ﻴﻌﺗ
،ﺪﻗ ﻦﻴ ناﺮﺘﺧد رد ﻲﻧﺪﺑ هدﻮﺗ ﺺﺧﺎﺷ و نزو
17 - 6 ناﺮﺴﭘ و ﻪﻟﺎﺳ 15
- 6 ﻪﻟﺎﺳ
ناﺮﻬﺗ سراﺪﻣ
ﺮﺘﻛد * ﻲﻗازر ﻢﻳﺮﻣ رذآ
I
ﺮﺘﻛد ﻲﻤﻴﻘﻣ ﻲﻠﻋ
IIﺮﻈﺘﻨﻣ يﺪﻬﻣ
IIIﻲﻗدﺎﺻﺪﻤﺤﻣ ﺎﻤﻫ
IIIيرﺎﻨﻠﮔ مارﺪﭘ ﺮﺘﻛد
IIﻖﻳﺪﺻ ردﺎﻧ ﺮﺘﻛد
IIﺪﻧﻮﻴﺳا روﺮﺳ ﺮﺘﻛد
IIﻪﺘﺷﺮﻓ ﺪﻤﺤﻣﺪﻴﺳ داﮋﻧ
III
ﻲﻤﻟﻮﺷ يﺪﻫاز ﻼﻴﻟ ﺮﺘﻛد
IIﻢﻴﻫاﺮﺑا اﺪﻧ ﺮﺘﻛد رﻮﭘ
II
ﻲﻤﻇﺎﻛ ﻪﻨﮕﻧز هدازآ ﺮﺘﻛد
II
ﻪﻣﺪﻘﻣ
ﻛ ﺪﺷر ــ كدﻮ
، ،ﺖـﺳوا ﺖﻣﻼـﺳ ﻲﻣﻮﻤﻋ ﺖﻴﻌﺿو زا يدﺎﻤﻧ
ﻳا زا ــ ﺑﺎﻳزرا ور ﻦ ــ
ﺷر ناﺰﻴﻣ ﻲ ــ
ﻛدﻮﻛ رد ﺪ ــ
ﺖﻴﻤﻫا ﺰﻳﺎﺣ نﺎ
ﺖﺳا ﻲﻳاﺰﺴﺑ .
ﻳﺎﭘ ــ ﺷر ﺶ ـ
ﻲﺑﺎﻳزرا نﺎﻜﻣا ،ﺪ تﻻﻼﺘﺧا سردوز
ﻴﻤﺘﺴﻴﺳ ــ ﻚ ﺑ ار ــ ﺷﺰﭘ ياﺮ ــ ﻲﻣ ﺮﺴﻴﻣ ﻚ دزﺎﺳ
رﻮﻃ ﻪﺑ ﺰﻴﻧ و
هﺪﻴﻜﭼ
فﺪﻫ و ﻪﻨﻴﻣز :
ياﺰﺟا زا ﻲﻜﻳ ﺪﺷر ﺶﻳﺎﭘ ﻢﻬﻣ
ﻒـﻳﺮﻌﺗ ،ﺖـﺳا ﻲﻳﻻﺎـﺑ ﺖﻴﻤﻫا ﺰﻳﺎﺣ نآ رد ﻪﭽﻧآ و ﺖﺳا ﻲﺘﺷاﺪﻬﺑ ﻢﺘﺴﻴﺳ
راﺪﻧﺎﺘﺳا ﺮﻳدﺎﻘﻣ
ﺖﺳا رﻮﺸﻛ و داﮋﻧ ﺮﻫ ياﺮﺑ ﻲﻠﺤﻣ د .
ﻪـﺳرﺪﻣ ﺮﺴﭘ و ﺮﺘﺧد نﺎﻛدﻮﻛ ﻲﺳرﺮﺑ ﺎﺑ ﺎﺗ ﺖﺳا نآ ﺮﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳا ور
ﻲﻨﺤﻨﻣ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﺖﻬﺟ رد ﻲﻣﺎﮔ ،ﻲﻧاﺮﻬﺗ
ﻪﺳرﺪﻣ نﺎﻛدﻮﻛ رد يﺪﺷر يﺎﻫ ﺺﺧﺎﺷ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ﻪﺑ و ﻪﺘﺷادﺮﺑ ﻲﻧاﺮﻬﺗ ور
يﺪـﺷر يﺎﻫ
دزادﺮﭙﺑ دراﺪﻧﺎﺘﺳا ﺮﻳدﺎﻘﻣ ﺎﺑ ﺖﻴﻌﻤﺟ ﻦﻳا .
ﻲﺳرﺮﺑ شور :
ﺣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ يﺎﻬﻟﺎﺳ ﻪﻠﺻﺎﻓ رد ﻪﻛ ﺖﺳا ﻲﻌﻄﻘﻣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ،ﺮﺿﺎ 1380
ﺎﺗ 1383 يور ﺮﺑ 1512 ﺮﺴـﭘ 6 ﺎـﺗ 15
و ﻪﻟﺎﺳ 1412 ﺮﺘﺧد 6 ﺎﺗ 17
ﻪﺳرﺪﻣ ﻪﻟﺎﺳ
ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺎﻳ مﺎﺠﻧا ناﺮﻬﺗ ﺮﻬﺷ رد ور .
ﻪﻧﻮﻤﻧ هﻮﺤﻧ
ﻪـﻠﺣﺮﻣ ﺪـﻨﭼ شور ﻪـﺑ يﺮـﻴﮔ
يا
ﺖﺳا هدﻮﺑ ﻲﻟﺎﻤﺘﺣا .
يرﺎﻤﻴﺑ ﻪﻘﺑﺎﺳ ﻦﺘﺷاﺪﻧ ،ندﻮﺑ ﻢﻟﺎﺳ رﺎﻴﻌﻣ ا و هﺪﺷ ﻪﺘﺧﺎﻨﺷ يﺎﻫ
دﻮﺑ ﻚﻴﻤﺘﺴﻴﺳ تﻻﻼﺘﺧ .
ﻂـﺳﻮﺗ نارﺎﻤﻴﺑ
و ﺪﻧﺪﺷ ﻪﻨﻳﺎﻌﻣ ﻚﺷﺰﭘ ﻚﻳ
و نزو ،ﺪﻗ
ﺪﺷ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺎﻬﻧآ ﻖﻴﻗد ﻦﺳ .
ﻛﺪـﺻ ﻪﺒـﺳﺎﺤﻣ و ﺞﻳﺎـﺘﻧ ﺰﻴﻟﺎـﻧآ ياﺮﺑ ﻢـﺳر و يﺪـﺷر يﺎﻬ
شور ،ﻪﻃﻮﺑﺮﻣ يﺎﻫرادﻮﻤﻧ ﻂﺳﻮﺗ ﻪﻛ LMS
زا رﻮـﻈﻨﻣ ﻦﻳﺪـﺑ و ﺖـﻓﺮﮔ راﺮـﻗ هدﺎﻔﺘـﺳا درﻮـﻣ ،هﺪﺷ عاﺪﺑا نارﺎﻜﻤﻫ و Cole
مﺮﻧ راﺰﻓا LMS Light ﺘﺳا
ﺪـﺷ هدﺎﻔ . ﻪﺴـﻳﺎﻘﻣ ياﺮـﺑ ﻦﻴﮕﻧﺎـﻴﻣ
ﻪـﻧﻮﻤﻧ رﺎـﻴﻌﻣ فاﺮـﺤﻧا هﺮـﻤﻧ ﺮﻳدﺎـﻘﻣ
ﺮﻳدﺎـﻘﻣ ﺎـﺑ ﺎـﻫ NCHS
National center for health statistics) (
يرﺎﻣآ ﺖﺴﺗ زا one sample t-test
ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا .
ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺎﻫ : يﺎﻬﻛﺪﺻ ﺮﻳدﺎﻘﻣ 3
، 10 ، 25 ، 50 ، 75 ، 90 و 97
،ﺪﻗ ياﺮﺑ
ﻲﻧﺪـﺑ هدﻮـﺗ ﺺﺧﺎﺷ و نزو و
كﺪـﺻ 85 ياﺮـﺑ ﻂـﻘﻓ
ﻲﻧﺪﺑ هدﻮﺗ
ﺺﺧﺎﺷ ﻚﻴﻜﻔﺗ ﻪﺑ ﻪﻃﻮﺑﺮﻣ يﺎﻫرادﻮﻤﻧ و ﺪﻧﺪﺷ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ
هوﺮـﮔ و ﺎﻫ
ﺪﻧﺪـﺷ ﻢـﺳر ﻲﺴـﻨﺟ يﺎـﻫ .
