ﻫﺎي زﯾﺴﺖ ﭘﺬﯾﺮي ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻫﺸﺖ ﮔﺎﻧﻪ ﺷﻬﺮ اﻫﻮاز ارزﯾﺎﺑﯽ و ﺗﺤ

(1)

7

ﻪﻔﻟﺆﻣ ﻞﯿﻠﺤﺗ و ﯽﺑﺎﯾزرا زاﻮﻫا ﺮﻬﺷ ﻪﻧﺎﮔ ﺖﺸﻫ ﻖﻃﺎﻨﻣ يﺮﯾﺬﭘ ﺖﺴﯾز يﺎﻫ

،يدواد ﺪﻤﺤﻣ مدﺎﺧ ﺪﻤﺣا

،*ﯽﻨﯿﺴﺤﻟا ﯽﯾﻮﮑﻬﻣ ﺖﺠﺣ ،رﺎﮑﻣﺪﻨﮔ ﺮﯿﻣا ،يﺮﺑﺎﺻ ﺪﯿﻤﺣ

ﻒﺠﻧ ﺪﺣاو ،ﺎﯿﻓاﺮﻐﺟ هوﺮﮔ دﺎﺑآ

ﻒﺠﻧ ،ﯽﻣﻼﺳا دازآ هﺎﮕﺸﻧاد ، ناﺮﯾا ،دﺎﺑآ

ﯽﺸﻫوﮋﭘ ﻪﻟﺎﻘﻣ

:ﺖﻓﺎﯾرد ﺦﯾرﺎﺗ 30

/7 / 99 :شﺮﯾﺬﭘ ﺦﯾرﺎﺗ 26

/ 11 / 99

:هﺪﯿﮑﭼ

ﺖﻓا ﻞﮑﺷ ﺮﺛاﺮﺑ يﺮﻬﺷ ﯽﮔﺪﻧز ﺖﯿﻔﯿﮐ ﺖﺴﯾز ،ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ،يدﺎﺼﺘﻗا ﻒﻠﺘﺨﻣ دﺎﻌﺑا رد هﺪﯿﭽﯿﭘ تﻼﮑﺸﻣ زوﺮﺑ و يﺮﯿﮔ

ﯽﻄﯿﺤﻣ ،يدﺎﻬﻧ و يﺪﺒﻟﺎﮐ ،

يﺮﻬﺷ بﻮﺧ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ يﻮﮕﻟا زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺖﺴﯾز يﺎﻘﺗرا فﺪﻫ ﺎﺑ ار

ﻪﻔﻟﺆﻣ ﻞﯿﻠﺤﺗ و ﯽﺑﺎﯾزرا ،ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﯾا فﺪﻫ .ﺖﺳا ﻪﺘﺧﺎﺳ يروﺮﺿ يﺮﯾﺬﭘ يﺎﻫ

ﻖﻃﺎﻨﻣ يﺮﯾﺬﭘ ﺖﺴﯾز ﺖﺸﻫ

ﯽﻣ زاﻮﻫا ﺮﻬﺷ ﻪﻧﺎﮔ زا ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﯾا .ﺪﺷﺎﺑ

ﯽﻔﯿﺻﻮﺗ ،شور ﺮﻈﻧزا و يدﺮﺑرﺎﮐ ،فﺪﻫ ﺮﻈﻧ -

ﯽﺸﯾﺎﻤﯿﭘ ﺑ .دﻮﺑ ﻪ رﻮﻈﻨﻣ

هداد يروآدﺮﮔ ﭘ و يدﺎﻨﺳا ﻞﯿﻠﺤﺗ ةﻮﯿﺷ ود زا ،ﺶﻫوﮋﭘ يﺎﻫ

ﺶﺳﺮﭘ ،ﺶﻫوﮋﭘ راﺰﺑا .ﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ هﺮﻬﺑ ﯽﺸﯾﺎﻤﯿ نﺎﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ ﺎﺑ ﻪﺒﺣﺎﺼﻣ و ﻪﻣﺎﻧ

.دﻮﺑ

دوﺪﺣ ،ﺶﻫوﮋﭘ يرﺎﻣآ ﮥﻌﻣﺎﺟ 200

ﻪﮐ ﺪﻧدﻮﺑ زاﻮﻫا ﺮﻬﺷ نﺎﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ ﺮﻔﻧ 62

زا ﻞﯿﻠﺤﺗ و ﻪﯾﺰﺠﺗ ياﺮﺑ .ﺪﻧﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧا ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻢﺠﺣ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﺮﻔﻧ

نﻮﻣزآ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﮏﺗt هداد ﻞﯿﻠﺤﺗ و ﻪﯾﺰﺠﺗ ﺞﯾﺎﺘﻧ .ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا يا

ﮐ يﺎﻫ زاﻮﻫا ﺮﻬﺷ رد يﺮﻬﺷ ﻂﯿﺤﻣ ﺺﺧﺎﺷ ﻞﮐ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ داد نﺎﺸﻧ ﯽﻤ 86

/1 ،

يﺮﻬﺷ ﺦﯾرﺎﺗ 9/

1 يﺮﻬﺷ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ ، 92

/1 ﺖﺧﺎﺳﺮﯾز و تﺎﻣﺪﺧ ، يﺮﻬﺷ يﺎﻫ

20 /2 دﺎﺼﺘﻗا و 76 /1 ﯽﻣ ﺺﺧﺎﺷ ﺖﯿﻌﺿو زاﻮﻫا ﺮﻬﺷ رد ﻪﮐ ﺪﺷﺎﺑ

ﺖﺧﺎﺳﺮﯾز و تﺎﻣﺪﺧ ﺺﺧﺎﺷ ﻪﯿﻘﺑ زا يﺎﻫ

ﺺﺧﺎﺷ ﻪﯿﻘﺑ زا دﺎﺼﺘﻗا ﺺﺧﺎﺷ و ﺮﺘﻬﺑ ﺎﻫ راد يﺮﺗﺪﺑ ﺖﯿﻌﺿو ﺎﻫ

د ﺖﯿﻌﺿو ود ﻪﻘﻄﻨﻣ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﻦﯿﺑ ردو

ﻪﻔﻟﺆﻣ ﯽﻣﺎﻤﺗ رد يﺮﺘﻬﺑ ﻪﻘﻄﻨﻣ و ﺖﺷاد ﺎﻫ

7 ﻪﻔﻟﺆﻣ رد ﯽﺑﻮﻠﻄﻣﺎﻧ ﺖﯿﻌﺿو ﺖﺴﯾز يﺎﻫ

.ﺖﺷاد ﻖﻃﺎﻨﻣ ﻪﯿﻘﺑ ﻦﯿﺑ رد يﺮﯾﺬﭘ

يﺪﯿﻠﮐ تﺎﻤﻠﮐ ﺖﺴﯾز :

ﻫ ﻖﻃﺎﻨﻣ ،يﺮﯾﺬﭘ ﺸ

.زاﻮﻫا ﺮﻬﺷ و ﻪﻧﺎﮔ ﺖ

:لﻮﺌﺴﻣ هﺪﻨﺴﯾﻮﻧ ﻒﺠﻧ ﺪﺣاو ،ﺎﯿﻓاﺮﻐﺟ هوﺮﮔ ،ﯽﻨﯿﺴﺤﻟا مدﺎﺧ ﺪﻤﺣا

ﻒﺠﻧ ،ﯽﻣﻼﺳا دازآ هﺎﮕﺸﻧاد ،دﺎﺑآ ،ناﺮﯾا ،دﺎﺑآ

[email protected]

(2)

ﻪﻣﺪﻘﻣ هرود ﺮﻫ رد ﻪﻏﺪﻏد زا ﺎﻫﺮﻬﺷ رد نﺎﺴﻧا ﯽﮔﺪﻧز ﺖﯿﻔﯿﮐ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ،يا

يﺎﻫ يﺮﮑﻓ ناﺮﯾﺪﻣ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ،

ناﺰﯾر و نﺎﺼﺼﺨﺘﻣ يﺮﻬﺷ

هدﻮﺑ و ﺖﺳا

ﮥﻫد زا 1980 ﻪﻣﻮﺣ ةدﺮﺘﺴﮔ و ﻊﯾﺮﺳ ﺪﺷر ﺖﻠﻋ ﻪﺑ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ،يﺮﻬﺷ يﺎﻫ

ر ﺖﺴﯾز ﮥﻟﻮﻘﻣ ﻪﺑ يﺮﺘﺸﯿﺑ ﻪﺟﻮﺗ يﺮﻬﺷ ناﺰﯾ ﺷ يﺮﯾﺬﭘ

ﺖﯿﻔﯿﮐ و ﺮﻬ

ﻪﺘﺷاد نﺎﺴﻧا ﯽﮔﺪﻧز ،ﺪﻤﺣا رﻮﭘ) ﺪﻧا

1399 : 84 ﻢﻬﻣ ﻪﻠﻤﺟزا ﺎﻫﺮﻬﺷ اﺮﯾز .(

ﻪﺘﺧﺎﺳ رﺎﺛآ ﻦﯾﺮﺘﻬﺑ و ﻦﯾﺮﺗ لﻮﻃ رد و ﺪﻨﺘﺴﻫ ﺮﺸﺑ ﺖﺳد ةﺪﺷ

ﻪﺘﺷاد يدﺎﯾز رﺎﯿﺴﺑ تاﺮﯿﯿﻐﺗ نﺎﻣز ﻪﻣﻮﺣ شﺮﺘﺴﮔ ﺎﺑ .ﺪﻧا

ﻂﯿﺤﻣ رد فﺮﺼﺗ و ﻞﺧد ،يﺮﻬﺷ يﺎﻫ ﺖﺴﯾز

يﺮﺘﺸﯿﺑ ﺖﻋﺮﺳ ﺎﺑ ﺻ

؛ﺖﻓﺮﮔ ترﻮ

ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ ﮥﻌﺳﻮﺗ ﺎﺑ ﻪﮐ ﺎﺠﻧآ ﺎﺗ نﺎﮑﻣ ﻪﺑ ﺎﻫﺮﻬﺷ ،ﯽﻧﺎﺴﻧا يﺎﻫ

ﺖﺴﯾز يﺎﻫ ﯽﺑ ﻞﺋﺎﺴﻣ و تﻼﮑﺸﻣ زوﺮﻣا ﻪﺑ ﺎﺗ و ﺪﻧﺪﺷ ﻞﯾﺪﺒﺗ ﺮﯾﺬﭘﺎﻧ

يرﺎﻤﺷ

نﺎﺒﯾﺮﮔ ﺮﯿﮔ نﺎﺴﻧا ﺎﻫ هﺪﺷ ﯽﺘﺣارﺎﻧ .ﺖﺳا ﯽﺒﺼﻋ يﺎﻫ

ﯽﮕﺘﺴﺧ و ﯽﻧاور گرﺰﺑ يﺎﻫﺮﻬﺷ رد ﯽﺣور و ﯽﻤﺴﺟ يﺎﻫ

50 ﺎﺗ 100 ﺶﯿﺑ ﺪﺻرد

زا هزﻮﺣ ﯽﯾﺎﺘﺳور يﺎﻫ شراﺰﮔ

هﺪﺷ ﺖﺳا ﮏﻠﻣ) ﯽﻨﯿﺴﺣ و ﮏﻠﻣ رﻮﭘ 1395 ،

54 :

( ﯽﮔدﻮﻟآ ،يرﺎﮑﯿﺑ و يدﺎﺼﺘﻗا لﺰﻨﺗ ،ﺾﯿﻌﺒﺗ و ﺮﻘﻓ .

يﺎﻫ

و ﯽﻣاﺮﻬﺑ) ﺖﺳا ﯽﻨﯿﺸﻧﺮﻬﺷ ﮥﻌﺳﻮﺗ ةﺪﻤﻋ ﺞﯾﺎﺘﻧ زا ،ﺎﻫﺮﻬﺷ ةﺪﯿﺸﯾﺪﻧاﺎﻧ ﯽﮔﺪﻨﮐاﺮﭘ و ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا تﻼﮑﺸﻣ ،ﯽﺒﺼﻋ يﺎﻫرﺎﺸﻓ و نﻮﮔﺎﻧﻮﮔ ،نارﺎﮑﻤﻫ 1390

: 66 - 65 ﮕﯾد يﻮﺳ زا .(

ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ ﺶﯾاﺰﻓا ،ﺮ ﯽﻣ لﺰﻨﺗ ار ﯽﮔﺪﻧز فاﺮﻃا ﻂﯿﺤﻣ ﺖﯿﻔﯿﮐ ،ﺎﻫﺮﻬﺷ رد ﯽﻧﺎﺴﻧا يﺎﻫ

و ﺪﻫد

ﯽﻣ ﺮﯿﯿﻐﺗ شﻮﺨﺘﺳد نﺎﺴﻧا و ﻂﯿﺤﻣ ﯽﮑﯾژﻮﻟﻮﮐا لدﺎﻌﺗ دﻮﺷ

،ﻒﺷﺎﮐ) 2016

: 4 تاﺮﻃﺎﺨﻣ ،ﯽﻧﺎﻬﺟ ﺶﯾﺎﻣﺮﮔ ،ﻢﯿﻠﻗا ﺮﯿﯿﻐﺗ ،اﻮﻫ ﯽﮔدﻮﻟآ.(

ﯽﻧﻻﻮﻃ رﺎﺛآ زا ،ﯽﻧﺎﺴﻧا و ﯽﻌﯿﺒﻃ ﻂﯿﺤﻣ و نﺎﺴﻧا ﻦﯿﺑ ﮥﻄﺑار رد ﺮﯿﯿﻐﺗ تﺪﻣ

ﺖﺳا ﺖﺴﯾز ،نارﺎﮑﻤﻫ و ﯽﻧد)

2011 : 17 .(

ﺖﺴﯾز ﻢﯿﻫﺎﻔﻣ ﻢﻫ ...و يﺪﻨﻤﺘﯾﺎﺿر ،هﺎﻓر ،ﯽﮔﺪﻧز ﺖﯿﻔﯿﮐ ،ﯽﮔﺪﻧز ﻂﯿﺤﻣ ﺖﯿﻔﯿﮐ ،ﯽﮔﺪﻧز ﺖﯿﻠﺑﺎﻗ ،يﺮﯾﺬﭘ

ﯽﻧﺎﺷﻮﭘ رد ﺮﺘﺸﯿﺑ و ﺪﻧراد

ﯽﻣ رﺎﮐ ﻪﺑ ﻪﺑﺎﺸﻣ ﯽﻧﺎﻌﻣ ،نارﺎﮑﻤﻫ و ﯽﻤﺗﺎﺣ) ﺪﻧور

1395 : 80 ﺖﺴﯾز و بﻮﻠﻄﻣ ﺮﻬﺷ .(

نﺎﻨﮐﺎﺳ ﻪﮐ دراد هرﺎﺷا يﺮﻬﺷ ﻪﺑ ﺮﯾﺬﭘ ﻪﺑﺮﺠﺗ نآ

هدﺮﮐ .ﺪﻧا ﻪﺑ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﺮﺜﮐا ناﺮﯾا رد ترﻮﺻ

ﺖﺴﯾز ﺮﻈﻧ زا ﺎﻫﺮﻬﺷ دﻮﺟﻮﻣ ﻊﺿو ﯽﺳرﺮﺑ و يﺮﻈﻧ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ تروﺮﺿ و ﺖﺳا يﺮﻬﺷ يﺮﯾﺬﭘ

ﺎﻫدﺎﻬﻧ و نﺎﻣزﺎﺳ يﺎﻫ يﺎﻫدﺮﮑﻠﻤﻋ و ﺮﺛﻮﻣ نﺎﻧآ

رد ﺖﺴﯾز يﺮﯾﺬﭘ يﺮﻬﺷ ﻞﺑﺎﻗ كرد ﺖﺳا ﺎﺑ .

