و ﯽﺳرﺎﻓ ﯽﮑﺷﺰﭘ ﻪﻣﺎﻨﺣﻼﻄﺻا ﺎﺑ ناﺮﻬﺗ ﯽﮑﺷﺰﭘ MESH
يردﺎﻬﺑ ﻼﯿﻟ 1
لﺎﺒﻗا ﯽﻨﺑ ﺪﯿﻫﺎﻧ ﺮﺘﮐد 2
:ﺖﻓﺎﯾرد ﺦﯾرﺎﺗ 14
/2 / 1392 :شﺮﯾﺬﭘ ﺦﯾرﺎﺗ 28
/6 / 1392
هﺪﯿﮑﭼ
:فﺪﻫ ﺮﺿﺎﺣ ﺶﻫوﮋﭘزا فﺪﻫ قﺎﺒﻄﻧا ناﺰﯿﻣ ﻦﯿﯿﻌﺗ
ﻪﯾﺎﻤﻧ يﺎﻫﺮﮕﻔﯿﺻﻮﺗ و ﯽﺳرﺎﻓ يزﺎﺳ
هژاو ﺪﯿﻠﮐ و ﯽﺴﯿﻠﮕﻧا و ﯽﺳرﺎﻓ يﺎﻫ
ﯽﺴﯿﻠﮕﻧا
ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﺮﮕﺸﻫوﮋﭘ ﻪﻣﺎﻧ نﺎﯾﺎﭘ
ﻪﺘﺷر و ﯽﻣﻮﻤﻋ ﯽﮑﺷﺰﭘ ﻪﺘﺷر يﺎﻫ و ﺺﺼﺨﺗ يﺎﻫ
قﻮﻓ ﺎﺑ ناﺮﻬﺗ ﯽﮑﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ﯽﮑﺷﺰﭘ ﺺﺼﺨﺗ
ﺶﻣ ﯽﮑﺷﺰﭘ ﻪﻣﺎﻨﺣﻼﻄﺻاو ﯽﺳرﺎﻓ ﯽﮑﺷﺰﭘ ﻪﻣﺎﻨﺣﻼﻄﺻا
MESH3
لﺎﺳ ﯽﻃ يﺎﻫ 85 ﯽﻟا 89 .ﺖﺳا
ﺶﻫوﮋﭘ شور هﻮﯿﺷ ﻪﺑ ﯽﺸﯾﺎﻤﯿﭘ ﺮﺿﺎﺣ ﺶﻫوﮋﭘ شور :
ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﯽﺠﻨﺴﺑﺎﺘﮐ ي ﻪﻧﺎﺨﺑﺎﺘﮐو يا
هداد يروآدﺮﮔراﺰﺑا و ﺖﺳا يا ﮏﭼ ﺎﻫ
.ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﯿﻬﺗ ﻖﻘﺤﻣ ﻂﺳﻮﺗ ﻪﮐ ﺖﺳا ﯽﺘﺴﯿﻟ ﻪﻣﺎﻧ نﺎﯾﺎﭘ ﻪﯿﻠﮐ ﻞﻣﺎﺷ يرﺎﻣآ ﻪﻌﻣﺎﺟ
لﺎﺳ زا ﯽﮑﺷﺰﭘ ﻪﺘﺷر يﺎﻫ 1385
- 1389 ﯽﻣ ﻪﮐ ﺪﺷﺎﺑ
ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻬﻧآ زا يﺮﯿﮔ
،ﺪﺷ مﺎﺠﻧا نﺎﮔرﻮﻣ ﮓﻨﯿﺳﺮﮐ لوﺪﺟ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﺎ ﻞﻣﺎﺷ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻢﺠﺣ
302 ﻪﯿﻠﮐ يور ﺮﺑ ﯽﺳرﺮﺑ ﻪﮐ دﻮﺑ ﻪﻣﺎﻧ نﺎﯾﺎﭘ
ﻮﺗ هژاوﺪﯿﻠﮐ و ﺎﻫﺮﮕﻔﯿﺻ ﺂﻧآ ﺪﯾدﺮﮔ مﺎﺠﻧا ﺎﻬﻧآ يﺎﻫ
ﻊﻤﺟ تﺎﻋﻼﻃا ﺑ هﺪﺷ يروآ
ﻪ ﻪﻠﯿﺳو مﺮﻧ ي راﺰﻓا و ﻪﯾﺰﺠﺗspss
ﺎﺑ و ﻞﯿﻠﺤﺗ يرﺎﻣآ نﻮﻣزآ
راﺮﻗ ﯽﺳرﺮﺑ درﻮﻣ ﺮﺋﻮﮑﺳا يﺎﮐ ﺖﻓﺮﮔ
.
ﻪﺘﻓﺎﯾ ﺎﻫ ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ﺞﯾﺎﺘﻧ : ﺪﻨﻫد
ﯽﺳرﺎﻓ يﺎﻫﺮﮕﻔﯿﺻﻮﺗ رد قﺎﺒﻄﻧا ناﺰﯿﻣ ﻪﮐ 1/
50 ﺪﺻرد
،ﻞﻣﺎﮐ ﯽﻧاﻮﺨﻤﻫ 3/
4 ﺪﺻرد
،ﯽﺒﺴﻧ ﯽﻧاﻮﺨﻤﻫ
7/
32 ﺪﺻرد و ﯽﻧاﻮﺨﻤﻫﺎﻧ 9
/ 12 ﺪﺻرد رﻮﻀﺣ مﺪﻋ رد
دﻮﺟو ﻪﻣﺎﻨﺣﻼﻄﺻا ﯽﺴﯿﻠﮕﻧا يﺎﻫﺮﮕﻔﯿﺻﻮﺗ رد ﺖﺷاد
7/
99 ﺪﺻرد ﯽﻧاﻮﺨﻤﻫ
،ﻞﻣﺎﮐ 07 /0 ،ﯽﺒﺴﻧ ﯽﻧاﻮﺨﻤﻫ ﺪﺻرد 07
/0 و ﯽﻧاﻮﺨﻤﻫﺎﻧ ﺪﺻرد 14
/0 رﻮﻀﺣ مﺪﻋ ﺪﺻرد رد
،ﺖﺷاد دﻮﺟو ﻪﻣﺎﻨﺣﻼﻄﺻا ﺪﯿﻠﮐ رد
هژاو يﺎﻫ
ﯽﺳرﺎﻓ 18 ﺪﺻرد ،ﻞﻣﺎﮐ ﯽﻧاﻮﺨﻤﻫ 9/
1 ،ﯽﺒﺴﻧ ﯽﻧاﻮﺨﻤﻫ ﺪﺻرد 7/
35 و ﯽﻧاﻮﺨﻤﻫﺎﻧ ﺪﺻرد 4/
44 رﻮﻀﺣ مﺪﻋ ﺪﺻرد رد
دﻮﺟو ﻪﻣﺎﻨﺣﻼﻄﺻا
و ﺖﺷاد ﺪﯿﻠﮐ رد هژاو ﯽﺴﯿﻠﮕﻧا يﺎﻫ 26.8
ﺪﺻرد ،ﻞﻣﺎﮐ ﯽﻧاﻮﺨﻤﻫ 4/
15 ﺪﺻرد ،ﯽﺒﺴﻧ ﯽﻧاﻮﺨﻤﻫ 7/
28 و ﯽﻧاﻮﺨﻤﻫﺎﻧ ﺪﺻرد 1/
29 ﺪﺻرد
رﻮﻀﺣ مﺪﻋ رد
ﺘﺷاد دﻮﺟو ﻪﻣﺎﻨﺣﻼﻄﺻا ﻪ
ﺖﺳا .
ﻪﺠﯿﺘﻧ يﺮﯿﮔ ﻧا يﺎﻫﺮﮕﻔﯿﺻﻮﺗ رد ﯽﻧاﻮﺨﻤﻫ ناﺰﯿﻣ ﻪﮐ ﺖﺳا ﻦﯾا هﺪﻨﻫد نﺎﺸﻧ ﺞﯾﺎﺘﻧ : ﺮﮕﻔﯿﺻﻮﺗ زا ﺮﺘﺸﯿﺑ ﺐﺗاﺮﻣ ﻪﺑ ﯽﺴﯿﻠﮕ
ﯽﺳرﺎﻓ يﺎﻫ
ﺖﺳا . ﺎﻣا هژاوﺪﯿﻠﮐ رد ﯽﻧاﻮﺨﻤﻫ ناﺰﯿﻣ هژاو ﺪﯿﻠﮐ و ﯽﺳرﺎﻓ يﺎﻫ
ﯽﺴﯿﻠﮕﻧا يﺎﻫ ﺖﺳا ﯽﻨﯿﯾﺎﭘ ﺢﻄﺳ رد ود ﺮﻫ
.
هژاو :يﺪﯿﻠﮐ يﺎﻫ ﻪﯾﺎﻤﻧ
يزﺎﺳ
،
،هژاوﺪﯿﻠﮐ ،ﺮﮕﻔﯿﺻﻮﺗ ،ﺎﻫدراﺪﻧﺎﺘﺳا حﻼﻄﺻا
ﻪﻣﺎﻧ ﯽﮑﺷﺰﭘ ﯽﺳرﺎﻓ
، ﺻا ﻪﻣﺎﻨﺣﻼﻄ ﯽﮑﺷﺰﭘ
نﺎﯾﺎﭘ ،ﺶﻣ
ﻪﻣﺎﻧ ﯽﮑﺷﺰﭘ ﻪﺘﺷر يﺎﻫ .ناﺮﻬﺗ ﯽﮑﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ،
1 -
،ﯽﻧﺎﺳر عﻼﻃاو يراﺪﺑﺎﺘﮐ ﺪﺷرا ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ . ناﺮﯾا ﯽﮑﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد يﺰﮐﺮﻣ ﻪﻧﺎﺨﺑﺎﺘﮐ راﺪﺑﺎﺘﮐ .لﺎﻤﺷ ناﺮﻬﺗ ﺪﺣاو ،ﯽﻣﻼﺳا دازآ هﺎﮕﺸﻧاد
- 2
لﺎﻤﺷ ناﺮﻬﺗ ﺪﺣاو ،ﯽﻣﻼﺳا دازآ هﺎﮕﺸﻧاد ،ﯽﻧﺎﺳر عﻼﻃا و يراﺪﺑﺎﺘﮐ رﺎﯾدﺎﺘﺳا [email protected]
ﻪﻣﺪﻘﻣ ﻪﯾﺎﻤﻧ ﯽﻠﺻا فﺪﻫ نﺎﻣزﺎﺳ ،ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ يزﺎﺳ
ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ ﯽﻫد ناﺮﮔﻮﺠﺘﺴﺟ زﺎﯿﻧ درﻮﻣ تﺎﻋﻼﻃا ﺎﺗ ﺖﺳا ﯽﺗﺎﻋﻼﻃا ﻊﺑﺎﻨﻣ زا يا
ﺎﻋﻼﻃا ﻊﯾﺮﺳ ت هدﺎﺳ و ﺮﺗ يزﺎﺳ ﻪﯾﺎﻤﻧ فﺪﻫ ،ﺮﮕﯾد ترﺎﺒﻋ ﻪﺑ .دﻮﺷ ﯽﺑﺎﯾزﺎﺑ ﺮﺗ
هدﺎﻣآ ، هدﺎﻔﺘﺳا ياﺮﺑ ﯽﺗﺎﻋﻼﻃا ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ ندﺮﮐ
ﻃا ﻪﺑ ﺖﻟﻮﻬﺳ ﻪﺑ ناﻮﺘﺑ ﻪﮐ يرﻮﻃ ﻪﺑ ﺖﺳا دﺮﮐ اﺪﯿﭘ ﯽﺳﺮﺘﺳد زﺎﯿﻧ درﻮﻣ تﺎﻋﻼ
ﯾﺎﻤﻧ فﺪﻫ ﻊﻗاو رد . ﻪ
ﻪﮐ ﺖﺳا نآ ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ يزﺎﺳ
ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ ﻃا ﻊﺑﺎﻨﻣ زا يا ﻪﻟﺎﻘﻣ ﺪﻨﻧﺎﻣ) ﯽﺗﺎﻋﻼ
ﻪﻠﺠﻣ يﺎﻫ شراﺰﮔ ،ﺎﻫ
ﻪﻣﺎﻧ نﺎﯾﺎﭘ ،ﯽﻨﻓ يﺎﻫ ﻪﻧاوﺮﭘ ،ﺎﻫ
عاﺮﺘﺧا ﺖﺒﺛ يﺎﻫ هﺮﯿﻏ و ﺮﯾوﺎﺼﺗ ،
(
نﺎﻣزﺎﺳ ﯽﻠﮑﺷ ﻪﺑ ار ﺎﻗ ﯽﻧﺎﺳآ ﻪﺑ يﺮﺛا ﺮﻫ ﻪﮐ ﺪﯾﺎﻤﻧ ﯽﻫد
ﺎﺗﻮﮐ رد ناﻮﺘﺑ و ﺪﺷﺎﺑ ﯽﺑﺎﯾزﺎﺑ ﻞﺑ ه
تﺎﻋﻼﻃا ﻪﺑ ﻦﮑﻤﻣ نﺎﻣز ﻦﯾﺮﺗ زﺎﯿﻧ درﻮﻣ
. ﺖﻓﺎﯾ ﺖﺳد
(Noruzi,2009)
نﺎﯾﺎﭘ رد اﺮﺘﮐد ﺎﯾ ﺪﺷرا ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ يﻮﺠﺸﻧاد ﮏﯾ ﻪﮐ ﺖﺳا ﯽﺸﻫوﮋﭘ رﺎﮐ ﮏﯾ ﻪﻣﺎﻧ نﺎﯾﺎﭘ ﻪﺋارا دﻮﺧ ﯽﻠﯿﻤﮑﺗ تﻼﯿﺼﺤﺗ
ﯽﻣ ﺪﻫد نﺎﯾﺎﭘ ﻪﮐ ﺎﺟ نآ زا . ﯽﻣ بﻮﺴﺤﻣ لوا ﺖﺳد ﯽﺗﺎﻋﻼﻃا ﻊﺑﺎﻨﻣ وﺰﺟ ﻪﻣﺎﻧ
ﺖﯿﻤﻫا ﺰﺋﺎﺣ رﺎﯿﺴﺑ ﯽﺗﺎﻋﻼﻃا ظﺎﺤﻟ زا ﻪﺠﯿﺘﻧ رد دﻮﺷ
ﺖﺳا نﺎﻣزﺎﺳ و ﻤﻧ و ﯽﻫد
ﺖﺳا يروﺮﺿ نآ يزﺎﺳ ﻪﯾﺎ .
(Noruzi,2009)
ﻪﯾﺎﻤﻧ زا هدﺎﻔﺘﺳا يزﺎﺳ هﺪﯾا نﺎﯿﺑ ياﺮﺑ هﺪﺷ لﺮﺘﻨﮐ نﺎﮔژاو
هﺪﯾا اﺪﺘﺑا ﻪﮐ ﺖﺳا كرﺪﻣ ﻢﻬﻣ يﺎﻫ ﺻا يﺎﻫ
ﺲﭙﺳ و جاﺮﺨﺘﺳا ﯽﻠ
ﻪﯾﺎﻤﻧ تﺎﺣﻼﻄﺻا ﯽﻣ ﺐﺴﺘﻨﻣ ﺎﻬﻧآ ﻪﺑ و بﺎﺨﺘﻧا ﺪﻨﺘﺴﻣ نﺎﺑز ﮏﯾ زا يا
ﺪﻧﻮﺷ .
(Bertrand,1996)
لﺮﺘﻨﮐ نﺎﺑز ﻪﯾﺎﻤﻧ نﺎﺑز زا ﯽﻋﻮﻧ هﺪﺷ
ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ ﺮﯾز و يزﺎﺳ ﺖﺳا ﯽﻌﯿﺒﻃ نﺎﺑز زا يا
. ﺖﺳا تﺎﺣﻼﻄﺻا زا ﯽﺘﺳﺮﻬﻓ نﺎﮔژاو ﻦﯾا
ﻪﻠﯿﺳو ﻪﺑ ﻪﮐ ﻪﯾﺎﻤﻧ رد و ﺖﺳا هﺪﺷ دﺎﺠﯾا نﺎﮔژاو لﺮﺘﻨﮐ يﺎﻫدﺮﮑﻠﻤﻋ ي
ﯽﻣ رﺎﮐ ﻪﺑ يزﺎﺳ .دور
(Kazempour,2009)
ﻪﯾﺎﻤﻧ ﻣ هﺪﺷ لﺮﺘﻨﮐ نﺎﺑز ﻪﺑ يزﺎﺳ ﺳا ﻪﻣﺎﻨﺣﻼﻄﺻا زا هدﺎﻔﺘﺳا مﺰﻠﺘﺴ
ﺖ ﺶﻘﻧ ﻪﻣﺎﻨﺣﻼﻄﺻا ﻊﻗاو رد . ﺮﺛﺆﻣ
ي رد و نﺎﮔژاو لﺮﺘﻨﮐ
حﻼﻄﺻا بﺎﺨﺘﻧا ﻪﯾﺎﻤﻧ يﺎﻫ
دراد يا
(Noruzichalaki,2004) .
