سنجش سرمایۀ اجتماعی زنان عضو و غیرعضو تعاونی روستایی بخش مرکزی شهرستان چرام

ؼجٌع بهزع

ٔٗ

عبوتجا

ٖ غ ٍ َضع ىبًس

٘ ز

ًٍبعت َضع

ٖ

بتعٍر ٕشکزه ؼخث ٖٗ

مازچ ىبتعزْؽ

ٕذْه

ٕرًَ

* رَپ

ٖلکَت ازّس ، ربجت

ٖٗاسز٘ه ةبْؽ ،

ُذ٘کچ

ټٙ نييث

،

ٓويبٮس ٍى ٓٔبشٕيٍ نبوُ زٽٍبٚډ ٮًٕس ٍى ٓٔاِٖث َٕطأس بَ

ّ زٕڅبٮٵ نآ ٮتًٕس ي بتَ

ّ يتَاًه بَبشتٕيٍ

زٙاى

ٍَٝ٭ ٍى نبوُ ڃبٮٵ ًٍ٢ك ض٭بث ٍٽ زٕا ٓچډاً٭ ُا ٓپٔ ٓ٭بمشػا ّٔبډَٕ ي

ٓډ ٓ٭بمشػا ٴچشوډ ْبَ

ىًٙ

.

َيْد ُا ٳيَ ،ڈُډ هٔا ٍث ٍػًس بث

٘ؼىٕ َ١بك ٘ بډَٕ

ّٔ

٭بمشػا

ٓ ٱ ي ً٢٭ نبوُ

ٕ

َ

ً٢٭

ٓويبٮس ٘توث ٓٔبشٕيٍ

زٕا ٌىًث يمكأًَث ي ًٍٔچٕڂُٽ نبشٕا ٍى ٬ٹاي ڇاَؿ نبشَُٕٙ ِْٽَډ .

ٌىبٶشتٕا ٓٚٔبمٕد ٗيٍ ُا َ٘يْد هٔا ٍى

يٙ

. ڄډبٙ َ٘يْد ّوًمو 114

َٕٱ ي ً٢٭ نبوُ ُا َٶو ٍى ڇاَؿ نبشَُٕٙ ِْٽَډ ٘وث ٓٔبشٕيٍ ٓويبٮس ً٢٭

نبشٕا

ىًث يمكأًَث ي ًٍٔچٕڂُٽ .

ٍٶڅإډ َِمو هٕڂوبٕډ ٍٽ زٕا نآ ُا ٓٽبك َ٘يْد غٔبشو ْبت٢٭ا ٓ٭بتمشػا ّٔبډَتٕ ْبَ

َٕٱ ٍث زجٖو ٓويبٮس

ٓډ نبٚو اٍ َسلابث ْىي٭ ،ب٢٭ا يتٙ ٌيَبتٚډ ٌيَتځ يى هٕتث ٍْاىبتىٮډ ريبتٶس ي يتَى

. غٔبتشو

،نيبٮس ،ىبمش٭ا ،ڄډبٮس ّٶڅإډ غىد ىاى نبٚو ِٕو نًَٕٕځٍ

ٍشٖواًس زٽٍبٚډ ي ،ڇبؼٖوا هٕتٕجس تَٔت١ بتث يوا

715 0/

،

ٕ٘د ٍى ٍْاىبىٮډ ي َطإډ ٘ٺو يىتٙبث ٍشتٙاى ٓٔبشٕيٍ ٓويبٮس ً٢٭ نبوُ ٓ٭بمشػا ّٔبډَٕ زٕٮ١ي ٓىٕث

. ،هٔاَثبتىث

ٓويبٮس ىبؼٔا

ْبَ

َث ٓٔبشٕيٍ

زًٔڅيا ي بَُبٕو ٓبٕا ي ٓٔبشٕيٍ نبوُ ْبَ

هٔا ٍى زٽٍبٚډ ٍث نبوآ ٸًٔٚس

ٓويبٮس بتَ

ي ٓ٭بمشػا ّٔبډَٕ ٘ٔاِٵا ًٍ٪ىډ ٍث نآ زٽٍبٚډ تچػ

بَ

يىٔاَٵ ٍى

ٍٮًٕس ٳايَا ىَجٕٚد

ٓډ ىبُىٕٚد ْا ىًٙ

.

ىبگصاٍذ٘لک

ڇاَؿ نبشَُٕٙ ،ٓ٭بمشػا ّٔبډَٕ ،نبوُ ،ٓٔبشٕيٍ ٓويبٮس .

1 . ىبشٕا

ٔ يَس ٍب

ٔ

ٍُيبٚٽ غ

ْ ٮًٕس ي ّ بشٕيٍ

ٓٔ

، يپٚواى ِ

ٍُيبٚٽ

ْ ٌبڂٚواى ،

ٔ عًٕب mnooripoor@yu.ac.ir

2 .

ًؼٚواى

ْ

ٕبىٍٙبٽ

ٓ ٮًٕس يٍٙا ّ بشٕيٍ

ٓٔ

يپٚواى ، ِ

ٍُيبٚٽ

ْ ٌبڂٚواى ،

ٔ ،عًٕب

ٔ عًٕب zahratavakoli88@yahoo.com

3 .

ًؼٚواى

ْ

ٕبىٍٙبٽ

ٓ ٮًٕس يٍٙا ّ بشٕيٍ

ٓٔ

يپٚواى ، ِ

ٍُيبٚٽ

ْ ٌبڂٚواى ،

ٔ ،عًٕب

ٔ عًٕب mirzaieshahab59@yahoo.com

زٵبٍٔى نٍٔبس :

6 / 11 / 1392

ٌَٗٔد نٍٔبس ، :

20 / 2 / 1393

ِلئغه حزع ٍ ِهذقه

ٍډبوَث ي ،ناٍاٌڂشٕبٕٕ ،نايىمٚٔيوا ُا ٍْبٕٖث نبًَا ٍٽ ٓ٭ً١ًډ ٌُيَډا ،ټٙ نييث ٍث اٍ نأٍِ

ٍث نبوُ ٤ٔاَٙ ي زٕٮ١ي ْبٺسٍا ،ٌىَٽ َٕځٍى ىًه ،ٓ٭بتمشػا ىبتٮثا ّمَ ٍى ،ٓٔبشٕيٍ نبوُ ٌْٔي

ي ،ٓڂىََٵ ،ْىبٞشٹا ...

زتٕا . ٍتٮډبػ ٓچتٝا ڄئبتٖډ ُا ٓتپٔ نبتوُ ڄئبتٖډ ّتٮڅب٦ډ ي نبتٕبىٙ

ًٌُك ناَڂَٚيْد زتٕا نايىمٚٔيوا َڂٔى ي نبوُ ربٮڅب٦ډ ٴچشوډ ْبَ

. ٌيتٔىبو ڄئبتٖډ هشٵَتځ

ٓٔبواًس ي َّْوا ٳلاسا ٓىٮډ ٍث نبوُ

بتٔ هشتٙايو ًٍت٢ك ي زتٕا ٍتٮډبػ ُا ٓتمٕ٪٭ ٘وث ْبَ

ٍتَٝ٭ ٍى نبوُ ڀوَمٽ ًٍ٢ك ُا ٍْبٕتٖث نيٕتٍٕ ٍتؼٕشو ٍتث نبتپډا ٓ٭بتمشػا ٴتچشوډ ْبتَ

فَ٥

ٓث ي ٜٹبو اٍ ْىبٞشٹا ي ٓ٭بمشػا ْبَ

يتىٽ ٍتؼٕشو 6]

.[

زٕٮت١ي نبتوُ

َتَ ٍى ٍتٮډبػ ْا

َڂوبٕث نإِډ زٵَٕٚد نآ ػ ي زٕا ٍٮډب

ْلاش٭ا بًٍَٚٽ

ٍى

ِىبٶشٕا يَځ يىمٵيَ

ُا

ّمَ

بتَيَٕو

ي

ْبَىايٮشٕا

ٓوبٖوا ىًه

ُا

ٍچمػ نبوُ

زٕا . زًَٔ

ڃلاٺشٕا ،نبوُ ٍث نىاى نآ ٍث نيٕٚوث

ي ،بَ

ڈَاَٵ نآ ڃبٮٵ زٽٍبٚډ ّىٕډُ نىَٽ ٍى ٓتمُډ ڄتډب٭ ٓ٭بتمشػا ي ْىبتٞشٹا ٴچشوډ ًٍډا ٍى بَ

ڈٕ٪٭ ْيَٕو هٔا َشٕٚث ِٕٗڂوا

ٍهَؿ ٍى زٕا ٓ٭بمشػا يٕڅًس ْبَ

.

ٍبپَاٍ ُا ٓپٔ

َْطإتډ ْبَ

ُْبتٕيىمواًس ْبٺسٍا ي ٓشٕٞوٙ يٍٙ ْاَث اٍ ڇُلا َشٖث ٍٽ بتُٕډ نبتوُ َْتپٵ ي ٓتىًَ ْبتَ

ٓډ نآ ڃبتٮٵ زٽَتٙ تتػًډ ي يتىٽ زتٕڅبٮٵ ٍى بتَ

ٓتډ ٓتَيَځ ْبتَ

تتڅبٹ ٍى زتٕڅبٮٵ ىًتٙ

ٓويبٮس زٕبَ

= 7 .<

ٓويبٮس

ٍث بَ

ّڅِىډ ډََا ٓ تٕبىډ ث ٮًٕس ًٍ٪ىډ ٍ

ّ

ٓ٭بمشػا

ْىبٞشٹا ي ىبؼٔا ،

ڃبٲشٙا

، ٮًٕس ي

ّ

ٓشٽٍبٚډ ٓتډ ةًٖلډ

يوًتٙ

= 26 .<

تث

ٓ ټتٙ

، ٍى ٓٔبشتٕيٍ نبتوُ زٽٍبتٚډ

ٓويبٮس ٮًٕس ٍى ٓٔاِٖث َٕطأس بَ

ّ زٕڅبٮٵ نآ ٮًٕس ي بَ

ّ زٙاى يَاًه بَبشٕيٍ

.

