شور یسررب ( هروتات رذب باوخ نتسکش یاه
L.
Datura Stramonium
)
یمتاخ هیسآ هدیس
*
فلع مولع یرتکد یوجشناد زره یاه
،یعیبط عبانم و یزرواشک هدکشناد ، یلیبدرا ققحم هاگشناد
لآ یقتدمحم میهاربا
فلع مولع رایشناد ،زره یاه
یلیبدرا ققحم هاگشناد ،یعیبط عبانم و یزرواشک هدکشناد [email protected]
یناتسلقاق ییاباب یلع
فلع مولع یرتکد یوجشناد زره یاه
،یعیبط عبانم و یزرواشک هدکشناد ، ، یلیبدرا ققحم هاگشناد
هدیکچ طیارش رد روذب ریثکت و اقب هب رذب باوخ یم هزاجا و دنک یم کمک ییاوه و بآ و یطیحم بسانمان
بسانم طیارش تحت روذب هک دهد
.دننزب هناوج هب
نیمه روظنم یشیامزآ رد لاس 1398 رد هاگشیامزآ
،یلیبدرا ققحم هاگشناد یزرواشک هدکشناد تروصب
لاماک حرط
یفداصت اب 3 ماجنا رارکت و
رثا یاهرامیت فلتخم
رب نتسکش باوخ روذب ت هروتا دروم یسررب رارق .تفرگ :زا دنترابع اهرامیت بآ رامیت
( شوج 1 ، 5 و 10 ( بوطرم یهدامرس رامیت و )هقیقد 1
، 2 ، 3 و 4 هناوج تعرس و دصرد نیرتلااب داد ناشن جیاتن .دهاش رامیت و )هتفه ینز
بوطرم یهدامرس رامیت رد 4
هناوج تعرس و دصرد نیرتمک و دمآ تسدب هتفه رد ینز
هناوج دصرد .دش هدهاشم دهاش رامیت رد ینز
بوطرم یهدامرس 4
دهاش هب تبسن هتفه 50
بوطرم یهدامرس رامیت رد هچهایگ لوط .تفای شیازفا دصرد 4
هتفه 60 / 6 یتناس دوب رتم
دهاش هب تبسن هک 48
نزو نیرتلااب .تفای شیازفا دصرد یهدامرس رد هروتات هچهایگ رت
4 ناشن جیاتن .دوب هتفه دروم یاهرامیت نیب رد داد
بوطرم یهدامرس رامیت ،یسررب 4
همه رد هتفه .تشاد ار نازیم نیرتشیب تافص ی
:یدیلک تاملک شوج بآ ،یهدامرس ،باوخ تسکش ،هروتات
2
1 همدقم .
فلع ( هروتات زره
Daturea stramonium L.
( هداوناخ ناهایگ زا )
Solanaceae
یم ) یمومع مان اب هک دشاب
Jimsonweed
هتخانش
یم دوش . مان هلمج زا فلع نیا رگید یاه
یم شامزوج و هلوتات ،هروتاد زره دشاب
1]
.[
یکی هروتات زا
فلع نیرتمهم یاه
زره هلاسکی
تسا هک اب شیب زا 40 لماش لوصحم تلاغ
،یریسمرگ یفیص
،تاج تابوبح ریظن
،ترذ ،سدع
،هبنپ هجوگ یگنرف و نوتوت رد
100 روشک یم هک دراد لخادت ایند دنک دراو یزرواشک تلاوصحم درکلمع رب ینیگنس تافلت دناوت
2]
.[
شهاک رب هولاع هایگ نیا
نیشام راک رد للاتخا ثعاب لوصحم درکلمع یم زین تشادرب تلاآ
ددرگ 3]
نیا .[
هایگ یمس و یکی ینیخدت
زا 10 فلع زره
هنیزهرپ رد قرش اکیرما تسا 4 ]
.[
ب هنوگروذ یاه هروتات دعب زا
،یگدیسر یاراد
باوخ قیمع دنتسه ینعی رثکا یاهرذب نآ مغریلع هکنیا
،هدیسر ملاس و رادوخرب زا
هوق هیمان دنتسه یلع مغر ایحم ندوب طیارش هناوج
،ینز هناوج یمن دننز و دعب زا تشذگ
،یتدم باوخ هیلوا هلیسوب سپ یسر
شهاک یم دبای و هناوج ینز یم دناوت هلیسوب رون زا قیرط متسیس یمورکوتیف ءاقلا
دوش 5]
.[
نازیم باوخ و هناوج ینز روذب هروتات
تحت ریثات لماوع یددعتم نوچمه دادعت هیلا یاه هتسوپ
،رذب عون
،مردیپا ربارف
،هویم تیعقوم هناد یور هیاپ
،یردام هزادنا و نزو
،رذب نس هایگ و لوط زور و نامز تشادرب رییغت یم دنک 6 ]
.[
هناوج ینز یدنیارف کیژولویزیف تسا
هک زا دشر هچهایگ زاغآ هدش و اب ذوفن کهایگ هب لخاد تفاب یاه یششوپ رذب لماک یم دوش
.