ﻴﮕﻧﺎـﻴﻣ ﺮﻳدﺎـﻘﻣ ﻦ
،ﺪﻗ رﺎﻴﻌﻣ فاﺮﺤﻧا تاﺮﻤﻧ
ﺶﻴﺑ رد ﻲﻧﺪﺑ هدﻮﺗ ﺺﺧﺎﺷ و نزو هوﺮـﮔ ﺮﺗ
ﺮﻳدﺎـﻘﻣ ﺎـﺑ ناﺮﺴـﭘ رد ﻲﻨـﺳ يﺎـﻫ فﻼﺘـﺧا ،NCHS
ﻲﻨﻌﻣ يرﺎﻣآ ياﺮﺑ ناﺮﺘﺧد رد ﻪﻛ ﻲﻟﺎﺣ رد ،ﺖﺷاﺪﻧ يراد
ﻲـﻨﻌﻣ يرﺎـﻣآ فﻼﺘﺧا نزو و ﺪﻗ ﺮﻳدﺎـﻘﻣ زا و ﺖـﺷاد دﻮـﺟو يراد
شراﺰﮔ
،NCHS
دﻮﺑ ﺮﺘﻤﻛ .
ﻪﺠﻴﺘﻧ يﺮﻴﮔ :
ﻲﻣ ﺮﻈﻧ ﻪﺑ ﺖﻳﺎﻬﻧ رد
ﺮﻳدﺎـﻘﻣ ﻪـﺑ ﺖﺒﺴﻧ يﺮﺘﻤﻛ ﻲﻳﺎﻬﻧ نزو و ﺪﻗ ﻲﻧاﺮﻳا ناﺮﺘﺧد ﺪﺳر رد ﻪـﻛ ﺪـﻧراد NCHS
ﺖﺳا ﺮﺗﺮﻴﮕﻤﺸﭼ فﻼﺘﺧا ﻦﻳا ،ﺪﻗ درﻮﻣ .
ﻲﻧاﺮﻳا ناﺮﺴﭘ ﻦﺳ ﺎﺗ
15 ﻲﮕﻟﺎﺳ
، عﻮﻤﺠﻣ رد
ﺺﺧﺎﺷ ظﺎﺤﻟ زا
ﻲﺗوﺎـﻔﺗ ،يﺪـﺷر يﺎﻫ
ﺪﻧراﺪﻧ ﻊﺟﺮﻣ ﺮﻳدﺎﻘﻣ ﺎﺑ
.
هژاوﺪﻴﻠﻛ ﺎﻫ : 1 ﺪﻗ– 2 نزو– 3 ﻲﻧﺪﺑ هدﻮﺗ ﺺﺧﺎﺷ–
4 ﺪﺷر ﻲﻨﺤﻨﻣ–
ﺖﻓﺎﻳرد ﺦﻳرﺎﺗ 2 :
/ 3 / 84 شﺮﻳﺬﭘ ﺦﻳرﺎﺗ ، 8 :
/ 8 / 84
(I قﻮﻓ و دﺎﺘﺳا يرﺎﻤﻴﺑ ﺺﺼﺨﺗ
دﺪﻏ يﺎﻫ نورد ﺰﻳر ﻲﻠﻋ تﺮﻀﺣ نﺎﻛدﻮﻛ نﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ ،لﺎﻔﻃا ﻢﺴﻴﻟﻮﺑﺎﺘﻣ و ﺮﻐﺻا
) ع ( ﮕﺸﻧاد ،يدﺮﺠﺘﺳد ﺪﻴﺣو نﺎﺑﺎﻴﺧ ، تﺎﻣﺪﺧ و ﻲﻜﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎ
ﻲﺘﺷاﺪﻬﺑ ناﺮﻳا ،ناﺮﻬﺗ ،ناﺮﻳا ﻲﻧﺎﻣرد )
لوﺆﺴﻣ ﻒﻟﺆﻣ* .(
(II و ﻲﻣﻮﻤﻋ ﻚﺷﺰﭘ ﺸﻧاد ،ناﺮﻤﭼ و ﺖﻤﻫ هاﺮﮔرﺰﺑ ﻊﻃﺎﻘﺗ ،ﻲﻜﺷﺰﭘ هﺪﻜﺸﻧاد ،ﻲﻳﻮﺠﺸﻧاد ﻲﺸﻫوﮋﭘ ﻪﺘﻴﻤﻛ ﻮﻀﻋ
ﻲﺘﺷاﺪﻬﺑ تﺎﻣﺪﺧ و ﻲﻜﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕ ناﺮﻳا ،ناﺮﻬﺗ ،ناﺮﻳا ﻲﻧﺎﻣرد
.
(III ﻧاد ﮕﺸﻧاد ،ناﺮﻤﭼ و ﺖﻤﻫ هاﺮﮔرﺰﺑ ﻊﻃﺎﻘﺗ ،ﻲﻜﺷﺰﭘ هﺪﻜﺸﻧاد ،ﻲﻳﻮﺠﺸﻧاد ﻲﺸﻫوﮋﭘ ﻪﺘﻴﻤﻛ ﻮﻀﻋ و ﻲﻜﺷﺰﭘ يﻮﺠﺸ ﻲﺘﺷاﺪﻬﺑ تﺎﻣﺪﺧ و ﻲﻜﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎ
،ناﺮﻬﺗ ،ناﺮﻳا ﻲﻧﺎﻣرد
ناﺮﻳا .
ﻴﻘﺘﺴــﻣ ﺮــﻴﻏ ــ
ﻜﻣا ﻢ ــــ ﺑﺎﻳزرا نﺎ ــــ
ﻪــﻳﺬﻐﺗ و ﺖــﺷاﺪﻬﺑ ﺢﻄــﺳ ﻲ
ﻲﻣ ﻢﻫاﺮﻓ ار ﻊﻣاﻮﺟ
ﺪﻨﻛ . ﭽﻧآ ــ ﻛ ﻪ ــ
ﺪﺷر ﺶﻳﺎﭘ ﺮﻣا رد ﻪ ﺖﻴﻤﻫا
هﮋﻳو ﺪـﺷر ياﺮﺑ دراﺪﻧﺎﺘﺳا ﺮﻳدﺎﻘﻣ ﻦﻴﻴﻌﺗ ،دراد يا ﻪـﻌﻣﺎﺟ ﺮـﻫ
ﺖﺳا .
ﭽﺨﻳرﺎﺗ ــ ﺗ ﻪ ﻴﻴﻌ ـــ ﺺﺧﺎﺷ ﻦ
ﻫ ــ
ﻲﻨﺤﻨﻣ و ﺎ
ﻫ ـــ ﺷر يﺎ ـــ يﺪ
لﺎــﺳ ﻪــﺑ 1877
ﻲــﻣﺮﺑ ﻪــﻛ ددﺮــﮔ Bowdetch
رد نارﺎــﻜﻤﻫ و
ﻬﺷ ــ ﺘﺳﻮﺑ ﺮ ــ ﺎﻜﻳﺮﻣآ نﻮ
، ﻲﻨﺤﻨﻣ نﺎـﻛدﻮﻛ صﺎـﺧ يﺪﺷر يﺎﻫ
ﻳﺮﻌﺗ ار ﺮﻬــﺷ نآ ــــ
ﺪــﻧدﻮﻤﻧ ﻒ
).
1
تﺎــﻌﻟﺎﻄﻣ ﺰــﻴﻧ نآ زا ﺲــﭘ (
ندروآ ﺖــﺳﺪﺑ ياﺮــﺑ ﺎﻫرﻮﺸــﻛ ﺮــﮕﻳد و ﺎــﻜﻳﺮﻣآ رد يدﺪــﻌﺘﻣ
ـﻳا رد ﻞـﻣﺎﻛ و ﻊﺟﺮﻣ ﺮﻳدﺎﻘﻣ ﻨﻴﻣز ﻦ
ـــ
ﺪـﺷ مﺎـﺠﻧا ﻪ .