هژاو و تﺎﺣﻼﻄﺻا زا ﻪﺘﻓﺎﯾ نﺎﻣزﺎﺳ ﯽﺘﺳﺮﻬﻓ ﻪﻣﺎﻨﺣﻼﻄﺻا هزﻮﺣ ﯽﺼﺼﺨﺗ يﺎﻫ
بﺎﺨﺘﻧا ﺖﻟﻮﻬﺳ ياﺮﺑ ﻪﮐ ﺖﺳا صﺎﺧ يا
ﻪﯾﺎﻤﻧ تﺎﺣﻼﻄﺻا ﻪﺘﻓﺎﯾ ﻢﻈﻧ يا
ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ راﺰﺑا ﻦﯾا .ﺪﻧا هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ هﺪﺷ لﺮﺘﻨﮐ نﺎﮔژاو
ﯽﻣ راﺮﻗ ناﺮﺑرﺎﮐ و نازﺎﺳ ﻪﯾﺎﻤﻧ ي و دﺮﯿﮔ
هژاو نﺎﯿﻣ ﻪﯾﺎﻤﻧ يﺎﻫ
ﯽﻣ دﺎﺠﯾا قﺎﺒﻄﻧا ﺮﺑرﺎﮐ يﻮﺠﺘﺴﺟ درﻮﻣ يﺎﻫ هژاو و يا ﯽﻣ تﺎﻋﻼﻃا ﯽﺑﺎﯾزﺎﺑ دﻮﺒﻬﺑ ﺐﺟﻮﻣ و ﺪﻨﮐ
زا .دﻮﺷ
ﻪﯾﺎﻤﻧ رد ﯽﻓﺮﻃ ﻪﯾﺎﻤﻧ تﺎﺣﻼﻄﺻا ﻪﺑ ﻢﯿﻫﺎﻔﻣ ﻞﯾﺪﺒﺗ و يزﺎﺳ
ﻂﺑاور و دراد دﺮﺑرﺎﮐ يا هژاو نﺎﯿﻣ
ﺳ رد ار ﺎﻫ ﯽﺒﺗاﺮﻣ ﻪﻠﺴﻠﺳ يرﺎﺘﺧﺎ
ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ﺪﻫد .
(Kazempour,2009)
ﻪﯾﺎﻤﻧ رد ﻪﺟﻮﺗ درﻮﻣ تﺎﮑﻧ زا ﯽﮑﯾ ﺳ
ﺎﻄﺧ دﻮﺟو مﺪﻋ و نآ ﺖﺤﺻ ناﺰﯿﻣ يزﺎ ﻪﯾﺎﻤﻧ يﺎﻫ
مﺎﻈﻧ رد ﻪﮐ ﺖﺳا يزﺎﺳ ﺑ يﺎﻫ
ﯽﺑﺎﯾزﺎ
دراد رﺎﯿﺴﺑ ﺖﯿﻤﻫا تﺎﻋﻼﻃا ﻪﯾﺎﻤﻧ رد دﻮﺟو ﻦﯾا ﺎﺑ .
ﯽﻣ خر ﯽﯾﺎﻫﺎﻄﺧ يزﺎﺳ ﺎﺳ ﻪﯾﺎﻤﻧ ﻪﮐ ﺪﻫد
ﺎﻬﻧآ ﺪﻧاﻮﺘﺑ ﺪﯾﺎﺑ ز و ﺪﻫد ﺺﯿﺨﺸﺗ ار
ﻪﯾﺎﻤﻧ ﺖﯿﻔﯿﮐ .ﺪﻨﮐ لﺮﺘﻨﮐ ار يزﺎﺳ
(Kazempour,2009)
ﺶﻫوﮋﭘ ﻪﯾﺎﻤﻧ ﻒﻌﺿ ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ ناﺮﯾا رد هﺪﺷ مﺎﺠﻧا يﺎﻫ هﺎﮕﯾﺎﭘ يزﺎﺳ
ﺖﺳا ﯽﻧاﺮﯾا ﯽﺗﺎﻋﻼﻃا يﺎﻫ يوﺮﺴﺧ ﺶﻫوﮋﭘ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ .
هژاو ﺪﯿﻠﮐ يﻮﺠﺘﺴﺟ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﯽﺑﺎﯾزرا تﺎﻋﻼﻃا هﺎﮕﯾﺎﭘ رد ﺪﻨﺘﺴﻣ و دازآ يﺎﻫ
مﺪﻋ ﻞﯿﻟد ﻪﺑ ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ ﺲﮐﺪﻣ ناﺮﯾا رد ﯽﮑﺷﺰﭘ
هژاو رد ﯽﺘﺳﺪﮑﯾ ﻪﯾﺎﻤﻧ يﺎﻫ
ﺎﭘ ﻦﯾا زا تﺎﻋﻼﻃا ﯽﺑﺎﯾزﺎﺑ يا ﺖﺳا ﻪﺟاﻮﻣ ﻞﮑﺸﻣ ﺎﺑ ﯽﺗﺎﻋﻼﻃا هﺎﮕﯾ
ﻪﯾﺎﻤﻧ ياﺮﺑ . ﻪﻧﻮﮔ ﭻﯿﻫ زا يزﺎﺳ
هژاو ﮏﻧﺎﺑ ﺒﻧ دراﺪﻧﺎﺘﺳا و ﻊﺑﺎﻨﻣ هدﺮﺘﺴﮔ ﻢﺠﺣ ﻞﯿﻟد ﻪﺑ و ﺖﺳا هﺪﺸﻧ هدﺎﻔﺘﺳا ﯽﺳرﺎﻓ ﯽﮑﺷﺰﭘ ﻪﻣﺎﻨﺣﻼﻄﺻا ﺎﯾ يﺎﻫ
يﺎﻫرﺎﮑﻫار ندﻮ
يزﺎﺳ ﻪﯾﺎﻤﻧ رد ﻪﺘﻓر رﺎﮐ ﻪﺑ ﯽﻧﻮﮕﻤﻫﺎﻧ
ﯽﻣ هﺪﯾد هﺪﺷ ﯽﺑﺎﯾزﺎﺑ ﺐﻟﺎﻄﻣ رد ﯽﯾﺎﻫ ﻪﯾﺎﻤﻧ ﺖﯿﻌﺿو ﯽﺳرﺮﺑ ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ .دﻮﺷ
ﺰﮐاﺮﻣ يزﺎﺳ
رﻮﺸﮐ ﯽﺸﻫوﮋﭘ و ﯽﺷزﻮﻣآ ﻪﯾﺎﻤﻧ دﻮﺒﻬﺑ ﺖﻬﺟ رد
.ﺖﺳا يروﺮﺿ يﺮﻣا ﺎﻬﻧآ يزﺎﺳ
(Khosravi,2005)
ﯽﻣ ﺮﻈﻧ ﻪﺑ ﻪﯾﺎﻤﻧ ﺪﺳر
نﺎﯾﺎﭘ يزﺎﺳ ﻪﻣﺎﻧ
يﺎﻫ هﺎﮕﺸﻧاد ﯽﻤﻧ ترﻮﺻ مزﻻ يﺎﻫدراﺪﻧﺎﺘﺳا ﺎﺑ رﻮﺸﮐ ﯽﮑﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ يﺎﻫ و دﺮﯾﺬﭘ
ﺾﻗﺎﻨﺗ ﻪﻣﺎﻧ نﺎﯾﺎﭘ ﻪﺑ ﻪﺘﻓﺎﯾ صﺎﺼﺘﺧا يﺎﻫﺮﮕﻔﯿﺻﻮﺗ ﻦﯿﺑ ﯽﯾﺎﻫ ﺎﻫ
ﻪﻣﺎﻨﺣﻼﻄﺻا و زا هدﺎﻔﺘﺳا ﻪﮐ ﺎﺟ نآ زا دراد دﻮﺟو ﯽﮑﺷﺰﭘ يﺎﻫ
ﻪﻣﺎﻨﺣﻼﻄﺻا ﮏﯾ ﻪﯾﺎﻤﻧ رد راﺰﺑا ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ دراﺪﻧﺎﺘﺳا ي
يروﺮﺿ و ﺐﺟاو يﺮﻣا يزﺎﺳ ا ﺖﺳا
هﺰﯿﮕﻧا ﻪﻠﺌﺴﻣ ﻦﯾ ﻪﮐ ﺖﺳا يا
ﻪﻣﺎﻧ نﺎﯾﺎﭘ ﻪﺑ ﻪﺘﻓﺎﯾ صﺎﺼﺘﺧا يﺎﻫﺮﮕﻔﯿﺻﻮﺗ ﯽﺳرﺮﺑ ﻪﺑ ار ﺮﮕﺸﻫوﮋﭘ ﻪﺘﺷر يﺎﻫ
رﻮﺸﮐ ﯽﮑﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ﻦﯾﺮﺗﺮﺑ ﯽﮑﺷﺰﭘ ي
و ﯽﺳرﺎﻓ ﯽﮑﺷﺰﭘ ﻪﻣﺎﻨﺣﻼﻄﺻا ﺎﺑ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ و (ناﺮﻬﺗ ﯽﮑﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد) .ﺖﺳا هدﺮﮐ ﺐﯿﻏﺮﺗ ﻦﯿﺗﻻ
ﯽﻣ ﻪﮐ رﻮﻃ نﺎﻤﻫ ﻢﯿﻧاد
ﻣ ﺆ ﺎﻧ نﺎﯾﺎﭘ ﺮﻫ ﻒﻟ هﺪﯿﮑﭼ ﺶﺨﺑ رد ﻪﻣ
ﺪﯿﻠﮐ ، هژاو ﯽﻣ ﻪﺋارا ار ﯽﯾﺎﻫ
ًﻼﻣﺎﮐ ﻪﮑﻨﯾا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ و ﺪﻫد ﺮﺑ
دراد فاﺮﺷا دﻮﺧ ﺶﻫوﮋﭘ عﻮﺿﻮﻣ ﯽﻣ ،
ﺪﯿﻠﮐ ﻦﯾﺮﺗﺪﻣآرﺎﮐ و ﻦﯾﺮﺘﻬﺑ ﺪﻧاﻮﺗ هژاو
هژاو ﺪﯿﻠﮐ ﻦﯾا و ﺪﻫد دﺎﻬﻨﺸﯿﭘ ار ﺎﻫ ﺎﻫ
ﯽﻣ ﺪﻧاﻮﺗ
ﻪﯾﺎﻤﻧ ﺮﻣا رد ﯽﮔرﺰﺑ يﺎﻤﻨﻫار و ﮏﻤﮐ اﺬﻟ ﺪﺷﺎﺑ زﺎﺳ ﻪﯾﺎﻤﻧ ياﺮﺑ يزﺎﺳ
ﻪﯾﺎﻤﻧ دﺮﮑﻠﻤﻋ دﻮﺒﻬﺑ ياﺮﺑ ﯽﺒﺳﺎﻨﻣ يﺎﻫرﺎﮑﻫار ﺎﻬﻧآ ﯽﺳرﺮﺑ
ﯽﻣ ﻪﺋارا نازﺎﺳ .ﺪﻫد
هوﻼﻋ ﻪﮐ ﻢﯾﺪﺷ نآﺮﺑ ﺮﺿﺎﺣ ﻖﯿﻘﺤﺗ رد ﻪﯾﺎﻤﻧ يﺎﻫﺮﮕﻔﯿﺻﻮﺗ ﯽﺳرﺮﺑ ﺮﺑ
يزﺎﺳ ﺪﯿﻠﮐ،
هژاو ﻪﻣﺎﻧ نﺎﯾﺎﭘ رد دﻮﺟﻮﻣ يﺎﻫ ﺎﻫ
ﺰﯿﻧ ار
رﻮﻈﻨﻣ ﻦﯾﺪﺑ و ﻢﯿﻨﮐ ﯽﺳرﺮﺑ ﻪﯾﺎﻤﻧ ﯽﺳرﺎﻓ يﺎﻫﺮﮕﻔﯿﺻﻮﺗ
ﻪﻣﺎﻧ نﺎﯾﺎﭘ يزﺎﺳ ﯽﮑﺷﺰﭘ يﺎﻫ
و هژاو ﺪﯿﻠﮐ رد دﻮﺟﻮﻣ ﯽﺳرﺎﻓ يﺎﻫ
هﺪﯿﮑﭼ
ﻪﻣﺎﻧ نﺎﯾﺎﭘ ﺎﻫ
ﻪﻣﺎﻨﺣﻼﻄﺻا ﺎﺑ ار ﻪﻨﯿﻣز ﻦﯾا رد ﻪﮐ يدراﺪﻧﺎﺘﺳا ي
و دراد دﻮﺟو ﯽﻋﻮﺿﻮﻣ ي ﻪﻣﺎﻨﺣﻼﻄﺻا نﺎﻤﻫ
ﯽﺳرﺎﻓ ﯽﮑﺷﺰﭘ ي
ﻦﯿﺗﻻ يﺎﻫﺮﮕﻔﯿﺻﻮﺗ و ﺖﺳا هﺪﯾدﺮﮔ ﺺﺨﺸﻣ ﺎﻬﻧآ قﺎﺒﻄﻧا ناﺰﯿﻣ و هدﻮﻤﻧ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﺖﺳا ﻪﯾﺎﻤﻧ
ﻪﻣﺎﻧ نﺎﯾﺎﭘ يزﺎﺳ و ﺎﻫ
ژاوﺪﯿﻠﮐ ه يﺎﻫ
ﺎﺑﺰﯿﻧ اﺮﻨﯿﺗﻻ
MESH1
.ﺖﺳا هﺪﺷ ﺺﺨﺸﻣ ﺎﻬﻧآ قﺎﺒﻄﻧا ناﺰﯿﻣو ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ
رد ﯽﺗﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ،ﺎﻫرﻮﺸﮐ ﺮﯾﺎﺳ و ناﺮﯾا رد ﯽﻣ ﻪﺘﺧادﺮﭘ نآ ﻪﺑ ﻞﯾذ رد ﻪﮐ ﻪﺘﻓﺮﮔ ترﻮﺻ ﻪﻨﯿﻣز ﻦﯾا
:دﻮﺷ
ﯽﻠﯿﻠﺟﺮﯿﻣ
) Mirjalili,2002
ﻪﯾﺎﻤﻧ نﺎﺑز يﺮﯿﮔرﺎﮐ ﻪﺑ و يراﺬﮔ ﺖﺳﺎﯿﺳ هﻮﺤﻧ(
رد يزﺎﺳ 32
ار ﯽﺗﺎﻋﻼﻃا هﺎﮕﯾﺎﭘ هدﺮﮐ ﯽﺑﺎﯾزرا
هﺎﮕﯾﺎﭘ ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ زا .ﺖﺳا ،ﯽﺳرﺮﺑ درﻮﻣ يﺎﻫ
19 ،هﺪﺷ لﺮﺘﻨﮐ نﺎﺑز زا ﯽﺗﺎﻋﻼﻃا هﺎﮕﯾﺎﭘ 7
و ﯽﻌﯿﺒﻃ نﺎﺑز زا هﺎﮕﯾﺎﭘ 6
زا ﺰﯿﻧ هﺎﮕﯾﺎﭘ
ﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳا هﺪﺷ لﺮﺘﻨﮐ و ﯽﻌﯿﺒﻃ نﺎﺑز زا ﯽﺒﯿﮐﺮﺗ هﺎﮕﯾﺎﭘ ﺖﯾﺮﺜﮐا رد ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ ﺞﯾﺎﺘﻧ .ﺪﻨﻨﮐ
لﺮﺘﻨﮐ نﺎﺑز ياراد ﯽﺗﺎﻋﻼﻃا يﺎﻫ
ﻫﺎﻤﻫﺎﻧ ،هﺪﺷ ﯽﻣ ﻢﺸﭼ ﻪﺑ ﺎﻫﺮﮕﻔﯿﺻﻮﺗ ﺶﻨﯾﺰﮔ رد يرﺎﮑﺷآ ﯽﮕﻨ
ﯽﺑ ﺮﮕﻧﺎﯿﺑ ﺮﻣا ﻦﯾا .درﻮﺧ مﺎﮕﻨﻫ ﻪﺑ نازﺎﺳ ﻪﯾﺎﻤﻧ ﯽﺘﻗد
ﻪﯾﺎﻤﻧ .ﺖﺳا ﺪﺣاو ﺖﺳﺎﯿﺳ ﮏﯾ زا ندﺮﮑﻧ يوﺮﯿﭘ و يزﺎﺳ
ﯽﻋﻮﻠﻃ رﺎﻤﻌﻣ
) Meemartolooei,2002
ﻪﯾﺎﻤﻧ هﻮﺤﻧ هرﺎﺑرد ﯽﺸﻫوﮋﭘ(
ﻪﻣﺎﻧ نﺎﯾﺎﭘ يزﺎﺳ ﯽﻤﻠﻋ كراﺪﻣ و تﺎﻋﻼﻃا ﺰﮐﺮﻣ رد ﺎﻫ