ٍَٝ٭ ٍى نبوُ ڃبٮٵ ًٍ٢ك ض٭بث ٍٽ ٓچډاً٭ ُا ٓپٔ

ٓډ ٓ٭بمشػا ٴچشوډ ْبَ

ىًتٙ

ّٔبډَتٕ

نآ ٓ٭بمشػا زٕبَ

= 6 .<

ٌي٭

ٌيٕٺ٭ هٔا َث ْا يوا

اِٵا ٍٽ

ٔ

٘ بډَٕ

ّٔ

٭بمشػا

ٓ اَتث اٍ ڇُلا َشٖث

ْ

وبٍٕ َمط ٍث

ٕ ني

ٞوٙ يٍٙ

ٕ ش

ٓ ي بٺسٍا

ْ يىمواًس

ْ بَ

ْ ىًَ

ٓ

َپٵ ي

ْ بشٕيٍ ڇىَډ

ُډ

ٕ ب

ٓډ يىٽ

نآ ڃبٮٵ زٽٍبٚډ تػًډ ي بَ

څبٮٵ ٍى

ٕ ز بَ

ْ

َيَځ

ٓ ډ

ٓ

ًٙ

ى

= 4 .<

يٍ ٍتث ٓ٭بتمشػا ّٔبډَٕ

٤تثا

ٍپجٙ ٍى ىاَٵا نبٕډ نآ ُا ٓتٙبو ْىبتمش٭ا زٕچثبٹ ي ،ڄثبٺشډ ڄم٭ ْبٍَبؼىَ ،ٓ٭بمشػا ْبَ

بتَ

ٓډ ڄُٕٖس اٍ ٻَشٚډ ٬ٵبىډ ٍث ٓثبٕشٕى ٍٽ ىٍاى ٌٍبٙا يىٽ

= 24 .<

ّت٭ًمؼډ ُا ٍتٽ ٓسبت٭بمشػا

ٍپجٙ ُا ٓوًځبوًځ تٕتٕآ بتث ٓٔيٍبتٔيٍ ڇبتڂىَ ٍى زتٕا ٍاىًٍهَث ٓ٭بمشػا ْبَ

ڄتك ي ٌَْٔتد

بٵلاشها ڈپلډ زٕٮ١ي ٍى ر

ٓډ َشُث ي ىٍاى ٍاَٹ َْس زَٝٵ ُا يىواًس

ٌَُث ئيػ ْبَ

يوًتٙ يتىډ

= 18 .<

ّٔبډَٕ ٘ٔاِٵا ي يٕڅًس ٍى ٓ٭بمشػا ّٔبډَٕ ٍٽ ٓٚٺو ڄٕڅى ٍث ٓ٭بمشػا ّٔبډَٕ َث ِٽَمس

ٓډ بٶٔا ْىبٞشٹا ي ٓوبٖوا

ٓويبٮس ي يىٽ

٘وث ُا ٍپىٔا ٍث ٍػًس بث بَ

ٍتث ًٍٚٽ ْىبٞشٹا ڈُډ ْبَ

بمٙ

ٓډ ٍ زٕا ناياَٵ زٕمَا ِئبك يىٔآ .

ٍى نبتوُ ٌبڂٔبػ ي ٘ٺو ٘ٔاِٵا ٌُيَډا ٍپىٔا ٍث ٍػًس بث

زٕبٕٕ ٓچٽ ٳايَا ُا ًٍٚٽ ٕٓبٕٕ ي ،ٓڂىََٵ ،ٓ٭بمشػا ،ْىبٞشٹا ّٮًٕس ّٮتًٕس ڈتُډ ْبتَ

ٓډ ةًٖلډ ٓوبٖوا زٕچثبٹ ٘ٔاِٵا ،ىًٙ

زٕٵَ٩ ي بَ

ٓتچٽ ًٍت٥ ٍتث بتٔ ٓ٭بتمشػا ي ٓوبٖوا ْبَ

بمشػا ّٔبډَٕ

ٍث ٓ٭

زتٕا ٳيتَ هتٔا ٍتث نيٍٕٕ ٍى ڈُډ ٓډبځ ّڅِىډ .

ُا هتٔا ٓچتٝا ّچئتٖډ ،يٍ

ٍتٶڅإډ زٕٮ١ي ٍٽ زٕا هٔا َ١بك َ٘يْد يتٕڅًس ٓويبتٮس ًت٢٭ نبتوُ ٓ٭بتمشػا ّٔبډَتٕ ْبتَ

َٕٱ ي ٓٔبشٕيٍ

نبشَُٕٙ ُا ٍٽ ،ڇاَؿ نبشَُٕٙ ٍى ً٢٭

،زٕا يمكأًَث ي ًٍٔچٕڂُٽ نبشٕا ْبَ

يبٶس َڂٔيپٔ بث بٔآ ؟زٕا ٍوًڂؿ

؟َٕه بٔ يوٍاى ٓس

ًبجه

ٖ زظً

ٕ ؼٍّضپ

ڈٚؿ بث َٕها َّى يىؿ ٍى ٍٽ زٕا ٓمَٕبٶډ ٍچمػ ُا ٓ٭بمشػا ّٔبډَٕ

ٌيتٙ فَ٦ډ ٓٝبه ُايوا

ٍث ؛زٕا

ًٍْ٥ همچٽ ٍچمػ ُا ْىيٮشډ نايىمٚٔيوا ٍٽ ڇبىسبد ،1

ًٔىًٍث ،2

ي ،3

...

ٓ٭بتمشػا ّٔبډَتٕ

ٍشٖواى يٕٶډ ٓوبٖوا ّٔبډَٕ يٍٙ ٍى اٍ

يوا . ڃبٕ ٍى ها ْبَ

ٍث ٍٔبډَٕ هٔا ،َٕ

يتٔيػ ِئيد ناًى٭

زَٝٵ ٍٽ ،ٓ٭بمشػا

ٓډ ىبؼٔا ٍٮډبػ ْاَث ْئيػ ْبَ

زتٕا ٍتشٵَځ ٍاَٹ ٍػًس ىًٍډ ،يىٽ

= 9 .<

ٸٕٹى ٍَٕٓث زُػ ّٔبډَتٕ ْاَتث نًىٽبتس ٍٽ ٓٶٍٔبٮس ُا ٓهَث ايشثا ٓ٭بمشػا ّٔبډَٕ ڇًُٶډ َس

ڃييػ تڅبٹ ٍى ،زٕا ٌيٙ فَ٥ ٓ٭بمشػا 1

ٓډ ٍئاٍا ىًٙ

.

لٍسج 1 .

ِٗزظً فٗراؼت

ٖػاوتجا ٔٗاهزس سا ىاساززپ

ًٔىًٍث ( 1986

٫ًمؼډ )

٬ثبىډ

ًٌٺڅبث بٔ

ٓچٮٶڅبث زٕا

ٍٽ بث زًٔ٢٭

ٍى

ّپجٙ

ٓٔبتٔبد

ُا ٤تثايٍ

ڈتٽ ي ٕ٘تث

ٍىٔىبُو

ٌيٙ

ُا

ٓٔبىٙآ بٔ

زهبىٙ

،ڄثبٺشډ

ٍث زٕى

ٓډ ئآ .

همچٽ ( 1990

ٍجىػ )

٘ىٽ ٍٽ ٓ٭بمشػا زهبٕ ُا ْا نيٍى اٍ ىاَٵا ڄثبٺشډ ْبَ

ڄُٕٖس ٓ٭بمشػا ٍبشهبٕ

ٓډ يىٽ .

ڇبىسبد ( 1995

ْاِػا )

ٓچٝا نبډُبٕ

،ٓ٭بمشػا يىوبډ

،ىبمش٭ا بٍَبؼىَ

، ي

ٍپجٙ

ٓٔبَ

ٍٽ

ٓډ يىواًس ٓٔاٍبٽ

ٓ٭بمشػا اٍ

بث ڄُٕٖس

٘ىٽ

ْبَ

ڀىَبمَ

ىًجُث يىَى .

ٓوبُػ ټوبث (

1995 ) زٕٶٕٽ ي زٕمٽ ٍث ٍٽ ٓٔبٍَبؼىَ ي ،٤ثايٍ ،بَىبُو ٍث ٓ٭بمشػا ّٔبډَٕ

٘ىٽ ڄثبٺشډ ْبَ

ٓډ ڄپٙ ٬ډاًػ ٓ٭بمشػا ىٍاى ٌٍبٙا ،يىَى

. ٓٔبَىبُو ٬مػ ڄٝبك ٤ٺٵ ٓ٭بمشػا ّٔبډَٕ

ٓد اٍ ٍٮډبػ ٍٽ

ٌىَٽ ٍِْٔ

نآ ٍٽ زٕا ٓمپلډ ْبَيوًٕد ٍپچث ،زٖٕو يوا َڂٔيپٔ ٍث اٍ بَ

ٓډ ڄٞشډ ىٍاى .

بډبًٔٽًٵ ( 2000 ڈشٖٕٕ ٍى ىًػًډ ْبٍَبؼىَ ٍ٭ًمؼډ )

ًډ ٍتٽ زتٕا ٓ٭بتمشػا ْبَ

ق٦تٕ ْبتٺسٍا تتػ

زٕا ٌيٙ ٍٮډبػ نآ ْب٢٭ا ٍْبپمَ

.

OECD (2004)

ٍپجٙ ،ٓ٭بمشػا ّٔبډَٕ

ٍُٗا ،بٍَبؼىَ بث ٓٔبَ

زتٙاىَث ي ،بتَ

ٍتٽ زتٕا ٻَشتٚډ ْبتَ

ٌيَځ هٕث ي ڄهاى ٍى ٍْبپمَ

ٓډ ڄُٕٖس اٍ بَ

يىٽ .