ﻪﺟﻮﺗ ﻪﺑ تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ مﺎﺠﻧا

هﺪﺷ ﯽﻣ ﺗ ناﻮ نﺎﻋذا

د ﻪﮐ ﺖﺷاد ﺶﻫوﮋﭘ ﺮﺜﮐا ر

يﺎﻫ ﺺﺧﺎﺷ ﯽﺳرﺮﺑ ﻪﺑ هﺪﺷ مﺎﺠﻧا ﺖﺴﯾز ﯽﺑﺎﯾزرا و ﺎﻫ

ءﺎﻘﺗرا يﺎﻫرﺎﮑﻫار و ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺘﺧادﺮﭘ يﺮﯾﺬﭘ

ﺖﺴﯾز ﺎﺑ و ﺖﺳا هﺪﺸﻧ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ يﺮﯾﺬﭘ ﻪﺟﻮﺗ

ﻪﺑ ﻦﯾا ﻪﮐ ﺖﺴﯾز يﺮﯾﺬﭘ ﯽﻣﻮﻬﻔﻣ هﺪﯿﭽﯿﭘ و يﺪﻌﺑﺪﻨﭼ و

يﺎﻫﻮﮕﻟا نآ

زا ﮏﯾ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﻪﺑ

ﻪﻘﻄﻨﻣ ﺮﮕﯾد

ًﻼﻣﺎﮐ توﺎﻔﺘﻣ

،ﺖﺳا نﻮﻨﮐﺎﺗ ﮏﯾ لﺪﻣ ﻓ ﺮﯿﮔاﺮ زا دﺎﻌﺑا ﯽﻠﮐ ﺖﺴﯾز يﺮﯾﺬﭘ ﺎﻫﺮﻬﺷ و طﺎﺒﺗرا ﻦﯿﺑ ﺎﻬﻧآ ﻪﺋارا هﺪﺸﻧ .ﺖﺳا

ﺖﺳد ﯽﺑﺎﯾ ﻪﺑ لﺪﻣ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺖﺴﯾز يﺮﯾﺬﭘ ﺎﻫﺮﻬﺷ ﺎﺑ ﻪﺟﻮﺗ دﺮﮐرﺎﮐ ﻪﺑ و

ﺶﻘﻧ ﺎﻫﺮﻬﺷ مﺰﻠﺘﺴﻣ ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ و ﺖﯾﻮﻟوا يﺪﻨﺑ ﻞﻣاﻮﻋ ﺖﯿﻤﻫا

ﺎﻫرﺎﯿﻌﻣ سﺎﺳاﺮﺑ شور يﺎﻫ ﯽﻤﻠﻋ ﻘﻧ يﺮﻬﺷ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ يرادﺮﻬﺷ نﺎﯿﻣ ﻦﯾا رد .ﺖﺳا ﺪﻨﯾآﺮﻓ رد يﺪﯿﻠﮐ ﺶ

ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ و ﻧﺎﻣزﺎﺳ ﯽﻫﺪ

يرادﺮﻬﺷ .دراد هﺪﻬﻋ ﺮﺑ ﺎﻫﺮﻬﺷ ﯽﮑﯾ

ﺮﯾﺬﭙﻧﺎﮑﻣا مدﺮﻣ ﻪﻠﺧاﺪﻣ ﻖﯾﺮﻃ زا ﺎﻬﻨﺗ ﻪﮐ يرﺎﺘﺧﺎﺳ ﺎﺑ ﺎﻣاﺰﻟا ﻪﮐ ،ﺖﺳا ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا مﺎﻈﻧ يﺎﻬﺗروﺮﺿ زا

ﯽﻣ نﺎﯾﺎﻤﻧ ﺖﺳا ﻪﺑ يرادﺮﻬﺷ نﺎﻣزﺎﺳ ﻊﻗاو رد .ددﺮﮔ

ﺤﻣ رﻮﻣا هرادا رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﯽﺘﻟود ﺮﯿﻏ و ﯽﻠﺤﻣ نﺎﻣزﺎﺳ ناﻮﻨﻋ مزﻻ تﺎﻣﺪﺧ ﻪﺋارا و ﯽﻠ

هدروآﺮﺑ ،نآ ﻪﻔﯿﻇو و ﺖﺳا هﺪﻣآ دﻮﺟو ﻪﺑ نآ فاﺮﻃا و ﺮﻬﺷ هدوﺪﺤﻣ رد ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ،يدﺎﺼﺘﻗا ،يﺪﺒﻟﺎﮐ ﻪﻌﺳﻮﺗ و ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ فﺪﻫ ﺎﺑ ﯽﮑﯾ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ زاﻮﻫا ﺮﻬﺷ .ﺪﻨﺘﺴﯿﻧ ﺎﻬﻧآ ﻦﺘﺧﺎﺳ هدروآﺮﺑ ﻪﺑ ردﺎﻗ ﯽﯾﺎﻬﻨﺗ ﻪﺑ داﺮﻓا زا ماﺪﮐ ﺮﻫ ﻪﮐ هدﻮﺑ ناﺪﻧوﺮﻬﺷ كﺮﺘﺸﻣ يﺎﻫزﺎﯿﻧ ندﺮﮐ ﮐ زا لﺎﺳ رد ناﺮﯾا يﺎﻫﺮﻬﺸﻧﻼ هﺪﻨﯾاﺰﻓ ﺪﺷر ﺪﻫﺎﺷ ﺖﯿﻌﻤﺟ ﺶﯾاﺰﻓا و ﻊﯾﺎﻨﺻ ﻪﻌﺳﻮﺗ و يﺪﺒﻟﺎﮐ شﺮﺘﺴﮔ ﻊﯾﺮﺳ ﺪﻧور ﺮﺛا ﺮﺑ ﺮﯿﺧا يﺎﻫ

يا

ﺺﺧﺎﺷ ﺎﺑ ﺖﺳا ﻪﺘﺴﻧاﻮﺘﻧ ﻪﻌﺳﻮﺗ و ﺪﺷر عﻮﻧ ﻦﯾا ﻪﮐ ﺖﺳا هدﻮﺑ ﺖﺴﯾز يﺎﻫ

ﻦﯾﺮﺘﻤﻬﻣ ﻪﻠﻤﺟزا .ﺪﺷﺎﺑ ﮓﻨﻫﺎﻤﻫ يﺮﻬﺷ يراﺪﯾﺎﭘ و يﺮﯾﺬﭘ

ﺶﻟﺎﭼ ﻞﯾﺎﺴﻣ زاﻮﻫا ﺮﻬﺷ نﻼﮐ يﺎﻫ و

ﺸﻣ تﻼﮑ يدﺎﺼﺘﻗا و ﻂﯿﺤﻣ ﺖﺴﯾز ﯽﻣ ﺪﺷﺎﺑ ﻪﮐ رد ترﻮﺻ دﻮﺒﻧ ﮏﯾ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ يﺰﯾر ﺖﺳرد و

ﯽﻘﻄﻨﻣ رد هﺪﻨﯾآ ﻪﻧ يا ﺪﻫاﻮﺧ ﻞﯾﺪﺒﺗ ﯽﻧﺎﮑﻣ ﻪﺑ رود ناﺪﻨﭼ رﺎﭼد نآرد ار ﻦﺘﺴﯾز ﯽﺘﺣ ﻪﮐ ﺪﺷ

ﯽﻣ ﻞﮑﺸﻣ و تروﺮﺿ ،ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ .ﺪﻨﮐ

ﺖﺴﯾز ﺚﺤﺑ ﺖﯿﻤﻫا ،فﺎﺒﯿﻟﺎﻗ) ﺖﺳا ﯽﺗﺎﯿﺣرﺎﯿﺴﺑزاﻮﻫا ﺮﻬﺷ نﻼﮐرد يﺮﯾﺬﭘ

1392:57 .(

ﯽﺳرﺮﺑ ﺮﺿﺎﺣ ﺶﻫوﮋﭘ فﺪﻫ ﻞﯿﻟد ﻦﯿﻤﻫ ﻪﺑ

ﻖﻃﺎﻨﻣ يﺮﯾﺬﭘ ﺖﺴﯾز ﺖﯿﻌﺿو 8

ﯽﻣ زاﻮﻫا ﺮﻬﺷ ﻪﻧﺎﮔ .ﺪﺷﺎﺑ

(3)

ﺶﻫوﮋﭘ ﻪﻨﯿﺸﯿﭘ :

ﺖﺴﯾز عﻮﺿﻮﻣ رد ﺶﻫوﮋﭘ ﺮﺘﺸﯿﺑ ،هﺪﺷ نﺎﻬﺟ ﯽﻤﻠﻋ تﺎﯿﺑدا دراو ﺖﺳا ﻪﻫد ﺞﻨﭘ ﻪﺑ ﮏﯾدﺰﻧ ﻪﮐ يﺮﻬﺷ يﺮﯾﺬﭘ

ار تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ و ﺎﻫ

نﺎﻣزﺎﺳ ﻦﯿﺑ يﺎﻫ اد مﺎﺠﻧا ﯽﻧﺎﻬﺟ ﮏﻧﺎﺑ ﺮﯿﻈﻧ ﯽﻧﺎﻬﺟ و ﯽﻠﻠﻤﻟا هد

ﻦﺷور ياﺮﺑ .ﺪﻧا مﺎﺠﻧا يﺎﻫرﺎﮐ ﺮﺑ يروﺮﻣ ،عﻮﺿﻮﻣ نﺪﺷﺮﺗ

رد هﺪﺷ نﺎﻬﺟ

ﺖﺷاد ﻢﯿﻫاﻮﺧ ناﺮﯾا و .

ﺖﺴﯾز ﮥﻨﯿﻣزرد ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﯿﺘﺴﺨﻧ نﺎﺑﺎﯿﺧ ناﻮﻨﻋ ﺎﺑ درﺎﯿﻠﭘا ﺪﻠﻧاد ار يﺮﯾﺬﭘ

ﺖﺴﯾز يﺎﻫ ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ .ﺖﺳا هداد مﺎﺠﻧا ﺮﯾﺬﭘ

ﻫرﺎﯿﻌﻣ حﺮﻄﻣ يﺎ هﺪﺷ

ﯽﻣ ار هﺪﯾا نﺎﺑﺎﯿﺧ نﺎﻨﮐﺎﺳ قﻮﻘﺣ رﻮﺸﻨﻣ رد ناﻮﺗ ﺖﺴﺟ لآ

هﺎﺷ و دﺎﺑآرﺪﻨﺑ) دﺮﮐ ﻮﺟو ،ﯽﻏاﺮﭼ

1390 : 53 .(

)نارﺎﮑﻤﻫ و ﺪﻤﺣارﻮﭘ 1399

ﺖﺴﯾز ﺮﺑ يﺮﻬﺷ بﻮﺧ ﯽﯾاوﺮﻤﮑﺣ رﺎﺛآ ﯽﯾﺎﻀﻓ ﻞﯿﻠﺤﺗ ﻪﺑ ( د نﺎﺸﻧ ﺞﯾﺎﺘﻧ .ﺪﻨﺘﺧادﺮﭘ ناﺮﻬﺗ ﺮﻬﺷ يﺮﯾﺬﭘ

دا

ﺺﺧﺎﺷ ﺖﯿﻌﺿو ﺖﺴﯾز و يﺮﻬﺷ بﻮﺧ ﯽﯾاوﺮﻤﮑﺣ يﺎﻫ

ﺺﺧﺎﺷ ﻦﯿﺑ و ﺖﺳا بﻮﻠﻄﻣﺎﻧ ناﺮﻬﺗ ﺮﻬﺷ يﺰﮐﺮﻣ ﺶﺨﺑ رد يﺮﯾﺬﭘ يﺎﻫ

اوﺮﻤﮑﺣ ﺖﺴﯾز و يﺮﻬﺷ بﻮﺧ ﯽﯾ .دراد دﻮﺟو ﯽﻄﺳﻮﺘﻣ ﺎﺗ ﻒﯿﻌﺿ ﮥﻄﺑار يﺮﻬﺷ يﺮﯾﺬﭘ

) ﯽﻗدﺎﺻ و نﺎﯿﻤﺳﺎﻗ ،ﯽﻔﺠﻧ 1399

ﺮﻬﺷ ﻢﯾﺪﻗ ﺖﻓﺎﺑ :ﯽﻫوﮋﭘ درﻮﻣ :يﺮﻬﺷ يﺎﻫﺎﻀﻓ رد يﺮﯾﺬﭘ ﺖﺴﯾز ناﺰﯿﻣ ﯽﺑﺎﯾزرا ﻪﺑ ﯽﺸﻫوﮋﭘ رد (

