شهاک روظنمهب ينوکسمقطانم رد اهنامتخاس يفيدر ةنوگ ةنیهب يریگرارق ناتسیس ةزور 021 ياهداب زا رثأتم هسام و نش تارذ تشابنا
یدیفسکاخ هدیعس قیثو دازهب ،1
*2
، نسحم نابات
3
1 . روپاش یدنج یتعنص هاگشناد یرامعم دشرا یسانشراک لوفزد
saeidekh@jsu.ac.ir
2 . یدنج یتعنص هاگشناد یملع تئیه وضع و رایداتسا لوفزد روپاش
3 . یدنج یتعنص هاگشناد یملع تئیه وضع و رایداتسا لوفزد روپاش
mhsntaban@yahoo.com
خیرات لوصو :هلاقم 05 / 04 / 1317 خیرات
شریذپ :هلاقم 15 / 11 / 1317
هديكچ کشخ اب ياهداب شياسرف تيصاخ نوماه ةچايرد ندش 021
هتفاي شيازفا ناتسيس رد هزور امج و ااهداب نيا تدش هب هجوت اب .تسا
يم لمج دوخ اب هک هسام و نش تارذ رايسب کاپ و راهم ،دنک
تسيز لئاسم يخرب مامنا رانک رد .تسا راوشد رايسب نآ يزاس ،ياطيحم
نامتخاس بسانم يريگرارق زين اه
يم بيسآ شهاک هب دناوت .دنک کمک اهداب نيا زا يشان ياه
هيبش رب هلاقم نيا نافوط اب طبترم اوه نايرج يزاس
نامتخاس يريگرارق ةوحن ةعلاطم اب ،هسام و نش ياه يم اه
ياپ نآ فده و دزادرپ
نامتخاس زا ييامناج عون هچ هک تسا هتکن نيا هب ندرب يم يفيدر ةنوگ رد اه
دناوت هاک اامنآ اات و دانک ليهاست ار هسام و نش روبع
شهاک ار نامتخاس هقطنم رد هسام و نش دوکر تسا نکمم نامتخاس يزاسلدم .دهد
مرن زا هدافتسا اب اه دش مامنا دکوتا يدعب هس رازفا
هيبش و مرن زا هدافتسا اب اوه نايرج يزاس هيبش رازفا
تلاايس يزاس
Flow 3D
رااتفر رااب ره و دش يسررب دام رد اواه ناايرج
يااه
نياب تيرواصحم و کارت ،نيمز اب هطبار ،هسدنه دننام يکيژولوفروم ياهرتماراپ و يرهش داب تعرس نيب ةطبار .دش شيامزآ فلتخم يم يرهش داب تعرس هک دش لصاج هميتن نيا و يسررب نامتخاس باسانم ريدااقم نتفراگرظنرد اب هسام و نش دوکر شهاک هب دناوت
رتماراپ نيا .دنک کمک اه
ديلك هژاو
ياهداب 021 يزاس هيبش ،ناتسيس ، هسام و نش دوکر ،هزور
CFD
زاغآرس
1
رييرن ن ييععم ييعيبط تارطاخم اب هراومه ،يناسنا عماوج ه وييب اييجاوم هريييج و اييغوط ،ايي، ،ه ،ليييل ،ي،اييسکشخ لييم عم تارطاييخم تيي ا ها ار ن ايي ه تاييتاف و تاراييسخ هيش ريم نييممر عباينم ب رخف بجوم اهرطخ ت ا .ينا تيييب ها ار ايينم يعي،اييعغ ييلارم و يعييس ه تاييناکما هيييش
يم ريما تي ا .ينرب بييلم ايب
و يوايمعجا ،ن اياعتا نايه
1 ا،اقم . رب اعغرگ ها ا اپ ةمان يلانشرال يشرا نرامعم اب اوينو
« ييحارط
جم اووم ينوکسم اب رويرنم ه اتعيلا ها اي وهف ييعيبط ر طاينم ريگ و
کشخ ( ةنومن ن روم رهش لباه ») اب ي امنهار رعل ا هب ييثو و روايشم
رعل تس م اباف ر هاگشنا يععنص نينج روپاش لوغه .تلا
يم يک يغ ييفاريياف ايب هبويصا ييعيبط تارطايخم .يماجنا
يم قلاطا تس ه ط ارش ر ال وش
يم خر يطي م و يينه
تعغريگرارت و رم يعيبط يگينه ينور يش اعسسگ ببل م بي رخف و واينرطخ ليماوو و رصانو ضرعم ر اه ناه
يم طي م لضاغ( ينوش
راکمه و اين
، ا 1931 .) تي ا اامج ها
اغوط عوتو اعسيل ةقطنم ر يعيبط تارطاخم و تش ناه
هي يپ ت ا رکامو .تلا م ها يشان ن اب ش الرغ و الام تيي،اعغ ر يلوس م تغا بجوم و هييش ن اياعتا نايه
ناريب ن اي ه ينايسنا نورين و تاناکما و تا يهجف ر گان بولر و ه يم صااعخا ن اب ناه
غ(ييبا
،ضاي 1931 )
.
هينس ون* م :لوئس Email: vasiq@jsu.ac.ir
ايلام وجه و ن اب ش الرغ رگ تلاکشم ها اور نايه
يم شهايل ،اويه يگ وي،م و ي ييش نايهرابج اج ا اب اوف ر ييب يينم ا معسيل شهال ،يمومو تشايهب و تملال
نراميب لباقم ميلم ش ا يغا ،اي ر تيغاب تعيغر تييب ها ،ايه
معسيل ي يهف ، ال ول لايقعنا و ايسح کيينورعک،ا نايه
ورييين ، ارايييما ،نهرواييشل يييضارا اييب تراييسخ اييج ا ،
هاگعنوکل ه اج ،ي اعلور ناه
ف ااف ش ا غا و اه هراشا اه
رل اراکمه و لوعسم(
5112 ) تعغاي يق ف ياصا ةائسم .
انيهب بييلم ت ريعمل ناريب نرهيش يعغاب ر امييچ ت رف ييق ف تي ا ر .تيلا اعيسيل ههور تيسيبويص ناه اب
ناهرياعم عاتفرا
مجح ضرو و لوط ، ،تباث لرعنل رياعم ،اه
( تيمه ها ااصاغ رياعم و ايب عايتفرا تبسن( ت روا م ،)h
امعخال ااصاغ ( )مه ها اه
( نرهش وواب لوط و )H/D
،)E
ريرن ر اعيسباو ريياعم ،نرهيش اب تورل و لقعسم رياعم ايب ايطبار ر نراييسب تايع،اطم ونلايف .تلا هيش اعغرگ نرامعم ايم طابفرا امعخال
ريب م ريگمشچ تاريثأف و اه
ايب و يمياتا ط ارش امعخايل فاريطا ر ايب رايعغر ههي و
.تلا اعغرگ تروص ( اراييکمه و ويينا 5119
يييلررب اييب يييشهوهپ ر )
ر ايب رايعغر و امعخايل ييلينه راعخايل لباقعم طابفرا لکش( تلا اعخا رپ او اف ناهنا ةقطنم 1
و اب راعغر اف .)