ٳًُدآ ءِتػ ٍتٽ ىٍاى ٓشهبىتٙ ي ٍْبشهبتٕ ءِتػ يى ٍتٽ زتٕا ٓتٔاٍاى ټٔ ٓ٭بمشػا ّٔبډَٕ

ٕ ب شه يى ٬ٵبىډ ْاٍاى ٓٮمػ ٘ىٽ ٍْب ٓڂشتٖثاي ٓشهبىتٙ ءِتػ ي ٌىَٽ ڄُٕٖس اٍ ٍٵَ٥

يى ٓٮمػ ْاَث اٍ زجظډ ڄثبٺشډ

ٓډ زًٔٺس ي ٸچه ٍٵَ٥ يىٽ

14] .[

غثٌه : ،ىاراکوّ ٍ ٖوساق 1385

1.Coleman

2.Putnam 3.Bourdieu

ٓډ زٽٍبٚډ ي ،ڇبؼٖوا ،ىبمش٭ا اٍ ٓ٭بمشػا ّٔبډَٕ ڇبىسبد نبتٕډ ٤تثايٍ ىبتؼٔا ض٭بث ٍٽ يواى

ٍپجٙ ٍى ىاَٵا ْبَ

ٓډ ٓ٭بمشػا ٬ٵبتىډ ٍتث ٓثبٕشتٕى ْاَتث ٍٮډبػ ىاَٵا نبٕډ اٍ ٍْبپمَ ي ىًٙ

ٓډ ڄُٕٖس ٻَشٚډ يىٽ

. نيٍى ٓ٭بتمشػا ّٔبډَٕ ڄپٙ يى ٍث اٍ ٓ٭بمشػا ّٔبډَٕ ْي ي ٓتَيَځ

هٕث

ٓډ ڈٕٖٺس َٓيَځ يىٽ

. نيٍى ٓ٭بمشػا ّٔبډَٕ

همؼوا ْاَث اٍ َٓيَځ ٍتث ٓٔبتَىبُو ي بَ

ٍبتٽ

ٓډ ؼٖوا َث يٕٽأس بث ٍٽ ىَث

ٍجَٔٱ ٳٌك ٍث ٓويٍى ڇب

ٓډ بَ

هٕث ّٔبډَٕ ي يوُاىَد ْاَتث اٍ ٓتَيَځ

همؼوا

ٍث ٓٔبَ

ٓډ ٍبٽ

ٌيَځ َٔبٕ بث ٍٽ ىَث ٓ٭بتمشػا ْبَ

( ٍتجَٔٱ بتَ

) ٍاَتٹَث ٣بتجسٍا ٍتٮډبػ ٍى

ٓډ يىىٽ

= 24 .<

َ٘يْد

ْبَ

ىيٮشډ نبٚو

ٌىاى زٕا

ٍٽ

ْبَىبُو ،ٓ٭بتمشػا ٓ٭بتمشػا ّٔبډَتٕ

اٍ

ٍتث ىًتػي

ٓډ يوٍيآ ي بٕشٕى

ٓث

ٍث ٳيَ

ٓٔبَ

اٍ

ٍٽ

ٍى ىًجو نآ بَ

َٕٱ هپمډ بٔ

ٍىََِٔد

،ىًث هپمډ ي نبتٕآ

ٓډ يىىٽ

= 18 .<

ٍث

ًٍْ٥

،ٍٽ زًٔ٢٭

ٍى نبډُبٕ

ْبَ

،ٓ٭بمشػا تػًډ

٘ٔاِتٵا ناِتٕډ ّٔبډَتٕ

ٓ٭بمشػا

ٓډ ىًٙ

. ٸ٥بو

ًٍد ي

ٍث ْىبثآُيَٕٵ

ٍَٕٓث ڇًُٶډ ي ٍتَٔ٪و ْبتَ

ڄپتٙ

َْتٕځ ّٔبډَتٕ

ٓ٭بمشػا

ٍشهاىَد يوا .

ٍشٵبٔ

ْبَ

هٔا

َ٘يْد نبٚو

ٓډ يَى ْبتََٕٲشډ ،هتٕ

،رلإتٞلس ،ڄتَأس

ڄٱبٙ

نىًتث بتث َتٝبى٭

ٓ٭بتمشػا ّٔبډَتٕ

ڈت٭ا

ُا َٓبتځآ ي ٍتػًس ٍتث ًٍتډا ،ٓډًتم٭

،ىبتمش٭ا

زٽٍبٚډ

ْبَ

،ٓمتٍٕ

ي ٓمتٍَٕٕٱ ّت٦ثاٍ

ڈٕٺشتٖډ ىٍاى

= 19

<

. غٔبتشو ٍتٮڅب٦ډ

ْا ٍتٽ بتٕٽُا ي

ڇبؼوا ْىبثآُيَٕٵ يوىاى

نبٚو ىاى

ٍٽ زٽٍبٚډ

،

ٍبؼىَ

،ٍْبٕمَ

ڄٔبمس

ٍث

ٍبٽ

،َٓيَځ ي

ٓٔاَځًو

ي

ٌَُث

ٍْي

ٍى

ٌَُث ناٍاىَث

ٓويبٮس

ٍث ڄپٙ

بىٮډ

ٍْاى

َسلابث

ُا

ٌَُث ناٍاىَث

ٍى يتكاي ْبتَ

ىَته ي

ٓوبٺَى زٕا

= 3

<

.

ٓٔبػُيَٕٵ ْيمكا ي

ناٍبپمَ

ْاَث ربجطا هتٔا ٍٕت١َٵ ٍتٽ ْبت٢٭ا ٓويبتٮس

،يٕڅًس

ٍډبوَث

ْبَ

ٍٮًٕس

ٓٔبشٕيٍ

ي

ٍيبٚٽ

ُْ

اٍ

ٍتث ڄتٕڅى ٍْاىًٍتهَث

ُا ڄپتٙ

ْبتَ

ٴتچشوډ

ٓ٭بمشػا ّٔبډَٕ

ٍث

ًلو

ُا َْشُث

َڂٔى ناٍُيبٚٽ

ٍث

ٍبٽ

ٍشٵَځ

،يوا

ٍٶڅإډ

ْبَ

ٓ٭بتمشػا ّٔبډَتٕ

ناٍُيبٚٽ

ً٢٭

ي

َٕٱ

ً٢٭

ٓويبٮس يٕڅًس اٍ

بث ڈَ

ٍٖٔبٺډ ي

ٍث هتٔا ٍتؼٕشو يويٕتٍٕ

ٍتٽ

ُا نبتٕډ

ٍٶڅإډ

ْبَ

ٓ٭بمشػا ّٔبډَٕ

ٍبُؿ

ّٶڅإډ

ّڅىبجډ رب٭لا٥ا بث عٍبه

ُا ڇبت٪و ،ٓ٭بتمشػا ىبتمش٭ا

ٍتث

،بَىبُو

ٍپجٙ

٤ثايٍ

،ٓمٍٕ

ي نإِډ

َٓبځآ ض٭بث

٘ٔاِٵا

ٍْبپمَ

نبٕډ ْبت٢٭ا ٓويبتٮس يتٕڅًس

ْاَث

ْاَػا

ٍډبوَث

ْبَ

ٍٮًٕس

ْا

ٌيٙ

زٕا

= 1

<

. بٕٽُا ي

ِٕو ْىبثآُيَٕٵ

٘ٺو ٓ٭بتمشػا ّٔبډَٕ

اٍ

ٍى ڄپٚس

ْبَ

ْيٕڅًس

ًُِك

ِٕوثآ

ٍهَٽ ( نأَا )

ٍٮڅب٦ډ يوىَٽ . غٔبشو ٸتٕٺلس ٓٽبتك

ُا هتٔا

ىًث

ٍٽ

ٔك ىبمش٭ا

ٍى نبٕډ

ْب٢٭ا زٕث (

ٌىاًوبه )،

ٍبؼىَ

ْبَ

ّچډبٮډ ڄتثبٺشډ

ٍى هٕتث بت٢٭ا ي

،ىبمش٭ا

،ز٭ب٥ا ي ڇاَشكا ناَجٍَ

ٓچلډ

٘ٺو زجظډ ي

ٍْاٌځَٕطأس

َث يكاي

ْيٕڅًس زتٕث ٍشتٙاى

زٕا . هٔا

ٓ٭بمشػا ّٔبډَٕ

نيٍى

َٓيَځ

ٍى ق٦ٕ

زٕث

َمَ

ٌا بث ٓ٭بتمشػا ّٔبډَٕ

هٕتث ٓتَيَځ

( ٤ثايٍ

ي

ٍپجٙ

ْبَ

هٕث زٕث بَ

) ض٭بث ٌيتٙ

ٍتٽ َشتٖث ٓجتٕبىډ ْاَتث

ٍتډبوَث ِْتٍٔ

ٍٮتًٕس

ْا

ڄپٚس

ْبَ

ْيٕڅًس ڈَاَٵ ئآ

= 2

<.

