رابطۀ کار خانگی و تحصیلات زوجین در مناطق شهری ایران

(1)

ۀرود /نایرا در یعامتجا تاقیقحت و تاعلاطم 9

ۀرامش ، 2 ناتسبتا ، 9999 : 269 - 289

ناریا یرهش قطانم رد نیجوز تلایصحت و یگناخ راک ۀطبار

همطاف یبارت

1

:تفایرد خیرات 42

/ 50 / 89 :شریذپ خیرات

45 / 51 / 88

هدیکچ

مهم زا یکی تلایصحت لماوع نیرت

ثأت ی راذگر رب هب یتیعمج تارییغت رامش

یم اب .دور ای ن لاح

هدشن یسررب یلم حطس رد روشک رد یگناخ راک میسقت رد نیجوز تلایصحت شقن تسا

نیا .

هداد زا هدافتسا اب هلاقم تقو نارذگ حرط یاه

1181 - 1182 دربراک و روشک یرهش قطانم

لدم ار نیجوز تلایصحت اب یگناخ راک هطبار ،تیبات نویسرگر یاه ناشن و تسا هدرک یسررب

یم توافت هک دهد هتفای ساسارب .دراد دوجو هنیمز نیا رد یناوارف یتیسنج یاه

شیازفا ،اه

یم شهاک ار یگناخ راک رد نانآ تکراشم نانز تلایصحت راک رد نارسمه یراکمه اما ،دهد

یم رتشیب ار یگناخ نارسمه و نانآ یگناخ راک اب نارهوش تلایصحت ،نینچمه .دنک

هطبار ناش یا

یگنهرف درکیور اب نارهوش ةبرجت و یداصتقا درکیور اب نانز ةبرجت نیاربانب ؛دراد تبثم لباق هب .تسا نییبت رظن

م ی دسر تیلاعف رد تکراشم تصرف ةنیزه نانز رتشیب تلایصحت یاه

هب ار یگناخ تیلاعف رد تکراشم تصرف داجیا کمک

یم شیازفا یگناخریغ یاه یعبنم ای دهد

ب هناچ یار هب ینز .تسا یگناخ راک رد ناشنارسمه تکراشم شیازفا و نانآ تکراشم شهاک روظنم

یم ار ناشنارسمه و نانآ تلایصحت اب نارهوش یگناخ راک ةطبار ،رگید یوس زا لماوع اب ناوت

شرگن تیوقت دننام ،یگنهرف یربارب یتیسنج یاه

نارهوش رد ینیدلاو شقن تیمها و هنابلط

لیصحت درک .تسناد طبترم ه هجوت اب

تیلاعف عونت هب یاه

هقبط دنب ی هدش اب ناونع ،یگناخ راک

لیلحت هعومجمریز نیا یارب هناگادج یاه یم کمک دوجوم شناد قیمعت هب اه

تهج رد و دنک

تسایس .تسا دیفم هداوناخ و تیعمج هزوح رد دهاوش رب ینتبم یراذگ

ژاو ه یاه یدیلک : ،تیسنج ،تلایصحت ،ناریا .تقو نارذگ ،یگناخ راک

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــ

1 هورگ رایداتسا . عمج

ی ت سانش ،نارهت هاگشناد ،یعامتجا مولع ةدکشناد ،ی fatemeh_torabi@ut.ac.ir

(2)

462 هرود ،ناریا رد یعامتجا تاقیقحت و تاعلاطم 9

هرامش ، 4 ناتسبات ، 9999

هلئسم حرط و همدقم مهم زا یکی تلایصحت لماوع نیرت

ثأت ی راذگر یتیعمج تارییغت رب هب

رامش یم تارییغت اب هک دور

،یگنهرف شیازفا

ةنیزه تصرف ای ازفا شی هناچ تردق

،ینز رب یاهوگلا یگداوناخ

ثأت راذگری

تسا . رد رضاح لاح

، رتشیب عمج تی ا ناری اب داوس تسه دن توافت و هب ،یتیسنج

عطاقم رد هژیو

هدیسر لقادح هب لااب یلیصحت تسا

.تسا مک نانچمه راک رازاب رد نانز تکراشم دنچره .

لاس رد روشک یرامشرس نیرخآ جیاتن ساسارب 1180

،ناریا رامآ زکرم(

1180 ،) 4 / 92 دصرد

ناوناب 6 هلاس نانآ نایم رد هک دنتسه داوساب رتشیب و 2

/ 44 حت دصرد و یناتسریبد تلایص

7 / 41

مقر .دنراد یهاگشناد تلایصحت دصرد نادرم یارب هباشم یاه

ترابع زا تسا 81

، 1 / 41 و

7 / 41 رد .دصرد ع

ی ن اهنت ،لاح 2

/ 12 نانز دصرد 10

تسج رد ای لغاش رتشیب و هلاس یوجو

،نایم نیا زا و دنتسه راک ( روشک تیعمج رتشیب

72 یم یگدنز یرهش قطانم رد )دصرد .دننک

ناریا رد نادنزرف دادعت و جاودزا نس اب تلایصحت ةطبار هب

بوخ هدش دنتسم ی تسا

.

ار نانز جاودزا نس اب تلایصحت تبثم ةطبار یددعتم تاعلاطم أت

یی د یم یمظاک( دنک ،روپ

1191 ؛

،نایدومحم 1191

،ناراکمه و یبارت ؛ 4511

هارمه زین یروراب شهاک اب تلایصحت شیازفا .)

( تسا سابع یزاوش ی ،ناراکمه و

4558 ،یبارت ؛ 1198 هعلاطم چیه نونکات هچرگا .) ةرابرد یا

هدشن رشتنم یلم حطس رد یگناخ راک میسقت اب نیجوز تلایصحت ةطبار تسا

تاعلاطم ،

نیب ناشن یللملا توافت ةدنهد

نتسه هراب نیا رد یتیسنج یاه د

،ناج و نوتلش(

1886 ةداوناخ .)

