
.
ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻲﺳرﺮﺑ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﺮﺑ يرادرﺎﺒﻧا ﻂﻳاﺮﺷ و ﺪﺷر هﺪﻨﻨﻛ
...
لوﺪﺟ 2 - ﻲﺳرﺮﺑ درﻮﻣ تﺎﻔﺻ ﺮﺑ ﻢﻗر و يراﺪﻬﮕﻧ شور ،نﻮﻣرﻮﻫ رﺎﻤﻴﺗ ﺮﺛا
ﻲﺳرﺮﺑ درﻮﻣ تﺎﻔﺻ
رﺎﻤﻴﺗ ﺮﺛا هﺪﻏ نزو
ﻚﭼﻮﻛ يﺎﻫ
) ﻪﺗﻮﺑ رد مﺮﮔ (
هﺪﻏ داﺪﻌﺗ يﺎﻫ
ﻲﻠﺻا ﻪﻗﺎﺳ داﺪﻌﺗ ﻚﭼﻮﻛ دﺮﻜﻠﻤﻋ
) رﺎﺘﻜﻫ رد ﻦﺗ (
ﺳا ﻚﻴﻟﺮﺒﻴﺟ ﺪﻴ )
ﻲﻠﻴﻣ ﺮﺘﻴﻟ رد مﺮﮔ (
n.s.
**
n.s.
ﺮﻔﺻ **
75b
/
±8 7 /
a 242 16 /
±0 76 / 11
b 08 /
±0 25 / 4
a 50 /
±2 8 / 31
a 5 28 /
±9 6 / 251
a 16 /
±0 8 / 11
a 14 /
±0 22 / 7
a 51 /
±2 33
a 10 36 /
±9 7 / 257
a 18 /
±0 44 / 13
a 12 /
±0 84 / 6
a 56 /
±2 6 / 32
يراﺪﻬﮕﻧ شور
**
n.s.
** n.s.
ﻚﻳ شور 22b
/
±8 7 / 235
a 15 /
±0 44 / 11
a 07 /
±0 4 / 6
a 81 /
±2 57 / 33
ود شور 73a
/
±9 5 / 265
a 17 /
±0 02 / 13
ab 05 /
±0 8 / 5
b 20 /
±2 33 / 31
ﺐﻴﺳ ﻢﻗر ﻲﻨﻴﻣز
**
**
**
**
ﺎﻧﻮﻓرﺎﻣ 48a
/
±10 3 / 367
a 22 /
±0 09 / 15
b 04 /
±0 68 / 5
a 32 /
±3 11 / 37
ﺎﻳﺮﮔآ 12b
/
±8 7 / 233
b 15 /
±0 66 / 13
b 04 /
±0 71 / 5
b 60 /
±2 5 / 30
ﺎﮔارد 21c
/
±6 0 / 150
b 15 /
±0 95 / 7
a 09 /
±0 92 / 6
c 91 /
±1 8 / 29
ﻚﻴﻟﺮﺒﻴﺟ ﺪﻴﺳا ﻞﺑﺎﻘﺘﻣ ﺮﺛا )
ﻲﻠﻴﻣ ﺮﺘﻴﻟ رد مﺮﮔ (
يراﺪﻬﮕﻧ شور ﺎﺑ
**
** n.s.
**
ﺮﻔﺻ * ﻚﻳ شور 09e
/
±8 2 / 217
a 14 /
±0 82 / 10
c 05 /
±0 06 / 5
c 72 /
±2 2 / 32
ﺮﻔﺻ * ود شور 81a
/
±9 8 / 267
a 16 /
±0 69 / 12
d 02 /
±0 44 / 3
d 25 /
±2 4 / 31
5 * ﻚﻳ شور 28d
/
±8 6 / 238
a 14 /
±0 63 / 10
a 08 /
±0 32 / 7
a 21 /
±3 6 / 34
5 * ود شور 75b
/
±9 7 / 264
a 17 /
±0 97 / 12
ab 07 /
±0 12 / 7
d 20 /
±2 3 / 31
10 * ﻚﻳ شور 28e
/
±9 4 / 251
a 17 /
±0 88 / 12
b 07 /
±0 83 / 6
b 05 /
±3 9 / 33
10 * ود شور 74b
/
±9 0 / 264
a 17 /
±0 41 / 13
b 07 /
±0 85 / 6
d 20 /
±2 3 / 31
1 - ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ توﺎﻔﺗ نﻮﺘﺳ ﺮﻫ رد ﻲﻨﻌﻣ ﺪﺻرد ﻚﻳ ﺢﻄﺳ رد توﺎﻔﺘﻣ فوﺮﺣ ياراد يﺎﻫ
ﺖﺳا راد )
01 /
<0 .(P
2 - هﺪﻏ ﻚﻳ يراﺪﻬﮕﻧ شور رد ﮕﻧ شور رد و ﻪﺘﻔﻫ ود تﺪﻣ ﻪﺑ يرﺬﺑ يﺎﻫ
ود رﺎﺒﻧا زا ﺖﺷﺎﻛ زا ﻞﺒﻗ هﺎﻣ ود تﺪﻣ ﻪﺑ ود يراﺪﻬ
ﻲﺘﻧﺎﺳ ﻪﺟرد رﺎﻬﭼ ﺎﺗ ﺪﻧﺪﺷ جرﺎﺧ داﺮﮔ
.
