هدﻮﺗ رد ﯽﻔﻨﻣ ﯽﺿﺮﻋ ﺖﻣوﺎﻘﻣ يﺎﻫ
ﻒﻠﻋ ﻪﻧرد زﺮﻫ
) Echinochloa colona (L.) Link
ﻪﺑ موﺎﻘﻣ (
ﺮﮑﺸﯿﻧ عراﺰﻣ رد ﻦﯾزاﺮﺗآ
) L.
Saccharum officinarum (
دﺮﻓ ﯽﻬﻟا مﺎﻬﻟا
1
-*
هدازﺮﮔﺮﯿﺸﻤﺷ ﺲﮔﺮﻧ -2
يﺪﻬﺸﻣ ﯽﻟاﺪﺑا ﺎﺿﺮﯿﻠﻋ -3
توﻼﺗ يداﺮﻣ ﺎﺿرﺪﻤﺤﻣ 4
:ﺖﻓﺎﯾرد ﺦﯾرﺎﺗ 10
/ 07 / 1395
:شﺮﯾﺬﭘ ﺦﯾرﺎﺗ 22
/ 03 / 1396
هﺪﯿﮑﭼ
ﻦﯾزﺎﯾﺮﺗ ﻪﺑ ﺖﻣوﺎﻘﻣ زوﺮﺑ ﺮﺛا ﺮﺑ ﯽﻔﻨﻣ ﯽﺿﺮﻋ ﺖﻣوﺎﻘﻣ ﭗﯾﺎﺗﻮﯾﺎﺑ زا درﻮﻣ ﻦﯾﺪﻨﭼ رد ﺎﻫ
يﺎﻫ يرﻮﻃ ﻪﺑ ؛ﺖﺳا هﺪﺷ شراﺰﮔ موﺎﻘﻣ ﻪـﺑ ﺮﺠﻨﻣ هﺪﯾﺪﭘ ﻦﯾا ﻪﮐ
ﭗﯾﺎﺗﻮﯾﺎﺑ ﻦﯾا رد دﺎﯾز ﺖﯿﺳﺎﺴﺣ زوﺮﺑ ﻒﻠﻋ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺎﻫ
ﺶﮐ هﺪﻧرادزﺎﺑ ﺮﯾﺎﺳ و هروا ﻞﯿﻨﻓ يﺎﻫ ﻢﺘﺴﯿﺳﻮﺘﻓ رد ﺰﺘﻨﺳﻮﺘﻓ يﺎﻫ
2 ﯽﻣ ﻮﺷ .د ﺖـﻣوﺎﻘﻣ ،رﻮـﻈﻨﻣ ﻦﯾﺪﺑ
هدﻮﺗ رد ﯽﻔﻨﻣ ﯽﺿﺮﻋ ﻒﻠﻋ ﻪﺑ موﺎﻘﻣ يﺎﻫ
ﺶﮐ ﻒﻠﻋ ﻦﯾزﺎﯾﺮﺗ هداﻮﻧﺎﺧ يﺎﻫ ﯽـﻃ رد ﯽـﺸﻫوﮋﭘ ﺮﺘـﺷﻮﺷ نورﺎـﮐ ﺖﻌﻨـﺻ و ﺖﺸﮐ ﺮﮑﺸﯿﻧ عراﺰﻣ رد ﻪﻧرد زﺮﻫ
لﺎﺳ يﺎﻫ 94 - 1393 ﺶﯾﺎﻣزآ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ راﺮﻗ ﯽﺳرﺮﺑ درﻮﻣ نﺎﺘﺳزﻮﺧ ﻦﯿﻣار ﯽﻌﯿﺒﻃ ﻊﺑﺎﻨﻣ و يزروﺎﺸﮐ هﺎﮕﺸﻧاد رد ﯽﻧاﺪﻠﮔ يﺎﻫ
لﺎﺑﺮﻏ ﺶﯾﺎﻣزآ ﺞﯾﺎﺘﻧ .ﺖﻓﺮﮔ
ﺺﺧﺎﺷ سﺎﺳاﺮﺑ ﻪﯿﻟوا هزاﺪﻧا يﺎﻫ
ﻒﻠﻋ ﻪﺑ هدﻮﺗ ﻪﺳ داد نﺎﺸﻧ هﺪﺷ يﺮﯿﮔ زد ﺶﯾﺎـﻣزآ زا هﺪﻣآ ﺖﺳﺪﺑ ﺞﯾﺎﺘﻧ ،ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ .ﺪﻧدﻮﺑ موﺎﻘﻣ ﻦﯾزاﺮﺗآ ﺶﮐ
- ﺮـﺑ ﺦـﺳﺎﭘ
هدﻮﺗ ﺖﻣوﺎﻘﻣ ﺺﺧﺎﺷ يﺎﻨﺒﻣ هدﻮﺗ ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ ﺎﻫ
يﺎﻫ ،R1
وR2
ﺎﺗ ﻦﯿﺑ ﯽﺗﺎﺟرد ﺎﺑ ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻪﺑR3
26 / 12 ، 59 /6 و 75 /3 و ﺮﺗ نزو يﺎﻨﺒﻣ ﺮﺑ 37
/5 ، 22
/4 ﻒﻠﻋ ﻪﺑ موﺎﻘﻣ ﻪﻧرد يﺎﻫهدﻮﺗ ﯽﻔﻨﻣ ﯽﺿﺮﻋ ﺖﻣوﺎﻘﻣ ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﯾا زا ﻞﺻﺎﺣ ﺞﯾﺎﺘﻧ .ﺪﻧدﻮﺑ موﺎﻘﻣ ﻦﯾزاﺮﺗآ ﺶﮐﻒﻠﻋ ﻪﺑ هﺪﻧﺎﻣ هﺪﻧز نﺎﻫﺎﯿﮔ داﺪﻌﺗ /471 و ﺶﮐ
ﻒﻠﻋ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ار ﻦﯾزاﺮﺗآ ﺶﮐ
ﺪﺤﻣ رد ار نﻮﻨﯾزاﺰﮕﻫ +نورﻮﯾاد و نورﻮﯾاد ،نورﻮﻨﯿﻟ ،نورﻮﯿﺗﻮﺒﺗ يﺎﻫ ﻦﯿﺑ هدو
56 /0 ﺎﺗ 62 /1 ﻦﯿﺑ و ﺮﺗ نزو يﺎﻨﺒﻣ ﺮﺑ 52
/0
ﺎﺗ ﻒﻠﻋ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ار (ﺖﯿﺳﺎﺴﺣ) ﯽﻔﻨﻣ ﯽﺿﺮﻋ ﺖﻣوﺎﻘﻣ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ موﺎﻘﻣ يﺎﻫهدﻮﺗ ،ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ .داد نﺎﺸﻧ هﺪﻧﺎﻣ هﺪﻧز نﺎﻫﺎﯿﮔ داﺪﻌﺗ يﺎﻨﺒﻣ ﺮﺑ /326 + نورﻮﯾاد ﺶﮐ
.ﺪﻧداد نﺎﺸﻧ نﻮﻨﯾزاﺰﮕﻫ هژاو :يﺪﯿﻠﮐ يﺎﻫ زد
- ﺦﺳﺎﭘ
، ﻒﻠﻋ ﺶﮐ يﺎﻫ ﻞﯿﻨﻓ ،هروا ﻒﻠﻋ ﺶﮐ طﻮﻠﺨﻣ يﺎﻫ
ﻪﻣﺪﻘﻣ 1 ﺞﯾار زا ﯽﮑﯾ ،ﺮﮑﺸﯿﻧ ناﺮﯾا ﯽﺑﺮﻏ بﻮﻨﺟ رد دﻮﺟﻮﻣ تﻻﻮﺼﺤﻣ ﻦﯾﺮﺗ
ﺖﺳا نﺎﺘﺳزﻮﺧ نﺎﺘﺳا هﮋﯾو ﻪﺑ و )
21 ( . ﻒﻠﻋ ﻞﻣاﻮﻋ ﻦﯾﺮﺘﻤﻬﻣ زﺮﻫ يﺎﻫ
ﻦـﯾا دﺮـﮑﻠﻤﻋ ﺶﻫﺎـﮐ ﻪـﺑ ردﺎـﻗ و هدﻮـﺑ ﺮﮑﺸﯿﻧ ﺖﺸﮐ هﺪﻨﻨﮐ دوﺪﺤﻣ ﻞـﺼﻓ لﻮﻃ رد رﻮﻧ و ﯽﯾاﺬﻏ داﻮﻣ ،بآ ياﺮﺑ ﺖﺑﺎﻗر ﻖﯾﺮﻃ زا لﻮﺼﺤﻣ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﺪﺷر )
23 .(
ﻒﻠﻋ ﻦﯾﺮﺘﻤﻬﻣ زا ﯽﻣ ﺮﮑﺸﯿﻧ زﺮﻫ يﺎﻫ
ﻪـﻧرد ﻪﺑ ناﻮﺗ
(Echinochloa colona (L.) Link.) ﻪــﻔﻠﺣ ،
) (Imperata
cylindrica P. Beauv
، قﺎــﯿﻗ (Sorghum halepense (L.)
Pers.) ، كﺮﯿﻨﭘ (Malva spp.) مﻼﺳرﺎﯾوا و
(Cyperus spp.) هرﺎﺷا
دﺮﮐ ) 14 (.
1 ، 2 ، 3 و 4 - رﺎﯾدﺎﺘﺳا و رﺎﯿﺸﻧاد ،ﺪﺷرا ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ ﻪﺘﺧﻮﻣآ ﺶﻧاد ،رﺎﯾدﺎﺘﺳا ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻪﺑ
هﺪﮑﺸﻧاد ،تﺎﺗﺎﺒﻧ حﻼﺻا و ﺖﻋارز هوﺮﮔ ﯽﻌﯿﺒﻃ ﻊﺑﺎﻨﻣ و يزروﺎﺸﮐ هﺎﮕﺸﻧاد ،يزروﺎﺸﮐ
َنﺎﺘﺳزﻮﺧ ﻦﯿﻣار
*) - :لﻮﺌﺴﻣ هﺪﻨﺴﯾﻮﻧ
Email: [email protected] (
DOI: 10.22067/jpp.v0i0.58329
ﺲﻨﺟزا ﻪﻧﻮﮔود ﯽﻠﮐرﻮﻃ ﻪﺑ Echinochloa
فورﻮﺳ مﺎﻧ ﻪﺑ ﯽﮑﯾ ،
) E. crus-galli (L.) P. Beauv.
( ﻪـﻧرد يﺮـﮕﯾد و )
E. colona (
ﻒﻠﻋ ﺰﺟ ﻪﮐ دراد دﻮﺟو ﻞﮑﺸﻣ زﺮﻫ يﺎﻫ
ﺪﻨﺘﺴﻫ زﺎﺳ )
11 .(
ﯽﻫﺎﯿﮔ ﻪﻧرد
نﺎﯿﻣﺪـﻨﮔ هداﻮﻧﺎـﺧزا ﺖـﺴﯾز ﺎـﻣﺮﮔ و ﻪﻨﺑﺮﮐ رﺎﻬﭼ ،ﻪﻟﺎﺴﮑﯾ )
Poaceae (
هرﺎﺣ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﺮﺳاﺮﺳ رد هزوﺮﻣا ﻪﮐ ﺖﺳا ﻞﮑﺸﻣ زا ﯽﮑﯾ ﻪﺑ يا
ﻦﯾﺮﺗزﺎـﺳ
ﻒﻠﻋ ﻒﻠﻋ و هﺪﺷ ﻞﯾﺪﺒﺗ گﺮﺑ هﺪﯿﺸﮐ زﺮﻫ يﺎﻫ زﺮـﻫ
زا يرﺎﯿـﺴﺑ ﻢـﻬﻣ
ﺞﻧﺮـﺑ ﻪـﻠﻤﺟ زا ﯽﻋارز تﻻﻮﺼﺤﻣ )
Oryza sativa L.
( ترذ ، ) Zea
L.
( mays ﺮﮑﺸﯿﻧ و ) L.
