رﺳﺎﻧﯽ ﻫﺎي ﻋﻠﻮم ﮐﺘﺎﺑﺪاري و اﻃﻼع ﻧﺎﻣﻪ ﻫﺎي ﭘﮋوﻫﺶ در ﭘﺎﯾﺎن - دانش شناسی

(1)

٣٥

ﺶﻧاد ﻪﻣﺎﻨﻠﺼﻓ ﯽﺳﺎﻨﺷ

لﺎﺳ(تﺎﻋﻼﻃا يروﺎﻨﻓ و ﯽﻧﺎﺳر عﻼﻃا و يراﺪﺑﺎﺘﮐ مﻮﻠﻋ) ،ﻢﺸﺷ

هرﺎﻤﺷ 22 ﺰﯿﯾﺎﭘ ، 1392

شور ﺖﺴﯾز ﺪﻨﯾاﺮﻓ ﻦﯿﯿﻌﺗ نﺎﯾﺎﭘ رد ﺶﻫوﮋﭘ يﺎﻫ

ﻪﻣﺎﻧ عﻼﻃا و يراﺪﺑﺎﺘﮐ مﻮﻠﻋ يﺎﻫ ﯽﻧﺎﺳر

هﺎﮕﺸﻧاد لﺎﺳ زا ناﺮﯾا ﯽﺘﻟود يﺎﻫ

1384 - 1388

ﯽﻓﺮﺷ ﯽﻠﻋ 1

ﯽﻈﻓﺎﺣ رﻮﭙﯿﻠﻋ يﺪﻬﻣ 2

ﯽﺟﺰﯾد ﯽﻟﻼﺟ ﯽﻠﻋ 3

:ﺖﻓﺎﯾرد ﺦﯾرﺎﺗ

12 / 12 / 1390 :شﺮﯾﺬﭘ ﺦﯾرﺎﺗ 25

/ 05 / 1391

هﺪﯿﮑﭼ

:فﺪﻫ فﺪﻫ شور ﺖﺴﯾز ﺪﻨﯾاﺮﻓ ﻦﯿﯿﻌﺗ ﺮﺿﺎﺣ ﺶﻫوﮋﭘ نﺎﯾﺎﭘ ﺶﻫوﮋﭘ يﺎﻫ

ﻪﻣﺎﻧ عﻼﻃا و يراﺪﺑﺎﺘﮐ مﻮﻠﻋ يﺎﻫ ﯽﻧﺎﺳر

هﺎﮕﺸﻧاد لﺎﺳ زا ناﺮﯾا ﯽﺘﻟود يﺎﻫ 1384

- 1388 ﺖﺳا .

شور :ﺶﻫوﮋﭘ يدﺮﺑرﺎﮐ ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﯾا

، اﻮﺘﺤﻣ ﻞﯿﻠﺤﺗ شور زا و

، شور تﺎﺸﯾاﺮﮔ ﻦﯿﯿﻌﺗ ياﺮﺑ نﺎﯾﺎﭘ ﯽﺸﻫوﮋﭘ يﺎﻫ

ﻪﻣﺎﻧ ﺎﻫ

ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ ﻪﻌﻣﺎﺟ .ﺖﺳا هدﺮﮐ هدﺎﻔﺘﺳا 292

نﺎﯾﺎﭘ عﻼﻃا و يراﺪﺑﺎﺘﮐ مﻮﻠﻋ ﻪﻣﺎﻧ لﺎﺳ زا هﺪﺷ ﻪﺘﺷﻮﻧ ﯽﻧﺎﺳر

1384 - 1388

هﺎﮕﺸﻧاد رد ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ناﺮﯾا ﯽﺘﻟود يﺎﻫ

. نﺎﯾﺎﭘ ﻪﻣﺎﻧ ﺰﯿﻧ ﺶﻫوﮋﭘ شور ظﺎﺤﻟ زا ﺎﻫ رد

10 هﺪﺷ ﮏﯿﮑﻔﺗ ﯽﺸﻫوﮋﭘ شور عﻮﻧ .ﺪﻧا

ﺖﺳﺮﻬﻓ يﺎﻨﺒﻣ ﺮﺑ يرادﺮﺑ ﺶﯿﻓ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ تﺎﻋﻼﻃا يروآدﺮﮔ هداد ﻞﯿﻠﺤﺗ .ﺖﺳا هﺪﺷ مﺎﺠﻧا لﺮﺘﻨﮐ

مﺮﻧ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﺎﻫ

يﺎﻫراﺰﻓا

EXCEL

و .ﺖﺳا هﺪﺷ مﺎﺠﻧاSPSS

ﻪﺘﻓﺎﯾ :ﺎﻫ ﺮﺑ ﻪﺘﻓﺎﯾ سﺎﺳا ﺶﻫوﮋﭘ يﺎﻫ

81 / 42 نﺎﯾﺎﭘ ﻞﮐ زا ﺪﺻرد ﻪﻣﺎﻧ

،ﯽﺸﯾﺎﻤﯿﭘ ﺶﻫوﮋﭘ شور زا ﺎﻫ 01

/ 13 شور زا ﺪﺻرد

،اﻮﺘﺤﻣ ﻞﯿﻠﺤﺗ ﺶﻫوﮋﭘ 30

/ 11 ،يدﺎﻨﺘﺳا ﻞﯿﻠﺤﺗ ﺶﻫوﮋﭘ شور زا ﺪﺻرد 22

/8 ،ﯽﻔﯿﺻﻮﺗ ﺶﯾﺎﻤﯿﭘ ﺶﻫوﮋﭘ شور زا ﺪﺻرد

51 /6 ﻪﻧﺎﺨﺑﺎﺘﮐ ﺶﻫوﮋﭘ شور زا ﺪﺻرد ،يا

45 /4 ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﺶﯾﺎﻤﯿﭘ ﺶﻫوﮋﭘ شور زا ﺪﺻرد ،يا

11 /4 ﺶﻫوﮋﭘ شور زا ﺪﺻرد

،ﯽﻠﯿﻠﺤﺗ ﺶﯾﺎﻤﯿﭘ 77

/3 ،ﯽﺑﺎﯿﺷزرا ﺶﯾﺎﻤﯿﭘ ﺶﻫوﮋﭘ شور زا ﺪﺻرد 40

/2 ،ﯽﻔﯿﺻﻮﺗ ﺶﻫوﮋﭘ شور زا 05

/2 شور زا ﺪﺻرد

،ﯽﻠﯿﻠﺤﺗ ﯽﻔﯿﺻﻮﺗ ﺶﻫوﮋﭘ 68

/0 زا ﺪﺻرد و ﯽﺑﺮﺠﺗ ﺶﻫوﮋﭘ شور 68

/0 نﺎﯾﺎﭘ زا ﺪﺻرد ﻪﻣﺎﻧ

شور زا ﺎﻫ ﯽﺣاﺮﻃ ﺶﻫوﮋﭘ

هدﺮﮐ هدﺎﻔﺘﺳا ﻢﺘﺴﯿﺳ .ﺪﻧا

ﻪﺠﯿﺘﻧ :يﺮﯿﮔ ﯽﺸﻫوﮋﭘ شور ﺶﯾاﺮﮔ ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ ﺶﻫوﮋﭘ ﺞﯾﺎﺘﻧ نﺎﯾﺎﭘ رد ﺐﻟﺎﻏ

ﻪﻣﺎﻧ ﯽﻧﺎﺳر عﻼﻃا و يراﺪﺑﺎﺘﮐ مﻮﻠﻋ يﺎﻫ

هﺎﮕﺸﻧاد ﻒﯿﻌﺿ و ،ﯽﺸﯾﺎﻤﯿﭘ ﺶﻫوﮋﭘ شور ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ناﺮﯾا ﯽﺘﻟود يﺎﻫ شور ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﺶﯾاﺮﮔ ﻦﯾﺮﺗ

و ﯽﺑﺮﺠﺗ ﯽﺸﻫوﮋﭘ يﺎﻫ

.ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﻢﺘﺴﯿﺳ ﯽﺣاﺮﻃ

هژاو يﺪﯿﻠﮐ يﺎﻫ :

نﺎﯾﺎﭘ ﺖﺴﯾز ﺪﻨﯾاﺮﻓ ﻪﻣﺎﻧ

،ﺎﻫ شور نﺎﯾﺎﭘ ،ﺶﻫوﮋﭘ يﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧ

مﻮﻠﻋ يﺎﻫ عﻼﻃا و يراﺪﺑﺎﺘﮐ

.ﯽﻧﺎﺳر

ﻪﻣﺪﻘﻣ

- 1

ﺪﻫﺎﺷ هﺎﮕﺸﻧاد يﺰﮐﺮﻣ ﻪﻧﺎﺨﺑﺎﺘﮐ ﯽﺳﺎﻨﺷ ﺶﻧاد و تﺎﻋﻼﻃا ﻢﻠﻋ ﺪﺷرا سﺎﻨﺷرﺎﮐ [email protected]

2

ا- ﺶﻧاد و تﺎﻋﻼﻃا ﻢﻠﻋ رﺎﯾدﺎﺘﺳ كاﺪﻧاﺮﯾا ﯽﺸﻫوﮋﭘ نوﺎﻌﻣ و ﯽﺳﺎﻨﺷ

[email protected]

-3

ﺶﻧاد و تﺎﻋﻼﻃا ﻢﻠﻋ هوﺮﮔ رﺎﯾدﺎﺘﺳا ﻣﻼﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ﯽﺳﺎﻨﺷ

ناﺮﻬﺗ ﯽﯾﺎﺒﻃﺎﺒﻃ ﻪ [email protected]

(2)

عﻼﻃا و يراﺪﺑﺎﺘﮐ يﺎﯿﻧد رد ﺎﻬﻨﺗ ﻪﻧ هزوﺮﻣا ﻪﮐ ﯽﻠﺋﺎﺴﻣ ﻦﯾﺮﺘﻤﻬﻣ زا ﯽﮑﯾ ﺖﺳا حﺮﻄﻣ مﻮﻠﻋ ﺮﯾﺎﺳ رد ﻪﮑﻠﺑ ﯽﻧﺎﺳر

، شور ﻪﻠﺌﺴﻣ

ﭘ ﻖﯿﻘﺤﺗ ﮏﯾ ياﺮﺟا رد .ﺖﺳا ﻖﯿﻘﺤﺗ ﺶﻫوﮋﭘ سﺎﺴﺣ و ﻦﯾﺮﺘﻤﻬﻣ ،فاﺪﻫا ﻦﯿﯿﻌﺗ و عﻮﺿﻮﻣ بﺎﺨﺘﻧا زا ﺲ

شور بﺎﺨﺘﻧا رﺎﮐ ﻦﯾﺮﺗ

ﯽﻨﻌﯾ ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻪﮐ ﺖﺳا ﯽﺷور بﺎﺨﺘﻧا ﺪﻨﻣزﺎﯿﻧ ،ﺶﯾﻮﺧ ﺶﻫوﮋﭘ مﺎﺠﻧا رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﺮﮕﺸﻫوﮋﭘ .ﺖﺳا ﻖﯿﻘﺤﺗ فاﺪﻫا ﻪﺑ نﺪﯿﺳر هار

فﺪﻫ ﺶﺳﺮﭘ ﺖﯿﻫﺎﻣ و ﺎﻫ ﻪﯿﺿﺮﻓ ﺎﯾ و ﺎﻫ

هدﻮﻤﻧ ﺪﯿﯾﺄﺗ و ﯽﺳرﺮﺑ ار ﺎﻫ دﻮﺟﻮﻣ ﯽﯾاﺮﺟا تﺎﻧﺎﮑﻣا و ﺶﻫوﮋﭘ ﯽﻋﻮﺿﻮﻣ هزﻮﺣ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ و

ﺦﺳﺎﭘ ﻪﺑ ﺮﺘﻤﮐ ﻪﻨﯾﺰﻫ ﺎﺑ و ﻊﯾﺮﺳ ،ﻖﯿﻗد ،نﺎﺳآ يﻮﺤﻧ ﻪﺑ ﺦﺳﺎﭘ ﺎﯾ

ﺶﺳﺮﭘ ياﺮﺑ ﯽﯾﺎﻫ ﺪﺑﺎﯾ ﺖﺳد ﺶﻫوﮋﭘ يﺎﻫ

)

Shabani, 2002

.(

نﺎﯾﺎﭘ ﺐﻟﺎﻗ رد ﺶﻫوﮋﭘ ياﺮﺟا ﺖﺳا تﺎﯾروﺮﺿ زا اﺮﺘﮐد و ﺪﺷرا ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ نﺎﯾﻮﺠﺸﻧاد نﺪﺷ ﻞﯿﺼﺤﺘﻟا غرﺎﻓ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ و ﻪﻣﺎﻧ

.

ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ

، .ﺖﺳا ﺮﯾﺬﭘﺎﻧ بﺎﻨﺘﺟا يﺮﻣا ﻖﯿﻘﺤﺗ ﺪﻨﯾاﺮﻓ يﺮﯿﮔ ﻞﮑﺷ و اﺮﺟا رد ﺶﻫوﮋﭘ ﯽﺳﺎﻨﺷ شور نﻮﻣاﺮﯿﭘ

،ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﯾا ﻪﻠﺌﺴﻣ

شور ﺖﺴﯾز ﺪﻨﯾاﺮﻓ ﻦﯿﯿﻌﺗ ﯽﻨﻌﯾ نﺎﯾﺎﭘ رد ﺶﻫوﮋﭘ يﺎﻫ

ﻪﻣﺎﻧ عﻼﻃا و يراﺪﺑﺎﺘﮐ مﻮﻠﻋ يﺎﻫ هﺎﮕﺸﻧاد ﯽﻧﺎﺳر

زا ﺮﯿﻏ ﻪﺑ ناﺮﯾا ﯽﺘﻟود يﺎﻫ

) هداز ﻦﺴﺤﻣ

Mohsenzadeh, 2002

ﯽﺸﻫوﮋﭘ ﯽﺴﮐ نﻮﻨﮐﺎﺗ ،(

،ﻪﻄﯿﺣ ﻦﯾا رد ﺪﻨﯾاﺮﻓ زا رﻮﻈﻨﻣ .ﺖﺳا هداﺪﻧ مﺎﺠﻧا رﻮﺸﮐ ﻞﺧاد رد

د ﯽﻋﻮﺿﻮﻣ ﺖﺴﯾز شور لاوز و لﻮﻓا ،تﺎﯿﺣ جوا ﻪﻄﻘﻧ ،ﺪﻟﻮﺗ ﯽﻧﺎﻣز ﻊﻄﻘﻣ ﻞﻣﺎﺷ ﺮﺿﺎﺣ ﺶﻫوﮋﭘ ر

رادﻮﻤﻧ يور ﺮﺑ ﺶﻫوﮋﭘ يﺎﻫ

ﯽﺸﻫوﮋﭘ شور ﺮﻫ ﺪﻟﻮﺗ .ﺖﺳا ﯽﻧاواﺮﻓ ﻦﯿﻟوا رﻮﻬﻇ ﯽﻧﺎﻣز ﻊﻄﻘﻣ ،

ﻪﺑ ار ﯽﻧاواﺮﻓ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ ﻪﮐ ﯽﻧﺎﻣز ﻊﻄﻘﻣ ،جوا ﻪﻄﻘﻧ .ﺖﺳا نآ يﺎﻫ

جوا ﻪﻄﻘﻧ زا ﺪﻌﺑ ﯽﻟوﺰﻧ ﺮﯿﺳ لﻮﻓا ؛ﺖﺳا هداد صﺎﺼﺘﺧا دﻮﺧ .ﺪﺷﺎﺑ ﺮﻔﺻ ﺎﺑ ﺮﺑاﺮﺑ ﯽﻧاواﺮﻓ ﻪﮐ ﺖﺳا ﯽﻧﺎﻣز لاوز و ؛ﺖﺳا تﺎﯿﺣ

رد هﺪﺷ مﺎﺠﻧا تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ لﺎﺳ ﯽﻃ رد ﺶﻫوﮋﭘ ﯽﺳﺎﻨﺷ شور صﻮﺼﺧ

ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ﻪﺘﺷﺬﮔ يﺎﻫ نﺎﯾﺎﭘ ﺮﺜﮐا رد ﻪﮐ ﺪﻫد

ﻪﻣﺎﻧ ﺎﻫ

ﻪﻧﺎﺨﺑﺎﺘﮐ و ﯽﺸﯾﺎﻤﯿﭘ شور زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺖﻤﺳ ﻪﺑ ﺶﯾاﺮﮔ شور ﺮﯾﺎﺳ و هدﻮﺑ يا

ﮋﭘ ﺮﯿﻈﻧ ﻖﯿﻘﺤﺗ يﺎﻫ ﯽﺣاﺮﻃ ،ﯽﺑﺮﺠﺗ ﺶﻫو

ﻢﺘﺴﯿﺳ

ﺄﺘﻣ ﺶﻫوﮋﭘ رد ﻪﻧﺎﻔﺳ درﻮﺧ ﯽﻣ ﻢﺸﭼ ﻪﺑ ﺮﺘﻤﮐ يراﺪﺑﺎﺘﮐ يﺎﻫ

. شور ﺮﯾﺎﺳ ﺖﯿﻤﻫا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ نآ ﺮﺿﺎﺣ ﺶﻫوﮋﭘ فﺪﻫ ﻖﯿﻘﺤﺗ يﺎﻫ

شور ﺖﺴﯾز ﺪﻨﯾاﺮﻓ ﻦﯿﯿﻌﺗ ﺎﺑ ﻪﮐ ﺖﺳا رد ﺎﻬﻧآ ﺰﯿﺧ و ﺖﻓا ناﺰﯿﻣ و ﺶﻫوﮋﭘ يﺎﻫ

نﺎﯾﺎﭘ ﻪﻣﺎﻧ يﺎﻫ لﺎﺳ زا هﺪﺷ عﺎﻓد يﺎﻫ 1384

-

1388 شور زا يﺮﯾﻮﺼﺗ ، ﺑ ﺶﻫوﮋﭘ يﺎﻫ

ﻪ ﮐ نﺎﯾﺎﭘ رد ﻪﺘﻓر رﺎ ﻪﻣﺎﻧ

عﻼﻃا و يراﺪﺑﺎﺘﮐ ﻪﺘﺷر يﺎﻫ هﺎﮕﺸﻧاد رد ﯽﻧﺎﺳر

ناﺮﯾا ﯽﺘﻟود يﺎﻫ

ﯽﻣ ﺮﻈﻧ ﻪﺑ .ﺪﻨﮐ ﻪﺋارا شور ﺖﺴﯾز ﺪﻨﯾاﺮﻓ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺎﺑ ﻪﮐ ﺪﺳر

نﺎﯾﺎﭘ ﺶﻫوﮋﭘ يﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧ

عﻼﻃا و يراﺪﺑﺎﺘﮐ ﻪﺘﺷر يﺎﻫ ناﻮﺗ ﯽﻣ ،ﯽﻧﺎﺳر

شور ﺖﻓﺮﺸﯿﭘ و لﻮﺤﺗ ﺮﯿﺳ زا ﯽﻬﺟو ﻪﺑ ﻪﺑ ﻪﮐ ﯽﻧﺎﻣز زا ﯽﺸﻫوﮋﭘ يﺎﻫ

ﻖﯾﺮﻃ زا .دﺮﺑ ﯽﭘ ،ﺖﺳا هﺪﺷ حﺮﻄﻣ ﮏﯿﻣدﺎﮐآ ترﻮﺻ

عﻼﻃا و يراﺪﺑﺎﺘﮐ هزﻮﺣ رد ﺶﻫوﮋﭘ ياﺮﺑ ﯽﺑﺎﺨﺘﻧا شور ﺮﻫ ﻪﮐ يﺪﻨﯾاﺮﻓ ﻒﺸﮐ و ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﯾا ياﺮﺟا ﺖﺳا هدﺮﮐ ﯽﻃ ناﺮﯾا ﯽﻧﺎﺳر

،

ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﯿﺑ يا ﻪﻄﺑار ناﻮﺗ ﯽﻣ دﻮﺟو ﻪﺑ ﯽﺗآ و ﯽﻠﻌﻓ ،ﯽﻠﺒﻗ يﺎﻫ

دروآ . شور لﻮﺤﺗ ﺮﯿﺳ ﯽﻋﻮﻧ ﻪﺑ ،ﻪﻠﯿﺳو ﻦﯾﺪﺑ ﺸﻫوﮋﭘ يﺎﻫ

ياﺮﺑ ﯽ

ﻢﻫ .دﻮﺷ ﯽﻣ رﺎﮑﺷآ ﺮﺘﻬﺑ ﻪﭼ ﺮﻫ هدﺎﻔﺘﺳا ﻪﻣﺎﻧ نﺎﯾﺎﭘ رد ﯽﺑﺎﺨﺘﻧا ﺶﻫوﮋﭘ شور) ﺪﻨﯾاﺮﻓ ﺮﻫ ﻒﺸﮐ ﺎﺑ ﻦﯿﻨﭼ

ﺎﯾآ ﺖﻓﺎﯾرد ناﻮﺗ ﯽﻣ ،(ﺎﻫ

شور ﺖﺴﯾز ﺪﻨﯾاﺮﻓ ﻪﮐ ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﮏﻤﮐ ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﯾا ،ﻦﯾا ﺮﺑ هوﻼﻋ .ﺮﯿﺧ ﺎﯾ ﺖﺳا هدﺮﮐ ﺖﯿﻌﺒﺗ ﯽﻘﻄﻨﻣ يﺪﻧور زا ﺎﻬﻧآ ﯽﺸﻫوﮋﭘ يﺎﻫ

شور زا يﺮﯾﻮﺼﺗ ﻪﺋارا ﺎﺑ يﺎﻫ

نﺎﯾﺎﭘ ﯽﺸﻫوﮋﭘ ﻪﻣﺎﻧ

ﺶﻫوﮋﭘ ناﻮﺘﺑ ﻖﯾﺮﻃ ﻦﯾا زا ﺎﺗ ﺪﻧﻮﺷ ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ دﻮﺟﻮﻣ يﺎﻫﻸﺧ ،ﺎﻫ رد ار ﯽﺗآ يﺎﻫ

.دﺮﮐ ﺖﯾاﺪﻫ ﺪﯾﺪﺟ يﺎﻫزﺎﯿﻧ ﺰﯿﻧ و ﺎﻫﻸﺧ ندﺮﮐ ﺮﭘ ﺖﻬﺟ

ﯽﯾﺎﺠﻧآ زا ﺶﻫوﮋﭘ زا ﯽﺧﺮﺑ ﻪﮐ

شور رد تﺎﺸﯾاﺮﮔ ﯽﺳرﺮﺑ ﻪﺑ ﯽﻋﻮﻧ ﻪﺑ ﺎﻫ ﻪﺘﺧادﺮﭘ هزﻮﺣ ﻦﯾا رد ﺶﻫوﮋﭘ يﺎﻫ

ﻦﯾا ﺎﺑ يﺪﺣﺎﺗ ،ﺪﻧا

هرود رد تﻻﻮﻘﻣ ﯽﺳرﺮﺑ ظﺎﺤﻟ ﻪﺑ ﺶﻫوﮋﭘ ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﯾا ﻪﻨﯿﺸﯿﭘ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ زا ﻪﺘﺳد ﻦﯾا اﺬﻟ ،ﺪﻨﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﮏﯾدﺰﻧ ﯽﻧﺎﻣز يﺎﻫ

.ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ ﯽﻓﺮﻌﻣ ﺮﯾز رد

) ﯽﻣﺮﮐا

Akrami, 1992

ﯽﺑﺎﯾزرا ﻪﺑ دﻮﺧ ﻪﻣﺎﻧ نﺎﯾﺎﭘ رد ( 214

نﺎﯾﺎﭘ ﻪﻣﺎﻧ شور دﺮﺑرﺎﮐ ﺮﻈﻧ زا يراﺪﺑﺎﺘﮐ ﺪﺷرا ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ يﺎﻫ

آ رد ﻖﯿﻘﺤﺗ لﺎﺳ زا ﺎﻬﻧ

1355 - 1370 .ﺖﺧادﺮﭘ ناﺮﯾا ﯽﮑﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ و زاﺮﯿﺷ ،ناﺮﻬﺗ هﺎﮕﺸﻧاد ﻪﺳ رد زا

214 نﺎﯾﺎﭘ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ ﻪﻣﺎﻧ

داﺪﻌﺗ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ 17

/ 76 ناﺮﻬﺗ هﺎﮕﺸﻧاد ﻪﺑ ﻖﻠﻌﺘﻣ ﺪﺻرد

، داﺪﻌﺗ ﻦﯾﺮﺘﻤﮐ و 01

/7 ناﺮﯾا ﯽﮑﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ﻪﺑ ﻖﻠﻌﺘﻣ ﺪﺻرد

ﯽﻣ ﻪﺘﻓﺎﯾ .ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ﺶﻫوﮋﭘ يﺎﻫ

ﻪﮐ ﺪﻫد 80 نﺎﯾﺎﭘ ﺪﺻرد ﻪﻣﺎﻧ

ا ﺎﻫ ،ﯽﻔﯿﺻﻮﺗ شور ز 3

ﯽﻠﯿﻠﺤﺗ ﺪﺻرد -

،يدﺎﻨﺘﺳا 12

د ﺪﺻر

(3)

٣٧

هرﺎﻤﺷ 22 ﺰﯿﯾﺎﭘ ، 1392

و ﯽﺨﯾرﺎﺗ 5

درﻮﻣ شور زا ﺪﺻرد ي

هدﺮﮐ هدﺎﻔﺘﺳا و ﺪﻧا

38 / 37 نﺎﯾﺎﭘ ﺪﺻرد ﻪﻣﺎﻧ

نﺎﺸﻧ ﯽﺳرﺮﺑ ﻪﺠﯿﺘﻧ . ﺖﺳا يروآدﺮﮔ و ﻪﻤﺟﺮﺗ ﺎﻫ

ﯽﻣ ﺎﻬﻨﺗ ﻪﮐ ﺪﻫد 21

نﺎﯾﺎﭘ زا ﻪﻣﺎﻧ 214 نﺎﯾﺎﭘ ﺑ ﻪﻣﺎﻧ ﻪ ﮏﯾ يﺎﻫرﺎﯿﻌﻣ ياراد ﻞﻣﺎﮐ رﻮﻃ هدﻮﺑ ﯽﻤﻠﻋ ﻖﯿﻘﺤﺗ

.ﺪﻧا

هداز ﻦﺴﺤﻣ

(Mohsenzadeh, 2002)