هف ا يم اقطنم ر يعيبط ة و ر .يينل ييلررب ار رهش ها نا
فذح اب نرهش طانم ر ا وهف ط ارش وبهب ،شهوهپ ت ا وواب .تلا هيش ق م ابفرم يناب ناه
لکش 0 نامتخاس ينوماریپ طيارش رییغت . کولب دادعت شهاک اي شيازفا و هعومجم راتخاس رییغت قيرط زا دنلب ياه
اه
عبنم Yang et al.,2013:
لکش 2 . ينوماریپ يمیلقا شياسآ طيارش رییغت نامتخاس
ياه تیعقوم و هعومجم راتخاس رییغت قيرط زا دنلب نامتخاس
اه ،رگيدکي هب تبسن
م :عبن Hong and Lin,2015
تي، و ونوه (
5112 ) ييلررب ايب ريثأيف
نويگ،ا رييياف
نريگرارت امعخال
اه هوي ن و )ي ايمناج( رگ يک رانل ر
امييچ تخر ايه ويماريپ ر م
ايه ييمياتا ش ايلم ريب
ه ايپ ارباو ايعخا رپ
تيلا لکيش(
5 شهوهيپ تي ا ر .) 1
ر اعخر ايم ر طا م وواب 6
اب تبسن تواتعم ت،اح
رگ يک اعغرگرارت يينا
ينويماريپ ط اريش و م
ايه ييح ها
اب راعغر تلا هيش يبا هرا .
( ي و،ا و اجوهم 5116
ليباقعم تاريثأيف ييلررب ايب ،)
وجو ، امعخال فکمه ةقبط ر يفوايپ و يگ وشگ اج ا وريب ،فکمه لارف ر وکل يگعغروف و يگ ه
ناضغ ناه
اشوگ اج ا و ن ورو ايب رايعغر و فکمه هارف ر خپ ناه
ييم امعخايل فاريطا ر ه اييپ ارباو ش الم و و ها ريپ
اهراکهار ايب بلانم ن و ينويماريپ ط اريش ل ييعف رويرنم
ييم ييغرعم ار اربايو يمياتا ش الم تيمأف يينل
. يلو ل
( 5119 شهوهيپ ها يک ر ) ها ييمياتا ش ايلم،ريخا نايه
ايييم ها ييک ر ار اب ررنم يين،ر ا يييش نهايلهاب نايه
عمج ها سپ . رل يلررب ه ا نروم
ايب طويبرم يمياتا ناه
ليم اب تيابو رهش ايب راعغر رب راذگريثأف نژو،وغروم نهال
رن طي م ر را يغا
Envimet
ييمياتا ش ايلم ط اريش ، ر
ي ويي م ها ارايخ طايقن و ،يلررب رهش لانال ينرگ اييم هار تي اهن ر .ينييش يغرعم ش الم اينارامعم نايهرال
نا
. رل ائارا و اهنشيپ وجوم ط ارش وبهب نارب لوعسم ( ارايکمه و 5116
اي،اقم ر ) اوينو تي ف نا
و تيش تيشابنا اياو نرهش ب،ات ر اوه ا رج نهاس،يم الام رويم ةينومن(
بوينج ر ويميف رهيش ر ت،ايل :ن
ييعيبط ناي لاب ايب طبفرم اوه ا رج نهاس،يم اب )ر ا ج،ا اغوط لثم اعخا رپ تش ناه
يم ايب و تلا نژو،وغروم ينل
امعخال تخال ايلينه ، ايعبا تبيسن ليثم نرهيش نايه
ييش مل و اب تورل شهال رب امعخال ملارف و تخال امعخال فارطا ر الام و تش اه
يق ف شور ، را ريثأف
يش اميپ( يبيلرف .تلا )يايا ف–
( اراييکمه و يييلوواط 1931
ايي،اقم ر ) اويينو اييب نا
ايغوط ر م شيقن و ايب نرا رب ناهرعماراپ يلررب نايه
نرا ريب نايهرعماراپ يلررب اب ار ا اعسيل نرابج و رگ اغوط ريسم يلررب رط ها اعسيل اب نرابج و رگ ناه
ا رپ انامال و .تلا اعخ اعيسيل ايب تيهج ريب ال ار ي اه
يم ريثأف شهوهيپ ها ليصاح ج اعن و رل ي الانش ار راذگ
يم اشن وا ةنامايل و ها اعيسيل ي ييش نايه اب ايل يه
يم تئشن لاعغ يش رگ .ينريگ
هعلاطم دروم ةقطنم اب اعسيل ةقطنم 12131
تحايسم عيبرم رعموايل لاميش ر
اعسيل اعلا تيلا هييش عيتاو ار ا قرش و اعسچواب و
لکش(
9 ها ، اعيسنااغا ايب قريش و لاميش ها ايقطنم ت ا .)
ايلارخ اعلا اب برج
اعيلرهش ايب بوينج ها و يبوينج
نرييح( را ورعشم هرم ايهاه ،بسن
3:1936 ه ا .) ناه
ضرو تااعخم لباه يلانشاوه کيعپونيل هاگعس ا يمياتا ار ي ايغاراج 91
اجر و 5 ي ايغاراج لوط و ي،امش ةقيت
61 و اييجر 53
عاييتفرا و يترييش ةييقيت 133
اييشن رييعم
يم ، اراکمه و يلوواط( يه 1931
ميهم تايصواخ ها .)
يم اقطنم ت ا يمياتا ( ي ييش نايه اب شهو ايب اويف
151
شييب اناي،ال يباعغم ناههور ايعف تيگنايم ،) اعسيل ههور ها 561 ما ،باعغم شباف هور انابيش ر ايم ا ه تاريياف ةن
اناي،ايل طلوعم يگينراب ،هور 61
ييايم يگيينلارپ ايب ريعم
توايل ايعف و ام وب باب ،بلانمان هرايشا يبايعغم نايه
،تپويل شور ايب و ينايبايب ،تيلوگ شور اب م مياتا رل لييا ف شور ايب و کيشخ اعيسباف ايب رگ رايسب کشخ اشوخ خ و رگ ،شراب مل رايسب نا و يلوواط( تلا کش
سيئر روپ ، 1933 .) ت ا اقطنم ليسناعپ ت رعشيب رايقم ريخبف
ةنبال روشل ( 1111 - 2111 يايم رعم ر لال ) ار را ( ريم
يتط،
و
، اراکمه 1931
).
اري ا قريش ر يخ ايب طاينم ها ييک اعيسيل ةقطنم ،تيهج يينع يايصا ييگه و ايل نارا ايب عتاو ر .تلا
يناوارغ و تورل نايههور ايعف ها ال ن رومرب بط .تلا
هرو نارب واخ و رگ و اغوط اب أوف نا
11 حطل ر ا،ال
ها شييب ايب اعيسيل ةيقطنم ،هيمم لمو اب روشل 1211
،هور
ه ا صاياعخا ويخ ايب رويشل حطيلر ار تبسن ت رفباب لضاغ( تلا ، ارايکمه و ايين
1931 و ليقن ايل ي ايجنم ها .)
جيعن ،الام لاقعنا يگه و ين مرب و ا
ور تي ا ها ،تيلا اب ناه
نارا نوت رايسب ناه اب اچرگا .يش يبا هرا اع،اطم ي وي م ايلام ليمحر نرفرثثيم و ياصا شقن اما ،ينعسه مل وايف يم ات ا ، اراکمه و نريما( يننل 1932
.)