Saccharum officinarum (
ﺖﺳا )2 .(
لﺎﺳ) ناﺮﯾا رد ﺮﮑﺸﯿﻧ ﺖﺸﮐ زﺎﻏآ زا 1344
لﺎـﺳ و ﻪـﭙﺗ ﺖﻔﻫ رد
1356 ﺎﺗ (ﺮﺘﺷﻮﺷ نورﺎﮐ ﺖﻌﻨﺻ و ﺖﺸﮐ رد نﻮﻨﮐ
رد ﻂـﺳﻮﺘﻣ رﻮـﻃ ﻪﺑ
لﺎﺳ ﺮﻫ 5 ﻒﻠﻋ ﯽﯾﺎﯿﻤﯿﺷ لﺮﺘﻨﮐ تﺎﯿﻠﻤﻋ (رود) ﻪﻠﺣﺮﻣ يﺎﻫ
ﺮﻫ رد زﺮﻫ
ﻒﻠﻋ دﻮﺟو ؛ﺖﺳا لواﺪﺘﻣ ﻪﻋرﺰﻣ ﺶﮐ
ﺮﮑـﺸﯿﻧ ياﺮﺑ ﯽﺑﺎﺨﺘﻧا ًﻼﻣﺎﮐ يﺎﻫ
يا ،ﻦﯾﺮـﺘﻣآ ،ﻦﯾزاﺮﺗآ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﯽـﭘ
ﯽـﺗ يﺮـﺗ ،نورﻮـﯿﺗﻮﺒﺗ ،ﯽـﺳ ﯽـﺴﮐﻮﻠﻓ
يﺮﺘﻣ ،نﻮﻨﯾزاﺰﮕﻫ+نورﻮﯾاد ،نورﻮﯾاد ،ﻦﯾﺮﺘﻣآ+نورﻮﻔﻟﻮﺳ ﻮـﺗ و ﻦﯾزﻮﺑ
،
رﻮﻓ - ) يد 22 ﻒﻠﻋ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ ﺶﺨﺑ نﺎﯾﺮﺠﻣ ﺎﺗ هﺪﺷ ﺐﺟﻮﻣ ،(
زﺮـﻫ يﺎﻫ
ﻒﻠﻋ ) ﺪﻨﻨﮐ هدﺎﻔﺘﺳا زﺮﻫ يﺎﻫ 21
زا ﻪﯾور ﯽﺑ و مواﺪﻣ فﺮﺼﻣ ﻞﯿﻟد ﻪﺑ .(
ﻒﻠﻋ ﺪﻨﭼ ﻦﯾزﺎﯾﺮﺗ ًﺎﺗﺪﻤﻋ) صﺎﺧ ﺶﮐ لﺎﺳ ﻞﯾاوا زا (ﺎﻫ
ﯽـﻋارز 81 - 80
ﻪﻧﺎﺸﻧ ﻒﻠﻋ ﯽﺧﺮﺑ رد ﺖﻣوﺎﻘﻣ زوﺮﺑ يﺎﻫ عراﺰﻣ رد ﻪﻧرد ﻪﻠﻤﺟ زا زﺮﻫ يﺎﻫ
ﯽﻣﺎﻤﺗ رد ًﺎﺒﯾﺮﻘﺗ ﻪﮐ ﺪﯿﯾﺎﭙﻧ يﺮﯾد و ﺪﺷ هﺪﻫﺎﺸﻣ نورﺎﮐ ﺖﻌﻨﺻ و ﺖﺸﮐ ) ﺪﺷ زﺮﺤﻣ ﺖﻣوﺎﻘﻣ زوﺮﺑ ﺖﮐﺮﺷ ﻦﯾا يﺎﻫﺪﺣاو 21
.(
ﺮﮐذ ﻪﺑ مزﻻ ﻪﺘﺒﻟا
لﺎﺳ رد ﻪﮐ ﺖﺳا فﺮﺼﻣ ﺮﯿﺧا يﺎﻫ
ﻒﻠﻋ ود ﻪـﺑ ﻦﯾﺮﺘﻣآ و ﻦﯾزاﺮﺗآ ﺶﮐ
ﯽﮔدﻮﻟآ و ﺖﻣوﺎﻘﻣ زوﺮﺑ ﻞﯿﻟد يدﺎـﯾز ناﺰـﯿﻣ ﻪـﺑ ﯽﻄﯿﺤﻣ ﺖﺴﯾز يﺎﻫ
.ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺎﯾ ﺶﻫﺎﮐ
هﺪــﻧرادزﺎﺑ ﻢﺘــﺴﯿﺳﻮﺘﻓ رد ﺰﺘﻨــﺳﻮﺘﻓ يﺎــﻫ 2
) ،(PSII ﻪــﻠﻤﺟ زا
ﯽﻤﯾﺪﻗ ﻒﻠﻋ ﻦﯾﺮﺗ ﺶﮐ ﻪـﻫد رد ﻪـﮐ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﺎﻫ 1950
ﺪـﻨﺘﻓﺎﯾ جاور )3
( .
هﺪﻧرادزﺎﺑ ﻦﯾﺮﺘﻤﻬﻣ يﺎﻫ
،PSII هوﺮﮔ ﯾﺎﯿﻤﯿـﺷ يﺎـﻫ هروا ﯽ
،ﺎﻫﺪـﯿﻣآ ،ﺎـﻫ
نﻮﻨﯾزﺎﯾﺮﺗو ﻦﯾزﺎﯾﺮﺗ نﻮﻨﯾزاﺪﯾﺮﯿﭘ ،ﺎﻫ
تﺎـﻣﺎﺑرﺎﮐ ،ﺎﻫ لﻮـﻨﻓوﺮﺘﯿﻧ و ﺎـﻫ
ﺎـﻫ
ﯽﻣ دﺮﮐرﺎـﮐ ﻪﮐ ﺖﺳا نآ تﺎﺒﯿﮐﺮﺗ ﻦﯾا مﺎﻤﺗ كﺮﺘﺸﻣ ﯽﮔﮋﯾو ﻪﮐ ﺪﻨﺷﺎﺑ
ﻢﺘﺴﯿﺳﻮﺘﻓ 2
ﯽـﻣ ﻞﺘﺨﻣ ار ﻞﯿﻫ ﺶﻨﮐاو ﺎﺑ ﻪﻄﺑار رد ﺪـﻨﻨﮐ
) 16 ( ﻦـﯾا .
هﺪﻧرادزﺎﺑ ،نوﺮﺘﮑﻟا هﺪﻨﻫد زا نوﺮﺘﮑﻟا لﺎﻘﺘﻧا زا ﺎﻫ QA
ﺑ ، نوﺮﺘﮑﻟا ﻞﻣﺎﺣ ﻪ
QB
ﯽﻣ يﺮﯿﮔﻮﻠﺟ نآ .ﺪـﻨﻨﮐ
ﺪـﻧﻮﯿﭘ هﺎـﮕﯾﺎﺟ ﻪـﺑ لﺎـﺼﺗا ﻖـﯾﺮﻃ زا ﺎـﻫ
نﻮﻨﯿﮐﻮﺘﺳﻼﭘ )
( PQ ﻦﯿﺌﺗوﺮﭘ يور ﺮﺑ ﺲﮑﻠﭙﻤﮐ ردD1
لﺎﻘﺘﻧا زاPSII
ﯽﻣ يﺮﯿﮔﻮﻠﺟ نوﺮﺘﮑﻟا ﺪﻨﻨﮐ
)4 .(
ﻒﻠﻋ ﺶﮐ ﻦﯾزﺎﯾﺮﺗ هوﺮﮔ يﺎﻫ ﺰـﺟ ،ﺎـﻫ
ﻒﻠﻋ ﻦﯿﻟوا ﺶﮐ نآ ﻪﺑ ﺖﻣوﺎﻘﻣ ﻪﮐ ﺪﻧدﻮﺑ ﯽﯾﺎﻫ ) ﺖﺳا هﺪﺷ شراﺰﮔ ﺎﻫ
3 .(
ﻒﻟز ﺮﯿﭘ ) Senecio vulgaris L.
( ﻪﺑ موﺎﻘﻣ ﭗﯾﺎﺗﻮﯾﺎﺑ ﻦﯿﻟوا ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ
ﻒﻠﻋ ﺶﮐ لﺎﺳ رد ﻦﯾزﺎﯾﺮﺗ يﺎﻫ 1968
شراﺰﮔ ﺎﮑﯾﺮﻣآ هﺪﺤﺘﻣ تﻻﺎﯾا زا
ﺪﺷ ) 19 (.
ﯽﻃ رد 0 4 ،ﻪﺘﺷﺬﮔ لﺎﺳ 73
ﻒﻠﻋ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻪﻧﻮﮔ زﺮﻫ
ﻪﺑ موﺎﻘﻣ
ﻦﯾزﺎﯾﺮﺗ ﻪﺘﻓﺎﯾ ﻞﻣﺎﮑﺗ ﺎﻫ ﺪﻧا
) 10 ( ﺶـﺷ لدﺎﻌﻣ ﯽﺤﻄﺳ ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ ﻪﮐ
ﺪﻨﻫد ﺶﺷﻮﭘ ار رﺎﺘﮑﻫ نﻮﯿﻠﯿﻣ .
ﭗﯾﺎﺗﻮﯾﺎﺑ ﻦﯾزﺎﯾﺮﺗ ﻪﺑ موﺎﻘﻣ يﺎﻫ ﻦﯿﻟوا ﺎﻫ
ﻢﺘﺴﯿﺳ رد رﺎﺑ رد ﻦﯾزاﺮـﺗآ زا مواﺪـﻣ هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ هاﺮﻤﻫ ﯽﺘﺸﮐ ﮏﺗ يﺎﻫ
تﺪﻣ 6 ﯽﻟا 10 ﺪﻨﺘﻓﺎﯾ ﻞﻣﺎﮑﺗ لﺎﺳ )9
.(
ﺮﺘﻣ ﺒﯾ فﺮﺼﻣ ﺮﭘ زا ﻦﯾﺮﺘﻣآ و ﻦﯾزاﺮﺗآ ،ﻦﯾزﻮ ﻒﻠﻋ ﻦﯾﺮﺗ
ﺶﮐ ﻦﯾا يﺎﻫ
رد هوﺮﮔ ﯽﻣ رﺎﻤﺷ ﻪﺑ ﺮﮑﺸﯿﻧ عراﺰﻣ ﺖﻣوﺎﻘﻣ زوﺮﺑ لﺎﻤﺘﺣا ،ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ ؛ﺪﻧور
ﺖﺳا تﻻﻮﺼﺤﻣ ﺮﯾﺎﺳ زا ﺮﺘﺸﯿﺑ ﺮﮑﺸﯿﻧ رد هوﺮﮔ ﻦﯾا ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ )
15 ( . رد
هﺪﯾﺪﭘ ﺖﻣوﺎﻘﻣ ﺚﺤﺑ دراد دﻮﺟو ﯽﻔﻨﻣ ﯽﺿﺮﻋ ﺖﻣوﺎﻘﻣ مﺎﻧ ﻪﺑ يا
رد ﻪﮐ
ﻪﻧﻮﮔ زا يرﺎﯿﺴﺑ ﻒﻠﻋ يﺎﻫ
ﻦﯾزﺎﯾﺮﺗ ﻪﺑ موﺎﻘﻣ زﺮﻫ ﺖـﺳا هﺪﺷ هﺪﻫﺎﺸﻣ ﺎﻫ
) 17
؛(
يرﻮﻄﺑ ﻪﮐ ﻦـﯾا رد دﺎـﯾز ﺖﯿـﺳﺎﺴﺣ زوﺮـﺑ ﻪـﺑ ﺮـﺠﻨﻣ هﺪﯾﺪﭘ ﻦﯾا
ﭗﯾﺎﺗﻮﯾﺎﺑ ﻒـﻠﻋ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺎﻫ ﺶـﮐ
ﺮﯾﺎـﺳ ،(نورﻮـﯾاد) هروا ﻞـﯿﻨﻓ يﺎـﻫ
هﺪﻧرادزﺎﺑ ﻢﺘـﺴﯿﺳﻮﺘﻓ رد ﺰﺘﻨﺳﻮﺘﻓ يﺎﻫ 2
هوﺮـﮔ) يﺎـﻫ و نورﻮـﻨﯿﻟ)C2
و (نورﻮﯿﺗﻮﺒﺗ و (C3
سﻼﮐﺮﯾﺎﺳ ﻒﻠﻋ يﺎﻫ
ﯽﺸﮐ ﯽـﻣ ) دﻮـﺷ 4 و 12 .(
هﺪﺷ هداد حﺮﺷ ﻞﮑﺷ ﻦﯾا ﻪﺑ هﺪﯾﺪﭘ ﻦﯾا زوﺮﺑ ﻪـﮐ ﺖﺳا
ﻒـﻠﻋ ﯽـﺧﺮﺑ -
ﺶﮐ ﻢﺘﺴﯿﺳﻮﺘﻓ رد ﺰﺘﻨﺳﻮﺘﻓ هﺪﻧرادزﺎﺑ يﺎﻫ 2
ﻪـﯿﺣﺎﻧ ﻪﺑ يﺮﺗﺮﺛﺆﻣ رﻮﻄﺑ ،
ﻒﻠﻋ نژ رد ﻪﺘﻓﺎﯾ ﺶﻬﺟ ﺪـﻧﻮﯿﭘ ،ﯽـﺸﺣو ﻪـﻧﻮﮔ ﻪـﺑ ﺖﺒﺴﻧ ،موﺎﻘﻣ زﺮﻫ
ﯽﻣ راﺮﻗﺮﺑ هﺪﯾﺪﭘ زوﺮﺑ ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ ﻪﺘﻓﺎﯾ ﺶﯾاﺰﻓا ﯽﺒﯿﮐﺮﺗ ﻞﯿﻣ ﻦﯾا .ﺪﻨﻨﮐ يا
ﯽﻣ (ﻪﺘﺳاﻮﺧﺎﻧ ﺖﯿﺳﺎﺴﺣ) ﯽﻔﻨﻣ ﯽﺿﺮﻋ ﺖﻣوﺎﻘﻣ مﺎﻨﺑ يرﻮـﻄﺑ .دﻮﺷ
ﻪـﮐ ﻒﻠﻋ ﺮﯾﺎﺳ ﻪﺑ يدﺎﯾز ﺖﯿﺳﺎﺴﺣ
ﺶﮐ ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ﺎﻫ ) ﺪﻨﻫد
7 .(
ﭗﯾﺎﺗﻮﯾﺎﺑ يﺎﻫ
ﺰــﻣﺮﻗ ﻪــﺸﯾر سوﺮــﺧ جﺎــﺗ ﻦﯾزﺎــﯾﺮﺗ ﻪــﺑ موﺎــﻘﻣ )
Amaranthus
retroflexus L.