هداوناخ ناریا رد یتنس ا

تیلوئسم زین نآ رب مکاح یتیسنج یدنبرشق ماظن .تسا رلااسدرم ی یاه

هناخ نان ار نادرم و هتشاذگ نانز ةدهع رب ار یرورپدنزرف و یراد یم هداوناخ ناروآ

دناد

،نایناجاقآ(

1884 ،مدقم ؛ 4552 هدرتسگ تارییغت دوجو اب .) دننام هداوناخ داعبا یخرب رد هک یا

نامز ادعت ،جاودزا یدنب هداد خر قلاط عوقو و یگدنز تابیترت ،دیلاوم ةلصاف و نادنزرف د

تسا

یسابع(

زاوش ،ناراکمه و ی 4558

؛ ،نوسمات و نایناجاقآ 4511

،ناراکمه و یبارت ؛ 4511

یبارت ؛

،ناراکمه و 4510

شور اب روشک فلتخم قطانم رد هک یتاعلاطم ،) ماجنا یفیک و یمک یاه

هدش ،

ناشن کیکفت موادت ةدنهد شقن یتیسنج

،یسورگ و یدمحا( تسا یگناخ یاه 1191

؛

یردب یقداص و شنم ،ییاسف

1182 یقداص ؛ ،ینیسحریم و ییاسف 1180

،یحتف و یربنق ؛ 1186

؛

،ینابرهم 1186 یرباربان دوجو .) یم هداوناخ ةزوح رد یتیسنج یاه

هب دناوت خأت ی ر شهاک ،جاودزا

دوش رجنم نیجوز یگدنز تیفیک فیعضت و یروراب ،نایناجاقآ(

1899 ،رتوس ؛ 1881 رتسمفاه ؛

(3)

ناریا یرهش قطانم رد نیجوز تلایصحت و یگناخ راک هطبار 462

،نئوم و 1888

،دراو ؛ 1881 ،دلفسلاب ؛ 1880

کم ؛ ،دلانود 4555 نینچمه ) هجوت اب

تیمها هب

تسایس رد نیجوز ةطبار تیوقت و یروآدنزرف و جاودزا لیهست نوزفازور ةزوح رد نلاک یراذگ

هداد زا هلاقم نیا ،هداوناخ و تیعمج و نارذگ شیامیپ یاه

تق 1181 - 1182 روشک یرهش قطانم

ات تسا هدرک هدافتسا لأخ

هب و دنک رپ ار رضاح یشهوژپ تلااؤس

:دهد خساپ ریز

1 . تکراشم نیجوز

رد راک یگناخ هچ هطبار یا اب تلایصحت نانآ

؟دراد

4 . تکراشم نیجوز

رد راک یگناخ هچ هطبار یا اب تلایصحت رسمه

نانآ

؟دراد

1 . مادک کی زا یاهدرکیور یگنهرف

ی ا یداصتقا دربراک

یرتشیب رد نییبت ةطبار راک یگناخ اب

تلایصحت نیجوز

؟دراد

یبرجت و یرظن ۀنیشیپ یاهریسم و هتفرگ رارق یرایسب نارگشهوژپ رظندم یگداوناخ یاهوگلا رد تلایصحت شقن نیا یارب ینوگانوگ ثأت

ی راذگر هتفرگ رظنرد ی هدش

هن تلایصحت .تسا تراهم اهنت

ییادتبا یاه

نام یم لقتنم ار داوس دن مایپ صیخشت یارب هک دنک

تراهم هکلب ،دنتسه مزلا یراتشون یاه یاه

هدیچیپ یتخانش یم شرورپ ار یرت

میمصت و تاعلاطا یبایزرا یارب هک دهد دنراد تیمها یریگ

،ناراکمه و دنومیاد(

1889 هکبش هب یسرتسد ،تلایصحت .) و هداوناخ زا رتارف یتاعلاطا یاه

لحم طیحم یم مهارف ار ی

یم هجاوم دیدج یدیاقع اب ار دارفا ،تروص نیا هب و دنک و دنک

گنهرف هب ار یدیدج یاه شزرا تیوقت روظنم

داجیا تینلاقع و یدرف للاقتسا ،هنایارگدرف یاه

یم ،لودلاک( دنک 1894

،ناراکمه و وتنروت ؛ 1882

و نانز شقن شیازفا اب تلایصحت لاثم یارب ؛)

رد ناوج نادرم میمصت

یریگ یگژیو ةرابرد یدرف تاحیجرت رییغت و جاودزا هب طوبرم یاه یاه

هب نینچمه و جاودزا بسانم نامز و رسمه شقن رد ناناوج تکراشم شیازفا کمک

یاه

و نیزگیاج خأت

ی ر هب لاقتنا رد گرزب

لاس هب ار جاودزا ،ی خأت

ی ر یم کم( دزادنا ،ناراکمه و نیلقلا

1881 ،یوهبیجج ؛ 1880

رت ؛ و یبا سابع ،یزاوش ی 4516

دیاقع جیورت اب تلایصحت نینچمه .)

شرگن رییغت و نادنزرف تیفیک تیمها ،یرادراب زا یریگشیپ لیاسو زا هدافتسا دننام یدیدج شقن ةرابرد دارفا یم شهاک ار نادنزرف دادعت ،یتیسنج یاه

،نوسلیو و دنلیلک( دهد 1897

؛

،زئوگیردور و دنلیلک 1899

.)

ب تلایصحت ه

یتیعمج تارییغت رب زین راک رازاب رد تکراشم شیازفا کمک ثأت

ی ر یم .دراذگ

،زتلوش( هداوناخ درخ داصتقا ةیرظن ساسارب 1872

،رکب ؛ 1899 دارفا ) هب ناونع ینلاقع یتادوجوم

(4)

یم جاودزا ینامز نآ یارب جاودزا دیاوف ینعی ؛دسرب رثکادح هب ناشعفانم هک دننک

زا رتشیب اه

دشاب درجت میمصت .