اب ناه اب ،يناهج يلانشاوه امهال تاع،اطم الا رب ها شييب تورل 51
رعمويايل اييمات هين ايلرغ توايل ر
يم ش ايلرغ شيقن وييب ،ريعمل تورل اب ي اه اب و وش
يييم واييخ امهاييل تاييع،اطم اييلا رييب تييينيمه ،يييشاب
ها شيب تورل اب ناه اب يناهج يلانشاوه 12
اييناث رب رعم
( 91 ييم اعخانيش ايغوط اوينو ايب )تان ،يهايغر( ينويش
1913 يم ت اربانب .) اعسيل ةقطنم ر تتگ اوف
تورل ال
لامش و ي،امش ناه اب شهو ها شييب راوم باجا ر يبرج
12 مييه يهاييگ و تييلا تواييل ر رعموييايل 113
اييف 151 ييم توال رب رعموايل
ييم هين ايلرغ نايه اب ،ييلر يينهو
لييضاغ(
، اراييکمه و اييين 1931
،اييه اب تيي ا تييينيمه .)
وانمهل ايب ايب شهو تورل ال هيش هييمان ار ا اب ت رف
151 يل يم ين توال ر رعموا ها ايب تي ا ةميشچرل .يلر
يتريش يحريل ها و ه ويب تاريه نار يص و ريمايپ تلاغ يم ار ا راو اعسنااغا تي ا شهو ت رعيشيب هبومعم و وش
)هايم ا ريم ايف هايم تشهب را ها( لال رگ يرو ر اه اب يم اييپ ا رج لکش( ينل
1 ،ي ييش ش الرغ ببل اب ت ا .)
تش تلرح و يم اور ناه
ر رييخبف ، ايب ت ا رثا ر . وش
واخ نروش رايقم هانمض و اعغرگ تروص تيش اب اج امه اب يم باب يبسن روط ،يهاغر( ور
1913 .)
لکش 3 . ناتسیس تیعقوم ناتسا و روشک رد
لکش 4 . رود دابلگ ة رود يط )طسو( هنلااس و )لااب( مرگ ة
يرامآ 0790 - 2101 رود يط داب تعرس نیگنایم . ة
42 هلاس 0790 - 2102
نايدیمح :عبنم )نیياپ(
( ناراکمه و روپ 0371
.)
لکش 1
و. اهاتسور رد داب تهج رب دومع رباعم يدبلاک تیعض
اهنف ان ال تلا اعسيل ةقطنم ب،اج يي يپ ي،اسکشخ رب يهايگ( يعس ه عماوج عاضوا -
طيي م رب اکاب )نروناج
يک يغ يين ي اعيلور و نرهيش ينوکيسم طانم نيب،ال–
اعشا اوارغ يتنم تاريثأف طي م ر تاريثأف ت ا .تلا
ناه
يک يغ ن ييععم تلاکيشم و لئايسم اج ا واب نيب،ال–
ايلام تشابنا(
طاينم تايسيلأف ايب ترايسخ ، اور نايه
)... و ينوکسم يم
م ها نراييسب لح ال وش اعيسم ايه
ان ه فرص ( تلا ن ااعتا لال ناه
لکش 2 شرايگن( )
،يتيط، و 1933
.)
نايه اب ويجو لي، اب( اعسيل ةقطنم ر اچرگا 151
ر ن ايب ش الرغ اب اسح واخ وجو يغرط ها و ههور اعشا وجو ين اعشذگ ر ن اب ش الرغ ،)اقطنم ت ا تلا
ها سپ اما ،ط اريش ييش مهاريغ ليي، اب ي،اسکشخ عوتو
اغوط و اعغا تيش ن اب ش الرغ لکيش واخ و رگ ناه
و نرييم( تيلا هيييلر ويخ تييش رثلاييح اب و اعغرگ ، اراکمه 1933
يم ررن اب .) ت ر ييم ريب هولايو ايل يلر
تيهج ليبت ها يفلاکشم ،اقطنم ي،اسکشخ حي صان نرييگ
امعخال نيب،ال لکش تلر ان اه
برخم ناه اب اب تبسن
امعخايل بيلانمان لکش و ييمياتا ط اريش ايب بايطم ايه
ريب ايقطنم ميياتا ايب راگهايل اهايگ تشال يو و وجوم بيلم ت ا تيش .تلا ه و غا اه
ي ييش ي اه اب اعسيل ر ال اعکن ت ا لوبت اب ت اربانب ها شييب تريت اب واخ و رگ نواح 11
ر اييناث ريب ريعم
تاتوا باجا يم لال
اب اف تلا م لابن اب ا،اقم ت ا ينهو
تبسن ف رعف امعخال نريگرارت يو ن ها تيعم ناه
ايب ايه
ايبش ها ه اتعلا ريثأيف ايب تلرح رب اقطنم اب ا رج نهال
يم ريثأف ت ا راذگب يکيماين ور م ينايکم رط ها يناوف
ل .يشاب تلرح لاح ر الام و تش روبو ليهسف نارب اب ا
تبيسن :لايثم ناريب( نرهيش لکيش نايهرعماراپ يلررب اب
،H/D
،h/D
و E
)h
يم يبا هرا . وش
يسررب شور و داوم قيقحت شور ه ا ييلررب ها يعب و ) ايب تيهج و توريل( نرايمم نايه
ناريب ،ليباه کيعپونيل يلانشاوه هاگعس ا رامم اب م تقباطم بايييل کيييمان ها ،نرهييش بيي،ات ر اييب راييعغر ور ت
( يفابلا م )CFD
ايبش يش ه اتعلا رن اب نهال
را غا
Flow
م ها لييصاح ج اييعن ت ييص يراييبر وييچ يييش اييجنا3D
شهوهپ اجنا ن ا ه ناه هيش
رين تي ا ر .تلا لييم را يغا
يگعتشم (
k-standard
)
،تلا هيش باخعنا ت رعيشيب ليم ت ا
ايبش نارب ار ه اتعلا يگه و نهال
اي رج تيگنايم ناه ر ار
ليم . را اعتشم ا رج ط ارش رين ها ه اتعيلا اب نهال
را يغا
رن ر سپل و .تغرگ تروص يلوفا نيعب ال ميلرف را يغا
Flow 3D
ط اريش و ، ويبن ا وب ر ذپ ملارف و لايل عون
شم ررن روم ليم يش تيعم م يک يغ ط اريش ييش نيينب
ر و يييش خييشم م تورييل و ايي رج تييهج و نهرييم يجورخ ت اهن م ها ررن روم ناه
.يش ليا ف
جياتن و ثحب مهم ، اب تيهام اب اجوف اب ر اويه ا رج لرعنل لماو ت رف
رايينل ر ر اييما .تييلا ي اييضغ اييلينه ،نرهييش ايييقم ايل ايقطنم ايب لاييل شنلاو امعخال يلينه ناهرعماراپ نروريض امعخايل ايب روخرب ر تلا رابج تارذ لماح ايل ن ايب ريبارب ر تارذ تلرح ةناعلم تعغا ها يعب تلا
تورل نارا ايضغ ييلينه نايهرعماراپ ييلررب اب ،تلا
امعخال تيب ناهاضغ امف ،انيهب مجح باخعنا(
و ره ،اه
تعغريگرارت ايب ال م عاتفرا اب امعخال ةطبار ،يقغا ةاصاغ راريت ريثأيف تي ف ار ويخ فاريطا طيي م ، اب ضرعم ر يم يم اعخا رپ )يه . وش
داب ربارب رد تارذ تکرح ةناتسآ نتفاي ها نهال ايبش رط ت ا اب يش يهاوخ يعل تسخن ،CFD
انا ال وش ه رب يپ اعکن يعوريل ايچ ر الام و تش ناه
يم ظوت م انيمه اب ها ييمن تيلرح و ييننام
ييننل اي يم الام و تش تلرح واب ال يعورل ت رعمل
يينچ وش
لکيش تيسخن رويرنم تي ا ناريب تيلا ايناث رب رعم نايه
م .يييش ش اييمهم يييتاعخم مييجحها کيي ره نهاييس،ي
ر اييه
رن ن ايعبا ايب ميجح فاريطا طي م .يش اجنا يلوفا را غا
شيم ،ميجح ضريو ربارب ال ويح نيينب
ن ايب و .ييش1
تارذ نواح ايي،وا توريل اب رابجو رگ5
11 اييناث ريب ريعم
ناريب )اقطنم ر تورل تيگنايم رايقم ت رعمل اب بلانعم(
لايل ايبيش لکيش ال تسخن .يش ف رعف نهايل
و ينييش
م فارطا ر اب ا رج راعغر لکش( يش يلررب اه
6 .)