( ﯽﺗرﻮـﺻ سوﺮـﺧ جﺎـﺗ ، )
A. cruentus L.
( جﺎـﺗ و
كزﺎﻧ سوﺮﺧ )
A. hybridus L.
( ﯽﻔﻨﻣ ﯽﺿﺮﻋ ﺖﻣوﺎﻘﻣ زوﺮﺑ ﻪﺠﯿﺘﻧ رد
) ﺪﻨﺘﺷاد ﺖﯾﺪﯾﺮﯿﭘ و نوزﺎﺘﻨﺑ ﻪﺑ يﺮﺘﺸﯿﺑ ﺖﯿﺳﺎﺴﺣ 4
و 7 .(
ﻪﻗﻼﻋ نﺎـﻫﺎﯿﮔ رد ﯽـﻔﻨﻣ ﯽـﺿﺮﻋ ﺖـﻣوﺎﻘﻣ ﺮﺑ ﺰﮐﺮﻤﺗ زا ﺎﻣ يﺪﻨﻣ
ﻦﯾزﺎﯾﺮﺗ ﻪﺑ موﺎﻘﻣ ﻒـﻠﻋ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ ﮏﯾﮋﺗاﺮﺘﺳا لﺪﻣ ﮏﯾ ناﻮﻨﻌﺑ ﺎﻫ
يﺎـﻫ
ﯽﻣ ﺖﻣوﺎﻘﻣ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ راﺰﺑا و زﺮﻫ وﮋﭘ ﻦﯾا زا فﺪﻫ ،ور ﻦﯾا زا .ﺪﺷﺎﺑ
ﺶﻫ
ﻒﻠﻋ ﻪﺑ ﯽﻔﻨﻣ ﯽﺿﺮﻋ ﺖﻣوﺎﻘﻣ ﯽﺳرﺮﺑ ﺶﮐ
هوﺮﮔ يﺎﻫ هدﻮﺗ رد C2
يﺎﻫ
ﻒﻠﻋ ﻪﺑ ﺖﻣوﺎﻘﻣ ﻪﺑ كﻮﮑﺸﻣ ﺶﮐ
ﻒﻠﻋ ﻦﯾزﺎﯾﺮﺗ هداﻮﻧﺎﺧ يﺎﻫ ﻪـﻧرد زﺮﻫ
ﯽﻣ ﺮﮑﺸﯿﻧ عراﺰﻣ رد .ﺪﺷﺎﺑ
شور و داﻮﻣ ﺎﻫ
ﻪﻋرﺰﻣ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ هﺪﻧرادﺮﺑ رد ﺮﺿﺎﺣ ﺶﻫوﮋﭘ ﻪﻧﺎﺨﻠﮔ و يا
ﻪﮐ دﻮﺑ يا
لﺎﺳ ﯽﻃ رد يﺎﻫ
94 - 1393 ﺗﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ﻪﻧﺎﺨﻠﮔرد ﯽ
حﻼﺻا و ﺖﻋارز هوﺮﮔ
تﺎﺗﺎﺒﻧ .ﺪﺷ مﺎﺠﻧا نﺎﺘﺳزﻮﺧ ﻦﯿﻣار ﯽﻌﯿﺒﻃ ﻊﺑﺎﻨﻣ و يزروﺎﺸﮐ هﺎﮕﺸﻧاد
ﯽﻫﺎﯿﮔ داﻮﻣ
ﻪـﺑ ﺖـﻣوﺎﻘﻣ ﻪـﺑ كﻮﮑـﺸﻣ ﻪﻧرد رﺬﺑ هدﻮﺗ ﺖﻔﻫ ،ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﯾا رد هﺪﻧرادزﺎﺑ ﻒـﻠﺘﺨﻣ تﺎﻌﻄﻗ زا سﺎﺴﺣ هدﻮﺗ ﮏﯾ و ﻦﯾزﺎﯾﺮﺗ هداﻮﻧﺎﺧ يﺎﻫ
ﻊﻤﺟ ﺮﺘﺷﻮﺷ نورﺎﮐ ﺖﻌﻨﺻ و ﺖﺸﮐ ﺖﮐﺮﺷ ﺮﮑﺸﯿﻧ ﺖﻧﻼﭘ عراﺰﻣ يروآ
دوﺪـﺣ) ﺶﯾﺎـﻣزآ عوﺮـﺷ ﺎﺗ و ﺪﺷ 6
هﺎﮕـﺸﯾﺎﻣزآ ﻂﯾاﺮـﺷ رد (ﺪـﻌﺑ هﺎـﻣ
هﺪﻧﺎﻣ ﯽﻗﺎﺑ هﺪﻧز نﺎﻫﺎﯿﮔ زا ﺖﻣوﺎﻘﻣ ﻪﺑ كﻮﮑﺸﻣ يﺎﻫرﺬﺑ .ﺪﺷ يراﺪﻬﮕﻧ ﻊﻤﺟ ﯽﻋراﺰﻣ رد ﻞﻗاﺪـﺣ ﻪﮐ ﺪﻧﺪﺷ يروآ
10 - 5 فﺮـﺼﻣ ﻪﻘﺑﺎـﺳ لﺎـﺳ
ﻒﻠﻋ ﺶﮐ يﺎﻫ ـﺒﯾﺮﺘﻣ و ﻦﯾﺮـﺘﻣآ ،ﻦﯾزاﺮـﺗآ) ﻦﯾزﺎﯾﺮﺗ و ﺪﻨﺘـﺷاد ار (ﻦﯾزﻮ
ﻪﻘﻄﻨﻣ نﺎﻘﻘﺤﻣ ﻪﺑ يا
هدﻮﺗ دﻮﺟو ﻒﻠﻋ يﺎﻫ ﻒـﻠﻋ ﻪـﺑ موﺎﻘﻣ ﻪﻧرد زﺮﻫ -
ﺶﮐ ﻪﻃﻮﺤﻣ زا سﺎﺴﺣ هدﻮﺗ ،ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ .ﺪﻧدﻮﺑ كﻮﮑﺸﻣ هﺪﺷ ﺮﮐذ يﺎﻫ ﯽﺷﺎﭙﻤﺳ ﻪﻘﺑﺎﺳ ﻪﮐ نﺎﺘﺳزﻮﺧ ﻦﯿﻣار ﯽﻌﯿﺒﻃ ﻊﺑﺎﻨﻣ و يزروﺎﺸﮐ هﺎﮕﺸﻧاد
ﻊﻤﺟ ﺖﺷاﺪﻧ هدﻮﺗ ،ﺲﭙﺳ .ﺪﺷ يروآ
ﻊﻤﺟ يﺎﻫ مﺎـﻧ سﺎـﺳاﺮﺑ هﺪﺷ يروآ
ﻊﻤﺟ ﻞﺤﻣ ﻪﻋرﺰﻣ ﺶﯿـﭘ ﺖﻣوﺎﻘﻣ ﺎﯾ ﺖﯿﺳﺎﺴﺣ و يروآ
ﺑ ﻪـﺑ هﺪـﺷ ﯽـﻨﯿ
.ﺪﻧﺪﺷ يراﺬﮕﻣﺎﻧ يﺮﮕﻟﺎﺑﺮﻏ ﺶﯾﺎﻣزآ مﺎﺠﻧا رﻮﻈﻨﻣ
ﻒﻠﻋ ﺶﮐ يﺎﻫ ﺶﯾﺎﻣزآ درﻮﻣ
ﻒـﻠﻋ زا ﺶﯾﺎﻣزآ ﻦﯾا رد ﺶـﮐ
هﺪـﻧرادزﺎﺑ يﺎـﻫ :ﻞﻣﺎـﺷ ﻪـﮐPSII
،ﻢﯾﺮﭘاﺰﮔ) ﻦﯾزاﺮﺗآ 80
ﯽﭘ ﻮﯿﻠﺑد ﺪﺻرد ،ﻦﻟﺎﻓآ) نورﻮﻨﯿﻟ ،(
45 سا ﺪﺻرد
،نﺎﺳﻮﺒﺗ يرﺎﺠﺗ مﺎﻧ ﺎﺑ) نورﻮﯿﺗﻮﺒﺗ ،(لا 50
نورﻮـﯾاد ،(ﯽﺳ سا ﺪﺻرد
،فا يد نورﻮﯾاد) 90
كارﺎـﺑ) نﻮﻨﯾزاﺰﮕﻫ +نورﻮﯾاد و (فا يد ﺪﺻرد
،فا يد 60 .ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا (فا يد ﺪﺻرد
لوﺪﺟ 1 - هدﻮﺗ ﻊﻤﺟ ﺖﻣوﺎﻘﻣ ﻪﺑ كﻮﮑﺸﻣ و سﺎﺴﺣ ﻪﻧرد زﺮﻫ ﻒﻠﻋ يﺎﻫ ﺮﮑﺸﯿﻧ عراﺰﻣ زا هﺪﺷ يروآ
Table 1-Resistant and susceptible junglerice populations that were sampled from sugar cane fields
هدﻮﺗ (ﻪﻌﻄﻗ/ﻪﻋرﺰﻣ) يروآﻊﻤﺟ ﻞﺤﻣ هدﻮﺗ ﺖﯿﻌﺿو
Population situation
Location (field/plot)
Population
suspected to resistance
207/3 207.3
suspected to resistance
238/5 238.5
suspected to resistance
326/2 326.2
suspected to resistance
512/ 4 512.4
suspected to resistance
521/1 521.1
suspected to resistance
521/3 521.3
suspected to resistance
521/4 521.4
susceptible Residential area
S
هدﺎﻣآ ﻪﻧاﻮﺟ و يزﺎﺳ راد
روﺬﺑ ندﺮﮐ
رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﺬﺑ باﻮﺧ ﻦﺘﺴﮑﺷ و
ر تﺪﻣ ﻪﺑ روﺬﺑ اﺪﺘﺑا ﻪﻧرد 10
ﻪـﻘﯿﻗد
در ﺳا ﺪﯿ رﻮﻔﻟﻮﺳ ﮏﯾ ﻪﻃﻮﻏ رو ﻪﺑ و هﺪﺷ ﻪﺘﺴﺷ ﺮﻄﻘﻣ بآ ﺎﺑ ﺲﭙﺳ ،هﺪﺷ
تﺪﻣ 72 ﯽﯾﺎـﻣد ﻂﯾاﺮﺷ ﺎﺑ رﻮﺗﺎﻨﯿﻣرژ هﺎﮕﺘﺳد رد ﺖﻋﺎﺳ 2
28± ﻪـﺟرد
ﯽﺘﻧﺎﺳ دﻮﯾﺮﭘﻮﺘﻓ ﻂﯾاﺮﺷ و داﺮﮔ 16
/ 8 تﺪﺷ ﺎﺑ ﯽﮑﯾرﺎﺗ /ﯽﯾﺎﻨﺷور ﺖﻋﺎﺳ
رﻮﻧ 18000 ﺪﺷ هداد راﺮﻗ ﺲﮐﻮﻟ )6
(.