لﺎـﺳ رد
1993
، ﻣزﺎﺳ ــــ ﺷاﺪﻬﺑ نﺎ ــــ
ﻔﺘﺳا ﻲﻧﺎــﻬﺟ ﺖ ــــ
ﺮﻳدﺎــﻘﻣ زا هدﺎ
شراﺰـﮔ
)NCHS
National center for health statistics (
ﻤﺷﺮﺳ زا ﻪﻛ ار ـــ
يرﺎ ﺠﻧا ـــ ﻲﻳﺎـﻜﻳﺮﻣآ نﺎـﻛدﻮﻛ ﺮـﺑ هﺪـﺷ مﺎ
ﺺﺧﺎــﺷ ﺐــﺳﺎﻨﻣ ﻊــﺟﺮﻣ ناﻮــﻨﻋ ﻪــﺑ ،دﻮــﺑ هﺪــﻣآ ﺖــﺳﺪﺑ يﺎــﻫ
ﺷر ــــ ﺑ يﺪ ــــ ﻤﺗ رد هدﺎﻔﺘــﺳا ياﺮ ــــ
ــﻛ مﺎ ﻫرﻮﺸ ــ ﻪﻴــﺻﻮﺗ ﺎ
دﺮﻛ
).
2 و 3
زا ﺶﻴﺑ رد ﺮﺿﺎﺣ لﺎﺣ رد (
150
ﻲـﻨﺤﻨﻣ ،رﻮﺸﻛ
يﺎـﻫ
ﻔﺘﺳا درﻮﻣ ﺪﺷر ــ
ﻗ هدﺎ ـــ
ﻲـﻣ راﺮ ﻧﺮﻴﮔ ـــ ﻛ ﺪ ـــ
ﺶﻴـﺑ ﻪ ﻦـﻳا ﺮـﺗ
ﻲﻨﺤﻨﻣ زا ﺎﻫرﻮﺸﻛ
يﺎﻫ
NCHS
ﻲﻣ هدﺎﻔﺘﺳا
ﻨﻨﻛ ـــ ﺪ رد ﺎـﻬﻨﺗ و
ﻌﺗ ــــ ﻲــﻨﺤﻨﻣ زا ﻪــﻛ ﺖــﺳا ﻲﻳﺎــﭘورا يﺎﻫرﻮﺸــﻛ زا يداﺪ يﺎــﻫ
ﺷر ــــ ﺘﺨﻣ يﺪ ــــ ﻛدﻮﻛ ﺺ ــــ
ا ﺎﻫرﻮﺸــﻛ نﺎــﻤﻫ نﺎ هدﺎﻔﺘــﺳ
ﻲﻣ دﻮﺷ
).
4
(
ﻴﻟد ﻪــﺑ ــــ توﺎــﻔﺗ ﻞ ﻫ
ــــ ﻧ يﺎ ــــ ﻪــﻳﺬﻐﺗ و يداﮋ ﺮﻳدﺎــﻘﻣ ،يا
ﺪﺷر دراﺪﻧﺎﺘﺳا
،NCHS
ﻲﺒـﺳﺎﻨﻣ ﻲﻳآرﺎـﻛ ﺎﻫرﻮﺸـﻛ مﺎﻤﺗ رد
ﻳدﺎﻘﻣ ﻦـﻳا ﻒـﻳﺮﻌﺗ ﻪﺑ زﺎﻴﻧ و ﺪﻧراﺪﻧ ـــ
ﺑ ﺮ ـــ ﺖـﻴﻌﻤﺟ سﺎـﺳا ﺮ
دراد دﻮــﺟو ﻪــﻘﻄﻨﻣ ﺮــﻫ صﺎــﺧ
).
5
ﻫرﻮﺸــﻛ رد (
ــ ﻲﻳﺎﻴــﺳآ يﺎ
ﻨﻛﺎﺗ ــ رﻮﺸـﻛ ﺪـﻨﭼ رد يدوﺪـﺤﻣ تﺎـﻌﻟﺎﻄﻣ نﻮ ﻪـﻨﻴﻣز ﻦـﻳا رد
ﺘﻓﺎﻳ مﺎﺠﻧا ــ
ﺳا ﻪ ــ ﻛ ﺖ ــ ﻴﻫ ﻪ ــ ﻊـﺟﺮﻣ ﺮﻳدﺎـﻘﻣ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ماﺪﻛ ﭻ
ﻪـﺘﻓﺮﮕﻧ راﺮـﻗ هدﺎﻔﺘـﺳا درﻮﻣ ﺎﻫرﻮﺸﻛ نآ رد
ﺪـﻧا
).
10 - 5
ﻲﻤﻳﺪـﻗ (
ﺑ ــــ ﻴﻧ و ندﻮ ــــ ﻴﻤﻌﺗ ﻲﻳﺎــﻧاﻮﺗ مﺪــﻋ ﺰ ــــ
ﻪــﻧﻮﻤﻧ ﻢ ﺎــﻫ
، ﻪــﻠﻤﺟ زا
نآ زا ناﺮـﻳا رد هﺪﺷ مﺎﺠﻧا تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﻪﻛ ﺖﺳا ﻲﺗﻼﻜﺸﻣ ﺮﺛﺄـﺘﻣ
ﺖﺳا .
ﻳا زا ــ ور ﻦ ﻫ ــ زا فﺪ ﻌﻟﺎﻄﻣ ــ ﺿﺎﺣ ﻪ ـــ ﺮﻳدﺎـﻘﻣ ﻲـﺳرﺮﺑ ،ﺮ
،ﺪﻗ نزو ﺧﺎﺷ و ــ
ﻲﻧﺪـﺑ هدﻮـﺗ ﺺ رد
نﺎـﻛدﻮﻛ ﺮﻬـﺷ سراﺪـﻣ
ﻦــﻳا ﻪــﺑ طﻮــﺑﺮﻣ يﺎﻬﻛﺪــﺻ ﻒــﻳﺮﻌﺗ زا ﺲــﭘ و ﺖــﺳا ناﺮــﻬﺗ ﺺﺧﺎﺷ
شراﺰـﮔ ﺮﻳدﺎـﻘﻣ ﺎـﺑ ﺮﻳدﺎـﻘﻣ ﻦﻳا ،ﺎﻫ ﻪﺴـﻳﺎﻘﻣ NCHS
ﻲﻣ ﺪﻧدﺮﮔ .
ﻲﺳرﺮﺑ شور
ﻪــﻌﻟﺎﻄﻣ ،ﺮــﺿﺎﺣ ﻪــﻌﻟﺎﻄﻣ رﻮــﻈﻨﻣ ﻪــﺑ ﻪــﻛ ﺖــﺳا ﻲــﻌﻄﻘﻣ يا
ﻲـﺳرﺮﺑ ﺺﺧﺎـﺷ
ناﺮـﺘﺧد رد يﺪـﺷر يﺎـﻫ 6
ﺎـﺗ 17 و ﻪﻟﺎـﺳ
ناﺮﺴﭘ 6 ﺎﺗ 15 هﺪـﺷ ﻲﺣاﺮﻃ ناﺮﻬﺗ ﺮﻬﺷ سراﺪﻣ ﻪﻟﺎﺳ
ﺖـﺳا .
ﺢﻄﺳ رد ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳا 24
ﻪﻄﺳﻮﺘﻣ و ﻲﻳﺎﻤﻨﻫار ،ﻲﻳاﺪﺘﺑا ﻪﺳرﺪﻣ
يﺎﻬﻟﺎـﺳ ﻪﻠـﺻﺎﻓ رد ناﺮـﻬﺗ ﺮﻬـﺷ ﻪﻧاﺮﺴﭘ و ﻪﻧاﺮﺘﺧد 1381
ﺎـﺗ
1383
ﺖـﺳا ﻪﺘﻓﺎﻳ مﺎﺠﻧا و
ﻲﺸـﻫوﮋﭘ ﺖـﻧوﺎﻌﻣ بﻮﺼـﻣ حﺮـﻃ
ﺰﭘ مﻮــﻠﻋ هﺎﮕﺸــﻧاد ناﺮــﻳا ﻲﻧﺎــﻣرد ﻲﺘــﺷاﺪﻬﺑ تﺎﻣﺪــﺧ و ﻲﻜــﺷ
ﻲﻣ ﺪﺷﺎﺑ .
ﻪــﻧﻮﻤﻧ هﻮــﺤﻧ
ﻪــﻠﺣﺮﻣﺪﻨﭼ و ﻲﻟﺎــﻤﺘﺣا شور ﻪــﺑ يﺮــﻴﮔ يا
multistage probability sampling) (
ﻲـﻣ ﺪـﺷﺎﺑ . رﻮـﻃ ﻪـﺑ
ﺰـﻴﻧ و ناﺮـﻬﺗ ﺮﻬـﺷ سراﺪـﻣ ﻲﻣﺎﻤﺗ ﺖﺳﺮﻬﻓ اﺪﺘﺑا رد ،ﻪﺻﻼﺧ
ﺶـﻧاد داﺪﻌﺗ
ﺮـﺑ ﻊﻃﺎـﻘﻣ ﻲﻣﺎـﻤﺗ رد ﻞﻴﺼـﺤﺗ لﺎـﺣ رد نازﻮـﻣآ
هرادا رﺎﻣآ سﺎﺳا جاﺮﺨﺘـﺳا ناﺮـﻬﺗ ﺮﻬـﺷ شروﺮـﭘ و شزﻮﻣآ
ﭙﺳ و ﺪﺷ ـــ
ﺒﺴـﻧ ﺲ ــ ﺘﻴﻌﻤﺟ ﺖ ـــ ﻫ ﻲ ـــ ﻛ ﺮ ـــ
ﻃﺎﻘﻣ زا ماﺪ ـــ
ﻊ
ﻨﺳ ــ
ﺪﻳدﺮﮔ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ يرادﺮﻬﺷ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻲﺣاﻮﻧ رد ﻲﺴﻨﺟ و ﻲ .