نیاربانب نامز هناوج ینز لصاف دح نیب
دورو بآ هب لخاد رذب ات جورخ تفاب کهایگ زا هتسوپ رذب تسا 7 ]
.[
نیرتمهم یلماع
هک
عنام زا هناوج ینز روذب یم
،دوش باوخ رذب .تسا رذب
،باوخ یاراد رذب
هدنز تسیا هک سپ زا مهارف ندش طیارش بولطم هناوج -
،ینز هناوج دنزن . باوخ رذب یمسیناکم هدیچیپ
و رثوم یارب ظفح اقب رد طیارش دعاسمان یطیحم تسا باوخ.
رذب کی یگژیو
کرتشم رد یرایسب زا تیعمج یاه زره فلع هدوب
و یلماع یارب ظفح تیعمج فلع یاه زره رد هعرزم تسا 8]
.[
مه نینچ
باوخ رذب یعنام یارب شیپ ینیب روهظ و لرتنک فلع یاه زره رد طیارش هعرزم یم دشاب 9]
.[
تخانش تارثا یطیحم رثوم رب باوخ
،رذب کمک هب داجیا شور ییاه هدرک هک یارب نتسکش باوخ رب ساسا یگژیو یاه یطیحم و
یکیژولویزیف دهاوخ
دوب و نیا رما ببس رظن دیدجت و
یشرگن رد شور یاه لرتنک فلع یاه زره دهاوخ دش 10]
.[
رد نیا
،شرگن
تخانش یژولویب و یژولوکا فلع یاه زره هب ناونع یئزج زا طیحم و متسیسوکا یرورض
تسا 11 ]
.[
امد و رون یکی زا مهم نیرت
لماوع یطیحم دنتسه هک نامز هناوج ینز ار میظنت یم دننک و رب دصرد هناوج ینز زین دنرثوم 12]
. [
یشخب هب رطاخ نیا هک
یگتفخ ار لرتنک یم دننک و ای رذب ار زا یگتفخ نوریب یم دنروآ و یشخب هب ببس نیا هک بجوم یراگزاس اب
بآ و اوه یم دنوش .
رذب یرایسب زا ناهایگ هک زاین هب امرس دنراد دیاب ناتسمز ار رد نیب داوم یلآ بوطرم حطس کاخ دننارذگب ات هدامآ شیور رد راهب
لاس دعب دنوش 13]
.[
اهرذب یریگرارق رد
ضرعم یامرس بوطرم هب شهاک حطس کیزیسبآ دیسا
رد رذب رجنم هدش و رد هجیتن
هناوج ینز شیازفا یم دبای 14]
.[
.
کم ایش و ناراکمه 15]
زین [
دنتفایرد هک
هایگرد
angustifolia DC Echinacea
امرس و رون
،دتمم رجنم هب شیازفا دصرد
هناوج ینز ات دودح 70 دصرد دش هب نیا بیترت ییاهرذب هک یارب هناوج ینز زاین هب یهدامرس بوطرم
دنراد نکمم تسا زا هناوج
ندز رد یط ناتسمز بانتجا دننک و ای ییاهرذب هک یارب هناوج ینز زاین هب رون دنراد یتقو رد قمع دایز کاخ ای رد هیاس ریاس
ناهایگ رارق یم دنریگ نکمم تسا زا هناوج ینز زاب
،دننامب اریز رگا رد نیا طیارش هناوج
،دننزب رد تباقر اب هتوب یاه رگید زا سناش
یرتمک یارب هدنز ندنام رادروخرب دنهاوخ
دوب 16]
.[
تخانش یژولوکا هناوج ینز و زبس ندش فلع یاه زره شقن هب ییازس رد تیریدم و لرتنک زارد تدم اهنآ دهاوخ تشاد و اب
هجوت هب تیمها شرگن رد تیریدم فلع زره و هاگیاج هژیو باوخ روذب رد شرتسگ ینامز و یناکم
،زره فلع نیا
قیقحت اب
فده ریثات بآ یهدامرس و شوج بوطرم
زا لماوع ؤم رث رد کیرحت هناوج ینز رد فلع زره هروتات یحارط و ارجا .دش
3
2 . شور و داوم اه