ﺑآ مﺮﺧ ﺮﻬﺷ ﻢﯾﺪﻗ ﺖﻓﺎﺑ رد يﺮﯾﺬﭘ ﺖﺴﯾز ناﺰﯿﻣ ﯽﺑﺎﯾزرا فﺪﻫ ﺎﺑ ﺮﺿﺎﺣ ﺶﻫوﮋﭘ .ﺪﻨﺘﺧادﺮﭘ دﺎﺑآ مﺮﺧ ﯽﻔﯿﺻﻮﺗ شور ﺎﺑ دﺎ

- ﯽﻠﯿﻠﺤﺗ

يدﺎﻨﺳا ﻊﺑﺎﻨﻣ ﺮﺑ ﯽﻨﺘﺒﻣ -

.ﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ هﺮﻬﺑ ود ﯽﺧ نﻮﻣزآ و رﻮﮑﯾو لﺪﻣ زا تﺎﻋﻼﻃا ﻞﯿﻠﺤﺗ و ﻪﯾﺰﺠﺗ ﺖﻬﺟ .ﺪﺷ ﻦﯾوﺪﺗ ﯽﺸﯾﺎﻤﯿﭘ ا

دﺎﻌﺑ

ﻪﻔﻟﻮﻣ ﻞﻣﺎﺷ ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾا رد ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ ناﺰﯿﻣ .ﺖﺳا هدﻮﺑ يﺪﺒﻟﺎﮐ و ﯽﻄﯿﺤﻣ ﺖﺴﯾز ،يدﺎﺼﺘﻗا ،ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا يﺎﻫ

ﺖﺳﺪﺑsig

زا هﺪﻣآ

نﻮﻣزآ ﺎﺑ ﺮﺑاﺮﺑ (ﻖﯿﻘﺤﺗ يﺎﻫﺮﯿﻐﺘﻣ ﻦﯿﺑ ﻪﻄﺑار) ود ﯽﺧ 000

/0 ﯽﻣ دﻮﺑ رادﺎﻨﻌﻣ يرﺎﻣآ ظﺎﺤﻟ ﻪﺑ ناﺰﯿﻣ ﻦﯾا ﻪﮐ ﺪﺷﺎﺑ .

نارﺎﮑﻤﻫو ﯽﻔﺠﻧ )

1398 ﻞﻣﺎﺷ ﺶﻫوﮋﭘ يرﺎﻣآ ﻪﻌﻣﺎﺟ .ﺖﺧادﺮﭘ يﺮﻬﺷ يﺮﯾﺬﭘ ﺖﺴﯾز رد يﺮﻬﺷ ﯽﻨﯾﺮﻓآزﺎﺑ ﺶﻘﻧ ﻪﺑ ﯽﺸﻫوﮋﭘ رد (

ناﺮﮐﻮﮐ لﻮﻣﺮﻓ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻢﺠﺣ.دﻮﺑ ﺪﯾوﺎﺟ ﻪﻠﺤﻣ ﻦﯿﻨﮐﺎﺳ 296

ﻪﻧﻮﻤﻧ شور زا ﻪﻧﻮﻤﻧ بﺎﺨﺘﻧا ياﺮﺑ و ﺪﺷ دروآﺮﺑﺮﻔﻧ يﺮﯿﮔ

هداد يروآدﺮﮔ راﺰﺑا .ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا هدﺎﺳ ﯽﻓدﺎﺼﺗ ﺎﺑ ﺖﺧﺎﺳ ﻖﻘﺤﻣ ﺖﯾﻮﻫ و يﺮﯾﺬﭘ ﺖﺴﯾز ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ ،ﺎﻫ

26 دﻮﺑ ﻪﯾﻮﮔ . و ﻪﯾﺰﺠﺗ ياﺮﺑ

هداد ﻞﯿﻠﺤﺗ زا ﺎﻫ

نﻮﻣزآ K-S ﺎﺑ داد نﺎﺸﻧ ﺞﯾﺎﺘﻧ .ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا نﻮﯿﺳﺮﮔر و نﻮﺳﺮﯿﭘ ﯽﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﺐﯾﺮﺿ و رد يﺮﻬﺷ ﯽﻨﯾﺮﻓآز

ﻪﺑ ﯽﺑﺎﯿﺘﺳد

ﯽﻣ ﮏﻤﮐ نﺎﺠﻧز ﺪﯾوﺎﺟ ﻪﻠﺤﻣ رد يﺮﻬﺷ يﺮﯾﺬﭘ ﺖﺴﯾز ﺪﻨﮐ

.

)نارﺎﮑﻤﻫ و ﻪﻤﺸﭼ هد يﺪﻤﺤﻣ 1398

ﺖﺴﯾز رد يﺮﻬﺷ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ ﺶﻘﻧ ﻞﯿﻠﺤﺗ ﻪﺑ ﯽﺸﻫوﮋﭘ رد ( ﺶﻫوﮋﭘ ﺞﯾﺎﺘﻧ .ﺪﻨﺘﺧادﺮﭘ دﺮﮐﺮﻬﺷ يﺮﯾﺬﭘ

ﺖﺴﯾز ﮥﻨﯿﻣز رد ﯽﺒﺳﺎﻨﺘﻣ ماﺪﻗا يﺮﻬﺷ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ ،ﻞﮐ رد ﻪﮐ ﺖﺳا نآ ﺮﮕﻧﺎﯿﺑ ﺮﻬﺷ يﺮﯾﺬﭘ

ﯾﺎﺳ رد .ﺖﺳا هداﺪﻧ مﺎﺠﻧا دﺮﮐ ﺮﻬﺷ رد ي ﺮ

ﯽﻣ بﻮﺧ ﺖﺒﺴﻧ ﻪﺑ ﻪﮐ ﺖﺳا هدﻮﺑ راﺬﮔﺮﯿﺛﺎﺗ يدﺎﺼﺘﻗا ﺺﺧﺎﺷ ﺮﺑ يﺮﻬﺷ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ ﻪﮐ ﺪﺷ هﺪﻫﺎﺸﻣ يﺮﯾﺬﭘ ﺖﺴﯾز دﺎﻌﺑا زا نﺎﺸﻧ و ﺪﺷﺎﺑ

ﯽﻣ يدﺎﺼﺘﻗا ﺖﯿﻌﺿو دﻮﺒﻬﺑ رد ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ ماﺪﻗا ﻦﯿﯾﺎﭘ يرادﺎﻨﻌﻣ ناﺰﯿﻣ ﺎﺑ ﺰﯿﻧ ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ﺺﺧﺎﺷ ﺮﺑ يﺮﻬﺷ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ ﯽﻓﺮﻃ زا .ﺪﺷﺎﺑ

ﯽﻣ ﺮﻬﺷ ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ﺖﯿﻌﺿو دﻮﺒﻬﺑ رد دﺮﮐﺮﻬﺷ يﺮﻬﺷ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ ﺮﯿﮕﻤﺸﭼ ناﺪﻨﭼ ﻪﻧ تﺎﻣاﺪﻗا زا نﺎﺸﻧ و ﺖﺳا هدﻮﺑ راﺬﮔﺮﯿﺛﺎﺗ ﻪﮐ ﺪﺷﺎﺑ

و ﺖﺳا هدﻮﺒﻧ راﺬﮔﺮﯿﺛﺎﺗ ﯽﻄﯿﺤﻣ ﺖﺴﯾز ﺺﺧﺎﺷ ﺮﺑ يﺮﻬﺷ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ ﯽﻓﺮﻃ زا .دﺮﯿﮔ ترﻮﺻ يﺮﺘﺸﯿﺑ تﺎﻣاﺪﻗا ﻪﻨﯿﻣز ﻦﯾا رد ﺪﯾﺎﺑ ﻪﺘﺒﻟا ﺮﻬﺷ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ ﻪﮐ دراد ﻦﯾا زا نﺎﺸﻧ ﻦﯾا ﺖﺳا هداﺪﻧ مﺎﺠﻧا ار ﯽﺒﺳﺎﻨﺘﻣ تﺎﻣاﺪﻗا ،ﺮﻬﺷ ﯽﻄﯿﺤﻣ ﺖﺴﯾز ﺖﯿﻌﺿو دﻮﺒﻬﺑ يﺎﺘﺳار رد ي

.

)نارﺎﮑﻤﻫ و ﺖﺳدﺮﺗ 1398

رد ( ﻪﺑ ﯽﺸﻫوﮋﭘ ﭘ ﺖﺴﯾز ﯽﯾﺎﻀﻓ ﯽﺑﺎﯾ نﺎﻣزﺎﺳ يﻮﮕﻟا ﻦﯿﺒﺒﺗ

(مﻼﯾا ﺮﻬﺷ :يدرﻮﻣ ﻪﻧﻮﻤﻧ) يﺮﻬﺷ يﺮﯾﺬ

.ﺪﻨﺘﺧادﺮﭘ سﺮﮔر نﻮﻣزآ سﺎﺳا ﺮﺑ

ﺺﺧﺎﺷ نﺎﯿﻣ زا ﯽﻄﺧ نو نﺎﻣزﺎﺳ يﺎﻫ

ﯾﺬﭘ ﺖﺴﯾز ﺮﺑ ﺮﯿﺛﺄﺗ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ ﯽﻌﯿﺒﻃ ﻞﻣاﻮﻋ ﯽﯾﺎﻀﻓ ﯽﺑﺎﯾ يﺮ

ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ و يﺪﺒﻟﺎﮐ ،ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ،ﯽﺨﯾرﺎﺗ ﻞﻣاﻮﻋ يﺪﻌﺑ ﺐﺗاﺮﻣ رد و ﻪﺘﺷاد مﻼﯾا ﺮﻬﺷ ﺮﺿ ناﺰﯿﻣ ﺎﺑ يدﺎﺼﺘﻗا رﺎﺘﺧﺎﺳ ﺖﯾﺎﻬﻧرد و ﺎﻫ

ا ﺐﯾ

ﻞﯾﺪﻌﺗ ﻦﯿﯿﻌﺗ ﺐﯾﺮﺿ راﺪﻘﻣ ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ نﻮﯿﺳﺮﮔر نﻮﻣزآ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ .دراد راﺮﻗ توﺎﻔﺘﻣ ﯽﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﺎﺑ ﺮﺑاﺮﺑ هﺪﺷ

902 /0 زا جرﺎﺧ

ﯽﻣ لﺪﻣ .ﺪﺷﺎﺑ )نارﺎﮑﻤﻫ و يﺮﺒﮐا 1397

نﻼﮐ ﻖﻃﺎﻨﻣ يﺮﯾﺬﭘ ﺖﺴﯾز ﺖﯿﻌﺿو ﯽﺑﺎﯾزرا ﻪﺑ ﯽﺸﻫوﮋﭘ رد ( .ﺪﻨﺘﺧادﺮﭘ ناﺪﻧوﺮﻬﺷ ﺮﻈﻨﻣ زا زاﺮﯿﺷ ﺮﻬﺷ

ﻧ ﺞﯾﺎﺘ

ﮐ داد نﺎﺸﻧ ﺖﯾﺎﺿر ناﺰﯿﻣ ﻪ

ﺖﯾﺎﺿر ﺢﻄﺳ ﺎﺑ ود و ﮏﯾ ﻖﻃﺎﻨﻣ و دراﺪﻧ راﺮﻗ ﯽﺑﻮﻠﻄﻣ ﺪﺣ رد يﺮﯾﺬﭘ ﺖﺴﯾز ﺖﯿﻌﺿو زا ناﺪﻧوﺮﻬﺷ يﺪﻨﻣ

(4)

ﯽﻣ يﺮﯾﺬﭘ ﺖﺴﯾز ﺮﻈﻧ زا ﻖﻃﺎﻨﻣ ﻦﯾﺮﺘﻬﺑ ،ﻂﺳﻮﺘﻣ و ﻻﺎﺑ ﻖﻃﺎﻨﻣ يﺮﻬﺷ تﺎﻧﺎﮑﻣا و تﺎﻣﺪﺧ زا يرادرﻮﺧﺮﺑ رد ﻪﺠﯿﺘﻧ ﻦﯾا ﺖﻠﻋ .ﺪﻨﺷﺎﺑ

ﺖﺳا ﺮﻈﻧ درﻮﻣ .