ﺎﺑ دﻮﺧ ﻪﻣﺎﻧ نﺎﯾﺎﭘ رد و تﺎﻋﻮﺿﻮﻣ ﺖﺴﯾز ﺪﻨﯾاﺮﻓ ﺮﺑ ﻢﮐﺎﺣ ﻪﻟدﺎﻌﻣ ﻒﺸﮐ فﺪﻫ

شور نﺎﯾﺎﭘ ﺶﻫوﮋﭘ يﺎﻫ ﻣﺎﻧ

ﻪ ﺎﻫ ي عﻼﻃا و يراﺪﺑﺎﺘﮐ مﻮﻠﻋ ﻪﺘﺷر ﯽﻧﺎﺳر

ﯽﺳرﺮﺑ ﻪﺑ ، 738

نﺎﯾﺎﭘ و ﺪﺷرا ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ ﻊﻃﺎﻘﻣ ﻪﻣﺎﻧ

هوﺮﮔ ياﺮﺘﮐد اﺪﺑﺎﺘﮐ يﺎﻫ

هﺎﮕﺸﻧاد ﯽﻧﺎﺳر عﻼﻃا و ير لﺎﺳ نﺎﯾﺎﭘ ﺎﺗ ﺲﯿﺳﺄﺗ زﺎﻏآ زا ناﺮﯾا يﺎﻫ

1378 .ﺖﺧادﺮﭘ نﺎﯾﺎﭘ ﻪﻣﺎﻧ ظﺎﺤﻟ زا ﺎﻫ

ﺰﯿﻧ ﺶﻫوﮋﭘ شور رد

10 هﺪﺷ ﮏﯿﮑﻔﺗ ﯽﺸﻫوﮋﭘ شور عﻮﻧ ﻢﻫ .ﺪﻧا

شور ﺖﺴﯾز ﺪﻨﯾاﺮﻓ ﯽﮕﻧﻮﮕﭼ ﻦﯿﻨﭼ نﺎﯾﺎﭘ ﻦﯾا ﺶﻫوﮋﭘ يﺎﻫ

ﻪﻣﺎﻧ

هﺎﮕﺸﻧاد رد ﺎﻫ يﺎﻫ

ﻪﺘﻓﺎﯾ .ﺖﺳا هﺪﺷ ﯽﺳرﺮﺑ ﺰﯿﻧ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﺎﻫ

ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ﻪﺟرد عﻮﻧ ﻊﺑﺎﺗ ﻪﮐ ﺪﻫد 6

شور ﯽﻣﺎﻤﺗ ﺖﺴﯾز ﺪﻨﯾاﺮﻓ ﺮﺑ يﺎﻫ

نﺎﯾﺎﭘ ﺶﻫوﮋﭘ ﻪﻣﺎﻧ

ﺳا هدﻮﺑ ﻢﮐﺎﺣ ﺎﻫ ﺶﻫوﮋﭘ شور .ﺖ

» ﯽﺸﯾﺎﻤﯿﭘ « ﯽﻤﯾﺪﻗ زا شور ﻦﯾﺮﺗ

ﯽﻣ هزﻮﺣ ﻦﯾا رد ﺎﻫ رﺎﭼد ﺰﮔﺮﻫ ﻪﮐ ﺪﺷﺎﺑ

شور ﺖﺴﯾز ﺪﻨﯾاﺮﻓ .ﺖﺳا هدﺮﮐ ﺖﯿﻌﺒﺗ يدﻮﻌﺻ يﺮﯿﺳ زا هراﻮﻤﻫ و ﺖﺳا هﺪﺸﻧ لاوز يﺎﻫ

ﺶﻫوﮋﭘ » ﯽﺨﯾرﺎﺗ

« ،

» ﯽﺑﺮﺠﺗ

« ،

» ﻞﯿﻠﺤﺗ

يﻮﺘﺤﻣ

« ،

» ﻢﺘﺴﯿﺳ ﯽﺣاﺮﻃ «

و

» بﺎﺘﮐ ﯽﺠﻨﺳ « دﻮﻌﺻ ﺮﯿﺳ زا ﺰﯿﻧ شور .ﺖﺳا هدﺮﮐ ﺖﯿﻌﺒﺗ ي

» ﻪﻧﺎﺨﺑﺎﺘﮐ يا « ﯽﻤﯾﺪﻗ زا ﻦﯾﺮﺗ

شور شور ﺮﯾﺎﺳ فﻼﺧﺮﺑ ﻪﮐ ﺖﺳا هزﻮﺣ ﻦﯾا رد ﺎﻫ .ﺖﺳا هدﺮﮐ ﺖﯿﻌﺒﺗ لﻮﻓا ﻪﺑ ور يﺮﯿﺳ زا ﺎﻫ

ﻢﮐ ﺖﻣﺪﻗ دﻮﺟو ﺎﺑ

» دازآ هﺎﮕﺸﻧاد

لﺎﻤﺷ ﺪﺣاو ،ﯽﻣﻼﺳا «

ﻫوﮋﭘ شور ﺶ

» ﻢﺘﺴﯿﺳ ﯽﺣاﺮﻃ «

يﺮﯿﮕﺟوا زا ﺲﭘ و ﺖﺳا ﻪﺘﺷاد ار ﯽﻧاواﺮﻓ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ هﺎﮕﺸﻧاد ﻦﯾا رد

.ﺖﺳا هﺪﺷ لﻮﻓا رﺎﭼد ﯽﺳرﺮﺑ درﻮﻣ هرود يﺎﻬﺘﻧا رد ،دﻮﺧ ﺮﻔﻧارذآ

(Azaranfar, 2006)

نﺎﯾﺎﭘ ياﻮﺘﺤﻣ ﻞﯿﻠﺤﺗ)) ناﻮﻨﻋ ﺖﺤﺗ ار دﻮﺧ ﻪﻣﺎﻧ 240

و ﯽﺳرﺎﻓ ﻪﻣﺎﻧ نﺎﯾﺎﭘ 19

ﻦﯿﺗﻻ ﻪﻣﺎﻧ نﺎﯾﺎﭘ

ﻠﯿﻤﮑﺗ تﻼﯿﺼﺤﺗ عﻼﻃا و يراﺪﺑﺎﺘﮐ ﻢﻠﻋ ﻪﺘﺷر ﯽ

رﻮﺸﮐ زا جرﺎﺧ ﯽﻧاﺮﯾا نﻼﯿﺼﺤﺘﻟا غرﺎﻓ و رﻮﺸﮐ ﻞﺧاد نﻼﯿﺼﺤﺘﻟا غرﺎﻓ ﯽﻧﺎﺳر

هﺎﮕﯾﺎﭘ رد دﻮﺟﻮﻣ لﺎﺳ رد ناﺮﯾا ﯽﻤﻠﻋ كراﺪﻣ و تﺎﻋﻼﻃا ﺰﮐﺮﻣ ﯽﺗﺎﻋﻼﻃا يﺎﻫ

يﺎﻫ 1382 - 1373 .ﺖﺳا هدﻮﻤﻧ ﻪﺋارا ((

داد نﺎﺸﻧ

ﻪﻣﺎﻧ نﺎﯾﺎﭘ ،ﺶﻫوﮋﭘ شور ظﺎﺤﻟ زا ﻪﮐ شور زا ﺮﺘﺸﯿﺑ ﺎﻫ

.ﺪﻧا هدﺮﮐ هدﺎﻔﺘﺳا ﯽﺸﯾﺎﻤﯿﭘ

هﺎﻨﭘ ﻦﯿﺴﺣ

(Hossein Panah, 2007)

شور و ﯽﻋﻮﺿﻮﻣ ﺶﯾاﺮﮔ ﺮﯿﺳ ﯽﺳرﺮﺑ ﻪﺑ دﻮﺧ ﺶﻫوﮋﭘ رد ﺶﻫوﮋﭘ يﺎﻫ

154 نﺎﯾﺎﭘ ﻪﻣﺎﻧ

هﺎﮕﺸﻧاد ﯽﻧﺎﺳر عﻼﻃا و يراﺪﺑﺎﺘﮐ ﻪﺘﺷر ﺪﺷرا لﺎﺳ ﻦﯿﺑ ناﺮﻬﺗ ﺮﻬﺷ ﯽﺘﻟود يﺎﻫ

يﺎﻫ 1379 - 1385 ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ و .ﺖﺳا ﻪﺘﺧادﺮﭘ

ﻦﯿﺑ رد ناﺮﻬﺗ هﺎﮕﺸﻧاد هﺎﮕﺸﻧاد

ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ ،ﺎﻫ نﺎﯾﺎﭘ ﻦﯾوﺪﺗ رد ار ﯽﻧاواﺮﻓ

ﻪﻣﺎﻧ و هداد صﺎﺼﺘﺧا دﻮﺧ ﻪﺑ ﺎﻫ ﻢﻫ

ﯽﻧاواﺮﻓ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ ﻦﯿﻨﭼ

ﺶﯾاﺮﮔ رد و تﺎﻣﺪﺧ)) عﻮﺿﻮﻣ ﻪﺑ ﯽﻋﻮﺿﻮﻣ يﺎﻫ

دﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ((ه 43 / 21 .دراد صﺎﺼﺘﺧا ﺪﺻرد ﻮﺑﺮﻣ ﯽﻧاواﺮﻓ ﻦﯾﺮﺘﻤﮐ

عﻮﺿﻮﻣ ﻪﺑ ط

ﺎﺑ ((ﯽﻫﺪﻧﺎﻣزﺎﺳ)) 4

رد ﯽﻧاواﺮﻓ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ .ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﺪﺻرد شور

ﺎﺑ ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ((ﯽﺸﯾﺎﻤﯿﭘ)) شور ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﺶﻫوﮋﭘ يﺎﻫ 70

ﺪﺻرد

اواﺮﻓ ﻦﯾﺮﺘﻤﮐ و ﻪﻧﺎﺨﺑﺎﺘﮐ)يﺪﻨﺳ)) ﺶﻫوﮋﭘ شور ﻪﺑ ﯽﻧ

ا (( (يا .ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺎﯾ صﺎﺼﺘﺧ 30

نﺎﯾﺎﭘ ناﻮﻨﻋ لﺎﺳ رد ﻪﻣﺎﻧ

1380 ﻦﯾوﺪﺗ

ﺎﺳ ﻦﯿﺑ رد ﻪﮐ ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺎﯾ ل

ﻫ .ﺖﺳا هداد صﺎﺼﺘﺧا دﻮﺧ ﻪﺑ ار ﯽﻧاواﺮﻓ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ يﺎ

ﯽﺠﺋاﻮﺤﻟا بﺎﺑ و ﻦﯾﺪﯿﺳ

(Seyyedin and Bob olhvayjy, 2009)

ياﻮﺘﺤﻣ ﻞﯿﻠﺤﺗ ﻪﺑ دﻮﺧ ﺶﻫوﮋﭘ رد 524

نﺎﯾﺎﭘ ﻪﻣﺎﻧ

ﺗ تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ و مﻮﻠﻋ ،لﺎﻤﺷ ناﺮﻬﺗ يﺎﻫﺪﺣاو ﯽﻣﻼﺳا دازآ هﺎﮕﺸﻧاد ﯽﻧﺎﺳر عﻼﻃا و يراﺪﺑﺎﺘﮐ ﺪﺷرا ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ مﻮﻠﻋ ،ناﺮﻬ

و

لﺎﺳ ﻦﯿﺑ ناﺪﻤﻫ و زاﻮﻫا تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ يﺎﻫ

1372 - 1386 و ﺖﺧادﺮﭘ نﺎﯾﺎﭘ داﺪﻌﺗ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ

ﻪﻣﺎﻧ هﺎﮕﺸﻧاد ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﺎﻫ

زا ﺮﺘﺸﯿﺑ ﯽﺸﯾﺎﻤﯿﭘ ﺶﻫوﮋﭘ شور و هدﻮﺑ ناﺪﻤﻫ ﺪﺣاو ﯽﻣﻼﺳا دازآ هﺎﮕﺸﻧاد رد ﺎﻬﻧآ ﻦﯾﺮﺘﻤﮐ و لﺎﻤﺷ ناﺮﻬﺗ ﺪﺣاو ﯽﻣﻼﺳا دازآ شور ﺮﯾﺎﺳ ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﻫ

ﺮﭘ .ﺖﺳا ه هدﺎﻔﺘﺳا

ﻪﻣﺎﻧ نﺎﯾﺎﭘ رد تﺎﻋﻼﻃا يروآدﺮﮔ راﺰﺑا ﻦﯾﺮﺗ ﺮﭘ ﯽﻔﯿﺻﻮﺗ رﺎﻣآ و ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ ،ﺎﻫ

رﺎﮐ نﺎﯾﺎﭘ رد يرﺎﻣآ شور ﻦﯾﺮﺗدﺮﺑ ﻪﻣﺎﻧ

درﻮﻣ يﺎﻫ .ﺖﺳا ﯽﺳرﺮﺑ

(4)

ﭘ ﯽﺳرﺮﺑ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ هﺎﮕﯾﺎﭘ ﻪﺑ رﻮﺸﮐ زا جرﺎﺧ رد ﻪﻨﯿﺸﯿ

ﯽﺗﺎﻋﻼﻃا يﺎﻫ وLISA

وISA Dissertation Abstracts

يﺎﻫرﻮﺗﻮﻣ و

ﺖﺴﺟ و يﻮﺟ

AltavistaGoogle,

و

Yahoo

ﺖﯾﺎﺳ و ﺑ و ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﻌﺟاﺮﻣ ﺮﮕﯾد يﺎﻫ هژاوﺪﯿﻠﮐ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎ

ﻪﺑ ﺮﯾز تارﺎﺒﻋ و ﺎﻫ

و يداﺮﻔﻧا ترﻮﺻ : ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔ ترﻮﺻ شوﺎﮐ ﯽﺒﯿﮐﺮﺗ ﺎﯾ

Research Trends+ ResearchMethods+ library+ Information Science

.

يرﺎﮐاو و ﻦﯿﻟوراژ

(Jarvelin, and vakkari, 1993)

و يراﺪﺑﺎﺘﮐ مﻮﻠﻋ تﻼﺠﻣ تﻻﺎﻘﻣ ﯽﺑﺎﯾزرا ناﻮﻨﻋ ﺎﺑ دﻮﺧ ﺶﻫوﮋﭘ رد

لﺎﺳ زا ﯽﻧﺎﺳر عﻼﻃا 1965

- 1985 ياﻮﺘﺤﻣ ﻞﯿﻠﺤﺗ ﻪﺑ 883

رد هﺪﺷ ﺮﺸﺘﻨﻣ ﯽﻘﯿﻘﺤﺗ ﻪﻟﺎﻘﻣ 37

عﻼﻃا و يراﺪﺑﺎﺘﮐ ﻪﺘﺴﻫ ﻪﯾﺮﺸﻧ

ﺪﻨﺘﺧادﺮﭘ ﯽﻧﺎﺳر .