لاس رد یلیبدرا ققحم هاگشناد یعیبط عبانم و یزرواشک هدکشناد تعارز هاگشیامزآ رد شیامزآ نیا 1398
حرط تروص هب
هب هروتات رذب باوخ نتسکش فلتخم یاهرامیت .تفرگ ماجنا رارکت هس رد و یفداصت ًلاماک :دوب ریز تروص
:شوج بآ رامیت
هطوغ لماش تدم هب شوج بآ رد روذب ندرک رو
1 ، 5 و 10 هرذب :بوطرم یهدامرس رامیت و هقیقد یامد رد لاچخی رد ا
4
یتناس هجرد :لماش یهدامرس یاهرامیت .دش یرادهگن بوطرم هلوح رد موادم روط هب و دارگ
1 ، 2 ، 3 و 4 و دش ماجنا هتفه
نودب دهاش رامیت امرس و شوج بآ
شید یرتپ ندرک ینوفعدض زا سپ .دوب یهد ،ولاکوتا رد لیاسو و اه
25 ددع ره رد رذب
.دندش هداد رارق شید یرتپ هناوج دصرد تافص
هناوج تعرس ،ینز نزو و هچهایگ لوط ،ینز
هزادنا هچهایگ رت هب .دش یریگ
رازفا مرن زا اه هداد لیلحت و هیزجت روظنم
SAS 9.4
هدافتسا .دش
3 . ثحب و جیاتن
1-3 . هناوج دصرد ینز
زا لصاح جیاتن صخاش رب باوخ تسکش یاهرامیت رثا سنایراو هیزجت
د ناشن هروتات ینز هناوج یاه دصرد رب اهرامیت رثا هک دا
هناوج ینعم دصرد کی لامتحا حطس رد ینز لودج( دوب راد
1 رد هک داد ناشن نیگنایم هسیاقم لودج .) یهدامرس یاهرامیت
طرم ( بو 4 هناوج دصرد نیرتلااب )هتفه ( ینز
33 / 57 دمآ تسدب )دصرد و
نیرتمک هناوج دصرد ینز
رد زین رامیت ( دهاش 66 / 42 )
لودج( دوب 2
.) مسیناکم رثا
امرس رب هوحن عفر باوخ اهرذب هب روط لماک هتخانش هدشن
؛تسا اما یخرب زا نیققحم رییغت رد
راتخاس میزنآ
،اه مسیلوباتم یاهدیسا
کیئلکون و
نیماتیو اه ار لماع نیا رما هتسناد دنا .
،نینچمه یخرب
زا نارگشهوژپ
دندقتعم هک رد رثا امرس هتسوپ اهرذب هتفاکش هدش و زا تمواقم یکیناکم نآ رد ربارب جورخ نینج هتساک یم ]دوش [17 .
2-3 . هناوج تعرس ینز
ناشن اه هداد هیزجت جیاتن هناوج تعرس داد
ریثات تحت ینز هروتات رذب باوخ تسکش فلتخم یاهرامیت
لودج( تفرگ رارق 1
.)
نیرتشیب هناوج تعرس
ینز نازیم هب 66
/ 5 ( بوطرم یهدامرس رامیت رد 4
)هتفه و دمآ تسدب نآ زا دعب
رامیت ( شوج بآ 10
)هقیقد رادقم نیرتشیب یاراد لودج( دوب
2 ) . هناوج تعرس ( شوج بآ رد ینز
1 یناسکی هورگ رد )هتفه ود( یهدامرس و )هقیقد
رد ینز هناوج تعرس نیرتمک نینچمه ،دنتفرگ رارق رامیت
دهاش دش هدهاشم لودج(
2 .) تعرس هناوج ینز هب یعون رگنایب
یارجا عیرس و بولطم یاهدنیآرف یمسیلوباتم
هایگ ریظن دیلوت یژرنا و لیدبت لوکلومویب اه
هب رگیدکی و نیمأت یاهزاین
یتایح لولس یاه یاهرذب رد
،لاح هناوج ینز یم ]دشاب [18 . هطبار هک میقتسم
اب نیگنایم تدم هناوج ینز دراد یروطب هک
تعرس هناوج ینز رتشیب ناشن هدنهد نیگنایم تدم هناوج ینز رتمک تسا و هچره نیگنایم تدم هناوج ینز رتمک دشاب هینب
اهرذب رتشیب دهاوخ ]دوب [19 .