رد یروآدنزرف زا لصاح تیاضر هب هجوت اب زین یروراب هب طوبرم یاه

تصرف زا یرادروخرب و تامدخ و اهلااک ریاس فرصم اب هسیاقم ای لیصحت ةمادا دننام ییاه

یم تروص هناخ زا جراخ لاغتشا راک یتیسنج کیکفت ،هداوناخ یتنس یوگلا رد .دریگ

- ای

و راک رازاب رد نادرم صصخت تیلاعف رب نانز زکرمت

یگناخ یاه -

و نانز لباقتم یگتسباو ببس

یم نادرم یم قیوشت کرتشم یگدنز لیکشت و جاودزا هب ار نانآ و دوش

تلایصحت شیازفا اب .دنک

تصرف و یم شهاک یروآدنزرف و جاودزا یاضاقت ،نانز یلغش یاه

یتیسنج کیکفت اریز ؛دبای

شقن ش و نانز لباقتم یگتسباو و اه مک نارهو

مک ،رتشیب نادنزرف نتشاد و جاودزا عفانم و گنر

یم تیلاعف ینعی ؛دوش هناخ هب طوبرم یاه

زین و( نانز هک ار ینامز نادنزرف زا یرادهگن و یراد

یم )نادرم تیلاعف هب دنناوت

یم شهاک دنهد صاصتخا ازدمآرد یاه اب تلایصحت نیاربانب ؛دهد

هنیزه شیازفا و جاودزا تصرف یاه

هب ار هداوناخ لیکشت ،یروآدنزرف خأت

ی ر یم دادعت و دزادنا

تیلاعف رد تکراشم و نادنزرف یم شهاک ار یگناخ یاه

هب تلایصحت رگا .دهد شیازفا کمک

هنیزه هیامرس ییازدمآرد تصرف یاه یم راظتنا ،دهد شهاک ار یگناخ راک رد ینامز یراذگ

دور

رتنک زا سپ یگناخ راک اب تلایصحت ةطبار صاصتخا نامز ل

ی هتفا تیلاعف هب دمآرد ای یلغش یاه

ار یراظتنا نینچ هراومه یبرجت دهاوش هتبلا ؛دورب نیب زا درف أت

یی د یمن و دنلگنا( دنک

،اواتساویرسا 4511

یم نیاربانب ؛) یداصتقا تارضم ای عفانم زا رتارف ار درکیور نیا ناوت

تیلاعف هب ؛داد رارق رظندم یگناخ یاه رد هژیو

یریگارف دوجو اب هک ناریا دننام یعماوج

نکمم تلایصحت ،دراد رارق ینییاپ حوطس رد ناکامک راک رازاب رد نانز تکراشم ،تلایصحت تیلاعف رد نانز تکراشم ةنیزه تسا تیلاعف دننام یداصتقاریغ یاه

،یشزرو ،یشزومآ یاه

نیا زا و دنک رتشیب ار یعامتجا و یحیرفت زا هب نانآ لیامت ور

و جاود ار دایز نادنزرف نتشاد

و یبارت( دهد شهاک سابع

،یزاوش ی 4516

.)

شیارگ رد دوجوم درکیور ساسارب هناچ ةیرظن یملع فلتخم یاه

1ینز هلدابم ، عبانم ای 4

1یبسن هناچ تردق رب ،دنراد رایتخا رد نیجوز هک یعبانم ، نانآ ینز

ثأت ی ر یم ،فلو و دلاب( دراذگ

1865 کلاوپ و گربدنلا ؛ ،

1886 تیلاعف هکنیا ضرف اب .) هناخ هب طوبرم یدزمتسدریغ یاه

یراد

1. Bargaining 2. Exchange 3. Relative Resources

(5)

دارفا یارب یرورپدنزرف و ،تلایصحت دننام یعبانم ،دراد یدزمتسد یاهراک زا یرتمک تیمها

یم هدافتسا یگناخ یاهراک رد تکراشم شهاک یارب یلغش تیعقوم و دمآرد هب عفانم ات دوش

یم نیاربانب ؛دسرب رثکادح ناوت

ار یو یگناخ راک ،نیجوز زا یکی تلایصحت هک درک ضرف

یم شهاک اما ،دهد

ًلاامتحا یم رتشیب ار وا رسمه یگناخ راک هب نیجوز عبانم لیلقت هتبلا .دنک

ضرف بولطمان و یداصتقا ًافرص عبانم یتاذ ندرک

لاعف ی ت اه باق یگناخ ی .تسا ثحب

یگژیو طباور ةرتسگ دننام( یعامتجا نوگانوگ یاه ،)یموق هباشت دننام( یگنهرف ،)یعامتجا

تیباذج دننام( یمسج یم زین ار یساسحا و )یرهاظ یاه

راک یتیسنج میسقت دنیارف رب ناوت

یگناخ ثأت ی راذگر یم نینچمه .تسناد هورگ ،درک ضرف ناوت

هاگدید یعامتجا فلتخم یاه

تیلاعف و یگناخ راک تیبولطم ةرابرد یناسکی م یاه

فلتخ ی هک اب ا ی ن سقت ناونع ی

م یدنب م ی دنوش

دنشاب هتشادن

؛ ینعی لدم یاه گنهرف ی نوگانوگ ی رابرد ة ش ی و ة بسانم هناخ یراد و رورپدنزرف ی

دوجو دراد هک ساسارب قبط ة عامتجا ی دارفا غت یی ر م ی ( ورلا لاثم یارب ؛دنک 4551

یم نایب ) هک دنک

لیصحت طسوتم ةقبط مز یتیلاعف ار نادنزرف زا یرادهگن ،هدرک

نا یم رب اب یدارفا ةدیقع هب اما ،دناد

نییاپ تلایصحت ظفح نیدلاو ةفیظو و تسا یعیبط یدشر ناکدوک دشر ،یرگراک لغاشم و رت

تبحم و کاشوپ و اذغ ةیهت و تینما هیامرس هب هک تسا نادنزرف هب ندرک

یدایز ینامز یراذگ

شزرا رد هک یتارییغت اب تلایصحت نیاربانب ؛درادن زاین و اه

داجیا یرورپدنزرف یاهراجنه

یم هن ،دنک نیا رد تکراشم شهاک یارب یعبنم اهنت تیلاعف هنوگ

نیدلاو تکراشم هکلب ،تسین اه

یم شیازفا زین ار .دهد

تاعلاطم ب ی ن للملا ی رابرد ة توافت اه ی سنج یت ی طبار ة راک گناخ ی صحت اب ی

،تلا وصت ی ر

پی چ ی هد ا یم ناشن ی دهد

. نوتلش و ناج ( 1886 ) اب رورم بدا ی تا دوجوم یم نایب دننک ًامومع هک

راک گناخ ی اب صحت ی تلا نانز هطبار ا ی فنم

،ی اما اب صحت ی تلا نادرم هطبار ا ی دراد تبثم

؛ ی نع ی

رد نانز تکراشم اهراک

ی پ اب هناخ ی

ش ب ین ی رظن ی ه اه ی بسن عبانم و هداوناخ درخ داصتقا ی

مه ناوخ ی دراد

، صحت اما ی تلا ب ی رتش نادرم هب رهاظ هب ناونع هناچ یارب یعبنم شهاک تهج رد ینز

یمن بوسحم نانآ یگناخ راک مهس هب .دوش

یم رظن تیوقت دننام یگنهرف لماوع مهس دسر

شرگن یربارب یتیسنج یاه اب ینادرم نایم رد نادنزرف شرورپ رد نیدلاو شقن تیمها و هنابلط

مهم رتشیب تلایصحت ( اواتساویرسا و دنلگنا .تسا رت

4511 ) یاهراجنه شقن کرد فده اب زین

تیلاعف رد یگنهرف تلایصحت ربارب رد ار نیجوز تلایصحت تیمها ،یرورپدنزرف یاه

(6)

هدرک یسررب ناشنارسمه یرورپدنزرف ةویش زا یفلتخم یگنهرف تاراظتنا رگا نانآ ةدیقع هب .دنا

باشت نیجوز هکنیا هب هجوت اب ،دشاب هتشاد دوجو نوگانوگ یعامتجا تاقبط رد ،دنراد یلیصحت ه