ناﺮﯾا و دراﺪﻧ دﻮﺟو يزﺎﺳ ﻪﯾﺎﻤﻧ نﺎﺑز زا هدﺎﻔﺘﺳا ياﺮﺑ يﺪﺣاو ﺖﺳﺎﯿﺳ ﺰﮐﺮﻣ ﻦﯾا رد ،ﺖﺳا هدﺮﮐ ناﻮﻨﻋ يو .ﺖﺳا هداد مﺎﺠﻧا
ﯽﻣ رﺎﻤﺷ ﻪﺑ كراﺪﻣ يزﺎﺳ ﻪﯾﺎﻤﻧ رد رﺎﮐ سﺎﺳا ﯽﺼﺨﺷ ﻪﻘﯿﻠﺳ و ﺶﻧاد ﯽﯾﺎﻧاﻮﺗ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ .ﺪﯾآ
ﻪﻘﯿﻠﺳ و ﺎﻫ ،نازﺎﺳ ﻪﯾﺎﻤﻧ يدﺮﻓ يﺎﻫ
ﺎﺨﺘﻧا رد ار ﯽﺗﻼﮑﺸﻣ كراﺪﻣ ﯽﻋﻮﺿﻮﻣ عﻮﻨﺗ هژاو ﺪﯿﻠﮐ ب
.ﺖﺳا هدروآ دﻮﺟو ﻪﺑ ﻊﺑﺎﻨﻣ يزﺎﺳ ﻪﯾﺎﻤﻧ ﺖﯾﺎﻬﻧ رد و ﺎﻫ
ﯽﻧﺎﺧ
) Khani,2007
ناﻮﻨﻋ ﺖﺤﺗ دﻮﺧ ﻪﻣﺎﻧ نﺎﯾﺎﭘ رد(
"
ﻪﻣﺎﻨﺣﻼﻄﺻا رﺎﺘﺧﺎﺳ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ هﺎﮕﯾﺎﭘ يﺎﻫ
ﯽﺗﺎﻋﻼﻃا يﺎﻫ
Pubmed
و
Embase ﻪﻣﺎﻧ حﻼﻄﺻا دراﺪﻧﺎﺘﺳا ﺎﺑ
ﻮﯿﺷ ﯽﺳرﺮﺑ و ﺎﮑﯾﺮﻣآ ﯽﻠﻣ ﯽﺗﺎﻋﻼﻃا يﺎﻫدراﺪﻧﺎﺘﺳا نﺎﻣزﺎﺳ ﯽﺴﯾﻮﻧ ه
ﻪﯾﺎﻤﻧ يﺎﻫ ود يزﺎﺳ
هﺎﮕﯾﺎﭘ
"
شور ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ ﻦﯿﯿﻌﺗ ار دﻮﺧ ﺶﻫوﮋﭘ فﺪﻫ ﻤﻧ يﺎﻫ
ﻪﯾﺎ نﺎﮔژاو ﺐﻟﺎﻗ و رﺎﺘﺧﺎﺳ ،يزﺎﺳ ﻪﯾﺎﻤﻧ رد ﻪﺘﻓر رﺎﮑﺑ
يزﺎﺳ
ﯽﺗﺎﻋﻼﻃا هﺎﮕﯾﺎﭘ
Pubmed
و
Embase
ﯽﻣ .ﺪﻧاد
يﻮﺳﻮﻣ
) Moosavi,2008
ﺪﺷرا ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ ﻪﻣﺎﻧ نﺎﯾﺎﭘ رد (
ناﻮﻨﻋ ﺎﺑ دﻮﺧ
"
هژاو قﺎﺒﻄﻧا ﻪﯾﺎﻤﻧ يﺎﻫ
يا ﻪﻣﺎﻧ نﺎﯾﺎﭘ تﺎﻋﻮﺿﻮﻣ يﺎﻫ
دراﺪﻧﺎﺘﺳا ﺎﺑ ﺐﺨﺘﻨﻣ ﺰﮐﺮﻣ ود ﯽﺘﺴﯾز مﻮﻠﻋ و ﺖﺷاﺪﻬﺑ ﻪﯾﺎﻤﻧ
ﺎﮑﯾﺮﻣآ ﯽﻠﻣ ﯽﺗﺎﻋﻼﻃا يﺎﻫدراﺪﻧﺎﺘﺳا نﺎﻣزﺎﺳ يزﺎﺳ
"
14 رﻮﺘﮐﺎﻓ
1- Medical Subject Headings
رد رد ﯽﺘﺴﯾز مﻮﻠﻋ و ﺖﺷاﺪﻬﺑ تﺎﻋﻮﺿﻮﻣ و ناﺮﯾا ﯽﻤﻠﻋ كراﺪﻣ و تﺎﻋﻼﻃا ﺰﮐﺮﻣ
ﯽﮑﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد يﺰﮐﺮﻣ ﻪﻧﺎﺨﺑﺎﺘﮐ
ا دراﺪﻧﺎﺘﺳا ﺎﺑ ار ناﺮﯾ دﺮﮐ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ
. ﺎﺑ ناﺮﯾا ﯽﮑﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد يﺰﮐﺮﻣ ﻪﻧﺎﺨﺑﺎﺘﮐ ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ هﺪﻣآ ﺖﺳﺪﺑ ﺞﯾﺎﺘﻧ 86
/ 64
ﺎﺑ ناﺮﯾا ﯽﻤﻠﻋ كراﺪﻣ و تﺎﻋﻼﻃا ﺰﮐﺮﻣ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺪﺻرد 97
/ 41 .ﺖﺳا دراﺪﻧﺎﺘﺳا ﺎﺑ ﻖﺒﻄﻨﻣ ﺮﺘﺸﯿﺑ ﺪﺻرد
يدﺎﻫﺮﯿﭘ
) Pirhadi,2010
ﺪﺷرا ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ ﻪﻣﺎﻧ نﺎﯾﺎﭘ رد (
ناﻮﻨﻋ ﺎﺑدﻮﺧ
"
ﯽﺑﺎﯾزرا هژاو ﯽﻘﯿﺒﻄﺗ و ناﻮﻨﻋ يﺎﻫ
نﺎﯾﺎﭘ هﺪﯿﮑﭼ
ﻪﻣﺎﻧ ناﺮﯾا ﯽﻠﻣ ﻪﻧﺎﺨﺑﺎﺘﮐ و دﺎﻨﺳا نﺎﻣزﺎﺳ ﻪﯾﺎﻤﻧ رد هﺪﺷ ﻦﯿﯿﻌﺗ يﺎﻫﺮﮕﻔﯿﺻﻮﺗ ﺎﺑ ﺎﻫ
"
ﯽﺳرﺮﺑ ﻪﺑ 380
ﻦﯿﺑ زا ﻪﻣﺎﻧ نﺎﯾﺎﭘ 4
ﯽﻤﻠﻋ هوﺮﮔ
ﯽﻨﻓ - و ﯽﺳﺪﻨﻬﻣ ﻪﯾﺎﭘ مﻮﻠﻋ
، ﺎﺳ زا ﺮﻨﻫ و ﯽﻧﺎﺴﻧا مﻮﻠﻋ، ﯽﮑﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ ل
1380 لﺎﺳ نﺎﯾﺎﭘ ﺎﺗ 1387
ﺖﺧادﺮﭘ . ﺞﯾﺎﺘﻧ دوﺪﺣ داد نﺎﺸﻧ
75 هژاو نﺎﻤﻫ ﺎﻫﺮﮕﻔﯿﺻﻮﺗ ﺪﺻرد و ناﻮﻨﻋ يﺎﻫ
.ﺪﻨﺘﺴﻫ ﺎﻬﻧآ فداﺮﺘﻣ ﺎﯾ هﺪﯿﮑﭼ
يرﺪﯿﺣ
) Heydari,2010
نﺎﯾﺎﭘ رد (
ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ ﻪﻣﺎﻧ ناﻮﻨﻋ ﺎﺑ دﻮﺧ ﺪﺷرا
"
هژاو قﺎﺒﻄﻧا ناﺰﯿﻣ ﯽﺳرﺮﺑ ﻪﯾﺎﻤﻧ يﺎﻫ
ﻪﻣﺎﻧ نﺎﯾﺎﭘ يا ﺮﻃ و ﺎﻫ
ح دﺰﯾ ﯽﻗوﺪﺻ ﺪﯿﻬﺷ ﯽﮑﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ﯽﺗﺎﻘﯿﻘﺤﺗ يﺎﻫ ﺻا ﺎﺑ
لﺎﺳ ﯽﻃ ﯽﺳرﺎﻓ ﯽﮑﺷﺰﭘ ﻪﻣﺎﻨﺣﻼﻄ ﺎﻫ
82 ﯽﻟا 87
"
ﯽﺳرﺮﺑ ﻪﺑ
2670 زا ﻪﺘﻓﺮﮔﺮﺑ هژاو ﺪﯿﻠﮐ 213
و ﯽﺗﺎﻘﯿﻘﺤﺗ حﺮﻃ 551
.ﺖﺧادﺮﭘ ﻪﻣﺎﻧ نﺎﯾﺎﭘ ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ ﺞﯾﺎﺘﻧ
89 / 20 ﺪﯿﻠﮐ ﺪﺻرد هژاو
ﺎﻫ
ﺎﺑ ﻖﺑﺎﻄﻣ دراﺪﻧﺎﺘﺳا
45 / 77 هژاوﺪﯿﻠﮐ ﺪﺻرد و دراﺪﻧﺎﺘﺳا ﺎﺑ ﻖﺑﺎﻄﻣﺎﻧ ﺎﻫ
64 /1 هژاو ﺪﯿﻠﮐ ﺪﺻرد مﻼﻋا ﺎﻫ
ﺖﺳا . 8 ﺪﺻرد زا ﺪﯿﻠﮐ
هژاو هژاو ﺪﯿﻠﮐ دراﺪﻧﺎﺘﺳا ﺎﺑ ﻖﺑﺎﻄﻣﺎﻧ يﺎﻫ ﺎﺑ يﺎﻫ
ﺪﻧدﻮﺑ ﺖﺳردﺎﻧ يﻼﻣا .
ﻪﻨﻘﻧ
) Naghne,2010
نﺎﯾﺎﭘ رد(
ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ ﻪﻣﺎﻧ هژاو ﺪﯿﻠﮐ قﺎﺒﻄﻧا ناﺰﯿﻣ ﯽﺳرﺮﺑ ﻪﺑ دﻮﺧ ﺪﺷرا
ناﻮﻨﻋ رد ﯽﺴﯿﻠﮕﻧا و ﯽﺳرﺎﻓ يﺎﻫ و ﺎﻫ
هﺪﯿﮑﭼ ﻪﻣﺎﻧ نﺎﯾﺎﭘ ﯽﺴﯿﻠﮕﻧا و ﯽﺳرﺎﻓ يﺎﻫ هﺎﮕﺸﻧاد يﺎﻫ
ﻪﻣﺎﻨﺣﻼﻄﺻا ﺎﺑ نﺎﻬﻔﺻا ﯽﮑﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ ناﻮﻨﻋﺮﺳ و ﺎﻫ
ﯽﮑﺷﺰﭘ ﯽﻋﻮﺿﻮﻣ يﺎﻫ
لﺎﺳ زا ﺶﻣو ﯽﺳرﺎﻓ 1383
ﺎﺗ 1388 ﯽﻣ .دزادﺮﭘ
ﻪﺘﻓﺎﯾ داد نﺎﺸﻧ ﺶﻫوﮋﭘ يﺎﻫ هژاو ﺪﯿﻠﮐ قﺎﺒﻄﻧا ناﺰﯿﻣ
ﻪﻣﺎﻨﺣﻼﻄﺻا ﺎﺑ ﯽﺴﯿﻠﮕﻧا و ﯽﺳرﺎﻓ يﺎﻫ ﺮﻈﻧ زا ﺶﻣ و ﯽﺳرﺎﻓ ﯽﮑﺷﺰﭘ يﺎﻫ
ﻞﻣﺎﮐ ﯽﻧاﻮﺨﻤﻫ 9/
8 رد ﯽﺒﺴﻧ ﯽﻧاﻮﺨﻤﻫ ،ﺪﺻ 5/
13 د ﺎﻧ و ،ﺪﺻر ﯽﻧاﻮﺨﻤﻫ
6/
77 هژاو ﺪﯿﻠﮐ قﺎﺒﻄﻧا ناﺰﯿﻣ و .دﻮﺑ ﺪﺻرد ﯽﺳرﺎﻓ يﺎﻫ
ناﻮﻨﻋﺮﺳ ﺎﺑ ﯽﺴﯿﻠﮕﻧا و ﻞﻣﺎﮐ ﯽﻧاﻮﺨﻤﻫ ﺮﻈﻧ زا ﺶﻣ و ﯽﺳرﺎﻓ ﯽﮑﺷﺰﭘ ﯽﻋﻮﺿﻮﻣ يﺎﻫ
5/
16 رد ﯽﺒﺴﻧ ﯽﻧاﻮﺨﻤﻫ ،ﺪﺻ 5/
19 ﺪﺻرد
ﺎﻧ و ﯽﻧاﻮﺨﻤﻫ 64
.ﺖﺳا ﺪﺻرد
تﺮﺑوروﺮﺗﻮﺳ
) Roberts,Souter,2000
ناﻮﻨﻋ ﺖﺤﺗ ﯽﺸﻫوﮋﭘ رد(
"
ﻪﯾﺎﻤﻧ ﺎﻘﻣ ﯽﻋﻮﺿﻮﻣ يزﺎﺳ ﻪﻠﯿﺳو ﻪﺑ ﯽﮑﺷﺰﭘ تﻼﺠﻣ تﻻ
رﺎﮐدﻮﺧ نﺎﮔژاو لﺮﺘﻨﮐ يزﺎﺳ
"
ﯽﻣ ﯽﮑﺷﺰﭘ تﻼﺠﻣ تﻻﺎﻘﻣ ﯽﻋﻮﺿﻮﻣ ﻪﯾﺎﻤﻧ يزﺎﺳرﺎﮐدﻮﺧ نﺎﮑﻣا ﯽﺳرﺮﺑ ﻪﺑ فﺪﻫ و دزادﺮﭘ
هﺎﮕﯾﺎﭘ زا ﺶﺨﺑﺮﺛا و ﻊﻣﺎﺟ يﻮﺠﺘﺴﺟ ﻞﯿﻬﺴﺗ نآ ﯽﻠﮐ .ﺖﺳا ﯽﺗﺎﻋﻼﻃا يﺎﻫ
يﺎﻫﺮﮕﻔﯿﺻﻮﺗ لﺎﻘﺘﻧا ﻪﮐ ﺖﺳا ﻦﯾا ﺮﮕﻧﺎﯿﺑ ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻪﺠﯿﺘﻧ
ﯽﻋﻮﺿﻮﻣ :ﺪﺷﺎﺑ ﻞﮑﺷ ود ﻪﺑ ﺪﯾﺎﺑ تﺎﻋﻼﻃا ﯽﺑﺎﯾزﺎﺑ و ﻮﺠﺘﺴﺟ ﻢﺘﺴﯿﺳ ﻪﺑ
1 - هﺎﮕﯾﺎﭘ يﺎﻤﻨﻫار بﺎﺘﮐ رد دﻮﺟﻮﻣ يﺎﻫﺮﮕﻔﯿﺻﻮﺗ
.ﯽﺗﺎﻋﻼﻃا 2
- .ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻦﺘﻣ زا ﻮﺠﺘﺴﺟ ﺮﺻﺎﻨﻋ دﺎﺠﯾا
ﯽﺷﺎﻣآ
) Amaeshi,2001
ناﻮﻨﻋ ﺖﺤﺗ ﯽﺸﻫوﮋﭘ رد (
"
ﻧ ﻧﺎﺨﺑﺎﺘﮐ ﯽﻋﻮﺿﻮﻣ يزﺎﺳ ﻪﯾﺎﻤ راﺰﺑا ﮏﯾ حﺮﻃ :ﻪﯾﺮﺠﯿﻧ ﯽﻠﻣ ﺖﮐﺮﺷ ﻪ
"
دﺎﺠﯾا ﻪﺑ ﻪﯾﺎﻤﻧ ﻪﻣﺎﻨﺣﻼﻄﺻا
ﻪﻣﺎﻧزور و تﻼﺠﻣ رد زﺎﮔ و مﺎﺧ ﺖﻔﻧ عﻮﺿﻮﻣ تﻻﺎﻘﻣ ياﺮﺑ يزﺎﺳ ﻪﻧﺎﺨﺑﺎﺘﮐ مﺎﻈﻧ ﯽﻣﻮﺑ يﺎﻫ
يا
.ﺖﺳا ﻪﺘﺧادﺮﭘ ﻪﯾﺮﺠﯿﻧ ﯽﻠﻣ ﺖﮐﺮﺷ ﻢﯿﻤﺼﺗ زﺎﯿﻧ ﻪﺑ ﺦﺳﺎﭘ رد ﺮﺿﺎﺣ ﺶﻫوﮋﭘ
ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ،يﺮﯿﮔ ﺎﺑ ﺖﮐﺮﺷ نورد تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ و يﺰﯾر
ﻪﻣﺎﻧزور و تﻼﺠﻣ) ﻢﻬﻣ ﯽﺗﺎﻋﻼﻃا ﻊﺑﺎﻨﻣ رﺎﺠﻔﻧا دﻮﺟو ﻣ (ﺎﻫ
ﯽ .ﺪﺷﺎﺑ
يرﺎﻣ يو
) Mary V.,2002
ﻨﻋ ﺖﺤﺗ ﯽﺸﻫوﮋﭘ رد (
ناﻮ
"
ﻪﻣﺎﻧ نﺎﯾﺎﭘ ﯽﻣﻮﻬﻔﻣ يزﺎﺳ ﻪﯾﺎﻤﻧ ﻪﺴﻧاﺮﻓ يزﺎﺳوراد يﺎﻫ
"
ﺖﺳا ﻪﺘﻔﮔ
ﻪﻣﺎﻧ نﺎﯾﺎﭘ ﻪﮐ ﺪﯿﻠﮐ و ﻪﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﯽﺑﺎﯾزرا درﻮﻣ ترﺪﻨﺑ ﻪﺴﻧاﺮﻓ يزﺎﺳوراد يﺎﻫ
هژاو زا هدﺎﻔﺘﺳا نوﺪﺑ ﯽﺘﺳد ترﻮﺻ ﻪﺑ ﺎﻬﻧآ يﺎﻫ
ﻪﻣﺎﻨﺣﻼﻄﺻا رﺎﺘﺧﺎﺳ يﺎﻫ
ﯽﻣ جاﺮﺨﺘﺳا هﺪﺷ يﺪﻨﺑ دﻮﺒﻬﺑ ﺖﻬﺟ .ﺪﻧﻮﺷ
ﺮﺛﺆﻣ ﻪﻣﺎﻧ نﺎﯾﺎﭘ رد دﻮﺟﻮﻣ تﺎﻋﻼﻃا ﺖﯿﻔﯿﮐ ندﺮﺑ ﻻﺎﺑ و ﺎﻫ
ﯽﻫﺪﻧﺎﻣزﺎﺳ ،ﯽﺳﺮﺘﺳد دﻮﺒﻬﺑ زا ﺪﯾﺎﺑ تﺎﻋﻼﻃا ﯽﺑﺎﯾزﺎﺑ و هﺮﯿﺧذ مﺎﻈﻧ ﺮﺛﺆﻣ
ﻪﻣﺎﻧ نﺎﯾﺎﭘ رد دﻮﺟﻮﻣ تﺎﻋﻼﻃا ﺖﯿﻔﯿﮐ ندﺮﺑ ﻻﺎﺑ و ﺎﻫ
ﻪﯾﺎﻤﻧ ﺢﯿﺤﺻ و ﺖﺳرد يﺎﻫراﺰﺑا زا ﺪﯾﺎﺑ تﺎﻋﻼﻃا ﯽﺑﺎﯾزﺎﺑ و هﺮﯿﺧذ مﺎﻈﻧ ﺑا ﻦﯾا ﻪﮐ دﺮﮐ هدﺎﻔﺘﺳا يزﺎﺳ
لﺮﺘﻨﮐ نﺎﮔژاو ﻞﻣﺎﺷ ﺎﻫراﺰ
ﯽﻣ ﯽﻋﻮﺿﻮﻣ ﻪﻨﯿﻣز نآ رد هﺪﺷ .ﺪﻨﺷﺎﺑ
ﯽﭙﻟآ
) Alpi,2005
ﺗ ﯽﺸﻫوﮋﭘ رد(
ناﻮﻨﻋ ﺖﺤ
"
ﻮﺠﺘﺴﺟ ﯽﻣﻮﻤﻋ ﺖﺷاﺪﻬﺑ عﻮﺿﻮﻣ رد ﻪﻧاﺮﻫﺎﻣ ي
"
كراﺪﻣ ﯽﺑﺎﯾزﺎﺑ ﯽﮕﻧﻮﮕﭼ
هﺎﮕﯾﺎﭘ زا ﯽﻣﻮﻤﻋ ﺖﺷاﺪﻬﺑ هرﺎﺑرد ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾا ﺞﯾﺎﺘﻧ .ﺖﺳا هدﺮﮐ ﯽﺑﺎﯾزرا ار ﯽﺗﺎﻋﻼﻃا يﺎﻫ
هژاو ،ﺪﻫد ﻫ
ﯾﺎ ﻦﯿﺼﺼﺨﺘﻣ ﻪﮐ ﯽ
ﯽﻣ رﺎﮑﺑ ﻪﺘﺷر ﻦﯾا ﻪﯾﺎﻤﻧ ياﺮﺑ ﯽﮑﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ ﺮﺒﺘﻌﻣ ﯽﺗﺎﻋﻼﻃا هﺎﮕﯾﺎﭘ رد ﻪﭽﻧآ ﺎﺑ ﺪﻧﺮﺑ
ﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳا يزﺎﺳ ﯽﻧاواﺮﻓ رﺎﯿﺴﺑ توﺎﻔﺗ ،دﻮﺷ
ﻪﻣﺎﻧ حﻼﻄﺻا ﻦﯿﺑ رد يزﺎﺳ دراﺪﻧﺎﺘﺳا و ﯽﺘﺳﺪﮑﯾ دﻮﺒﻧ زا ﯽﺷﺎﻧ ار قﻮﻓ ﻪﺠﯿﺘﻧ ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻦﯾا .دراد هﺎﮕﯾﺎﭘ رد هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ يﺎﻫ
يﺎﻫ
.ﺖﺳا ﻪﺘﺴﻧاد ﻒﻠﺘﺨﻣ ﯽﺗﺎﻋﻼﻃا
ﺮﻧرﻮﻓ
) Furner,2006
ناﻮﻨﻋ ﺖﺤﺗ ﯽﺸﻫوﮋﭘ رد (
"
مﺎﮔ و ﯽﻫوﺮﮔ ﯽﻧز ﺐﺴﭼﺮﺑ ﻪﯾﺎﻤﻧ يﺪﻌﺑ يﺎﻫ
يزﺎﺳ
"
ﺐﺴﭼﺮﺑ ﯽﻫوﺮﮔ ﯽﻧز
ﺪﯿﻠﮐ ندﺮﮐ ﺺﺨﺸﻣ) هژاو
ﯾو شور ﮏﯾ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ،(ناﺮﺑرﺎﮐ ﻂﺳﻮﺗ ﯽﻨﺘﻣ نورد ﺺﺨﺸﻣ يﺎﻫ ﻪﯾﺎﻤﻧ هﮋ
ﯽﺷور و يزﺎﺳ
ﯽﻣ ﯽﻘﻠﺗ ﮏﯿﺗاﺮﮐﻮﻣد ﻦﯾا .ددﺮﮔ
ﺐﺴﭼﺮﺑ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﻪﺑ ﻪﻟﺎﻘﻣ ﺖﺳﺮﻬﻓ ﺎﺑ ﯽﻫوﺮﮔ ﯽﻧز
ﺖﻫﺎﺒﺷ حﺮﺷ و ﯽﻋﻮﺿﻮﻣ ﯽﺴﯾﻮﻧ و ﺎﻫ
توﺎﻔﺗ نﺎﻣزﺎﺳ ﺐﻟﺎﻗ ود ﻦﯾا يﺎﻫ و ﯽﻨﻤﺿ شور ﻪﺑ دﻮﺟﻮﻣ راﺰﺑا و فﺪﻫ ﻞﯿﻠﺤﺗ ﻪﺑ ود ﺮﻫ ﻪﮐ.ﺖﺳا ﻪﺘﺧادﺮﭘ تﺎﻋﻼﻃا ﯽﻫد
ﺢﯾﺮﺻ ﯽﻣ .ﺪﻧزادﺮﭘ
ﺶﻫوﮋﭘ ﯽﻠﮐ فﺪﻫ ،
قﺎﺒﻄﻧا ناﺰﯿﻣ ﻦﯿﯿﻌﺗ ﻪﯾﺎﻤﻧ يﺎﻫﺮﮕﻔﯿﺻﻮﺗ
ﯽﺳرﺎﻓ يزﺎﺳ و
و ﻦﯿﺗﻻ هژاو ﺪﯿﻠﮐ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ و ﯽﺳرﺎﻓ يﺎﻫ
ﻦﯿﺗﻻ
ﻪﻣﺎﻧ نﺎﯾﺎﭘ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﺮﮕﺸﻫوﮋﭘ و ﺺﺼﺨﺗ ،ﯽﻣﻮﻤﻋ ﯽﮑﺷﺰﭘ ﻪﺘﺷر يﺎﻫ
ﺎﺑ ناﺮﻬﺗ ﯽﮑﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ﯽﮑﺷﺰﭘ ﺺﺼﺨﺗ قﻮﻓ
و ﯽﺳرﺎﻓ ﯽﮑﺷﺰﭘ ﻪﻣﺎﻨﺣﻼﻄﺻا ﺶﻣ ﯽﮑﺷﺰﭘ ﻪﻣﺎﻨﺣﻼﻄﺻا
ﯽﻣMESH
ﺶﺳﺮﭘ ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﯾا ﯽﻠﮐ فﺪﻫ ﻪﺑ ﻞﯿﻧ ياﺮﺑ ﺪﺷﺎﺑ ﻞﯾذ يﺎﻫ
ز حﺮﺷ ﻪﺑ ﯽﻣ حﺮﻄﻣ ﺮﯾ
:ددﺮﮔ
1 - ﻒﯿﺻﻮﺗ قﺎﺒﻄﻧا ناﺰﯿﻣ رد ﻪﺘﻓر رﺎﮑﺑ ﯽﺳرﺎﻓ يﺎﻫﺮﮔ
ﻪﯾﺎﻤﻧ ﻪﻣﺎﻧ نﺎﯾﺎﭘ يﺎﻫ يﺰﮐﺮﻣ ﻪﻧﺎﺨﺑﺎﺘﮐ رد ﯽﮑﺷﺰﭘ ﻪﺘﺷر يﺎﻫ
؟ﺖﺳا رﺪﻗ ﻪﭼ ﯽﺳرﺎﻓ ﯽﮑﺷﺰﭘ ﻪﻣﺎﻨﺣﻼﻄﺻا ﺎﺑ ناﺮﻬﺗ ﯽﮑﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد
2 - رد ﻪﺘﻓر رﺎﮑﺑ ﯽﺴﯿﻠﮕﻧا يﺎﻫﺮﮕﻔﯿﺻﻮﺗ قﺎﺒﻄﻧا ناﺰﯿﻣ ﻪﯾﺎﻤﻧ
ﻪﻣﺎﻧ نﺎﯾﺎﭘ يﺎﻫ ﻪﺘﺷر يﺎﻫ
هﺎﮕﺸﻧاد يﺰﮐﺮﻣ ﻪﻧﺎﺨﺑﺎﺘﮐ رد ﯽﮑﺷﺰﭘ
ﯽﺴﯿﻠﮕﻧا ﯽﮑﺷﺰﭘ ﻪﻣﺎﻨﺣﻼﻄﺻا ﺎﺑ ناﺮﻬﺗ ﯽﮑﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ
)
(MESH
؟ ﺖﺳارﺪﻗ ﻪﭼ
3 - هژاوﺪﯿﻠﮐ قﺎﺒﻄﻧا ناﺰﯿﻣ ﺮﮕﺸﻫوﮋﭘ ﯽﺳرﺎﻓ يﺎﻫ
ﻪﻣﺎﻧ نﺎﯾﺎﭘ رد رﺪﻗ ﻪﭼ ﯽﺳرﺎﻓ ﯽﮑﺷﺰﭘ ﻪﻣﺎﻨﺣﻼﻄﺻا ﺎﺑ ﯽﮑﺷﺰﭘ ﻪﺘﺷر يﺎﻫ
؟ﺖﺳا 4 - ﺪﯿﻠﮐ قﺎﺒﻄﻧا ناﺰﯿﻣ هژاو
ﺮﮕﺸﻫوﮋﭘ ﯽﺴﯿﻠﮕﻧا يﺎﻫ رد
ﻪﻣﺎﻧ نﺎﯾﺎﭘ ﺎﺑ ﯽﮑﺷﺰﭘ ﻪﺘﺷر يﺎﻫ
حﻼﻄﺻا ﯽﺴﯿﻠﮕﻧا ﯽﮑﺷﺰﭘ ﻪﻣﺎﻧ
)
(MESH
؟ﺖﺳا رﺪﻗ ﻪﭼ 5 - ﻄﻧا ناﺰﯿﻣ ﺮﮕﻔﯿﺻﻮﺗ ﺎﺑ ﯽﺳرﺎﻓ يﺎﻫﺮﮕﻔﯿﺻﻮﺗ قﺎﺒ رد ﻪﺘﻓر رﺎﮑﺑ ﯽﺴﯿﻠﮕﻧا يﺎﻫ
ﻪﯾﺎﻤﻧ ﻪﻣﺎﻧ نﺎﯾﺎﭘ يﺎﻫ رد ﯽﮑﺷﺰﭘ ﻪﺘﺷر يﺎﻫ
ﺎﺑ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ
؟ﺖﺳا ﻪﻧﻮﮕﭼ ﻢﻫ 6 - هژاو ﺪﯿﻠﮐ قﺎﺒﻄﻧا ناﺰﯿﻣ ژاو ﺪﯿﻠﮐ ﺎﺑ ﯽﺳرﺎﻓ يﺎﻫ
ﺴﯿﻠﮕﻧا يﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧ نﺎﯾﺎﭘ رد ﻪﺘﻓر رﺎﮑﺑ ﯽ
رد ﯽﮑﺷﺰﭘ ﻪﺘﺷر يﺎﻫ ﺎﺑ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ
؟ﺖﺳا ﻪﻧﻮﮕﭼ ﻢﻫ
ﺶﻫوﮋﭘ شور
هﻮﯿﺷ ﻪﺑ ﯽﺸﯾﺎﻤﯿﭘ شور ﻪﺑ و ﺖﺳا يدﺮﺑرﺎﮐ فﺪﻫ سﺎﺳا ﺮﺑ ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﯾا ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﯽﺠﻨﺴﺑﺎﺘﮐ ي
و يا ﻪﻧﺎﺨﺑﺎﺘﮐ هﺪﺷ مﺎﺠﻧا يا
.ﺖﺳا هداد يروآدﺮﮔراﺰﺑا ﺗ ﻖﻘﺤﻣ ﻂﺳﻮﺗ ﻪﮐ ﺖﺳا ﯽﺘﺴﯿﻟ ﮏﭼ ﺎﻫ
و ﯽﺳرﺎﻓ يﺎﻫﺮﮕﻔﯿﺻﻮﺗ ﯽﺳرﺮﺑ ﺎﺑ ﻪﮐ ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﯿﻬ
ﻦﯿﺗﻻ يﺎﻫﺮﮕﻔﯿﺻﻮﺗ ﻪﻣﺎﻧ نﺎﯾﺎﭘ ﻦﯾا ﻪﺑ نازﺎﺳ ﻪﯾﺎﻤﻧ ﻪﮐ
هداد صﺎﺼﺘﺧا ﺎﻫ هژاو ﺪﯿﻠﮐ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ و ﺪﻧا
و ﯽﺳرﺎﻓ يﺎﻫ ﻪﮐ ﻦﯿﺗﻻ
نﺎﯾﺎﭘ رد ناﺮﮕﺸﻫوﮋﭘ ﻪﻣﺎﻧ
هدﺮﮐ ﺮﮐذ نﺎﺷ ا ﺎﺑ نآ ﯽﯾﺎﯾﺎﭘ و يرﻮﺻ ﯽﯾاور زا ﺖﺴﯿﻟ ﮏﭼ ﻦﯾا ﯽﯾاور .ﺖﺳا هﺪﺷ ﻞﯿﻤﮑﺗ ﺪﻧا
ياﺮﺟ
ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ و تﻮﻠﯾﺎﭘ حﺮﻃ ﺗ خﺎﺒﻧوﺮﮐ يﺎﻔﻟآ ي
ﺄ ﺪﺷ ﺪﯿﯾ
(a=0.82)
.