اد نﺎﺸﻧ ﺎﻬﻧآ ﺶﻫوﮋﭘ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﺘﺳا رد ﺐﻟﺎﻏ شور ﻪﮐ د

شور زا هدﺎﻔ ﺎﺑ ﯽﺸﻫوﮋﭘ يﺎﻫ

22 ﯽﺸﯾﺎﻤﯿﭘ شور ﺪﺻرد

.ﺖﺳا هدﻮﺑ

يﺎﻫﻮﯾ

(Yeoh Hai, 2005)

نﺎﯾﺎﭘ رد عﻼﻃا و يراﺪﺑﺎﺘﮐ مﻮﻠﻋ ﯽﻤﻠﻋ تارﺎﺸﺘﻧا ﻞﯿﻠﺤﺗ ناﻮﻨﻋ ﺎﺑ دﻮﺧ ﻪﻣﺎﻧ يﺰﻟﺎﻣ رﻮﺸﮐ ﯽﻧﺎﺳر

ﻞﯿﻠﺤﺗ ﻪﺑ 251

نﺎﯾﺎﭘ ﺲﻧاﺮﻔﻨﮐ تﻻﺎﻘﻣ ،ﯽﺸﻫوﮋﭘ تﻼﺠﻣ ،ﻪﻣﺎﻧ ﺲﻧاﺮﻔﻨﮐ تﻻﺎﻘﻣ ﻪﺻﻼﺧ ﺎﯾ ﺎﻫ

ﺎﻫ ﻊﯾزﻮﺗ ﯽﮕﻧﻮﮕﭼ ظﺎﺤﻟ زا

لﺎﺳ زا ﯽﺸﻫوﮋﭘ يﺎﻫدﺮﮑﯾور و تﺎﻋﻮﺿﻮﻣ 1961

- 2002 ﻪﺘﻓﺎﯾ .ﺖﺧادﺮﭘ يﺮﮐاو ﻦﯿﻟورﺎﺟ لﺪﻣ سﺎﺳا ﺮﺑ نﺎﺸﻧ وا ﺶﻫوﮋﭘ يﺎﻫ

ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ عﻮﺿﻮﻣ ﻪﮐ داد عﻼﻃا و يراﺪﺑﺎﺘﮐ مﻮﻠﻋ يﺎﻫ

داﺪﻌﺗ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ ﺎﺑ ﯽﻧﺎﺳر 5/

21 رﺎﺸﺘﻧا تﺎﻋﻮﺿﻮﻣ زا ﺪﺻرد و ﯽﻤﻠﻋ تا

ﻪﻓﺮﺣ تﺎﻃﺎﺒﺗرا تﺎﻋﻮﺿﻮﻣ و يا

ﺎﺑ ﯽﻧﺎﺳر عﻼﻃا و يراﺪﺑﺎﺘﮐ مﻮﻠﻋ شزﻮﻣآ 4

/2 رﻮﺸﮐ رد ﯽﻤﻠﻋ تارﺎﺸﺘﻧا تﺎﻋﻮﺿﻮﻣ ﻦﯾﺮﺘﻤﮐ ﺪﺻرد

ﺰﻟﺎﻣ ﯽﻣ ﻞﻣﺎﺷ ار ي ﻢﻫ .ﺪﻧﻮﺷ

ﻪﺘﻓﺎﯾ ﻦﯿﻨﭼ شور ﯽﻤﻠﻋ تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ رد هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ ﯽﺸﻫوﮋﭘ شور ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ ﺎﻫ

شور زا و هدﻮﺑ ﯽﺸﯾﺎﻤﯿﭘ ﺶﻫوﮋﭘ ﻪﺑ .ﺖﺳا هﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﺮﺘﻤﮐ ﯽﻔﯿﮐ ﺶﻫوﮋﭘ يﺎﻫ

تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ناﺰﯿﻣ ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﯽﻠﮐ رﻮﻃ

ور يﺰﻟﺎﻣ رد ﯽﻧﺎﺳر عﻼﻃا و يراﺪﺑﺎﺘﮐ مﻮﻠﻋ .ﺪﻧور ﯽﻣ ﺶﯿﭘ دﻮﺒﻬﺑ ﺖﻤﺳ ﻪﺑ و هدﻮﺑ ﺪﺷر ﻪﺑ

ﺎﺑآ و ﻮﯿﻟا

(Aliyu and Abba, 2009)

نﺎﯾﺎﭘ ﯽﻠﯿﻠﺤﺗ ﯽﺳرﺮﺑ ناﻮﻨﻋ ﺎﺑ ﯽﺸﻫوﮋﭘ ﻪﺑ ﻪﻣﺎﻧ

نﺎﯾﻮﺠﺸﻧاد يﺎﻫ مﻮﻠﻋ ﺪﺷرا ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ

يرﻮﮔوﺪﯿﻣ هﺎﮕﺸﻧاد رد يراﺪﺑﺎﺘﮐ لﺎﺳ ﻦﯿﺑ رد ﻪﯾﺮﺠﯿﻧ4

يﺎﻫ 1996 - 2008 نﺎﯾﺎﭘ ﻞﯿﻠﺤﺗ ﺎﻬﻧآ .ﺪﻨﺘﺧادﺮﭘ ﻪﻣﺎﻧ

لﺎﺳ سﺎﺳا ﺮﺑ ار ﺎﻫ

،ﯽﻠﯿﺼﺤﺗ هزﻮﺣ ،ﻪﻧﺎﺨﺑﺎﺘﮐ عﻮﻧ ،ﯽﻋﻮﺿﻮﻣ هزﻮﺣ

ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ ﺎﻬﻧآ ﺞﯾﺎﺘﻧ ،ﺪﻧداد مﺎﺠﻧا نﺎﯾﻮﺠﺸﻧاد ﺖﯿﺴﻨﺟ و ﯽﯾﺎﯿﻓاﺮﻐﺟ يﺎﻫ

ﺎﭘ ﺪﯿﻟﻮﺗ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ نﺎﯾ

ﻪﻣﺎﻧ لﺎﺳ رد ﺎﻫ 2006

شور ﺮﺘﺸﯿﺑ و .ﺖﺳا تﺎﻋﻼﻃا ﻢﻠﻋ هزﻮﺣ رد ﺮﺘﺸﯿﺑ ﺎﻬﻧآ ﯽﻋﻮﺿﻮﻣ ﺰﮐﺮﻤﺗ و هدﻮﺑ يﺎﻫ

نﺎﯾﺎﭘ ﺶﻫوﮋﭘ ﻪﻣﺎﻧ

ﻪﻧﺎﺨﺑﺎﺘﮐ ﺶﻫوﮋﭘ شور عﻮﻧ زا ﺎﻫ .ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ يا

ﺳا ﻦﯾا ﺮﺑ ﺆﺳ ﻪﺑ ﺎﺗ ﺖﺳا نآ ﺮﺑ ﺮﺿﺎﺣ ﺶﻫوﮋﭘ سﺎ :ﺪﻫد ﺦﺳﺎﭘ ﺮﯾز تﻻا

1.

شور ﺶﯾاﺮﮔ نﺎﯾﺎﭘ ﯽﺸﻫوﮋﭘ يﺎﻫ

ﻪﻣﺎﻧ ﮐ مﻮﻠﻋ يﺎﻫ عﻼﻃا و يراﺪﺑﺎﺘ

هﺎﮕﺸﻧاد ﯽﻧﺎﺳر

؟ﺖﺳا ﻪﻧﻮﮕﭼ ناﺮﯾا ﯽﺘﻟود يﺎﻫ

2.

شور ﺖﺴﯾز ﺪﻨﯾاﺮﻓ نﺎﯾﺎﭘ رد ﻪﺘﻓر رﺎﮐ ﻪﺑ ﺶﻫوﮋﭘ يﺎﻫ

ﻪﻣﺎﻧ عﻼﻃا و يراﺪﺑﺎﺘﮐ مﻮﻠﻋ يﺎﻫ هﺎﮕﺸﻧاد ﯽﻧﺎﺳر

ناﺮﯾا ﯽﺘﻟود يﺎﻫ

لﺎﺳ ﻦﯿﺑ يﺎﻫ 1384 - 1388

؟ﺖﺳا هدﻮﺑ ﻪﻧﻮﮕﭼ

شور ﺶﻫوﮋﭘ

شور تﺎﺸﯾاﺮﮔ ﻦﯿﯿﻌﺗ ياﺮﺑ اﻮﺘﺤﻣ ﻞﯿﻠﺤﺗ شور زا و ،ﯽﻔﯿﺻﻮﺗ عﻮﻧ زا ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﯾا ﻪﻌﻣﺎﺟ .ﺖﺳا هدﺮﮐ هدﺎﻔﺘﺳا ﺶﻫوﮋﭘ يﺎﻫ

ﻞﻣﺎﺷ ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﯾا رد ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ 292

نﺎﯾﺎﭘ ﻪﻣﺎﻧ هﺎﮕﺸﻧاد ﯽﻧﺎﺳر عﻼﻃا و يراﺪﺑﺎﺘﮐ ﻪﺘﺷر ياﺮﺘﮐد و ﺪﺷرا ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ ﻊﻃﺎﻘﻣ -

ﺮﯾز ﯽﺘﻟود يﺎﻫ ﯿﻘﺤﺗ ،مﻮﻠﻋ ترازو ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ

لﺎﺳ ﻪﻠﺻﺎﻓ رد ﻪﮐ ﺖﺳا ناﺮﯾا يروﺎﻨﻓ و تﺎﻘ ) يﺎﻫ

1384 - 1388 هﺪﺷ عﺎﻓد ( ﯽﻣ ﺪﻧا

-

4 - Maiduguri

(5)

٣٩

هرﺎﻤﺷ 22 ﺰﯿﯾﺎﭘ ، 1392

نﺎﯾﺎﭘ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ تﺎﻋﻼﻃا يروآدﺮﮔ راﺰﺑا ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﯾا رد .ﺪﺷﺎﺑ ﻪﻣﺎﻧ

عﻼﻃا و يراﺪﺑﺎﺘﮐ يﺎﻫ ﺑ لﺮﺘﻨﮐ ﺖﺴﯿﻟ ﯽﻧﺎﺳر

ﻪ زا هﺪﻣآ ﺖﺳد

شور زا ﯽﺘﺳﺮﻬﻓ ﻪﯿﻬﺗ ﻖﯾﺮﻃ نﺎﯾﺎﭘ رد ﻪﺘﻓر رﺎﮐ ﻪﺑ ﺶﻫوﮋﭘ يﺎﻫ

ﻪﻣﺎﻧ ﯽﻣ ﺎﻫ ﺪﺷﺎﺑ ﻪﻧﺎﺨﺑﺎﺘﮐ ﻪﺑ ﻪﻌﺟاﺮﻣ ﺎﺑ ﻪﮐ هﺪﮑﺸﻧاد يﺎﻫ

يﺎﻫ

ﻢﻫ و كاﺪﻧاﺮﯾا ﺖﯾﺎﺳ ،نﺎﺸﺘﯾﺎﺳ و ﺮﻈﻧ درﻮﻣ يراﺪﺑﺎﺘﮐ هوﺮﮔ ﻪﺑ يرﻮﻀﺣ ﻪﻌﺟاﺮﻣ ﺎﺑ ﻦﯿﻨﭼ

هﺎﮕﺸﻧاد رد يراﺪﺑﺎﺘﮐ يﺎﻫ زا ﺪﯾدزﺎﺑ و ﺎﻫ

ﻪﺴﻔﻗ نﺎﯾﺎﭘ تﺎﻋﻼﻃا ،يرادﺮﺑ ﺶﯿﻓ ﺎﺑ ،ﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧ

ا مﺎﻤﺗ رﻮﻀﺣ ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﯾا رد ﻪﮐ ﺎﺠﻧآ زا .ﺖﺳا هﺪﺷ يروآ ﻊﻤﺟ ﺎﻫ ﻪﻌﻣﺎﺟ يﺎﻀﻋ

ﺎﺟ ﯽﺗرﺎﺒﻋ ﻪﺑ ﺖﺳا راد ﯽﻨﻌﻣ .ﺖﺴﯿﻧ ﺮﯾﺬﭘ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ ﻪﻌﻣ

اﺬﻟ

، ﻪﻧﻮﻤﻧ نﺪﺷ رﺎﮑﺷآ ياﺮﺑ .ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮕﻧ ترﻮﺻ ﯽﺻﺎﺧ يﺮﯿﮔ

شور ﺮﯿﺳ نﺎﯾﺎﭘ ﺖﺴﯾﺎﺑ ﯽﻣ ،نﺎﻣز لﻮﻃ رد ﺶﻫوﮋﭘ يﺎﻫ

ﻪﻣﺎﻧ شور زا ﯽﺧﺮﺑ رد .ﺪﻧﻮﺷ ﮏﯿﮑﻔﺗ ﺶﻫوﮋﭘ شور ظﺎﺤﻟ زا ﺎﻫ يﺎﻫ

نﺎﯾﺎﭘ ،ﺶﻫوﮋﭘ ﻪﻣﺎﻧ

هﺪﺸﻧ ﻦﯾوﺪﺗ يا .ﺖﺳا

اﺬﻟ و

، شور نآ كﻼﻣ زا ﺎﻫ شور عاﻮﻧا ﺖﯾﺎﻬﻧ رد .ﺪﻧﺪﺷ جرﺎﺧ ﮏﯿﮑﻔﺗ يﺎﻫ

ﺶﻫوﮋﭘ يﺎﻫ

نﺎﯾﺎﭘ ﻪﮐ ﻪﻣﺎﻧ عﻼﻃا و يراﺪﺑﺎﺘﮐ ﻪﺘﺷر يﺎﻫ دراﻮﻣ ﻞﻣﺎﺷ ،ﺪﻧا ﻪﺘﺷاد ﯽﻧاواﺮﻓ ﺎﻬﻧآ رد ﯽﻧﺎﺳر

:ﺪﺷ ﺮﯾز 1 ،ﯽﺸﯾﺎﻤﯿﭘ ( 2

ﯽﺸﯾﺎﻤﯿﭘ ( -

،ﯽﻔﯿﺻﻮﺗ 3

ﯽﺸﯾﺎﻤﯿﭘ ( -

،ﯽﻠﯿﻠﺤﺗ 4 ﺎﻤﯿﭘ ( ﯽﺸﯾ - ،ﯽﺑﺎﯿﺷزرا 5

ﻤﯿﭘ ( ﯽﺸﯾﺎ - ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ،يا 6 ،ﯽﻔﯿﺻﻮﺗ ( 7

ﯽﻔﯿﺻﻮﺗ ( -

،ﯽﻠﯿﻠﺤﺗ 8 (

ﻪﻧﺎﺨﺑﺎﺘﮐ ،يا 9 ،اﻮﺘﺤﻣ ﻞﯿﻠﺤﺗ ( 10

،يدﺎﻨﺘﺳا ﻞﯿﻠﺤﺗ ( 11

و ﻢﺘﺴﯿﺳ ﯽﺣاﺮﻃ ( 12

ﺮﺠﺗ ( نﺎﯾﺎﭘ رد ﻪﮐ ﺖﺳا ﺮﮐذ ﻪﺑ مزﻻ .ﯽﺑ ﻪﻣﺎﻧ

ﯽﯾﺎﻫ

شور ،ﺪﻧدﻮﺑ ﺶﻫوﮋﭘ شور ﺪﻨﭼ ياراد ﻪﮐ ا ﺲﭘ .ﺖﺳا هﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧا ﺎﻬﻧآ ﯽﺸﻫوﮋﭘ شور ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ،ﺐﻟﺎﻏ يﺎﻫ