یم راظتنا نآ زا یکی تلایصحت دور

تیلاعف اب یتبثم ةطبار اه هتشاد یرگید یرورپدنزرف یاه

دشاب هتفای . یم ناشن نانآ یاه زا یرادهگن فرص هک ینامز اب نیدلاو تلایصحت هچرگا هک دهد

یم نادنزرف هطبار دننک

توافت ،دراد تبثم یا تلایصحت شقن رد یمهم یتیسنج یاه

نارسمه

یم هدهاشم نادنزرف زا تبقارم رد نادرم تکراشم .دوش

نآ دوخ تلایصحت اب هکنآ زا رتشیب اه

هطبار هتشاد م ،دشاب ثأت ر تیلاعف اما ،تسا ناشنارسمه تلایصحت زا رتشیب ،نانز یرورپدنزرف یاه

یلاعف رد تکراشم اب نیدلاو تلایصحت ةطبار نینچمه .دراد هطبار ناشدوخ تلایصحت اب ت

یاه

یمن نیب زا دمآرد لرتنک اب یرورپدنزرف یاهراجنه شقن ناگدنسیون ةدیقع هب هتفای نیا .دور

هیامرس رد یگنهرف هب ار نادنزرف زا یرادهگن رد ینامز یراذگ

لیصحت نانز نایم رد هژیو هدرک

یم ناشن هن نانز نیا تلایصحت اریز ؛دهد

تکراشم رب هکلب ،ناشدوخ تکراشم رب اهنت

رسمه زین ناشنا ثأت

ی ر یم .دراذگ

ثحابم حرطم هدش یم ار عمج نینچ ناوت ،تصرف ةنیزه درکیور ساسارب هک درک یدنب

نآ تکراشم نیجوز زا کیره تلایصحت یم شهاک ار یگناخ راک رد اه

و هزیگنا اریز ؛دهد

نآ ییاناوت یم رتشیب ار یدزمتسد رازاب رد تکراشم یارب اه

درکیور هب هجوت اب .دنک ،یبسن عبانم

یم شهاک ار یگناخ راک رد وا تکراشم درف تلایصحت راک رد شرسمه تکراشم اما ،دهد

یم رتشیب ار یگناخ یم راظتنا درکیور ود ره رد .دنک

لرتنک اب طباور نیا دور تدم

نامز

صاصتخا ی هتفا ای هتفای شهاک( دننک رییغت درف دمآرد ای یدزمتسد راک هب ب زا

ی ن هتبلا .)دنورب

نامه رجنم راک رازاب رد نانز تکراشم شیازفا هب تلایصحت شیازفا ناریا رد ،دش نایب هک هنوگ

هدشن تسا یم یطیارش نینچ رد . یارب اهنت ار ییازدمآرد تصرف تلایصحت هک درک ضرف ناوت

یم شیازفا نانز زا یکچوک هورگ گرزب هورگ یارب اما ،دهد

ریاس رد تکراشم تصرف ،رت

شقن اخریغ یاه شقن دننام( یگن

یم مهارف ار )یعامتجا و یدرف یاه یم نیاربانب ؛دنک

ناوت

شیپ یم راظتنا هک درک حلاصا نینچ ار یبسن عبانم و تصرف ةنیزه یاهدرکیور ینیب ةطبار دور

لرتنک اب نیجوز تلایصحت اب یگناخ راک تدم

نامز رپس ی هدش تیلاعف رد رییغت یگناخریغ یاه

ف درکیور ساسارب .دنک لیصحت نیجوز رگا ،یگنهر

هدرک بسانم ةویش زا یتوافتم تشادرب رت

هناخ تیلاعف نیا یارب و دنشاب هتشاد یرورپدنزرف و یراد یم ،دنشاب لئاق تیمها اه

راظتنا ناوت

(7)

هتشاد دوجو یتبثم ةطبار نیجوز تلایصحت و یگناخ راک نیب تشاد شاب

لرتنک اب یتح هک د

زین دمآرد و لاغتشا یاهریغتم نیجوز تلایصحت و یگناخ راک ةطبار نییبت رد .دباین شهاک

یمن یم لماع نیا .دش لفاغ زین یتیسنج یاهراجنه شقن زا ناوت اب یگناخ راک ةطبار رب دناوت

و نارهوش و نانز تلایصحت ثأت

ی تار نیب ینیجوز ثأت ی ر نیا هب هجوت .دشاب راذگ هلئسم

روشک رد

لااسدرم گنهرف ةبلغ ةقباس زا هک ام شقن طلست و یر

رادروخرب هداوناخ ةزوح رد یتیسنج یاه

یم یعس هلاقم نیا رد .دراد تیمها تسا مه نازیم دوش

رد نکاس نارهوش و نانز ةبرجت یناوخ

.دوش صخشم اهدرکیور نیا اب روشک یرهش قطانم

هداد شور و اه هداد زا هلاقم نیا رد جوم راهچ رد ناریا رامآ زکرم تقو نارذگ حرط یاه

ناتسمز و زییاپ رد و

1181 ناتسبات و راهب و 1182

هنومن شور .دش هدافتسا ناریا یرهش قطانم رد شور ،یریگ

هلحرمود هقبط یا یدنب هدش باختنا ةنومن و نیا ةمانشسرپ .تسا روشک یرهش ةعماج فرعم ،هدش

یگژیو ةرابرد یتاعلاطا لماش حرط تیعمج و یداصتقا ،یعامتجا یاه

یاضعا یتخانش و راوناخ

تدم نامز صاصتخا ی هتفا تیلاعف هب یاضعا یوس زا فلتخم یاه

10 زکرم( تسا رتشیب و هلاس

،ناریا رامآ 1182

)جوم راهچ لماش( لماک ةنومن .) 169814

یم لماش ار راوناخ

نیا رد هک دوش

لیلحت 119706 نآ رد هک یراوناخ یم یگدنز مه اب رهوش و نز اه

لیلحت دراو دننک هدش

نا د

لماش(

419014 .)رهوش و نز

لودج 1 یم ناشن ار لقتسم و هتسباو یاهریغتم ،هتسباو ریغتم .دهد

تدم نامز صاصتخا ی هتفا

رد یگناخ راک هب هنابش

زور تیلاعف عاونا هک تسا هناخ هب طوبرم یدزمتسدریغ یاه

،یراد

زا یرادهگن و نادنزرف زا یرادهگن گرزب

نلااس یم لماش ار هریغتم .دوش

لماش زین لقتسم یا

و تلایصحت تدم

نامز صاصتخا ی هتفا تیلاعف هب رد یدرف و یعامتجا ،یلغش یاه

هنابش زور

زا .تسا اجنآ

یمن ناشن راوناخ یاضعا دمآرد ةرابرد یتاعلاطا تقو نارذگ حرط هک ،دهد

یمن لرتنک یاهریغتم .درک لیلحت دراو ار ریغتم نیا ناوت ترابع

دنا نادنزرف دادعت زا نس و

هک نیجوز هب

تروص یریغتم هقبط ا یم دراو ی .دننک صخشم ار یطخریغ طباور دنناوتب ات دنوش

(8)

