• Tidak ada hasil yang ditemukan

نامه به سردبیر: پلاسما درمانی در درمان بیماران کووید- 19 - مجله علمی دانشگاه علوم پزشکی بیرجند

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2023

Membagikan "نامه به سردبیر: پلاسما درمانی در درمان بیماران کووید- 19 - مجله علمی دانشگاه علوم پزشکی بیرجند"

Copied!
4
0
0

Teks penuh

(1)

48

Letter to Editor

Treatment of COVID-19 patients using plasma therapy

Nafiseh Erfanian 1, Ebrahim Miri-Moghaddam 2

ABSTRACT

The symptoms of COVID-19, caused by the newly known type of coronavirus, vary widely from asymptomatic, mild to severe respiratory infection leading to hospitalization or death of patients. To date, no specific drug has been reported for the treatment of patients affected by this virus. One of the approaches adopted for the treatment of this disease is the use of plasma therapy, which contains antibodies against the virus. Following of the plasma therapy have not been reported any serious side effects. Currently, the numbers of these studies are limited, and evaluation of the larger population studies can provide stronger evidence for treating physicians about the effectiveness of this therapeutic approach.

Keywords: COVID-19 Patients, Plasma therapy, Virus

1Student Research Committee, Department of Molecular Medicine, Faculty of Medicine, Birjand University of Medical Sciences, Birjand, Iran

2 Cardiovascular Diseases Research Center, Department of Molecular Medicine, Faculty of Medicine, Birjand University of Medical Sciences, Birjand, Iran

Corresponding author: Cardiovascular Diseases Research Center, Department of Molecular Medicine, Faculty of Medicine, Birjand University of Medical Sciences, Birjand, Iran.

Tel: +985631626461 Email: moghaddam4@yahoo.com

Citation: Erfanian N, Miri-Moghaddam E. [Treatment of COVID-19 patients using plasma therapy]. J Birjand Univ Med Sci. 2021; 28(1): 84-87. [Persian]

http://doi.org/10.32592/JBirjandUnivMedSci.2021.28.1.109 Received: October 4, 2020 Accepted: December 18, 2020

DOI

(2)

48

ریبدرس هب همان

نارامیب نامرد رد ،ینامرد امسلاپ دیووک

- 91

ع هسیفن ناینافر مدقم یریم میهاربا ،1

2

هدیکچ

بی ربو ی ذیٍَو - 91 ذخ عًَ زثا رد ِو ی

ذ بًٍزو ُذؽ ِتخبٌؽ ٍ

ی طٍز ا ی د دب ه ی دَؽ ٍ ،تهلاػ ىٍذب سا ىبیلاتبه رد نیلاػ سا یفیع

بت فیفخ نیلاػ ذؽ تًَفػ

ی ذ غفٌت ی تعا ُذؽ ػراشگ رد ِو

خزب ی لاتبه سا ی ىب

ِب زدٌه زتغب ی ىآ ىذؽ دراَه رد ٍ بّ

ی ِب زدٌه

تَف یه دَؽ . یٍراد چیّ ىٌَو بت یبّدزىیٍر سا یىی .تعا ُذؾً ػراشگ طٍزیٍ يیا ىبهرد یازب یفبقتخا

یًبهرد رد ِو

یًَهٌَپ یعٍزیٍ یبّ

آ لاَبا ٍ اشًاَلفً

لبع رد

ِتفزگ رازل ُدبفتعا درَه لبل یبّ

تعا یربویب يیا سا ىبگتفبیدَبْب یبوعلاپ سا ُدبفتعا ،

یتًآ یٍبح ِو یه طٍزیٍ ِیلػ یدبب

.ذؽبب ب

ِ زف يیا كیرشت لببًد آ

ذخ ِضربػ چیّ یًَخ ُدرٍ

ی .تعا ُذؾً ػراشگ ِب ِخَت بب

ٍذحه تید یبّ

،تبؼلبغه سا عًَ يیا یببیسرا

تیؼوخ رد یزتؾیب یه ذًاَت ؿَقخ رد زگًبهرد ىبىؽشپ ربیتخا رد یزت یَل تاذٌتغه

یؾخبزثا ىاشیه ذّد رازل یًبهرد دزىیٍر يیا

.

هژاو

يديلك‌يبه ذیٍَو:

91 ، ،یًبهرد بوعلاپ طٍزیٍ

دنجزيب يكشزپ مولع هاگشناد يملع هلجم .

1400 ؛ 22 ( 1 :) 24 - 28 .