داب شزو تهج
3 2
1
لکش
. 6 و نش تارذ يگدنکارپ و لایس تعرس طسوتم يامن رد هسام
تعرس ياه فلتخم
اشقن نامنهار اب اجوف اب تورل
تي اپ ناه ها رف
1 ريعم
ها رفباب و يبم ونر تابيلرف اب ايناث رب 1
ايب اييناث ريب ريعم
ونر هييش ه ا اشن مرت و ره و بل ناه ريه ر .تيلا
هيش نهاس،يم لکش ال تورل ر
تي اپ ناه ها رف
1 ريب رعم
ييم هيهاشم تارذ تشابنا ايناث ر يب تارذ( . ويش
ي ايمن
هيش ت اربانب ،)ينا تارذ تلرح نارب تورل ةناعلم
1 ريعم
يم اعغرگررن ر ايناث رب ييم يعيل اما ا ر و وش
ايف ويش
امعخال نريگرارت و ي امناج انوگ اب اه
رييگ ترويص نا
.يشاب رعشيب رايقم ت ا ها مجح فارطا ر تورل ال
هنيهب مجح باختنا ليم ايم ها ايبيش ناه
هييش نهايل ،
هراميش ريغر 5
ايل
يگعييسکش رايييقم ت رعييشيب را اييب اييب تييشپ تييهج ر
ها رعمل تورل 1
هيي امعخايل ييک ن ر ايناث رب رعم يم
تيلرح ر ، ايب اي ه ايي،وا توريل اب اجوف اب و وش و رويخرب ميجح يلرم ايب تييش اب تارذ ، اب يشخرچ
يگعغروف ر تشابنا ت رعشيب ويجو اب امعخال تشپ ناه
يم واج نارب ت اربانب .ي م تابلانف ي اب تشابنا ت ا ها نريگ
لکش يلينه رغ و انوگ اب اه
ايمف ر ال وش باخعنا نا
ها رفباب تورل طاقن 1
لکش و ها . وش اج ا ايناث رب رعم
رغ تابلانف ،هينام يتاب 1
اري ه تيغرگ رارت شهوهپ روم
ايب ناريب ايکم ت رعمل ،تلا حطسم م اب اب تشپ عاض تارذ تعخاينا ا هافولو ،
ت ا رب . را ار ا،ابن اقطنم ت رف
اعبا اب يبعکم الا 3
* 3
* 1 طي م اب طابفرا ت رعمل ال ،
لکش( يش باخعنا را ار وريب 1
.)
يم ترين اب يغرط ها ييحارط ن ريتنم امعخايل اوف
م يکيماين ور ا طانم ال رل تخايل ها رثأيعم ايه
و هايل
امعخال اي ييشابن م فاريطا نايه يکيماين ور ا ايقطنم
امعخال ت ييب .ينهين رارت ريثأف ت ف ار وخ فارطا ناه نروريض ينامعخايل اوومجم ر اب راعغر ها يهاگم رورنم
يم ررن اب
، ا وجهار( .يلر 1936
.) طي م ر ت اربانب نرهش
امعخال تيب ناهاضغ امف ةيطبار ،ييقغا ةايصاغ و ره ،اه
هرعماراپ م عاتفرا اب امعخال ر تعغرگرارت اب ال تلا ي ا
طيلوعم ،راشغ ع هوف ررن ها ار اب هانپر حطل ، اب ضرعم يم رارت ريثأف ت ف ... و تورل يه
،تر وف(
5111 .)
ي ايمناج تييب ةيطبار تعغا ال يق ف فيه اب اجوف اب امعخال تيلر يوي ن ،تيلا تارذ عيمجف شهايل و اه
هار اوينو ايب ار امعخال امييچ لوا رايل
ش ا يغا ناريب ها رعشيب اب تورل
1 تاعمجف شهال و ايناث رب رعم و تش
يم اعغرگ ررن ر الام وش
انوگ امعخال نريگرارت ها يتاعخم ناه لريعنل نارب اه
،ن يلرم طاييح ،ييجنل ،يت ر ،ينوعل انوگ يننام ، اب رثا ي ايجنم ها . را ويجو يفاروگ ه و يناکاپ ،يتيت ،ينابايخ ر ةنوگ ال امعخال امييچ نارب ب،اج ةنوگ يت
تيلا اه
يم ررن اب و و تيش تارذ تيشابنا ت ريعمل انوگ ت ا يلر
ايب را ريرن ر شهوهيپ ت ا ت اربانب يشاب اعشا ار الام راذگ ريثأف رعماراپ يلررب وH/D
تيشابنا شهال ناربH/d
. ها رپب
داب تهج
لکش 9 . فارطا رد داب تکرح تعرس شيامن نامتخاس
( ناگدنراگن :عبنم )
لکش 8 . ةوحن يریگرارق نامتخاس
اه رد نوگ ة داب ربارب رد يفيدر
يفيدر ةنوگ فيرعت امعخايل ال تلا ت ا يت ر ةنوگ ها رورنم مهريل تيشپ ايه
ابايخ نارب و ينوش يحارط اه
.يشاب اب ا رج تهج اب نهاوم
فييدر نييب هلصاف ندرکاديپ ييفيدر هينوگ رد ايه
رادقم d ايقطنم ر ايب ةيي،وا توريل ايل اعکن ت ا اب اجوف اب لاح
يب ش ا غا ها نريگواج نارب ،تلا ا ه رايسب تورل ا ور
ف ر تيب ةاصاغ ي وي م ر ) اب لنوف يمم وجو اب(
،ايه
تورل ش ا غا ها ي اب اب ها ا تلال اي،وا تورل ها رعشيب
ار تارذ ليمح ي ايناوف ايل يعوريل شهايل ييمم وجو . رل نريگواج يشاب اعشاين امعخال رثلا ال ي اجنم ها ايقبط کي ايقطنم ت ا ناه
ليم عاتفرا ور ت ا ها ،ينعسه اه
1 رعم م اعبا رگ و ايب اه
تابلانف 1 اب 1 ر و ،باخعنا اايصاغ ايب في ر کي
ايه ن
يم يلررب اب ا رج راعغر راب ره و ي امناج فاعخم . ويش
تي ا ر ايب ةناي،ال طلوعم تورل ال اعکن ت ا اب اجوف اب اقطنم 11 ي وي م ها رعشيب تورل ت ا و تلا ايناث رب رعم
( ش الم 5 اف 6 ايل تيلا تي ا فييه .تيلا )ايناث رب رعم
ف ر تيب ةاصاغ اينوگ ايب اه
يواب ايل ويش بايخعنا نا
ها . وشن اب ةي،وا تورل ش ا غا ت ا
رايعغر ييهاشم نارب ور
شم ،مجح فارطا ر اب ضريو ريبارب ايل ايعبا ايب نينب
يم تروص مجح مجح ها ک ره اعبا و ريگ
بيلانعم ايه
ليم ر ه لويج اب يم نهال
. وش ييم هيهايشم ال روطنامه
لييم ر ويش 1
ر توريل
ف ر تيب ااصاغ ي وي م ب رايسب اه
ايي،وا توريل ها رعيشي
ها رعشيب و تلا 51
يم اشن ار ايناث رب رعم لييم ر يه
5
اب ااصاغ 6
يهايب ر توريل و تيلا ه رل اييپ ش ا غا رعم
15 اف 16 ايي،وا توريل ها رعيشيب هايب ال تلا ايناث رب رعم
ليم ر اما تلا 9
ااصاغ اب 15 تييب تورل رعم 11
ايف 19
تلا ايناث رب رعم .