ﺖﺴﯾز شور زا ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾا رد ﻞﻣﺎﺷ ،ناﺪﻠﮔ رد ﻞﻣﺎﮐ هﺎﯿﮔ ﯽﺠﻨﺳ
ﻟﺎﺑﺮﻏ نﻮﻣزآ ود يﺮﮕ
زد و ﻪﯿﻟوا - .ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ،ﺦﺳﺎﭘ
ﻪﯿﻟوا لﺎﺑﺮﻏ ﺶﯾﺎﻣزآ هدﻮﺗ لﺎﺑﺮﻏ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ا ﺮـﺑ ﺖـﻣوﺎﻘﻣ ﻪـﺑ كﻮﮑﺸﻣ يﺎﻫ
زد سﺎـﺳ
ﻞـﻣﺎﮐ كﻮـﻠﺑ حﺮـﻃ ترﻮـﺻ ﻪﺑ ﯽﻧاﺪﻠﮔ ﺶﯾﺎﻣزآ ،ﻦﯾزاﺮﺗآ هﺪﺷ ﻪﯿﺻﻮﺗ ﺪﺷ مﺎﺠﻧا راﺮﮑﺗ رﺎﻬﭼ ﺎﺑ ﯽﻓدﺎﺼﺗ .
ﺮﺑ يا ﺖﺸﮐ زا ﺪﻠﮔ نا ﺎﻫ ي ﺘـﺳﻼﭘ ﯽﮑﯿ
ﺮﻄﻗ ﺎﺑ ﻪﻧﺎﻫد 12 ﺮﺘﻣﯽﺘﻧﺎﺳ ﺖﯿﻓﺮﻇ و 500 ﯽﻠﯿﻣ و ﺪـﺷ هدﺎﻔﺘـﺳا ﺮـﺘﯿﻟ
ناﺪﻠﮔ كﺎﺧ ﻪـﺑ ود ﺖﺒـﺴﻧ ﻪـﺑ ﻦﺷ و سر كﺎﺧ زا ﯽﻃﻮﻠﺨﻣ ﻞﻣﺎﺷ ﺎﻫ
ﺗ ﺮﻫ زا ﺲﭙﺳ .دﻮﺑ ﮏﯾ داﺪﻌﺗ هدﻮ
20 ﺮﻫ رد ﯽﺤﻄﺳ ترﻮﺻ ﻪﺑ رﺬﺑ دﺪﻋ
.ﺪﺷ ﺖﺸﮐ ناﺪﻠﮔ اﺮﺑ
ي راﺮﮑﺗ ﺮﻫ ناﺪﻠﮔ ﮏﯾ ﺪﻫﺎﺷ
) نوﺪﺑ ﻒـﻠﻋ رﺎﻤﯿﺗ
(ﺶﮐ ﻧ ﺰﯿ ﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ناﺪﻠﮔ يرﺎﯿﺑآ و
ندﺮﮐ ﺮﭘ ترﻮﺻ ﻪﺑ اﺪﺘﺑا ﺎﻫ
ﯽﻧاﺪﻠﮔ ﺮﯾز ناﺪـﻠﮔ ﯽـﺷﺎﭙﺑآ ترﻮـﺻ ﻪـﺑ نﺎـﻫﺎﯿﮔ ﺪﺷر زا ﺲﭘ و ﺎﻫ ﺎـﻫ
ﻦﯿـﻨﭽﻤﻫ .ﺪﺷ مﺎﺠﻧا ﻪﻧازور زﺎﯿﻧ سﺎﺳاﺮﺑ ﺖـﻬﺟ ﺪـﺷر هرود لﻮـﻃ رد
دﻮﮐ زا ﯽﯾاﺬﻏ داﻮﻣ دﻮﺒﻤﮐ ناﺮﺒﺟ 20
- 20 - 20 ﻪـﺑ رﺎـﺒﮑﯾ ﻪـﺘﻔﻫ ود ﺮﻫ
ناﺰﯿﻣ 10 ﯽﺳ هﺪـﺷ ﻪﯿـﺻﻮﺗ زد .ﺪـﯾدﺮﮔ هدﺎﻔﺘـﺳا ناﺪﻠﮔ ﺮﻫ ياﺮﺑ ﯽﺳ
) ﻦﯾزاﺮﺗآ 3200 ﻣ هدﺎﻣ مﺮﮔ ﺆ
ﺮﺛ ه ﯽﺑﺎـﺘﮐ شﺎﭙﻤـﺳ ﻪﻠﯿﺳو ﻪﺑ (رﺎﺘﮑﻫ رد
ﻪﺒﻤﻠﺗ ﯽﺘﺸﭘ هﺮﺷ لزﺎﻧ ﺎﺑ يا
يا ﺶﺷﺎﭘ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﻪﮐ 350
لﻮـﻠﺤﻣ ﺮﺘﯿﻟ
ﺶﯿﭘ ترﻮﺻ ﻪﺑ دﻮﺑ هﺪﺷ هﺮﺒﯿﻟﺎﮐ ﯽﺷﺎﭙﻤﺳ ﯽﺸﯾور
زا ﺲـﭘ .ﺪـﺷ لﺎﻤﻋا
ﻪﭽﻫﺎﯿﮔ نﺪﺷ ﺰﺒﺳ ﻪﺗﻮﺑ نﺎﯿﻣ ﺖﺑﺎﻗر زا يﺮﯿﮔﻮﻠﺟ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﺎﻫ
داﺪﻌﺗ ،ﺎﻫ
نآ رﺎﻬﭼ ﺖﺷﺬﮔ زا ﺲﭘ .ﺪﺷ هداد ﺶﻫﺎﮐ ناﺪﻠﮔ ﺮﻫ رد ﻪﺗﻮﺑ رﺎﻬﭼ ﻪﺑ ﺎﻫ
داﺪﻌﺗ ﻪﺘﻔﻫ و ﺖﺒﺛ ،هﺪﻧﺎﻣ هﺪﻧز نﺎﻫﺎﯿﮔ
ﻪﺗﻮﺑ كﺎﺧ ﺢﻄﺳزا ناﺪﻠﮔ ﺮﻫ يﺎﻫ
ﻊﻤﺟ ،ﻊﻄﻗ نآ ﺮﺗ نزو و يروآ ﺪﺷ ﻦﯾزﻮﺗ ﺎﻫ
. ﻪﺗﻮﺑ ﺲﭙﺳ تﺪﻣ ﻪﺑ ﺎﻫ 48
نوآ ﻞﺧاد رد ﺖﻋﺎﺳ 75
ﯽﺘﻧﺎﺳ ﻪﺟرد ﮏـﺸﺧ نزو و هﺪﺷ ﮏﺸﺧ داﺮﮔ
نآ هزاﺪﻧا ﺎﻫ ﻪﺗﻮﺑ ﮏﺗ ﺮﻫ ياﺮﺑ ﯽﯾاﻮﻫ ماﺪﻧا ﺮﺗ نزو ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ .ﺪﺷ يﺮﯿﮔ
ﻒـﻠﻋ ﺎـﺑ هﺪﺷ رﺎﻤﯿﺗ هدﻮﺗ ﺮﻫ ﻪﺗﻮﺑ ﮏﺗ ﺮﺗ نزو ﺪﺻرد و ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﺶـﮐ
ﻧ رﺎﻤﯿﺗ) شدﻮﺧ ﺪﻫﺎﺷ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﻒـﻠﻋ ﺎـﺑ هﺪـﺸ
(هدﻮـﺗ نﺎـﻤﻫ زا ﺶـﮐ
ﺪﺷ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ )1
(.
ﮑﻔﺗ ﺖﻈﻠﻏ لﺎﻤﻋا زا ﺲﭘ ﮏﯿ
مﺎـﺠﻧا رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ هﺪﻨﻨﮐ
ﺎﻣزآ ﺶﯾ ﺮﮕﻟﺎﺑﺮﻏ ي ﻟوا ﻪﯿ ور ﺮﺑ ي ﻣﺎﻤﺗ ﯽ هدﻮﺗ نزو ﻪﮐ ﺎﺠﻧآ زا ،ﺎﻫ ﻣ ﺮﺗ
ﯽ
ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﺪﻧاﻮﺗ ﮏﯾ
اﺮـﺑ ﺐـﺳﺎﻨﻣ ﺺﺧﺎﺷ ي
ﻟوا لﺎـﺑﺮﻏ ﻪـﯿ هدﻮـﺗ ﺎـﻫ ي
ﮔ راﺮﻗ هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ ﺖﻣوﺎﻘﻣ ﻪﺑ كﻮﮑﺸﻣ دﺮﯿ
) 13 ( ، اﺮﺑﺎﻨﺑ ﻦﯾ
، هدﻮﺗ ﺮﺑ ﺎﻫ
ا ﻦﯾ ﺳا سﺎ ﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ توﺎﻀﻗ درﻮﻣ ﺪﻨ
ا ﺮﺑ . ﻦﯾ سﺎـﺳا هدﻮـﺗ ﺎـﻫ ﯽﯾ ﻪـﮐ
زو ﺶﻫﺎﮐ ﺪﺻرد ن
نآ ﺮﺗ ﺑ ﺪﻫﺎﺷ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺎﻫ ﺎﺗ ﺮﻔﺻ ﻦﯿ
36 ، 36 - 72 ،
72 - 81 و 81 - 100 ﺗﺮﺗ ﻪﺑ ﺪﺷﺎﺑ ﺪﺻرد ﺐﯿ
هوﺮﮔ رد ﺎﻫ ي ﺎﻌﻄﻗ )RRR
،(موﺎﻘﻣ
،(موﺎﻘﻣ ﻻﺎﻤﺘﺣا)RR و (ﺖﻣوﺎﻘﻣ ﻪﺑ كﻮﮑﺸﻣ)R?