:تفايرد 13 / 08 / 1311 :شزيذپ

22 / 01 / 1311

،یلَىلَه یىؽشپ ٍُزگ ،یلَىلَه یىؽشپ یققخت یزتود یَدؾًاد1

،یىؽشپ ُذىؾًاد .ىازیا ،ذٌخزیب یىؽشپ مَلػ ُبگؾًاد

یربویب تبمیمحت شوزه2

،قٍزػ ٍ بلل یبّ

یلَىلَه یىؽشپ ٍُزگ

، ،یىؽشپ ُذىؾًاد مَلػ ُبگؾًاد

یىؽشپ .ىازیا ،ذٌخزیب

سم‌هدنسیون ئ

لو : یربویب تبمیمحت شوزه یلَىلَه یىؽشپ ٍُزگ ،قٍزػ ٍ بلل یبّ

، ذٌخزیب ،ذٌخزیب یىؽشپ مَلػ ُبگؾًاد ،یىؽشپ ُذىؾًاد ،

ىازیا

:طردآ ذٌخزیب - ىبببیخ یربفغ - یسار ىبتعربویب -

یربویب تبمیمحت شوزه قٍزػ ٍ بلل یبّ

:يفلت 18569515859 :یىیًٍزتىلا تغپ

moghaddam4@yahoo.com

(3)

نامرد رد زثؤم یراكهار ،ينامرد امسلاپ ديووک

11

ناينافزع هسيفن

ناراكمه و

45

رد زبهبعد 1191 طٍزیٍبًٍزو یذیذخ

بب مبً

یولػ SARS-

CoV-2 ٍ یربویب لفبح سا ىآ ذیٍَو -

9 91 یربویب هی ِو

تعا یًَفػ یغفٌت اذیپ عَیؽ بیًد فلتخه یبّرَؾو رد تػزع ِب

دزو ىبهسبع . یًبْخ تؽاذْب (

)WHO بب ربؾتًا

ِیًبیب یا رد 61

ِیًَاص 1111

، عَیؽ طٍزیٍ بًٍزو ذیذخ

ار يیوؾؽ لهبػ تیؼضٍ

یرازغضا تؽاذْب

یهَوػ رد زعبتزع ىبْخ ملاػا دَوً

. بت يیا

ِظحل چیّ

یٍراد یعٍزیٍذض یفبقتخا

تْخ ىبهرد يیا

طٍزیٍبًٍزو ػراشگ

ُذؾً

تعا

ّها ب رد ترَف لاتبا

، تبلازه یبّ

یتیبوح ذًٌبه لزتٌو نئلاػ

،یتبیح نیظٌت

ًبعر ىضیغوا نیظٌت ،ی

ربؾف ىَخ

ٍ ؼّبو كراَػ تًَفػ سا یؽبً

یبّ

ِیًَبث ییبعربً ٍ

ىبگرا یبّ

ىذب یبّربىّار یلفا

رد شوازه یًبهرد یه ذٌؽبب

؛

ٍُلاػ

زب يیا بّ

ىبهرد بب یبٍّراد ذض

یعٍزیٍ

ذًٌبه يَلبـًآ یبـّ

یذـیسَئلوًَ

بی ٍ

ُذٌٌوربْه یبّ

ظپ ،یسبئتٍزپ سا

ـیخـؾت

ِـیلٍا

طٍزـیٍ

عٍزؽ یه ددزگ

؛ ذٌچزّ

بت

ِب سٍزها يیا سا یدبیس داذؼت

بٍّراد درَه ذییأت یًبْخ تؽاذْب ىبهسبع رازل

ِتفزگً

.تعا ٌِیهس رد

ىاذٌوؾًاد شیً یرٍبٌف تغیس یبٍّراد

ِتغًاَت ذًا بب جازختعا -یتًآ

یدبب یبّ

لبًَلوًََه تیعَفٌل

یبّ

ىاربویبB لاتبه ( 9 ) بی ٍ بب ذیلَت

يغواٍ

ییبّ

یٍبح طٍزیٍ

SAR-CoV-2

ّؼفزیغ لب

ٍ ـیلخت

ُذؽ غًبه سا لبقتا طٍزیٍ

ِب

ُذًزیگ لَلعACE2

ذًَؽ ( 1 )