3-3 . هچهایگ لوط رامیت داد ناشن اه هداد سنایراو هیزجت جیاتن ینعم ریثات یهدامرس و شوج بآ یاه
لودج( تشاد هروتات هچهایگ لوط رب یراد
1 .) رامیت رد بیترت هب هچهایگ لوط نیرتمک و نیرتشیب ( بوطرم یهدامرس
4 )هتفه رامیت و لودج( دمآ تسدب دهاش 2
.)
4
4-3 . هچهایگ رت نزو
لودج( تفرگ رارق دصرد کی لامتحا حطس رد شوج بآ و یهدامرس یاهرامیت ریثات تحت هچهایگ رت نزو 1
نزو نیرتلااب .)
یهدامرس رد هچهایگ رت ( بوطرم
4 لودج( دمآ تسدب دهاش رامیت رد هچهایگ رت نزو نیرتمک ،دمآ تسدب )هتفه 2
.)
2 - رذب باوخ تسکش یور رب یسررب دروم تافص سنایراو هیزجت
رییغت عبانم یدازآ هجرد
هناوج دصرد ینز
هناوج تعرس ینز
هچهایگ لوط هچهایگ رت نزو
رامیت
7 619
/
609 389
/
4 71
/
3 64
/ 8
اطخ 16
37 / 8 07
/ 0 102
/ 0 268
/ 0
تارییغت بیرض -
65 / 4 81
/ 6 10
/ 7 65
/ 5
ینعم
دصرد کی لامتحا حطس رد راد
نوتس ییاه هک لقادح رد کی فرح
،دنکرتشم رب ساسا نومزآ دنچ هنماد یا نکناد دقاف توافت ینعم راد یرامآ رد حطس لامتحا 5 دصرد -یم
دنشاب . هجیتن يریگ
هب روط یلک جیاتن لصاح زا نیا شهوژپ ناشن یم دهد هک رد نیب یاهرامیت دروم
،هعلاطم یرادهگن اهرذب
تدم هب و امرس رد
4 هتفه نیرتهب شور یارب فرطرب ندومن باوخ یاهرذب فلع زره جات سورخ یشحو یم .دشاب
لودج 2 - رذب باوخ تسکش رد یسررب دروم تافص نیگنایم هسیاقم
هناوج دصرد ینز
)%(
هناوج تعرس رد رذب( ینز
)زور یتناس( هچهایگ لوط
-
)رتم هچهایگ رت نزو
یلیم(
-
)مرگ
( شوج بآ 1
)هقیقد 33d
/
d 57 36 /
c 3 40 /
e 4 73 / 7
( شوج بآ 5
)هقیقد 66c
/
c 66 46 /
c 4 26 /
ed 4 46 / 8
( شوج بآ 10
)هقیقد 33d
/
b 61 16 /
d 5 60 /
ed 3 53 / 8
کی( بوطرم یهدامرس )هتفه 00e
/
e 47 70 /
d 2 53 /
cd 3 26 / 9
ود( بوطرم یهدامرس )هتفه 66d
/
d 59 66 /
c 3 66 /
cb 4 06 / 10
هس( بوطرم یهدامرس )هتفه 66b
/
c 77 66 /
b 4 60 /
b 5 63 / 10
( بوطرم یهدامرس راهچ
)هتفه 00a
/
a 85 66 /
a 5 60 /
a 6 96 / 11
e دهاش 66 /
f 42 20 /
d 2 40 /
f 3 63 / 6
5
عجارم 1. Karimi, H. 2001. Weeds of Iran. Center of University Press (Iran). 419 pp.
2. Holm, L., Doll, J., Holm, E., Pancho, J., Herberger, J. 1997. World Weeds: Natural Histories and and Distribution. In: Datura stramonium L., Wiley, New York, USA.
3. Rashed Mohasel, M., najafi, H., Akbarzadeh, M. 2002. Weed Bio. Publications Ferdowsi University of Mashhad. Pp:404.
4. Deng, F. 2005. Effects of glyphosate, chlorsulfuron and methyl jasmonate on growth and alkaloid biosynthesis of jimsonweed (Datura stramonium L.). Pest Bio & Physio, 82, 16–
26.
5. Baskin, J.M. and C.C. Baskin. 2004. A classification system for seed dormancy. Seed Sci. Res. 14:1-16.
6. Biswas, P.K., Bell, P.D., Caryton. J.L., Paul. K.B.1975. Germination behavior of Florida purseley seeds. Ι. Effects of storage, light, temperature and planting depth on germination. Weed Sci. 23: 400-404.