(سﺎﺴﺣ)S
ﻗ ﺘﻓﺮﮔ راﺮ ﺪﻨ ) 13 .(
زد نﻮﻣزآ -
ﺦﺳﺎﭘ
هدﻮﺗ ﺶﻨﮐاو ،ﺶﯾﺎﻣزآ ﻦﯾا رد يﺮﮕﻟﺎـﺑﺮﻏ ﺶﯾﺎـﻣزآ رد ﻪـﮐ ﯽﯾﺎـﻫ
زد ﻞﺑﺎﻘﻣ رد ،سﺎﺴﺣ هدﻮﺗ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ و ﺪﻧداد نﺎﺸﻧ ﺖﻣوﺎﻘﻣ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ
ﻒﻠﻋ ﺶﮐ لوﺪﺟ) ﺶﯾﺎﻣزآ درﻮﻣ يﺎﻫ 2
ﺖـﺴﯾز ترﻮـﺻ ﻪﺑ ( رد ﯽﺠﻨـﺳ
ﺎﺑ ناﺪﻠﮔ راﺮﮑﺗ رﺎﻬﭼ نوﺪـﺑ ﺪﻫﺎﺷ ﺎﺑ ﺎﻫرﺎﻤﯿﺗ ﻪﻤﻫ ﺲﭙﺳ .ﺪﻧﺪﺷ ﯽﺑﺎﯾزرا
ﻒﻠﻋ هﻮﯿـﺷ و ﺪـﺷر ﻂﯾاﺮـﺷ ﻪـﯿﻠﮐ ،ﺖﺸﮐ تﺎﯿﻠﻤﻋ .ﺪﻧﺪﺷ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﺶﮐ
لﺎﻤﻋا رﺎﻤﯿﺗ يﺎﻫ ﻒﻠﻋ ﺶﮐ .دﻮﺑ يﺮﮕﻟﺎﺑﺮﻏ ﺶﯾﺎﻣزآ ﻪﺑﺎﺸﻣ زا ﺲﭘ
رﺎﻬﭼ
ﻪﺗﻮﺑ ﻪﺘﻔﻫ هﺪﻧز يﺎﻫ ﺮﺗ نزو و ﻊﻄﻗ كﺎﺧ ﺢﻄﺳ زا هﺪﻧﺎﻣ نآ
ﺖﺒﺛ ﺎﻫ .ﺪﺷ
يرﺎﻣآ ﻪﯾﺰﺠﺗ
ياﺮﺑ ﯽﻨﺤﻨﻣ يرﺎﻣآ ﻪﯾﺰﺠﺗ ﻪﺑ ﺶﻨﮐاو
زد ﻒﻠﻋ ﺶﮐ ﺖﺒﺴﻧ ﺪﺻرد)
(ﺪﻫﺎﺷ ﻪﺑ ﻣ و نﻮﯿﺳﺮﮔر ﺰﯿﻟﺎﻧآ زا ﻪﻟدﺎﻌ
ر ﻂﺳﻮﺗ هﺪﺷ ﻪﺋارا ﺰﺘﯾ
ﺮﺘﺳا و ﮓﯿﺒﯾ
) 18 ( ﻣ) ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﻪﻟدﺎﻌ
1 .(
( , ( , , )) = + { ( ( ) ( ))} ( )1
لوﺪﺟ 2 - ﻒﻠﻋ ﺶﮐ نﻮﻣزآ رد هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ ﺮﯾدﺎﻘﻣ و ﺎﻫ زد يﺎﻫ
- هدﻮﺗ ﺦﺳﺎﭘ ﻪﻧرد زﺮﻫ ﻒﻠﻋ سﺎﺴﺣ و موﺎﻘﻣ يﺎﻫ
Table 2- Herbicides and rates used in dose-response studies with resistant (R) and susceptible (S) junglerice biotypes ﻒﻠﻋ راﺪﻘﻣ
ﺶﮐ ﻒﻠﻋ
ﺶﮐ
Rates herbicide
Herbicide
0, 10, 30, 100, 320, 1000, 3200, 10000
Atrazin ﻦﯾزاﺮﺗآ
0, 10, 20, 100, 200, 1000, 2000, 10000
Tebuthiuron نارﻮﯿﺗﻮﺒﺗ
0, 10, 100, 160, 1000, 1600, 10000
Linuron نارﻮﻨﯿﻟ
0, 10, 30, 100, 360, 1000, 3600, 10000
Diuron نارﻮﯾاد
0, 10, 24, 100, 240, 1000, 2400, 10000
Diuron + hexazinone نﻮﻨﯾزاﺰﮕﻫ+نارﻮﯾاد
ﻪﮐ ﺮﺘﻣارﺎﭘ :زا ﺖـﺴﺗرﺎﺒﻋ لﺪـﻣ ﻦـﯾا رد هﺪـﺷ ﻪﺋارا يﺎﻫ ﺐﯿـﺷ ،b
ﻪﻄﻘﻧ رد ﯽﻨﺤﻨﻣ
؛e ﯽـﻨﺤﻨﻣ يﻻﺎﺑ ﺪﺣ ،d زد
- ؛ﺦـﺳﺎﭘ ﻦﯿﯾﺎـﭘ ﺪـﺣ ،c
ﯽﻨﺤﻨﻣ زد - و ﺦﺳﺎﭘ نﺎﯿﺑ ،e هﺪﻨﻨﮐ ED50
ﻒﻠﻋ زا ﯽﺘﻈﻠﻏ ﺎﯾ ﻪـﮐ ﺶـﮐ
ﺶﻫﺎﮐ ﺚﻋﺎﺑ 50
ﯽﻣ ﺶﻨﮐاو يﺪﺻرد .دﻮﺷ
ﻪﮐ يدراﻮﻣ رد ﻪﻟدﺎﻌﻣ زا ﺮﺘﻣارﺎﭘ ﻦﯾا ،ﺪﺷﺎﺑ ﺮﻔﺻ ﺎﺑ ﺮﺑاﺮﺑc
1 فﺬﺣ
ﻊﺑﺎﺗ ،ﺪﯾﺪﺟ ﺖﻟﺎﺣ رد و ﻪـﻟدﺎﻌﻣ) هﺮﺘﻣارﺎﭘ ﻪﺳ
2 هداد ﻪـﺑ ( طﻮـﺑﺮﻣ يﺎـﻫ
ﻖﯿﻗد دروآﺮﺑ ﺎﺗ ﺪﺷ هداد شزاﺮﺑ ﺪﯾآ ﺖﺳﺪﺑ ﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ ﺮﯾﺎﺳ زا يﺮﺗ
) 18 ( .
)2 ( ( , ( , , )) = { ( ( ) ( ))}
قﻮﻓ ﻪﻟدﺎﻌﻣ مﺮﻧ ﻂﯿﺤﻣ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ
يراﺰﻓا مﺮـﻧ ﻪﺘﺴﺑ وR يراﺰـﻓا
ﺣاﺮﻃ رﻮﻈﻨﻣ ﻦﯿﻤﻫ ﻪﺑ ﻪﮐdrc ﯽ
) ﺖﺳا هﺪﺷ 18
ﻪﺑ ،(
ﻪـﺑ ﻪـﻧﺎﮔاﺪﺟ رﻮﻃ
هداد نزو زا ﻞﺻﺎﺣ يﺎﻫ هدﻮﺗ ﺮﺗ
ﺎﻫ ي داد شزاﺮـﺑ سﺎـﺴﺣ و كﻮﮑﺸﻣ
ﺪﺷ ) ﺖﻣوﺎﻘﻣ رﻮﺘﮐﺎﻓ ﺎﯾ و ﻪﺟرد . ( RF
ﺖﺒﺴﻧ ﯽﻨﻌﯾ ED50
هدﻮﺗ كﻮﮑﺸﻣ
ﻪﺑ ﺖﻣوﺎﻘﻣ ﻪﺑ ED50
هدﻮﺗ سﺎﺴﺣ
، و ﯽـﺳرﺮﺑ ياﺮﺑ ﻪﮐ ﺖﺳا ﯽﺼﺧﺎﺷ
ﻘﻣ ناﺰﯿﻣ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﺎ
ﺖﻣو هدﻮﺗ ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ ﺎﻫ )
18 ( .
ﺚﺤﺑ و ﺞﯾﺎﺘﻧ
ﻪﯿﻟوا لﺎﺑﺮﻏ ﺶﯾﺎﻣزآ
هدﻮﺗ يﺮﮕﻟﺎﺑﺮﻏ ﺶﯾﺎﻣزآ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﺎـﺑ ﯽـﺷﺎﭙﻤﺳ زا ﺲـﭘ ﻪﺘﻔﻫ رﺎﻬﭼ ﺎﻫ
ﻒﻠﻋ ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ ﻦﯾزاﺮﺗآ ﺶﮐ هدﻮـﺗ
يﺎـﻫ 3 / 207 ، 5 / 238 و 2 / 326
ﻪـﺑ ﺖﺒـﺴﻧ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ و هداد نﺎﺸﻧ ﺖﻣوﺎﻘﻣ ﻦﯾزاﺮﺗآ ﺶﮑﻔﻠﻋ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ داﺪـﻌﺗ و ﺮـﺗ نزو ﺪﺻرد ﺶﻫﺎﮐ ناﺰﯿﻣ ﻦﯾﺮﺘﻤﮐ هﺪﺷ ﻪﯿﺻﻮﺗ زد لﺎﻤﻋا هدﻮﺗ ﺮﯾﺎﺳ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ار ﻪﺗﻮﺑ هداد) ﺪﻨﺘﺷاد ﺎﻫ
ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ ؛(ﺪﺸﻧ هداد نﺎﺸﻧ ﺎﻫ
ﻒﻠﻋ ﻪﺑ ﺖﻣوﺎﻘﻣ ﻪﺟرد ﻦﯿﯿﻌﺗ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﺶﮐ
ﻮـﻣ يﺎﻫ دراو ﺶﯾﺎـﻣزآ در
زد ﺶﯾﺎﻣزآ -
هدﻮﺗ ﺮﯾﺎﺳ و هﺪﺷ ﺦﺳﺎﭘ ناﺰﯿﻣ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ ﻦﺘﺷاد ﻞﯿﻟد ﻪﺑ ﺎﻫ
سﺎـﺴﺣ هدﻮﺗ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ هﺪﻧﺎﻣ هﺪﻧز ﻪﺗﻮﺑ داﺪﻌﺗ و ﺮﺗ نزو ﺪﺻرد ﺶﻫﺎﮐ .ﺪﻧﺪﯾدﺮﮔ فﺬﺣ ﺶﯾﺎﻣزآ زا و هﺪﺷ ﻪﺘﺧﺎﻨﺷ
ﺶﯾﺎﻣزآ ﻦﯾا مﺎﺠﻧا زا ﺲﭘ هدﻮﺗ ﯽﻣﺎﺳا ﺎﻫ
ﺖﻟﻮﻬـﺳ رﻮـﻈﻨﻣ ﻪـﺑ ﺎـﻫ
ـﯿﯿﻐﺗ ﺐـﯿﺗﺮﺗ ﻦﯾﺪـﺑ ﺞﯾﺎﺘﻧ شراﺰﮔ :ﺪـﺷ هداد ﺮ
3/
207 (R1) ، 5 / 238 و(R2)
2 / 326 هدﻮﺗ هﺪﻨﻫد نﺎﺸﻧ(R3)
فﺮﺣ و ﻦﯾزاﺮﺗآ ﻪﺑ موﺎﻘﻣ يﺎﻫ
نﺎﺸﻧS ﯽﻣ سﺎﺴﺣ هدﻮﺗ هﺪﻨﻫد .ﺪﺷﺎﺑ
زد ﺶﯾﺎﻣزآ -
ﺦﺳﺎﭘ
هدﻮﺗ ﺮﺗ نزو ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﺪﻫﺎﺷ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺎﻫ
لوﺪﺟ رد ﻪﮐ ﻪﻧﻮﮕﻧﺎﻤﻫ 3
زد ﯽﻨﺤﻨﻣ و -
هدﻮـﺗ ﺮـﺗ نزو ﺦـﺳﺎﭘ ﺎـﻫ
ﻞﮑﺷ) 1 ﯽﻣ هﺪﻫﺎﺸﻣ ( ،دﻮﺷ
هدﻮـﺗ ﺖﻣوﺎﻘﻣ ﻪﺟرد ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ هدﻮـﺗ ﺎـﺑ ﺎـﻫ
ﯽﻨﻌﻣ فﻼﺘﺧا سﺎﺴﺣ ﺎﺑ موﺎﻘﻣ هدﻮﺗ ﻪﺳ ﻦﯿﺑ يرﺎﻣآ حﻮﻄﺳ ﺮﻈﻧ زا يراد
يرﻮﻄﺑ .داد نﺎﺸﻧ سﺎﺴﺣ هدﻮﺗ ﻦﯾا رد ﺖﻣوﺎﻘﻣ ﻪﺟرد ﻪﮐ
) ﺎﻫ ،R1 وR2
ناﺰﯿﻣ ﻪﺑ ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻪﺑ سﺎﺴﺣ هدﻮﺗ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ (R3 26
/ 12 ، 59 /6 و 75 /3
ﯽﻟﺎﺣ رد ؛دﻮﺑ ناﺰﯿﻣ ﻪﮐ
43 / 45 ـﻣ هدﺎﻣ مﺮﮔ ﺆﺛ
ﺚـﻋﺎﺑ رﺎـﺘﮑﻫ رد هﺮ 50
ياﺮـﺑ ﺶﻫﺎـﮐ راﺪـﻘﻣ ﻦـﯾا .ﺪـﺷ سﺎـﺴﺣ هدﻮﺗ ﺮﺗ نزو ﺶﻫﺎﮐ ﺪﺻرد هدﻮﺗ يﺎﻫ ،R1 وR2 ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻪﺑR3 89 / 556 ، 31 / 170 و 85 / 299 مﺮﮔ