سﺎــﺳا ﺮــﺑ و يرادﺮﻬــﺷ ﻖﻃﺎــﻨﻣ سﺎــﺳا ﺮــﺑ ﺪــﻌﺑ ﻪــﻠﺣﺮﻣ رد ﺶﻴﭘ
ﻪﻘﺒﻃ ود ﻪﺑ ناﺮﻬﺗ ﺮﻬﺷ ،يدﺎﺼﺘﻗا ﺢﻄﺳ ضﺮﻓ stratum)
(
ﺪـﺷ ﻢﻴﺴـﻘﺗ بﻮﻨﺟ و لﺎﻤﺷ .
زا ﺲﭙـﺳ ترﻮـﺻ ﻪـﺑ ﻪـﻘﺒﻃ ﺮـﻫ
زا يداﺪـﻌﺗ ﺰﻴﻧ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﺮﻫ رد و ﺪﻧﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧا ﻲﻘﻃﺎﻨﻣ ،ﻲﻓدﺎﺼﺗ
ﻪـﺷﻮﺧ ناﻮـﻨﻋ ﻪﺑ سراﺪﻣ cluster)
(
ﺪﻧﺪـﺷ هﺪـﻳﺰﮔﺮﺑ .
سراﺪـﻣ
ﻲﻋﺎـﻔﺘﻧا ﺮـﻴﻏ و ﻲﺘﻟود
، نﺪـﺷ بﺎـﺨﺘﻧا ياﺮـﺑ يﺮـﺑاﺮﺑ ﺲﻧﺎـﺷ
ﺪﻨﺘﺷاد .
ﻟﺎﻄﻣ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻢﺠﺣ ،ﺪﻗ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ دروآﺮﺑ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﻪﻌ
ﺎﻳ و نزو
ﻫ رد ﻲﻧﺪﺑ هدﻮﺗ ﺺﺧﺎﺷ زا هدﺎﻔﺘـﺳا ﺎـﺑ ﻲﻨـﺳ ﻊﻃﺎـﻘﻣ زا ﻚـﻳﺮ
شراﺰــﮔ رد دﻮــﺟﻮﻣ يﺎــﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ
زا و ﺪــﺷ ﻪﺒــﺳﺎﺤﻣ NCHS
شراﺰـﮔ رد رﺎـﻴﻌﻣ فاﺮﺤﻧا و ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﺮﻳدﺎﻘﻣ ﺮـﻫ رد NCHS
ﺪـﺷ هدﺎﻔﺘـﺳا ﻪـﻧﻮﻤﻧ ﻢـﺠﺣ ﻪﺒـﺳﺎﺤﻣ ياﺮﺑ ،ﻲﻨﺳ هوﺮﮔ
).
11
رد (
ﻳﺎﻬﻧ ــــ ﺖ 1412 ﺘﺧد ــــ ﻟﺎﺳ ﺮ ــــ ﻢ 6 ﺎــﺗ 17 و لﺎــﺳ 1512
ﺮﺴــﭘ
ﻢﻟﺎﺳ 6 ﺎﺗ 15
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ دراو لﺎﺳ ﺪﻧﺪﺷ
. ﻪـﻛ ﺖـﺳا ﺮﻛذ ﻪﺑ مزﻻ
،رﻮﻛﺬﻣ داﺪﻌﺗ ﺮﺑ هوﻼﻋ 3
يﻻﺎـﺑ ﻲﻨﺳ ﻊﻄﻘﻣ رد ﺮﺴﭘ 15
لﺎـﺳ
و 8 ﺘﺧد ــــ ﻄﻘﻣ رد ﺮ ــــ
ﻨﺳ ﻊ ــــ يﻻﺎــﺑ ﻲ 17
درﻮــﻣ ﺰــﻴﻧ لﺎــﺳ
جرﺎـﺧ ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ زا ﺖﻳﺎﻬﻧ رد ﻪﻛ ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ نزو و ﺪﻗ ﻲﺳرﺮﺑ ﺪﻧﺪﺷ .
ﻪـﻧﻮﻤﻧ دورو رﺎـﻴﻌﻣ ﻫ
ـــ ﺑ ﺎ ـــ ﻃ ﻪ ـــ ﺰــﻴﻧ و ندﻮـﺑ ﻢﻟﺎـﺳ ،حﺮ
ﻧ
ﻴﺧﺄـﺗ ﻦﺘﺷاﺪ
دﻮـﺑ غﻮـﻠﺑ زﺎـﻏآ رد ﺮ .
ﻟﺎﺳ ـــ ﻲـﻨﻌﻣ ﻪـﺑ ندﻮـﺑ ﻢ
ﺘﺷاﺪﻧ ــــ ﻞــﻴﺒﻗ زا ﺪــﺷر ﺮــﺑ راﺬــﮔﺮﻴﺛﺄﺗ لﻼﺘــﺧا ﻪــﻧﻮﮔ ﭻﻴــﻫ ﻦ
ﻪـﻳﺬﻐﺗ ،ﻚﻳژﻮﻟورﻮﻧ ،ﻲﻧﻼﻀﻋ ـ ﻲﺘﻠﻜﺳا ،ﻚﻴﻟﻮﺑﺎﺘﻣ تﻻﻼﺘﺧا يا
ﻢـﺳآ ﺪـﻨﻧﺎﻣ ﻦﻣﺰﻣ يرﺎﻤﻴﺑ ﻪﻧﻮﮔ ﺮﻫ ﺰﻴﻧ و
هﺮـﻴﻏ و سﺎـﺳا ﺮـﺑ
ﭽﺨﻳرﺎﺗ ــــ ﻨﻳﺎﻌﻣ ،ﻪ ــــ ﻨﻴﻟﺎﺑ ﻪ ــــ و ﻲ ﻴﻧ ــــ ﭘ ﺰ ــــ ﺘﺷاﺪﻬﺑ هﺪﻧوﺮ ــــ
ﻲ
دﻮﻛ دﻮﺑ ك . زوﺮﺑ مﺪﻋ ﺎﺑ لدﺎﻌﻣ ﻢﻫ سرﺮﻳد غﻮﻠﺑ نﺎﺘﺴـﭘ ﺪﺷر
ﺎﺗ 14 ﻟﺎﺳ ﻲﮕ و ﺎﺗ كرﺎﻨﻣ 17
مﺪـﻋ ﺰـﻴﻧ و ناﺮـﺘﺧد رد ﻲﮕﻟﺎـﺳ
ﻦــﺳ ﺎــﺗ غﻮــﻠﺑ ﻪــﻳﻮﻧﺎﺛ تاﺮــﻴﻴﻐﺗ زوﺮــﺑ 15
ناﺮﺴــﭘ رد ﻲﮕﻟﺎــﺳ
ﺪﺷ ﻒﻳﺮﻌﺗ .
ﮔ ود ــــ ﻊــﻤﺟ ﺖﻴﻟوﺆﺴــﻣ هوﺮ هﺪــﻬﻋ ﺮــﺑ ار تﺎــﻋﻼﻃا يروآ
ﻨﺘﺷاد ــ ﻛ ﺪ ـــ ﻫ رد ﻪ ـــ ﻛ ﺮ ـــ ﻗاﺪﺣ ماﺪ ـــ
ﺷﺰﭘ ود ﻞ ـــ
ﻚ ) ﺖـﻬﺟ
هزاﺪـــﻧا و ﻪـــﻨﻳﺎﻌﻣ ﻴﮔ
ـــــ ﻗ يﺮ ـــــ نزو و ﺪ ( و 4 ﺠﺸـــﻧاد ــ يﻮ
ﻲﻜــﺷﺰﭘ ) ﻪﺒﺣﺎﺼــﻣ ناﻮــﻨﻋ ﻪــﺑ ﮔ
ــــ تﺎــﻋﻼﻃا ﻞــﻴﻤﻜﺗ ﺖــﻬﺟ ﺮ
ﻪﻨﻴﻣز يا ( ﺪﻨﺘﺷاد رﻮﻀﺣ .