ّها بت ب

سٍزها ِب چیّ

ىآ سا ماذو

ٌِیشگ ىاٌَػ ِب بّ

یب یًبهرد ی

ًلاهبو ٍ زغخ

ُذیدزگً یفزؼه يئوغه .ذًا

،ِتؽذگ رد ىبهرد

بّ

ی بب

ِغعاٍ

ی بوعلاپ ی یردبب یتًآ یٍبح

لػ ی

ِ غب ی رب ی لهاَػ سا بی

ربو ی .تعا ُذؽ ُدبفتعا اس ا

ی يو سبع ی

غ ی لبؼفز

ِب تعد زبازب رد ذٌفعَگ مزع سا ُذهآ د نع

ی زتف ی ازب ی لٍا ی ي

لبع رد ربب 9419

د ِب لاتبه ندَو ِب ی

زتف ی كیرشت ار ٍا ىبخ ٍ ذؽ

.داد تبدً

Emil Adolf von Behring

ًبولآ ذٌوؾًاد ی

لد ِب ی ل

ا فؾو ی يو سبع ی غ ی

ّؼفز لب د نع زبازب رد ی

زتف ی بخ ی

ُش لبًَ

9119 ار

رد ی تفب دزو ( 6 ) سا . ىبگتفبیدَبْب یبوعلاپ رد

پا ی هذ ی بّ

ی

تًَفػ بّ

ی

ٍی عٍز ی رٍا ،هخزع ،لبفعا حلف ذًٌبه ی

ىَ

اشًلاَفًآ ٍ شیً

تعا ُذؽ ُدبفتعا .

يیا

،ػٍر رد ىبهرد یاشًَلفًآ ییبیًبپعا

A

( )،H1N1 یهذیپا

طربع ( )،SARS یاشًَلفًآ

ِوّ

زیگ A

1COVID-19

( )،H1N1 یاشًَلفًآ یغزه (AH5N1 یهذیپا طزه ( MERS-

)CoV

ُدبفتعا

ٍ ُذؽ حیبتً

ذٌوؽسرا ىآ ظعَت ىبهسبع یًبْخ

تؽاذْب رد تْخ

ِب یزیگربو ىآ رد ىبهرد لاَبا ذیدزگ ِیفَت (

8 ) .

یًبهرد یبّدزىیٍر سا یىی ىاربویب ىبهرد رد ُذؽ حزغه

ذیٍَو - 91 سا ُدبفتعا یبوعلاپ

تعا ىبگتفبیدَبْب .