ﻣ هدﺎﻣ ﺆ نارﺎـﮑﻤﻫ و دﺮﻓ ﯽﻬﻟا .ﺪﺷ دروآﺮﺑ رﺎﺘﮑﻫ رد ﺮﺛ )5
( ﯽـﺳرﺮﺑ ﺎـﺑ
ﺖﺴﯾز سﺎﺳاﺮﺑ ﻪﻧرد هدﻮﺗ ﺶﺷ ﺺﺧﺎﺷ ﻞﻣﺎﮐ هﺎﯿﮔ ﯽﺠﻨﺳ
ﺖﻣوﺎﻘﻣ يﺎﻫ
ﻒﻠﻋ ياﺮﺑ ﺶﮐ هﺪﻧرادزﺎﺑ يﺎﻫ ﻢﺘﺴﯿﺳﻮﺘﻓ رد ﺰﺘﻨﺳﻮﺘﻓ
2 و ﻦﯾﺮﺘﻣآ ﺪﻨﻧﺎﻣ ،
يﺮﺘﻣ ﻦﯿﺑ ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻪﺑ ار ﻦﯾزﻮﺑ 62
/4 ﺎﺗ 64 / 88 و 57 /2 ﺎﺗ 54 / 88 دروآﺮﺑ
ﺪﻧدﺮﮐ . هدﻮﺗ ﺮﺗ نزو ﺶﻨﮐاو ﺪﻧور ﯽﺳرﺮﺑ ﻪـﺑ ﻪـﻧرد ﻦﯾزاﺮﺗآ ﻪﺑ موﺎﻘﻣ يﺎﻫ
ﻒﻠﻋ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫزد +نورﻮـﯾاد و نورﻮـﯾاد ،نورﻮﻨﯿﻟ ،نورﻮﯿﺗﻮﺒﺗ ﺶﮐ
ﻪـﮐ داد نﺎـﺸﻧ ﮏﯿﺘـﺴﺠﻟ ﻪـﻟدﺎﻌﻣ شزاﺮـﺑ زا هدﺎﻔﺘـﺳا ﺎـﺑ نﻮﻨﯾزاﺰﮕﻫ هدﻮﺗ يﺎﻫ ،R1 وR2 ﻒـﻠﻋ ﻦﯾا ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧR3 ﺖﯿـﺳﺎﺴﺣ ياراد ﺶـﮐ
يرﻮﻄﺑ .ﺪﻨﺘﺴﻫ هدﻮﺗ ﻦﯾا ﻪﮐ
نزو و ﺪﻧﺪـﺷ لﺮﺘﻨﮐ هﺪﺷ ﻪﯿﺻﻮﺗ زد رد ﺎﻫ
نآ ﺮﺗ ﻓﺎﯾ ﺶﻫﺎﮐ تﺪﺷ ﻪﺑ دﻮﺧ يﺎﻫﺪﻫﺎﺷ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺎﻫ ﻞﮑﺷ) ﺖ
2 ﺮﻫ .(
هدﻮﺗ ﻪﺳ ﻪﺑ ار ﯽﻔﻨﻣ ﯽﺿﺮﻋ ﺖﻣوﺎﻘﻣ ﻒﻠﻋ رﺎﻬﭼ
رﻮﮐﺬﻣ ﺶﮐ ﻪـﺟرد ﺎـﺑ
ﺖﻣوﺎﻘﻣ 62 /1 - 56 /0 ﻦـﯾا ﺖﯿﺳﺎﺴﺣ .ﺪﻧداد نﺎﺸﻧ هدﻮـﺗ
زا نﺎـﺸﻧ ﺎـﻫ
ﻒﻠﻋ ﻦﯾا ﺮﺛﺆﻣ ﯽﺋارﺎﮐ ﺶﮐ
ﻒـﻠﻋ لﺮـﺘﻨﮐ رد ﺎﻫ ﻪـﺑ موﺎـﻘﻣ زﺮـﻫ يﺎـﻫ
ﻦﯾزﺎﯾﺮﺗ ﯽﻣ ﺎﻫ .ﺪﺷﺎﺑ
ﻞﮑﺷ 1 - ﺦﺳﺎﭘ هدﻮﺗ يﺎﻫ زد ﻪﺑ (ﺪﻫﺎﺷ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺪﺻرد) ﺮﺗ نزو يﺎﻨﺒﻣ ﺮﺑ ﻪﻧرد سﺎﺴﺣ و موﺎﻘﻣ ﻒﻠﻋ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ
ﻦﯾزاﺮﺗآ ﺶﮐ
Figure 1- Response of resistant (R) and susceptible (S) junglerice populations based on (% of control) to atrazine at the different doses
لوﺪﺟ 3 - گﻮﻟ ﻪﻟدﺎﻌﻣ زا هﺪﺷ دروآﺮﺑ يﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ -
هداد ﻪﺑ هﺪﺷ هداد شزاﺮﺑ ﮏﯿﺘﺴﺠﻟ ﺮﺗ نزو يﺎﻫ
هدﻮﺗ ،ﻪﻧرد سﺎﺴﺣ و موﺎﻘﻣ يﺎﻫ زا ﺲﭘ ﻪﺘﻔﻫ رﺎﻬﭼ
ﻒﻠﻋ ﺎﺑ ﯽﺷﺎﭙﻤﺳ ﻦﯾزاﺮﺗآ ﺶﮐ
Table 3- Estimated parameters from fitted log-logistic equation to wet weight of susceptible and resistant populations 4 weeks after spraying with atrazin
ﺖﻣوﺎﻘﻣ ﻪﺟرد شزاﺮﺑ مﺪﻋ نﻮﻣزآ
) 5 (ﺪﺻرد ED50
ﺐﯿﺷ ﻻﺎﺑ ﺪﺣ
ﯾﺎﭘ ﺪﺣ ﻦﯿ هدﻮﺗ
Rf50
Lack of fit test (5%) Slope
Upper limit Lower limit
Population
12.26**
0.71 556.89±99.69
0.72±0.08 100.45±3.33
- R1
3.75**
0.54 170.31±30.14
1.25±0.23 102.33±3.23
18.03±3.64 R2
6.59**
0.05 299.85±57.17
0.63±0.06 103.54±3.40
- R3
- 0.25
45.43±10.08 0.74±0.11
100.71±4.97 10.14±3.56
S
±: Standard error in parenthesis, *: significant at 0.05, **: significant at 0.01, ns: non significant
ﻒﻠﻋ دﺮﺑرﺎﮐ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺖﯿﺳﺎﺴﺣ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ ﺶﮐ
ﺶﯾﺎﻣزآ درﻮﻣ يﺎﻫ
هدﻮﺗ رد وR2
ﺖﻣوﺎﻘﻣ ﻪﺟرد ﺎﺑ نﻮﻨﯾزاﺰﮕﻫ +نورﻮﯾاد ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ 56
/0
يرﻮﻄﺑ ؛ﺪﺷ هﺪﻫﺎﺸﻣ لﺮﺘﻨﮐ ياﺮﺑ ﻪﮐ
50 يﺪـﺻرد موﺎـﻘﻣ هدﻮـﺗ ﻦـﯾا
48 / 49 ﺆﻣ هدﺎﻣ مﺮﮔ لوﺪـﺟ) ﺖﺳا مزﻻ رﺎﺘﮑﻫ رد ﺮﺛ
4 و ﯽﮑـﺴﻣادﺎﮔ .(
نارﺎﮑﻤﻫ )7 ( ﯽﻔﻨﻣ ﯽﺿﺮﻋ ﺖﻣوﺎﻘﻣ ﻦﯾﺮﺗﺮﺛﺆﻣ و ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ ﯽﺸﯾﺎﻣزآ رد
ﻒﻠﻋ لﺮﺘﻨﮐ ياﺮﺑ ﺮﺗ ﻪﺑ موﺎﻘﻣ فورﻮﺳ زﺮﻫ
ﻦﯾزﺎﯾ ﺖﻣوﺎﻘﻣ ﻪﺟرد ﺎﺑ ار ﺎﻫ
03 /0 ﻒﻠﻋ ﻂﺳﻮﺗ ﭗﻔﯾزآﻮﻠﻓ ﺶﮐ
- ﯽﺿﺮﻋ ﺖﻣوﺎﻘﻣ .دروآ ﺖﺳﺪﺑ ﻞﯿﺗﻮﺑ
ﻦﯾزﺎﯾﺮﺗ ﻪﺑ ﺖﻣوﺎﻘﻣ زوﺮﺑ ﺮﺛا ﺮﺑ ﯽﻔﻨﻣ ﭗﯾﺎﺗﻮﯾﺎﺑ زا درﻮﻣ ﻦﯾﺪﻨﭼ رد ﺎﻫ
يﺎﻫ
) ﺖﺳا هﺪﺷ شراﺰﮔ موﺎﻘﻣ 7
و 17 يرﻮﻄﺑ ؛(
زوﺮﺑ ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ هﺪﯾﺪﭘ ﻦﯾا ﻪﮐ
ﭗﯾﺎﺗﻮﯾﺎﺑ ﻦﯾا رد دﺎﯾز ﺖﯿﺳﺎﺴﺣ ﮑﻔﻠﻋ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺎﻫ
ﺶ و هروا ﻞـﯿﻨﻓ يﺎﻫ
هﺪﻧرادزﺎﺑ ﺮﯾﺎﺳ يﺎﻫ
ﯽﻣ PSII ﺪﺷﺎﺑ
؛ ،لﺎﺜﻣ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﭗﯾﺎﺗﻮﯾﺎﺑ
موﺎﻘﻣ يﺎﻫ
،ﺰﻣﺮﻗ ﻪﺸﯾر سوﺮﺧ جﺎﺗ ﻦﯾزﺎﯾﺮﺗ ﻪﺑ رد ،كزﺎـﻧ و ﯽﺗرﻮـﺻ سوﺮﺧ جﺎﺗ
ﺖﯿﺳﺎﺴﺣ ،ﯽﻔﻨﻣ ﯽﺿﺮﻋ ﺖﻣوﺎﻘﻣ زوﺮﺑ ﻪﺠﯿﺘﻧ و نوزﺎـﺘﻨﺑ ﻪـﺑ يﺮﺘـﺸﯿﺑ
ﺪﻨﺘﺷاد ﺖﯾﺪﯾﺮﯿﭘ )4
و 7 .(
ﻒﻠﻋ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ ﯾزﺎﯾﺮﺗ ﻪﺑ موﺎﻘﻣ زﺮﻫ يﺎﻫ
ﻦ ﺎﻫ
ﻒﻠﻋ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺶﮐ
ﺮﺑ ﻪﮐ ﯽﯾﺎﻫ ﯽﻣ ﺰﯿﻧ دراﺪﻧ يﺮﺛاPSII
ﺖﻣوﺎﻘﻣ ﺪﻨﻧاﻮﺗ ﺪﻨﻫد نﺎﺸﻧ ﯽﻔﻨﻣ ﯽﺿﺮﻋ
)8 و 9 .(
ﭗـﯾﺎﺗﻮﯾﺎﺑ لﺎـﺜﻣ ناﻮـﻨﻋ ﻪـﺑ يﺎـﻫ
ﻦﯾزﺎﯾﺮﺗ ﻪﺑ موﺎﻘﻣ فورﻮﺳ ﭗﻔﯾزآﻮﻠﻓ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺎﻫ
- ،ﻢﯾﺪﯿﺴﮐﻮﺘﺳ و ﻞﯿﺗﻮﺑ
هﺪﻧرادزﺎﺑ يﺎﻫ ACCase ﺖﯿـﺳﺎﺴﺣ ،سﺎـﺴﺣ ﺖـﯿﻌﻤﺟ ﺎﺑ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ رد ،
ﺪﻧداد نﺎﺸﻧ )7
( . ﭗﯾﺎﺗﻮﯾﺎﺑ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ ورﺎـﺟ زﺮـﻫ ﻒـﻠﻋ يﺎﻫ
) Kochia
scoparia (L.) (
ﻦﯾزﺎـﯾﺮﺗ ﻪﺑ موﺎﻘﻣ زا ﻪـﮐ يدرﻮـﻓﻮﺗ ﻪـﺑ ﺖﺒـﺴﻧ ﺎـﻫ
ﻦﯿﺴﮐا ﯽﻣ ﯽﻋﻮﻨﺼﻣ يﺎﻫ ﺪﻧداد نﺎﺸﻧ ﺖﯿﺳﺎﺴﺣ ﺪﺷﺎﺑ
) 20 .(
ﯽﮐﺪﻧا داﺪﻌﺗ
رد ﯽﻔﻨﻣ ﯽﺿﺮﻋ ﺖﻣوﺎﻘﻣ زوﺮﺑ درﻮﻣ رد ﺰﯿﻧ شراﺰﮔ ﭗﯾﺎﺗﻮﯾﺎﺑ
جﺎـﺗ يﺎﻫ
سوﺮﺧ كزﺎﻧ نﻮﻨﯿﻟوزاﺪﯿﻤﯾا ﻪﺑ موﺎﻘﻣ ﻧ ﺎﻫ
ﺮﺘـﺸﯿﺑ ﺮـﺑاﺮﺑ هد ﻪﮐ داد نﺎﺸ
هﺪﻧرادزﺎﺑ زا ﻪﮐ مﻻﻮﺴﻧآﺮﻠﮐ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ يﺎﻫ
ﺪﻨﺘﺴﻫALS رد ﺎـﺑ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ
ﺪﻨﺘﺷاد ﺖﯿﺳﺎﺴﺣ ،سﺎﺴﺣ ﺖﯿﻌﻤﺟ )
17 (.