ﻊﻤﺟ ز يروآ

هداد ﻞﯿﻠﺤﺗ ﻪﺑ ،ﯽﻔﯿﺻﻮﺗ رﺎﻣآ شور زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﺎﻬﻧآ يﺪﻨﺑ ﻪﺘﺳد و تﺎﻋﻼﻃا يرﺎﻣآ يﺎﻫراﺰﻓا مﺮﻧ زا .ﺪﺷ ﻪﺘﺧادﺮﭘ ﺎﻫ

EXCEL

و

هداد ﻞﯿﻠﺤﺗ و ﻪﯾﺰﺠﺗ و رادﻮﻤﻧ ﻢﺳر ياﺮﺑSPSS

،ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﻫ ،ﺶﻫوﮋﭘ شور هزﻮﺣ ﺮﻫ رد ﯽﻧاواﺮﻓ ﻊﯾزﻮﺗ لوﺪﺟ ﻪﯿﻬﺗ ﻖﯾﺮﻃ زا و

لﺎﺳ رد ﺶﻫوﮋﭘ شور هزﻮﺣ ﺮﻫ ﻪﺑ ﺶﯾاﺮﮔ ناﺰﯿﻣ .ﺪﺷ هداد ﺶﯾﺎﻤﻧ رادﻮﻤﻧ يور ﺮﺑ ﺰﯿﻧ ﺎﻬﻧآ ﺖﮐﺮﺣ ﺮﯿﺳ و ﻦﯿﯿﻌﺗ ﯽﺳرﺮﺑ درﻮﻣ يﺎﻫ

ﻪﺘﻓﺎﯾ ﺶﻫوﮋﭘ يﺎﻫ

ﻪﺘﻓﺎﯾ ﻞﯿﻠﺤﺗ ﻪﺑ ﺶﺨﺑ ﻦﯾا رد ﺮﺑ ﺶﻫوﮋﭘ يﺎﻫ

ﺶﺳﺮﭘ سﺎﺳا هﺪﺷ حﺮﻄﻣ يﺎﻫ

.دﻮﺷ ﯽﻣ ﻪﺘﺧادﺮﭘ

وا ﺶﺳﺮﭘ شور ﺶﯾاﺮﮔ :ل ﻪﻣﺎﻧ نﺎﯾﺎﭘ ﯽﺸﻫوﮋﭘ يﺎﻫ

عﻼﻃا و يراﺪﺑﺎﺘﮐ مﻮﻠﻋ يﺎﻫ هﺎﮕﺸﻧاد ﯽﻧﺎﺳر

؟ﺖﺳا ﻪﻧﻮﮕﭼ ناﺮﯾا ﯽﺘﻟود يﺎﻫ

لوﺪﺟ 1 . شور ﺪﺻرد و ﯽﻧاواﺮﻓ ﻊﯾزﻮﺗ نﺎﯾﺎﭘ ﺶﻫوﮋﭘ يﺎﻫ

ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ ﻪﻌﻣﺎﺟ يﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧ

ﺶﻫوﮋﭘ يﺎﻫ شور داﺪﻌﺗ

ﺪﺻرد

ﯽﺸﯾﺎﻤﯿﭘ 125

81 / 42

اﻮﺘﺤﻣ ﻞﯿﻠﺤﺗ 38

01 / 13

يدﺎﻨﺘﺳا ﻞﯿﻠﺤﺗ 33

30 / 11

ﯽﻔﯿﺻﻮﺗ ﯽﺸﯾﺎﻤﯿﭘ 24

22 /8

(يدﺎﻨﺳا )يا ﻪﻧﺎﺨﺑﺎﺘﮐ 19

51 /6

يا ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﯽﺸﯾﺎﻤﯿﭘ 13

45 /4

ﯽﻠﯿﻠﺤﺗ ﯽﺸﯾﺎﻤﯿﭘ 12

11 /4

ﯽﺸﯾﺎﻤﯿﭘ ﯽﺑﺎﯿﺷزرا 11

77 /3

ﯽﻔﯿﺻﻮﺗ 7

40 /2

ﯽﻔﯿﺻﻮﺗ - ﯽﻠﯿﻠﺤﺗ 6

05 /2

ﻢﺘﺴﯿﺳ ﯽﺣاﺮﻃ 2

68 /0

ﯽﺑﺮﺠﺗ 2

68 /0

ﻊﻤﺟ 292

100

(6)

شور نﺎﯾﺎﭘ زا ًﺎﻘﯿﻗد ﺶﻫوﮋﭘ يﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧ

هﺪﺷ ﻞﻘﻧ ﺎﻫ ﭻﯿﻫ ﺪﺼﻗ ﺮﮕﺸﻫوﮋﭘ و ﺪﻧا

.ﺖﺳا ﻪﺘﺷاﺪﻧ ار ﺪﯾﺪﺟ يﺪﻨﺑ ﻢﯿﺴﻘﺗ ﻪﻧﻮﮔ سﺎﺳاﺮﺑ

ﻪﺘﻓﺎﯾ عﻮﻤﺠﻣ رد ،قﻮﻓ لوﺪﺟ يﺎﻫ 125

) ﻪﻣﺎﻧ نﺎﯾﺎﭘ 81

/ 42 (ﺪﺻرد ،ﯽﺸﯾﺎﻤﯿﭘ ﺶﻫوﮋﭘ شور زا 38

نﺎﯾﺎﭘ ) ﻪﻣﺎﻧ 01 / 13 زا (ﺪﺻرد

،اﻮﺘﺤﻣ ﻞﯿﻠﺤﺗ ﺶﻫوﮋﭘ شور 33

/ 11 زا (ﺪﺻرد ،يدﺎﻨﺘﺳا ﻞﯿﻠﺤﺗ ﺶﻫوﮋﭘ شور

24 ) ﻪﻣﺎﻧ نﺎﯾﺎﭘ 22

/8 زا (ﺪﺻرد

ﺶﯾﺎﻤﯿﭘ ﺶﻫوﮋﭘ شور -

،ﯽﻔﯿﺻﻮﺗ 19

/6 ﻧﺎﺨﺑﺎﺘﮐ ﺶﻫوﮋﭘ شور زا (ﺪﺻرد ،يا ﻪ

13 ﻪﻣﺎﻧ نﺎﯾﺎﭘ )

45 /4 زا (ﺪﺻرد

ﺶﯾﺎﻤﯿﭘ ﺶﻫوﮋﭘ شور ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ–

،يا 12 ﺎﯾﺎﭘ ) ﻪﻣﺎﻧ ن 11 /4 ﺶﻫوﮋﭘ شور زا (ﺪﺻرد ﺶﯾﺎﻤﯿﭘ

- ،ﯽﻠﯿﻠﺤﺗ 11 ) ﻪﻣﺎﻧ نﺎﯾﺎﭘ 77

/ 3

ﺶﯾﺎﻤﯿﭘ ﺶﻫوﮋﭘ شور زا (ﺪﺻرد -

،ﯽﺑﺎﯿﺷزرا 7

/2 ،ﯽﻔﯿﺻﻮﺗ ﺶﻫوﮋﭘ شور زا (ﺪﺻرد 6

/2 زا (

ﻫوﮋﭘ شور ﯽﻔﯿﺻﻮﺗ ﺶ

- ،ﯽﻠﯿﻠﺤﺗ 2 ) ﻪﻣﺎﻧ نﺎﯾﺎﭘ 68

/0 زا (ﺪﺻرد ،ﯽﺑﺮﺠﺗ ﺶﻫوﮋﭘ شور

/ 0 شور زا (ﺪﺻرد

.ﺪﻧا هدﺮﮐ هدﺎﻔﺘﺳا ﻢﺘﺴﯿﺳ ﯽﺣاﺮﻃ ﺶﻫوﮋﭘ

شور ﺖﺴﯾز ﺪﻨﯾاﺮﻓ :مود ﺶﺳﺮﭘ ﻪﻣﺎﻧ نﺎﯾﺎﭘ رد ﯽﺸﻫوﮋﭘ يﺎﻫ

عﻼﻃا و يراﺪﺑﺎﺘﮐ مﻮﻠﻋ يﺎﻫ هﺎﮕﺸﻧاد ﯽﻧﺎﺳر

لﺎﺳ ﻦﯿﺑ ناﺮﯾا ﯽﺘﻟود يﺎﻫ يﺎﻫ

1384 - 1388

؟ﺖﺳا هدﻮﺑ ﻪﻧﻮﮕﭼ

لوﺪﺟ 2 شور ﺪﺻرد و ﯽﻧاواﺮﻓ ﻊﯾزﻮﺗ . نﺎﯾﺎﭘ رد ﻪﺘﻓر رﺎﮐ ﻪﺑ ﯽﺸﻫوﮋﭘ يﺎﻫ

ﻪﻣﺎﻧ لﺎﺳ ﮏﯿﮑﻔﺗ ﻪﺑ ﯽﺳرﺮﺑ درﻮﻣ ﻪﻌﻣﺎﺟ يﺎﻫ ﺶﻫوﮋﭘ يﺎﻫ

ﻊﻤﺟ 1388 1387 1386 1385 1384 لﺎﺳ

*ﺶﻫوﮋﭘ شور

125 28 31 31 19 16 داﺪﻌﺗ ﯽﺸﯾﺎﻤﯿﭘ

81 /

42 /959 10/62 10/62 /651 /548 ﺪﺻرد

24 11 6 3 2 2 داﺪﻌﺗ ﯽﻔﯿﺻﻮﺗ ﯽﺸﯾﺎﻤﯿﭘ

22

/8 /377 /205 /103 /068 /068 ﺪﺻرد

12 6 4 0 1 1 داﺪﻌﺗ ﯽﻠﯿﻠﺤﺗ ﯽﺸﯾﺎﻤﯿﭘ

11

/4 /205 /137 0 /034 /034 ﺪﺻرد

11 3 2 2 1 3 داﺪﻌﺗ ﯽﺑﺎﯿﺷزرا ﯽﺸﯾﺎﻤﯿﭘ

77

/3 /103 /068 /068 /034 /103 ﺪﺻرد

13 2 1 6 2 2 داﺪﻌﺗ يا ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﯽﺸﯾﺎﻤﯿﭘ

45

/4 /068 /034 /205 /068 /068 ﺪﺻرد

7 5 0 0 1 1 داﺪﻌﺗ ﯽﻔﯿﺻﻮﺗ

40

/2 /171 0 0 /034 /034 ﺪﺻرد

6 3 2 0 0 1 داﺪﻌﺗ ﯽﻠﯿﻠﺤﺗ ﯽﻔﯿﺻﻮﺗ

05

/2 /103 /068 0 0 /034 ﺪﺻرد

19 3 2 5 5 4 داﺪﻌﺗ (يﺪﻨﺳ)يا ﻪﻧﺎﺨﺑﺎﺘﮐ

51

/6 /103 /068 /171 /171 /137 ﺪﺻرد

38 9 7 9 8 5 داﺪﻌﺗ اﻮﺘﺤﻣ ﻞﯿﻠﺤﺗ

(7)

٤١

هرﺎﻤﺷ 22 ﺰﯿﯾﺎﭘ ، 1392

01 /

13 /308 /240 /308 /274 /171 ﺪﺻرد

33 11 6 4 8 4 داﺪﻌﺗ يدﺎﻨﺘﺳا ﻞﯿﻠﺤﺗ

30 /

11 /377 /205 /137 /274 /137 ﺪﺻرد

2 0 0 0 0 2 داﺪﻌﺗ ﻢﺘﺴﯿﺳ ﯽﺣاﺮﻃ

68

/0 0 0 0 /068 ﺪﺻرد

2 0 0 0 0 2 داﺪﻌﺗ ﯽﺑﺮﺠﺗ

68

/0 0 0 0 0 /068 ﺪﺻرد

292 81 61 60 47 43 داﺪﻌﺗ ﻊﻤﺟ

100 27/74 20/89 20/55 16/09 14/73 ﺪﺻرد

شور ﺪﺻرد و ﯽﻧاواﺮﻓ ﻊﯾزﻮﺗ ﺎﯾﺎﭘ رد ﻪﺘﻓر رﺎﮐ ﻪﺑ ﯽﺸﻫوﮋﭘ يﺎﻫ

ن ﻪﻣﺎﻧ يﺎﻫ عﻼﻃا و يراﺪﺑﺎﺘﮐ مﻮﻠﻋ رد لﺎﺳ ﮏﯿﮑﻔﺗ ﻪﺑ ﯽﻧﺎﺳر

لوﺪﺟ 2 .ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺋارا و ﻢﯿﻈﻨﺗ ﺮﺑ

ﻪﺘﻓﺎﯾ سﺎﺳا عﻮﻤﺠﻣ رد ،قﻮﻓ لوﺪﺟ يﺎﻫ

/ 42 ﺶﻫوﮋﭘ شور زا (ﺪﺻرد

ﯽﺸﯾﺎﻤﯿﭘ هدﺮﮐ هدﺎﻔﺘﺳا

ﺪﻧا لﺎﺳ ياﺮﺑ ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻪﺑ نآ ﯽﻧاواﺮﻓ ﻪﮐ ) يﺎﻫ

1384 ، 1385 ، 1386 ، 1387 ، 1388 ( 16 ، 19 ، 31 ، 31 ،

28 درﻮﻣ .ﺖﺳا هدﻮﺑ 38

/ 13 اﻮﺘﺤﻣ ﻞﯿﻠﺤﺗ ﺶﻫوﮋﭘ شور زا (ﺪﺻرد لﺎﺳ ياﺮﺑ ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻪﺑ نآ ﯽﻧاواﺮﻓ ﻪﮐ

يﺎﻫ

) 1384 ، 1385 ، 1386 ، 1387 ، 1388 ( 5 ، 8 ، 9 ، 7 ، 9 .ﺖﺳا هدﻮﺑ درﻮﻣ 33

/ 11 زا (ﺪﺻرد ﺶﻫوﮋﭘ شور

ﻞﯿﻠﺤﺗ

يدﺎﻨﺘﺳا لﺎﺳ ياﺮﺑ ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻪﺑ نآ ﯽﻧاواﺮﻓ ﻪﮐ