رد يیا

،ػٍر

یبوعلاپ یدازفا

ِو 14 سا سٍر دَبْب رد ِتؽذگ بًْآ نیلاػ تْخ

يویا یسبع لبؼفزیغ

ُدبفتعا یه ددزگ . سا یاذتبا بًٍزو بت

ِب سٍزها يیا

ػٍر یًبهرد درَه

ِخَت

ّمحه يیم ىازیا ِلوخ سا بیًد رازل

ِتفزگ تعا

؛

لبثه ىاٌَػ ِب

؛ ىبتعربویب سا یىی رد بوعلاپ ،ىبتعٍذٌّ رَؾو یبّ

یًبهرد یٍر زب 666 ربویب ذیٍَو - 91 تبلازه ؼخب رد یزتغب یبّ

ِو ذیدزگ ػراشگ ٍ تفزگ ترَف ُضیٍ

يزه

ٍ ِب ىاربویب يیا رد زیه

تفبی ؼّبو یدبیس راذمه (

8 ) طبعا . يیا ػٍر زب

ِیبپ ی دَخٍ

یتًآ

یدبب یبّ

یثٌخ

ُذٌٌو رد یبوعلاپ دَبْب یه ِو تعا ىبگتفبی ذًاَت

زتیت .ذّد ؼّبو ار ِیلٍا طٍزیٍ

تیَمت ثػبب یًبهرد ػٍر يیا

یٌویا نتغیع ربْه ٍ

خَت لببل

ِ وَتیبع ىبفَع يیب

( ىذب رد بّ

لهبػ

،ِیلو ،ذبو ،ِیر ییبعربً یلفا ىَخ

ٍ يزه یه )ىاربویب ِو دَؽ

رد

یبًْ

یه كراَػ ؼّبو ِب زدٌه ت ددزگ

. زب طبعا تبؽراشگ مبدًا

،ُذؽ ىٌَوبت يزه

ٍ زیه

ٍ كراَػ یبًبخ یفبخ رد یدازفا درَه ِو

بوعلاپ غلاٍ یًبهرد

ُذؽ ذًا ػراشگ

ُذؾً

تعا

؛ اذل ػٍر يیا یًبهرد

تعا ِتغًاَت

ِب ىاٌَػ یربىّار یب اربو ٍ زغخ بت

ِب سٍزها یفزؼه

ددزگ . ذٌچزّ

نذًا تبغً

یدازفا داذؼت ِب ِتفبی دَبْب ىاربویب ِب ِو

ًراد جبیتحا بوعلاپ

ُذؽ یًبهرد ػٍر يیا ىدزو دٍذحه ثػبب ذ .تعا

رد يیا ىبیه یتبؽراشگ نّ

دَخٍ

ذًراد

ِو یٌویا

ُدبفتعا سا بوعلاپ

یازب ىبیلاتبه

ِب ذیٍَو - 91 ػراشگ ؼخبزثا ار

ُدزىً

.ذًا ِیخَت رد

حزغه ِتفبی يیا

ُدزو ذًا ِو گ تبؼلبغه ِب طَبزه بلغا تبؽراش

ٍ هچَو ُذؾً لزتٌو

یه .ذؽبب ىبهشوّ ىاربویب يیا یربیغب

سا

ػٍر ار یزگید یًبهرد یبّ

شیً

ُدزو تفبیرد يیٌچوّ ٍ ذًا

ػراشگ یّد بّذهبیپ

ِب

َُیؽ یبّ

ىَگبًَگ

ٍ ُدَب یوً

ىاَت بب

ىبٌیوعا سازبا دزو

ِو یدَبْب

ِب لیلد

ِدلبؼه كیرشت سا یؽبً

آزف ُدرٍ

ُدَب ییبوعلاپ

ٍ بی

ِىٌیا یربویب ذًٍر یؼیبع دَخ ار یع

ُدزو تعا

( 5 ).

یوذًا تبؼلبغه ىٌَوبت ذٌچزّ

ّها ،تعا ُذؽ مبدًا ٌِیهس يیا رد ب

ذیها یه یًبهرد ػٍر يیا سا دٍر نو

زتؾیب زغخ ٍ ُذؽ ُدبفتعا

(4)

يكشزپ مولع هاگشناد يملع هلجم دنجزيب

هرود 22 هرامش ، 1 راهب ، 1400

48

ّمحه يیم تؾیب تً یز ىبىؽشپ بت ذٌیبوً ػراشگ ار دَخ تبؼلبغه حیب

یربویب فلتخه لحازه رد ىبهرد حیبتً ؿَقخ رد ذًٌاَتب زگًبهرد تحار ت .ذٌیبوً یزیگ نیوقت ز عفانم داضت

ًَِگ چیّ ِو ذًراد یه ملاػا ِلبمه ىبگذٌغیًَ

رد یؼفبٌه دبضت

راذً دَخٍ زضبح ؼٍّضپ د.

:عبانم

1- Ju B, Zhang Q, Ge J, Wang R, Sun J, Ge X, et al. Human neutralizing antibodies elicited by SARS-CoV-2 infection.

Nature. 2020; 584(7819): 115-9. DOI: 10.1038/s41586-020-2380-z.

2- Smith TR, Patel A, Ramos S, Elwood D, Zhu X, Yan J, et al. Immunogenicity of a DNA vaccine candidate for COVID-19. Nat Commun. 2020; 11(1): 1-3. DOI: 10.1038/s41467-020-16505-0

3- Graham BS, Ambrosino DM. History of passive antibody administration for prevention and treatment of infectious diseases. Curr Opin HIV AIDS. 2015; 10(3): 129. DOI: 10.1097/COH.0000000000000154

4- World Health Organization. Use of convalescent whole blood or plasma collected from patients recovered from Ebola virus disease for transfusion, as an empirical treatment during outbreaks: interim guidance for national health authorities and blood transfusion services, Version 1.0 2014. [cited 2014 September]. Available from:

https://apps.who.int/iris/handle/10665/135591. Accessed: 2020 November.

5- Budhiraja S, Dewan A, Aggarwal R, Singh O, Juneja D, Pathak S, et al. Effectiveness of Convalescent Plasma Therapy in Indian Patients with COVID-19. [cited 23 Nov 2020]. Available at SSRN: https://ssrn.com/abstract=3726179 or http://dx.doi.org/10.2139/ssrn.3726179

6- Valk SJ, Piechotta V, Chai KL, Doree C, Monsef I, Wood EM, et al. Convalescent plasmaor hyperimmune immunoglobulin for people with COVID‐ 19: a rapid review. Cochrane Database Syst Rev. 2020; 7(7):

CD013600. DOI: 10.1002/14651858.CD013600.pub2.

Referensi

Dokumen terkait

Original Article Individual and organizational factors related to social vitality of women working in Birjand University of Medical Sciences, Iran, in 2020 Maryam Bahlgerdi 1,

A todas estas personas, siendo inocentes sin forma­ ción, de causa, puesto que no tienen materia para ello, los tienen meses y meses sin hacerles objeto de malos tratos.. Tienen apoyo