زًٔ٢٭

ٍى هتمؼوا ْبتَ

ٍتوبجچ٥ياى ي

ٓتچلډ ٜهبتٙ

ڈتُډ

َْڂٔى

ُا زٕا ٓ٭بمشػا ّٔبډَٕ

. هٔا ٍپجتٙ

ْبتَ

ٓ٭بتمشػا ڈتَ

ُا ىاَتٵا نيٍى ًته ى زتٔبمك

ٓډ يىىٽ ي ڈَ

نبپډا

ٍٮًٕس ي يٍٙ

اٍ

٘ٔاِٵا

ٓډ يَى

= 12 .<

ٍَٕٓث

َٕطأس

ٍٔبډَٕ

ْبَ

ٓ٭بمشػا ي

ٓتڂىََٵ َتث

ناِتٕډ زٽٍبتٚډ نبتوُ

ٍى نبډُبتٕ

ْبتَ

ٓشڅيىَٕٱ نبٚو

ىاى

ٍٽ نبتٕډ ٍٔبډَتٕ

ْبتَ

ٓ٭بتمشػا ي

ٓتڂىََٵ ي

ناِتٕډ زٽٍبتٚډ نبتوُ

ٍى

نبډُبٕ

ْبَ

ٓشڅيىَٕٱ

ّ٦ثاٍ

بىٮډ

ٍْاى ىًػي ى

؛ىٍا

ٍث

ًٍْ٥

ٍٽ بث

٘ٔاِٵا

ٍٔبډَٕ

ْبَ

ٓتڂىََٵ ي

ٓ٭بمشػا ىاَٵا

ٍٮڅب٦ډ

،ٌيٙ

نإِډ زٽٍبٚډ نآ

بَ

ٍى نبډُبٕ

ْبَ

ٓشڅيىَٕٱ

ِٕو بٺسٍا

ٓډ ىيٍ

ي بث

َ٘بٽ

ٍٔبډَٕ

ْبَ

ٓ٭بمشػا ي

ٓڂىََٵ

،ىاَٵا نإِډ زٽٍبٚډ نآ

بَ

ٍى نبډُبٕ

ْبَ

َتٕٱ ٓتشڅيى

ٓډ ٍشٕبٽ ىًٙ

= 10 .<

َ٘يْد ربٕثىا ٍيَډ ٓتډ نبٚو

ٜهبتٙ ي ٴٍٔبتٮس نًىٽبتس ٍتٽ يتَى ْاَتث ٓتٶچشوډ ْبتَ

ٌُايوا

ٌيٙ ٓٵَٮډ ٓ٭بمشػا ّٔبډَٕ َْٕځ ڈتُډ بتډا ،يتوا

ّٔبډَتٕ ُا نًىٽبتس ٍتٽ ٓتٶَٔٮس هَٔتس

ڇبؼوا ربٮڅب٦ډ َظٽا ٓبٕا ي ٍٔبد ي زٕا ٌيٙ نبٕث ٓ٭بمشػا ّٔبډَٕ ُا ڇبىسبد ٴَٔٮس زٕا ٍشٵَځ

زٕا ٓ٭بمشػا .

نبمَ ،َ٘يْد هٔا ٍى

ً٥ ٓتډ نبتٚو ٓډًتُٶډ ةًؿٍبتؿ ٍٽ ٍ بتث ٸثبت٦ډ ،يتَى

٬مػ

ٍث ٫ًمؼډ ٍى ٓ٭بمشػا ّٔبډَٕ ،ٴٍٔبٮس َڂٔى ي ڇبىسبد ٴَٔٮس ْيىث ىبمش٭ا ّٶڅإډ غىد ّچٕٕي

ٜوتٚډ ٓ٭بتمشػا نيبتٮس ي ،ٓ٭بتمشػا ڄډبٮس ،ٓ٭بمشػا ڇبؼٖوا ،ٓ٭بمشػا زٽٍبٚډ ،ٓ٭بمشػا زٕا ٌيٙ

.

لکض 1 . صٍّژپ ٖهَوْفه بَچراچ (

ن٘ظٌت :

ٍّژپ ىازگط )

.

ِفلؤه ٖتب٘لوع ٍ ٖهَْفه فٗربعت

ٖعبوتجا ٔٗبهزع ٕبّ

ٍَٔ٪و ٴٍٔبٮس ٓبٕاَث ٍتٽ ،ٓچتٝا ّتٶڅإډ غىتد ُا َ٘يْتد هتٔا ٍى ،ٓ٭بتمشػا ّٔبډَتٕ ناُاىَد

نبٕث رٍبج٭ ٍٽ يٙ ٍشٵَځ ٌَُث ،زٕا ٓ٭بمشػا ّٔبډَٕ ٌيىىٽ

ُا يوا : زٽٍبتٚډ ،ٓ٭بتمشػا ىبمش٭ا

ػا ڄډبٮس ،ٓ٭بمشػا ڇبؼٖوا ،ٓ٭بمشػا ٓ٭بتمشػا نيبٮس ي ،ٓ٭بمش

. ي ٓډًتُٶډ ٴٍٔبتٮس ،ٍتډاىا ٍى

ََ ٓسبٕچم٭

ٍٶڅإډ هٔا ُا ټٔ

زٕا ٌيٙ ٍئاٍا بَ

:

ٖػاوتجا زاوتػا

ٍَٔ٪و ٴٍٔبٮس ّمَ ٍى: ٓ٭بتمشػا ىبتمش٭ا ّتٶڅإډ ،ٓ٭بمشػا ّٔبډَٕ ناُاىَد

ٍث زٕا ٌيٙ ٌىَث ڇبو ٓ٭بمشػا ّٔبډَٕ ٓچٝا ءِػ ّڅِىډ .

ْبتىجډ َتث ٍيبتث ْبىٮډ ٍث ىبمش٭ا هتٔا

ٍتث ْبٍَبٽ ناَڂٔى ٍٽ زٕا ڃبمشكا ٓتډ ڇبتؼوا اٍ ٓتًٝٞه

ڇبتؼوا ُا بتٔ يتىَى ى

ِتََٕد نآ نىا

ٓډ يىىٽ .

ٕ٘د ْاَث زٕا هپمډ ىبمش٭ا ڇًُٶډ ي رايتُٮس ٍتث ٍتػًس بتث ټَٔتٙ ټٔ ٍبشٵٍ َْڂو

ٕ٘د نبپډا ي يا ربډاِڅا

ٍى ،رلاډبٮس ي راَٽاٌډ ٍى يا ٍبشٵٍ ٓىٕث

ٓڅبك ٍبتشٵٍ بتث زتٕا هپمډ ٍٽ

زَٝٵ ىًٙ نبٕث ،يٙبث ٍػاًډ ِٕو ٍوبجچ٥ .

ټتٕپٶس ٓٶچشوډ ٫اًوا ٍث اٍ ىبمش٭ا ،َٓٚيْد نًشډ ٍى

ٓډ

ِزٕى ناَڂَٚيْد ي يىىٽ

ٌىَٽ ىبٔ نآ ُا ريبٶشډ ٫ًو ٍٕ ُا ڈٽ يوا

= 5 :<

؛نايويبًٚٔه ي نبڂشٖث ٍث ىبمش٭ا 

ٓ٭بمشػا ىبمش٭ا 

( ىاَٵا نبٕډ )؛

ٍث زجٖو ىاَٵا ٓبٖكا َث َ٩بو ٍٽ ؛ْىبُو ىبمش٭ا 

ٍٵَك بٔ بَىبُو ٓتشك بتٔ ٴتچشوډ ْبتَ

٘وث يٙبث ٓشڅيى ٴچشوډ ْبَ

.

،َ٘يْد هٔا ٍى ىبمش٭ا ّٶڅإډ

تڅبٹ ٍى زٶَ بث ي ٘وث ٍٕ هٔا

ًٔځ

ّ : ٍٔبتٖمَ ٍث ىبمش٭ا ،بتَ

زوبمت١ ڃًتجٹ ،نبٔبىتٙآ ي نبشٕيى ٍث ىبمش٭ا ،ٌىاًوبه ْب٢٭ا ٍث ىبمش٭ا ،نايويبًٚٔه ٍث ىبمش٭ا

ٍث نبٔبىٙآ ي نبشٕيى ٓڅبډ رًٍٝ

ٴٕ٥ غىد

ٍىِٔځ

ْا رَپٕڅ ( ٓتچٕه ،ڈتٽ ،ڈتٽ ،٤تًٕشډ ،ىبتُٔ

ٓچٕه ىبُٔ

)

ٌيٕؼىٕ

ٌيٙ

زٕا .

ٖػاوتجا تکراطه بتث ٍْبتٕشها ي ،ْىاٍا ،يتىمٵيَ ٓتٚىٽ ٓتىٮډ ٍتث ٓ٭بتمشػا زٽٍبٚډ :

ٓ٭بمشػا ّىٕډُ ي َڂٚىٽ هٕث ڄډبٮشډ ربًٕٝٞه ٍتث زٔبت١ٍ ىَٵ ْاَث ڈَ ٍٽ زٕيا ٓ٦ٕلډ ت

ٓډ ٍبث ڄپٙ ڄډب٭ ڈَ ي ىٍيآ

َٓى

ٍپجٙ ِيوُبٕ ي ٤ثايٍ ٍث زتٕا ًٌٺڅبتث ٓشٔبمك ْبَ

= 15 .<

ٍى

،َ٘يْد هٔا ٓ٭بمشػا زٽٍبٚډ ّٶڅإډ

تڅبٹ ٍى غىتد يتىوبډ ٍتًٔځ :

ي َتٕه ْبتٍَبٽ ٍى زٽَتٙ

ڇب٭

هتٚػ ي ٍْاىاِت٭ يتىوبډ ٓتڂىََٵ ٓ٭بمشػا ْبَىائيٍ ٍى زٽَٙ ،ٍٮٶىمڅا ٍى زٽَتٙ ،بتَ

ٌّيَد ٍى زٽٍبٚډ ،ربثبوشوا ى زٽَٙ ي ٓٔبشٕيٍ ْبَ

ٍتث ٍتٽ ٓتَيَځ ْبٍَبٽ ٍ رًٍتٝ

ٴتٕ٥

غىد

ٍىِٔځ

ْا رَپٕڅ (

ٓچٕه

،ڈٽ

،ڈٽ

،٤ًٕشډ

،ىبُٔ

ٓچٕه ىبُٔ

)

ٌيٕؼىٕ

ٌيٙ

زٕا .

ٖػاوتجا ماجسًا ،َڂٔيتپٔ ُا ٍتٮډبػ بتٔ ٌيَتځ ټتٔ ىاَٵا زٔبمك ْبىٮډ ٍث ٓ٭بمشػا ڇبؼٖوا:

ٌَُث

ٌيَځ ٍى ٓشكاٍ ٓبٖكا ي ،ناَڂٔى ًْٕ ُا ٌَٗٔد ٓبٖكا ُا ْيىډ ٍتٽ زتٕا ٓٔبَ

ٍى ىاَتٵا

نآ

ٍشٙاى زٽٍبٚډ بٔ زًٔ٢٭ بَ

يوا

= 15 .<

ىييك بس ٓ٭بمشػا ڇبؼٖوا ٓ٭بتمشػا زٽٍبتٚډ بث ْىبُٔ

ىٍاى ڄډبٮس .