لودج 1 . یاهریغتم دروم

هدافتسا رد لیلحت

هتسباو تیلاعف

یاه یگناخ نامز

صاصتخا )تعاس(

هتفای غ تامدخ هب یدزمتسدری

دننام( راوناخ هب طوبرم

رخ ،تفاظن

،دی هت ةی ئزت و اذغ نی هگن ،) راد ی گرزب زا تبقارم دننام( نلااس یاه

فطاع ی کشزپ و ی هارمه و ی ندرک یارب تفایرد عاونا

،تامدخ دیرخ ندرک ای

رادهگن ،)فلتخم مسارم رد روضح ی

ش دننام( ناکدوک زا

،ندادری مامح ندرک ای

هدامآ ارب ندرک ی ،باتک ندناوخ دننام( ناکدوک شزومآ ،)هسردم هب نتفر

زاب ی ندرک تبحص و رک ند ) ای هارمه ی ندرک ناکدوک ارب(

ی رد تفای تامدخ

یصخش ای یکشزپ ای دیدزاب زا ناکم یاه یگنهرف ای یحیرفت )

لقتسم تلایصحت

لماش ب تاقبط ی

،داوس

،ییادتبا

،ییامنهار ناتسریبد و هاگشناد

تیلاعف یاه یلغش نامز صاصتخا )تعاس(

هتفای دزمتسد راک هب ی

شخب رد یاه یمسر دننام(

راک

یارب تلود و تکرش اه ) و یمسرریغ دننام(

یاهراک

،یزرواشک

،یرادلگنج

،یریگیهام

،راکش

،ندعم ةیهت تخاس ،اذغ

،زاسو تسد شورف

،ی معت

،یراکری

ات پی ندرک و سیردت یصوصخ ) .

تیلاعف یاه

یعامتجا نامز

صاصتخا )تعاس(

هتفای غ تامدخ هب یدزمتسدری

لحم عامتجا هب ی

دننام(

دم تیری اوناخ رخ ،ر دی ای رادهگن ی ترشاعم ،)ناکدوک زا ندرک

دننام(

تبحص

،ندرک همان راگن ی ای نامهم رد روضح ی

) ای بهذم مسارم رد روضح ی

هورگ .ی

تیلاعف یاه یدرف نامز صاصتخا )تعاس(

هتفای صحت هب تلای مسر زا معا(

،ی غ یمسرری هفرح و یا ،)

دیدزاب زا نکاما معا(

زا

،یگنهرف یشزرو و یحیرفت ) ، یمرگرس معا(

زا تیلاعف

یاه یرنه و ینف ای یزاب ،) شزرو معا(

زا تیلاعف یاه زا جراخ و لخاد

اشامت ،هعلاطم ،)نامتخاس ی

ولت

،نویزی شوگ دار هب نداد وی

ای اس ری هناسر اه ی

نش

،یرادی پماک زا هدافتسا رتوی

ارب ی اهراک یی اشامت ،هعلاطم دننام ی

ف ملی ندناوخ و

خباتک هب نتفر ،رابخا تبقارم ،هنا

یاه صخش ی شود دننام(

،نتفرگ کاوسم ندز

،

نلاس هب نتفر اه

ی ز ییابی و تبقارم یاه یتشادهب ،) رکفت ای همانرب یزیر یارب هدنیآ

ای ماجنا تیلاعف یاه یبهذم یدرف دننام(

تدابع ای تفایرد ةرواشم بهذم ی ) .

لرتنک دادعت

نادنزرف دادعت

نادنزرف رضاح رد راوناخ

نس لماش

زا رتمک تاقبط 15

، 15 - 18

، 25 - 28

، 05 - 08 و 65 ب و هلاس رتشی

لیلحت تیبات نویسرگر زا هدافتسا اب هریغتمدنچ یاه ،نیبات(1

1809 یم ماجنا ) ریداقم هک دوش

نامز( هدشروسناس یم لیدعت ار )هعلاطم نیا رد رفص یاه

لدم .دننک تیسنج کیکفت هب هک اه

یم شزارب نیجوز بار ادتبا ،دنوش

لیدعت ةط و لقتسم یاهریغتم زا کیره اب ار یگناخ راک ةدشن

یم دروآرب لرتنک لدم دراو لقتسم یاهریغتم زا کیره سپس .دننک

هناگادج یاه یم یا

هک دنوش

1. Tobit Regression

(9)

لماش زین ار نارهوش و نانز تلایصحت یلماعت و یلصا طباور م

ی دنوش . راظتنا م ی دور طباور

لماعت ی

، مها ی ت صحت ی تلا ب ی ن جوز ین ی ی ا طبار ة صحت لباقتم ی

تلا جوز ی ن .دننک صخشم ار

اهنرد ی ت ن ی ز اب لماک لدم دورو

ةمه غتم ی اهر لماعت طباور و ی

م شزارب هدشرکذ ی

دوش طبار ات ة

گناخ راک ی صحت اب ی تلا جوز ی ن ثأت زا لقتسم ار ی

ر اس ی ر غتم ی اهر نامه .دنک صخشم هک هنوگ

رسا و دنلگنا ی

اواتساو ( 4511 ب ) ی نا هدرک دنا

، چرگا وگلا جاور ه ی

مه ناس رسمه ی م ی دناوت نایم ود

غتم ی ر صحت ی تلا صحت و نز ی

تلا مه رهوش ا یگتسب

ی داج ،دنک تسا نکمم ارض

ی ب رادانعم

صحت ی تلا رد تروص لرتنک ندشن صحت ی تلا رسمه هارمگ هدننک یم اریز ؛دشاب ةجیتنرد دناوت

م نیا رد .دشاب هدش داجیا درف دوخ تلایصحت هن و رسمه تلایصحت مه نیا هلاق

یگتسب

هب هزادنا ا مه لکشم هک تسین ی هب یطخ

دوجو ریغتم ود ره هجیتنرد و دروآ مه

نامز لدم دراو

یم مه ببس هب تلایصحت ریغتم یلماعت طباور ندرکدراو هتبلا ؛دنوش یگتسب

و نانز ةقبط رد لااب

یم لدم زا هطبار نیا فذح ببس یهاگشناد تلایصحت یاراد نارهوش نب ؛دوش

لیلحت رد نیاربا

لیلحت دراو هاگشناد و ناتسریبد ،ناتسریبد زا رتمک هقبط هس اب تلایصحت ریغتم ةریغتمدنچ یم میسقت نیا .دوش یشخب تسا نکمم یدنب

تاعلاطا زا زایتما نیا زا اما ،دنک فذح ار

یم هسیاقم مه اب ار یلاع و طسوتم ،نییاپ یلیصحت تاقبط هک تسا رادروخرب ک یارب .دنک

لرتن

مه لکشم تیلاعف رد تکراشم یاهریغتم یطخ

زین یدرف و یعامتجا ،یلغش ،یگناخ یاه

مه بیارض نآ یگتسب

ةمه عقاورد .درادن دوجو یلکشم نینچ دش صخشم و دندش هبساحم اه

مه بیارض زا رتمک نانز یگتسب

2 / 5 مه بیارض اهنت زین نارهوش یارب .تسا تیلاعف یگتسب

یاه

تیلاعف اب یلغش ه

تیلاعف و یگناخ یا هب( تسا رتشیب یدرف یاه

بیترت 0 / 5 - و 6 / 5 - یحارط .)

