١
ﯽﺋازﺮﯿﻣ ﻢﺳﺎﻗ
1
،*
يزورﻮﻧ ﺎﺿر
2
ﺮﻬﺷ ﻦﯿﮕﺸﻣ يزروﺎﺸﮐ هﺪﮑﺸﻧاد ،ﯽﻠﯿﺑدرا ﻖﻘﺤﻣ هﺎﮕﺸﻧاد ﯽﻤﻠﻋ تﺎﯿﻫ ﻮﻀﻋ
لﻮﺌﺴﻣ هﺪﻨﺴﯾﻮﻧ :
هﺎﮕﺸﻧاد ﯽﻤﻠﻋ تﺎﯿﻫ ﻮﻀﻋ ﺮﻬﺷ ﻦﯿﮕﺸﻣ يزروﺎﺸﮐ هﺪﮑﺸﻧاد ،ﯽﻠﯿﺑدرا ﻖﻘﺤﻣ
هﺪﯿﮑﭼ شور زا هدﺎﻔﺘﺳا ﻒﻠﻋ لﺮﺘﻨﮐ ﺚﺤﺑ رد هزوﺮﻣا يرﺎﯿﺑآ رد ﻮﻧ يﺎﻫ
ﺖﺳا حﺮﻄﻣ ﺪﻣآرﺎﮐ يراﺰﺑا ناﻮﻨﻌﺑ زﺮﻫ يﺎﻫ .
ﻦﯾا ﯽﯾآرﺎﮐ ناﺰﯿﻣ ﻦﯿﯿﻌﺗ ياﺮﺑ
تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ شور يدﺎﯾز
ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔ مﺎﺠﻧا .
نﺎﻘﻘﺤﻣ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﺞﯾﺎﺘﻧ زا ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾا رد عﻮﺿﻮﻣ ﺖﯿﻤﻫا ﯽﺳرﺮﺑ ياﺮﺑ
ﺖﺳا هﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا .
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد
ﻪﭽﯾﻮﺟ يرﺎﯿﺑآ شور ﻪﺳ ﺎﺑ ﯽﮕﻧﺮﻓ ﻪﺟﻮﮔ هﺎﯿﮔ ﻪﺘﻓﺮﮔ ترﻮﺻ هﺮﻄﻗ و ﯽﻧارﺎﺑ ،يا
يا ﯽﺤﻄﺳﺮﯾز ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﺖﺸﮐ ﺮﯾز
. ﺮﺑ هوﻼﻋ نآ رد
ﯽﺸﺨﺑ تﺮﮐ زا ﺎﻫ ﻒﻠﻋ هدﺎﻔﺘﺳا ﺰﯿﻧ ﺶﮐ ﺖﺳا هﺪﺷ
. ﯽﻣ هﺪﻫﺎﺸﻣ ،لﻮﺼﺤﻣ ﺖﯿﻔﯿﮐ و زﺮﻫ ﻒﻠﻋ ﮏﺸﺧ نزو ندروآ ﺖﺳﺪﺑ ﺎﺑ ﺖﯾﺎﻬﻧ رد دﻮﺷ
هﺮﻄﻗ يرﺎﯿﺑآ شور ﯽﯾآرﺎﮐ يا
ﯽﺤﻄﺳﺮﯾز ﻒﻠﻋ لﺮﺘﻨﮐ رد
ﺮﮕﯾد شور ود زا ﺮﺘﺒﺳﺎﻨﻣ رﺎﯿﺴﺑ هﺪﺷ ﺖﺷادﺮﺑ لﻮﺼﺤﻣ ﺖﯿﻔﯿﮐ و ﺖﯿﻤﮐ و زﺮﻫ يﺎﻫ
ﺖﺳا . ﻒﻠﻋ ﯽﯾآرﺎﮐ ﯿﺑآ شور ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ يﺮﺘﻨﯿﯾﺎﭘ ﺢﻄﺳ رد ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾا رد ﺶﮐ
هﺮﻄﻗ يرﺎ يا
ﯽﺤﻄﺳﺮﯾز ﯽﻣ ﯽﺑﺎﯾزرا
ددﺮﮔ .