) يﺎﻫ 1384 ، 1385 ، 1386 ، 1387 ، 1388 ( 4 ، 8 ، 4 ، 6 ، 11 .ﺖﺳا هدﻮﺑ درﻮﻣ 24

نﺎﯾﺎﭘ ) ﻪﻣﺎﻧ 22 /8 ﺶﻫوﮋﭘ شور زا (ﺪﺻرد ﺶﯾﺎﻤﯿﭘ

- ﯽﻔﯿﺻﻮﺗ لﺎﺳ ياﺮﺑ ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻪﺑ نآ ﯽﻧاواﺮﻓ ﻪﮐ ) يﺎﻫ

1384 ، 1385 ، 1386 ،

1387 ، 1388 ( 2 ، 2 ، 3 ، 6 ، 11 .ﺖﺳا هدﻮﺑ درﻮﻣ 19

نﺎﯾﺎﭘ ) ﻪﻣﺎﻧ 51 /6 شور زا (ﺪﺻرد ﺶﻫوﮋﭘ

ﻪﻧﺎﺨﺑﺎﺘﮐ يا ﻪﺑ نآ ﯽﻧاواﺮﻓ ﻪﮐ

ﺐﯿﺗﺮﺗ لﺎﺳ ياﺮﺑ ) يﺎﻫ

1384 ، 1385 ، 1386 ، 1387 ، 1388 ( 4 ، 5 ، 5 ، 2 ، 3 .ﺖﺳا هدﻮﺑ درﻮﻣ 13

نﺎﯾﺎﭘ ) ﻪﻣﺎﻧ 45 /4 زا (ﺪﺻرد

ﺶﻫوﮋﭘ شور ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﺶﯾﺎﻤﯿﭘ

يا لﺎﺳ ياﺮﺑ ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻪﺑ نآ ﯽﻧاواﺮﻓ ﻪﮐ ) يﺎﻫ

1384 ، 1385 ، 1386 ، 1387 ، 1388 ( 2 ، 2 ، 6 ، 1 ،

2 ا هدﻮﺑ درﻮﻣ .ﺖﺳ

12 نﺎﯾﺎﭘ ) ﻪﻣﺎﻧ 11 /4 ﺶﻫوﮋﭘ شور زا (ﺪﺻرد ﺶﯾﺎﻤﯿﭘ

- ﯽﻠﯿﻠﺤﺗ لﺎﺳ ياﺮﺑ ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻪﺑ نآ ﯽﻧاواﺮﻓ ﻪﮐ يﺎﻫ

) 1384 ، 1385 ، 1386 ، 1387 ، 1388 ( 1 ، 1 ، 0 ، 4 ، 6 .ﺖﺳا هدﻮﺑ درﻮﻣ 11

نﺎﯾﺎﭘ ) ﻪﻣﺎﻧ 77 / 3 ﺶﻫوﮋﭘ شور زا (ﺪﺻرد ﺶﯾﺎﻤﯿﭘ

-

ﯽﺑﺎﯿﺷزرا لﺎﺳ ياﺮﺑ ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻪﺑ نآ ﯽﻧاواﺮﻓ ﻪﮐ

) يﺎﻫ 1384 ، 1385 ، 1386 ، 1387 ، 1388 ( 3 ، 1 ، 2 ، 2 ، 3 .ﺖﺳا هدﻮﺑ درﻮﻣ 7

نﺎﯾﺎﭘ ) ﻪﻣﺎﻧ 40 / 2 ﺶﻫوﮋﭘ شور زا (ﺪﺻرد ﯽﻔﯿﺻﻮﺗ

لﺎﺳ ياﺮﺑ ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻪﺑ نآ ﯽﻧاواﺮﻓ ﻪﮐ ) يﺎﻫ

1384 ، 1385 ، 1386 ، 1387 ،

1388 ( 1 ، 1 ، 0 ، 0 ، 5

،ﺖﺳا هدﻮﺑ درﻮﻣ و

6 نﺎﯾﺎﭘ ) ﻪﻣﺎﻧ 05 /2 ﺶﻫوﮋﭘ شور زا (ﺪﺻرد ﯽﻔﯿﺻﻮﺗ

- ﯽﻠﯿﻠﺤﺗ واﺮﻓ ﻪﮐ ﻪﺑ نآ ﯽﻧا

لﺎﺳ ياﺮﺑ ﺐﯿﺗﺮﺗ ) يﺎﻫ

1384 ، 1385 ، 1386 ، 1387 ، 1388 ( 1 ، 0 ، 0 ، 2 ، 3 .ﺖﺳا هدﻮﺑ درﻮﻣ 2

نﺎﯾﺎﭘ ) ﻪﻣﺎﻧ 68 /0 زا (ﺪﺻرد

ﺶﻫوﮋﭘ شور ﯽﺑﺮﺠﺗ

هدﺮﮐ هدﺎﻔﺘﺳا ﺪﻧا

) لﺎﺳ رد ﻂﻘﻓ ﻪﮐ 1384

هﺪﺷ ﻪﺘﺷﻮﻧ ( و ﺪﻧا

/0 ﺶﻫوﮋﭘ شور زا (ﺪﺻرد

ﻢﺘﺴﯿﺳ ﯽﺣاﺮﻃ هدﺮﮐ هدﺎﻔﺘﺳا

ﺪﻧا ) لﺎﺳ رد ﻂﻘﻓ ﻪﮐ 1384

هﺪﺷ ﻪﺘﺷﻮﻧ ( ﻢﻫ .ﺪﻧا

نﺎﯾﺎﭘ ﺪﯿﻟﻮﺗ ﻦﯾﺮﺘﻤﮐ و ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ ﻦﯿﻨﭼ ﻪﻣﺎﻧ

و ﺎﻫ

ور ش ﺗﺮﺗ ﻪﺑ ﯽﺸﻫوﮋﭘ يﺎﻫ ﺎﺑ ﺐﯿ

81 و 43 لﺎﺳ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ درﻮﻣ يﺎﻫ

88 و 84 .ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ

ﻪﺘﻓﺎﯾ ﯽﻧاواﺮﻓ ﺪﺻرد و ﻊﯾزﻮﺗ هرﺎﺑرد ﺶﻫوﮋﭘ يﺎﻫ شور

ﻪﻣﺎﻧ نﺎﯾﺎﭘ رد ﻪﺘﻓر رﺎﮐ ﻪﺑ ﯽﺸﻫوﮋﭘ يﺎﻫ مﻮﻠﻋ يﺎﻫ

عﻼﻃا و يراﺪﺑﺎﺘﮐ

هﺎﮕﺸﻧاد ﯽﻧﺎﺳر ناﺮﯾا ﯽﺘﻟود يﺎﻫ

لﺎﺳ ياﺮﺑ يﺎﻫ

1384 - 1388 لوﺪﺟ رد 2

ﺎﻬﻧآ زا ﮏﯾ ﺮﻫ ﺖﺴﯾز ﺪﻨﯾاﺮﻓ و ﺖﺳا هﺪﺷ هداد نﺎﺸﻧ

ود رد ﻪﻧﺎﮔاﺪﺟ يﺎﻫرادﻮﻤﻧ رد هﺪﺷ دﺎﯾ هر .ﺖﺳا هﺪﺷ هﺪﯿﺸﮐ ﺮﯾﻮﺼﺗ ﻪﺑ ﺮﯾز رد يا

(8)

ﺶﻫوﮋﭘ يﺎﻫلﺎﺳ ﮏﯿﮑﻔﺗ ﻪﺒﻬﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ ﻪﻌﻣﺎﺟ يﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧنﺎﯾﺎﭘ رد ﯽﺸﯾﺎﻤﯿﭘ ﺶﻫوﮋﭘ شور ﺖﺴﯾز ﺪﻨﯾآﺮﻓ .1رادﻮﻤﻧ

ﯽﺸﯾﺎﻤﯿﭘ ﺶﻫوﮋﭘ شور ،قﻮﻓ رادﻮﻤﻧ سﺎﺳاﺮﺑ

وا رد ﺑ درﻮﻣ لﺎﺳ ﻦﯿﻟ ) ﯽﺳرﺮ

1384 ﺎﺑ ( 16 نآ زا ﺲﭘ .ﺖﺳا هﺪﺷ ﺪﻟﻮﺘﻣ ناﻮﻨﻋ

) يﺪﻌﺑ لﺎﺳ ﻪﺳ رد 1385

، 1386 و 1387 ﺎﺑ ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻪﺑ ( 19

، 31 و 31 ﯽﻣ اﺪﯿﭘ يدﻮﻌﺻ ﺮﯿﺳ ناﻮﻨﻋ لﺎﺳ رد و ﺪﻨﮐ

1388 ﺎﺑ 28

ا نآ هﺪﻤﻋ يﺮﯿﮕﺟوا و ،دور ﯽﻣ ﺶﻫﺎﮐ ﻪﺑ ور نآ داﺪﻌﺗ ناﻮﻨﻋ لﺎﺳ ز

1386 - 1387 ﺎﺑ 31 ﯽﻣ ناﻮﻨﻋ .ﺪﺷﺎﺑ

ﺶﻫوﮋﭘ يﺎﻫلﺎﺳ ﮏﯿﮑﻔﺗ ﻪﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ ﻪﻌﻣﺎﺟ يﺎﻫﻪﻣﺎﻧنﺎﯾﺎﭘ رد ﯽﻔﯿﺻﻮﺗ ﯽﺸﯾﺎﻤﯿﭘ ﺶﻫوﮋﭘ شور ﺖﺴﯾز ﺪﻨﯾآﺮﻓ .2 رادﻮﻤﻧ

ﺮﺑ ﯽﺸﯾﺎﻤﯿﭘ ﺶﻫوﮋﭘ شور ،قﻮﻓ رادﻮﻤﻧ سﺎﺳا -

وا رد ﯽﻔﯿﺻﻮﺗ ) ﯽﺳرﺮﺑ درﻮﻣ لﺎﺳ ﻦﯿﻟ

1384 ﺎﺑ ( 2 ناﻮﻨﻋ .ﺖﺳا هﺪﺷ ﺪﻟﻮﺘﻣ

لﺎﺳ رد نآ زا ﺲﭘ ) يﺪﻌﺑ يﺎﻫ

1385 ، 1386 ، 1387 و 1388 ﺎﺑ ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻪﺑ ( 2

، 3 ، 6 ، 11 .ﺪﻨﮐ ﯽﻣ اﺪﯿﭘ يدﻮﻌﺻ ﺮﯿﺳ ناﻮﻨﻋ

لﺎﺳ نﺎﯾﺎﭘ ﺎﺗ شور ﻦﯾا ﺖﺴﯾز ﺪﻨﯾاﺮﻓ 1388

يدﻮﻌﺻ ﺮﯿﺳ لﺎﺳ نآ جوا ﻪﻄﻘﻧ و ﻪﺘﺷاد

1388 ﯽﻣ .ﺪﺷﺎﺑ

ﺶﻫوﮋﭘ يﺎﻫلﺎﺳ ﮏﯿﮑﻔﺗ ﻪﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ ﻪﻌﻣﺎﺟ يﺎﻫﻪﻣﺎﻧ نﺎﯾﺎﭘ رد ﯽﻠﯿﻠﺤﺗ ﯽﺸﯾﺎﻤﯿﭘ ﺶﻫوﮋﭘ شور ﺖﺴﯾز ﺪﻨﯾآﺮﻓ .3رادﻮﻤﻧ

0 5 10 15 20 25 30 35

1384 1385 1386 1387 1388

0 5 10 15

1384 1385 1386 1387 1388

0 5 10 15

1384 1385 1386 1387 1388

(9)

٤٣

هرﺎﻤﺷ 22 ﺰﯿﯾﺎﭘ ، 1392

ﯽﺸﯾﺎﻤﯿﭘ ﺶﻫوﮋﭘ شور ،قﻮﻓ رادﻮﻤﻧ سﺎﺳاﺮﺑ -

وا رد ﯽﻠﯿﻠﺤﺗ ) ﯽﺳرﺮﺑ درﻮﻣ لﺎﺳ ﻦﯿﻟ

1384 ناﻮﻨﻋ ﮏﯾ ﺎﺑ ( ﺲﭘ .ﺖﺳا هﺪﺷ ﺪﻟﻮﺘﻣ

لﺎﺳ رد نآ زا ) يﺪﻌﺑ يﺎﻫ

1385 ) لﺎﺳ و ناﻮﻨﻋ ﮏﯾ ﺎﺑ ( 1386

رد ﯽﺷور ﭻﯿﻫ نوﺪﺑ ( ﻟزﺎﻧ

رد و .دﺮﯿﮔ ﯽﻣ راﺮﻗ ﺢﻄﺳ ﻦﯾﺮﺘ

لﺎﺳ ) يﺎﻫ 1387 و 1388 ﺎﺑ ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻪﺑ ( 4

و 6 لﺎﺳ نآ يﺮﯿﮕﺟوا ﻪﻄﻘﻧ و .ﺪﻨﮐ ﯽﻣ اﺪﯿﭘ يدﻮﻌﺻ ﺮﯿﺳ هﺪﺷ ﺪﯿﻟﻮﺗ ناﻮﻨﻋ 1388

ﻣ ﯽ .ﺪﺷﺎﺑ

ﺶﻫوﮋﭘ يﺎﻫلﺎﺳ ﮏﯿﮑﻔﺗ ﻪﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ ﻪﻌﻣﺎﺟ يﺎﻫﻪﻣﺎﻧنﺎﯾﺎﭘ رد ﯽﺑﺎﯿﺷزرا ﯽﺸﯾﺎﻤﯿﭘ ﺶﻫوﮋﭘ شور ﺖﺴﯾز ﺪﻨﯾآﺮﻓ .4 رادﻮﻤﻧ