لودج 0 . بسانم رادقم نتفاي نتشادهگن تباث اب d
رگيد اهریغتم
ت روا م تبسن تيب ااصاغ h/d
ف ر اه مجح ضرو d
مجح عاتفرا L
ليم H
اه
1 1
3 1
1
66 / 1 6
3 1
5
99 / 1 15
3 1
9
55 / 1 13
3 1
1
لدم 2 لدم
0
لدم 4 لدم
3
لکش 7 . هیبش نیب رد اوه نايرج يزاس نامتخاس
اه فيدر کي رد
رايقم اچره ت اربانب يم ش ا غاd
ر ايب توريل ييبا
امعخال تيب ةاصاغ ييم شهايل في ر ک ر اه
ايب ييبا
ليم ر ال نروط 1
امعخال ترواجم ريثأيف في ر ر اه
ايب امعخايل ريه ايهنف و تلا اعشاين اب راعغر رب يناينچ هيييش اييعغرگررن ر يعناييم اويينو تيي ا ر ت اربايينب .تييلا
ليم شهوهپ 9
رايقم اب ب ربارب d
ا 15 ش ا غا ةناعلم ال رعم
يم باخعنا تلا تورل عاتفرا اب اجوف اب و وش
1 ايل رعم
ليم ةمه نارب ت روا م تبسن .تلا هيش ضرغ تباث اه
ف ر تيب اه
H/d =0/33
.تلا انيهب رايقم
نامتخاس نيب بسانم ةلصاف و عافترا ندرک اديپ ايه
(فيدر کي زا نوتس ره رد )D
ايبش بط اجنا نهال
لکش( هيش 3
يم هيهاشم ) ايل ويش
يم اعلال اب تورل ها مجح اب لايل يش ک ن اب وش
رتيص ايب توريل ميجح ايب لاييل يييلر اب ال ي اج اف يم ايقطنم ،ميجح ها رذيگ ايب هرابو و يلر اي،ابن ن
ار نا يم اج ا
امعخال اب اب روخرب اي،وا تورل ت اربانب .ينل ريييگرارت تيييعتوم اييب نيييعب اييب تبييسن امعخاييل م ن
ايعبا ريب هولايو الا ت ا رب . را يگعسب يابت امعخال في ر تييب ااصاغ و امعخال ک نرييگرارت اايصاغ ،ايه
امعخال يم تيمها ين ف ر ها وعل ره ر اه .يبا
في ر تيب ةاصاغ اکن ا اب اجوف اب هييش خيشم ايه
ةايصاغ ريل ايييپ اب راب ت ا ،)يابت تمست(تلا بيلانم
امعخال تيب ايعخا رپ ميه ريل تيشپ وعيل کي ر ايه
يم يگه و اب اجوف اب ااصاغ ت رعهب و وش ايقطنم ايب ناه
يم باخعنا ،اع،اطم روم . وش
تاع،اطم
(Nakamura and Oke, 1988; Santamouris
et al., 1999)
يم اشن امعخال ملارف ال ينامه يه ر ايه
ا وجو ف ر ها وعل ک تابلانف يشاب اعش
ابH
و D
ابL
،D
9 ايب ار ايب ا رج راعغر ها ت،اح ييم ويجو
روم
لکش(
11 .)
لکش 01 . ( يرهش عطقم تابسانت رییغت اب هطبار رد داب لایس طلسم يوگلا :تسار Oke 1988
:پچ ،) 3 نیب هلصاف رد داب نايرج زا تلاح
نامتخاس اه ( Hosker,1985 )
ي،وط عطقم تابلانف امعخال
ناه ها ک ره ر نرهش
ايجوف اب لاح .تلا هيمم باب لکش ر هيش اعتگ ت،اح ال اب ت،اح ناه فياعخم تابيلانف ايب ايب اي رج هيش اج ا
امعخال اه ،نرهش ي،وط عطقم ر ايبش
نهال ارب نرگ ن
تابثا ت،اح ناه اجنا هيش ف رعف يم
وش رايقم م ر ال
ربارب و تباثL
3 و تلا هيش اعغرگررن ر رعم ايبش
نهايل
تبسن تاريياف اب ال ر H/D
يهاب نريگرارت باب را ومن ر
تروص يم ريگ ااحرم ره ر . يم
اوف تارييياف اب اي D
H
ايبش نهال تي،اح ر . ويش اجنا تيسخن
ايب ، ايگن تيباث
رايقم تعشا عاتفرا(H
امعخال اه راييقم ) تييب اايصاغ( D
امعخال اه ) لويج(تلا هيش ه ا ريياف 5
.)
رارعنا يم ور لوا ت،اح و ر ليمره ها لصاح ج اعن
لکش باطم و و 11
ييشاب اباشم .
تبيسن اري ه ايب H/D
ليم ناها .تلا اسک ت،اح و ره ر اi
لودج
.2 رییغت .تسخن تلاح اهریغتم رگيد نتشادهگن تباث اب D
ت روا م ا يم ااصاغ H/D
امعخال اه مجح ضرو D
مجح عاتفرا L
ليم H
اه
99 / 1 15
3 1
1
66 / 1 6
3 1
5
5 5
3 1
9
لکش 00 . زادنا ة نايرج تهج و تعرس يگرزب داب
لدم ،لااب ، 0
تبسن . H/D =0/33 لدم : طسو
2 تبسن . H/D =0/66 لدم :نیياپ
3 .