ﺪﯿﻠﮐ هژاو هﺮﻄﻗ يرﺎﯿﺑآ : ﯽﺤﻄﺳﺮﯾز يا
، نﺎﻣﺪﻧار ﺶﯾاﺰﻓا ،ﮏﯿﻧﺎﮔرا يزروﺎﺸﮐ ،زﺮﻫ ﻒﻠﻋ ،
،ﺖﺴﯾز ﻂﯿﺤﻣ بآ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ
ﻪﻣﺪﻘﻣ يﺮﺼﻋ رد ﯽﮔﺪﻧز شﻼﺗ ﻪﮐ
ﺮﺘﺸﯿﺑ ﺪﯿﻟﻮﺗ ياﺮﺑ ﻪﺣﻮﻟﺮﺳ رد
ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ يﺎﻫ نﺎﺴﻧا ﺎﻫ و ﻪﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﻓﺮﻃ زا
ﯽ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﯽﻌﯿﺒﻃ يارﺎﯾ ﺎﺑ يرﺎﮔزﺎﺳ ار نآ
ﯽﻣ نآ ﺮﺑ ار ﺎﻣ ،دراﺪﻧ ﺎﺗ دراد
هﮋﯾو ﻪﺟﻮﺗ ﻢﯾزﺎﺳ فﻮﻄﻌﻣ ﮏﯿﻧﺎﮔرا يزروﺎﺸﮐ ﺖﻤﺳ ﻪﺑ ار يا
. ﻪﯿﻠﮐ رد نﺎﻣﺪﻧار ﺎﻘﺗرا ﺶﺨﺑ
يﺎﻫ ﯽﻗﺮﻃ زا يزروﺎﺸﮐ
ﻪﮐ ﺪﻧﺎﺳﺮﻧ ﺐﯿﺳآ ﺖﺴﯾز ﻂﯿﺤﻣ ﻪﺑ ﺖﺳا يروﺮﺿ يﺮﻣا
. نﺎﻣﺪﻧار ﺶﯾاﺰﻓا ﻪﻨﯾﺰﻫ ﺶﻫﺎﮐ ﻊﻗاو رد
ﻟﻮﺗ يﺎﻫ ﺖﺳﺪﺑ لﻮﺼﺤﻣ ﺮﺑاﺮﺑ رد ﺪﯿ ﺖﺳا هﺪﻣآ
ﻪﻨﯾﺰﻫ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ رد ﺎﯾآ ﯽﻟو يﺎﻫ
ﺪﻣ ﺮﮕﯾد ﯽﻄﯿﺤﻣ ﺖﺴﯾز ﻞﯾﺎﺴﻣ يرﺎﯿﺴﺑ و ﯽﻨﯿﻣز ﺮﯾز يﺎﻬﺑآ و كﺎﺧ ،اﻮﻫ ﯽﮔدﻮﻟآ ،كﺎﺧ ﺶﯾﺎﺳﺮﻓ ناﺰﯿﻣ ﺪﯿﻟﻮﺗ
؟دﺮﯿﮔ ﯽﻣ راﺮﻗ ﺮﻈﻧ ﺖﻤﯿﻗ ﻪﺑ نآ ﻪﻨﯾﺰﻫ ﻪﮐ ﯽﻠﯾﺎﺴﻣ
ﯾﺪﻬﺗ ﺪ ﯽﺘﻣﻼﺳ ﻞﺴﻧ تﺎﯿﺣ و دﻮﺑ ﺪﻫاﻮﺨﻧ ﻞﺣ ﻞﺑﺎﻗ تﺪﻣ هﺎﺗﻮﮐ رد و ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﯽﺗآ يﺎﻫ
. زا
ﻒﻠﻋ زﺎﺑ ﺮﯾد اﻮﻋ زا ﯽﮑﯾ زﺮﻫ يﺎﻫ
نﺎﻣﺪﻧار هﺪﻨﻫد ﺶﻫﺎﮐ ﻞﻣ ﻫ و هدﻮﺑ يزروﺎﺸﮐ ﺶﺨﺑ رد
ﺖﺴ . ﻒﻠﻋ ﺎﺑ هزرﺎﺒﻣ ياﺮﺑ ﯽﻠﺘﺨﻣ يﺎﻬﺷور يﺎﻫ
زﺮﻫ
دراد دﻮﺟو
، يزوﺮﻣا لواﺪﺘﻣ يﺎﻬﺷور زا ﯽﮑﯾ و ﺞﯾار رﺎﯿﺴﺑ ﻪﮐ
لﺎﺣ ﻦﯿﻋ رد ﯽﻣ كﺎﻧﺮﻄﺧ
ﯽﯾﺎﯿﻤﯿﺷ يﺎﻬﺷور زا هدﺎﻔﺘﺳا ،ﺪﺷﺎﺑ ﺖﺳا
. زا هدﺎﻔﺘﺳا
ﺶﮐ ﺖﻓآ و مﻮﻤﺳ هﺪﻨﻨﮐ هﺮﯿﺧ ﺖﻋﺮﺳ ﺎﺑ هزوﺮﻣا ﺎﻫ
ﺖﺳا ﺶﯾاﺰﻓا لﺎﺣ رد يا .