ناِتٕډ ،َڂٔيتپٔ ٍتث زجتٖو نبٕٔبشٕيٍ ٘ٔاَځ ٜهبٙ ٍٕ ُا َٕٲشډ هٔا ٘ؼىٕ ْاَث

نآ هٕث ٓ٭بمشػا ڄډبٮس

٫اِو نإِډ ي بَ

ٍشٕى ْبَ

ٕٔبشتٕيٍ هٕث ٍى ٕٓبٕٕ ٳلاشها ي ٓٮمػ ٍتث ،نب

رًٍٝ

ٴٕ٥ غىد

ٍىِٔځ

ْا رَپٕڅ (

ٓچٕه

،ڈٽ

،ڈٽ

،٤ًٕشډ

،ىبُٔ

ٓچٕه ىبُٔ

)

ٌيٕؼىٕ

ٌيٙ

زٕا .

ٖػاوتجا لهاؼت

ٓڂشٖجمَ نإِډ ،ٓ٭بمشػا ڄډبٮس ُا ًٍ٪ىډ: ٓٔبشٕيٍ نبوُ هٕث ٍٽ زٕا ْا

ىٍاى ىًػي

= 1 .<

ًٍٔځ غىد تڅبٹ ٍى ٍٶڅإډ هٔا :

ٳَٝ

،ناَتڂٔى ٬ٵبتىډ َ٥به ٍث ىًه ٬ٵبىډ ُا َ٪و

ا ڇبؼو زٹي ٍْبٽ نىاى ڇبؼوا ،ناَڂٔى ْاَث َٕځ

ىَتٵ ْاَث ْىًٕ ؾَٕ ٍٽ ناَڂٔى ْاَث ٍْبٽ نىاى

َٟٹ ،يٙبث ٍشٙايو ٍتث نبڂٔبتٖمَ بتث ٍوبمٕمتٝ ٤تثايٍ ي نبڂٔبتٖمَ ٍث ُبٕو ىًٍډ ڄٔبٕي نىاى

رًٍٝ

ٴٕ٥ غىد

ٍىِٔځ

ْا رَپٕڅ (

ٓچٕه

،ڈٽ

،ڈٽ

،٤ًٕشډ

،ىبُٔ

ٓچٕه ىبُٔ

)

ٌيٕؼىٕ

ٌيٙ

زٕا .

جا ىٍاؼت

ٖػاوت نبتوُ نبتٕډ ٍتٽ زتٕا ٓپمٽ ي ٍْبپمَ نإِډ ،ٓ٭بمشػا نيبٮس ُا ًٍ٪ىډ:

ىٍاى ىًػي ٓٔبشٕيٍ

= 1 .<

يتىوبډ ٍتًٔځ ٍتٕ تڅبٹ ٍى ٍٶڅإډ هٔا :

ْبتٍَبٽ ٍى َڂٔيتپٔ ٍتث ټتمٽ

َٕٱ صىاًك ٍى َڂٔيپٔ ٍث ټمٽ ،َڂٔيپٔ

ِتٕمس ٍى نبڂٔبٖمَ ٍث ټمٽ ي ،ٍجٹَشډ ي ٍتچلډ نىَتٽ

ٍث ،ٓځيوُ ٤ٕلډ رًٍٝ

ٴٕ٥ غىد

ٍىِٔځ

ْا رَپٕڅ (

ٓچٕه

،ڈٽ

،ڈٽ

،٤ًٕشډ ،ىبتُٔ

ٓتچٕه ىبتُٔ

)

ٌيٕؼىٕ

ٌيٙ

زٕا .

ػٍر

ٖعبٌؽ

ؼٍّضپ ٖٗب٘فازغج ٍزولق ڇاَؿ

َُٙ ُا ٓپٔ

نبشٕ

ْبَ

ِْٽَډ يمكأًَث ي ًٍٔچٕڂُٽ نبشٕا زٕا

. َُٙ نبشَُٕٙ هٔا ِٽَډ

ڇاَؿ زٕا ٍى ٍٽ 31 ي ٓڅبمٙ ّػٍى 74

50/

ٓٹَٙ ّػٍى ٫بتٶسٍا ي

736 بتٍٔى ق٦تٕ ُا َْتشډ

زٕا ٌيٙ ٬ٹاي .

بتٕ َْٕإَ ٍْبمَٕٙ ٍى ڃ

1385

، زتٕٮمػ َُتٙ هتٔا

13 ي ٍاِتَ

92 َتٶو

ىٍيآَث

ٙ ىايٮس هٔا ُا ٍٽ ٌي 6

ي ٍاِتَ

493 َتٶو نُ

يتوا

= 17

<

ٓويبتٮس ټتٔ ٤تٺٵ ڇاَتؿ َُتٙ.

زٕا ٌيٙ ٍَٕٓث ٍٮڅب٦ډ هٔا ٍى ٍٽ ىٍاى نبوُ ٓٔبشٕيٍ

.

ؼٍّضپ ػٍر

ٓٚٔبمٕد رًٍٝ ٍث َ١بك َ٘يْد ِْتٽَډ ٘توث نبتوُ ،َ٘يْتد ٍْبتډآ ّٮډبػ ي ٌيٙ ڇبؼوا1

َؿ نبشَُٕٙ

ٌيَځ يى ٍى ٍٽ يوىًث يمكأًَث ي ًٍٔچٕپُٽ نبشٕا ٍى ڇا (

ٍٺج٥ ) ي ٓويبتٮس ْبت٢٭ا

َٕٱ يىشٵَځ ٍاَٹ ب٢٭ا .

ٓويبٮس ْب٢٭ا ىايٮس زٔىييلډ ٍث ٍػًس بث (

57

َٶو ) نآ ّمَ

ٍتث بتَ

ناًتى٭

يويٙ ٍشٵَځ َ٪و ٍى ٓويبٮس ً٢٭ ٍْبډآ ّوًمو ْب٢٭ا .

َتٕٱ ٌيَځ ٍى ،َڂٔى ٳَ٥ ُا بتث ِتٕو بت٢٭ا

ٽ ٍث ٍػًس ټؿً

ٍٮڅب٦ډ ّٺ٦ىډ نىًث ڈٽ ي ٌيٙ

نآ ىايٮس نىًث ٓتىٮٔ َثاَث نإِډ ٍث ،بَ

57 ُا َتٶو

يويٙ ةبوشوا ٍٮڅب٦ډ ْاَث ٓٵىبٞس رًٍٝ ٍث ِٕو ب٢٭ا هٔا .

ٍتٮڅب٦ډ ٍْبډآ ّوًمو ،هٔاَثبىث ٌيتٙ

ڄډبٙ ٫ًمؼډٍى 114

َٕٱ ي ً٢٭ نبوُ َٶو ڇاَتؿ نبشتَُٕٙ ِْٽَډ ٘وث ٓٔبشٕيٍ ٓويبٮس ً٢٭

زٕا .

٬مػ ْاَث

ٌىاى ٍْيآ ٍډبىتَٕٚد ،ٸتٕٺلس ٳايتَا تٖكَث ،َ٘يْد ُبٕو ىًٍډ ْبَ

ٍتٽ ْا

غىد رَپٕڅ ٴٕ٥ تڅبٹ ٍى ىًث ٘وث غىد ڄډبٙ

ٍىِٔځ ْا ( 1 . ،ڈٽ ٓچٕه 2

. ،ڈتٽ 3 . ،٤تًٕشډ 4

.

،ىبُٔ

5 . ىبُٔ ٓچٕه )

يٙ ٓكاَ٥ .

ٓٔايٍ

نبتٞٞوشډ ي ناىبشٕا ْبََ٪و ُا ٌىبٶشٕا بث ٍډبىَٕٚد2

ي فلاٝا ٍچكَډ يىؿ ُا ٔد

ٍث َْڂوُبث يډآ زٕى

.

ٓٔبٔبد هٕٕٮس زُػ ّتٮڅب٦ډ ټٔ ،ٍډبىَٕٚد3

مبجويَٽ ْبٶڅآ تَٔ١ ٍٽ ،يٙ ڇبؼوا ٍډبىَٕٚد ٕٓ بث ٓسبډيٺډ

ٍث4

زٕى ٌيډآ ( ڃييػ 2 ) ٓٽبتك ،

1.surveyresearch

2.validity 3.reliability 4.CronbachAlpha

ٓكاَ٥ ّډبىَٕٚد ٍبجش٭ا ُا زٕا ٌيٙ

.

ٍيُبَيد ٍٽ زٕا ٓىشٶځ هٕث ٍبجش٭ا1

5 0/

بتس 8 0/

ْاَتث اٍ

َٕٱ ربٺٕٺلس ډ ٓىشٵٌَٔد ٓثَؼس

ٓ يواى

= 23 .<

لٍسج 2 .

ٖٗاٗاپ ىَهسآ جٗاتً

صٍّژپ نّ٘افه

ڈَٕبٶډ

ٓٔبٔبد

ًٍٔځ ىايٮس بَ

α( )

ٓ٭بمشػا ڄډبٮس 5

65 0/

ٓ٭بمشػا نيبٮس 3

89 0/

ٓ٭بمشػا ىبمش٭ا 7

71 0/

ٓ٭بمشػا ڇبؼٖوا 5

68 0/

ٓ٭بمشػا زٽٍبٚډ 5

76 0/

ٌىاى ڄتٕچلس ي ٍتِٔؼس ًٍ٪ىډ ٍث اياَٵ َتٕ٪و ٓٔبتٍَبډآ ُا بتَ

،ٍبتٕٮډ ٳاَتلوا ،هٕڂوبتٕډ ،ٓتو

،ټٕشٖؼڅ نًَٕٕځٍ

ٓس ي ي ڄٺشٖډ زٖس يٙ ٍشٵَځ ٌَُثISDM

.