ﻪﻣﺎﻧ نﺎﯾﺎﭘ ﺶﻫوﮋﭘ ﻪﻌﻣﺎﺟ ر يﺎﻫ
رد ﯽﮑﺷﺰﭘ ﻪﺘﺷ 3
ﯽﻣﻮﻤﻋ ﯽﮑﺷﺰﭘ ﻊﻄﻘﻣ
، قﻮﻓ و ﺺﺼﺨﺗ لﺎﺳ زا ﺺﺼﺨﺗ
1385 - 1389 ،
.ﺖﺳا ناﺮﻬﺗ ﯽﮑﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد يﺰﮐﺮﻣ ﻪﻧﺎﺨﺑﺎﺘﮐ رد دﻮﺟﻮﻣ
نﺎﯾﺎﭘ ﻞﮐ داﺪﻌﺗ ﻪﻣﺎﻧ
ﺶﻫوﮋﭘ ﻪﻌﻣﺎﺟ يﺎﻫ 1200
ناﻮﻨﻋ ﻪﻣﺎﻧ نﺎﯾﺎﭘ ،داﺪﻌﺗ ﻦﯾا زا ﻪﮐ .ﺖﺳا ﯽﻣﻮﻤﻋ ﯽﮑﺷﺰﭘ يﺎﻫ
650 و ناﻮﻨﻋ
ﯽﺼﺼﺨﺗ ياﺮﺘﮐد 564
قﻮﻓ و ناﻮﻨﻋ ﺺﺼﺨﺗ
80 هدﻮﺑ ناﻮﻨﻋ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺶﻫوﮋﭘ ﻪﻌﻣﺎﺟ ﻢﺠﺣ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ .ﺪﻧا
زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ يﺮﯿﮔ
ﻪﻧﻮﻤﻧ شور ﺎﺑ و نﺎﮔرﻮﻣ ﮓﻨﯿﺳﺮﮐ لوﺪﺟ ﻪﻘﺒﻃ يﺮﯿﮔ
و يا .ﺪﺷ مﺎﺠﻧا ﮏﯿﺗﺎﻤﺘﺴﯿﺳ
ﺖﯾﺎﻬﻧ رد 302
ناﻮﻨﻋ نﺎﯾﺎﭘ نﺎﯾﺎﭘ نﺎﯿﻣ زا ﻪﻣﺎﻧ ﻪﻣﺎﻧ
ﺪﻧﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧا ﻪﻧﻮﻤﻧ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﺶﻫوﮋﭘ ﻪﻌﻣﺎﺟ يﺎﻫ ﺮﮕﻔﯿﺻﻮﺗ و
ﺪﯿﻠﮐ و ﺎﻫ
هژاو ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﯽﺳرﺮﺑ درﻮﻣ ﺎﻬﻧآ يﺎﻫ ﻦﯾا .
302 نﺎﯾﺎﭘ ﻞﻣﺎﺷ ﻪﻣﺎﻧ 3433
نﺎﯿﻣ ﻦﯾا زا ﻪﮐ ﺪﻧدﻮﺑ ﺮﮕﻔﯿﺻﻮﺗ 1454
ﻪﯾﺎﻤﻧ ﺮﮕﻔﯿﺻﻮﺗ
ﯽﺳرﺎﻓ يزﺎﺳ
، 1454 ﻪﯾﺎﻤﻧ ﺮﮕﻔﯿﺻﻮﺗ ﻦﯿﺗﻻ يزﺎﺳ
، 226 هژاو ﺪﯿﻠﮐ و ﯽﺳرﺎﻓ ي
299 هژاو ﺪﯿﻠﮐ درﻮﻣ ﯽﮕﻤﻫ ﻪﮐ ﺪﻧدﻮﺑ ﻦﯿﺗﻻ ي
.ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﯽﺳرﺮﺑ ﺎﻫﺮﮕﻔﯿﺻﻮﺗ ﯽﺳرﺮﺑ ياﺮﺑ
و ﺪﯿﻠﮐ هژاو ﯽﺳرﺮﺑ ياﺮﺑ و ﯽﺳرﺎﻓ ﯽﮑﺷﺰﭘ ﻪﻣﺎﻨﺣﻼﻄﺻا زا ﯽﺳرﺎﻓ يﺎﻫ
ﺎﻫﺮﮕﻔﯿﺻﻮﺗ و
ﺪﯿﻠﮐ هژاو ﺴﯿﻟ ﮏﭼ دراو مزﻻ تﺎﻋﻼﻃا و ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﺶﻣ ﯽﮑﺷﺰﭘ ﻪﻣﺎﻨﺣﻼﻄﺻا زا ﯽﺴﯿﻠﮕﻧا يﺎﻫ ﺖ
ﺪﯾدﺮﮔ ﺎﻫ .
ﻊﻤﺟ تﺎﻋﻼﻃا ﻪﯿﻠﮐ ﺖﯾﺎﻬﻧ رد ﺖﺴﯿﻟ ﮏﭼ زا ﻞﺻﺎﺣ هﺪﺷ يروآ
مﺮﻧ دراو ﺎﻫ راﺰﻓا
و ﺪﺷ SPSS
هداد و لواﺪﺟ ﺐﻟﺎﻗ رد ﺎﻫ
زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﺎﻫرادﻮﻤﻧ ﺎﺑ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ و ﯽﻔﯿﺻﻮﺗ رﺎﻣآ
ﻮﮑﺳا يﺎﮐ يرﺎﻣآ نﻮﻣزآ ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﻞﯿﻠﺤﺗ و ﻪﯾﺰﺠﺗ درﻮﻣ ﺮﺋ
.
ﯽﻨﻌﻣ ﻦﯿﯿﻌﺗ ياﺮﺑ نﻮﻣزآ ﻦﯾا ﯽﻧاواﺮﻓ توﺎﻔﺗ ﻦﯿﺑ يراد
ﺖﯿﻌﻗﻮﻣ ﮏﯾرد هﺪﻫﺎﺸﻣ يﺎﻫ آ
ﯽﻣ مﺎﺠﻧا ﯽﺸﯾﺎﻣز سﺎـﯿﻘﻣ ﻪﮐ ﯽﻧﺎﻣز دﻮﺷ
هزاﺪﻧا نﻮﻣزآ ﻦﯾﺮﺘﻬﺑ زا ﯽﮑﯾ ﺖﺳا ﯽﻤﺳا عﻮﻧ زا يﺮﯿﮔ ﻞـﯾﺎﻗ توﺎـﻔﺗ نﻮـﻣزآ ﻦـﯾا رﺎـﮐ سﺎﺳا .ﺖﺳا ﺮﺋﻮﮑﺳا يﺎﮐ اﺮﺟا ﻞﺑﺎﻗ يﺎﻫ
ﯽﻧاواﺮﻓ ﻦﯿﺑ نﺪﺷ ) هﺪﺷ هﺪﻫﺎﺸﻣ يﺎﻫ
ﻣزآ ﺖـﯿﻌﻗﻮﻣ اﺮﺟا زا ﻞﺻﺎﺣ ﯽﻧاواﺮﻓfo
) رﺎـﻈﺘﻧا درﻮـﻣ ﯽـﻧاواﺮﻓ و (ﯽـﺸﯾﺎ درﻮـﻣ ﯽـﻧاواﺮﻓfe
ﻪـﻧﺎﺧ ﯽﻣﺎـﻤﺗ ياﺮـﺑ هﺪـﺷ هﺪﻫﺎـﺸﻣ و رﺎـﻈﺘﻧا درﻮـﻣ ﯽﻧاواﺮﻓ ﻦﯿﺑ توﺎﻔﺗ نﻮﻣزآ ﻦﯾا رد .ﺖﺳا (ﯽﺸﯾﺎﻣزآ ﺮﯿﻏ ﻂﯾاﺮﺷ ردرﺎﻈﺘﻧا يﺎـﻫ
عﻮﻤﺠﻣ و ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ لوﺪﺟ ﺮﺋﻮﮑﺳا يﺎﮐ
ﯽـﻣ بﻮـﺴﺤﻣ لوﺪـﺟ ﺮﺋﻮﮑـﺳا يﺎﮐ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ هﺪﺷ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ يﺎﻫ يﺎـﮐ راﺪـﻘﻣ ﺮـﮔا دﻮـﺷ
ﻮﮑﺳا يﺎﻔﻟآ ﺢﻄﺳ رد ﺮﺋ 0.05
گرﺰﺑ ﯽﻧاﺮﺤﺑ راﺪﻘﻣ زا ﯽﻨﻌﻣ ﻪﺠﯿﺘﻧ ﺪﺷﺎﺑ ﺮﺗ
ﯽـﻨﻌﻣ نﻮﻣزآ ندﻮﺑ ندﻮﺑ ﮏﭼﻮﮐ ترﻮﺻ رد و راد راد
ﻪﻧﺎﺧ ﯽﻧاواﺮﻓ ﻦﯿﺑ ﯽﺗوﺎﻔﺗ و ﺖﺴﯿﻧ .دراﺪﻧ دﻮﺟو لوﺪﺟ يﺎﻫ
ﻪﺘﻓﺎﯾ ﺶﻫوﮋﭘ يﺎﻫ
ﺮﺿﺎﺣ ﺶﻫوﮋﭘ رد ﯽﻔﯿﺻﻮﺗ رﺎﻣآ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺮﺑ هوﻼﻋ
، ا ﺶﻫوﮋﭘ تﻻاﻮﺳ ﻪﺑ ﯽﯾﻮﮕﺨﺳﺎﭘ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﺮﺋﻮﮑﺳا يﺎﮐ نﻮﻣزآ ز
.ﺖﺳا هﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا
رد ﻪﺘﻓر رﺎﮑﺑ ﯽﺳرﺎﻓ يﺎﻫﺮﮕﻔﯿﺻﻮﺗ قﺎﺒﻄﻧا ناﺰﯿﻣ :لوا لاﻮﺳ ﻪﯾﺎﻤﻧ
ﻪﻣﺎﻧ نﺎﯾﺎﭘ يﺎﻫ ﺎﻫ
يﺰﮐﺮﻣ ﻪﻧﺎﺨﺑﺎﺘﮐ رد ﯽﮑﺷﺰﭘ ﻪﺘﺷر ي
؟ﺖﺳا رﺪﻗ ﻪﭼ ﯽﺳرﺎﻓ ﯽﮑﺷﺰﭘ ﻪﻣﺎﻨﺣﻼﻄﺻا ﺎﺑ ناﺮﻬﺗ ﯽﮑﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد
لوﺪﺟ 1 - ﻒﯿﺻﻮﺗ ﯽﻧاﻮﺨﻤﻫ ناﺰﯿﻣ ﯽﻧاواﺮﻓ ﻊﯾزﻮﺗ يﺎﻫﺮﮔ
ﻪﻣﺎﻧ نﺎﯾﺎﭘ رد ﯽﺳرﺎﻓ ﯽﮑﺷﺰﭘ يﺎﻫ
ﯽﻣﻮﻤﻋ ﯽﺼﺼﺨﺗ
ﯽﺼﺼﺨﺗ قﻮﻓ
داﺪﻌﺗ ﺪﺻرد
داﺪﻌﺗ ﺪﺻرد
داﺪﻌﺗ ﺪﺻرد
ﻞﻣﺎﮐ ﯽﻧاﻮﺨﻤﻫ 370
53.9 301
46.3 58
49.2
ﯽﺒﺴﻧ ﯽﻧاﻮﺨﻤﻫ 30
4.4 27
4.2 6
5.1
ﯽﻧاﻮﺨﻤﻫ ﺎﻧ 216
31.5 227
34.9 32
27.1
ﻪﻣﺎﻧ حﻼﻄﺻا رد رﻮﻀﺣ مﺪﻋ 70
10.2 95
14.6 22
18.6
ﻊﻤﺟ 686
100.0 650
100.0 118
100.0
لوﺪﺟ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗﺎﺑ 1
ﯽﻣ ﻪﻧﻮﮔ ﻦﯾا ﻊﻄﻘﻣ ﻪﺳ رد ار ﯽﺳرﺎﻓ يﺎﻫﺮﮕﻔﯿﺻﻮﺗ قﺎﺒﻄﻧا ناﺰﯿﻣ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ناﺰﯿﻣ :دﺮﮐ نﺎﯿﺑ ناﻮﺗ
ﻞﻣﺎﮐ ﯽﻧاﻮﺨﻤﻫ د ﯽﺳرﺎﻓ يﺎﻫﺮﮕﻔﯿﺻﻮﺗ ﯽﻧاﻮﺨﻤﻫﺎﻧ و ﯽﺒﺴﻧ ﯽﻧاﻮﺨﻤﻫ ،
ﺖﺳا ناﺰﯿﻣ ﮏﯾ ﻪﺑ ًﺎﺒﯾﺮﻘﺗ ﻊﻄﻘﻣ ﻪﺳ ر ﺣ مﺪﻋ ﯽﻟو
رد رﻮﻀ
ﯽﻣﻮﻤﻋ ﻊﻃﺎﻘﻣ رد ﻪﻣﺎﻨﺣﻼﻄﺻا قﻮﻓ و ﯽﺼﺼﺨﺗ ،
ﺮﺗ ﻪﺑ ﯽﺼﺼﺨﺗ ﺄﺴﻣ ﻦﯾا ﻪﮐ هدﺮﮐ اﺪﯿﭘ ﺶﯾاﺰﻓا ﺐﯿﺗ
ﯽﺼﺼﺨﺗ ﻞﯿﻟد ﻪﺑ ﻪﻟ ندﻮﺑ ﺮﺗ
ﻪﻣﺎﻧ نﺎﯾﺎﭘ تﺎﻋﻮﺿﻮﻣ رد ﺎﻫ
قﻮﻓ و ﯽﺼﺼﺨﺗ ﯽﮑﺷﺰﭘ ﺖﺳا ﯽﺼﺼﺨﺗ
.