7. Larney, F.J., Blackshaw, R.E., 2003. Weed seed viability composted beef cattle feedlot manure. J. Environ. Qual. 32: 1105-1113.
8. Benech-Arnold, R.L., Sanchez, R.A., Forcella, F., Kruk, C.B., Ghersa, C.M. 2000.
Environmental control of dormacy in weed seed banks in soil. Field Crops Res, 67:105-122.
9. Jain, R., Singh, M. 1989. Factors affecting goatweed (Scoparia dulcis) seed germination. Weed Sci. 37: 766-770.
10. Qadir, M., Oster, J.D. 2003. Crop and irrigation management strategies for saline- sodic soilsand waters aimed at environmentally sustainable agriculture. Sci. Total Environ.
323: 1–19.
11. Kamaha, C., Maguire, J.D. 1992. Effect of temperature on germination of six winter wheat cultivars. Seed Sci Techol. 20: 181-185.
،ییلاعا م
،. ر
،یردان. ا یقیلخ. و س ع. یملاس. 1384. . رثا یاهرامیت یطیحم فلتخم رب هناوج رذب ینز نملاکیس یناریا ( Cyclamen
persicum mill )
هلجم شهوژپ و یگدنزاس رد تعارز و
،ینابغاب 67 ( 3 :) 36 - 43 .
12. Bewley, J.D., Black, M. 1994. Seeds: Physiology of development and germination.
2nd ed. New York: Plennum, Pp. 273-290.
13. Yamauchi, Y., Ogawa, M., Kuwahara, A., Hanada, A., Kamiya, Y., Yamaguchi, S.
2004. Activation of gibberllin biosynthesis and response pathways by low temperature during imbibitions of Arabidopsis thaliana seeds. Plant Cell Tiss. Org. 16: 367-378.
14. Mcchia, M., Angelini, L.G., Ceccarini, L. 2001. Methods to overcom seed dormancy in Echinacea angustifolia. Sci Hort. 89: 317-324.
15. Forcella, F., Wilson, R.G., Renner, K., Dekker, A.J., Harvey, R.G., Alm, D.A., Buhler, D.D., Cardina. J. 1992. Weed seedbanks of the U.S. Corn Belt: magnitude, variation, emergence, and application. Weed Sci. 40: 636-644.
16. Bewley, J.D., Black, M. 1994. Seeds: physiology of development and germination.
2nd ed. Plenum Press, New York. p:445. https://doi.org/10.1007/978-1-4899-1002-8
17. McDonald, M.B. 2000. Seed Priming. (Edited. M. Black and J. D. Bewley). Sheffield Academic press, 287-325.
18. Matthews, S., Khajeh-Hosseini, M. 2006. Mean germination time as an indicator of emergence performance in soil of seed lots of maize (Zea mays L.). Seed Science and Technology, 34(2): 339-347. https://doi.org/10.15258/sst.2006.34.2.09.
6
Evaluation of Methods in Seed Dormancy of Daturea (Daturea Stramonium L.)
Seyedeh Assieh Khatami*
Ph.D. Student of Weed Science, Faculty of Agriculture and Natural Resources, University of Mohaghegh Ardabili, Ardabil, Iran
[email protected] Mohammad Taghi Alebrahim
Associate Prof. of Weed Science, Faculty of Agriculture and Natural Resources, University of Mohaghegh Ardabili, Ardabil, Iran
[email protected] Ali babaee Ghagholestani
Ph.D. Student of Weed Science, Faculty of Agriculture and Natural Resources, University of Mohaghegh Ardabili, Ardabil, Iran
Abstract
Seed dormancy helps survival and distribution of seeds in inappropriate environmental and climatic conditions and allow seeds to grow under appropriate conditions. For this reason, an experiment was conducted in a laboratory of Agricultural College, Mohaghegh Ardebili, in 2019, on completely randomized design with 3 replications. And the affects of different treatments were investigated on breaking the dormancy of seeds. Treatments include hot water treatment (1, 5 and 10 minutes), chilling (1, 2, 3 and 4 weeks) and control. The results showed that the highest germination percentage and germination rate were obtained in 4 weeks chilling treatment and the lowest germination percentage and germination rate were observed in the control. The percentage germination in 4 weeks chilling treatment increased by 50% compared to control. The length of seedling was 6.6 cm in chilling treatment with 48% increasing compared to control. The highest fresh weight of seedlings was in 4 weeks chilling treatment. The results showed that among treatments, 4 weeks chilling treatments had the highest rates for all traits .
Keywords: Daturea, breaking dormancy, chilling, hot water