ﻪـﻧﻮﻤﻧ ﻖـﻴﻗد ﻦﺳ
زا هدﺎﻔﺘـﺳا ﺎـﺑ ﺎـﻫ
ﻪﻧﻮﻤﻧ زا ﺶﺳﺮﭘ و ﻲﻠﻴﺼﺤﺗ هﺪﻧوﺮﭘ
ﻫ ــ ﻴﻴﻌﺗ ﺎ ــ ﺪﺷ ﻦ . ماﺪـﻛ ﺮﻫ
يرﺎــﻤﻴﺑ ﻦﺘــﺷاﺪﻧ ﺰــﻴﻧ و ﺖﻣﻼــﺳ ﺖــﻬﺟ زا نﺎــﻛدﻮﻛ زا يﺎــﻫ
ﮔﺮﻴﺛﺄﺗ ــــ ﺑ راﺬ ــــ ﺷر ﺮ ــــ ﻣ ﺪ ــــ ﻨﻳﺎﻌﻣ درﻮ ــــ
و ﺪــﻨﺘﻓﺮﮔ راﺮــﻗ ﻪ
ﻪــﻌﻟﺎﻄﻣ دراو ،ﺪــﻧدﻮﺑ لﻼﺘــﺧا رﺎــﭼد ﺖــﻬﺟ ﻦــﻳا زا ﻪــﭽﻧﺎﻨﭼ ﻲﻤﻧ ﺪﻧﺪﺷ .
ﻪﻧﻮﻤﻧ نزو
يوزاﺮﺗ ﻂﺳﻮﺗ ﺎﻫ Soehnle
ﻲﻧﺎﻤﻟآ ﺖﻗد ﺎﺑ 5 / 0
هزاﺪﻧا مﺮﮔﻮﻠﻴﻛ
ﺷ يﺮﻴﮔ ــ ﺪ . ﻗ ــ ﺳﻮﺗ ﺪ ــ ﻂ ﻫﺮﺘﻣ ــ يراﻮـﻳد يﺎ و
ﻪﻠﻴﺳو ﺎﺑ
ﻄـﺳ ود زا ﻪﻛ يا
ﻳﺎـﻗ ﺢ
ﺮـﺑ ﻢ
دﻮـﺑ هﺪـﺷ ﻞﻴﻜﺸـﺗ ﻢـﻫ
،
ﻣ ــ
ﻄﺳ ود ﻦﻳا زا ﻲﻜﻳ ﻪﻛ ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﻲﺑﺎﻳزرا درﻮ ـــ
سﺎـﻤﻣ ﺢ
ﺑ سﺎﻤﻣ ﺮﮕﻳد ﺢﻄﺳ و راﻮﻳد ﺎﺑ ــ
ﻲـﻣ راﺮـﻗ كدﻮﻛ ﺮﺳ ﺎ
ﺖـﻓﺮﮔ .
ﺪﻗ
هﺪﻴﺸﻛ رد كدﻮﻛ
ﻳﺮﺗ ــ ﻴﻌﺿو ﻦ ـــ و ﻦـﻜﻤﻣ ﺖ ﻪـﻛ ﻲﻟﺎـﺣ رد
دﻮــﺑ ﻻﺎــﺑ فﺮــﻃ ﻪــﺑ ﻲــﻤﻛ ﺮــﺳ
، هزاﺪــﻧا ﻴﮔ ــــ ﺪــﺷ يﺮ . ﺖــﻗد
هزاﺪﻧا يﺮﻴﮔ
، 5 / 0 ﻲﺘﻧﺎﺳ ﺮﺘﻣ دﻮﺑ . ﻧ ﺪﻗ ﻪﻧﻮﻤ هدﺎﺘﺴﻳا ﺖﻟﺎﺣ رد ﺎﻫ
ﻬﻧآ نزو و ﺶــﻔﻛ نوﺪــﺑ و ــــ
ﻴﻧ ﺎ ــــ ﺶــﺷﻮﭘ ﻞﻗاﺪــﺣ ﺎــﺑ ﺰ
هزاﺪﻧا ﺪﺷ يﺮﻴﮔ .
هزاﺪﻧا ﺖﺤﺻ زا نﺎﻨﻴﻤﻃا ياﺮﺑ
يﺮﻴﮔ زا ﺪـﻌﺑ ﺎﻫ
ﺮﻫ 10
هزاﺪﻧا رﺎﺑ
ﻲـﻣ هﺮﺒﻴﻟﺎـﻛ ﺎـﻫوزاﺮﺗ ،نزو يﺮﻴﮔ
ﺪﻧﺪـﺷ . ﻪـﺑ ﻈﻨﻣ
ـــــ
هزاﺪـــﻧا رد ﺖـــﻗد ﺶﻳاﺰـــﻓا رﻮ ،نزو و ﺪـــﻗ يﺮـــﻴﮔ
ﻪﻨﻳﺎﻌﻣ ﮔﺪﻨﻨﻛ ــ ﻴﭘ نﺎ ـــ زﺎـﻏآ زا ﺶ حﺮـﻃ
، شزﻮـﻣآ ﻲﻓﺎـﻛ
هﺪـﻳد
،ﺪــﻧدﻮﺑ ﻦﻴــﻨﭽﻤﻫ ﻴﭘ
ــــ ﺶ زا ﻌﻟﺎﻄﻣ ــــ ﺐﻳﺮــﺿ ،هﺪــﺷ مﺎــﺠﻧا ﻪ
ﻲﮕﻨﻫﺎـــﻤﻫ )
ﺎـــﭘﺎﻛ ( ﺗ رد ـــﻴﻴﻌ ـ ﻦﻴـــﺑ رد نﺎﺴـــﻜﻳ ﺮﻳدﺎـــﻘﻣ ﻦ
ﻪﻨﻳﺎﻌﻣ زا ﺮﺗﻻﺎﺑ ،نﺎﮔﺪﻨﻨﻛ 75
% دﻮـﺑ .
ﻪﺒﺣﺎﺼـﻣ مﺎـﻤﺗ
ﺰـﻴﻧ ناﺮـﮔ
شزﻮﻣآ ،ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ مﺎﺠﻧا زا ﺶﻴﭘ
ﻊـﻤﺟ ياﺮـﺑ ار مزﻻ يﺎـﻫ
يروآ
هداد ﻪــﻨﻴﻣز يﺎــﻫ ﺪــﻧدﻮﺑ هﺪــﻳد يا
. ﻧ زا نﺎــﻛدﻮﻛ ﻢــﻫ غﻮــﻠﺑ ﺮــﻈ
ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ زا ﺪﻨﺘـﺷاد سرﺮـﻳد غﻮـﻠﺑ ﻪﻛ ﻲﻧﺎﺴﻛ و ﺪﻧﺪﺷ ﻲﺳرﺮﺑ ﺪﻧﺪﺷ جرﺎﺧ .
ﻤﺟ تﺎــﻋﻼﻃا ــــ
ﻊ مﺮــﻧ ﻂــﺳﻮﺗ هﺪــﺷ يروآ يرﺎــﻣآ راﺰــﻓا
version 11.0.5) SPSS(
ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﻞﻴﻠﺤﺗ و ﻪﻳﺰﺠﺗ درﻮﻣ .
زا هدﺎﻔﺘـﺳا ﺎـﺑ كدﻮـﻛ ﺮـﻫ ياﺮﺑ ﻲﻧﺪﺑ هدﻮﺗ ﺺﺧﺎﺷ ﺮﻴﻐﺘﻣ
ﻴﺴﻘﺗ ــ
ﺑ نزو ﻢ ـــ ﺴـﺣ ﺮ ــ ﻴﻛ ﺐ ﮔﻮﻠ ـــ ﺑ مﺮ ـــ ﺮـﺑ ﺪـﻗ روﺬـﺠﻣ ﺮ
ﺪــﻣآ ﺖــﺳﺪﺑ ﺮــﺘﻣ ﺐﺴــﺣ .