تبسن H/D =2
تلاح نيا رد : مود تلاح ةلصاف
نيب نامتخاس اه ( )D ( نامتخاس عافترا راب نيا و تسا هدش هتفرگ رظن رد تباث .دش هداد رييغت )H
لودج 3 . رییغت .مود تلاح اهریغتم رياس نتشادهگن تباث ابH
ت روا م ا يم امعخال ااصاغ H/D
Dاه مجح ضرو
مجح عاتفرا N ليم H
اه
99 / 1 15
3 1
1
66 / 1 15
3 3
5
5 15
3 51
9
لکش 02 . لدم ،لااب ،داب نايرج تهج و تعرس يگرزب هزادنا 0
تبسن . H/D =0/33 لدم : طسو
2 تبسن . H/D =0/66 :نیياپ
لدم 3 تبسن . H/D=2
ايبش ) و و لوا تي،اح( ت،اح و ر اب ا رج نهال
امعخايل تابيلانف ها ليم ال اب ترويص ايب ايب ايل ايه
م اب ن ومو يم اه
ف ر اب نهاوم( هو و ييش ايجنا ،)اه
يم رارعنا ال ي،اح ر نهال ايبش تغر
و لوا تي،اح ر ايه
و تبسن ر ييه ايشن ار يهباشم هلامال ج اعن تيعم ناه
و لوا تي،اح ر ک ليم . وبن انوگ ت ا راوم امف ر اما ر اييب ايي رج رييثا اييل، و ليييم ر .تييلا اييسک و امعخال اب روخرب تي،اح ر ، را لخاييف و تيشگرب اه
هايب رقف اب ا رج تهج و تورل يگر ب ههاينا و و لوا ک ن يم مه اب ائارا را ومن اب اجوف اب ول ليم ر .يشاب
لکش ر هيش 11
امعخال تيب ر لخايف ت رعمل اب ، ار ايه
امعخايل فقيل نور ها اب ا رج رعشيب و را رويبو ايه
يم ها .ينل ت ا يم نرعهب ج اعن ول ليم ور ايس اقم ها .ييه
يم تغا اعکن ت ا و و لوا ت،اح ر ول ليم ويش
ايل
تورل اب تيب امعخال اه نرويط ايب تلا تواتعم ايب ايل
امعخايل تييب اب تورل امعخال عاتفرا ش ا غا يين ايه
يم ش ا غا ايل تيسخن تي،اح ر ويل ليم ت اربانب .يبا
ييم باخعنا را نرعمل عاتفرا ها . ويش
تي ا رويرنم ايب ور
امعخال تخال ، اب برخم تارثا شهال رعمل عاتفرا اب اه
پ يم اهنشي . وش
اييب تييينيمه تيييب بييلانم ةاييصاغ يييلررب روييرنم
امعخال ايبش ليم ال ،اه ايب ،تسخن ت،اح ر هيش نهال
يم اس اقم رگ يک يم اشن ج اعن . وش
ويل لييم ايليه
ايب ،هييش ايئارا کي لويج ول ف ر ر م تابلانف ال امعخال تيب ن ورو ا رج ت رعمل اي رج ت رعيشيب و اه
م نباب ها نروبو اب
ها . را نريعهب ط ارش اه تي ا
ريه ور
امعخال تيب ااصاغ اچ ايب بريخم رايثم ييشاب ريعمل ايه
اب اع،اطم روم ةقطنم ر اب لايل ال ي اجنم ها .تلارعمل يم اهنشيپ ت اربانب تلا يگ و،م نارا ن ا ه تبسن ويش
امعخال اف ينويش يحارط مه اب هييبسچ و ااصاغ ويب اه
ا نرعمل حطل اف ايب ا رج اب ميقعسم امف ر امعخال ه
ک ن لاح تيو ر و ريگ رارت امعخال امييچ اب رف
ايه
.تلا نرهش ةقطنم ر تبسن ت روا م ها ا يم ت رعهب رل اييپ ها يعب اما
وH/D
تييب ايب ااخايم و تارذ تشابنا شهال ناربH/d
امعخال ميجح تي ا اب ا ال ةقطنم ر انيمه ،اه يه
يين ا
تورل تي اپ ناه ها رف
1 ييم هيهايشم اييناث ريب ريعم . ويش
ها ت ا اب ين نرگ راکهار ي اب ور اب تورل ش ا غا رورنم
يفاريياف ي اب ت اربانب . وش تييعف تارذ عمجف شهال نارب .يبا ش ا غا تورل اف ريگ تروص ين امعخال مجح ر
نيمز زا هنيهب ةلصاف رادقم)
(h
هار هرال امعخال فارطا ر اب راعغر لرعنل نارب ن ا ه نا اه
امعخايل ريغ ريياف اامجها را وجو م اميييچ ايه
،ايه
امعخال عاتفرا الون فييه شهوهيپ تي ا ر ايما ... و ايه
ه وي م ر تورل ش ا غا تياو .تيلا تيمه اب ک ن نا
و اييلام و تييش تارذ عييمجف شهاييل فيييه تيي ا شن ييگ بيلم ه راو ناه ناه اب رثا ر امعخال اب
151 .تلا ههور
هار ،تيمه ها ااصاغ رورنم ت ا نارب ش ا يغا ناريب رگ ياح
تاعمجف شهال و اب تورل تش
.ييش ايعغرگ ررنر الامو
ليم ر ه لکش تابلانف اب يمجح انبم ت ا رب ايب و هيش نهال
اي،وا تورل 11
.تغرگرارت اب ربارب ر ايناث ربرعم
ب اجوف اب ها اينب ةاصاغ تيب اطبار تعغا ال يق ف فيه ا
تييب ت رويا م ،نرهش ةوومجم نارب لوط رثلايح ،تيمه امعخال ريل ايييپ ها يعب ،تلا اب تورل لرعنل نارب اه
امعخال تيب ت روا م ا يم ها اايصاغ رياعم تلا هب اه
يم اشن نهال ايبش ج اعن . وش هييجنل ين تيمه ايب ال يه
اصاغ رويبو نارب يط ارش اج ا و تيمه ها امعخال تعغرگ ا تييمه اب ک ن ةقطنم ر تورل امعخال ر ه ها اب ا رج لکش( تلا اعغا ش ا غا
19 ييعبثم اعکن ت ا .))پچ تمل(
يم ا،اسم لح نارب ها رعيشيب راييسب توريل تي ا ايما ييشاب
امعخال ر ه ر هاين روم تورل رثلايح ت ارباينب .تيلا اه
بلانم رايقم اف تلا نرورض اب اي،وا تورل اب اجوف ابh
رورنم ت ا نارب ي م تل اب اقطنم ريرن ر تيباث اب اما ا ر
راييقم( ليبت تميست ها هييمم تيل اب راوم تعغرگ هب
ي ين ة
تيب ااصاغ امعخال
اه اب ربارب ف ر ک ر 15
ااصاغ و رعم
تيب امعخال اه ييچ )ميه ايب هييبيسچ وعيل کي ر امي
امعخال اه ترويص يت ر انوگ ر مه رانل ر ييم
رييگ و
رايقم ينع تيمه ها ااصاغ رياعم راب ت ا لويط م عبف اب وh
يال امعخال اه ( ايعف ش ا غا اب )E
امعخايل ايه
ايب تيل
يم ي م ت اربانب . ايبيش
نهايل ايب رويم تي ا ر تعغريگررنر
شم نينب 5 ييجورخ و ن ورو تميست ر مجح لوط ربارب
تورل اب و لايل ا رج ي،وا
ة 11 اجنا ايناث رب رعم ييم
ويش
امه راييقم ريل ايييپ فييه يش اعتگ ال روط ينيهب
ة وh
تلاE
اب انوگ نا ر تورل ال وي م
ها تييمه اب ک ن ي
1 ايناث رب رعم رعمل
. وشن
داب تهج
لکش 03 . لکش يمجح تابسانت تسار تمس هیبش
يزاس .تولیپ اب نامتخاس فارطا رد داب تکرح تعرس يزاس هیبش :پچ تمس ،هدش
لودج 3 . يگژيو لدم ياه هدش تست
ها ااصاغ تيمه
h
امعخال يال لوط اه
E
ف ر ره ر ايعف
M
تيب ااصاغ ف ر اه
b=3H
مجح ضرو
n
مجح عاتفرا
H
ليم اه
2 84
6 22
4 8
2
2 66
7 22
4 8
2
2 72
9 22
4 8
3
2 48
28 22
4 8
8
( ناگدنراگن :ذخام )
دم 0
دم 2
دم 3
دم 4
لکش 04 . يامن و نلاپ هیبش
يزاس لدم هس رد داب تعرس يرهش
.