ﺪﻠﺟ ،يزروﺎﺸﻛ ﻪﻠﺠﻣ 7
هرﺎﻤﺷ ، 1 لﺎﺳ ، 1384 ﺺﺻ ، 33 - 25
ﻋ ﻨ ﻮ ا ن ﻳ ﻚ و هدﻮﺑ حﺮﻄﻣ ﻲﻨﻓ يرادرﺎﺒﻧا شور
رد ﺖﺷﺎﻛ زا ﻞﺒﻗ ﻪﺘﻔﻫ ود رد روﺬﺑ ندﺮﻛ جرﺎﺧ ﻲﻣ ﺮﺛﺆﻣ ﺪﻌﺑ ﻲﻋارز لﺎﺳ رد هﺪﻏ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﺪﺷﺎﺑ
. ﻢﻗر
ﺞﻨﭘ ﻲﻧﻮﻣرﻮﻫ ﺖﻈﻠﻏ رﺎﻤﻴﺗ رد ﺰﻴﻧ ﺎﻧﻮﻓرﺎﻣ ﻲﻠﻴﻣ ﺖﺒﺴﻧ ﻚﻳ يراﺪﻬﮕﻧ شور و ﺮﺘﻴﻟ رد مﺮﮔ و هدﻮﺑ ﺮﺗﺮﺑ يرﺬﺑ هﺪﻏ ﺪﻴﻟﻮﺗ رد ﺮﮕﻳد ﻢﻗر ود ﻪﺑ ﺎﻳز ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗﺎﺑ
رد نآ ﺖﺸﻛﺮﻳز ﺢﻄﺳ ندﻮﺑ د
رﻮﺸﻛ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻖﻃﺎﻨﻣ )
ﻪﺑ يﺮﻴﺳدﺮﺳ ﻖﻃﺎﻨﻣ هﮋﻳو (
،
ﻲﻣ ﻲﻨﻴﻣز ﺐﻴﺳ هﺪﻨﻨﻛﺪﻴﻟﻮﺗ نازروﺎﺸﻛ زا ﺪﻨﻧاﻮﺗ
ﺮﺘﺸﻴﺑ ﺪﻴﻟﻮﺗ ياﺮﺑ ﻢﻗر ﻦﻳا ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺖﻴﻓﺮﻇ ﺪﻨﻳﺎﻤﻧ هدﺎﻔﺘﺳا ﻲﻛارﻮﺧ و يرﺬﺑ لﻮﺼﺤﻣ .
ﻊﺑﺎﻨﻣ هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ
1 - نﺎﻳرﻮﻨﻟاوذ ح
) 1376 ( و ﺪﻴﻟﻮﺗ ﻖﻃﺎﻨﻣ تاﺮﺛا ﻲﺳرﺮﺑ
ر ﺮــــﺑ يرادرﺎــــﺒﻧا شو ﻚــــﻳژﻮﻟﻮﻳﺰﻴﻓ ﻦــــﺳ
ﺐﻴــﺳ
يرﺬــﺑ ﻲــﻨﻴﻣز .
تﺎــﻘﻴﻘﺤﺗ ﺰــﻛﺮﻣ تارﺎﺸــﺘﻧا
ﻲﺗﺎﻘﻴﻘﺤﺗ حﺮﻃ شراﺰﮔ ،ناﺪﻤﻫ يزروﺎﺸﻛ .