ﻴﻗد ﻦــﺳ ــــ ﻪــﻧﻮﻤﻧ ﻖ ﻫ ــــ ﺳﻮﺗ ﺎ ــــ ﻂ
نﺎـﻣز و ﺪـﻟﻮﺗ ﻖـﻴﻗد نﺎـﻣز فﻼﺘـﺧا زا هدﺎﻔﺘـﺳا ﺎـﺑ ﺮﺗﻮﻴﭙﻣﺎﻛ ﻊﻤﺟ ﻪﻧﻮﻤﻧ يروآ
و هﺎـﻣ ﻪـﺑ ﺲﭙﺳ و ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ زور ﺐﺴﺣ ﺮﺑ ﺎﻫ
ﻞﻳﺪﺒﺗ لﺎﺳ ﺪﻳدﺮﮔ
. هوﺮﮔ ﺲﭙﺳ ﻚـﻳ ﻲﻨﺳ يﺎﻫ
ﻪﻟﺎـﺳ
، و ﻒـﻳﺮﻌﺗ
هوﺮﮔ ﻦﻳا ﻪﺑ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺮﻫ ﻦﺳ
ﻳﺪﺒﺗ ﺎﻫ ﺪﺷ ﻞ . هوﺮـﮔ لﺎﺜﻣ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ
ﻲﻨﺳ 7
ﻪﻧﻮﻤﻧ ،لﺎﺳ
ﻦـﺳ ﺎﺑ يﺎﻫ 5
/ 6 ﺎـﺗ 49 / 7 ﻞﻣﺎـﺷ ار لﺎـﺳ
ﺪﺷ .
هوﺮﮔ رد ﻲﻧﺪﺑ هدﻮﺗ ﺺﺧﺎﺷ و نزو ،ﺪﻗ ﺮﻳدﺎﻘﻣ ﻊﻳزﻮﺗ
يﺎـﻫ
ﺖﺴـﺗ زا هدﺎﻔﺘـﺳا ﺎﺑ ﻲﻨﺳ ﻒﻠﺘﺨﻣ Kolmogorov-Smirnov
هوﺮـﮔ ﺮـﺜﻛا رد ﻪﻛ ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﻲﺳرﺮﺑ درﻮﻣ
ﻲﻨـﺳ يﺎـﻫ
، ﻦـﻳا
دﻮﺒﻧ لﺎﻣﺮﻧ ﻊﻳزﻮﺗ .
ـﻴﻟد ﻪﺑ يﺎـﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﻊـﻳزﻮﺗ ندﻮـﺒﻧ لﺎـﻣﺮﻧ ﻞ
ﻊــﻳزﻮﺗ ﻲﻳآرﺎــﻛ مﺪــﻋ و رﻮﻛﺬــﻣ
رد ﺎﻬﻛﺪــﺻ ﻦﻴــﻴﻌﺗ ياﺮــﺑ Z
ﻊﻳزﻮﺗ شور زا ،لﺎـﻣﺮﻧ ﺮـﻴﻏ يﺎـﻫ Cole
نارﺎـﻜﻤﻫ و
) 12
ياﺮـﺑ (
هداد نﻮﻴﺳﺎﻣرﻮﻔﺴﻧاﺮﺗ
رد و لﺎـﻣﺮﻧ ﻪـﺑ ﺎﻬﻧآ ﻊﻳزﻮﺗ ﻞﻳﺪﺒﺗ و ﺎﻫ
رﺎـﻴﻌﻣ فاﺮﺤﻧا تاﺮﻤﻧ ﺰﻴﻧ و ﺎﻬﻛﺪﺻ ﻦﻴﻤﺨﺗ ﺖﻳﺎﻬﻧ standard )
deviation score - Z score (
هوﺮـﮔ رد ﻲﻨـﺳ ﻦﻴـﻌﻣ يﺎـﻫ
ﺪــﺷ هدﺎﻔﺘــﺳا .
شور ﻪــﺑ ﻪــﻛ شور ﻦــﻳا مﺎــﺠﻧا ياﺮــﺑ LMS
ﻲــﻨﺤﻨﻣ يزﺎــﺳراﻮﻤﻫ ﺰــﻴﻧ و ﺖــﺳا مﻮــﺳﻮﻣ يﺪــﺷر يﺎــﻫ
smoothing) (
مﺮــﻧ زا راﺰــﻓا version 1.28) LMS light(
ﺪﻳدﺮﮔ هدﺎﻔﺘﺳا
).
13
ﺮﻳدﺎﻘﻣ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ شور ﻦﻳا رد (
)L ناﻮـﺗ
Box-Cox
ﻲﮕﻟﻮﭼ ندﺮﺑ ﻦﻴﺑ زا ياﺮﺑ (
M ، ) ﺎـﻳ ﻪﻧﺎﻴﻣ median (
S و ) ﺎـﻳ تاﺮﻴﻴﻐﺗ ﺐﻳﺮﺿ coefficient of variation
(
، ﻊـﻳزﻮﺗ
ﻊـﻳزﻮﺗ ﻪﺑ لﻮﻣﺮﻓ ﻚﻳ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﻲﻨﺳ يﺎﻫ هوﺮﮔ رد ﺮﻳدﺎﻘﻣ ﻲﻣ ﻞﻳﺪﺒﺗ لﺎﻣﺮﻧ دﻮﺷ
.
شور ﻪﺑﺎﺸﻣ
Cole
نارﺎﻜﻤﻫ و
) 14
(
ﻪـﻧﻮﻤﻧ تاﺮـﻤﻧ ﻪـﻛ ﻲﻳﺎـﻫ
رﺎﻴﻌﻣ فاﺮﺤﻧا SDS)
Standard deviation score= (
نزو ،ﺪﻗ
ﺎﻳ و ﺧﺎﺷ ــ ﺗ ﺺ ــ زا ﺮﺗﻻﺎﺑ ﺎﻬﻧآ ﻲﻧﺪﺑ هدﻮ 5
+ زا ﺮـﺘﻤﻛ ﺎﻳ و 5
-
ﻴﻌﻣ فاﺮﺤﻧا ــ
ﺑ رﺎ ــ ﺑ دﻮ ـــ ـﻨﻋ ﻪ
تﺮـﭘ ﺮﻳدﺎـﻘﻣ ناﻮ outlier)
( رد
فﺬـﺣ رادﻮـﻤﻧ ﻢـﺳر ياﺮـﺑ ﻲﻳﺎﻬﻧ ﺰﻴﻟﺎﻧآ زا و هﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ ﺪﻧﺪﺷ .
ﻲﻔﻴﺻﻮﺗ ﺰﻴﻟﺎﻧآ ﺶﺨﺑ رد
،
ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﻞﻜﺷ ﻪﺑ ،ﻲﻤﻛ يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ
) رﺎﻴﻌﻣ فاﺮﺤﻧا (
ﻪﺑ ،ﻲﻔﻴﻛ يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ و
ﻲـﻧاواﺮﻓ ﻞﻜﺷ )
ﻲـﻧاواﺮﻓ
ﻲﺒﺴﻧ ( ﺪﻧﺪﺷ ﻒﻴﺻﻮﺗ .
شور ﻪـﺑ نزو و ﺪـﻗ يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ياﺮﺑ يﺎﻬﻛﺪـﺻ ،LMS
3 ،
10 ، 25 ، 50 ، 75 ، 90 و 97
ﺮﻫ ياﺮﺑ هوﺮﮔ
ﺪﻧﺪﺷ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﻲﻨﺳ
كﺪـﺻ ﺮﻳدﺎـﻘﻣ ،ﻲﻧﺪﺑ هدﻮﺗ ﺺﺧﺎﺷ ﺮﻴﻐﺘﻣ ياﺮﺑ و 85
ﺰـﻴﻧ ﻪـﺑ
ﺪﻣآ بﺎﺴﺣ
).
14
(
ﻲﻨﺤﻨﻣ ﻢﺳر ياﺮﺑ
مﺮﻧ ﻲﺟوﺮﺧ ﺮﻳدﺎﻘﻣ زا يﺪﺷر يﺎﻫ راﺰـﻓا
LMS light ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا
.
مﺮـﻧ زا هدﺎﻔﺘـﺳا ﺎـﺑ ﺎﻫرادﻮﻤﻧ راﺰـﻓا
version 2000) Microsoft Excel (
ر ياﺮـﺑ و ﺪﻧﺪـﺷ ﻢـﺳ
يﺎﻬﻛﺪــﺻ ﻪــﺑ طﻮــﺑﺮﻣ طﻮــﻄﺧ ،ﻪﺴــﻳﺎﻘﻣ 3
، 50 و 97 شراﺰــﮔ
ﻲﺘـﺷاﺪﻬﺑ رﺎـﻣآ ﻲـﻠﻣ ﺰـﻛﺮﻣ تﺎـﻋﻼﻃا زا هدﺎﻔﺘـﺳا ﺎﺑ NCHS ﻢﺳر ﺎﻜﻳﺮﻣآ ﺪﻳدﺮﮔ
).