)نارﺎﮑﻤﻫ و يرﺎﯾز 1397

ﺸﻫوﮋﭘ رد(

ﺖﺴﯾز ءﺎﻘﺗرا ﺮﺑ ﺮﺛﻮﻣ ﻞﻣاﻮﻋ ﯽﺳرﺮﺑ ﻪﺑ ﯽ ) يﺮﻬﺷ ﯽﯾاوﺮﻤﮑﺣ دﺮﮑﯾور ﺎﺑ يﺮﯾﺬﭘ

ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ :يدرﻮﻣ

ﺖﯿﻟﻮﺌﺴﻣ ،ﺖﯿﻓﺎﻔﺷ ،يﺪﻨﻤﻧﻮﻧﺎﻗ ،ﯽﺸﺨﺑﺮﺛا و ﯽﯾارﺎﮐ ،يرﻮﺤﻣ عﺎﻤﺟا و ﻖﻓاﻮﺗ ،ﺖﻟاﺪﻋ .ﺪﻨﺘﺧادﺮﭘ ﺮﻬﺷﻮﺑ ﺮﻬﺷ و يﺮﯾﺬﭘ

ﺮﺑ (ﯽﯾﻮﮕﺨﺳﺎﭘ

ﺖﺴﯾز هدﺎﻔﺘﺳا يﺮﯾﺬﭘ ﻫﺎﮕﺸﻧاد ﺪﯿﺗﺎﺳا ﻞﻣﺎﺷ يرﺎﻣآ ﻪﻌﻣﺎﺟ .ﺖﺳا هﺪﺷ

ﺮﻬﺷ رد ﺶﻫوﮋﭘ عﻮﺿﻮﻣ ﻪﺑ ﺎﻨﺷآ نﺎﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ و ناﺮﯾﺪﻣ ،ﯽ

ﯽﻣ ﺮﻬﺷﻮﺑ ﻪﻧﻮﻤﻧ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﻪﮐ ﺪﻨﺷﺎﺑ

ﺪﻨﻤﻓﺪﻫ يﺮﯿﮔ 40

ﻪﺑ ﺮﻔﻧ ﻊﻤﺟ تﺎﻋﻼﻃا .ﺪﯾدﺮﮔ بﺎﺨﺘﻧا ﻪﻧﻮﻤﻧ ناﻮﻨﻋ يروآ

ﻖﯾﺮﻃ زا هﺪﺷ

مﺮﻧ يﺎﻫراﺰﻓا SPSS21 و

lisrel

ﺺﺧﺎﺷ ﻦﯿﺑ رد ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ ﺞﯾﺎﺘﻧ .ﺪﻧﺪﺷ ﻞﯿﻠﺤﺗ و ﻪﯾﺰﺠﺗ ﺧ ﯽﯾاوﺮﻤﮑﺣ يﺎﻫ

ﺺﺧﺎﺷ ،يﺮﻬﺷ بﻮ يﺎﻫ

) دراﺪﻧﺎﺘﺳا ﺐﯾﺮﺿ ﺎﺑ ﺖﯿﻓﺎﻔﺷ 9/

0 ﺖﯿﻟﻮﺌﺴﻣ ( ) يﺮﯾﺬﭘ

89 / 0 ) ﺖﻟاﺪﻋ و ( 82

/0 ﺮﯿﺛﺎﺗ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ ( ﺮﻬﺷ يﺮﯾﺬﭘ ﺖﺴﯾز ءﺎﻘﺗرا ﺮﺑ ار يراﺬﮔ

ﺖﯿﻟﻮﺌﺴﻣ ﯽﯾادزﺰﮐﺮﻤﺗ ﻖﯾﺮﻃ زا ناﺪﻧوﺮﻬﺷ لﺎﻌﻓ ﺖﮐرﺎﺸﻣ و رﻮﻀﺣ مﺰﻠﺘﺴﻣ ﻻﺎﺑ ﯽﮔﺪﻧز ﺖﯿﻠﺑﺎﻗ ﺎﺑ يﺮﻬﺷ ﻪﺑ ﯽﺑﺎﯿﺘﺳد .ﺪﻧراد ﺮﻬﺷﻮﺑ ﺎﻫ

ﺾﯾﻮﻔﺗ و ﺖﯿﺣﻼﺻ ،تارﺎﯿﺘﺧا

يﺮﻬﺷ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ ﻪﮐ ﺖﺳا ﯽﻠﺤﻣ مدﺮﻣ و ﯽﺻﻮﺼﺧ ﺶﺨﺑ ،ﯽﻧﺪﻣ يﺎﻫدﺎﻬﻧ ﻪﺑ ترﺪﻗ يراﺬﮔاو و ﺎﻫ

ﻪﺻﺮﻋ رد ار ناﺪﻧوﺮﻬﺷ ﺮﺘﺸﯿﺑ ﻪﭼ ﺮﻫ ﺖﮐرﺎﺸﻣ و ﻪﻠﺧاﺪﻣ ﻪﻨﯿﻣز مزﻻ تﺎﻣاﺪﻗا ﺎﺑ ﺪﯾﺎﺑ ﺮﻬﺷﻮﺑ ﺖﺳﺎﯿﺳ يﺎﻫ

ﻢﯿﻤﺼﺗ ،يراﺬﮔ ترﺎﻈﻧ ،يزﺎﺳ

.ﺪﯾﺎﻤﻧ ﻢﻫاﺮﻓ اﺮﺟا و

) نارﺎﮑﻤﻫ و رﻮﭘ نﺎﺳﺎﺳ 1396

( .ﺪﻨﺘﺧادﺮﭘ زاﻮﻫا ﺮﻬﺷ نﻼﮐ ﻖﻃﺎﻨﻣ رد يﺮﯾﺬﭘ ﺖﺴﯾز ﺖﯿﻠﺑﺎﻗ ﻞﯿﻠﺤﺗ ﻪﺑ ﯽﺸﻫوﮋﭘ رد

هداد هﺮﻬﺑ ﺎﺑ ﺎﻫ مﺮﻧ زا يﺮﯿﮔ راﺰﻓا

،SPSS ArcGIS

لﺪﻣ و ،

TOPSIS

ﻪﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﻞﯿﻠﺤﺗ و ﻪﯾﺰﺠﺗ درﻮﻣ ﻪﻌﻣﺎﺟ .ﺪﻧا

ﻞﻣﺎﺷ يرﺎﻣآ ي

ﯽﻣ زاﻮﻫا ﺮﻬﺷ نﻼﮐ ناﺪﻧوﺮﻬﺷ و ﻖﻃﺎﻨﻣ ﻣ رد ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ ﺶﻫوﮋﭘ ﺞﯾﺎﺘﻧ .ﺪﺷﺎﺑ

نﻼﮐ ﻖﻃﺎﻨﻣ نﺎﯿ -

ﻪﻘﻄﻨﻣ زاﻮﻫا ﺮﻬﺷ ي

2 زﺎﯿﺘﻣا ﺎﺑ 74 / 0 ﻪﺑ

ﻪﻘﻄﻨﻣ و دراد راﺮﻗ يﺮﺗرادرﻮﺧﺮﺑ ﺖﯿﻌﺿو رد ﻖﻃﺎﻨﻣ ﺮﯾﺎﺳ ﺖﺒﺴﻧ ي

7 زﺎﯿﺘﻣا ﺎﺑ 25 /0 رد .دراد راﺮﻗ يﺮﯾﺬﭘ ﺖﺴﯾز ﺖﯿﻌﺿو ﻦﯾﺮﺗﺪﺑ رد

زﺎﯿﺘﻣا ﺎﺑ ﯽﻄﯿﺤﻣ ﺖﺴﯾز ﺪﻌﺑ ﺮﻇﺎﺣ ﺶﻫوﮋﭘ رد ﻪﺘﻓر رﺎﮐ ﻪﺑ دﺎﻌﺑا نﺎﯿﻣ 63

/0 ﻌﺿو رد ار ﺮﯿﺛﺄﺗ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ ﺮﻬﺷ نﻼﮐ يﺮﯾﺬﭘ ﺖﺴﯾز ﺖﯿ

ﻪﻌﺳﻮﺗ ﺖﻤﺳ ﻪﺑ ﯽﻧﻮﻨﮐ ﺪﻧور ﻦﯾا ﺎﺑ ﻪﮐ ﺖﺳاراد زاﻮﻫا .ﺖﻓر ﺪﻫاﻮﺨﻧ ﺶﯿﭘ راﺪﯾﺎﭘ ي

) نارﺎﮑﻤﻫ و يدﺎﺠﺳ 1396

ﻪﻟﺎﻘﻣ رد ( ناﻮﻨﻋ ﺎﺑ يا

» ﻂﯿﺤﻣ ﺖﯿﻔﯿﮐ يﺎﻘﺗرا رد ﻪﺘﺴﯾﺎﺷ ﯽﯾاوﺮﻤﮑﺣ ﻞﯿﻠﺤﺗ ﺎﮔﺪﯾد زا يﺮﻬﺷ ﺖﺴﯾز

ه

ناﺮﻬﺗ ﺮﻬﺷ ﮏﯾ ﮥﻘﻄﻨﻣ سودﺮﻓ غﺎﺑ ﮥﻠﺤﻣ نﺎﻨﮐﺎﺳ «

ﯿﻣ ﺪﻨﺘﻓﺎﯾرد ﻂﯿﺤﻣ ﺖﯿﻔﯿﮐ ناﺰ

ﺺﺧﺎﺷ سﺎﺳاﺮﺑ سودﺮﻓ غﺎﺑ ﮥﻠﺤﻣ ﺖﺴﯾز يﺎﻫ

ﻪﺘﻓﺎﯾ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ ؛ﺖﺳا ﻂﺳﻮﺘﻣ ﺪﺣ زا ﺮﺘﻤﮐ ﻪﺘﺴﯾﺎﺷ ﯽﯾاوﺮﻤﮑﺣ ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ﺎﻫ

ﺺﺧﺎﺷ نﺎﯿﻣ زا ﺪﻫد و ﺖﻟاﺪﻋ ،ﻪﺘﺴﯾﺎﺷ ﯽﯾاوﺮﻤﮑﺣ يﺎﻫ

ﺺﺧﺎﺷ ﺮﯾﺎﺳ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ سودﺮﻓ غﺎﺑ ﮥﻠﺤﻣ رد ﺖﮐرﺎﺸﻣ و يﺮﺑاﺮﺑ ﺺﺧﺎﺷ و ﺪﻧرادرﻮﺧﺮﺑ يﺮﺘﻬﺑ ﺖﯿﻌﺿو زا ﺎﻫ

ﯿﻓﺎﻔﺷ يﺎﻫ ﺖ

،

نﻮﻧﺎﻗ ﺪﻧراﺪﻧ ﯽﺒﺳﺎﻨﻣ ﺖﯿﻌﺿو ،ﯽﯾﻮﮕﺨﺳﺎﭘ و يرﻮﺤﻣ .

ﺶﻫوﮋﭘ ﺎﺑ ﺮﺿﺎﺣ ﺶﻫوﮋﭘ توﺎﻔﺗ ترﻮﺻ يﺎﻫ

ﺖﺴﯾز ﺮﺑ يرادﺮﻬﺷ دﺮﮑﻠﻤﻋ ،ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﯾا رد ﻪﮐ ﺖﺳا ﻦﯾا رد ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺷ يﺮﯾﺬﭘ

يﺮﻬ

ﯽﻣ ﯽﺳرﺮﺑ .دﻮﺷ

) يﺪﻤﺤﻣ و ﯽﺛارو ،رﻮﻧ يﻮﺳﻮﻣ 1396

ﻪﻟﺎﻘﻣ رد ،(

ﺖﺴﯾز ﯽﺒﯿﮐﺮﺗ يﻮﮕﻟا يا ﺳا ﺮﺑ ار ناﺮﻬﺗ ﺮﻬﺸﻧﻼﮐ يﺮﯾﺬﭘ

ﺺﺧﺎﺷ سﺎ ﯽﺘﺧﺎﺳﺮﯾز يﺎﻫ

هداد راﺮﻗ ﯽﺳرﺮﺑ درﻮﻣ ار ،ناﺮﻬﺗ ﻪﻧﺎﮔ ود و ﺖﺴﯿﺑ ﻖﻃﺎﻨﻣ رد ﺶﺠﻨﺳ درﻮﻣ يﺮﯾﺬﭘ ﺖﺴﯾز ﺺﺧﺎﺷ هدﺰﯿﺳ ﻦﯿﺑ رد ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﯾا ﺞﯾﺎﺘﻧ .ﺪﻧا

ﻦﯿﯾﺎﭘ ﯽﻧﺎﮑﻣ ﻖﻠﻌﺗ و ﯽﮕﺘﺳﻮﯿﭘ ﺺﺧﺎﺷ و زﺎﯿﺘﻣا ﻦﯾﺮﺗﻻﺎﺑ ﯽﺘﺧﺎﺳﺮﯾز تﺎﻣﺪﺧ و تﺎﻧﺎﮑﻣا ﺺﺧﺎﺷ ﻪﮐ ﺖﺳا نآ زا ﯽﮐﺎﺣ ار زﺎﯿﺘﻣا ﻦﯾﺮﺗ

.ﺪﻧراد .ﺖﺳا يدﺎﺼﺘﻗا ﺪﻌﺑ ﻪﺑ ﻖﻠﻌﺘﻣ هﺮﻤﻧ ﻦﯾﺮﺗﻻﺎﺑ ،يﺮﯾﺬﭘ ﺖﺴﯾز ﻪﻧﺎﮔ ﻪﺳ دﺎﻌﺑا ﻦﯿﺑ رد

يﺮﺒﮐاو يﺮﺒﮐا ﯽﻠﻋ )

1396 .ﺪﻨﺘﺧادﺮﭘ ناﺮﻬﺗ ﺮﻬﺸﻧﻼﮐ يﺮﯾﺬﭘ ﺖﺴﯾز ﺮﺑ ﺮﺛﺆﻣ ﻞﻣاﻮﻋ ِيﺮﯿﺴﻔﺗ يرﺎﺘﺧﺎﺳ يزﺎﺳ لﺪﻣ ﻪﺑ ﯽﺸﻫوﮋﭘ رد (

ﺺﺧﺎﺷ ﻞﻣﺎﺷ يدﺎﺼﺘﻗا ﺪﻌﺑ داد نﺎﺸﻧ ﺞﯾﺎﺘﻧ و لﺎﻐﺘﺷا يﺎﻫ

ﻨﻣ ﻦﮑﺴﻣ ،راﺪﯾﺎﭘ ﺪﻣآرد ﯽﺘﺧﺎﺳﺮﯾز تﺎﻣﺪﺧ و تﺎﻧﺎﮑﻣا ﻪﻧﻻدﺎﻋ ﻊﯾزﻮﺗ و ﺐﺳﺎ

ذﻮﻔﻧ ترﺪﻗ ناﺰﯿﻣ ﺎﺑ ًﺎﮐﺮﺘﺸﻣ 9

ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ ﺎﺑ و ﺮﯿﺛﺄﺗ

كﺮﺤﻣ ،

و هﺪﻨﻧاﺰﯿﮕﻧاﺮﺑ ﺖﺴﯾز

يﺮﯾﺬﭘ رد نﻼﮐ ﯽﻣ رﺎﻤﺷ ﻪﺑ ناﺮﻬﺗ ﺮﻬﺷ ﺪﻧور

. ﻪﺠﯿﺘﻧ رد

يﺪﯿﻠﮐ ﺶﻘﻧ ﻪﺑ ﺪﯾﺎﺑ ناﺮﻬﺗ ﺮﻬﺷ نﻼﮐ يﺮﯾﺬﭘ ﺖﺴﯾز يﺎﻘﺗرا و زﺎﻏآﺮﺳ ياﺮﺑ ماﺪﻗا و ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻪﻧﻮﮔﺮﻫ ﻪﯾﺎﭘ و

ﻞﻣاﻮﻋ ﻦﯾا يا ﻪﺟﻮﺗ

ﺪﻨﮐ

.