ليم ر 1 ةاصاغ اب 5 يال لوط و تيمه ها رعم 13
ريعم
ر تورل وي م
ر ه ي امعخايل ايه
تييمه ايب کي ن و
ها رعشيب رايسب 1
و لييم ر ت ارباينب .تيلا اييناث رب رعم راييقم ايب ار تييمه ها ااصاغ
1 ه ا شهايل اييناث ريب ريعم
هيش تلا يال لوط رايقم و امعخايل
ايه 26 ريرن ر ريعم
اعغرگ هيش تلا هيهاشم هاب ال م
ي ويش ايمف ر ويي م ي
ها تورل امعخال ر ه 3
ايناث رب رعم و تيلا هييشن رعمل
م ي اوف ايعف اب امعخال اه اما . و غا ر
ليم نايه نييعب
رايقم ها رعمل اب h
1 ويچ تيلا هييشن ه ا شهايل ريعم
ار ايب تيلرح نوياج نرگ يجراخ لماوو تلا تکمم ي،و ينريگب يم
اوف ايعف امعخايل ايه
ر . ا ش ا يغا ار
ليم 9 يال لوط امعخال
اه 15 ايما يش اعغرگ ررن ر رعم
ر توريل ايکن ا ايب اجوف اب ويي م
ري ه ي امعخايل ايه
تلا ا ه انيمه يم
اوف ايعف امعخال اه ، رل اغاضا ار
ليم ر 1 يال لوط ال امعخال
اه 31 ايعغرگ ريرن ر رعم
ر امعخايل ت ريخم ها اوريخ ر ايب تورل تلا هيش وي م هايل هايجم تييمه ايب ک ن ي ايشن ار توريل ش
م ي يه ييال لويط اب ت اربانب . 31
ايب و امعخايل ها ريعم
ةاصاغ 1 اتعلا تيمه ها رعم يم
وش .
هجيتن يريگ
ي،اسکشخ لال
ناه اعسيل ر ن امعم نييب،ال تلاکشم
ايج ا ن ا ه ه ريل
تيلا يمويب ايبرجف ر و ايچول
ايه و
ابايخ ي اه ايج ا ايب تهج رب ومو ال هييش
يينا يواب
رباعم ر الام و تش تشابنا هيش
ينا لکيشم تي ا . ايب
رويط
يمياتا ش الم رب ميقعسم ثأف
ي ر اعشاذگ تلا ها . تي ا تي ا ور
ييلينه بيلانم لکش و ي امناج ت رعهب اج ا اب شهوهپ امعخال اه ناريب ي ايهراکهار لايبن ايب ييت ر ةنوگ ر
شهاييل تيي ا تييسخن روييرنم تيي ا نارييب .تييلا تييشابنا
ايبش نهال تارذ شيهج ناريب اناعيلم توريل تعغا نارب
تارذ اب ال يش لصاح اجيعن ت ا و يش اجنا الام و تش ر الام و تش تورل
ناه ها رفباب 5 اف 1 ار اييناث ريب رعم
لمح وخ اب يم
ينل تلرح اب ر ات و م
اه ت ارباينب .تلا
مه نور و تشابنا ها بانعجا نارب تعغرگرارت
ايلام و تش
ابن تورل ها ي
5 . وش رعمل ايناث رب رعم
اب اجوف اب و ع،اطم
ليصاح اجيعن ت ا ، اجحا اب ة ال ة
و اعشاين يگعسکش وخ اب ة ال اقطنم ر ال يمجح ،يش ار تارذ تيشابنا و ايب ايب رويخرب ت ريعمل ،يشاب حطسم را ةاصاغ و ت روا م ا يم ،اما ا ر . امعخايل
ايه ر ايب ايب تبيسن في ر ريه ها وعيل ک ر و ف ر ک
ايبش اب اجوف اب .يش يلررب نهال
اه يش لصاح يج اعن ، ال
يم اشن يي اب تيشابنا ا ييم ت رعمل اب ييلر نارب يه
امعخال تيب ااصاغ يهايينا ايب في ر کي ر ايه
9 ريبارب
امعخال عاتفرا ايعبا ريگ ايب شهوهپ ت ا ر ال يشاب اه
ف ،هيش ف رع 15
ها شييب شعورل اف يش اعغرگ ررن ر رعم
، ايب لخاييف ا ييم ت ريعمل ناريب و ويشن ايي،وا تورل امعخال في ر کي ها وعيلره ر ميه ايب هييبيسچ اه ش ا غا اب ال اعکن ت ا اب اجوف اب تينيمه و ينيش باخعنا
امعخال عاتفرا م تيب اب تورل اه
ييم ش ا يغا ايه ،ييبا
اهنشيپ امعخال ال يش .ينويش اعخايل نرعمل عاتفرا اب اه
تييب ر ت رويا م بلانم رايقم شهوهپ ت ا ر ت اربانب ف ر اه
H/d=0/33
و ناريب راييقم ت ا راييقم ت ريعملD
.يش باخعنا تکمم ي اجنم ها تييمه حطيل ک ن ر رعشيب الام و تش ال
اي ه ،ينيگنيل تياو اب ين اب اگنه ر و ينرا وجو ها
يمن ااصاغ تيمه ر اويه اي رج ييلررب ور ت ا ها ،ينريگ
يين فياعخم راويم ر امعخايل ايب تييمه لايافا ل م ريتنم امعخال فارطا ر اوه ا رج راعغر و يش ش امهم ةاصاغ اب و تيمه نور(
1 ةايصاغ اب و تيمه ها رعم 5
ها ريعم
ايبش )تيمه فارطا ر ال يش لصاح اجيعن ت ا و يش نهال
امعخال هريم ر ، ايب توريل شهايل ايب تيمه نور ناه
يم رتص اب تورل امعخال اب تيمه لاافا ي،ايح ر يلر
طايقن امف ر اب تورل ش ا غا توايپ نور امعخال ال اايصاغ ت ارباينب . را هارمه اب ار تيمه اب ک ن امعخال و تيش ولر شهال نارب نيعب رايعم اونو اب ين تيمه ها لام و تي ا تعغريگ ريرنر ايب اما ا ر .يش اعغرگررن ر ا
ها رفبايب توريل و تيمه ها ااصاغ( ا،وقم 5
ايف 1 ريب ريعم
ايبش )ايناث نهال
ي اجنم ها و رل اييپ شرعسگ اه لکيش ال
امعخايل اوومجم ريثأيف ايب يکيماين ور م رايعغر ريب ايه
يم امعخال سکع،اب و راذگ ف ر ر اه
ميه راينل ي ايه
م رل اييپ فيه و ينيش نهاس،ي راييقم
ووياب لويط(E
)نرهش تيمه ها ااصاغ رايقم ت رعمل رل اييپ تينيمه و
( نباب تورل اب ييلر نارب )h
1 ايجيعن ر و ايناث رب رعم
. وب الام و تش ولر شهال امعخال ت اربانب ها هيش لصاح ت روا م ا يم اب اه
ر تيمه ها ااصاغ اب لبت تمست 1