ﺪﺻرد ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﻪﺗﻮﺑ داﺪﻌﺗ
هﺪﻧﺎﻣ هﺪﻧز يﺎﻫ ﺪﻫﺎﺷ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ
ﻪﺗﻮﺑ داﺪﻌﺗ يﺎﻨﺒﻣ ﺮﺑ هدﻮـﺗ ﻪـﺳ ﺮﻫ ﺪﻫﺎﺷ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ هﺪﻧز يﺎﻫ
،R1
وR2 ﺺﺧﺎﺷ ﺎﺑ ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻪﺑR3 يﺎﻫ
37 /5 ، 22 /4 و 71 /4 ﺖﺒﺴﻧ ﺮﺑاﺮﺑ
رد) ﺮﺗ نزو(ﺪﻫﺎﺷ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺪﺻ Fresh weight (% of control)
(رﺎﺘﮑﻫ رد ﺮﺛﻮﻣ هدﺎﻣ مﺮﮔ) ﻦﯾزاﺮﺗآ Atrazine (g ai ha-1)
ﯽﻟﺎﺣ ناﺰﯿﻣ ﻪﮐ 62 / 1472 ﻒـﻠﻋ زا رﺎـﺘﮑﻫ رد هﺮﺛﺆـﻣ هدﺎـﻣ مﺮﮔ ﺶـﮐ
ﻪﺗﻮﺑ داﺪﻌﺗ ﺶﻫﺎﮐ ﺚﻋﺎﺑ ﻦﯾزاﺮﺗآ ناﺰـﯿﻣ ﻪﺑ سﺎﺴﺣ هدﻮﺗ هﺪﻧز يﺎﻫ
50
ﻣ ﻦﯾا ،ﺪﺷ ﺪﻫﺎﺷ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺪﺻ رد هدﻮﺗ ياﺮﺑ ﺶﻫﺎﮐ راﺪﻘ
موﺎـﻘﻣ يﺎـﻫ
،R1 وR2 يﺎـــﻫزد رد ﺐـــﯿﺗﺮﺗ ﻪـــﺑR3 50
/ 7927 ، 41 / 6212 و
29 / 6954 لوﺪﺟ) دﺎﺘﻓا قﺎﻔﺗا رﺎﺘﮑﻫ رد هﺮﺛﺆﻣ هدﺎﻣ مﺮﮔ 5
.(
هﺪﻧﺎﻣ هﺪﻧز ﻪﺗﻮﺑ داﺪﻌﺗ يﺎﻨﺒﻣ ﺮﺑ ،ﺮﺗ نزو ﺞﯾﺎﺘﻧ ﺪﻨﻧﺎﻤﻫ ﺰﯿﻧ
هدﻮﺗ يﺎﻫ
ﯾﺮﺗ ﻪﺑ موﺎﻘﻣ ﻪﻧرد ﺎ
ﻦﯾز ﻒـﻠﻋ رﺎـﻬﭼ ﺮﻫ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺎﻫ نورﻮـﯿﺗﻮﺒﺗ ﺶـﮐ
، ﻦﯿﺑ هدوﺪﺤﻣ رد 26
/3 - 68 /0 لوﺪﺟ) ﺪﻧداد نﺎﺸﻧ ﺖﯿﺳﺎﺴﺣ دﻮﺧ زا 6
ﻞﮑﺷ و 4 هدﻮﺗ ،هﺪﻧﺎﻣ هﺪﻧز ﻪﺗﻮﺑ داﺪﻌﺗ يﺎﻨﺒﻣ ﺮﺑ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ .(
ﺖﺒﺴﻧR3
ﻒﻠﻋ ﻪﺑ نﻮﻨﯾزاﺰﮕﻫ +نورﻮﯾاد ﺶﮐ ﯽﺿﺮﻋ ﺖﻣوﺎﻘﻣ ﻦﯾﺮﺛﺆﻣ و ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ
لﺮﺘﻨﮐ ياﺮﺑ ﯽﻔﻨﻣ ﺖـﻣوﺎﻘﻣ ﻪـﺟرد ﺎـﺑ ار ﻦﯾزاﺮـﺗآ ﻪﺑ موﺎﻘﻣ زﺮﻫ ﻒﻠﻋ
52 /0 لوﺪﺟ) داد نﺎﺸﻧ 6
يرﻮﻄﺑ ؛(
لﺮﺘﻨﮐ ياﺮﺑ ﻪﮐ 50
ﻦـﯾا يﺪﺻرد
موﺎﻘﻣ هدﻮﺗ 88
/ 1927 ﻣ هدﺎﻣ مﺮﮔ ﺆ لوﺪﺟ) ﺖﺳا مزﻻ رﺎﺘﮑﻫ رد هﺮﺛ 6
.(
ﻞﮑﺷ 2 - هدﻮﺗ ﺦﺳﺎﭘ زد ﻪﺑ (ﺪﻫﺎﺷ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺪﺻرد) ﺮﺗ نزو يﺎﻨﺒﻣ ﺮﺑ ﻪﻧرد سﺎﺴﺣ و موﺎﻘﻣ يﺎﻫ ﻒﻠﻋ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ
ﺶﮐ ،نورﻮﻨﯿﻟ ،نورﻮﯿﺗﻮﺒﺗ يﺎﻫ
نﻮﻨﯾزاﺰﮕﻫ + نورﻮﯾاد و نورﻮﯾاد
Figure 2- Response of resistant (R) and susceptible (S) junglerice populations based on wet weight (% of control) to tebuthiuron, linuron, diuron and Diuron + hexazinone herbicides at the different doses
(ﺪﻫﺎﺷ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺪﺻرد) ﺮﺗ نزو Fresh weight (% of control)(ﺪﻫﺎﺷ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺪﺻرد) ﺮﺗ نزو Fresh weight (% of control)
ﯽﻠﯿﻣ) نورﻮﯿﺗﻮﺒﺗ ﻣ هدﺎﻣ ﺮﺘﯿﻟ
ﺆ (رﺎﺘﮑﻫ رد ﺮﺛ
Tebuthioron (ml ai ha-1)
ﻣ هدﺎﻣ مﺮﮔ) نورﻮﯾاد ﺆ
(رﺎﺘﮑﻫ رد ﺮﺛ
Diuron (g ai ha-1)
ﻣ هدﺎﻣ مﺮﮔ) نﻮﻨﯾزاﺰﮕﻫ+نورﻮﯾاد ﺆ
ﺮﺛ (رﺎﺘﮑﻫ رد
Diuron+hexazinone (g ai ha-1)
ﯽﻠﯿﻣ) نورﻮﻨﯿﻟ ﻣ هدﺎﻣ ﺮﺘﯿﻟ
ﺆ (رﺎﺘﮑﻫ رد ﺮﺛ
Linuron (ml ai ha-1)
لوﺪﺟ 4 - يﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ هداد ﻪﺑ هﺪﺷ هداد شزاﺮﺑ ﻪﻟدﺎﻌﻣ زا هﺪﺷ دروآﺮﺑ
هدﻮﺗ ﺮﺗ نزو يﺎﻫ ﺎﺑ ﯽﺷﺎﭙﻤﺳ زا ﺲﭘ ﻪﺘﻔﻫ رﺎﻬﭼ ،ﻪﻧرد سﺎﺴﺣ و موﺎﻘﻣ يﺎﻫ
ﻒﻠﻋ ﺶﮐ يﺎﻫ نﻮﻨﯾزاﺰﮕﻫ + نورﻮﯾاد و نورﻮﯾاد ،نورﻮﻨﯿﻟ ،نورﻮﯿﺗﻮﺒﺗ
Table 4- Estimated parameters from fitted log-logistic equation to wet weight of susceptible and resistant populations 4 weeks after spraying with tebuthiuron, linuron, diuron and diuron + hexazinone
ﻪﺟرد
ﺖﻣوﺎﻘﻣ شزاﺮﺑ ناﺪﻘﻓ نﻮﻣزآ
) 5
(ﺪﺻرد ED50
ﺐﯿﺷ ﻻﺎﺑ ﺪﺣ
ﻦﯿﯾﺎﭘ ﺪﺣ هدﻮﺗ
ﻒﻠﻋ ﺶﮐ
Rf50
Lack of fit test (5%) Slope
Upper limit Lower limit
Population Herbicide
0.83ns 0.05
36.85±10.24 1.15±0.31
101.75±5.89 13.02±4.56
نورﻮﯿﺗﻮﺒﺗ R1
Tebuthiuron R2 - 100.41±4.16 0.69±0.07 73.01±14.94 0.07 1.62ns
0.94ns 0.07
41.71±11.05 0.77±0.12
102.48±6.06 -
R3
- 0.38
44.42±16.71 0.91±0.24
104.36±9.71 -
S
0.61ns 0.51
92.76±26.95 0.97±0.29
104.09±7.46 -
R1 نورﻮﻨﯿﻟ
Linuron
0.71ns 107.73±24.6 0.27
0.81±0.13 7 104.67±5.26
- R2
0.69ns 106.84±15.6 0.05
0.84±0.08 1 103.53±3.38
- R3
- 152.51±39.4 0.89
0.85±0.14 3 103.29±5.92
- S
0.94ns 0.46
74.21±6.49 1.50±0.17
102.03±2.77 -
R1 نورﻮﯾاد
Diuron
1.21ns 0.28
95.25±19.47 0.70±0.07
101.90±4.05 -
R2
0.87ns 0.05
69.80±6.58 0.81±0.03
101.42±2.13 -
R3
- 0.11
79.03±10.17 1.23±0.16
103.53±3.71 -
S
0.69ns 0.18
62.11±8.91 1.75±0.34
100.48±3.64 9.89±2.65
نﻮﻨﯾزاﺰﮕﻫ+نورﻮﯾاد R1 Diuron + hexazinone
0.56ns 0.06
49.48±9.83 1.20±0.22
103.25±4.68 8.40±3.58
R2
0.60ns 0.45
54.30±16.61 1.28±0.43
102.08±7.36 11.63±5.64
R3
- 0.07
88.72±16.47 0.84±0.09
104.68±4.38 -
S
±: Standard error, *: significant at 0.05, **: significant at 0.01, ns: non significant
ﻞﮑﺷ 3 - ﺦﺳﺎﭘ هدﻮﺗ موﺎﻘﻣ يﺎﻫ زد ﻪﺑ هﺪﻧﺎﻣ هﺪﻧز ﻪﺗﻮﺑ داﺪﻌﺗ يﺎﻨﺒﻣ ﺮﺑ ﻪﻧرد سﺎﺴﺣ و
ﻒﻠﻋ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ ﻦﯾزاﺮﺗآ ﺶﮐ
Figure 3- Response of resistant (R) and susceptible (S) junglerice populations based on number of survival plants (% of control) to atrazine at the different doses
ﯽﻣ ﺮﻈﻧ ﻪﺑ ﻒﻠﻋ ود ﺐﯿﮐﺮﺗ ﻪﮐ ﺪﺳر ﻦﯾا زا ماﺪﮐ ﺮﻫ زا ﺮﺗﺮﺛﺆﻣ ﺶﮐ
ﻒﻠﻋ ﺶﮐ هدﻮﺗ ياﺮﺑ ﻪﯿﺻﻮﺗ ﻞﺑﺎﻗ و ﯽﯾﺎﻬﻨﺗ ﻪﺑ ﺎﻫ ﻒـﻠﻋ ﻪـﺑ موﺎﻘﻣ يﺎﻫ
ﺶﮐ هﺪﻧرادزﺎﺑ يﺎﻫ ﯽﻣPSII
ﯽﺗرﻮـﺻ رد ﺖـﺷاد ﻪﺟﻮﺗ ﺪﯾﺎﺑ ﻪﺘﺒﻟا .ﺪﺷﺎﺑ