11
(
ﺎﻄﻣ ﺮﻳدﺎــﻘﻣ ﻪﺴــﻳﺎﻘﻣ رﻮــﻈﻨﻣ ﻪــﺑ شراﺰــﮔ ﺎــﺑ ﺮــﺿﺎﺣ ﻪــﻌﻟ
زا ماﺪـــﻛ ﺮـــﻫ رﺎـــﻴﻌﻣ فاﺮـــﺤﻧا تاﺮـــﻤﻧ اﺪـــﺘﺑا رد ،NCHS
ﺺﺧﺎﺷ ﺷر يﺎﻫ ـ ﻊﺟﺮﻣ سﺎﺳا ﺮﺑ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺮﻫ ياﺮﺑ يﺪ NCHS
ﻬﻨﺸﻴﭘ شور ﻪﺑ و ــ
ﺳﻮﺗ هﺪﺷ دﺎ ــ
ﺷاﺪﻬﺑ نﺎﻣزﺎﺳ ﻂ ــ
ﻲﻧﺎﻬﺟ ﺖ
،ﺪــﺷ ﻪﺒــﺳﺎﺤﻣ
) 11
ﻴﻌﻣ فاﺮــﺤﻧا تاﺮــﻤﻧ ﻦﻴﮕﻧﺎــﻴﻣ ﺲﭙــﺳ (
ــــ رﺎ
ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻫ ــ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﻲﻨﺳ ﻊﻄﻘﻣ ﻚﻳ رد ﺺﺧﺎﺷ ﺮﻫ ياﺮﺑ ﺎ ﺪﻳدﺮﮔ
ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ترﻮﺻ ﻪﺑ ﻪﻛ )
رﺎﻴﻌﻣ فاﺮﺤﻧا (
هﺪﺷ هداد ﺶﻳﺎﻤﻧ
ﺖـﺳا .
يرﺎـﻣآ ﺖﺴـﺗ زا هدﺎﻔﺘـﺳا ﺎـﺑ ﺖﻳﺎﻬﻧ رد one sample t-test
،
ﺪﺷ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ﺮﻔﺻ ﺎﺑ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﻦﻳا فﻼﺘﺧا .
ﻲــﻨﻌﻣ ندﻮــﺑ راد p value
رد ﻲــــﻨﻌﻣ ﻪــــﺑ ﺖــﺴــﺗ ﻦــــﻳا
ﻲﻨﻌﻣ فﻼﺘﺧا
يرﺎـﻣآ راد ﻦﻴـﺑ
رﺎـﻴﻌﻣ فاﺮـﺤﻧا هﺮـﻤﻧ ﻦﻴﮕﻧﺎـﻴﻣ
standard deviation score=SDS) (
ﻪﻧﻮﻤﻧ رد دﻮـﺟﻮﻣ يﺎﻫ ﻲﻨﺳ هوﺮﮔ
ﺒﺴﻧ صﺎﺧ ــ
ﻪﺑ ﺖ ﺮﻳدﺎﻘﻣ ﻲﻣNCHS
ﺪﺷﺎﺑ . ﺮﻳدﺎﻘﻣ
p value ﺘﻤﻛ ــ زا ﺮ 05 / 0 ﻲﻨﻌﻣ ﻈﻧ رد راد ــ
ﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮ .
ﺸــﻨﻣ ــ ﻴﻘﺤﺗ رﻮ ــــ ﺳﻮﺗ ﻖ ــــ هﺎﮕﺸــﻧاد ﻲﺸــﻫوﮋﭘ ﺖــﻧوﺎﻌﻣ ﻂ
ﺘﺷاﺪﻬﺑ تﺎﻣﺪــﺧ و ﻲﻜــﺷﺰﭘ مﻮــﻠﻋ ــــ
ﻧﺎﻣرد ﻲ ــــ ﻳا ﻲ ــــ ﻪــﺑ ناﺮ
ﺐﻳﻮﺼﺗ
ﺖﺳا هﺪﻴﺳر .
ﻦﻴﻧاﻮـﻗ ﺖـﻬﺟ زا حﺮـﻃ مﺎـﺠﻧا ﻦﻴـﻨﭽﻤﻫ
و نﺎــﻣرد و ﺖــﺷاﺪﻬﺑ ترازو بﻮﺼــﻣ ﺶﻫوﮋــﭘ رد قﻼــﺧا ﻲﻜﺷﺰﭘ شزﻮﻣآ ﻴﻧ
ــ
ﺖﺳا هدﻮﺑ ﻊﻧﺎﻣﻼﺑ ﺰ .
عﻮﺿﻮﻣ زا ﺎﻫ ﻪﻧﻮﻤﻧ
ﻴﻘﺤﺗ ﻖ
، ﺑ و هﺎﮔآ ــ
ﻳﺎﺿر نآ ﻪ ــ
ﺪﻨﺘﺷاد ﺖ .
حﺮـﻃ ﻦﻴـﻘﻘﺤﻣ مﺎـﻤﺗ
هدﻮﺑ ﺪﻬﻌﺘﻣ ﻲﻜﻨﻴﺴﻠﻫ ﻪﻣﺎﻧﺪﻬﻋ لﻮﺻا ﻪﺑ
تﺎـﻋﻼﻃا و مﺎـﻧ و ﺪﻧا
نارﺎﻤﻴﺑ دﺰﻧ رد ﺎﻬﻧآ ﻲﻣ ظﻮﻔﺤﻣ ﺪﻧﺎﻣ
.
ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺎﻫ
ﺖــﻳﺎﻬﻧ رد 1412
ﺮــﺘﺧد 17 - 6 و ﻪﻟﺎــﺳ 1512
ﺮﺴــﭘ 15 - 6
ﻟﺎﺳ ــ
ﻌﻟﺎﻄﻣ دراو ﻪ ــ
ﻧﺪﺷ ﻪ ـــ ﺪ . ﺑ ـــ ﺳر ياﺮ ـــ ﻤﻧ ﻢ ـــ و ﺎﻫرادﻮ
ﻴﻴﻌﺗ ﺰــــﻴﻧ ــــــ
لﺪــــﻣ ﻦ شور ﻪــــﺑ
،LMS
ﻳدﺎﻘﻣ ــــــ e/d/f ﺮ
Equivalent degrees of freedom) (
ﺑ ــ ﺧﺎﺷ ياﺮ هدﻮـﺗ ﺺ
ﭘ نزو و ﺪﻗ ،ﻲﻧﺪﺑ ﺮﺑاﺮﺑ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻪﺑ ناﺮﺴ
3 / 5 / 2 ، 3 / 5 / 0 و 3 / 5 / 1
ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻪﺑ ناﺮﺘﺧد و 2
/ 4 / 1 ، 3 / 5 / 0 و 2 / 4 / 1 ﺪﺷ هداد راﺮﻗ .
ﺮﻳدﺎﻘﻣ )L ناﻮـﺗ Box-Cox
ﻲﮕﻟﻮـﭼ ندﺮـﺑ ﻦﻴـﺑ زا ياﺮـﺑ (
،
)M
ﻪﻧﺎﻴﻣ ( S و ) تاﺮﻴﻴﻐﺗ ﺐﻳﺮﺿ (
و ﻲﻨـﺳ ﻊـﻄﻘﻣ ﺮـﻫ ياﺮـﺑ ﺰﻴﻧ
ﺺﺧﺎﺷ زا ﻚﻳ ﺮﻫ ياﺮﺑ ﻲﺴﻨﺟ
هدﻮـﺗ ﺺﺧﺎﺷ و نزو ،ﺪﻗ يﺎﻫ
ﺳﺎﺤﻣ ﻲﻧﺪﺑ هرﺎﻤـﺷ لواﺪـﺟ رد ﻪﻛ ﺪﺷ ﻪﺒ
1 ﺎـﺗ 3 هداد نﺎﺸـﻧ
ﺖﺳا هﺪﺷ .
ﭘ ــ
ﺒﺳﺎﺤﻣ زا ﺲ ــ
نزو ،ﺪـﻗ رﺎﻴﻌﻣ فاﺮﺤﻧا تاﺮﻤﻧ ﻪ
ﺐـﻴﺗﺮﺗ ﻪـﺑ ﻲﻧﺪﺑ هدﻮﺗ ﺺﺧﺎﺷ و 5
، 3 و 5 هدوﺪـﺤﻣ رد ﺮـﺘﺧد
يﻻﺎﺑ 5 + زا ﺮﺘﻤﻛ ﺎﻳ و رﺎﻴﻌﻣ فاﺮﺤﻧا 5
- ياﺮـﺑ رﺎﻴﻌﻣ فاﺮﺤﻧا
هداد ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ و ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﺺﺧﺎﺷ نآ
يﺎـﻫ ﺰﻴﻟﺎـﻧآ زا تﺮـﭘ
ﺪﻧﺪـﺷ جرﺎـﺧ رادﻮـﻤﻧ ﻢﺳر ﺰﻴﻧ و ﻲﻳﺎﻬﻧ .