(5)

ﻦﯾا ﺖﺴﯾز ﺶﯾاﺰﻓا رد ﺎﻫﺮﯿﻐﺘﻣ ﺖﯾﻮﻟوا ءﺰﺟ و ﺪﻨﺘﺴﻫ ﯽﻨﯿﯾﺎﭘ ﯽﮕﺘﺴﺑاو و ﻻﺎﺑ ذﻮﻔﻧ ترﺪﻗ ياراد ناﺮﻬﺗ ﺮﻬﺷ يﺮﯾﺬﭘ

ﺖﺴﯾز رد ماﺪﻗا يﺎﻫ

ﯽﻣ رﺎﻤﺷ ﻪﺑ ناﺮﻬﺗ ﺮﻬﺷ نﻼﮐ ندﺮﮐ ﺮﯾﺬﭘ .ﺪﻧور

) دﺎﺑآرﺪﻨﺑ 1389

ناﻮﻨﻋ ﺎﺑ دﻮﺧ يﺮﺘﮐد ﮥﻟﺎﺳر رد (

» ﻌﺳﻮﺗ يﻮﮕﻟا لﻮﺻا ﻦﯾوﺪﺗ ﺖﺴﯾز ﺮﻬﺷ ﻞﮑﺷ و ﯽﯾﺎﻀﻓ ﮥ

ﻧﻮﻤﻧ ؛ﯽﻧاﺮﯾا ﺮﯾﺬﭘ :ﺶﻫوﮋﭘ ﮥ

ﻖﻃﺎﻨﻣ 1 ، 15 و 22 ناﺮﻬﺗ ﺮﻬﺷ

« ﺖﺳﺎﯿﺳ ،ﺮﻬﺷ ﻞﮑﺷ ﺮﯿﯿﻐﺗ ﺮﺑ راﺬﮔﺮﯿﺛﺄﺗ يﺪﯿﻠﮐ ﻞﻣاﻮﻋ ، ﮕﻟا ،ﯽﻌﯿﺒﻃ ﺮﺘﺴﺑ ،يﺮﻬﺷ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ يﺎﻫ

يﻮ

شزرا و يﺮﻬﺷ دﺎﺼﺘﻗا ،ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ ،ﯽﺨﯾرﺎﺗ نﺎﯿﻨﺑ ﻪﮐ ﺖﺳا هدﺮﮐ ﯽﺳرﺮﺑ ار ﯽﮕﻨﻫﺮﻓ يﺎﻫ

ﺖﺴﯾز ﻞﮑﺷ ﯽﻣﺎﺣ يﺎﻫ ﺷ ﺮﯾﺬﭘ

ﻬ .ﺪﻨﺘﺴﻫ ﺰﯿﻧ ﺮ

ﺲﻧاوا ) نارﺎﮑﻤﻫ و1

2002 ﺖﺴﯾز ،ﺮﮕﯾد ﯽﺸﻫوﮋﭘ رد ( دﻮﺟو مود و ﺮﻬﺷ رد ﯽﻧﺪﻣ ﮥﻌﻣﺎﺟ دﻮﺟو هار زا ﺖﺴﺨﻧ ار يﺮﻬﺷ يﺮﯾﺬﭘ

ﺖﮐﺮﺷ ﯽﻣ ﻖﻘﺤﻣ گرﺰﺑ يدﺎﺼﺘﻗا يﺎﻫ ﺪﻨﻧاد

.

ناﻮﻧﻮﺑ ) 2013 يدرﻮﻣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻻﺎﺑ ﻢﮐاﺮﺗﺎﺑ ﺖﺴﯾز ﻞﺑﺎﻗ يﺎﻫﺮﻬﺷ ياﺮﺑ ﯽﺳﺎﺳا ﻞﺻا هد ناﻮﻨﻋ ﺖﺤﺗ دﻮﺧ ﺶﻫوﮋﭘ حﺮﻃرد ( ﮕﻨﺳ) :

(رﻮﭘﺎ

ﯽﻣ ﯽﻓﺮﻌﻣ حﺮﺷ ﻦﯾﺪﺑ ار ﺮﯾﺬﭘ ﺖﺴﯾز يﺎﻫﺮﻬﺷ لﻮﺻا :لوا ﻞﺻا :ﺪﻨﮐ

ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ :مود ﻞﺻا ؛تﺪﻣزارد ﺪﺷر و يزﺎﺳزﺎﺑ ياﺮﺑ يﺰﯾر

يﺎﻫﺎﻀﻓ دﺎﺠﯾا :ﻢﺠﻨﭘ ﻞﺻا ؛ﯽﮕﯾﺎﺴﻤﻫ يﺎﻫﺪﺣاو ﻪﻌﺳﻮﺗ :مرﺎﻬﭼ ﻞﺻا ؛مدﺮﻣ ﻪﺑ ﺖﻌﯿﺒﻃ ندﺮﮐ ﮏﯾدﺰﻧ :مﻮﺳ ﻞﺻا ؛عﻮﻨﺗ ﻦﺘﻓﺮﯾﺬﭘ و ﻞﻘﻧو ﻞﻤﺣ دﺎﺠﯾا :ﻢﺸﺷ ﻞﺻا ؛ﯽﻣﻮﻤﻋ يرﻮﺤﻣ هدﺎﯿﭘ)ﺐﺳﺎﻨﺘﻣ زﺎﺳو ﺖﺧﺎﺳ

يﺎﻫزﺮﻣو ﯽﻨﯾﺰﮔ عﻮﻨﺗﺎﺑ ﻢﮐاﺮﺗ ﻞﯾﺪﻌﺗ :ﻢﺘﻔﻫ ﻞﺻا ؛(

ﺎﻫﺎﻀﻓ ندﺮﮐ لﺎﻌﻓ :ﻢﺘﺸﻫ ﻞﺻا ؛ﺰﺒﺳ ﻞﺣ هار ﺖﯾﻮﻘﺗ :ﻢﻬﻧ ﻞﺻا ؛ﺮﺘﺸﯿﺑ ﺖﯿﻨﻣا ياﺮﺑ

ﺖﮐرﺎﺸﻣ ﻞﺻا ﺖﯾﻮﻘﺗ :ﻢﻫد ﻞﺻا ؛ﯽﻣﻮﺑ و ﻮﻧ يﺎﻫ

ﺎﺑ ﺪﻧﻮﯿﭘ و ﯽﺻﻮﺼﺧ ﺶﺨﺑ ،ﺖﻟود .ناﺪﻧوﺮﻬﺷ

اﺮﺸﺑ )ﺶﻧارﺎﮑﻤﻫ و 2

2018 ﯽﺸﻫوﮋﭘ رد ( ﺖﺴﯾز و ﺖﯿﻔﯿﮐ ﺮﺑ يﺪﺒﻟﺎﮐ تاﺮﺛا ناﻮﻨﻋ ﺎﺑ

نﺎﺑﺎﯿﺧ يﺮﯾﺬﭘ ﺳﺎﻨﺷ ﻪﺑ رﻮﭙﻣﻻﻻاﻮﮐ يﺎﻫ

ﯽﯾﺎ

ﯽﻣ ﯽﻠﺋﺎﺴﻣ ﺖﺴﯾز ﻪﮐ دزادﺮﭘ

نﺎﺑﺎﯿﺧ يﺮﯾﺬﭘ .ﺪﻫد ﺶﯾاﺰﻓا ار ﺎﻫ

ساﻮﺴﯿﺑ ) نارﺎﮑﻤﻫ و3

2019 ﻪﻟﺎﻘﻣ رد ( ناﻮﻨﻋ ﺎﺑ يا

» يﺮﻬﺷ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ ياﺮﺑ بﻮﺧ ﯽﯾاوﺮﻤﮑﺣ بﻮﭼرﺎﻬﭼ ﮏﯾ «

ناﺮﮕﺸﻫوﮋﭘ ﺪﻨﺘﻓﺎﯾرد

ﺖﺳﺎﯿﺳ و اراﺬﮔ

هﺮﻬﺑ ﯽﺷور زا ن ﯽﻣ ﺪﻨﻣ

تﺎﻣﺪﺧ ﻪﻧﻮﮔﺮﻫ ﺖﯿﻤﮐﺎﺣ ﯽﺑﺎﯾزرا رد شور ﻦﯾا و ﺖﺳا هﺪﺷ هداد نﺎﺸﻧ ﺎﺠﻨﯾا رد ﻪﮐ ﺪﻧﻮﺷ

ﯽﻣ ﮏﻤﮐ ﺖﺳﺎﯿﺳ ﺮﺘﺸﯿﺑ تﺎﺣﻼﺻا لﺎﺒﻗرد ﯽﻣﻮﻤﻋ .ﺪﻨﮐ

كﻮﯾو )4

2020 .ﺖﺧادﺮﭘ يﺮﯾﺬﭘ ﺖﺴﯾز و يﺮﻬﺷ يﺎﻣﺮﮔ ﻪﻄﺑار ﻪﺑ ﯽﺸﻫوﺰﭘ رد (

ﯽﻧاﺮﺤﺑ ﺮﯿﯿﻐﺗ لﺎﺣ رد ﻊﯾﺮﺳ ياﻮﻫ و لﺎﺣ ﺖﺳا

ﻪﮐ رد ﻞﺻا نآ يرﺎﯿﺴﺑ زا ﻢﺘﺴﯿﺳ ﯽﯾﺎﻫ ﯽﻣ ﯽﻧﺎﺒﯿﺘﺸﭘ ﺎﻫﺮﻬﺷ رد نﺎﺴﻧا ﺖﻧﻮﮑﺳ زا ﻪﮐ

ﯽﻣ ﯽﮔﺪﻧز نآ رد نﻮﻨﮐا مدﺮﻣ ﺮﺜﮐا ﻪﮐ ﯽﯾﺎﺟ ،ﺪﻨﻨﮐ ﯽﻣ ﻂﯿﺤﻣ يﺎﻣد ﻪﮐ ﯽﯾﺎﺟ ،ﺮﻄﻗ ،ﻪﺣود ﺪﻨﻧﺎﻣ ﯽﯾﺎﻫﺎﺟ رد .ﺪﻨﻨﮐ

زا ﻻﺎﺑ ﻪﺑ ﺪﻧاﻮﺗ 50

يﮋﺗاﺮﺘﺳا رﺪﺻ رد ،تروﺮﺿ ﺮﺑ ﺎﻨﺑ ،ﺪﺳﺮﺑ داﺮﮕﯿﺘﻧﺎﺳ ﻪﺟرد ﯽﻣ راﺮﻗ يرﺎﮔزﺎﺳ يﺎﻫ

ﯿﮔ ار ﯽﮔﺪﻧز ،ﺪﯾﺪﺷ يﺎﻣﺮﮔ ﯽﺠﻧﺎﯿﻣ ﻖﯾﺮﻃ زا ﺎﺗ دﺮ

ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ رد ﯽﻧﻻﻮﻃ تﺪﻣ ﻪﺑ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﺮﮔا ﯽﺘﺣ .ﺪﺸﺨﺒﺑ دﻮﺒﻬﺑ ﺶﯾاﺰﻓا ،ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد ﺮﻈﻧ رد ار ﺪﯾﺪﺷ يﺎﻣﺮﮔ ،يﺮﻬﺷ ﻪﻌﺳﻮﺗ ياﺮﺑ يﺰﯾر

ﻢﺘﺴﯿﺳ ﺮﺘﺸﯿﺑ ﺮﯿﯿﻐﺗ ﻪﺑ زﺎﯿﻧ تراﺮﺣ ﻪﺟرد ﯾز ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﺪﯾﺪﺟ تﻻاﺆﺳ ﻪﺑ ﯽﯾﻮﮕﺨﺳﺎﭘ ياﺮﺑ ﻪﻌﺳﻮﺗ و يﺰﯾر ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ يﺎﻫ

ﺖﺴ .دراد يﺮﯾﺬﭘ

ﺖﺴﯾز و هﺪﺷ ﻪﺘﺧﺎﺳ ﻂﯿﺤﻣ ﻦﯿﺑ ﻪﻄﺑار و ،ﻪﺣود ﺪﻨﻧﺎﻣ ،يﺮﻬﺷ ﺪﺷر لﺎﺣ رد ﺖﻋﺮﺳ ﺎﺑ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﻦﯿﺑ ﻪﻄﺑار ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﯾا رد دﻮﺟو يﺮﯾﺬﭘ

.ﺖﺷاد

ﺖﯿﻣآ )5

2020 ظﺎﺤﻟ زا لﺎﭘﻮﺑ .ﺪﻨﺘﺧادﺮﭘ لﺎﭘﻮﺑ يدرﻮﻣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ :ﺪﻨﻤﺷﻮﻫ يﺎﻫﺮﻬﺷ ﺮﺼﻋ رد يﺮﯾﺬﭘ ﺖﺴﯾز ﻒﺸﮐ ﻪﺑ ﯽﺸﻫوﮋﭘ رد (

ﻣ ﺪﻨﻫ رد ﮏﯾﮋﺗاﺮﺘﺳا .دراد راﺮﻗ شداﺮﭘ ﺎﯾدﺎﻣ (نﺎﺘﺳا) ﺖﻟﺎﯾا ﺖﺨﺘﯾﺎﭘ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ و يﺰﮐﺮ

ﯽﻣ ﯽﮔﺪﻧز لﺎﺳ ﻦﯾﺪﻨﭼ ﯽﻃ رد ﻪﮐ ﯽﮕﻨﻫﺮﻓ ﯽﻨﻏ ﻊﻣاﻮﺟ ﺎﺑ ،ﺖﺳا فوﺮﻌﻣ ﻢﻠﻋ ﺮﻬﺷ ﮏﯾ ﻪﺑ لﺎﭘﻮﺑ ﺮﻬﺷ ﻞﯿﻟد ﻪﺑ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ و ،ﺪﻨﻨﮐ

ﻪﭼﺎﯾرد زا يرﺎﯿﺴﺑ ﻦﯿﺑ زا .ﺖﺳا رﻮﻬﺸﻣ ﯽﻋﻮﻨﺼﻣ و ﯽﻌﯿﺒﻃ يﺎﻫ

100 ﺟ ﺖﯾرﻮﻣﺄﻣ ناﻮﻨﻋ ﺖﺤﺗ هﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧا ﺮﻬﺷ يﺎﻫﺮﻬﺷ ﻪﻧﺎﺒﻠﻃ هﺎ