ﯽﺸﯾﺎﻤﯿﭘ ﺶﻫوﮋﭘ شور ،قﻮﻓ رادﻮﻤﻧ سﺎﺳاﺮﺑ -

را

وا رد ﯽﺑﺎﯿﺷز ) ﯽﺳرﺮﺑ درﻮﻣ لﺎﺳ ﻦﯿﻟ

1384 ﺎﺑ ( 3 .ﺖﺳا هﺪﺷ ﺪﻟﻮﺘﻣ ناﻮﻨﻋ

و لﺎﺳ رد ) يﺪﻌﺑ يﺎﻫ 1385

، 1386 ، 1387 ﺎﺑ ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻪﺑ (،

1 ، 2 ، 2 ﯽﻣ اﺪﯿﭘ ﯽﻟوﺰﻧ ﺮﯿﺳ ناﻮﻨﻋ ، لﺎﺳ رد و ﺪﻨﮐ

1388 ﺎﺑ 3 ناﻮﻨﻋ

ﯿﭘ يدﻮﻌﺻ ﺮﯿﺳ هﺪﺷ ﺪﯿﻟﻮﺗ لﺎﺳ رد نآ جوا ﻪﻄﻘﻧ و .ﺪﻨﮐ ﯽﻣ اﺪ

يﺎﻫ 1384 و 1388 ﯽﻣ .ﺪﺷﺎﺑ

ﺶﻫوﮋﭘ يﺎﻫلﺎﺳ ﮏﯿﮑﻔﺗ ﻪﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ يﺎﻫﻪﻣﺎﻧنﺎﯾﺎﭘ رد ياﻪﺴﯾﺎﻘﻣ -ﯽﺸﯾﺎﻤﯿﭘ ﺶﻫوﮋﭘ شور ﺖﺴﯾز ﺪﻨﯾآﺮﻓ .5 رادﻮﻤﻧ

قﻮﻓ رادﻮﻤﻧ سﺎﺳاﺮﺑ ﯽﺸﯾﺎﻤﯿﭘ ﺶﻫوﮋﭘ شور ،

ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ–

وا رد يا ) ﯽﺳرﺮﺑ درﻮﻣ لﺎﺳ ﻦﯿﻟ 1384

ﺎﺑ ( 2 ﺖﺳا هﺪﺷ ﺪﻟﻮﺘﻣ ناﻮﻨﻋ

لﺎﺳ رد و ) يﺎﻫ

1385 و 1386 ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻪﺑ ( ﺎﺑ

2 و 6 ) لﺎﺳ رد و ﺪﻨﮐ ﯽﻣ اﺪﯿﭘ يدﻮﻌﺻ ﺮﯿﺳ ناﻮﻨﻋ 1387

رد و ﺢﻄﺳ ﻦﯾﺮﺘﻟزﺎﻧ ﻪﺑ (

) لﺎﺳ 1388 ﺎﺑ ( 2 رد نآ يﺮﯿﮕﺟوا ﻪﻄﻘﻧ و .ﺪﻨﮐ ﯽﻣ اﺪﯿﭘ يدﻮﻌﺻ ﺮﯿﺳ هرﺎﺑود ناﻮﻨﻋ ) لﺎﺳ

1386 .ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ (

0 5 10 15

1384 1385 1386 1387 1388

0 5 10 15

1384 1385 1386 1387 1388

0 5 10 15

1384 1385 1386 1387 1388

(10)

رادﻮﻤﻧ 6 ﻪﻣﺎﻧ نﺎﯾﺎﭘ رد ﯽﻔﯿﺻﻮﺗ ﺶﻫوﮋﭘ شور ﺖﺴﯾز ﺪﻨﯾآﺮﻓ . لﺎﺳ ﮏﯿﮑﻔﺗ ﻪﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ ﻪﻌﻣﺎﺟ يﺎﻫ

ﺶﻫوﮋﭘ يﺎﻫ

قﻮﻓ رادﻮﻤﻧ سﺎﺳاﺮﺑ

وا رد ﯽﻔﯿﺻﻮﺗ ﺶﻫوﮋﭘ شور ، ) ﯽﺳرﺮﺑ درﻮﻣ لﺎﺳ ﻦﯿﻟ

1384 ﺎﺑ ( 1 رد نآ زا ﺲﭘ .ﺖﺳا هﺪﺷ ﺪﻟﻮﺘﻣ ناﻮﻨﻋ

) لﺎﺳ 1385 ﻤﻫ ﻪﺑ ( لﺎﺳ رد و .ﺪﺑﺎﯾ ﯽﻣ ﻪﻣادا لاور ﻦﯿ ) يﺎﻫ

1386 و 1387 لﺎﺳ رد و دﺮﯿﮔ ﯽﻣ راﺮﻗ ﺢﻄﺳ ﻦﯾﺮﺘﻟزﺎﻧ رد (

) 1388 ﺎﺑ ( 5 هﺪﺷ ﺪﯿﻟﻮﺗ ناﻮﻨﻋ .دﺮﯿﮔ ﯽﻣ جوا و هدﺮﮐ اﺪﯿﭘ يدﻮﻌﺻ ﺮﯿﺳ

ﺶﻫوﮋﭘ يﺎﻫ لﺎﺳ ﮏﯿﮑﻔﺗ ﻪﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ يﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧ نﺎﯾﺎﭘ رد ﯽﻠﯿﻠﺤﺗ- ﯽﻔﯿﺻﻮﺗ ﺶﻫوﮋﭘ شور ﺖﺴﯾز ﺪﻨﯾآﺮﻓ .7 رادﻮﻤﻧ

ﯽﻔﯿﺻﻮﺗ ﺶﻫوﮋﭘ شور ،قﻮﻓ رادﻮﻤﻧ سﺎﺳاﺮﺑ -

وا رد ﯽﻠﯿﻠﺤﺗ ) ﯽﺳرﺮﺑ درﻮﻣ لﺎﺳ ﻦﯿﻟ

1384 ﺎﺑ ( 1 ناﻮﻨﻋ .ﺖﺳا هﺪﺷ ﺪﻟﻮﺘﻣ

د نآ زا ﺲﭘ لﺎﺳ ر

) يﺎﻫ 1385 و 1386 ﯿﻫ ﺪﯿﻟﻮﺗ نوﺪﺑ ( لﺎﺳ رد و ﺢﻄﺳ ﻦﯾﺮﺘﻟزﺎﻧ رد ﯽﺷور ﭻ

) يﺎﻫ 1387 و 1388 ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻪﺑ (

ﺎﺑ 2 و 3 اﻮﻨﻋ ﯽﻣ اﺪﯿﭘ يدﻮﻌﺻ ﺮﯿﺳ هﺪﺷ ﺪﯿﻟﻮﺗ ن ﮐ

) لﺎﺳ نآ جوا ﻪﻄﻘﻧ و .ﺪﻨ 1388

ﯽﻣ ( .ﺪﺷﺎﺑ

ﺶﻫوﮋﭘ يﺎﻫلﺎﺳ ﮏﯿﮑﻔﺗ ﻪﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ ﻪﻌﻣﺎﺟ يﺎﻫﻪﻣﺎﻧنﺎﯾﺎﭘ رد ياﻪﻧﺎﺨﺑﺎﺘﮐ ﺶﻫوﮋﭘ شور ﺖﺴﯾز ﺪﻨﯾآﺮﻓ .8 رادﻮﻤﻧ

وا رد يا ﻪﻧﺎﺨﺑﺎﺘﮐ ﺶﻫوﮋﭘ شور ،قﻮﻓ رادﻮﻤﻧ سﺎﺳاﺮﺑ ) ﯽﺳرﺮﺑ درﻮﻣ لﺎﺳ ﻦﯿﻟ

1384 ﺎﺑ ( 4 ناﻮﻨﻋ زا ﺲﭘ .ﺖﺳا هﺪﺷ ﺪﻟﻮﺘﻣ

لﺎﺳ رد نآ ) يﺎﻫ

1385 و 1386 ﺎﺑ ماﺪﮐ ﺮﻫ ( 5

) لﺎﺳ رد و ﺪﻧا ﻪﺘﺷاد يدﻮﻌﺻ ﺮﯿﺳ ناﻮﻨﻋ 1387

ﺎﺑ ( 2 رد هﺪﺷ ﺪﯿﻟﻮﺗ ناﻮﻨﻋ

ﻄﺳ ﻦﯾﺮﺘﻟزﺎﻧ ) لﺎﺳ رد و ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﺢ

1388 ﺎﺑ ( 3 ﻣ اﺪﯿﭘ يدﻮﻌﺻ يﻮﺳ ﻪﺑ ور هﺪﺷ ﺪﯿﻟﻮﺗ ناﻮﻨﻋ يﺮﯿﮕﺟوا ﻪﻄﻘﻧ و .ﺪﻨﮐ ﯽ

لﺎﺳ رد نآ ﺎﻫ

) ي 1385 و 1386 ﯽﻣ ( .ﺪﺷﺎﺑ 0

5 10 15

1384 1385 1386 1387 1388

0 5 10 15

1384 1385 1386 1387 1388

(11)

٤٥

هرﺎﻤﺷ 22 ﺰﯿﯾﺎﭘ ، 1392

ﺶﻫوﮋﭘ يﺎﻫلﺎﺳ ﮏﯿﮑﻔﺗ ﻪﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ يﺎﻫﻪﻣﺎﻧنﺎﯾﺎﭘ رد اﻮﺘﺤﻣ ﻞﯿﻠﺤﺗ ﺶﻫوﮋﭘ شور ﺖﺴﯾز ﺪﻨﯾآﺮﻓ .9رادﻮﻤﻧ

شور ،قﻮﻓ رادﻮﻤﻧ سﺎﺳاﺮﺑ

وا رد اﻮﺘﺤﻣ ﻞﯿﻠﺤﺗ ﺶﻫوﮋﭘ ) ﯽﺳرﺮﺑ درﻮﻣ لﺎﺳ ﻦﯿﻟ

1384 ﺎﺑ ( 5 نآ زا ﺲﭘ .ﺖﺳا هﺪﺷ ﺪﻟﻮﺘﻣ ناﻮﻨﻋ

) يﺪﻌﺑ لﺎﺳ ود رد 1385

و 1386 ﺎﺑ ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻪﺑ ( 8

و 9 ) لﺎﺳ رد و .ﺪﻨﮐ ﯽﻣ اﺪﯿﭘ يدﻮﻌﺻ ﺮﯿﺳ هﺪﺷ ﺪﯿﻟﻮﺗ ناﻮﻨﻋ 1387

هرﺎﺑود (

ﺎﺑ 7 ) لﺎﺳ رد و ﺪﻨﮐ ﯽﻣ اﺪﯿﭘ ﯽﻟوﺰﻧ ﺮﯿﺳ هﺪﺷ ﺪﯿﻟﻮﺗ ناﻮﻨﻋ 1388

ﺎﺑ ( 9 ﺻ ﺮﯿﺳ هﺪﺷ ﺪﯿﻟﻮﺗ ناﻮﻨﻋ جوا ﻪﻄﻘﻧ ﻪﺑ و هدﺮﮐ اﺪﯿﭘ يدﻮﻌ

ﯽﻣ .ﺪﺳر

ﺶﻫوﮋﭘ يﺎﻫلﺎﺳ ﮏﯿﮑﻔﺗ ﻪﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ يﺎﻫﻪﻣﺎﻧنﺎﯾﺎﭘ رد يدﺎﻨﺘﺳا ﻞﯿﻠﺤﺗ ﺶﻫوﮋﭘ شور ﺖﺴﯾز ﺪﻨﯾآﺮﻓ .10رادﻮﻤﻧ

وا رد يدﺎﻨﺘﺳا ﻞﯿﻠﺤﺗ ﺶﻫوﮋﭘ شور ،قﻮﻓ رادﻮﻤﻧ سﺎﺳاﺮﺑ ) ﯽﺳرﺮﺑ درﻮﻣ لﺎﺳ ﻦﯿﻟ

1384 ﺎﺑ ( 4 ﺷ ﺪﻟﻮﺘﻣ ناﻮﻨﻋ زا ﺲﭘ .ﺖﺳا هﺪ

) لﺎﺳ رد نآ 1385

ﺎﺑ ( 8 ) لﺎﺳ رد و ﺪﺑﺎﯾ ﯽﻣ يدﻮﻌﺻ ﺮﯿﺳ ناﻮﻨﻋ 1386

و 1387 ﺎﺑ ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻪﺑ ( 4

و 6 ﺮﯿﺳ هﺪﺷ ﺪﯿﻟﻮﺗ ناﻮﻨﻋ

) لﺎﺳ رد و ﺪﻨﮐ ﯽﻣ اﺪﯿﭘ ﯽﻟوﺰﻧ 1388

ﺎﺑ ( 11 ﺟوا ﻪﺑ و هدﺮﮐ اﺪﯿﭘ يدﻮﻌﺻ ﺮﯿﺳ هﺪﺷ ﺪﯿﻟﻮﺗ ناﻮﻨﻋ روآدﺎﯾ نﺎﯾﺎﭘ رد .ﺪﺳر ﯽﻣ يﺮﯿﮕ

ﯽﻣ ﯾاﺮﻓ ﺶﯾﺎﻤﻧ ياﺮﺑ دﻮﺷ شور ﺖﺴﯾز ﺪﻨ

ﺎﺑ ماﺪﮐ ﺮﻫ (ﯽﺑﺮﺠﺗ ،ﻢﺘﺴﯿﺳ ﯽﺣاﺮﻃ) ﯽﺸﻫوﮋﭘ يﺎﻫ 2

ﺎﻬﻧآ ﯽﻧاواﺮﻓ داﺪﻌﺗ ﻪﮐ ناﻮﻨﻋ

زا ﺮﺘﻤﮐ 4 .ﺖﺳا هﺪﺸﻧ ﯽﺣاﺮﻃ رادﻮﻤﻧ و لوﺪﺟ ،ﺖﺳا هدﻮﺑ

يﺮﯿﮔ ﻪﺠﯿﺘﻧو ﺚﺤﺑ

ﺞﯾﺎﺘﻧ زا

ًﻻوا ﻪﮐ ﺪﯾآ ﯽﻣ ﺮﺑ ﻦﯿﻨﭼ ﻪﺘﻔﮕﺸﯿﭘ شور وﺰﺟ ﯽﻠﺒﻗ تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ رد ﯽﺸﯾﺎﻤﯿﭘ ﺶﻫوﮋﭘ شور

ﻦﯾا رد ﻖﯿﻘﺤﺗ هﺪﻤﻋ يﺎﻫ

ﯿﻘﻣ رد ﻪﺘﺷر نﺎﯾﺎﭘ رد و هﺪﺷ ﯽﺑﺎﯾزرا ﯽﻧﺎﻬﺟ سﺎ

ﻪﻣﺎﻧ ﺎﺘﮐ مﻮﻠﻋ يﺎﻫ عﻼﻃا و يراﺪﺑ

هﺎﮕﺸﻧاد ﯽﻧﺎﺳر ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ ﺰﯿﻧ ناﺮﯾا ﯽﺘﻟود يﺎﻫ

0 5 10 15

1384 1385 1386 1387 1388

0 5 10 15

1384 1385 1386 1387 1388

(12)

ﺑ ﯽﺸﻫوﮋﭘ شور ﻪ

نﺎﯾﺎﭘ رد ﻪﺘﻓر رﺎﮐ ﻪﻣﺎﻧ

ﻫ ﯽﻣ ﯽﺸﯾﺎﻤﯿﭘ ﺶﻫوﮋﭘ شور ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﺎ ﺪﺷﺎﺑ

. ﯽﻟو

، ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﯽﺸﻫوﮋﭘ شور ﻦﯾﺮﺘﻤﮐ

شور ﺎﻫ ﺖﺳا ﻢﺘﺴﯿﺳ ﯽﺣاﺮﻃ و ﯽﺑﺮﺠﺗ ﯽﺸﻫوﮋﭘ ي ﺮﺑ .