28 ص .
2 . AL-Rawi AW (1989) Effect of storage environment on the growth and development of controsting varieties of Potato, Dissertation - Abstracts - international, B-Sciences and Engineering. 9: 3522-3528.
3 . Barclay GM (1972) The effect of seven plant growth regulators on yield, tuber size, class distribution. Res. In the-lite sciences. 19(2):
24-28.
4 . Bodlaender KBA (1969) The influence of mother tuber on growth and tuberization of potato Neth. J. Agric. Sci. 17: 300-308.
5 . Bodlanender KBA and Wart M (1989) Influence of Giberellic acid (GA3) applied to the crop on growth, yield and tuber size
distribution of seed potatoes. Netherland. J.
Agronomy. Science 37(3): 185-196.
6 . Buck RW and Akely RV (1966) How to obtain the most plant from one Potato tuber.
Amer. Potato J. 43: 129-131.
7 . Burke JJ (1997) Potato prodution for freshmarket and chips processing. Prue.
National Potato Conf. Pp. 22-25.
8 . Burton WG (1966) The Potato. Venman 82 onen, Wageninen. The Netherland. 300-303.
9 . Chapman HW (1958) Tuberization in the potato plant. Physiol. Plant 11: 215-224.
ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻲﺳرﺮﺑ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﺮﺑ يرادرﺎﺒﻧا ﻂﻳاﺮﺷ و ﺪﺷر هﺪﻨﻨﻛ
...
10 . Gregory LE (1956) Some factors for
tuberization in the Potato plant. Amer. J. Bot.
A3: 281-288.
11 . Gregory LE (1965) Physiology of tuberization in potato plants. Plant Physiol.
15: 1328-1354.
12 . Kumar D and Wareing PF (1973) Studies on tuberization in Solanum andigena.
Evidence for the existence and movement of specific tuberization stimulus. New Phytol.
72: 283-285.
13 . Narwal AK and Khurana SC (1993) Effect of plant growth substances, tuber size and removal of sprouts on growth, yield and multiplication rate of potato. Jorunal Potato Indian. Association. 20(3-4): 223-229.
14 . O’ Brien PJ, Allen EJ, Bean JN, Griffith RL, Jones SA and Jones JL (1983) Accumulated day-degrees as a measure of physiological age and the relationships with growth and yield in early potato
varieties. Journal of Agricultural Science, Cambridge 101: 513-631.
15 . Pochingh V and Mits K (1990) Effect of Bifferan, a plant growth regulator on potato production and yield of standard seed tubers.
Ukrainian Potato Reseach. 21: 35-36.
16 . Solchow P (2001) Results of application of growth regulators to potato tubers.
Kartoffelfor schung - Aktuell. 114-121: 8 ref.
17 . Vaanderzag P and Escobar V (1990) Rapid multiplication of potato in the warm tropics.
Asian Potato J. 1: 25-28.
18 . Wareing PF and Jenning AM (1980) The hormonal control of tuberization in potato. The Beltsuilled Agricultural Research Center (BARC), Maryland. 181-195: 59 ref.
ﺪﻠﺟ ،يزروﺎﺸﻛ ﻪﻠﺠﻣ 7
هرﺎﻤﺷ ، 1 لﺎﺳ ، 1384
Effect of growth regulator and storage conditions on potato seed tuber production
H. Mohammadi *
Abstract
This experiment was conducted to investigate the relationship between storing condition of potato seed and application of Giberellic acid (GA3) on quantitative traits and total yield of potato seed tubers. The research was conducted at the Khorram dareh Agro - industry.
Three cultivars of potato with two methods of storage and three levels of GA3 (0, 5, 10 ppm) in a factorial design with randomized complete blocks were cultivated. The five ppm of GA3 with storage conditions number two had most effects on potato seed production. The effects of storage conditions in treatments of five and 10 ppm of GA3 on producing amount of main stem didn’t show any significant difference at one percent level. In total,
"Marfona" had the highest yield in the most treatment and we have obtained 3.71 kg/m2 on mean weight of tubers from this cultivar.
Key words: Cultivar; Giberellic acid; Potato seed tuber; Stolon bearing; Storage
* - MSc., Agronomy Department, Agriculture Faculty, Tehran University, Tehran - Iran