زا ﯽﮑﯾ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ لوا رود رد لﺎﭘﻮﺑ ،ﺪﻨﻫ ﺖﻟود ﻂﺳﻮﺗ ﺪﻨﻤﺷﻮﻫ 20

.ﺖﺳا هﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧا ﯽﯾﺎﯾرد سﻮﻧﺎﻓ ﺮﻬﺷ

1. Evans 2. Bushra 3. Bisvas 4. Vevek 5. Amit

(6)

ج

ﺶﯾاﺰﻓا فﺪﻫ ﺎﺑ ﺪﻨﻤﺷﻮﻫ يﺎﻫﺮﻬﺷ ﺖﯾرﻮﻣﺎﻣ ﯽﮔﺪﻧز

و يراﺪﯾﺎﭘ ﺮﻬﺷ ،

ار ﮐ ﻞﯾﺪﺒﺗ هﺪﻨﯾآ ياﺮﺑ هدﺎﻣآ ﺪﻨﻤﺷﻮﻫ يﺮﻬﺷ ﻪﺑ .ﺖﺳا هدﺮ

فﺪﻫ

:ﺖﺳا ﺮﯾز ﻪﺒﻨﺟ ﻪﺳ سﺎﺳا ﺮﺑ لﺎﭘﻮﺑ ﺮﻬﺷ رد ﯽﮔﺪﻧز ﺖﯿﻌﺿو ﯽﺑﺎﯾزرا ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾا ﯽﻠﺻا 1

،ﺪﻨﻤﺷﻮﻫ ﻞﻘﻧ و ﻞﻤﺣ ( 2

ﯽﮔﺪﻧز ﺮﯿﺛﺄﺗ (

ياﺮﺑ ﺖﺳا هﺪﺷ شﻼﺗ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ .ناﺪﻧوﺮﻬﺷ ﺖﮐرﺎﺸﻣ و ﯽﮑﯿﻧوﺮﺘﮑﻟا ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ ﻪﻠﻤﺟ زا بﻮﺧ ﺖﯿﻤﮐﺎﺣ (مﻮﺳ و ،ﺮﻬﺷ ﺮﺑ ﺪﻨﻤﺷﻮﻫ ﺶﺨﺑ رد يﺮﯾﺬﭘ ﺖﺴﯾز هﺮﻤﻧ ﯽﺑﺎﯾزرا هﻮﯿﺷ كرد و ﯽﯾﺎﯾﻮﭘ

بﺎﺨﺘﻧا ﺖﯿﻌﻤﺟﺮﭘ يﺎﻫﺮﻬﺷ لﺮﺘﻧ ياﺮﺑ ﯽﻟﺎﺘﯿﺠﯾد يروﺎﻨﻓ ﺎﺑ ﺪﻨﻤﺷﻮﻫ يﺎﻫ

يدﺎﺼﺘﻗا تﺎﺼﺨﺸﻣ ﻦﯿﺑ ﻪﻄﺑار ﯽﺳرﺮﺑ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ و هﺪﺷ -

ﺶﺨﺑ ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ زا ﯽﻠﮐ هدﺎﻔﺘﺳا و يرادا يﺎﻫ

لﺎﺘﯿﺠﯾد ﺖﯿﻤﮐﺎﺣ يﺎﻫ

ﺦﻧﺮﺳ ﺮﺿﺎﺣ ﺶﻫوﮋﭘ لﺎﭘﻮﺑ ﺮﻬﺷ رد ناراﺬﮕﺘﺳﺎﯿﺳ رﺎﯿﺘﺧا رد ار يرﺎﯿﺴﺑ يﺎﻫ

ﯽﻣ ﺖﺴﯾز ﻂﯾاﺮﺷ ﺎﺗ دراﺬﮔ زا ناﺮﺑرﺎﮐ كرد و يﺮﯾﺬﭘ

ﯽﻣ ﺮﻣا ﻦﯾا و ﺪﻨﻨﮐ كرد ار ﯽﻧاﺮﻤﮑﺣ و ﺪﻨﻤﺷﻮﻫ ﻞﻘﻧ و ﻞﻤﺣ ءﺎﻘﺗرا .دزادﺮﭙﺑ لﺎﭘﻮﺑ ﺪﻨﻤﺷﻮﻫ ﺮﻬﺷ تارﺎﮑﺘﺑا رد يﺮﮕﻧزﺎﺑ ﻪﺑ ﺪﻧاﻮﺗ

يﻻ ) نارﺎﮑﻤﻫ و ﮓﻧﺎﯿﻟ 2020

بآ تاﺮﯿﯿﻐﺗ ﺮﯿﺛﺄﺗ ﯽﺑﺎﯾزرا ﻪﺑ ﯽﺸﻫوﮋﭘ رد ( و

اﻮﻫ ﺮﺑ ﺖﺴﯾز يﺮﯾﺬﭘ ﺎﻫﺮﻬﺷ رد ﯿﭼ ﻦ ﺪﻨﺘﺧادﺮﭘ ﺎﺑ .

مﺮﮔ نﺪﺷ

ﯽﻣ ﯽﻘﯿﻤﻋ تﻻﻮﺤﺗ شﻮﺨﺘﺳد ﻖﻃﺎﻨﻣ زا يرﺎﯿﺴﺑ رد ﯽﯾاﻮﻫ و بآ ﻂﯾاﺮﺷ ،ﻦﯿﻣز هﺮﮐ ﯽﻣ ﺮﻣا ﻦﯾا ،دﻮﺷ

ﺪﻨﻧﺎﻣ ﻊﯾﺎﻨﺻ ﯽﺧﺮﺑ ﺮﺑ ﺪﻧاﻮﺗ

يزروﺎﺸﮐ و

ﻞﻤﺣ و ﻞﻘﻧ ﺮﯿﺛﺄﺗ دراﺬﮕﺑ و ﺖﺴﯾز ﺮﺑ دراﺬﮕﺑ ﺮﯿﺛﺄﺗ ﺎﻫﺮﻬﺷ يﺮﯾﺬﭘ ﺪﯾﺪﺷ ثداﻮﺣ ﺮﯿﺛﺄﺗ ﯽﺑﺎﯾزرا ياﺮﺑ يرﺎﻣآ ﻞﯿﻠﺤﺗ و ﻪﯾﺰﺠﺗ

و بآ رد ﯽﻬﺟﻮﺗ ﻞﺑﺎﻗ ﺮﯿﺛﺄﺗ ﯽﺷرﺎﺑ ﺪﯾﺪﺷ ﻊﯾﺎﻗو و ﯽﯾﺎﻣﺮﮔ جاﻮﻣا ﻪﮐ ﺪﺷ ﺺﺨﺸﻣ .ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﻫﺮﻬﺷ يﺮﯾﺬﭘ ﺖﺴﯾز ﺮﺑ اﻮﻫ ز

ﺖﺴﯾ

رد ،ﺪﻧراد ﻦﯿﭼ بﻮﻨﺟ رد ﺎﻫﺮﻬﺷ يﺮﯾﺬﭘ ﯽﻟﺎﺣ

ﻪﮐ ياﻮﻫ ﺦﯾ ﯽﮔدز ﺚﻋﺎﺑ ﺮﯿﯿﻐﺗ ﯽﻣ ﯽﻟﺎﻤﺷ ﻖﻃﺎﻨﻣ رد يﺮﻬﺷ ﺖﺴﯾز ﯽﮔﺪﻧز ﯽﺒﯿﮐﺮﺗ .دﻮﺷ

ﯿﺑ ﺮﯿﺛﺄﺗ ﺪﯾﺪﺷ ﯽﯾاﻮﻫ و بآ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻂﯾاﺮﺷ زا هداد سﺎﺳا ﺮﺑ .ﺖﺷاد ﺪﻫاﻮﺧ يﺮﻬﺷ يﺮﯾﺬﭘ ﺖﺴﯾز ﺮﺑ يﺮﺘﺸ

،هاﺮﻤﻫ ﻦﻔﻠﺗ ﺮﺑرﺎﮐ يﺎﻫ

.دﻮﺷ ﻢﻫاﺮﻓ يﺮﻬﺷ ﺖﺴﯾز ﻂﯿﺤﻣ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ ﻊﺟﺮﻣ ﺎﺗ ﺪﺷ ﻦﺷور ﻦﯿﭼ يﺎﻫﺮﻬﺷ رد ﯽﯾاﻮﻫ و بآ تاﺮﯿﯿﻐﺗ و ﯽﮔﺪﻧز ﺮﯿﯿﻐﺗ ﻦﯿﺑ ﻪﻄﺑار

ازﻮﻟوﺪﻨﻟ )1

2020 ( ﯽﻣ ﯽﺳرﺮﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﯾا ﺮﯾﺬﭘ ﺖﺴﯾز مﺪﻋ رد يرادﺮﻬﺷ دﺮﮑﻠﻤﻋ ﺎﯾآ ﻪﮐ ﺪﻨﮐ

يرادﺮﻬﺷ رد ﯽﻟﺎﻣ ي ﻼﻣﻻﺎﺛ ﯽﻠﺤﻣ يﺎﻫ

ﯽﻣ ﯽﺳرﺮﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﯾا .ﺖﺳا ﻪﺘﺧادﺮﭘ ﻪﺒﻣو ﻪﻘﻄﻨﻣ يرادﺮﻬﺷ و ودﺎﺧﺎﻣ و ﺖﺴﯾز ﺎﯾآ ﻪﮐ ﺪﻨﮐ

ﯽﻠﺻا ﺎﯾ ﺎﻬﻨﺗ ﯽﻟﺎﻣ يﺮﯾﺬﭘ رد ﻞﻣﺎﻋ ﻦﯾﺮﺗ

ﻪﻔﺴﻠﻓ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﯾا .ﺖﺳا يﺮﻬﺷ يﺎﻫزﺮﻣ ﻦﯿﯿﻌﺗ ﺘﺨﻣ ﻖﯿﻘﺤﺗ شور زا ،ﯽﯾاﺮﮔﺮﯿﺴﻔﺗ و ﻢﺴﯾﻮﯿﺘﯾزﻮﭘ ﻖﯿﻘﺤﺗ يﺎﻫ

ا ﻂﻠ هدﺎﻔﺘﺳ

هداد ،دﺮﮐ شراﺰﮔ ﻞﻣﺎﺷ ،ﺪﻨﺘﺴﻣ ﻞﯿﻠﺤﺗ و ﻪﯾﺰﺠﺗ ﺎﺑ ﺎﻫ

ﯽﻟﺎﻣ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﻦﯿﻧاﻮﻗ و تﺎﯿﺑدا ﯽﺳرﺮﺑ ،ﯽﻟﺎﻣ يﺎﻫ ترﻮﺻ ،ﻪﻧﻻﺎﺳ يﺎﻫ

ﯽﻣ ﻪﺋارا ار يﺮﯾﺬﭘ ﺖﺴﯾز و يرادﺮﻬﺷ يﺎﻫزﺮﻣ ﻦﯿﯿﻌﺗ ﻦﯿﺑ ﻪﻄﺑار زا ﯽﺑﺮﺠﺗ يﺎﻬﺸﻨﯿﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﯾا .ﺪﻧﺪﺷ ﻞﯿﻤﮑﺗ ﯽﻠﺤﻣ ﺖﻟود و .ﺪﻫد

ﺪﻫ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳا ﯽﺸﯾﺎﻤﯿﭙﯿﻔﯿﺻﻮﺗ شورزا ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﯾا ﺖﯿﻫﺎﻣ و ف

و ﻪﺒﺣﺎﺼﻣ ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﯾا رد هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ راﺰﺑا .دﻮﺷ

سﺎﺳا ﺮﺑ ﺖﺳا هﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا خﺎﺒﻧوﺮﮐ يﺎﻔﻟآ شور زا ﯽﯾﺎﯾﺎﭘ ﯽﺳرﺮﺑ ياﺮﺑ ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﯾا رد .دﻮﺑ ﻪﺘﺧﺎﺳ ﻖﻘﺤﻣ ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ 62

درﻮﻣ

ناﺰﯿﻣ ﻪﺑ ﯽﯾﺎﯾﺎﭘ ،ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ 87

/0 ﮐ ﺖﺳا هﺪﺷ هدز ﻦﯿﻤﺨﺗ ﯽﻣ ﯽﺑﻮﻠﻄﻣ ﺪﺣ رد ﻪ

.ﺪﺷﺎﺑ

نآ داﺪﻌﺗ ﻪﮐ ﺪﻧدﻮﺑ زاﻮﻫا ﺮﻬﺷ يرادﺮﻬﺷ هﺮﺒﺧ نﺎﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ زا ﺪﻨﺗرﺎﺒﻋ ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﯾا يرﺎﻣآ ﻪﻌﻣﺎﺟ دوﺪﺣ ﺎﻫ

200 هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﻪﮐ .ﺪﻧدﻮﺑ ﺮﻔﻧ

ناﺮﮐﻮﮐ لﻮﻣﺮﻓ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ .ﺪﻧﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧا ﯽﻓدﺎﺼﺗ يﺮﯿﮔ ﻪﻧﻮﻤﻧ شور زا 80

ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ يروآ ﻊﻤﺟ زا ﺪﻌﺑ و ﺪﻧﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧا ﺮﻔﻧ ﻫ

زا ﺎ

نﺎﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ ﺎﻫ ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ ﻦﯿﺑ زا

62 ﺪﻧﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧا ﺮﻔﻧ

ﯽﻣ زاﻮﻫا ﺮﻬﺷ ﻞﻣﺎﺷ ﺶﻫوﮋﭘ ﻂﯿﺤﻣ زا ﯽﮑﯾ زاﻮﻫا .ﺪﺷﺎﺑ

نﻼﮐ يﺎﻫﺮﻬﺷ ناﺮﯾا يﺰﮐﺮﻣ ﺶﺨﺑ رد ﻪﮐ ،ﺖﺳا زاﻮﻫا نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ

دراد راﺮﻗ

لﺎﺳ زا و 1303 ﻪﺑ نﻮﻨﮐ ﺎﺗ ﺰﮐﺮﻣ ناﻮﻨﻋ

نﺎﺘﺳزﻮﺧ نﺎﺘﺳا ﯽﻣ ﻪﺘﺧﺎﻨﺷ

.دﻮﺷ

لﺎﺳ رد ناﺮﯾا رﺎﻣآ ﺰﮐﺮﻣ يرﺎﻤﺷﺮﺳ ﻖﺒﻃ نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ ﻦﯾا ﺖﯿﻌﻤﺟ 1395

دوﺪﺣ 1303000 ﯽﻣ ﺮﻔﻧ

ﺪﺷﺎﺑ بﺎﺴﺘﺣا ﺎﺑ ﻪﮐ) (زاﻮﻫا يرادﺮﻬﺷ)

400 راﺰﻫ يﻻﺎﺑ ﻪﺑ ﺮﻬﺷ ﻦﯾا ﺖﯿﻌﻤﺟ ﺮﻬﺷ ﻪﯿﺷﺎﺣ يﺮﻔﻧ 1700000

ﯽﻣ ﺮﻔﻧ (ﺪﺳر ﻪﺑ ﻪﮐ ﻪﺑ ناﺮﯾا ﺖﯿﻌﻤﺟﺮﭘ ﺮﻬﺷ ﻦﯿﻤﺘﻔﻫ ناﻮﻨﻋ رﺎﻤﺷ

ﯽﻣ ﺪﯾآ ،ﻦﮑﺴﻣ و سﻮﻔﻧ ﯽﻣﻮﻤﻋ يرﺎﻤﺷﺮﺳ) 2018

ﯽﯾﺎﯿﻓاﺮﻐﺟ ﺖﯿﻌﻗﻮﻣ رد زاﻮﻫا .(

31 و ﻪﺟرد 30 و ﯽﻟﺎﻤﺷ ضﺮﻋ ﻪﻘﯿﻗد 48

و ﻪﺟرد

65 ﻪﮕﻠﺟ ﺶﺨﺑ رد ،ﯽﻗﺮﺷ لﻮﻃ ﻪﻘﯿﻗد عﺎﻔﺗرا ﺎﺑ و نﺎﺘﺳزﻮﺧ يا

12 ﺎﯾرد ﺢﻄﺳ زا ﺮﺘﻣ هﺪﺷ ﻊﻗاو

ﺖﺳا و ﻦﮑﺴﻣ ترازو ﺖﯾﺎﺳ)

يزﺎﺳﺮﻬﺷ .

1. Londoloza Leo

(7)

ﯽﻃﺎﺒﺗرا يﺎﻫهار و زاﻮﻫا نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ و نﺎﺘﺳزﻮﺧ نﺎﺘﺳا رد زاﻮﻫا ﺮﻬﺷ ﺖﯿﻌﻗﻮﻣ :(1) ﻞﮑﺷ (نﺎﮔﺪﻧرﺎﮕﻧ :ﻢﯿﺳﺮﺗزﺎﺑ و ﺶﯾاﺮﯾو) نﺎﺘﺳزﻮﺧ يراﺪﻧﺎﺘﺳا :ﺬﺧﺎﻣ

ﺮﻬﺷ ﯽﺗﺎﻣﺪﺧ و يدﺮﺑرﺎﮐ تﺎﻤﯿﺴﻘﺗ ﻦﯾﺮﺧآ سﺎﺳا ﺮﺑ زاﻮﻫا ﺮﻬﺷ ﻪﻧﺎﮔ8 ﻖﻃﺎﻨﻣ ﻪﺸﻘﻧ :(2) ﻞﮑﺷ (نﺎﮔﺪﻧرﺎﮕﻧ :ﻢﯿﺳﺮﺗزﺎﺑ و ﺶﯾاﺮﯾو) زاﻮﻫا يرادﺮﻬﺷ :ﺬﺧﺎﻣ

ﻪﺘﻓﺎﯾ :ﺶﻫوﮋﭘ يﺎﻫ

هداد ﻞﯿﻠﺤﺗ و ﻪﯾﺰﺠﺗ ﻪﺑ ﺖﻤﺴﻗ ﻦﯾا رد دﺮﭘ ﺶﻫوﮋﭘ يﺎﻫ

ﯽﻣ ﻪﺘﺧا هداد ﻞﯿﻠﺤﺗ و ﻪﯾﺰﺠﺗ ياﺮﺑ .دﻮﺷ نﻮﻣزآ زا ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ زا ﻞﺻﺎﺣ يﺎﻫ

ﻪﻔﻟﺆﻣ ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ ياﺮﺑ ﯽﻔﯿﮐ ﺖﻤﺴﻗ رد و ﺖﺳا هﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا يرﺎﺘﺧﺎﺳ تﻻدﺎﻌﻣ و ﺖﺴﺗ ﯽﺗ ﺖﺴﯾز يﺎﻫ

نﻮﻤﻀﻣ ﻞﯿﻠﺤﺗ زا يﺮﯾﺬﭘ

.ﺖﺳا هﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا

(8)

لوﺪﺟ )1 :(

ﯽﺘﺧﺎﻨﺷ ﺖﯿﻌﻤﺟ يﺎﻫﺮﯿﻐﺘﻣ ﯽﻔﯿﺻﻮﺗ رﺎﻣآ

ﯽﻧاواﺮﻓ ﺪﺻرد ﯽﻧاواﺮﻓ ﺮﯿﻐﺘﻣ

25,8 74,2

16

46

نز

دﺮﻣ ﺖﯿﺴﻨﺟ

53,2 33,9 12,9

33

21

8

ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ

ﺪﺷرا

يﺮﺘﮐد

ﯽﻠﯿﺼﺤﺗ كرﺪﻣ

53,2 8,1 16,1 6,22

33

5

10

14

ﺮﯾز 5 لﺎﺳ

5 ﺎﺗ 10 لﺎﺳ

10 ﺎﺗ 15 لﺎﺳ

زا ﺮﺗﻻﺎﺑ 15 لﺎﺳ

رﺎﮐ ﻪﻘﺑﺎﺳ 17,74

82,26

11

51

دﺮﺠﻣ

ﻞﻫﺎﺘﻣ ﻞﻫﺎﺗ ﺖﯿﻌﺿو

100 62 ﻞﮐ

ﻤﺷ لوﺪﺟ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ هرﺎ

1 نﺎﮔﺪﻨﻨﮐ ﺖﮐﺮﺷ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ ،ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ ﯽﻠﯿﺼﺤﺗ كرﺪﻣ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ ،دﺮﻣ نﺎﮔﺪﻨﻨﮐ ﺖﮐﺮﺷ ﺖﯿﺴﻨﺟ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ

ﺮﯾز رﺎﮐ ﻪﻘﺑﺎﺳ 5

.دﻮﺑ ﺮﺘﺸﯿﺑ ﻦﯿﻠﻫﺎﺘﻣ داﺪﻌﺗ و لﺎﺳ

) لوﺪﺟ 2 ﻖﻃﺎﻨﻣ يﺪﻨﺑ ﻪﺒﺗر :(

8 ﺺﺧﺎﺷ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ زاﻮﻫا ﺮﻬﺷ ﻪﻧﺎﮔ ﻪﯾﻮﮔ و ﺎﻫ

يﺮﯾﺬﭘ ﺖﺴﯾز يﺎﻫ

ﻪﻘﻄﻨﻣ

8 7ﻪﻘﻄﻨﻣ 6ﻪﻘﻄﻨﻣ 5ﻪﻘﻄﻨﻣ 4ﻪﻘﻄﻨﻣ 3ﻪﻘﻄﻨﻣ 2 ﻪﻘﻄﻨﻣ 1 ﻪﻘﻄﻨﻣ ﺎﻫ ﺺﺧﺎﺷ

2 /154 /176 /183 /198 /206 /235 /214 ﯽﮔدﻮﻟآ

13

/2 /116 /120 /134 /158 2 /243 /226 ﯽﻣﻮﻤﻋ يﺎﻫﺎﻀﻓ

73

/2 /132 /132 /156 /187 /231 /283 /258 ﯽﺨﯾرﺎﺗ زاﺪﻧا ﻢﺸﭼ

67

/1 /116 /120 /134 /158 2 /215 /338 ﺖﮐرﺎﺸﻣ و دﺎﻤﺘﻋا

94

/1 /118 /132 /154 /167 /211 /213 /198 طﺎﺒﺗرا و ﻞﻣﺎﻌﺗ

31

/2 /118 /169 /204 /227 /211 32/ /232 نﺎﮑﻣ ﻪﺑ ﻖﻠﻌﺗ ﺲﺣ و ﺖﯾﻮﻫ

01

/2 /134 /148 /152 /221 /231 /294 25/ ﺖﯿﻨﻣا

16

/1 /118 /120 /132 /154 /205 /232 /214 ﻦﮑﺴﻣ

71

/1 /134 /148 /147 /223 /234 32/ /247 شزﻮﻣآ

93

/2 /134 /165 18/9 /259 /294 /334 32/ نﺎﻣرد و ﺖﺷاﺪﻬﺑ

2 /143 /169 /176 /191 /205 /232 /213 ﺖﻏاﺮﻓ تﺎﻗوا و ﺢﯾﺮﻔﺗ

41

/3 /183 /189 /139 /261 /287 /346 /234 ﯽﺳﺮﺘﺳد

21

/3 /165 /176 /198 /222 /260 /341 /329 ﻞﻘﻧ و ﻞﻤﺣ

06

/2 /125 /121 /135 /154 /195 /245 /231 دﺎﺼﺘﻗا

لوﺪﺟ 2 ﻪﺒﺗر ﻖﻃﺎﻨﻣ يﺪﻨﺑ 8

ﺺﺧﺎﺷ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ار زاﻮﻫا ﺮﻬﺷ ﻪﻧﺎﮔ ﻪﯾﻮﮔ و ﺎﻫ

ﯽﻣ نﺎﺸﻧ يﺮﯾﺬﭘ ﺖﺴﯾز يﺎﻫ ﺺﺧﺎﺷ ﻞﮐ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ .ﺪﻫد

زاﻮﻫا ﺮﻬﺷ رد يﺮﻬﺷ ﻂﯿﺤﻣ 86

/1 يﺮﻬﺷ ﺦﯾرﺎﺗ ، 9/

1 يﺮﻬﺷ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ ، 92

/1 و تﺎﻣﺪﺧ ، ﺖﺧﺎﺳﺮﯾز

يﺮﻬﺷ يﺎﻫ 20

/2 دﺎﺼﺘﻗا و 76 /1

ﯽﻣ ﺳﺮﯾز و تﺎﻣﺪﺧ ﺺﺧﺎﺷ ﺖﯿﻌﺿو زاﻮﻫا ﺮﻬﺷ رد ﻪﮐ ﺪﺷﺎﺑ ﺖﺧﺎ

ﺺﺧﺎﺷ ﻪﯿﻘﺑ زا يﺎﻫ ﺺﺧﺎﺷ ﻪﯿﻘﺑ زا دﺎﺼﺘﻗا ﺺﺧﺎﺷ و ﺮﺘﻬﺑ ﺎﻫ

ﺎﻫ

.دراد يﺮﺗﺪﺑ ﺖﯿﻌﺿو

(9)

و ﺺﺧﺎﺷ ﺖﯿﻌﺿو ﻪﻔﻟﺆﻣ

رد ﺎﻫ ﻦﯿﺑ 8 ﻖﻃﺎﻨﻣ ﻞﮐ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﯽﮔدﻮﻟآ ﻪﻔﻟﺆﻣ رد ﻪﻘﻄﻨﻣ 95

/1 ﻪﻘﻄﻨﻣ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ و دﻮﺑ 1

، 14 /2 ﻪﻘﻄﻨﻣ ، 2 ،

35 /2 ﻪﻘﻄﻨﻣ ، 3 ، 06 /2 ﻪﻘﻄﻨﻣ ، 4 ، 98 /1 ﻪﻘﻄﻨﻣ ، 5 ، 83 /1 ﻪﻘﻄﻨﻣ ، 6 ، 76 /1

، ﻪﻘﻄﻨﻣ 7 ، 54 /1 ﻪﻘﻄﻨﻣ و 8 ، 2 ﯽﻣ ﯽﻣﻮﻤﻋ يﺎﻫﺎﻀﻓ ﻪﻔﻟﺆﻣ .ﺪﺷﺎﺑ

ﻖﻃﺎﻨﻣ ﻞﮐ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ 78

، 26 /2 ﻪﻘﻄﻨﻣ ، 2 ، 43 /2 ﻪﻘﻄﻨﻣ ، 3 ، 2 ﻪﻘﻄﻨﻣ ، 4 ، 58 /1 ﻪﻘﻄﻨﻣ ، 5 ، 34 /1 ﻪﻘﻄﻨﻣ ، 6 ،

20 /1

، ﻪﻘﻄﻨﻣ 7 ، 16 /1 ﻪﻘﻄﻨﻣ و 8 ، 13 /2 ﯽﻣ .ﺪﺷﺎﺑ

ﺎﻨﻣ ﻞﮐ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﯽﺨﯾرﺎﺗ زاﺪﻧا ﻢﺸﭼ ﻪﻔﻟﺆﻣ ﻖﻃ

9/

1 ﻪﻘﻄﻨﻣ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ و دﻮﺑ 1

، 58 /2 ﻪﻘﻄﻨﻣ ، 2 ، 83 /2 ﻪﻘﻄﻨﻣ ، 3 ، 31 /2 ﻪﻘﻄﻨﻣ ، 4 ، 87 /1 ،

ﻪﻘﻄﻨﻣ 5 ، 56 /1 ﻪﻘﻄﻨﻣ ، 6 ، 32 /1 ﻪﻘﻄﻨﻣ،

7 ، 32 /1 ﻪﻘﻄﻨﻣ و 8 ، 73 /2 ﯽﻣ .ﺪﺷﺎﺑ

ﻖﻃﺎﻨﻣ ﻞﮐ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﺖﮐرﺎﺸﻣو دﺎﻤﺘﻋا ﻪﻔﻟﺆﻣ 81