ﻪﺘﻓﺎﯾ سﺎﺳا و ﻪﻠﺌﺴﻣ عﻮﻧ ظﺎﺤﻟ ﻪﺑ ﯽﺸﯾﺎﻤﯿﭘ ﺶﻫوﮋﭘ شور ،ﺶﻫوﮋﭘ يﺎﻫ

شور ﺮﯾﺎﺳ دﺮﺑرﺎﮐ نﺎﮑﻣا ﻪﺑ ﯽﻬﺟﻮﺗ ﻢﮐ و نآ دﺮﺑرﺎﮐ ﯽﮔدﺎﺳ ﺎﯾ هﻮﯿﺷ و ﺶﻫوﮋﭘ يﺎﻫ

شور ﺮﯾﺎﺳ زا ﺮﺘﺸﯿﺑ تﺎﻋﻼﻃا يروآدﺮﮔ يﺎﻫ -

ﺎﯾﺎﭘ رد ﺎﻫ ن

ﻪﻣﺎﻧ راد ﺎﻬﻨﺗ ﻪﻧ ﯽﺸﯾﺎﻤﯿﭘ ﺶﻫوﮋﭘ شور ﺎﺑ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ رد اﻮﺘﺤﻣ ﻞﯿﻠﺤﺗ ﺶﻫوﮋﭘ شور .ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ رﺎﮐ ﻪﺑ ﺎﻫ ا

ي

ﺖﺳا يﺮﺘﻤﮐ ﯽﻧاواﺮﻓ .

لﺎﺳ ﻪﻤﻫ رد نآ رد هﺪﻫﺎﺸﻣ درﻮﻣ يدﻮﻌﺻ ﺮﯿﺳ ﻪﮑﻠﺑ شور ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ و ﺖﺴﯿﻧ ﺎﻨﺘﻋا ﻞﺑﺎﻗ ﺰﯿﻧ ﺎﻫ

يﺎﻫ

لﺎﺳ ﻪﻤﻫ رد ﺮﮕﯾد ﺶﻫوﮋﭘ شور .ﺖﺳا ﻪﺘﺷاد يدﻮﻌﺻ ﺮﯿﺳ ﺎﻫ

شور ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ يدﺎﻨﺘﺳا ﻞﯿﻠﺤﺗ ﺶﻫوﮋﭘ ﭘ ﺶﻫوﮋﭘ يﺎﻫ

و ﯽﺸﯾﺎﻤﯿ

لﺎﺳ ﻪﻤﻫ رد اﻮﺘﺤﻣ ﻞﯿﻠﺤﺗ لﺎﺳ ﺰﺟ ﻪﺑ ﻪﺘﺷاد ﯽﻟوﺰﻧ ﺮﯿﺳ ﺎﻫ

1388 ﻣ ﻞﯿﻠﺤﺗ ﺶﻫوﮋﭘ شور ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﻪﮐ ﻪﺘﺷاد يدﻮﻌﺻ ﺮﯿﺳ اﻮﺘﺤ

شور و .ﺖﺳا ﻪﻧﺎﺨﺑﺎﺘﮐ ﯽﻔﯿﺻﻮﺗ ﯽﺸﯾﺎﻤﯿﭘ ﺶﻫوﮋﭘ يﺎﻫ

ﯽﺸﯾﺎﻤﯿﭘ ،يا ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ–

ﯽﺸﯾﺎﻤﯿﭘ ،يا -

ﺸﯾﺎﻤﯿﭘ ،ﯽﻠﯿﻠﺤﺗ ﯽ

- ،ﯽﺑﺎﯿﺷزرا

ﯽﻔﯿﺻﻮﺗ ،ﯽﻔﯿﺻﻮﺗ -

شور ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﯽﻠﯿﻠﺤﺗ ﻪﺘﺷاد ﯽﻟوﺰﻧ ﺮﯿﺳ يدﺎﻨﺘﺳا ﻞﯿﻠﺤﺗ و اﻮﺘﺤﻣ ﻞﯿﻠﺤﺗ ،ﯽﺸﯾﺎﻤﯿﭘ ﯽﺸﻫوﮋﭘ يﺎﻫ

و ﺪﻧا

شور ﯽﺑﺮﺠﺗ ﺶﻫوﮋﭘ يﺎﻫ د ﻂﻘﻓ ﻢﺘﺴﯿﺳ ﯽﺣاﺮﻃ و

لﺎﺳ ر 1384 ماﺪﮐ ﺮﻫ 2

ﻪﺘﺷاد ناﻮﻨﻋ لﺎﺳ رد و ﺪﻧا

ﯽﺘﺴﯾز ﺮﮕﯾد يﺎﻫ

ﻪﺘﺷاﺪﻧ ﻢﻫ .ﺪﻧا ﻦﯾا ﺞﯾﺎﺘﻧ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﻦﯿﻨﭼ هداز ﻦﺴﺤﻣ ﺶﻫوﮋﭘ ﺎﺑ ﺶﻫوﮋﭘ

(Mohsenzadeh, 2002)

ﯽﻣﺮﮐا ،

(Akrami, 1992)

،

هﺎﻨﭘ ﻦﯿﺴﺣ

(Hossein Panah, 1997)

ﺮﻔﻧارذآ ،

(Azaranfar, 2006)

ﯽﺠﺋاﻮﺤﻟا بﺎﺑ و ﻦﯾﺪﯿﺳ ،

(Seyyedin and Bob olhvayjy,

2009)

، يرﺎﮐاو و ﻦﯿﻟوراژ

(Jarvelin, and vakkari, 1993)

و يﺎﻫﻮﯾ

(Yeoh Hai, 2005)

شور ﺶﯾاﺮﮔ ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ يﺎﻫ

شور ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﺮﺿﺎﺣ ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻞﺜﻣ ﺰﯿﻧ ﺎﻬﻧآ ﻖﯿﻘﺤﺗ رد ﺶﻫوﮋﭘ .ﺖﺳا هدﻮﺑ ﯽﺸﯾﺎﻤﯿﭘ ﺶﻫوﮋﭘ يﺎﻫ

ﯽﻟو

، ﻮﯿﻟا ﺶﻫوﮋﭘ ﺎﺑ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ رد

ﺎﺑا و

(Aliyu and Abba, 2009)

ﺪﺷ ﻞﺻﺎﺣ ﯽﺗوﺎﻔﺘﻣ ﻪﺠﯿﺘﻧ .

شور ﺎﻬﻧآ ﺶﻫوﮋﭘ رد ﻪﮐ اﺮﭼ نﺎﯾﺎﭘ رد ﺐﻟﺎﻏ ﯽﺸﻫوﮋﭘ يﺎﻫ

ﻪﻣﺎﻧ ﺎﻫ

ﮐ ﺶﻫوﮋﭘ شور ﻪﻧﺎﺨﺑﺎﺘ

شور عﻮﻨﺗ .ﺖﺳا هدﻮﺑ يا ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ﯽﺸﻫوﮋﭘ يﺎﻫ

شور ﺰﮐﺮﻤﺗ ﻪﮐ ﺪﻫد نﺎﯾﺎﭘ ﻖﯿﻘﺤﺗ يﺎﻫ

ﻪﻣﺎﻧ يﺎﻫ

،ﻪﻠﺌﺴﻣ زا ﯽﺷﺎﻧ صﺎﺧ ﯽﺸﻫوﮋﭘ شور ﺮﺑ ناﺮﯾا ﯽﻧﺎﺳر عﻼﻃا و يراﺪﺑﺎﺘﮐ نﺎﯾﺎﭘ ﯽﺑﺎﺨﺘﻧا يﺎﻫﺮﯿﯿﻐﺘﻣ و عﻮﺿﻮﻣ

ﻪﻣﺎﻧ ﻪﮐ ﺖﺳا ﯽﯾﺎﻫ

.ﺪﻨﻨﮐ ﯽﻣ بﺎﺨﺘﻧا دﻮﺧ ﯽﺸﻫوﮋﭘ رﺎﮐ ياﺮﺑ نﺎﯾﻮﺠﺸﻧاد

ﺟﻮﺗ ﺎﺑ :دﻮﺷ ﯽﻣ دﺎﻬﻨﺸﯿﭘ ﺶﻫوﮋﭘ ﺞﯾﺎﺘﻧ و ﺎﻫ ﻪﺘﻓﺎﯾ ﻪﺑ ﻪ

- ﺑ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﻪ رد هﺪﻣآ ﺖﺳد ﺶﻫوﮋﭘ

ﻌﺑ يﺎﻫ ﺪﻨﻨﮐ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﯾا ﺎﺑ ار يﺪ نﺎﻨﭼ

اد ،ﺪﺷﺎﺑ نﺎﺴﮑﯾ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﻪﭼ ﻪﮐ ﺖﺳا ﻦﯾا ﺮﺑ ل

شور ﺖﺴﯾز ﺪﻨﯾاﺮﻓ ﺳرﺮﺑ درﻮﻣ ﯽﺸﻫوﮋﭘ يﺎﻫ

؛ﺖﺳا هدﺮﮐ ﺖﯿﻌﺒﺗ ﯽﻘﻄﻨﻣ ﯽﻤﻈﻧ زا ﯽ

- ﻮﻣ رد ﺮﺘﺸﯿﺑ ﯽﺳرﺮﺑ ندﻮﺑ ﻢﮐ ﺖﻠﻋ در

نﺎﯾﺎﭘ داﺪﻌﺗ ﻪﻣﺎﻧ

شور رد ﺎﻫ نﺎﯾﺎﭘ ﺎﯾ ﻪﮐ ﯽﺸﻫوﮋﭘ يﺎﻫ

ﻪﻣﺎﻧ ﺎﯾ و هﺪﺸﻧ ﻦﯾوﺪﺗ ﺎﻬﻧآ رد يا

نﺎﯾﺎﭘ داﺪﻌﺗ ﻪﻣﺎﻧ

؛دﻮﺷ مﺎﺠﻧا ﺖﺳا ﻢﮐ ﯽﻠﯿﺧ ﺎﻬﻧآ يﺎﻫ

- ﻢﻫ شور روﺎﺸﻣ و ﺎﻤﻨﻫار نادﺎﺘﺳا ﻦﯿﻨﭼ ﭘ نﺎﯾﻮﺠﺸﻧاد ﻪﺑ ار ﯽﺸﻫوﮋﭘ يﺎﻫ

؛ﺖﺳا هﺪﺷ رﺎﮐ ﺮﺘﻤﮐ ﻪﮐ ﺪﻨﻨﮐ دﺎﻬﻨﺸﯿ

- رد دﻮﺷ ﯽﻣ دﺎﻬﻨﺸﯿﭘ نﺎﯾﺎﭘ

ﻪﻣﺎﻧ شور زا ﺎﻫ ﺶﯾﺎﻤﯿﭘ ،ﯽﺑﺮﺠﺗ ،ﻢﺘﺴﯿﺳ ﯽﺣاﺮﻃ ﯽﺸﻫوﮋﭘ يﺎﻫ

- ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ،ﯽﻠﯿﻠﺤﺗ ،ﯽﺑﺎﯿﺷزرا ،يا

ﻪﻧﺎﺨﺑﺎﺘﮐ و ﯽﻔﯿﺻﻮﺗ

؛دﻮﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﺮﺘﺸﯿﺑ يا

- دورو ﯽﮕﻧﻮﮕﭼ ﯽﺑﺎﯾدر ﺶﻫوﮋﭘ رد ﻪﺘﻓر رﺎﮐ ﻪﺑ ﯽﺸﻫوﮋﭘ شور

ﻫ هﺎﮕﺸﻧاد ﺮﯾﺎﺳ ﻪﺑ هﺎﮕﺸﻧاد ﮏﯾ زا ﺎ

؛ﺎﻫ

- ﺖﯿﻟﻮﺒﻘﻣ ﻞﻣاﻮﻋ ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ ﺖﻬﺟ رد ﺶﻫوﮋﭘ ﻟﻮﺒﻘﻣ مﺪﻋ ﺎﯾ و

هﺎﮕﺸﻧاد رد صﺎﺧ ﯽﺸﻫوﮋﭘ شور ﺖﯿ

؛ﺎﻫ

- ا (نﺮﻗ ﻢﯿﻧ) هرود ﮏﯾ رد هﺪﻨﯾآ رد دﻮﺷ ﯽﻣ دﺎﻬﻨﺸﯿﭘ ،ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﯾا ﻢﮐ ﯽﻧﺎﻣز هزﺎﺑ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ

؛دﺮﯿﮔ راﺮﻗ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ ﺪﻨﯾاﺮﻓ ﻦﯾ

- شور ﺶﯾاﺮﮔ ﺮﯿﺳ ﯽﺳرﺮﺑ نﺎﯾﺎﭘ ﺶﻫوﮋﭘ يﺎﻫ

ﻪﻣﺎﻧ يﺮﺘﮐد و ﺪﺷرا ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ هرود يﺎﻫ يراﺪﺑﺎﺘﮐ ﻪﺘﺷر رد

عﻼﻃا و ﯽﻧﺎﺳر

هﺎﮕﺸﻧاد .ناﺮﯾا يﺎﻫ