ﯽﻣ ﻪﮐ رﻮﻃ نﺎﻤﻫ رد زور ﻪﺑ زور ﯽﮑﺷﺰﭘ ﻢﻠﻋ ﻢﯿﻧاد
ﺼﺼﺨﺗ تﺎﻋﻮﺿﻮﻣ ﻪﺑ هزور ﺮﻫ و ﺖﺳا ﺮﯿﯿﻐﺗ و ﺖﻓﺮﺸﯿﭘ لﺎﺣ نآرد ﯽ
ﯽﻣ ﻪﻓﺎﺿا ﯽﻣ ﺚﻋﺎﺑ ﻞﻣﺎﻋ ﻦﯾا و ددﺮﮔ
ﻪﻣﺎﻧ نﺎﯾﺎﭘ تﺎﻋﻮﺿﻮﻣ ﻪﮐ دﻮﺷ ﺎﻫ
و ﺪﻧﻮﺷ ﯽﺼﺼﺨﺗ زور ﻪﺑ زور ﯽﮑﺷﺰﭘ ﺮﺗﻻﺎﺑ ﻊﻃﺎﻘﻣ رد ﺰﯿﻧ
لﺎﺳ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﯽﺳرﺎﻓ ﯽﮑﺷﺰﭘ ﻪﻣﺎﻨﺣﻼﻄﺻا ﺶﯾاﺮﯾو ﻦﯾﺮﺧآ ﯽﻓﺮﻃزا 1384
ﯾا و ﺖﺳا ﻪﻣﺎﻨﺣﻼﻄﺻا ﻦ
تﺎﻋﻮﺿﻮﻣ زا يرﺎﯿﺴﺑ
ﯽﻤﻧ ﻞﻣﺎﺷ ار ﺪﯾﺪﺟ ﻪﭼ ﺮﻫ ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ دﻮﺷ
ﯽﻣ ﺮﺗﻻﺎﺑ ﻊﻄﻘﻣ ﻪﻣﺎﻧ نﺎﯾﺎﭘ دور
ﯽﺼﺼﺨﺗ ﺎﻫ ﻪﮐ ﯽﯾﺎﻫﺮﮕﻔﯿﺻﻮﺗ ناﺰﯿﻣ ﻪﺠﯿﺘﻧ رد و هﺪﺷ ﺮﺗ
ﺰﯿﻧ ﺪﻨﺘﺴﯿﻧ دﻮﺟﻮﻣ ﻪﻣﺎﻨﺣﻼﻄﺻا رد ﯽﻣ ﺮﺘﺸﯿﺑ
.دﻮﺷ
لوﺪﺟ 2 - ﻒﯿﺻﻮﺗ قﺎﺒﻄﻧا ناﺰﯿﻣ ﻦﯿﯿﻌﺗ ياﺮﺑ ﺮﺋﻮﮑﺳا يﺎﮐ نﻮﻣزآ ﯽﺳرﺎﻓ يﺎﻫﺮﮔ
داﺪﻌﺗ ﺪﺻرد
ﻞﻣﺎﮐ ﯽﻧاﻮﺨﻤﻫ 729
50.1
ﯽﺒﺴﻧ ﯽﻧاﻮﺨﻤﻫ 63
4.3
ﺎﻧ ﯽﻧاﻮﺨﻤﻫ 475
32.7
ﻪﻣﺎﻧ حﻼﻄﺻا رد رﻮﻀﺣ مﺪﻋ 187
12.9
ﻊﻤﺟ 1454
100.0
P≤0.05
DF=3 X2=50.26
هﺪﺷ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﺮﺋﻮﮑﺳا يﺎﮐ راﺪﻘﻣ ﻪﮐ ﻦﯾا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ
) X2=50.26
يدازآ ﻪﺟرد ﺎﺑ(
3 يﺎﻔﻟآ ﺢﻄﺳ رد 0.05
ﯽﻨﻌﻣ ﺖﺳا راد
ﻒﯿﺻﻮﺗ ﯽﻧاﻮﺨﻤﻫ ناﺰﯿﻣ ﻪﮐ ﺖﻔﮔ ﺪﯾﺎﺑ ﺶﻫوﮋﭘ ﯽﺳﺎﺳا ﺶﺳﺮﭘ ﻪﺑ ﺦﺳﺎﭘ رد ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ ﻞﻣﺎﮐ ﯽﻧاﻮﺨﻤﻫ ﺪﺣ رد ﯽﺳرﺎﻓ يﺎﻫﺮﮔ
.ﺖﺳا
مود لاﻮﺳ :
رد ﻪﺘﻓر رﺎﮑﺑ ﯽﺴﯿﻠﮕﻧا يﺎﻫﺮﮕﻔﯿﺻﻮﺗ قﺎﺒﻄﻧا ناﺰﯿﻣ ﻪﯾﺎﻤﻧ
ﻪﻣﺎﻧ نﺎﯾﺎﭘ يﺎﻫ ﻪﻧﺎﺨﺑﺎﺘﮐ رد ﯽﮑﺷﺰﭘ ﻪﺘﺷر يﺎﻫ
يﺰﮐﺮﻣ
ﯽﺴﯿﻠﮕﻧا ﯽﮑﺷﺰﭘ ﻪﻣﺎﻨﺣﻼﻄﺻا ﺎﺑ ناﺮﻬﺗ ﯽﮑﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد
)
(MESH
ﺖﺳارﺪﻗ ﻪﭼ
؟
لوﺪﺟ
3 - ﻒﯿﺻﻮﺗ ﯽﻧاﻮﺨﻤﻫ ناﺰﯿﻣ ﯽﻧاواﺮﻓ ﻊﯾزﻮﺗ ﻪﻣﺎﻧ نﺎﯾﺎﭘ رد ﯽﺴﯿﻠﮕﻧا يﺎﻫﺮﮔ
ﯽﮑﺷﺰﭘ يﺎﻫ
ﯽﻣﻮﻤﻋ ﯽﺼﺼﺨﺗ
ﯽﺼﺼﺨﺗ قﻮﻓ
داﺪﻌﺗ ﺪﺻرد
داﺪﻌﺗ ﺪﺻرد
داﺪﻌﺗ ﺪﺻرد
ﻞﻣﺎﮐ ﯽﻧاﻮﺨﻤﻫ 693
99.4 645
100 107
100
ﯽﺒﺴﻧ ﯽﻧاﻮﺨﻤﻫ 1
0.1 0
0 0
0
ﯽﻧاﻮﺨﻤﻫ ﺎﻧ 1
0.1 0
0 0
0
ﻪﻣﺎﻧ حﻼﻄﺻا رد رﻮﻀﺣ مﺪﻋ 2
0.3 0
0 0
0
ﻊﻤﺟ 697
100.0 645
100 107
100
رد ﻪﮐ رﻮﻃ نﺎﻤﻫ لوﺪﺟ
3 ﯽﻣ هﺪﻫﺎﺸﻣ ﻒﯿﺻﻮﺗ رد دﻮﺷ
نﺎﯾﺎﭘ ﯽﺴﯿﻠﮕﻧا يﺎﻫﺮﮔ ﻪﻣﺎﻧ
رد ،ﯽﻣﻮﻤﻋ ﯽﮑﺷﺰﭘ يﺎﻫ 4/
99 ﺪﺻرد
ﯽﻣ هﺪﻫﺎﺸﻣ ﻞﻣﺎﮐ ﯽﻧاﻮﺨﻤﻫ رد ،دﻮﺷ
1/
0 ،ﯽﺒﺴﻧ ﯽﻧاﻮﺨﻤﻫ ﺪﺻرد 1/
0 رد و ﯽﻧاﻮﺨﻤﻫﺎﻧ ﺪﺻرد 3/
0 ﻒﯿﺻﻮﺗ ﻦﯾا ﺪﺻرد رد ﺎﻫﺮﮔ
ﻪﻣﺎﻧ حﻼﻄﺻا ﻪﺘﺷاﺪﻧ دﻮﺟو ﺎﻫ
ﻒﯿﺻﻮﺗ ﻪﯿﻠﮐ .ﺖﺳا ﻪﻣﺎﻧ نﺎﯾﺎﭘ رد ﯽﺴﯿﻠﮕﻧا يﺎﻫﺮﮔ
ﻞﻣﺎﮐ ﯽﻧاﻮﺨﻤﻫ قﻮﻓ و ﯽﺼﺼﺨﺗ ﯽﮑﺷﺰﭘ يﺎﻫ
ﻪﺘﺷاد .ﺪﻧا
لوﺪﺟ
4 - ﻒﯿﺻﻮﺗ قﺎﺒﻄﻧا ناﺰﯿﻣ ﻦﯿﯿﻌﺗ ياﺮﺑ ﯽﮔﺪﻧزاﺮﺑ ﯽﯾﻮﮑﯿﻧ نﻮﻣزآ يﺎﻫﺮﮔ
ﯽﺴﯿﻠﮕﻧا
داﺪﻌﺗ ﺪﺻرد
ﻞﻣﺎﮐ ﯽﻧاﻮﺨﻤﻫ 99.7 1445
ﯽﺒﺴﻧ ﯽﻧاﻮﺨﻤﻫ 0.07 1
ﯽﻧاﻮﺨﻤﻫ ﺎﻧ 0.07 1
ﻪﻣﺎﻧ حﻼﻄﺻا رد رﻮﻀﺣ مﺪﻋ 0.14 2
ﻊﻤﺟ 100 1449
P≤0.05
DF=3 X2=297.64
هﺪﺷ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﺮﺋﻮﮑﺳا يﺎﮐ راﺪﻘﻣ ﻪﮐ ﻦﯾا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ
) X2=297.64
يدازآ ﻪﺟرد ﺎﺑ (
3 يﺎﻔﻟآ ﺢﻄﺳ رد 0.05
ﯽﻨﻌﻣ ﺖﺳا راد
ﻒﯿﺻﻮﺗ ﯽﻧاﻮﺨﻤﻫ ناﺰﯿﻣ ﻪﮐ ﺖﻔﮔ ﺪﯾﺎﺑ ﺶﻫوﮋﭘ ﯽﺳﺎﺳا ﺶﺳﺮﭘ ﻪﺑ ﺦﺳﺎﭘ رد ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ يﺎﻫﺮﮔ
ﯽﺴﯿﻠﮕﻧا ﻞﻣﺎﮐ ﯽﻧاﻮﺨﻤﻫ ﺪﺣ رد
.ﺖﺳا
مﻮﺳ لاﻮﺳ :
هژاوﺪﯿﻠﮐ قﺎﺒﻄﻧا ناﺰﯿﻣ ﯽﺳرﺎﻓ يﺎﻫ
ﻪﻣﺎﻧ نﺎﯾﺎﭘ ردﺮﮕﺸﻫوﮋﭘ ﻪﭼ ﯽﺳرﺎﻓ ﯽﮑﺷﺰﭘ ﻪﻣﺎﻨﺣﻼﻄﺻا ﺎﺑ ﯽﮑﺷﺰﭘ ﻪﺘﺷر يﺎﻫ
؟ﺖﺳا رﺪﻗ
لوﺪﺟ 5 - هژاو ﺪﯿﻠﮐ ﯽﻧاﻮﺨﻤﻫ ناﺰﯿﻣ ﯽﻧاواﺮﻓ ﻊﯾزﻮﺗ ﻪﻣﺎﻧ نﺎﯾﺎﭘ رد ﯽﺳرﺎﻓ يﺎﻫ
ﯽﮑﺷﺰﭘ يﺎﻫ
ﯽﻣﻮﻤﻋ ﯽﺼﺼﺨﺗ
ﯽﺼﺼﺨﺗ قﻮﻓ
داﺪﻌﺗ ﺪﺻرد
داﺪﻌﺗ ﺪﺻرد
داﺪﻌﺗ ﺪﺻرد
ﻞﻣﺎﮐ ﯽﻧاﻮﺨﻤﻫ 12
15.6 29
18.2 7
23.3
ﯽﺒﺴﻧ ﯽﻧاﻮﺨﻤﻫ 2
2.6 3
1.9 0
0.0
ﺎﻧ ﯽﻧاﻮﺨﻤﻫ 30
39.0 57
35.8 8
26.7
ﻪﻣﺎﻧ حﻼﻄﺻا رد رﻮﻀﺣ مﺪﻋ 33
42.9 70
44.0 15
50.0
ﻊﻤﺟ 77
100.0 159
100.0 30
100.0
لوﺪﺟ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗﺎﺑ 5
دﺮﮐ نﺎﯿﺑ ناﻮﺗ ﯽﻣ ﻪﻧﻮﮔ ﻦﯾا ﻊﻄﻘﻣ ﻪﺳ رد ار ﯽﺳرﺎﻓ يﺎﻫ هژاوﺪﯿﻠﮐ قﺎﺒﻄﻧا ناﺰﯿﻣ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ رﻮﻃ نﺎﻤﻫ:
ﯽﻣ ﻪﻈﺣﻼﻣ قﻮﻓ لوﺪﺟ رد ﻪﮐ رد ،دﻮﺷ
15.6 هژاو ﺪﯿﻠﮐ ﺪﺻرد نﺎﯾﺎﭘ ﯽﺳرﺎﻓ يﺎﻫ
ﻪﻣﺎﻧ ﻞﻣﺎﮐ ﯽﻧاﻮﺨﻤﻫ ﯽﻣﻮﻤﻋ ﯽﮑﺷﺰﭘ يﺎﻫ
ﻪﺘﺷاد دﻮﺟو .ﺖﺳا
2.6 ،ﯽﺒﺴﻧ ﯽﻧاﻮﺨﻤﻫ ﺪﺻرد 39
و ﯽﻧاﻮﺨﻤﻫﺎﻧ ﺪﺻرد 42.9
ﻪﻣﺎﻧ حﻼﻄﺻا رد دﻮﺟو مﺪﻋ ﺪﺻرد هﺪﯾد ﺎﻫ
ﯽﻣ ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ﺮﺘﺸﯿﺑ ﯽﺳرﺮﺑ .دﻮﺷ دوﺪﺣ ﺪﻫد
82 رد هژاو ﺪﯿﻠﮐ ﺪﺻ هدﻮﺑ ناﻮﺨﻤﻫﺎﻧ ﺎﯾ ﺎﻫ
ﻪﺘﺷاﺪﻧ دﻮﺟو ﻪﻣﺎﻧ حﻼﻄﺻا رد ﺎﯾ و ﺪﻧا .ﺪﻧا
رد 18.2 هژاوﺪﯿﻠﮐ ﺪﺻرد نﺎﯾﺎﭘ رد ﯽﺳرﺎﻓ يﺎﻫ
ﻪﻣﺎﻧ ﯽﻣ هﺪﯾد ﻞﻣﺎﮐ ﯽﻧاﻮﺨﻤﻫ ﯽﺼﺼﺨﺗ ﯽﮑﺷﺰﭘ يﺎﻫ رد .دﻮﺷ
1.9 ﺪﺻرد
،ﯽﺒﺴﻧ ﯽﻧاﻮﺨﻤﻫ 35.8
رد و ﯽﻧاﻮﺨﻤﻫﺎﻧ ﺪﺻرد 44
حﻼﻄﺻا رد رﻮﻀﺣ مﺪﻋ ﺪﺻرد ﯽﻣ هﺪﯾد ﻪﻣﺎﻧ
دﻮﺷ ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ﺮﺘﺸﯿﺑ ﯽﺳرﺮﺑ . ﺪﻫد
دوﺪﺣ ﻪﮐ 80
هژاو ﺪﯿﻠﮐ ﺪﺻرد حﻼﻄﺻا رد ﺎﯾ و هدﻮﺑ ناﻮﺨﻤﻫﺎﻧ ﺎﯾ ﺎﻫ
ﻪﺘﺷاﺪﻧ دﻮﺟو ﻪﻣﺎﻧ رد .ﺪﻧا
23.3 هژاوﺪﯿﻠﮐ ﺪﺻرد ﯽﺳرﺎﻓ يﺎﻫ
نﺎﯾﺎﭘ ﻪﻣﺎﻧ ﯽﻣ هﺪﯾد ﻞﻣﺎﮐ ﯽﻧاﻮﺨﻤﻫ ﯽﺼﺼﺨﺗ قﻮﻓ ﯽﮑﺷﺰﭘ يﺎﻫ و ﻪﺘﺷاﺪﻧ دﻮﺟو درﻮﻣ ﻦﯾا رد ﯽﺒﺴﻧ ﯽﻧاﻮﺨﻤﻫ درﻮﻣ ﭻﯿﻫ .دﻮﺷ
26.7 ﺪﺻرد و ﯽﻧاﻮﺨﻤﻫﺎﻧ 50
حﻼﻄﺻا رد رﻮﻀﺣ مﺪﻋ ﺪﺻرد ﯽﻣ هﺪﯾد ﻪﻣﺎﻧ
ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ﺮﺘﺸﯿﺑ ﯽﺳرﺮﺑ .دﻮﺷ دوﺪﺣ ﻪﮐ ﺪﻫد
77
هژاو ﺪﯿﻠﮐ ﺪﺻرد ﻪﺘﺷاﺪﻧ رﻮﻀﺣ ﻪﻣﺎﻧ حﻼﻄﺻا رد ﺎﯾ و هدﻮﺑ ناﻮﺨﻤﻫﺎﻧ ﺎﯾ ﺎﻫ
.ﺪﻧا
لوﺪﺟ رد ﻪﮐ ﻪﻧﻮﮔ نﺎﻤﻫ 5
ﯽﻣ ﻪﻈﺣﻼﻣ ﻘﻣ ﺢﻄﺳ ﻦﺘﻓر ﻻﺎﺑ ﺎﺑ دﻮﺷ
ﻪﺘﻓر ﻻﺎﺑ ﻞﻣﺎﮐ ﯽﻧاﻮﺨﻤﻫ ناﺰﯿﻣ ﻊﻄ ﯿﻣ ،
و ﯽﺒﺴﻧ ﯽﻧاﻮﺨﻤﻫ ناﺰ
رد رﻮﻀﺣ مﺪﻋ و هﺪﺷ ﻢﮐ ﯽﻧاﻮﺨﻤﻫﺎﻧ ﺖﺳا هدﺮﮐ اﺪﯿﭘ ﺶﯾاﺰﻓا ﻪﻣﺎﻨﺣﻼﻄﺻا
ﺮﻣا ﻦﯾا زا . ﯽﻣ
ﺎﺑ ﻪﮐ ﺖﻓﺮﮔ ﻪﺠﯿﺘﻧ ناﻮﺗ ﻦﺘﻓر ﻻﺎﺑ
و ﻊﻄﻘﻣ ﻼﯿﺼﺤﺗ ﺢﻄﺳ هژاوﺪﯿﻠﮐ ت
هﺪﻨﺴﯾﻮﻧ ﻂﺳﻮﺗ ﻪﮐ ﯽﯾﺎﻫ ﻣﺎﻧ نﺎﯾﺎﭘ ي
ﯽﻣ ﻪﻣﺎﻧ نﺎﯾﺎﭘ هﺪﯿﮑﭼ ﺮﺧآرد ﻪ ﺪﯾآ
ﺢﯿﺤﺻ ، و هﺪﺷ ﻪﺋارا ﺮﺗ
ﯽﻣ ﻦﯾا ﻪﺑ ناﻮﺗ بﺎﺨﺘﻧا ياﺮﺑ ﯽﻫﺎﮔآرد تﻼﯿﺼﺤﺗ ﺢﻄﺳ ﻪﮐ ﺪﯿﺳر ﻪﺠﯿﺘﻧ
هژاو ﺪﯿﻠﮐ دراد ﯽﯾاﺰﺳ ﻪﺑ ﺶﻘﻧ ﺎﻫ
.