ﺐـﻴﺗﺮﺗ ﻦﻳﺪـﺑ 1407
،
1409 و 1407
،ﺪـﻗ ﺰﻴﻟﺎـﻧآ ياﺮـﺑ ﺮﺘﺧد ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺺﺧﺎـﺷ و نزو
ﺪــﻨﺘﻓﺮﮔ راﺮــﻗ ﻲــﺳرﺮﺑ درﻮــﻣ ﻲﻧﺪــﺑ هدﻮــﺗ .
ﺴــﭘ رد ـ داﺪــﻌﺗ ناﺮ
ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺺﺧﺎـﺷ و نزو ،ﺪـﻗ يﺎـﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ياﺮـﺑ هﺪـﺷ فﺬﺣ يﺎﻫ
ﺮﺑاﺮﺑ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻪﺑ ﻲﻧﺪﺑ هدﻮﺗ 13
، 20 و 21
دﻮﺑ ﻪﻧﻮﻤﻧ .
ﺖـﻳﺎﻬﻧ رد
ــﻴﻧ ﺰ 1499 ، 1492 و 1491 ﻢــﺳر رد ﺐــﻴﺗﺮﺗ ﻪــﺑ ﺮﺴــﭘ ﻪــﻧﻮﻤﻧ
ﻲﻨﺤﻨﻣ درﻮـﻣ ﻲﻧﺪـﺑ هدﻮـﺗ ﺺﺧﺎـﺷ و نزو ،ﺪـﻗ يﺪـﺷر يﺎـﻫ
ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ هدﺎﻔﺘﺳا .
هرﺎﻤــﺷ لواﺪــﺟ 1
ﺎــﺗ 3 هرﺎﻤــﺷ رادﻮــﻤﻧ و 1
يﺎﻬﻛﺪــﺻ ،
ﺶﻳﺎﻤﻧ ار ناﺮﺴﭘ ﻲﻧﺪﺑ هدﻮﺗ ﺺﺧﺎﺷ و نزو ،ﺪﻗ هﺪﺷ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﻲﻣ ﺪﻫد . دﻮﻤﻧ رد هرﺎﻤﺷ را 2
ياﺮـﺑ هﺪـﺷ ﻪﺒـﺳﺎﺤﻣ يﺎﻬﻛﺪـﺻ ،
ﻪﻧﻮﻤﻧ يﺎﻬﻛﺪـﺻ ﺎـﺑ ﺮـﺘﺧد يﺎﻫ 3
، 50 و 97 شراﺰـﮔ NCHS
هﺪﺷ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ﺪﻧا
.
هرﺎﻤــﺷ لواﺪــﺟ 1
ﺎــﺗ 3 هرﺎﻤــﺷ رادﻮــﻤﻧ و 2
يﺎﻬﻛﺪــﺻ ،
ار ناﺮــﺘﺧد ﻲﻧﺪــﺑ هدﻮــﺗ ﺺﺧﺎــﺷ و نزو ،ﺪــﻗ هﺪــﺷ ﻪﺒــﺳﺎﺤﻣ ﻲﻣ ﺶﻳﺎﻤﻧ
ﺪﻫد . هرﺎﻤﺷ رادﻮﻤﻧ رد 2
، هﺪـﺷ ﻪﺒـﺳﺎﺤﻣ يﺎﻬﻛﺪﺻ
ﻪــﻧﻮﻤﻧ ياﺮــﺑ يﺎﻬﻛﺪــﺻ ﺎــﺑ ﺮــﺘﺧد يﺎــﻫ
3 ، 50 و 97 شراﺰــﮔ
هﺪﺷ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ NCHS ﺪﻧا
.
هرﺎﻤﺷ لوﺪﺟ 1
- ﻛﺪﺻ ﺮﻳدﺎﻘﻣ ﺪﻗ يﺎﻬ
) ﻲﺘﻧﺎﺳ ﺐﺴﺣﺮﺑ ﺘﻣ
ﺮ ( ﺮﻳدﺎﻘﻣ هاﺮﻤﻫ ﻪﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ ناﺮﺴﭘ و ناﺮﺘﺧد رد ،L
و M ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻢﺠﺣ ﺰﻴﻧ و S
ﻲﻨﺳ هوﺮﮔ ﺮﻫ رد
كﺪﺻ
ﻦﺳ ) هﺎﻣ ( داﺪﻌﺗ ﻪﻧﻮﻤﻧ L
M
S 3
% 10
% 25
% 50
% 75
% 90
% 97
%
ناﺮﺘﺧد
72 28 1
28 / 117 05 / 0 10 / 106 66 / 109 27 / 113 28 / 117 29 / 121 90 / 124 46 / 128
84 171 1 28 / 121 05 / 0 83 / 109 48 / 113 18 / 117 29 / 121 39 / 125 09 / 129 74 / 132
96 131 1 14 / 126 05 / 0 29 / 114 06 / 118 89 / 121 14 / 126 39 / 130 22 / 134 99 / 137
108 196 1 73 / 131 04 / 0 44 / 119 35 / 123 32 / 127 73 / 131 14 / 136 11 / 140 03 / 144
120 224 1 04 / 138 04 / 0 36 / 125 40 / 129 49 / 133 04 / 138 59 / 142 68 / 146 73 / 150
132 119 1 59 / 144 04 / 0 76 / 131 85 / 135 00 / 140 60 / 144 20 / 149 34 / 153 43 / 157
144 95 1
90 / 151 04 / 0 27 / 139 30 / 143 37 / 147 90 / 151 43 / 156 51 / 160 53 / 164
156 120 1 61 / 156 04 / 0 55 / 144 39 / 148 28 / 152 61 / 156 94 / 161 83 / 164 68 / 168
168 72 1
61 / 158 03 / 0 00 / 147 70 / 150 45 / 154 62 / 158 79 / 162 54 / 166 24 / 170
180 96 1
38 / 159 03 / 0 96 / 147 60 / 151 28 / 155 38 / 159 48 / 163 17 / 167 81 / 170
192 79 1
56 / 159 03 / 0 18 / 148 81 / 151 48 / 155 56 / 159 64 / 163 31 / 167 94 / 170
204 76 1
64 / 159 03 / 0 29 / 148 91 / 151 58 / 155 65 / 159 72 / 163 39 / 167 01 / 171
ناﺮﺴﭘ
72 34 1
29 / 119 04 / 0 78 / 109 81 / 112 88 / 115 30 / 119 71 / 122 78 / 125 81 / 128
84 124 1 85 / 123 04 / 0 78 / 113 99 / 116 24 / 120 86 / 123 47 / 127 73 / 130 94 / 133
96 106 1 64 / 128 04 / 0 97 / 117 37 / 121 82 / 124 65 / 128 47 / 132 92 / 135 32 / 139
108 148 1 92 / 133 04 / 0 57 / 122 19 / 126 86 / 129 93 / 133 00 / 138 66 / 141 28 / 145
120 184 1 10 / 139 04 / 0 00 / 127 86 / 130 76 / 134 11 / 139 45 / 143 36 / 147 21 / 151
132 224 1 17 / 144 04 / 0 23 / 131 35 / 135 53 / 139 17 / 144 82 / 148 99 / 152 12 / 157
144 277 1 94 / 149 04 / 0 91 / 135 38 / 140 91 / 144 94 / 149 97 / 154 50 / 159 97 / 163
156 228 1 10 / 157 05 / 0 51 / 141 48 / 146 51 / 151 10 / 157 70 / 162 73 / 167 70 / 172
168 154 1 21 / 163 05 / 0 06 / 146 52 / 151 06 / 157 22 / 163 37 / 169 91 / 174 38 / 180
180 20 1
60 / 168 05 / 0 93 / 149 88 / 155 90 / 161 60 / 168 29 / 175 32 / 181 27 / 187
192 20 1 <
84 / 172 06 / 0 59 / 151 67 / 158 76 / 165 84 / 172 92 / 179 01 / 187 09 / 194
204
<20 1 40 / 177 06 / 0 55 / 154 17 / 162 79 / 169 41 / 177 03 / 185 65 / 192 27 / 200