ايبش ليم ينييش نهايل
ال ينامه نرهش لوط ت رعشيب ال يش لصاح اجيعن ت ا ال امعخال اه 1 ينشاب اعشا ااصاغ تيمه ها رعم 31
تيلا رعم
انيهب ت ا و ناريب ايب توريل يييلر ناريب راييقم ت ريف
ي وييي م ر م وييلر شهاييل و اييلام و تييش تييلرح امعخال ينامه تينيمه تلا اه ال
5 تييمه ها ريعم اايصاغ
يشاب اعشا ر ايما .تيلا راييقم ت ا ها رعشيب نرهش لوط
ويخ يهايينا ت رعيشيب ايب اقطنم ر اب تورل ال يعتاوم امعخال ف ر تيب تورل ،يلرب يم ا ه رايسب اه
و ويش
.تيسين رسيم تکمم لتايح اب ييلر نارب م راهم رگ يييلر ها ليبت تورل شهال نارب يفاييهمف ال ت ا رگم
امعخال نارب نرگ امييچ ا وش اجنا اوومجم اب ايه
. وش اعغرگ ررن ر
تاحيضوت
Knots
يکي زا ياهدحاو هزادنا
ييريگ ار ار رسا تيرس
ي نآ ميسقت 983
/ 2 رسد ا ايناث ي يتم ا تيس رادقم
يم ديآ
يپ تشون اه
1- particel 2- fluid
عبانم ،نريما . هاش ورسخ و .ر ،ه اه تيسح .ر ،ن ابم
1932 . ،کشخ طانم ي ايغاراج تاع،اطم 1
( 51 :) 59 - 92 .
. ،اقيال و .ع ،نييتم . ،روپ ا ييمح 1932
، ار ا ک يغوئژ ااجم ، اعسيل اب راعخال و تيهام ليا ف . 11
( 5 :) 39 - 113 .
نرييح . ،بسن 1936 رغ ين، اج ا ر اب شقن . ه
ا اپ ، اعسيل ةقطنم ن اب نا يلانشرال ةمان
مياتا يشرا . اعسچواب و اعسيل هاگشنا ،يلانش
. ، ا وجهار 1936
. و پاچ ،تاراشعنا و پاچ لرم يعشهب ييهش هاگشنا : ارهف ، اب هانپ ر ش الم .
ح ،يهاغر . 1913 . .لوا پاچ ، ارهف هاگشنا تاراشعنا ، م لرعنل و ن اب ش الرغ
ت ،يلواط سيئر و .
روپ و ، . 1933 . شيپ و نرامم ليا ف عوتو لامعحا ينيب
اغوط ناه ا جف شور ها ه اتعلا اب ي يش و
ليا ف نرل ناه
يئ ج ( ةع،اطم ن روم قطنم : ة اعسيل ) تاع،اطم ي ايغاراج ،کشخ طانم
5 : 39 - 112 .
ت ،يلوواط .
،اقيال . ،ي اهرتص .
1931 . را رب ناهرعماراپ يلررب ر م شقن و اب ن
اغوط ناه ايغاراج ، ار ا اعسيل نرابج و رگ
،طي م نراي اپو 5
: 13 - 91 .
ن لضاغ
،اي غ . ل
،يناي ا . ورسخ
،ن . ناينب . ،ي 1931 لررب ، ي وگ،ا قابطنا ن
موب ي ةعلوف يب،ال –ن يک يغ اعلور ن ليباه اعلرهش ءاکبمف
تلرح تهج اب اغوط
ناه م و تکسم ،الام و تش طي
،ش ،اعلور 196
: 9 - 16 .
. ،ضايغ 1931 اغوط ءاشنم يلررب . الام ناه
، ار ا ابايب و عفرم تاقيق ف ،يجنلرو تاولاطا ها ه اتعلا اب اعسيل تش نا 15
( 1 .)
،يتط،ريم .
،يالوف . ،يناينب . 1931 . ر نژرينا فريام و ي اعلور تکسم ي ايغاراج تاهج رارقعلا تيعضو يقيبطف يلررب يقطنم
ا
،اعلور طي م و تکسم ، اعسيل 193
: 93 - 25 .
ع ،نريم .
،نيمحا ح . ،يصااعخا .
،نورناواهپ .ا
1933 . و ليگنج ،ليباه اعيلرهش ر ي،اسکشخ عوتو اجيعن ر ن اب ش الرغ ي يشف
،عفرم 1 : 11 - 31 .
ح ،شراگن .
و ل ،يتيط،
. 1933 . يلررب تراسخ ناه تلرح ها يشان الام
ناه ليباه قريش ر اور ر واياف ها ه اتعيلا ايب
هراوهايم نا ،
شهوهپ ناه ،يعيبط نايغاراج 61
: 19 - 31 .
Ahuja, A. and Dalui, S. 2006. Gupta V, unpleasant pedestrian wind conditions around building, Asian Journal of Civil Engineering (Building and Housing)., 7:147- 154.
Ali-Toudert, F. 2000. Intégration de la dimension climatique en urbanisme. Mémoire de Magister, EPAU, Alger.
Hong, B. and Lin, B. 2015. Numerical studies of the outdoor wind environment and thermal comfort at pedestrian level in housing blocks with different building layout patterns and trees arrangement, Renewable Energy Journal., 73: 18-27.
Hosker, R. P. 1985. Flow around isolated structures andbuilding clusters: a review. ASHRAE Trans;( United States), 91(CONF-850606).
Mestoul, D., Rafik, B. and Luc A. 2016. Modeling airflow in urban form against sand accumulation: a case of saltation in the town of timimoun in southern algeria, International Journal of Architecture and Urban Development,, 6(2):43-48.
Oke,T.R. 1988. The urban energy balance. Progress in Physical geography., 12(4):471-508.
Szucs, A. 2013. Wind comfort in a public urban space-Case study within Dublin Docklands, Frontiers of Architectural Research., 2:50–66.
Yang, A.; Wen, C.; Wu, Y.; Juan, Y. and Su, Y. 2013. Wind field analysis for a high-rise residential building layout in danhai, Taiwan, Proceedings of the World Congress on Engineering, London., 843-848.