ٌىاى ڇَتو بتث ِتٕو ُْاىَد ٍاِتٵا

SPSS/21

زٵَځ ڇبؼوا .

ِتفبٗ

ؼٍّضپ ٕبّ

نبمَ

٘وث ٍى ٍٽ ٍوًځ ٳيَ ،يٙ ٌٍبٙا هٕٕٚد ْبَ

ٓډ اٍ َ١بك َ٘يْد ْبَ

٘توث يى ٍى ناًس

رٍبج٭ ٍٽ ىَٽ ناًى٭

ُا يوا :

ٔبٺډ

ٍٶڅإډ ّٖ

َٕٱ ي ً٢٭ نبوُ ٓ٭بمشػا ّٔبډَٕ ْبَ

ي ٓويبتٮس ًت٢٭

ٕ٘د ڃيډ

ٓىٕث

ٍٶڅإډ ِيىىٽ نبشتَُٕٙ ٓٔبشتٕيٍ ٓويبٮس ٍى نبوُ زًٔ٢٭ ٓ٭بمشػا ّٔبډَٕ ْبَ

ڇاَؿ .

ٍشٵبٔ

ٓډ ٍئاٍا ٷًٵ ٳايَا ٍَٕٓث زُػ ٍى ِٕو َ٘يْد ْبَ

يوًٙ

.

.

ٖگضٍٗ

ِعلبغه دازفا ٕدزف ٕبّ

ُذؽ

ٓځْٔي ٓٶًٕٝس ڄٕچلس

َ

ٓډ نبٚو نبًٔڂوٕبد ْىَٵ ْب ٓويبٮس ً٢٭ نبوُ ٓىٕ هٕڂوبٕډ ٍٽ يَى

ىييك ٍى

/68 30 ٍبٕٮډ ٳاَلوا بث ڃبٕ

/89 8 زٕا . ىايٮس ،هٕىـمَ

30 َٶو (

/6 52 يٍٝى ) نبوآ ُا

ي ٍ٦ًٕشډ بس ٓٔايشثا رلإٞلس 26

ٔوبتٖٕڅ ي ڈچذتٔى ٷًتٵ يتك ٍى َٓبڂتٚواى رلإتٞلس َٶو

يىشٙاى .

ٍث رب٭لا٥ا زٕى

ٍِبثٍى ٌيډآ

ٓډ نبٚو ِٕو ٓويبٮس ْب٢٭ا ڄَأس زٕٮ١ي ٍٽ يَى

19 َٶو

(

/3 33 يٍٝى ) ي ىَؼډ 38 َٶو (

/7 66 يٍٝى ) ڄَأشډ يتوا . ِتٕو ڃبٲشتٙا زٕٮت١ي ٧بتلڅ ُا 50

َتٶو

(

/7 87 يٍٝى )

ٍوبه ي ٍاى 7 َٶو (

/3 12 يٍٝى )

ٓشڅيى بٔ ىاُآ رًٍٝ ٍث ڄٱبٙ

يوا .

ٓځْٔي ڄٕچلس ْبَ

َٕٱ ىاَٵا ٓٶًٕٝس

ٕڂوبٕډ ٍٽ ىاى نبٚو ً٢٭

نآ ٓىٕ ه ىييك بَ

/37 33 ٍبتٕٮډ ٳاَتلوا بتث ڃبتٕ

/97 9 زتتٕا . ىايتتٮس ،هٕتتىـمَ

6 َتتٶو (

/5 10 يتتٍٝى )

ٓتتث ي يتتوىًث ىاًتتٕ

36 َتتٶو (

/2 63 يتتٍٝى )

1.Pedhazur

ي ٍ٦ًٕشډ بس ٓٔايشثا رلإٞلس 15

َٶو ( 3 26/

يٍٝى ) ي ڈچذتٔى ٷًٵ يك ٍى َٓبڂٚواى رلإٞلس

يىشٙاى ٔوبٖٕڅ .

ٍث رب٭لا٥ا زٕى

اَٵا ڄَأس زٕٮ١ي ٍِبثٍى ٌيډآ

َٕٱ ى

ٓډ نبٚو ٓويبٮس ً٢٭

يَى

ٍتتٽ 18 َتتٶو ( 6 31/

يتتٍٝى ) ىايتتٮس ي ىَتتؼډ 39

َتتٶو ( 4 68/

يتتٍٝى ) ىايتتٮس ي ڄتتَأشډ 51

َتتٶو

( 5 89/

يٍٝى )

ٍوبه ي ٍاى 6 َٶو ( 5 10/

يٍٝى ) يىشَٖ ،ٓشڅيى بٔ ىاُآ رًٍٝ ٍث ،ڄٱبٙ

.

.

ِفلؤه ٖعرزث ز٘غ ٍ َضع ىبًس رد ٖعبوتجا ٔٗبهزع ٕبّ

ًٍٖبعت َضع

ٳيَ ُا ٓپٔ

د ْبَ

ٍٶڅإډ ٍَٕٓث َ١بك َ٘يْ

ي ًت٢٭ نبتوُ ٓ٭بتمشػا ّٔبډَتٕ ْبَ

َتٕٱ ًت٢٭

ٓويبٮس زٕا ڇاَؿ نبشَُٕٙ ٓٔبشٕيٍ

.

ٍٶڅإډ تڅبٹ ٍى ٓ٭بمشػا ّٔبډَٕ ْبَ

25 ي ڈٕت٪ىس ڃاإٕ

ناًتى٭ بتث يٮث غىد ٍى ڇبؼتٖوا ،ٓ٭بتمشػا ڄتډبٮس ،ٓ٭بتمشػا نيبتٮس ،ٓ٭بتمشػا زٽٍبتٚډ ْبتَ

تٕ٥ رًٍتٝ ٍث ٓ٭بمشػا ىبمش٭ا ي ،ٓ٭بمشػا يتٙ ٌيٕؼىتٕ رَتپٕڅ ٴ

. ٍشتٕى ي ٴٕتًٝس ْيتىث

ٍٶڅإډ ڃًډَٵ ُا ٌىبٶشٕا بث ٓ٭بمشػا ّٔبډَٕ ْبَ

،هٕٔبتد ٓ٭بمشػا ّٔبډَٕ ٍشٕى ٍبُؿ ٍثISDM

يويٙ ټٕپٶس ٍىٕٚث ي ،ٍبٕٮډ ٳاَلوا ،هٕڂوبٕډ ،ٍىٕمٽ ّٔبد َث ٓڅب٭ ي ،ةًه ،٤ًٕشډ :

A=هٕٔبد^{:Min≤A<Mean–SD}

A= ٤ًٕشډ :^{Mean–SD≤A<Mean}

A=ةًه^{:Mean≤A<Mean} +^SD

A=ٓڅب٭^:Mean +^SD≤A<Max

َث

ٍجٕبلډ ٓبٕا ڇبؼوا ْبَ

ٍٶڅإډ زٕٮ١ي ،ٌيٙ

َتٕٱ ي ً٢٭ نبوُ ٓ٭بمشػا ّٔبډَٕ ْبَ

ًت٢٭

ڃييػ ٍى ڇاَؿ نبشَُٕٙ ٓٔبشٕيٍ ٓويبٮس 3

ٍث زٕا ٌيٙ ٍئاٍا ٍٝلاه ًٍ٥ .

لٍسج 3 .

ِتسز

ِفلؤه ػاحل سا ِؼلاغه زرَه زازفا ٕسٌت س ٕاّ

ٖػاوتجا ٔٗاهز

زاوتػا ماجسًا لهاؼت ىٍاؼت تکراطه اِّفلؤه

حَغس يٍٝى ٓواياَٵ يٍٝى ٓواياَٵ يٍٝى ٓواياَٵ يٍٝى ٓواياَٵ يٍٝى ٓواياَٵ

0 0 5/26 3 7 4 0 0 1/8 1 ً٢٭

43/9 25 28/1 16 40/4 23 19/3 11 31/6 18 ً٢٭َٕٱ ف٘ؼض

21/1 12 8/77 5 5/3 3 12/3 7 26/3 15 ً٢٭

ظسَته 31/6 18 45/6 26 45/6 26 61/4 35 54/4 31 ً٢٭َٕٱ

49/1 28 59/6 34 50/9 29 68/4 39 38/6 22 ً٢٭

24/6 14 22/8 13 14 8 15/8 9 5/3 3 ً٢٭َٕٱ بَذ

29/8 17 31/6 18 36/8 21 19/3 11 33/3 19 ً٢٭

0 0 3/5 2 0 0 3/5 2 8/8 5 ً٢٭َٕٱ ٖلاػ

غثٌه :

ِتفاٗ

اّ

صٍّژپ ٕ

نبمَ

ڃييػ ٍٽ ًٍ٥ 3

ٓډ نبٚو ًت٢٭ نبتوُ ْاَتث ٓ٭بتمشػا زٽٍبتٚډ ّٶڅإډ ٧بلڅ ُا ،يَى

ٓواياَٵ بث ڇًٕ ّٺج٥ ٍى ٓواياَٵ هَٔشٕٚث ٓويبٮس 22

َٶو ( 6 38/

يتٍٝى ) َتٕٱ نبتوُ ْاَتث ي ًت٢٭

ٓواياَٵ بث ڇيى ّٺج٥ ٍى ٓواياَٵ هَٔشٕٚث 31

َٶو ( 4 54/

يٍٝى ) ىٍاى ىًػي .

هٕىـمَ

8 1 /

ُا يٍٝى

ي هٕٔبد ٓ٭بمشػا زٽٍبٚډ ٓويبٮس ً٢٭ نبوُ

6 31/

َتٕٱ نبوُ ُا يٍٝى ٓ٭بتمشػا زٽٍبتٚډ ًت٢٭

يوٍاى ٓٶٕٮ١ .