لیلحت مامت رد شیامیپ یم هتفرگ رظنرد اه

.دوش

هتفای شهوژپ یاه نآ تارییغت و فیصوت اهریغتم ادتبا ،شخب نیا رد هورگ رد اه

یسررب یلاوتم یلیصحت یاه

تیلاعف ةطبار سپس .تسا هدش سپ تلایصحت اب یگناخ یاه

راک ةطبار نتفرگرظنرد زا

.تسا هدش یسررب هریغتمدنچ لیلحت بلاق رد لرتنک و لقتسم یاهریغتم ریاس اب یگناخ لودج 4 ناشن توافت ةدنهد نامز .تساهریغتم رد یلیصحت و یتیسنج مهم یاه

صاصتخا ی هتفا ( نانز یوس زا یگناخ راک هب 6

و تعاس 14

( نارهوش ربارب جنپ )هقیقد 1

و تعاس 12

.تسا )هقیقد زا

فرص ار دوخ تقو نانز ربارب هد نارهوش ،رگید یوس

(10)

تیلاعف یم یلغش یاه ( دننک

0 و تعاس 01

ربارب رد هقیقد 10

یوگلا زونه نیاربانب ؛)هقیقد

نان نادرم یتیسنج هناخ نانز و روآ

رورپدنزرف و راد هب

حوضو هدهاشم روشک یرهش قطانم رد

یم توافت .دوش س رد یتیسنج یاه

تیلاعف ریا زا رتمک رایسب دنچره ؛دراد دوجو زین اه

توافت تیلاعف رد هک تسا ییاه یم هدهاشم یلغش و یگناخ یاه

نارهوش .دوش تدم

نامز

تیلاعف هب نانز اب هسیاقم رد ار یرتشیب یم صاصتخا یدرف یاه

( دنهد 2 و تعاس 48

هقیقد

ربارب رد 2 و تعاس 4

رهوش زا رتشیب نانز اما ،)هقیقد تیلاعف رد نا

تکراشم یعامتجا یاه

یم ( دننک 1 و تعاس 16

ربارب رد هقیقد 1

و تعاس 2

.)هقیقد

نارهوش و نانز یلیصحت بیکرت رقت

ی

ًاب دودح .تسا هباشم 85

داوساب نارهوش و نانز دصرد

دنچره ؛دنتسه ب

ی داوس نیجوز زا یمین دودح .دراد جاور نارهوش زا رتشیب نانز نایم رد ی

تلایصحت و نارهوش زا رتشیب نانز نایم رد یناتسریبد تلایصحت اما ،دنراد یهاگشناد ای یناتسریبد

لکش هب هجوت اب .تسا نانز زا رتشیب نارهوش رد یهاگشناد تلایصحت 1

یلیصحت یوگلا ،

تیلاعف ریاس زا رتشیب هک یتیلاعفود یم صاصتخا دوخ هب ار نارهوش و نانز تقو اه

هب( دهد ترت ی ب ،

تیلاعف لکش هب )یلغش و یگناخ یاه نیرتشیب و نیرتمک هک یدارفا ینعی ؛تسا سوکعم U

تیلاعف نیا هب دنراد ینایم تلایصحت هک یدارفا زا رتمک ،دنراد ار تلایصحت یم اه

هتبلا ؛دنزادرپ

تیلاعف رد تاناسون تدش لقادح زا( نارهوش یلغش یاه

1 و تعاس 17

رد هقیقد ب ی ناداوس ات

رثکادح 6 تعاس و 12 تیلاعف ربارب هس )هطسوتم تلایصحت اب یدارفا رد هقیقد نانز یگناخ یاه

لقادح زا(

6 و تعاس 1

رد هقیقد ب

ی ناداوس رثکادح ات 6

و تعاس 09

اب یدارفا رد هقیقد

تیلاعف رد تکراشم هچرگا .تسا )ییامنهار تلایصحت نایم رد مه و نانز نایم رد مه یدرف یاه

مود ةبتر رد نارهوش یم هدهاشم هورگ ود نیا نایم یتوافتم یلیصحت یوگلا ،دراد رارق

رد .دوش

تیلاعف نیا رد نانز تکراشم ،یلیصحت فیط لوط نارهوش رد اما ،تسا ناسکی اه

وگلا یی لکشU

یم هدهاشم یوس ود رد هک ینارهوش زا رتمک ،دنراد ینایم تلایصحت هک ینارهوش ینعی ؛دوش

هب دنراد رارق یلیصحت فیط تیلاعف نیا

یم اه تیلاعف .دنزادرپ شیازفا اب نانز یعامتجا یاه

هب تلایصحت یم شهاک یطخ روط

؛دبای لاحرد ی هک فیط ةنایم ات نارهوش رد یشهاک دنور نیا

یم هدهاشم یلیصحت

نآ زا سپ و دوش رقت

ی

ًاب یم تباث زا رتمک هک یتیلاعف ود .دنام همه

تقو و نانز

اصتخا دوخ هب ار نارهوش یم ص

هب( دهد تیلاعف ،بیترت اب یدارفا رد )یگناخ و یلغش یاه

غراف اما ،دراد یکدنا تارییغت هاگشناد زا رتمک تلایصحت هاگشناد نلایصحتلا

ا رد ی ن تیلاعف رتشیب اه

(11)