ﻒﻠﻋ ﻦﯾا زا هدﺎﻔﺘﺳا ﻪﮐ ﯾﺪﻣ لﺎﻤﻋا ﺎﺑ هاﺮﻤﻫ ﺶﮐ
ﻞﻣﺎـﺷ ﺐـﺳﺎﻨﻣ ﯽﺘﯾﺮ
ﻒﻠﻋ دﺮﺑرﺎﮐ بوﺎﻨﺗ ﺶﮐ
ﻒﻠﻋ ﺎﺑ ﯽﻤﯾﺪﻗ ًﺎﺘﺒﺴﻧ يﺎﻫ ﺶﮐ
يﺪـﯾﺪﺟ يﺎـﻫ ﺪـﺷﺎﺒﻧ رﺪﺒـﺷ و ﻪﺠﻧﻮﯾ ﺮﯿﻈﻧ ﯽﺸﺷﻮﭘ نﺎﻫﺎﯿﮔ ﺖﺸﮐ و ﻢﻠﻔﯾزاﺪﻨﯾا ﺪﻨﻧﺎﻣ
ﻒﻠﻋ ﻦﯾا ﻪﺑ ﺖﻣوﺎﻘﻣ زوﺮﺑ لﺎﻤﺘﺣا ﺪـﻫاﻮﺧ دﻮـﺟو هﺪـﻨﯾآ رد ﺰـﯿﻧ ﺶـﮐ
.ﺖﺷاد هدﻮﺗ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﻞﮐ رد ﻒﻠﻋ رد ﺶﯾﺎﻣزآ يﺎﻫ
ﺶﮐ ﺮﻈﻧ زا ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ
ﻪﺟرد ﻪـﺗﻮﺑ داﺪﻌﺗ و ﺮﺗ نزو يﺎﻨﺒﻣ ﺮﺑ هﺪﺷ ﻦﯿﯿﻌﺗ ﺖﻣوﺎﻘﻣ هﺪـﻧز يﺎـﻫ
ﻪﺗﻮﺑ داﺪﻌﺗ(ﺪﻫﺎﺷ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺪﺻرد) هﺪﻧﺎﻣ هﺪﻧز يﺎﻫ Survival plants (% of control)
ﻣ هدﺎﻣ مﺮﮔ) ﻦﯾزاﺮﺗآ ﺆ
(رﺎﺘﮑﻫ رد ﺮﺛ
Atrazine (g ai ha-1)
ﻪﺗﻮﺑ داﺪﻌﺗ سﺎﺳاﺮﺑ ﻒﻠﻋ ﺮﺘﺸﯿﺑ رد ،ﺮﺗ نزو ﺎﺑ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ رد هﺪﻧز يﺎﻫ
ﺶﮐ
ﯽﻣ ﺮﺗﻻﺎﺑ ﺐﺗاﺮﻣ ﻪﺑ ﺎﻫ .ﺪﺷﺎﺑ
ﻪﺠﯿﺘﻧ ﯽﻠﮐ يﺮﯿﮔ
ﻦﯾزاﺮﺗآ ﻪﺑ ﺖﻣوﺎﻘﻣ ،ﺶﯾﺎﻣزآ ﻦﯾا ﺞﯾﺎﺘﻧ ﯽﻣ ﺪﯿﺋﺎﺗ ار
ﻞﯿﻟد ﻪﺑ ﻪﮐ ﺪﻨﮐ
زا ﺶﯿﺑ و ﯽﻟاﻮﺘﻣ هدﺎﻔﺘﺳا 10
ﻒﻠﻋ ﻦﯾا ﻪﺑ ﺖﻣوﺎﻘﻣ ﻦﯾزاﺮﺗآ زا لﺎﺳ ﺶﮐ
ﻒﻠﻋ رد نورﺎﮐ ﺖﻌﻨﺻ و ﺖﺸﮐ ﺮﮑﺸﯿﻧ عراﺰﻣ رد دﻮﺟﻮﻣ ﻪﻧرد زﺮﻫ يﺎﻫ
.ﺖﺳا هﺪﺷ زﺮﺤﻣ
ﻒﻠﻋ ﺶﮐ لواﺪﺘﻣ ﺪﯾﺎﺷ و ﻦﯿﻟوا ﺎﻫ ﻊـﻣاﻮﺟ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ ﺖﻬﺟ راﺰﺑا ﻦﯾﺮﺗ
ﻒﻠﻋ ﯽﻣ بﺎﺴﺣ ﻪﺑ موﺎﻘﻣ زﺮﻫ زا .ﺪﻨﯾآ
ﻒﻠﻋ ﺮﺛﺆﻣ هدﺎﻔﺘﺳا ،ور ﻦﯾا ﺶﮐ
ﺎﻫ
ﻢﺘﺴﯿﺳ رد ﻒﻠﻋ ﺎﺑ هزرﺎﺒﻣ ﯽﺘﯾﺮﯾﺪﻣ يﺎﻫ يﺮﯿﮔرﺎـﮑﺑ موﺎـﻘﻣ زﺮـﻫ يﺎـﻫ
ﻒﻠﻋ ﺪﯾﺪﺟ تﺎﺒﯿﮐﺮﺗ ﺶﮐ
ﻒﻠﻋ ﻞﻤﻋ هﻮﺤﻧ ﺖﺧﺎﻨﺷ ،ﺎﻫ ﺶﮐ
بوﺎـﻨﺗ و ﺎﻫ ﻒﻠﻋ رد ﯽﻔﻨﻣ ﯽﺿﺮﻋ
ﻦﯾزﺎﯾﺮﺗ ﻪﺑ موﺎﻘﻣ زﺮﻫ يﺎﻫ ﯽﻣ ﺎﻫ
ﺗ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ناﻮ
يﮋﺗاﺮﺘﺳا ذﺎﺨﺗا رد ﻒﻌﺿ ﻪﻄﻘﻧ ﮏﯾ رﺎـﻬﻣ رﻮـﻈﻨﻣ ﻪـﺑ ﯽﺘﯾﺮﯾﺪـﻣ يﺎﻫ
ﻦﯾا ﻒﻠﻋ ﻪﻧﻮﮔ .دﻮﻤﻧ هدﺎﻔﺘﺳا زﺮﻫ يﺎﻫ
،ﺶﻫوﮋــﭘ ﻦــﯾا رد دﺮﺑرﺎــﮐ ﻪــﺑ ﺖﺒــﺴﻧ ﺖﯿــﺳﺎﺴﺣ ﻦﯾﺮﺘــﺸﯿﺑ
ﻒﻠﻋ ﺶﮐ هدﻮـﺗ رد ﺶﯾﺎـﻣزآ درﻮـﻣ يﺎﻫ +نورﻮـﯾاد ﻪـﺑ ﺖﺒـﺴﻧ وR2
ﺖﻣوﺎﻘﻣ ﻪﺟرد ﺎﺑ نﻮﻨﯾزاﺰﮕﻫ 56
/0 يرﻮـﻃ ﻪﺑ ؛ﺪﺷ هﺪﻫﺎﺸﻣ ﺮـﺑ ﻪـﮐ
يا
لﺮﺘﻨﮐ 50 موﺎﻘﻣ هدﻮﺗ ﻦﯾا يﺪﺻرد 48
/ 49 ـﻣ هدﺎﻣ مﺮﮔ ﺆ
رﺎـﺘﮑﻫ رد ﺮﺛ
هدﻮﺗ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ .دﻮﺑ مزﻻ نﻮﻨﯾزاﺰﮕﻫ +نورﻮﯾاد ﺖـﻣوﺎﻘﻣ ﻪـﺟرد ﺎﺑ R3
52 /0 سﺎﺳا ﺮﺑ ﻪـﺑ ﺖﺒـﺴﻧ هﺪـﻧﺎﻣ هﺪﻧز ﻪﺗﻮﺑ داﺪﻌﺗ +نورﻮـﯾاد دﺮﺑرﺎـﮐ
هدﻮﺗ ﺮﯾﺎﺳ زا نﻮﻨﯾزاﺰﮕﻫ سﺎﺴﺣ ﺎﻫ
دﻮﺑ ﺮﺗ هدﻮﺗ ﺮﯾﺎﺳ ﻪﺘﺒﻟا . رﺎـﻤﯿﺗ يﺎـﻫ
ﯾا ﻂﺳﻮﺗ هﺪﺷ ﻒﻠﻋ ﻦ
ﺮﯾﺎـﺳ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﯽﻨﯿﯾﺎﭘ ﺖﻣوﺎﻘﻣ ﻪﺟرد زا ﺰﯿﻧ ﺶﮐ
ﻒﻠﻋ ﺶﮐ .ﺪﻧدﻮﺑ رادرﻮﺧﺮﺑ ﺎﻫ
لوﺪﺟ 5 - گﻮﻟ ﻪﻟدﺎﻌﻣ زا هﺪﺷ دروآﺮﺑ يﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ -
هداد ﻪﺑ هﺪﺷ هداد شزاﺮﺑ ﮏﯿﺘﺴﺠﻟ ﺪﺻرد يﺎﻫ
ﻪﺗﻮﺑ داﺪﻌﺗ هﺪﻧﺎﻣ هﺪﻧز يﺎﻫ هدﻮﺗ
و موﺎﻘﻣ يﺎﻫ
ﻫ رﺎﻬﭼ ،ﻪﻧرد سﺎﺴﺣ ﻒﻠﻋ ﺎﺑ ﯽﺷﺎﭙﻤﺳ زا ﺲﭘ ﻪﺘﻔ
ﻦﯾزاﺮﺗآ ﺶﮐ
Table 5- Estimated parameters from fitted log-logistic equation to number of survival plants of susceptible and resistant populations 4 weeks after spraying with atrazin
ED (ﺪﺻرد5) شزاﺮﺑ ناﺪﻘﻓ نﻮﻣزآ ﺖﻣوﺎﻘﻣ ﻪﺟرد
ﺐﯿﺷ 50
ﺪﺣ ﻻﺎﺑ هدﻮﺗ
Rf50
Lack of fit test (5%) Slope
Upper limit Population
5.37* 0.94
7927.50±604.39 2.10±0.37
99.32±1.69 R1
4.22* 1.00
6212.41±688.48 1.74±0.28
100.60±2.23 R2
4.71* 0.93
6985.29±814.90 2.02±0.45
97.30±2.44 R3
- 0.58
1472.62±724.53 1.00±0.48
91.70±8.71 S
±: Standard error in parenthesis, *: significant at 0.05, **: significant at 0.01, ns: non significant
لوﺪﺟ 6 - هداد ﻪﺑ هﺪﺷ هداد شزاﺮﺑ ﻪﻟدﺎﻌﻣ زا هﺪﺷ دروآﺮﺑ يﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ هدﻮﺗ ﺮﺗ نزو يﺎﻫ
ﺎﺑ ﯽﺷﺎﭙﻤﺳ زا ﺲﭘ ﻪﺘﻔﻫ رﺎﻬﭼ ،ﻪﻧرد سﺎﺴﺣ و موﺎﻘﻣ يﺎﻫ
ﻒﻠﻋ ﺶﮐ يﺎﻫ نﻮﻨﯾزاﺰﮕﻫ + نورﻮﯾاد و نورﻮﯾاد ،نورﻮﻨﯿﻟ ،نورﻮﯿﺗﻮﺒﺗ
Table 6- Estimated parameters from fitted log-logistic equation to number of survival plants of susceptible and resistant populations 4 weeks after spraying with tebuthiuron, linuron, diuron and diuron + hexazinone
شزاﺮﺑ ناﺪﻘﻓ نﻮﻣزآ ﺖﻣوﺎﻘﻣ ﻪﺟرد
ED50
ﺐﯿﺷ ﻻﺎﺑ ﺪﺣ
هدﻮﺗ ﻒﻠﻋ
ﺶﮐ
Rf50
Lack of fit test (5%) Slope
Upper limit Population
Herbicide
0.80ns 0.82
2047.97±199.46 3.21±1.40
96.26±3.22 نورﻮﯿﺗﻮﺒﺗ R1
Tebuthiuron
1.53ns 0.91
3888±1699.12 1.09±0.48
93.42±6.58 R2
0.72ns 0.73
1809.12±183.90 7.11±5.61
95.01±2.67 R3
- 0.62
2520.00±656.31 1.54±0.70
92.10±5.12 S
1.00ns 0.74
1444.36±624.44 0.72±0.23
99.44±7.92 نورﻮﻨﯿﻟ R1
Linuron
1.89ns 0.10
2690.00±559.80 2.30±0.77
91.32±3.63 R2
3.26ns 0.48
4643.62±1137.89 2.50±0.67
96.16±3.08 R3
- 0.98
1426.33±663.30 0.76±0.25
101.37±8.69 S
0.97ns 0.70
3207.69±400.14 2.47±0.86
96.90±2.64 نورﻮﯾاد R1
Diuron
0.85ns 0.94
2761.68±314.20 2.95±0.94
98.73±2.23 R2
1.18ns 0.09
3876.63±172.14 3.60±1.46
98.11±1.55 R3
- 0.23
3255.46±365.78 2.53±0.88
95.75±2.35 S
0.62ns 0.97
1794.61±388.53 1.19±0.35
97.69±4.36 نﻮﻨﯾراﺰﮕﻫ+نورﻮﯾاد R1
Diuron + hexazinone
0.68ns 0.97
1927.88±193.24 2.30±0.55
98.95±2.75 R2
0.52ns 0.81
1475.41±585.49 1.07±0.40
99.59±7.55 R3
- 0.80
2839.80±253.94 3.41±1.48
97.33±1.90 S
(): Standard error in parenthesis, *: significant at 0.05, **: significant at 0.01, ns: non significant