هژاوﺪﯿﻠﮐ داﺪﻌﺗ ﻊﻄﻘﻣ ﻦﺘﻓر ﻻﺎﺑ ﺎﺑ ﺮﮕﯾد فﺮﻃ زا حﻼﻄﺻا رد ﻪﮐ ﯽﯾﺎﻫ
ﻪﺘﺷاﺪﻧ رﻮﻀﺣ ﻪﻣﺎﻧ ﻪﺑ ﺖﺳا هدﺮﮐ اﺪﯿﭘ ﺶﯾاﺰﻓا ﺰﯿﻧ ﺪﻧا
ﯽﺼﺼﺨﺗ ﺮﺗﻻﺎﺑ ﻊﻃﺎﻘﻣ رد تﺎﻋﻮﺿﻮﻣ ﻪﮐ ﻞﯿﻟد ﻦﯾا ﺮﺸﯿﭘ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ و هﺪﺷﺮﺗ
ﯽﮑﺷﺰﭘ ﻪﻣﺎﻨﺣﻼﻄﺻا ﯽﮑﺷﺰﭘ ﻢﻠﻋ زور ﻪﺑ زور ﺖﻓ
لﺎﺳ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﻪﮐ ﯽﺳرﺎﻓ 1384
ﺖﺳا هژاوﺪﯿﻠﮐ ﻦﯾا ، ﯽﻤﻧ ﺶﺷﻮﭘ ار ﺎﻫ
.ﺪﻫد
لوﺪﺟ 6 - هژاو ﺪﯿﻠﮐ قﺎﺒﻄﻧا ناﺰﯿﻣ ﻦﯿﯿﻌﺗ ياﺮﺑ ﯽﮔﺪﻧزاﺮﺑ ﯽﯾﻮﮑﯿﻧ نﻮﻣزآ ﯽﺳرﺎﻓ يﺎﻫ
داﺪﻌﺗ ﺪﺻرد
ﻞﻣﺎﮐ ﯽﻧاﻮﺨﻤﻫ 48
18.0
ﯽﺒﺴﻧ ﯽﻧاﻮﺨﻤﻫ 5
1.9
ﯽﻧاﻮﺨﻤﻫ ﺎﻧ 95
35.7
ﻪﻣﺎﻧ حﻼﻄﺻا رد رﻮﻀﺣ مﺪﻋ 118
44.4
ﻊﻤﺟ 266
100.0
P≤0.05
DF=3 X2=42.93
هﺪﺷ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﺮﺋﻮﮑﺳا يﺎﮐ راﺪﻘﻣ ﻪﮐ ﻦﯾا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ
) X2=42.93
يدازآ ﻪﺟرد ﺎﺑ(
3 يﺎﻔﻟآ ﺢﻄﺳ رد 0.05
ﯽﻨﻌﻣ ﺖﺳا راد
هژاو ﺪﯿﻠﮐ ﻪﮐ ﺖﻔﮔ ﺪﯾﺎﺑ ﺶﻫوﮋﭘ ﯽﺳﺎﺳا ﺶﺳﺮﭘ ﻪﺑ ﺦﺳﺎﭘ رد ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ ﯽﻨﻌﻣ رﻮﻃ ﻪﺑ ﯽﺳرﺎﻓ يﺎﻫ
دﻮﺟو ﻪﻣﺎﻧ حﻼﻄﺻا رد يراد
.ﺪﻧراﺪﻧ مرﺎﻬﭼ لاﻮﺳ :
هژاوﺪﯿﻠﮐ قﺎﺒﻄﻧا ناﺰﯿﻣ ﻪﻣﺎﻧ نﺎﯾﺎﭘ ردﺮﮕﺸﻫوﮋﭘ ﯽﺴﯿﻠﮕﻧا يﺎﻫ
ﺎﺑ ﯽﮑﺷﺰﭘ ﻪﺘﺷر يﺎﻫ ﻣﺎﻨﺣﻼﻄﺻا
ﯽﺴﯿﻠﮕﻧا ﯽﮑﺷﺰﭘ ﻪ
)
(MESH
؟ﺖﺳا رﺪﻗ ﻪﭼ
لوﺪﺟ 7 - هژاو ﺪﯿﻠﮐ ﯽﻧاﻮﺨﻤﻫ ناﺰﯿﻣ ﯽﻧاواﺮﻓ ﻊﯾزﻮﺗ ﻪﻣﺎﻧ نﺎﯾﺎﭘ رد ﯽﺴﯿﻠﮕﻧا يﺎﻫ
ﯽﮑﺷﺰﭘ يﺎﻫ
ﯽﻣﻮﻤﻋ ﯽﺼﺼﺨﺗ
ﯽﺼﺼﺨﺗ قﻮﻓ
داﺪﻌﺗ ﺪﺻرد
داﺪﻌﺗ ﺪﺻرد
داﺪﻌﺗ ﺪﺻرد
ﻞﻣﺎﮐ ﯽﻧاﻮﺨﻤﻫ 25
24.0 45
29.8 9
30
ﯽﺒﺴﻧ ﯽﻧاﻮﺨﻤﻫ 21
20.2 16
10.6 10
33.3
ﺎﻧ ﯽﻧاﻮﺨﻤﻫ 33
31.7 39
25.8 10
33.3
ﻪﻣﺎﻧ حﻼﻄﺻا رد رﻮﻀﺣ مﺪﻋ 25
24.0 51
33.8 11
36.7
ﻊﻤﺟ 104
100.0 151
100.0 30
100
لوﺪﺟ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗﺎﺑ 7
هژاوﺪﯿﻠﮐ قﺎﺒﻄﻧا ناﺰﯿﻣ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﻪﺳ رد ار ﯽﺴﯿﻠﮕﻧا يﺎﻫ
ﯽﻣ ﻪﻧﻮﮔ ﻦﯾا ﻊﻄﻘﻣ دﺮﮐ نﺎﯿﺑ ناﻮﺗ
: رﻮﻃ نﺎﻤﻫ
ﯽﻣ ﻪﻈﺣﻼﻣ قﻮﻓ لوﺪﺟ رد ﻪﮐ ،دﻮﺷ
24 هژاوﺪﯿﻠﮐ ﺪﺻرد نﺎﯾﺎﭘ ﯽﺴﯿﻠﮕﻧا يﺎﻫ
ﻪﻣﺎﻧ ﻪﺘﺷاد ﻞﻣﺎﮐ ﯽﻧاﻮﺨﻤﻫ ﯽﮑﺷﺰﭘ يﺎﻫ .ﺖﺳا
20.2
،ﯽﺒﺴﻧ ﯽﻧاﻮﺨﻤﻫ ﺪﺻرد 31.7
و ﯽﻧاﻮﺨﻤﻫﺎﻧ ﺪﺻرد 24
ﯽﻣ هﺪﯾد ﻪﻣﺎﻧ حﻼﻄﺻا رد رﻮﻀﺣ مﺪﻋ ﺪﺻرد رد .دﻮﺷ
29.8 ﺪﯿﻠﮐ ﺪﺻرد
هژاو ﻪﻣﺎﻧ نﺎﯾﺎﭘ ﯽﺴﯿﻠﮕﻧا يﺎﻫ ﺰﭘ يﺎﻫ
رد .دراد دﻮﺟو ﻞﻣﺎﮐ ﯽﻧاﻮﺨﻤﻫ ﯽﺼﺼﺨﺗ ﯽﮑﺷ 10.6
،ﯽﺒﺴﻧ ﯽﻧاﻮﺨﻤﻫ ﺪﺻرد 25.8
ﺪﺻرد
و ﯽﻧاﻮﺨﻤﻫﺎﻧ 33.8
مﺪﻋ ﺪﺻرد ﯽﻣ هﺪﯾد ﻪﻣﺎﻧ حﻼﻄﺻا رد رﻮﻀﺣ
دﻮﺷ . 30 هژاو ﺪﯿﻠﮐ ﺪﺻرد ﻪﻣﺎﻧ نﺎﯾﺎﭘ رد ﯽﺴﯿﻠﮕﻧا يﺎﻫ
يﺎﻫ
قﻮﻓ ﯽﮑﺷﺰﭘ رد .دراد دﻮﺟو ﻞﻣﺎﮐ ﯽﻧاﻮﺨﻤﻫ ﯽﺼﺼﺨﺗ
33.3 ،ﯽﺒﺴﻧ ﯽﻧاﻮﺨﻤﻫ ﺪﺻرد 33.3
ﺪﺻرد ﻧ رد و ﯽﻧاﻮﺨﻤﻫﺎ 36.7
ﺪﺻرد
ﯽﻣ ﺪﯾد ﻪﻣﺎﻧ حﻼﺻا رد رﻮﻀﺣ مﺪﻋ .دﻮﺷ
ﯽﻣ ﻪﻈﺣﻼﻣ ﻪﮐ ﻪﻧﻮﮔ نﺎﻤﻫ ﯽﻣ ﺮﻣا ﻦﯾا زا ﻪﺘﻓر ﻻﺎﺑ ﻞﻣﺎﮐ ﯽﻧاﻮﺨﻤﻫ ناﺰﯿﻣ ﻊﻄﻘﻣ ﺢﻄﺳ ﻦﺘﻓر ﻻﺎﺑ ﺎﺑ دﻮﺷ
ﻪﮐ ﺖﻓﺮﮔ ﻪﺠﯿﺘﻧ ناﻮﺗ
و تﻼﯿﺼﺤﺗ ﺢﻄﺳ رد ﻊﻄﻘﻣ
ﺻ بﺎﺨﺘﻧا و ﯽﻫﺎﮔآ رد ﯽﮑﺷﺰﭘ ﻪﺘﺷر هژاوﺪﯿﻠﮐ ﺢﯿﺤ
دراد ﯽﯾاﺰﺴﺑ ﺶﻘﻧ ﺎﻫ .
لوﺪﺟ 8 - هژاو ﺪﯿﻠﮐ قﺎﺒﻄﻧا ناﺰﯿﻣ ﻦﯿﯿﻌﺗ ياﺮﺑ ﺮﺋﻮﮑﺳا يﺎﮐ نﻮﻣزآ يﺎﻫ
ﯽﺴﯿﻠﮕﻧا
هژاو ﺪﯿﻠﮐ داﺪﻌﺗ
ﺪﺻرد
ﻞﻣﺎﮐ ﯽﻧاﻮﺨﻤﻫ 80
26.8
ﯽﺒﺴﻧ ﯽﻧاﻮﺨﻤﻫ 46
15.4
ﯽﻧاﻮﺨﻤﻫ ﺎﻧ 86
28.8
ﻪﻣﺎﻧ حﻼﻄﺻا رد رﻮﻀﺣ مﺪﻋ 87
29.1
ﻊﻤﺟ 299
100.0
P≤0.05
DF=3 X2=5.06
يﺎﮐ راﺪﻘﻣ ﻪﮐ ﻦﯾا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ هﺪﺷ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﺮﺋﻮﮑﺳا
) X2=5.06
يدازآ ﻪﺟرد ﺎﺑ(
3 يﺎﻔﻟآ ﺢﻄﺳ رد 0.05
ﯽﻨﻌﻣ ﺖﺴﯿﻧ راد
ﯽﻧاواﺮﻓ ﻪﮐ ﺖﻔﮔ ﺪﯾﺎﺑ ﺶﻫوﮋﭘ ﯽﺳﺎﺳا ﺶﺳﺮﭘ ﻪﺑ ﺦﺳﺎﭘ رد ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ ظﺎﺤﻟ زا قﻮﻓ لوﺪﺟ رد دﻮﺟﻮﻣ يﺎﻫ
آ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﺮﺑاﺮﺑ ﻢﻫ ﺎﺑ يرﺎﻣ
رد رﻮﻀﺣ مﺪﻋ و ﯽﻧاﻮﺨﻤﻫﺎﻧ ،ﯽﺒﺴﻧ ،ﻞﻣﺎﮐ قﺎﺒﻄﻧا ناﺰﯿﻣ ﺮﮕﯾد ﯽﺗرﺎﺒﻋ ﻪﺑ .ﺖﺳا ناﺰﯿﻣ ﮏﯾ ﻪﺑ ﻪﻣﺎﻧ حﻼﻄﺻا
ﯽﺳﺎﺳا ﺶﺳﺮﭘ 5
- ﻒﯿﺻﻮﺗ قﺎﺒﻄﻧا ناﺰﯿﻣ ﻒﯿﺻﻮﺗ ﺎﺑ ﯽﺳرﺎﻓ يﺎﻫﺮﮔ
يﺎﻫﺮﮔ ﯽﺴﯿﻠﮕﻧا ﻪﻣﺎﻧ نﺎﯾﺎﭘ رد ﻪﺘﻓر رﺎﮑﺑ ﯽﮑﺷﺰﭘ ﻪﺘﺷر يﺎﻫ
؟ﺖﺳا ﻪﻧﻮﮕﭼ ﻢﻫ ﺎﺑ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ رد
لوﺪﺟ
9 - ﻒﯿﺻﻮﺗ قﺎﺒﻄﻧا ناﺰﯿﻣ و ﯽﺳرﺎﻓ يﺎﻫﺮﮔ
ﯽﺴﯿﻠﮕﻧا ﻢﻫ ﺎﺑ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ رد
ﯽﺳرﺎﻓ ﻦﯿﺗﻻ
داﺪﻌﺗ ﺪﺻرد
داﺪﻌﺗ ﺪﺻرد
ﻞﻣﺎﮐ ﯽﻧاﻮﺨﻤﻫ 729
50.1 99.7 1450
ﯽﺒﺴﻧ ﯽﻧاﻮﺨﻤﻫ 63
4.3 0.07 1
ﯽﻧاﻮﺨﻤﻫ ﺎﻧ 475
32.7 0.07 1
ﻪﻣﺎﻧ حﻼﻄﺻا رد رﻮﻀﺣ مﺪﻋ 187
12.9 0.14 2
ﻊﻤﺟ 1454
100.0 100 1454
نﺎﻤﻫ لوﺪﺟ رد ﻪﮐ رﻮﻃ و ﯽﺳرﺎﻓ ﺖﻤﺴﻗ ود ﺮﻫ رد ﯽﮔﺪﻧزاﺮﺑ ﯽﯾﻮﮑﯿﻧ نﻮﻣزآ ﺪﺷ هداد نﺎﺸﻧ ﯽﻠﺒﻗ يﺎﻫ
ﯽﺴﯿﻠﮕﻧا ﯽﻨﻌﻣ هدﻮﺑ راد
ﯽﻣ نﺎﺸﻧ و ﻒﯿﺻﻮﺗ رد ﯽﻧاﻮﺨﻤﻫ ناﺰﯿﻣ ﺖﺷاد ﻪﺟﻮﺗ ﺪﯾﺎﺑ ﻪﺘﺒﻟا دراد دﻮﺟو ﻞﻣﺎﮐ ﯽﻧاﻮﺨﻤﻫ ﺖﻤﺴﻗ ود ﺮﻫ رد ﺪﻫد
يﺎﻫﺮﮔ
ﯽﺴﯿﻠﮕﻧا ﻒﯿﺻﻮﺗ زا ﺮﺘﺸﯿﺑ ﺐﺗاﺮﻣ ﻪﺑ .ﺖﺳا ﯽﺳرﺎﻓ يﺎﻫﺮﮔ
ﺶﺳﺮﭘ 6 - هژاو ﺪﯿﻠﮐ قﺎﺒﻄﻧا ناﺰﯿﻣ هژاو ﺪﯿﻠﮐ ﺎﺑ ﯽﺳرﺎﻓ يﺎﻫ
يﺎﻫ ﯽﺴﯿﻠﮕﻧا ﻪﻣﺎﻧ نﺎﯾﺎﭘ رد ﻪﺘﻓر رﺎﮑﺑ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ رد ﯽﮑﺷﺰﭘ ﻪﺘﺷر يﺎﻫ
؟ﺖﺳا ﻪﻧﻮﮕﭼ ﻢﻫ ﺎﺑ
لوﺪﺟ
10 - هژاوﺪﯿﻠﮐ قﺎﺒﻄﻧا ناﺰﯿﻣ و ﯽﺳرﺎﻓ يﺎﻫ
ﯽﺴﯿﻠﮕﻧا ﻢﻫ ﺎﺑ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ رد
ﯽﺳرﺎﻓ ﻦﯿﺗﻻ
داﺪﻌﺗ داﺪﻌﺗ
ﺪﺻرد ﺪﺻرد
ﻞﻣﺎﮐ ﯽﻧاﻮﺨﻤﻫ 48
18.0 80
26.8
ﯽﺒﺴﻧ ﯽﻧاﻮﺨﻤﻫ 5
1.9 46
15.4
ﯽﻧاﻮﺨﻤﻫ ﺎﻧ 95
35.7 86
28.8
ﻪﻣﺎﻧ حﻼﻄﺻا رد رﻮﻀﺣ مﺪﻋ 118
44.4 87
29.1
ﻊﻤﺟ 266
100.0 299
100.0
رد ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ لوﺪﺟ
هژاو ﺪﯿﻠﮐ ياﺮﺑ ﯽﮔﺪﻧزاﺮﺑ ﯽﯾﻮﮑﯿﻧ نﻮﻣزآ ،ﺪﺷ ﻪﻈﺣﻼﻣ ﯽﻠﺒﻗ يﺎﻫ ﯽﻨﻌﻣ ﯽﺳرﺎﻓ يﺎﻫ
ﯽﻣ نﺎﺸﻧ و هدﻮﺑ راد ﺪﻫد
هژاو ﺪﯿﻠﮐ ﻦﯾا ﯽﻨﻌﻣ رﻮﻃ ﻪﺑ ﺎﻫ
ﻪﺘﺷاﺪﻧ دﻮﺟو ﻪﻣﺎﻧ حﻼﻄﺻا رد يراد هژاو ﺪﯿﻠﮐ ياﺮﺑ نﻮﻣزآ ﺎﻣا ﺪﻧا
يﺎﻫ ﯽﺴﯿﻠﮕﻧا ﯽﻨﻌﻣ
و ﺖﺴﯿﻧ راد
ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ﺒﺴﻧ ،ﻞﻣﺎﮐ ﯽﻧاﻮﺨﻤﻫ ناﺰﯿﻣ ﻪﮐ ﺪﻫد .ﺖﺳا ناﺰﯿﻣ ﮏﯾ ﻪﺑ ﺖﻤﺴﻗ ﻦﯾا رد ﻪﻣﺎﻧ حﻼﻄﺻا رد رﻮﻀﺣ مﺪﻋ و ﯽﻧاﻮﺨﻤﻫﺎﻧ ،ﯽ
لوﺪﺟ
11 - ﺖﺳا ﻪﺘﺷاﺪﻧ دﻮﺟو ﺎﻫ نآ رد هژاو ﺪﯿﻠﮐ ﻪﮐ ﯽﯾﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧ نﺎﯾﺎﭘ داﺪﻌﺗ
داﺪﻌﺗ
ﺪﺻرد
ﯽﺳرﺎﻓ هژاو ﺪﯿﻠﮐ
230 76.15
ﻦﯿﺗﻻ هژاو ﺪﯿﻠﮐ
224 74.17
N=302
لوﺪﺟ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ 11
ﯽﻣ ﻪﮐ ﺖﻓﺎﯾرد ناﻮﺗ ﻪﻣﺎﻧ نﺎﯾﺎﭘ زا يدﺎﯾز داﺪﻌﺗ
هژاوﺪﯿﻠﮐ ﺪﻗﺎﻓ ﯽﺳرﺮﺑ درﻮﻣ يﺎﻫ ﯽﺴﯿﻠﮕﻧا و ﯽﺳرﺎﻓ يﺎﻫ
.ﺪﻨﺘﺴﻫﺮﮕﺸﻫوﮋﭘ ﻂﺳﻮﺗ هﺪﺷ ﻪﺋارا
ﯽﻣ ﻪﮐ رﻮﻄﻧﺎﻤﻫ ﻢﻬﻣ زا ﯽﮑﯾ ﻢﯿﻧاد
ﺶﺨﺑ ﻦﯾﺮﺗ نﺎﯾﺎﭘ يﺎﻫ
هﺪﯿﮑﭼ و ﯽﺳرﺎﻓ هﺪﯿﮑﭼ دﻮﺟو ﻪﻣﺎﻧ ﯽﺴﯿﻠﮕﻧا
ﻪﮐ ﺖﺳا ﻪﻣﺎﻧ نﺎﯾﺎﭘ رد
ﯽﻣ نﺎﯿﺑ هژاو ﺪﯿﻠﮐ ﺎﯾ حﻼﻄﺻا ﺪﻨﭼ ﺐﻟﺎﻗ رد ار ﺶﻫوﮋﭘ ﻢﻬﻣ تﺎﻋﻮﺿﻮﻣ ﺮﮕﺸﻫوﮋﭘ هﺪﯿﮑﭼ نﺎﯾﺎﭘ رد نﺎﻤﻫ ﺎﻣا ﺪﻨﮐ
رد ﻪﮐ ﻪﻧﻮﮔ
ﯽﻣ هﺪﻫﺎﺸﻣ قﻮﻓ لوﺪﺟ ﻪﻣﺎﻧ نﺎﯾﺎﭘ زا يدﺎﯾز داﺪﻌﺗ دﻮﺷ
نﺎﺸﻧ ﺮﻣا ﻦﯾا و ﺪﻨﺘﺷاﺪﻧ ﯽﺴﯿﻠﮕﻧا و ﯽﺳرﺎﻓ هژاو ﺪﯿﻠﮐ ﯽﺳرﺮﺑ درﻮﻣ يﺎﻫ
هﺪﻨﻫد ا ﻦﯾا ي .ﺪﻧراﺪﻧ ﻪﻨﯿﻣز ﻦﯾا رد ار مزﻻ ﺶﻧاد و ﯽﻫﺎﮔآ ﯽﮑﺷﺰﭘ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻊﻃﺎﻘﻣ نﻼﯿﺼﺤﺘﻟا غرﺎﻓ ﻪﮐ ﺖﺳ
ﻪﺠﯿﺘﻧ و ﺚﺤﺑ يﺮﯿﮔ
ﯽﻣ هﺪﻣآ ﺖﺳد ﻪﺑ ﺞﯾﺎﺘﻧ زا ﻪﯾﺎﻤﻧ دراﺪﻧﺎﺘﺳا لﻮﺻا ﺖﯾﺎﻋر ناﺰﯿﻣ ﻪﮐ ﺖﻓﺎﯾرد ناﻮﺗ
.ﺖﺴﺑﻮﻠﻄﻣ ﺪﺣرد هﺎﮕﺸﻧاد ﻦﯾا رد يزﺎﺳ
ناﺰﯿﻣ ﻢﯾﺪﯾد ﻪﮐ رﻮﻄﻧﺎﻤﻫ ﯽﺳرﺎﻓ يﺎﻫﺮﮕﻔﯿﺻﻮﺗ درﻮﻣ رد ﯽﺳرﺎﻓ ﯽﮑﺷﺰﭘ ﻪﻣﺎﻨﺣﻼﻄﺻا ﺎﺑ ﻞﻣﺎﮐ قﺎﺒﻄﻧا
50.1 ﯽﻨﻌﯾ دﻮﺑ ﺪﺻرد
رد ﻂﻘﻓ 50.1 .ﺪﻨﺘﺷاد ﻞﻣﺎﮐ ﯽﻧاﻮﺨﻤﻫ ﻪﻣﺎﻨﺣﻼﻄﺻا ﺎﺑ ﯽﺳرﺎﻓ يﺎﻫﺮﮕﻔﯿﺻﻮﺗ ﺪﺻرد رﺎﮐ ﺰﮐﺮﻣ ﻦﯾا ﻪﮐ ﺖﺳا ﻦﯾا ﺮﻣا ﻦﯾا ﻞﯿﻟد
ﻪﯾﺎﻤﻧ ﯽﻣ مﺎﺠﻧا ﯽﺳرﺎﻓ ﯽﮑﺷﺰﭘ ﻪﻣﺎﻨﺣﻼﻄﺻا زا هدﺎﻔﺘﺳا نوﺪﺑ و ﻞﻘﺘﺴﻣ ﻞﮑﺷ ﻪﺑ ار يزﺎﺳ رد .ﺪﻫد
4.3 ﺪﺻرد ﺎﻫﺮﮕﻔﯿﺻﻮﺗ
ﯽﻣ بﻮﺴﺤﻣ ﻪﻣﺎﻨﺣﻼﻄﺻا تﺎﻋﺎﺟرا ءﺰﺟ هﺪﺷ هدﺮﺑ رﺎﮑﺑ يﺎﻫﺮﮕﻔﯿﺻﻮﺗ ﯽﻨﻌﯾ ﺪﻨﺘﺷاد ﯽﺒﺴﻧ ﯽﻧاﻮﺨﻤﻫ هﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧا و ﺪﻧدﺮﮔ
رد .ﺪﻨﺘﺴﯿﻧ 32.7
ﻪﺘﺷاد ﯽﻧاﻮﺨﻤﻫﺎﻧ دراﻮﻣ ﺪﺻرد
ًﻼﻣﺎﮐ ﻪﮐ ﺪﻧا هدﺮﺑ رﺎﮑﺑ ار ﯽﯾﺎﻫﺮﮕﻔﯿﺻﻮﺗ ﯽﻨﻌﯾ ﺪﻧا رد دﻮﺟﻮﻣ حﻼﻄﺻا ﺎﺑ
هدﻮﺑ توﺎﻔﺘﻣ ﻪﻣﺎﻨﺣﻼﻄﺻا رد و ﺪﻧا
12.9 زا راﺪﻘﻣ ﻦﯾا ﻪﮐ ﺎﻨﻌﻣ ﻦﯾا ﻪﺑ ﻢﯾراد ﻪﻣﺎﻨﺣﻼﻄﺻا رد رﻮﻀﺣ مﺪﻋ دراﻮﻣ زا ﺪﺻرد
ﻪﺘﺷاﺪﻧ دﻮﺟو ﻪﻣﺎﻨﺣﻼﻄﺻا رد ﯽﻠﮑﺷ ﭻﯿﻫ ﻪﺑ و هدﻮﺑ ﺪﯾﺪﺟ ﺎﻫﺮﮕﻔﯿﺻﻮﺗ هﺪﻨﻫد نﺎﺸﻧ ﺮﻣا ﻦﯾا ﻪﮐ ﺪﻧا
ﻪﻣﺎﻨﺣﻼﻄﺻا ﻪﮐ ﺖﺳا ﻦﯾا ي
ﯽﻤﻧ ﺶﺷﻮﭘ ار ﯽﮑﺷﺰﭘ ﺪﯾﺪﺟ تﺎﻋﻮﺿﻮﻣ ﯽﺳرﺎﻓ ﯽﮑﺷﺰﭘ .ﺪﻫد
ﻔﯿﺻﻮﺗ ﯽﺳرﺮﺑ زا ﻪﮐ ﯽﺠﯾﺎﺘﻧ ﺑ ﯽﺴﯿﻠﮕﻧا يﺎﻫﺮﮕ
ﻪ رد ﯽﺴﯿﻠﮕﻧا يﺎﻫﺮﮕﻔﯿﺻﻮﺗ ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ ﺪﻣآ ﺖﺳد 99.7
ﺎﺑ ﺪﺻرد
ﺶﻣ ﻪﻣﺎﻨﺣﻼﻄﺻا ﻪﺘﺷاد ﻞﻣﺎﮐ ﯽﻧاﻮﺨﻤﻫMESH
صﺎﺼﺘﺧا و يزﺎﺳ ﻪﯾﺎﻤﻧ ﺮﻣا رد ﺰﮐﺮﻣ ﻦﯾا ﻪﮐ ﺖﺳا نآ زا ﯽﮐﺎﺣ ﺮﻣا ﻦﯾا و ﺪﻧا
ﯽﻣ ﻞﻤﻋ بﻮﻠﻄﻣ رﺎﯿﺴﺑ ﯽﺴﯿﻠﮕﻧا يﺎﻫﺮﮕﻔﯿﺻﻮﺗ .ﺪﻨﮐ
ﮋﭘ زا ﺶﺨﺑ ﻦﯾا زا هﺪﻣآ ﺖﺳد ﻪﺑ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﯽﻣ ار ﺶﻫﻮ
ﮋﭘ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﺎﺑ ناﻮﺗ ﺶﻫﻮ
ﯽﻠﯿﻠﺟ ﺮﯿﻣ
) Mirjalili,2002
ﯽﻋﻮﻠﻃ رﺎﻤﻌﻣ و (
) Meemartolooei,2002
دﺮﮐ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ(
و ﯽﻠﯿﻠﺟ ﺮﯿﻣ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ . رﺎﻤﻌﻣ
ﻪﯾﺎﻤﻧ ﯽﻋﻮﻠﻃ ﮏﯾ زا ﯽﺳرﺮﺑ درﻮﻣ ﺰﮐاﺮﻣ رد نازﺎﺳ
ﯽﻤﻧ يوﺮﯿﭘ ﺪﺣاو ﺖﺳﺎﯿﺳ ﺪﻨﻨﮐ
ﻪﯾﺎﻤﻧ و ﻪﻘﯿﻠﺳ ﺎﺑ يزﺎﺳ ﯽﯾﺎﻧاﻮﺗ و ﺎﻫ
يدﺮﻓ يﺎﻫ ﯽﻣ ترﻮﺻ نازﺎﺳ ﻪﯾﺎﻤﻧ
ﯽﮕﻨﻫﺎﻤﻫﺎﻧ وﺮﻨﯾا زا دﺮﯿﮔ
ﯽﻣ ﻢﺸﭼ ﻪﺑ ﺎﻫﺮﮕﻔﯿﺻﻮﺗ ﺶﻨﯾﺰﮔ رد يرﺎﮑﺷآ ﻪﯾﺎﻤﻧ ﻪﮐ ﯽﺗرﻮﺻ رد درﻮﺧ
ﺎﺑ و ﻪﻣﺎﻧ حﻼﻄﺻا زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﺰﮐﺮﻣ ﻦﯾا رد يزﺎﺳ
.دﺮﯾﺬﭘ ﯽﻣ ترﻮﺻ ﺪﺣاو ﺖﺳﺎﯿﺳ ﮏﯾ زا يوﺮﯿﭘ ﻦﯾا زا
ﺶﻫوﮋﭘ ﺎﺑ ﺮﺿﺎﺣ ﺶﻫوﮋﭘ ﻪﺠﯿﺘﻧ ور يرﺎﮑﺷآ توﺎﻔﺗ هﺪﺷ مﺎﺠﻧا يﺎﻫ
دراد . يو يرﺎﻣ
) Mari V. , 2002
ﻪﻣﺎﻧ نﺎﯾﺎﭘ ﯽﻣﻮﻬﻔﻣ يزﺎﺳ ﻪﯾﺎﻤﻧ ﯽﺳرﺮﺑ رد (
ﻪﮐ ﺪﯿﺳر ﻪﺠﯿﺘﻧ ﻦﯾا ﻪﺑ ﻪﺴﻧاﺮﻓ يزﺎﺳوراد يﺎﻫ
هژاوﺪﯿﻠﮐ ﻪﻣﺎﻨﺣﻼﻄﺻا زا هدﺎﻔﺘﺳا نوﺪﺑ ﺎﻫ
ﯽﻣ جاﺮﺨﺘﺳا هﺪﺷ يﺪﻨﺑ رﺎﺘﺧﺎﺳ يﺎﻫ ﯽﺑﺎﯾزﺎﺑ و هﺮﯿﺧذ ﺖﯿﻔﯿﮐ زا ﺮﻣا ﻦﯾاو ﺪﻧﻮﺷ
ﯽﻣ تﺎﻋﻼﻃا وﮋﭘ ﻪﺠﯿﺘﻧ ﺎﺑ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ رد ﻪﮐ ﺪﻫﺎﮐ
.ﺖﺳا توﺎﻔﺘﻣ ﺮﺿﺎﺣ ﺶﻫ
ﯽﭙﻟآ
) Alpi,2005
هژاو ﻪﮐ ﺖﻓﺎﯾرد ﯽﻣﻮﻤﻋ ﺖﺷاﺪﻬﺑ عﻮﺿﻮﻣ رد ﻪﻧاﺮﻫﺎﻣ يﻮﺠﺘﺴﺟ ناﻮﻨﻋ ﺎﺑ دﻮﺧ ﻖﯿﻘﺤﺗ رد (
رد ﻪﮐ ﯽﯾﺎﻫ
هﺎﮕﯾﺎﭘ ﻪﯾﺎﻤﻧ ياﺮﺑ ﯽﮑﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ ﺮﺒﺘﻌﻣ يﺎﻫ هژاو ﺎﺑ هﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا يزﺎﺳ
هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ ﻪﮐ ﯽﯾﺎﻫ توﺎﻔﺗ ﺖﺳا ﻪﺘﺷر ﻦﯾا ﻦﯿﺼﺼﺨﺘﻣ ي
ﻪﮐدراد ﯽﻧاواﺮﻓ رﺎﯿﺴﺑ ﻪﻣﺎﻨﺣﻼﻄﺻا ﻦﯿﺑ ﯽﺘﺳﺪﮑﯾ دﻮﺒﻧ زا ﯽﺷﺎﻧ ﺮﻣا ﻦﯾا
هﺎﮕﯾﺎﭘ رد هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ يﺎﻫ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﯽﺗﺎﻋﻼﻃا يﺎﻫ
ﯽﻣ ﺎﺑ ﯽﺴﯿﻠﮕﻧا يﺎﻫﺮﮕﻔﯿﺻﻮﺗ بﺎﺨﺘﻧا ناﺮﻬﺗ ﯽﮑﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد يﺰﮐﺮﻣ ﻪﻧﺎﺨﺑﺎﺘﮐ رد ﻪﮐ ﻢﯿﺘﻓﺎﯾرد ﺰﯿﻧ ﺮﺿﺎﺣ ﯽﺳرﺮﺑ رد .ﺪﺷﺎﺑ
ﺶﻣ ﺶﯾاﺮﯾو ﻦﯾﺮﺧآ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﻦﯾﻼﻧآ ﺶﻣ ﺎﯾMESH
2012 ﯽﻣ ترﻮﺻ ﻪﺑ ﯽﺳرﺎﻓ يﺎﻫﺮﮕﻔﯿﺻﻮﺗ صﺎﺼﺘﺧا ياﺮﺑ ﯽﻟو دﺮﯾﺬﭘ
هژاوﺪﯿﻠﮐ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﯽﺴﯿﻠﮕﻧا يﺎﻫ
ﯽﻣ مﺎﺠﻧا يزﺎﺳ لدﺎﻌﻣ ، هژاو ﺪﯿﻠﮐ و ﺪﻫد
هﺪﺷ يزﺎﺳ لدﺎﻌﻣ ي ياﺮﺑ ار ﯽﺳرﺎﻓ ي
ﻪﯾﺎﻤﻧ ﯽﻣ رﺎﮐ ﻪﺑ يزﺎﺳ دﺮﺑ
هژاوﺪﯿﻠﮐ ﻦﯾا و ﻓ يﺎﻫﺮﮕﻔﯿﺻﻮﺗ هﺎﮕﯾﺎﭘ مﺎﻧ ﻪﺑ ﺪﺣاو هﺎﮕﯾﺎﭘ ﮏﯾ رد ار ﺎﻫ
ﻊﻤﺟ ﯽﺳرﺎ ياﺮﺑ و هﺪﺷ يروآ
ﻪﯾﺎﻤﻧ ﯽﻣ راﺮﻗ هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﺮﮕﯾد يزﺎﺳ .ﺪﻫد
و ﻞﻘﺘﺴﻣ ار ﯽﺳرﺎﻓ ﯽﮑﺷﺰﭘ تﺎﺣﻼﻄﺻا ﻦﺘﺧﺎﺳ رﺎﮐ ﺰﮐﺮﻣ ﻦﯾا ﻊﻗاو رد نوﺪﺑ