یم تکراشم نیا .دننک

هلئسم هب تیلاعف رد هژیو نانز یلغش یاه

لباق هجوت اریز تسا تدم

نامز

صاصتخا ی هتفا عف هب تیلا لیصحت یوس زا یلغش یاه هدرک

( نانز نیرت 1

و تعاس 21

راهچ )هقیقد

تیلاعف نیا هب نیشیپ یلیصحت هورگ هک تسا ینامز ربارب هداد صاصتخا اه

( دنا 41 توافت .)هقیقد

تیلاعف رد تکراشم رد نارهوش ینایاپ یلیصحت هورگ ود رد یگناخ یاه

12 .تسا هقیقد

لودج 2 . م نیگنای ای م دصرد غت اهری کفت هب کی سنج تی صحت و تلای جوز

،نی رهش قطانم ی

ا

،ناری

1131 - 1131 نانز

ریغتم ب

ی داوس ییادتبا ییامنهار

هطسوتم هاگشناد

لک

تیلاعف یاه یگناخ )تعاس(

51 / 6 07 / 6 86 / 6 98 / 6 95 / 0 01 / 6

تیلاعف یاه یلغش )تعاس(

40 / 5 17 / 5 14 / 5 18 / 5 74 / 1 08 / 5

تیلاعف یاه یعامتجا )تعاس(

20 / 1 16 / 1 40 / 1 17 / 1 10 / 1 46 / 1

تیلاعف یاه یدرف )تعاس(

56 / 2 52 / 2 89 / 1 52 / 2 52 / 2 51 / 2

دادعت نادنزرف رضاح رد راوناخ 08

/ 1 74 / 1 75 / 1 01 / 1 18 / 1 02 / 1

نس )لاس(

رتمک زا 15 11

/ 1 47 / 9 48 / 41 78 / 47 50 / 15 96 / 18

18 - 15 51

/ 7 79 / 44 97 / 11 15 / 16 56 / 25 04 / 48

28 - 25 69

/ 45 14 / 10 45 / 49 14 / 18 80 / 18 91 / 42

08 - 05 89

/ 11 70 / 44 95 / 14 91 / 14 91 / 7 65 / 16

65 و رتشیب 45

/ 17 99 / 15 90 / 1 87 / 1 11 / 4 41 / 8

دصرد 92

/ 11 81 / 41 11 / 16 69 / 15 46 / 17 155

نارهوش

ریغتم ب

ی داوس ییادتبا ییامنهار

هطسوتم هاگشناد

لک

تیلاعف یاه یگناخ تعاس(

) 12 / 1 17 / 1 16 / 1 41 / 1 26 / 1 42 / 1

تیلاعف یاه یلغش )تعاس(

61 / 1 14 / 0 24 / 6 06 / 6 55 / 6 98 / 0

تیلاعف یاه یعامتجا )تعاس(

22 / 1 17 / 1 51 / 1 87 / 5 51 / 1 57 / 1

تیلاعف یاه یدرف )تعاس(

54 / 0 62 / 2 45 / 2 41 / 2 74 / 2 28 / 2

دادعت نادنزرف رضاح رد راوناخ 00

/ 1 66 / 1 69 / 1 28 / 1 17 / 1 02 / 1

نس )لاس(

رتمک زا 15 06

/ 1 24 / 0 20 / 11 41 / 11 08 / 15 51 / 8

18 - 15 62

/ 2 12 / 17 77 / 14 69 / 11 61 / 14 17 / 47

28 - 25 98

/ 11 52 / 49 05 / 48 77 / 42 74 / 46 91 / 40

08 - 05 07

/ 42 85 / 42 55 / 16 79 / 18 75 / 19 16 / 45

65 و رتشیب 12

/ 07 15 / 42 49 / 15 00 / 15 19 / 11 62 / 17

دصرد 17

/ 9 91 / 44 99 / 18 08 / 47 00 / 41 155

(12)

لکش 1 صاصتخا )تعاس( تدم . هتفای

لاعف هب تی یاه گناخ ی غ و یگناخری هنابش رد کفت هب زور کی

سنج تی جوز

،نی رهش قطانم ی

ا

،ناری 1131 - 1131

هب طسوتم روط 0

/ 1 یم هدهاشم راوناخ ره رد دنزرف رد ینیشناج حطس ریز یروراب اب هک دوش

مه روشک سابع( دراد یناوخ

ی زاوش ینیسح و ی شواچ

،ی 1184 نارهوش و نانز نادنزرف دادعت .)

ب ی داوس ریاس رد دادعت نیا اما ،دنراد ییامنهار و ییادتبا تلایصحت هک تسا ینیجوز زا رتمک

هورگ هب یلیصحت یاه یم شهاک یطخ روط

؛دبای هب روط ی هک یاراد نارهوش و نانز یاهراوناخ رد

هب یهاگشناد تلایصحت وتم روط

طس 4 / 1 و 2 / 1 ؛دراد روضح دنزرف لاحرد

ی هک یارب هباشم ماقرا

ییامنهار و ییادتبا تلایصحت اب ینارهوش و نانز 7

/ 1 هب نارهوش .تسا زا لاس جنپ طسوتم روط

گرزب دوخ نانز نیگنایم( دنتسه رت

نس یاه 1

/ 26 و 1 / 21 لاس توافت اب هک ) نس یتیسنج یاه

یرکسع و یبارت( روشک رد جاودزا دن

نشو ، 1181 مه ) .دراد یناوخ هب

هولاع نانز ینس نیگنایم ،

هب یلیصحت فیط لوط رد یم شهاک یطخ روط

( دبای 4 / 00 ، 1 / 20 ، 6 / 19 ، 4 / 17 و 9 / 10 رد لاس

(13)

هورگ تروهوک رد تلایصحت شرتسگ اب هک )یلاوتم یلیصحت یاه روشک رد نانز یلاوتم یاه

یرکسع( دراد تقباطم نشودن

،یبارت و 1180 بانب ؛) یوگلا نیار هدهاشم

هدش نادنزرف دادعت رد

هورگ یم ار نانز یلیصحت فلتخم یاه نآ ینس بیکرت هب یدح ات ناوت

یروراب شهاک دنور و اه

.تسناد طبترم روشک رد لودج 1 لدم بیارض یم ناشن ار نانز یگناخ راک ینویسرگر یاه

نوتس .دهد 1

بیارض

لیدعت دشن اش ار لرتنک و لقتسم یاهریغتم ة یم لم

تلایصحت اب طبترم ینویسرگر بیارض .دوش

نیجوز تلایصحت یلماعت طباور و رسمه تلایصحت ،درف هب

نوتس رد بیترت یاه

4 ، 1 و 2 هدمآ

نوتس ریاس .تسا هب اه

تیلاعف بیترت تیلاعف ،یلغش یاه

تیلاعف و یعامتجا یاه مه ار یدرف یاه

لدم هب 2 یم هفاضا ک اب تلایصحت ةطبار ات دننک

یاهریغتم زا کیره لیدعت زا سپ ار یگناخ را

نامه .دننک یسررب لرتنک یاهریغتم زین و لقتسم هداد شخب رد هک هنوگ

یارب ،دش نایب شور و اه

ریغتم ،یهاگشناد تلایصحت اب ینارهوش و نانز تلایصحت یلماعت ةطبار فذح زا یریگولج رد تلایصحت ای