َٕٱ نبوُ ُا ٓويبٮس ً٢٭ نبوُ ٓ٭بمشػا زٽٍبٚډ ٍٽ زٕا نآ ُا ٓٽبك غٔبشو ًت٢٭

نآ ي زٕا َسلابث يتوٍاىًٍهَث ٍٶڅإډ هٔا ٧بلڅ ُا َْشُث زٕٮ١ي ُا بَ

. ًت٢٭ نبتوُ ،نآ َتث نيِتٵ

ٓويبٮس

ٍٶڅإډ َٔبٕ ٧بلڅ ُا

َٕٱ نبوُ ُا َْسلابث زٕٮ١ي ٍى ٓ٭بمشػا ّٔبډَٕ ْبَ

يوٍاى ٍاَٹ ً٢٭

.

نبمَ

ڄپٙ ٍٽ ًٍ٥ 2

ٓډ نبٚو

ٍٶڅإډ ّمَ ٍى ٓويبٮس ً٢٭ نبوُ ،يَى ُا ٓ٭بتمشػا ّٔبډَتٕ ْبتَ

يوٍاىًٍهَث َْسلابث هٕڂوبٕډ .

لکض 2 .

٘غ ٍ ًٍٖاؼت َضػ ىاًس ي٘ت رز ٖػاوتجا ٔٗاهزس ىاش٘ه ٔسٗاقه ز

ًٍٖاؼً ٕاضػا

َٕٱ ي ٓويبٮس ً٢٭ نبوُ هٕث ٍٽ ٓسيبٶس بٔآ ٍپىٔا ٍَٕٓث ًٍ٪ىډ ٍث هٕىـمَ

ٓويبتٮس ً٢٭

ٍٶڅإډ ٧بلڅ ُا ٓتس نًتډُآ ُا ،زٕا ٍاىبىٮډ ىٍاى ىًػي ٓ٭بمشػا ّٔبډَٕ ْبَ

ڄٺشتٖډ زتٖس

يٙ ٍشٵَځ ٌَُث .

ٓس نًډُآ غٔبشو ڃييػ ٍى زٖس

4 زتٕا ٌيٙ ٍئاٍا .

نبتمَ

ڃييتػ ٍتٽ ًٍت٥

ٓډ نبٚو ٍتٶڅإډ هٕڂوبٕډ ّٖٔبٺډ ٧بلڅ ُا ،يَى

ي ًت٢٭ نبتوُ هٕتث ٓ٭بتمشػا ّٔبډَتٕ ْبتَ

َٕٱ نبتىٕم٥ا ق٦تٕ ٍى ٓٔبشتٕيٍ ٓويبتٮس ً٢٭

99 ؛ىٍاى ىًتػي ٍْاىبتىٮډ ٳلاشتها يتٍٝى

ٍث

ًٍْ٥

َٕٱ نبوُ ُا ٓويبٮس ً٢٭ نبوُ ٍٽ هٕڂوبٕډ ً٢٭

ٍتٶڅإډ بث ٣بجسٍا ٍى َْسلابث ْبَ

ْبتَ

يوٍاى ٓ٭بمشػا ّٔبډَٕ

.

0 0.5 1 1.5 2 2.5 3 3.5 4

دامتعا

یعامتجا لماعت

یعامتجا نواعت

یعامتجا ماجسنا

یعامتجا تکراشم

یعامتجا هیامرس یعامتجا

وضع 3.5111 3.4094 2.7544 3.4815 3.5661 3.401لک

وضع ریغ 2.7825 1.9766 2.2193 2.7544 2.6316 2.4027

ٖػاوتجا ِٗاهزس ٕاّ ِفلَه ىاش٘ه

لٍسج 4 . ز٘غ ٍ ًٍٖاؼت َضػ ىاًس ي٘ت رز ٖػاوتجا ٔٗاهزس ىاش٘ه ٔسٗاقه

ًٍٖاؼت ٕاضػا

ق٦ٕ

بىٮډ

ٍْاى t-value ٳلاشها هٕڂوبٕډ

ً٢٭َٕٱ n=57(

) )n=57( ٓويبٮس ً٢٭

اّز٘غته ٳاَلوا

ٍبٕٮډ هٕڂوبٕډ ٳاَلوا

ٍبٕٮډ هٕڂوبٕډ 0/000

1 8/605 0/72865 0/49031 2/7825 0/39937 3/5111 زاـــــــوتػا

ٖػاوتجا

0/000

1 111/892 1/43275 0/50733 1/9766 0/52333 3/4094 ٖػاوتجا لهاؼت

0/001 3/561 0/53509 0/60517 2/2193 0/95955 2/7544 ٖػاوتجاىٍاؼت

0/000

1 6/240 0/72710 0/75665 2/7544 0/41166 3/4815 ٖػاوتجا زاضت

0/000

1 9/606 0/93456 0/40581 2/6316 0/60480 3/5661 تکراـــــطه

ٖػاوتجا

0/0001 16/6667 0/99826 0/28621 2/4028 0/34992 3/4010 ٖػاوتجا ٔٗاهزس لک

غثٌه :

ِتفاٗ

صٍّژپ ٕاّ

. ؼ٘پ لذه

ٌٖ٘ث

ِفلؤه ٓذٌٌک

ًٍٖبعت رد ىبًس تَٗضع ٖعبوتجا ٔٗبهزع ٕبّ

ڃيډ ُا ٓپٔ

يى ّٮٹاي ټٔ ڃبمشكا ىٍيآَث ي ڄٕچلس ي ٍِٔؼس ْاَث ٍٽ ٓٔبَ

ٍُٓٙا (

ًٹي ٫ًتٹي ڇي٭ بٔ ٫ )

زٕا ټٕشٖؼڅ نًَٕٕځٍ ڃيډ ،زٕا تٕبىډ .

ٓتډ ٌىَتث ٍبتٽ ٍتث ٓسبٮڅب٦ډ ْاَث ڃيډ هٔا ٍتٽ ىًتٙ

نآ ٍى ٍشٖثاي َٕٲشډ يى بَ

يٙبث ٍُٓٙا

= 16 .<

،ټٕشتٖؼڅ نًٕتَٕځٍ ڃيتډ ٓبتٕاَث ،َ٘يْد هٔا ٍى

ٍٶڅإډ

ٍث ٓ٭بمشػا ّٔبډَٕ ْبَ

ٌُبٕ ّڅِىډ

ٕ٘د ْبَ

ٔبشٕيٍ ٓويبٮس ٍى نبوُ زًٔ٢٭ ٓىٕث ڃيډ ىٍاي ٓ

يٙ

. ڃييػ ٍى 5 زتٕا ٌيٙ نبٕث ټٕشٖؼڅ نًَٕٕځٍ ْبََشډاٍبد ُا ڄٝبك غٔبشو ، .

نًتډُآ ٍىWald

ٍجٕبلډ تٔاَ١ ٍْاىبىٮډ نًډُآ ْاَث ڃييػ هٔا

ٓډ ٌىَث ٍبٽ ٍث ٌيٙ

ْاَتث َ٘يْد هٔا ٍى ٍٽ ىًٙ

ٍٶڅإډ ّمَ

زٕا ٍاىبىٮډ ٓ٭بمشػا ّٔبډَٕ ْبَ

. ٍايتٺډ ٍتپىٔا ٍتث ٍتػًس بث بتَB

( ٍ تَٔت١ نًٕتَٕځ

ټٕشٖؼڅ ) ٍايٺډ ،زٕا زجظډ ًٍٽٌډ ّٶڅإډ غىد ْاَث

Exp(B)

نآ ٍى ، زتٕا ټتٔ ُا َسلابث بَ

. ٍتؼٕشو

ٓډ نبٚو

ٍٶڅإډ هٔا ٍٽ يَى ٌيتىٔاِٵ َٕطأتس يتٕڅًس ٓويبتٮس ٍى ٓٔبشٕيٍ نبوُ زًٔ٢٭ ٍى بَ

يتوٍاى ْا .

ٌُبتٕ ْاَتث ټٕشتٖؼڅ نًَٕٕځٍ تَٔ١ ڃييػ غٔبشو ،نآ َث نيِٵ ا ،ٓ٭بتمشػا ڄتډبٮس ْبتَ

ىبتمش٭

تتٕسَس ٍتث ٓ٭بتمشػا زٽٍبتٚډ ي ،ٓ٭بتمشػا ڇبؼتٖوا ،ٓ٭بتمشػا نيبتٮس ،ٓ٭بمشػا

/761

6 ،

/769

5 ،

127 / 5 ، 781 / 4 ي ، 687 / 3

ٍث ي زٕا ٌُبتٕ زٕٮت١ي ٍى َتٕٕٲس يتكاي ټتٔ ْاُا ٓتٍَٕث ْبتَ

،ٌيتٙ

ٍى

ٓسًٍٝ

ڃبمشكا ،يوبمث زثبط ٤ٔاَٙ َٔبٕ ٍٽ (

زوث زجٖو ڈشٍٔبڂڅ

Odds)

)) ٓٔبشتٕيٍ نبتوُ ٍتپىٔا

ً٢٭

ٓډ ٍٵب١ا ،يوًٙ ٓويبٮس ىًٙ

( ڃييػ 6 .)

لٍسج 5 . ي٘٘ؼت زثا ي٘ورت ک٘تسجل ىَ٘سزگر جٗاتً

ُسٌٌک دساپ ز٘غته زت ٖػاوتجا ٔٗاهزس ٕاّ

( َضػ

ز٘غ اٗ

َضػ )

ٖٗاتسٍر س٘لَت ًٍٖاؼت رز ىزَت

Exp(B)^† Sig. df Wald SE B ةٗزض اّٖگژٍٗ

320/083 0/020 1 5/455 2/470 5/769 ٓ٭بمشػاىبمش٭ا 863/153 0/027 1 4/912 3/051 6/761 ٓ٭بمشػاڄډبٮس 168/478 0/006 1 7/610 1/858 5/127 ٓ٭بمشػانيبٮس 119/236 0/041 1 4/165 2/343 4/781 ٓ٭بمشػاڇبؼٖوا 39/944 0/019 1 5/465 1/577 3/687 ٓ٭بمشػا زٽٍبٚډ 0/000 0/005 1 7/783 26/590 -74/182 زثبط ىي٭

غثٌه :

ِتفاٗ

صٍّژپ ٕاّ

ِقثع ىآ ِت قلؼت مسػ ًٖاٍازف ِت ِقثع کٗ ِت قلؼت ًٖاٍازف تثسً† -2Loglikelihood ;^{14.842;Cox&SnellRSquare=0.715;}

HosmerandLemeshowtest(Chi-square=0.128,df=8,sig=1)

ٜهبٙ هٕىـمَ

ڃييتػ ٍى ټٕشتٖؼڅ نًٕتَٕځٍ ڃيډ ُٗاَث ْبَ

5 تٕا ٌيتډآ ز

. هتٔا ٍى

زٕا ٌيٙ ٌىبٶشٕا ڃيډ ُٗاَث ْاَث ٜهبٙ ٍٕ ُا ڃييػ .