، 38 /3 ﻪﻘﻄﻨﻣ ، 2 ، 15 /2 ﻪﻘﻄﻨﻣ ، 3 ، 2 ﻪﻘﻄﻨﻣ ، 4 ، 58 /1 ﻪﻘﻄﻨﻣ ،

5 ، 34 /1 ﻪﻘﻄﻨﻣ ، 6 ، 20 /1 ﻪﻘﻄﻨﻣ،

7 ، 16 /1 ﻪﻘﻄﻨﻣ و 8 ، 67 /1 ﯽﻣ .ﺪﺷﺎﺑ

ﻖﻃﺎﻨﻣ ﻞﮐ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ طﺎﺒﺗرا و ﻞﻣﺎﻌﺗ ﻪﻔﻟﺆﻣ 73

، 98 /1 ﻪﻘﻄﻨﻣ ، 2 ، 13 /2 ﻪﻘﻄﻨﻣ ، 3 ، 11 /2 ﻪﻘﻄﻨﻣ ، 4 ، 67 /1 ،

ﻪﻘﻄﻨﻣ 5 ، 54 /1 ﻪﻘﻄﻨﻣ ، 6 ، 32 /1

ﻖﻃﺎﻨﻣ ﻞﮐ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﻖﻠﻌﺗ ﺲﺣ و ﺖﯾﻮﻫ ﻪﻔﻟﺆﻣ 14

، 32 /2 ﻪﻘﻄﻨﻣ ، 2 ، 2/

3 ﻪﻘﻄﻨﻣ ، 3 ، 11 /2 ﻪﻘﻄﻨﻣ ، 4 ، 27 /2 ،

ﻪﻘﻄﻨﻣ 5 ، 04 /2 ﻪﻘﻄﻨﻣ ، 6 ، 69 /1 ﻪﻘﻄﻨﻣ،

7 ، 18 /1 ﻪﻘﻄﻨﻣ و 8 ، 31 /2 ﯽﻣ .ﺪﺷﺎﺑ

ﻖﻃﺎﻨﻣ ﻞﮐ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﺖﯿﻨﻣا ﻪﻔﻟﺆﻣ 2

ﻪﻘﻄﻨﻣ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ و دﻮﺑ 1

، 5/

2 ﻘﻄﻨﻣ ، ﻪ 2 ، 94 /2 ﻪﻘﻄﻨﻣ ، 3 ، 31 /2 ﻪﻘﻄﻨﻣ ، 4 ، 21 /1 ﻪﻘﻄﻨﻣ ، 5 ، 52 /1 ،

ﻪﻘﻄﻨﻣ 6 ، 48 /1

ﻖﻃﺎﻨﻣ ﻞﮐ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﻦﮑﺴﻣ ﻪﻔﻟﺆﻣ 7/

، 14 /2 ﻪﻘﻄﻨﻣ ، 2 ، 32 /2 ﻪﻘﻄﻨﻣ ، 3 ، 05 /2 ﻪﻘﻄﻨﻣ ، 4 ، 54 /1 ﻪﻘﻄﻨﻣ ، 5 ،

32 /1 ﻪﻘﻄﻨﻣ ، 6 ، 20 /1

ﻖﻃﺎﻨﻣ ﻞﮐ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ شزﻮﻣآ ﻪﻔﻟﺆﻣ 03

، 47 /2 ﻪﻘﻄﻨﻣ ، 2 ، 2/

3 ﻪﻘﻄﻨﻣ ، 3 ، 34 /2 ﻪﻘﻄﻨﻣ ، 4 ، 23 /2 ﻪﻘﻄﻨﻣ ، 5 ،

47 /1 ﻪﻘﻄﻨﻣ ، 6 ، 48 /1

ﻖﻃﺎﻨﻣ ﻞﮐ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ نﺎﻣرد و ﺖﺷاﺪﻬﺑ ﻪﻔﻟﺆﻣ 48

/2 دﻮﺑ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ و 1

، 2/

3 ﻪﻘﻄﻨﻣ ، 2 ، 34 /3 ﻪﻘﻄﻨﻣ ، 3 ، 94 /2 ﻪﻘﻄﻨﻣ ، 4 ، 59 /2 ،

ﻪﻘﻄﻨﻣ 5 ، 89 /1 ﻪﻘﻄﻨﻣ ، 6 ، 65 /1

ﻖﻃﺎﻨﻣ ﻞﮐ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﺖﻏاﺮﻓ تﺎﻗوا و ﺢﯾﺮﻔﺗ ﻪﻔﻟﺆﻣ 9/

، 13 /2 ﻪﻘﻄﻨﻣ ، 2 ، 32 /2 ﻪﻘﻄﻨﻣ ، 3 ، 02 /2 ﻪﻘﻄﻨﻣ ، 4 ،

91 /1 ﻪﻘﻄﻨﻣ ، 5 ، 76 /1 ﻪﻘﻄﻨﻣ ، 6 ، 69 /1 ﻪﻘﻄﻨﻣ،

7 ، 43 /1 ﻪﻘﻄﻨﻣ و 8 ، 2 ﯽﻣ .ﺪﺷﺎﺑ

ﻖﻃﺎﻨﻣ ﻞﮐ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﯽﺳﺮﺘﺳد ﻪﻔﻟﺆﻣ 6/

39 /1 ﻪﻘﻄﻨﻣ ، 6 ، 89 /1

ﻖﻃﺎﻨﻣ ﻞﮐ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﻞﻘﻧ و ﻞﻤﺣ ﻪﻔﻟﺆﻣ 5/

، 2914 /3 ﻪﻘﻄﻨﻣ ، 2 ، 41 /3 ﻪﻘﻄﻨﻣ ، 3 ، 6/

2 ﻪﻘﻄﻨﻣ ، 4 ، 22 /2 ﻪﻘﻄﻨﻣ ،

5 ، 98 /1 ﻪﻘﻄﻨﻣ ، 6 ، 76 /1

ﻖﻃﺎﻨﻣ ﻞﮐ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ دﺎﺼﺘﻗا ﻪﻔﻟﺆﻣ 76

35 /1 ﻪﻘﻄﻨﻣ ، 6 ، 21 /1

ﺺﺧﺎﺷ ﯽﺳرﺮﺑ ﺖﻬﺟ ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﯾارد زا ،ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ رد ﻪﮑﻨﯾا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ .ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ زا زاﻮﻫا ﺮﻬﺷ رد يﺮﯾﺬﭘ ﺖﺴﯾز يﺎﻫ

ﻒﯿﻃ 5 ﻪﺟرد ﻪﺒﺗر و هﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا تﺮﮑﯿﻟ يا يﺎﻫ

1 ﺎﺗ 5 ﺦﺳﺎﭘ ﻪﺑ زﺎﯿﺘﻣا .ﺖﺳا هﺪﺷ هداد صﺎﺼﺘﺧا ﺎﻫ 1

و ﻢﮐ رﺎﯿﺴﺑ ناﺰﯿﻣ هﺪﻨﻫد نﺎﺸﻧ

زﺎﯿﺘﻣا 5 نﺎﺸﻧ دﺪﻋ ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ .ﺖﺳا ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ ﻪﻘﻄﻨﻣ نﺎﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ ﻂﺳﻮﺗ هﺪﺷ كاردا يﺮﯾﺬﭘ ﺖﺴﯾز ناﺰﯿﻣ ﻦﯾﺮﺗﻻﺎﺑ هﺪﻨﻫد 3

ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ

ﺦﺳﺎﭘ يﺮﻈﻧ ﻪﻧﺎﯿﻣ ﺰﯿﻣ زﺎﯿﺘﻣا ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﺲﭙﺳ .ﺖﺳا هﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧا ،ﺎﻫ

دﺪﻋ ﺎﺑ يﺮﯾﺬﭘ ﺖﺴﯾز نا 3

.ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ

(10)

) لوﺪﺟ 3 ﺺﺧﺎﺷ ﺖﯿﻌﺿو زا ﯽﻔﯿﺻﻮﺗ رﺎﻣآ :(

زاﻮﻫا ﺮﻬﺷ رد يﺮﯾﺬﭘ ﺖﺴﯾز يﺎﻫ

دﺎﻌﺑا ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ

رﺎﯿﻌﻣ فاﺮﺤﻧا

ﯽﮔدﻮﻟآ 78

/1 11

/1

ﯽﺳﺮﺘﺳد 6/

2 10

/1

ﺢﯾﺮﻔﺗ 9/

1 67

/0

ﺖﯿﻨﻣا 2

78

/0

ﯽﻣﻮﻤﻋ يﺎﻀﻓ

95 /1 10

/2

ﻞﻘﻧ و ﻞﻤﺣ

5/

2 34

/1

دﺎﺼﺘﻗا 76

/1 21

/1

ﺖﯾﻮﻫ 14

/2 2/

1

ﺖﮐرﺎﺸﻣ و ﻞﻣﺎﻌﺗ

16 /2 95

/0

شزﻮﻣآ 03

/2 2/

1

ﺖﺷاﺪﻬﺑ 48

/2 35

/1

ﻦﮑﺴﻣ 7/

1 7/

1

دﺎﻤﺘﻋا 8/

1 98

/0

ﺎﺒﯾز ﯽﺨﯾرﺎﺗ نﺎﻤﺘﺧﺎﺳ

77 /1 12

/1

ﯽﺨﯾرﺎﺗرﺎﺛآ زا ﺖﻇﺎﻔﺣ

9/

1 68

/1

هرﺎﻤﺷ لوﺪﺟ رد ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ 3

ﯽﻣ هﺪﻫﺎﺸﻣ ﺺﺧﺎﺷ ﯽﻣﺎﻤﺗ ،دﻮﺷ

ﻦﯿﯾﺎﭘ نﺎﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ ﺮﻈﻧ زا ﺎﻫ ﯿﻣ زا ﺮﺗ

ﺮﮕﻧﺎﯿﺑ ﻪﺠﯿﺘﻧ ﻦﯾا و ﺪﻧراد راﺮﻗ يﺮﻈﻧ ﻪﻧﺎ

ﺖﺴﯾز دﺎﻌﺑا ياﺮﺑ هﺪﻣآ ﺖﺳد ﻪﺑ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ .ﺖﺳا ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ هدوﺪﺤﻣ نﺎﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ ﻂﺳﻮﺗ هﺪﺷ كرادا يﺮﯾﺬﭘ ﺖﺴﯾز ندﻮﺑ ﻢﮐ ﻪﺒﺗر ﺎﺑ ﯽﺳﺮﺘﺳد ﻪﻔﻟﺆﻣ ،يﺮﯾﺬﭘ 6/

2 ﻪﯿﺗر ﺎﺑ ﻦﮑﺴﻣ و هﺮﻤﻧ ﻦﯾﺮﺗﻻﺎﺑ 7/

1 ﻦﯿﯾﺎﭘ ﺺﺧﺎﺷ ﻦﯿﺑ رد ار هﺮﻤﻧ ﻦﯾﺮﺗ ﺘﺷاد ﺎﻫ

زاﻮﻫا ﺮﻬﺷ ﯽﻨﻌﯾ ﺪﻨ

ﻢﮐ ﻦﮑﺴﻣ ﻪﻔﻟﺆﻣ رد و ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ ﯽﺳﺮﺘﺳد ﻪﻔﻟﺆﻣ رد ﯽﻣ اراد ار ناﺰﯿﻣ ﻦﯾﺮﺗ

.ﺪﺷﺎﺑ

ﻪﻔﻟﺆﻣ زا ﮏﯾﺮﻫ ﯽﺳرﺮﺑ ياﺮﺑ ﺮﯾز لوﺪﺟ رد ﻪﻔﻟﺆﻣ ﻦﯿﺑ ﺎﯾآ ﻪﮑﻨﯾاو يﺮﯾﺬﭘ ﺖﺴﯾز يﺎﻫ

نﻮﻣزآ زا ﻪﻧ ﺎﯾ دراد دﻮﺟو يرادﺎﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ ﺎﻫ

ﻪﻧﻮﻤﻧ ﮏﺗt .ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا يا

) لوﺪﺟ 4 ﺺﺧﺎﺷ ﺖﯿﻌﺿو :(

يﺎﻫ زاﻮﻫا رد يﺮﯾﺬﭘ ﺖﺴﯾز

ﻪﻔﻟﺆﻣ ﺎﻫ راﺪﻘﻣ

t يدازآ ﻪﺟرد يرادﺎﻨﻌﻣ ﺢﻄﺳ

ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ

ﻞﮐ يﺮﯾﺬﭘ ﺖﺴﯾز

شزرا ﺎﻫرﺎﺠﻨﻫ و ﺎﻫ

ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ ،تﺎﻣﺪﺧ يﺮﻬﺷ تﺎﻧﺎﮑﻣا و ﺎﻫ

ﺖﺴﯾز ﻂﯿﺤﻣ

ﯽﺨﯾرﺎﺗ يﻮﮕﻟا

يﺮﻬﺷ دﺎﺼﺘﻗا

يﺮﻬﺷ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ

82 / 27

69 / 21

18 / 26

19 / 27

71 / 18

19

65 / 19 61

61

61 001

/0

001 /0

001 /0 95 /1

92 /1

27 /2

96 /1

83 /1

76 /1

98 /1

هرﺎﻤﺷ لوﺪﺟ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ 4

ﯽﻣ ﻪﻔﻟﺆﻣ ﺖﻓﺮﮔ ﻪﺠﯿﺘﻧ ناﻮﺗ ﺺﺧﺎﺷ زا ﮏﯾﺮﻫ رد يﺮﯾﺬﭘ ﺖﺴﯾز يﺎﻫ

هدﻮﺑ توﺎﻔﺘﻣ يﺮﯾﺬﭘ ﺖﺴﯾز يﺎﻫ

ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ و ﺖﺳا ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ ،تﺎﻣﺪﺧ ،ﺺﺧﺎﺷ رد ار ﺶﻘﻧ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ ﺎﻫ

و يﺮﻬﺷ تﺎﻧﺎﮑﻣا و ﺎﻫ يﺮﻬﺷ دﺎﺼﺘﻗا رد ار ﺶﻘﻧ ﻦﯾﺮﺘﻤﮐ

.ﺖﺳا ﻪﺘﺷاد