اجن تسریبد زا رتمک تلایصحت ةقبط هس هب هتفای شهاک هاگشناد و ناتسریبد ،نا

تسا هداد ناشن لماک لدم کی زین رخآ نوتس رد . هدش

تلایصحت و یگناخ راک ةطبار هک تسا

یم یسررب یلماعت طباور و اهریغتم ةمه لیدعت زا سپ ار نانز .دنک

نوتس( اهریغتم ریاس اب یگناخ راک ةطبار لیدعت زا شیپ 1

رد یگناخ راک رد نانز تکراشم )

هورگ یم شهاک نآ زا سپ و شیازفا ادتبا یلاوتم یلیصحت یاه توافت رب ینبم یدهاوش .دبای

رتمک تلایصحت یاراد نارهوش نانز اب ،دنراد یناتسریبد تلایصحت هک ینارهوش نانز تکراشم ،دنراد یلاع تلایصحت هک ینارهوش نانز اما ،درادن دوجو ناتسریبد زا تدم

نامز رد ار یرتمک

هسیاقم یم صاصتخا یگناخ راک هب ناتسریبد زا رتمک تلایصحت یاراد نارهوش نانز هب اب .دنهد

یلیصحت حطس نیمه یاراد نارهوش نانز و یهاگشناد تلایصحت یاراد نانز هب

بیترت 27 و 48

ناتسریبد زا رتمک تلایصحت یاراد نارهوش نانز و نانز اب هسیاقم رد ار یرتمک نامز هقیقد اخ یاهراک فرص یم هن

یناتسریبد تلایصحت یاراد نانز اما ،دننک 45

یاراد نانز زا رتشیب هقیقد

یم تقو هناخ یاهراک رد ناتسریبد زا رتمک تلایصحت رد رتشیب تیلاعف تعاس کی ره .دننارذگ

تیلاعف یم شهاک تعاس مین دودح ار یگناخ راک زین یدرف و یعامتجا ،یلغش یاه راک .دهد

نزرف دادعت اب یگناخ ناد

طبار ؛دراد یتبثم ة هب

روط ی هک رد نانز تکراشم رتشیب دنزرف کی ره

ار هناخ یاهراک 40

یم شیازفا هقیقد .دهد

هب انثتسا اب یرادانعم توافت هک لوا ینس هورگ ود ی

(14)

هب نس شیازفا اب یگناخ راک ،دنرادن مه یطخ روط

شهاک یم ؛دبای هب روط ی هک نانز 65 و هلاس

ین و تعاس کی رتشیب زا رتمک نانز زا رتمک م

15 یم راک هناخ رد لاس .دننک

نوتس( نس و نادنزرف دادعت یاهریغتم لیدعت 4

نیب زا ار لوا یلیصحت هقبط ود نایم ةطبار ،)

یم یم داجیا یلیصحت فیط یوس ود رد یدایز توافت و درب تلایصحت ندوزفا زا سپ .دنک

نوتس( لبق لدم هب نارهوش 1

ک نایم یلبق طباور ) یم نیب زا نارهوش تلایصحت و یگناخ را

دور

یم شهاک یکدنا یلیصحت فیط یوس ود رد نانز تکراشم توافت و طباور ندوزفا زا سپ .دبای

نوتس( لبق لدم هب نیجوز تلایصحت یلماعت 2

راب نانز یناتسریبد تلایصحت تبثم بیرض )

یم رهاظ رگید غت یگناخ راک رد زین یلماعت طباور زا یکی و دوش

یم داجیا ریی

؛دنک تکراشم ینعی

اب ینارهوش هک نانآ زا یهورگ رد هناخ یاهراک رد دنراد یناتسریبد تلایصحت هک ینانز ،دنراد یناتسریبد تلایصحت 47

زا رتمک تلایصحت اب ینارهوش هک تسا یهورگ زا رتمک هقیقد

مه نیاربانب ؛دنراد ناتسریبد ناس

تسدورف اب هسیاقم رد یرسمه ت یرسمه

حطس نیا رد یلیصح

تیلاعف عاونا ندوزفا .دراد نانز تکراشم رب هدنهاک یرثا یلیصحت لبق لدم هب یگناخریغ یاه

نوتس(

یاه 0 ات 7 تیلاعف نیا اب یگناخ راک ةیلوا طباور ) یم شهاک یکدنا ار اه

ةطبار رد و دهد

یم داجیا یدودحم تارییغت تلایصحت اب یگناخ راک لاعف لیدعت زا سپ .دنک

تی یلغش یاه

نوتس(

0 ود رد توافت ،) وس

ی ط ی ف صحت یل ی دپان ی د م ی دوش

، اما نوزفا رب مه ناس یرسمه

،

تسدارف رسمه ی ن ی ز گناخ راک اب ی

؛دراد طابترا ی

نع ی تکراشم اراد نانز

ی صحت ی تلا بد ی ناتسر ی

رد اهراک ی هورگ رد هناخ ی

نارهوش هک نانآ زا ی

صحت اب ی تلا بد ی ناتسر ی ی ا نارهوش ی اب

صحت ی تلا هاگشناد ی هورگ زا رتمک دنراد ی

نارهوش هک تسا ی

صحت اب ی تلا بد زا رتمک ی

ناتسر

دنراد

؛ اربانب ی ن مه ناس یرسمه تسدارف مه و

رسمه ی صحت یل ی رثا ی هدنهاک رب تکراشم نانز

دراد . سپ زا دعت ی ل لاعف ی ت اه ی عامتجا ی نوتس(

6 ،) توافت نایم ود قبط ة صحت یل ی دپان لوا ی د ،

رد توافت اما یم رهاظ رگید راب یلیصحت فیط یوس

.دوش هب هولاع یقاب یلماعت ةطبار اهنت هدنام

مه هب طوبرم یفنم ةطبار زین ناس

تسدورف و یرسمه هک تسا ینانز یلیصحت یرسمه

تیلاعف لیدعت زا سپ .دنراد یناتسریبد تلایصحت نوتس( یدرف یاه

7 و یگناخ راک نیب ،)

هطبار نانز تلایصحت دم هباشم یا

ل 0 زین نارهوش تلایصحت و یگناخ راک رد تکراشم نایم و

هطبار لدم رد هک یلماعت ةطبار ود رب هولاع .دش داجیا تبثم یا 0

یرگید یلماعت ةطبار ،دش رکذ

دننام .دراد دوجو لدم نیا رد زین هچنآ

رد ،دش هدهاشم یناتسریبد تلایصحت یاراد نانز نایم رد

اگشناد تلایصحت هک ینانز نایم مه زین دنراد یه

ناس راک رب هدنهاک یرثا یلیصحت یرسمه