ًٌٕٙ ُا ٓپٔ

زٍٕى ْبَ

ڃيتډ ٓٔبمو

ٜهبٙ

-2 Log likelihood

زٕا . َتثاَث ڃيتډ هتٔا ٍى ٜهبٙ هٔا

/842

14 ْىبتُٔ يتك بتس ي

زٍٕى

ٓډ نبٚو اٍ ڃيډ ٓٔبمو يَى

. نًډُآ هٕىـمَ

Hosmer and

Lemeshow

َڂوبتٕث ِٕوtest

شو هٕث ٸٵاًس

ٌيَبٚډ غٔب

ٕ٘د غٔبشو ي ٌيٙ

ٓىٕث نبٚو ي ٌيٙ

تٕبىډ ِيىَى زتٕا ڃيتډ نىًث

. بتث

ُا َتشمٽ نًډُآ هٔا ٍْاىبىٮډ ٍپىٔا ٍث ٍػًس

/05 0 زتٕا (

Chi-square=0.128, df=8,

sig=1

) ،

ٌىاى تٕبىډ ڃيډ زٕبَ

.

زوث زجٖو بٔ ٔوبٙ ُا َٕٖٶس ْاَث ،ټٕشٖؼڅ نًَٕٕځٍ ٍى

ٓډ ٌىبٶشٕا بَ

ىًٙ

. ٜهبتٙ هتٔا

ٖو زٕا ڃبمشكا بس يى هٕث زج .

٫ًٹي ڃبمشكا زجٖو

Pro(e)

٫ًٹي ڇي٭ ڃبمشكا َث

Pro(n)

ٓتٖوبٙ ،

ٍث ٍٽ اٍ

زٕٺٵًډ ًٍ٥

ٕ٘د هٕٮډ ىًٍډ ََ ْاَث اٍ َٓيَځ زًٔ٢٭ ِٕډآ

ٓډ ٓىٕث

ٓډ نبٚو ،يىٽ يَى

.

ىٍيآَث ڃيډ ّ٦ثاٍ رًٍٝ ٍث ٍڅبٺډ هٔا ٍى ټٕشٖؼڅ نًَٕٕځٍ ٌيٙ

1 زٕا :

ّ٦ثاٍ

1 )

_{0 1 1 2 2}

،ٍ٦ثاٍ هٔا ٍى ي ٓٮٕج٥ ڈشٍٔبڂڅ زډلا٭Ln

نًٕتَٕځٍ ّتڅىبٮډ ٍى بتََٕٲشډ تَٔت١ ٍايٺډb

زٕا .

َث تَٔ١ ي زثبط ٍايٺډ ْبىجډ

ٓډB

زتًٙو اٍ ټٕشتٖؼڅ نًٕتَٕځٍ ٍتىُٕث ّتڅىبٮډ ناًتس

( ّ٦ثاٍ

2 ):

74 182/

5 769/

6 / 761 5 / 127 4 / 781 3 / 687

ّ٦ثاٍ

2 )

ٓمشٍٔبڂڅَْسَث 74 182 5 769 ىبمش٭ا 6 761 ڄډبٮس 5 127 نيبٮس 4 781 ىب٢س 3 687 زٽٍبٚډ

ٍجٕبلډ ٓمشٍٔبڂڅ َْسَث ٍايٺډ ٓبٕاَث ّ٦ثاٍ ٍى ٌيٙ

2

ٓډ ، هشٙايو بٔ هشٙاى زًٔ٢٭ ناًس

ىَتٽ هٕتٕجس اٍ ٓٔبشٕيٍ ٓويبٮس ٍى ىَٵ .

ا ،هٔاَثبتىث هٕتىؿ ټٕشتٖؼڅ نًٕتَٕځٍ ڃيتډ غٔبتشو ُ

ٓډ عبشىشٕا

ٍٶڅإډ زٕٮ١ي ىًجُث رًٍٝ ٍى ٍٽ ىًٙ

ٓډ ٓ٭بمشػا ّٔبډَٕ ْبَ

زٙاى ٍب٪شوا ناًس

ٓويبٮس ً٢٭ َْشٕٚث نبوُ ٍٽ يوًٙ ٓٔبشٕيٍ ْبَ

.

ُا ،ڄتٝبك ټٕشتٖؼڅ نًٕتَٕځٍ ڃيتډ ٓٔاٍبٽ نإِډ ٍَٕٓث ْاَث زلتٝ يتٍٝى ٜهبتٙ

ٌيَځ

ٔا ٍٽ زٕا ٌيٙ ٌىبٶشٕا ْيىث اٍ ټٕشٖؼڅ نًَٕٕځٍ ڃيډ زٹى ي ٓٔبواًس نإِډ ٜهبٙ ه

ٍٺج٥ ٍى

ٌيَځ يى قٕلٝ ْيىث

َٕٱ ي ً٢٭ نبوُ

ٓتډ نبتٚو ٓٔبشتٕيٍ يتٕڅًس ٓويبتٮس ًت٢٭

يتَى .

َث

ٍشٵبٔ ْبىجډ ڃييػ ْبَ

6 ًٍٽٌډ ڃيډ ، 4

97/

ٍث اٍ ىٍاًډ ڄٽ ُا يٍٝى ٍتٺج٥ قٕلتٝ ًٍ٥

ْيتىث

زٕا ٌىَٽ .

ٌىبٕ رٍبج٭ ٍث

ٓډ ،َس

ٔبشو زٶځ ناًس ٍى نبوُ زًٔ٢٭ ٍٽ اٍ ٫ً١ًډ هٔا ،٘وث هٔا غ

نآ ٓ٭بمشػا ّٔبډَٕ بث ٓويبٮس

ٓډ ئٕأس ،ىٍاى ٍاىبىٮډ ي ڈٕٺشٖډ ّ٦ثاٍ بَ

يىٽ .

لٍسج 6 .

ٍُزگ جٗاتً

ىاًس ي٘ت رز ک٘تسجل ىَ٘سزگر سا لغاح ٕسٌت ز٘غ ٍ َضػ

ٖٗاتسٍر س٘لَت ًٍٖاؼت َضػ تحغ راهآ

ص٘پ

ٌٖ٘ت

ص٘پ

ٌٖ٘ت

ُسض ًٍٖاؼت رز ىزَت َضػز٘غ اٗ َضػ

ً٢٭ ً٢٭ َٕٱ ٌيٌٙيَبٚډ

2

98/ 1 56 ً٢٭َٕٱ

5

96/ 55 2 ً٢٭

4

97/ - ٌيٙ ٓىٕث ٕ٘د زٍٕى ىٍاًډ ڄٽ يٍٝى

غثٌه

:

ِتفاٗ

صٍّژپ ٕاّ

ِج٘تً ٍ ثحث

ٕز٘گ

زٕٮ١ي نبوُ

ََ ٍى

ٍٮډبػ

َڂوبٕث ْا نإِډ

زٵَٕٚد نآ ي زٕا ٍٮډبػ

ْلاش٭ا بًٍَتٚٽ

ٍى يَتځ

بٶشٕا

ِى يىمٵيَ

ّمَ ُا بَيَٕو ي

ْبَىايٮشٕا

ٓوبٖوا ىًه

ُا

ٍچمػ نبوُ

زتٕا . زتًَٔ

ٍتث نىاى

نآ ٍث نيٕٚوث ڃلاٺشٕا ،نبوُ

ڈَاَٵ ي ،بَ

نآ ڃبتٮٵ زٽٍبتٚډ ّىٕډُ نىَٽ ٴتچشوډ ًٍتډا ٍى بتَ

ٍتهَؿ ٍى ڈٕت٪٭ ْيَتٕو هتٔا َشٕٚث ِٕٗڂوا ٍى ٓمُډ ڄډب٭ ٓ٭بمشػا ي ْىبٞشٹا يتٕڅًس ْبتَ

زٕا ٓ٭بمشػا .

ا ٓپٔ

ٍبپَاٍ ُ ْبتٺسٍا ي ٓشٕتٞوٙ يتٍٙ ْاَتث اٍ ڇُلا َشتٖث ٍتٽ َْطإتډ ْبَ

ُْبٕيىمواًس

ٓډ بُٕډ نبوُ َْپٵ ي ٓىًَ ْبَ

نآ ڃبٮٵ زٽَٙ تػًډ ي يىٽ زٕڅبٮٵ ٍى بَ

ْبتَ

ٓډ َٓيَځ

ٓويبٮس تڅبٹ ٍى زٕڅبٮٵ ىًٙ

زٕبَ

.

ڃبتٕ ٓت٥ ٍٽ زٕا ٓمُډ ڄډاً٭ ُا َڂٔى ٓپٔ ،ٓ٭بمشػا ّٔبډَٕ ،َڂٔى ٳَ٥ ُا تٕها ْبتَ

َ

ٍث هٕٕٮس ُا ٓپٔ ناًى٭

ٌيىىٽ ٍتمَ ّٮًٕس ي ٓډىَډ زٽٍبٚډ ْبَ

نبتٺٺلډ يتٕٽأس ىًٍتډ ٍتجوبػ

زٕا ٌىًث ٴچشوډ .