ﺮﻣا ﻦﯾا ﯽﻘﻄﻨﻣ ﻪﺠﯿﺘﻧ نﺎﺴﻧا ﯽﯾاﺬﻏ ﻪﺧﺮﭼ ﻪﺑ ﯽﻤﺳ داﻮﻣ دورو
و
هﺪﻧز تادﻮﺟﻮﻣ ﻪﯿﻠﮐ
،ﺖﺳا نﺎﺴﻧا ﻪﮐ ﻢﯿﻘﺘﺴﻣﺮﯿﻏ ﺎﯾ ﻢﯿﻘﺘﺴﻣ ترﻮﺼﺑ
ﯽﻣ هﺮﻬﺑ ﺎﻬﻧآ زا دﺮﯿﮔ
. ندﺮﺑﻻﺎﺑ و ﯽﺘﯾﺮﯾﺪﻣ يﺎﻬﺷور يﺮﯿﮔرﺎﮑﺑ ﺎﺑ ﺎﻬﻨﺗ
نﺎﻣﺪﻧار ﺎﺑ شور و ﺎﻫراﺰﺑا ﯽﻣ ﻪﮐ ﺖﺳا ﯽﻟﻮﺻا يﺎﻫ
ﺪﺷر ناﻮﺗ ﺳ
ﺮ ﺳ روآ مﺎ شور دﺮﮐ رﺎﻬﻣ ار لﻮﺼﺤﻣ ﺶﯾاﺰﻓا ياﺮﺑ ﮏﯿﻧﺎﮔرا ﺮﯿﻏ يﺎﻫ .
زا ﯽﮑﯾ
شور ﻢﺘﺴﯿﺳ زا هدﺎﻔﺘﺳا ،ﺖﺳا هدﺮﮐ ﺐﻠﺟ دﻮﺧ ﻪﺑ ار نﺎﻘﻘﺤﻣ زا يرﺎﯿﺴﺑ ﺮﻈﻧ ﻪﮐ ﮏﯿﻧﺎﮔرا و ﺮﺛﻮﻣ رﺎﯿﺴﺑ يﺎﻫ ﺖﺳا يرﺎﯿﺑآ ﺶﺨﺑ رد ﻦﯾﻮﻧ يﺎﻫ
.
ﺞﯾﺎﺘﻧ ﯽﻣﺎﻤﺗ شور ﻦﯾا يﻻﺎﺑ ناﻮﺗ زا ﯽﮐﺎﺣ
شور ﺎﺑ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ رد ﺎﻫ ﮏﯿﻧﺎﮔرا ﺮﯿﻏ يﺎﻫ
مﻮﺳﺮﻣ و ﯽﻣ
ﺪﺷﺎﺑ 1] و 2 و 3 و 4 و 5 . [
٢
شور و داﻮﻣ ﺎﻫ
شور زا هدﺎﻔﺘﺳا ،رﻮﺸﮐ ﯽﻤﯿﻠﻗا ﻂﯾاﺮﺷ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﺖﺳا ﺮﯾﺬﭘﺎﻧ بﺎﻨﺘﺟا يﺮﻣا يرﺎﯿﺑآ رد ﺪﯾﺪﺟ يﺎﻫ
. شور ﻦﯾا ﺎﻬﻨﺗ ﻪﻧ ﺎﺑ يرﺎﮔزﺎﺳ ﺚﺤﺑ رد ﺎﻫ
رﺎﯿﺴﺑ بآ ﻊﺑﺎﻨﻣ دﻮﺒﻤﮐ ﯽﻣ ارﺎﮐ
ﻪﻨﯿﻣز ﺮﮕﯾد رد نآ ﻊﺒﺗ ﻪﺑ ﻪﮑﻠﺑ ،ﺪﺷﺎﺑ ﯽﺘﯾﺮﯾﺪﻣ يﺎﻫ
يزروﺎﺸﮐ ﻪﻠﻤﺟ زا
ﻒﻠﻋ لﺮﺘﻨﮐ زﺮﻫ يﺎﻫ
ﺮﺛﻮﻣ رﺎﯿﺴﺑ ﺖﺳا
.
ﻢﺘﺴﯿﺳ هﺎﮕﯾﺎﺟ ﻦﯿﯿﺒﺗ ياﺮﺑ ﻒﻠﻋ لﺮﺘﻨﮐ ﺚﺤﺑ رد يرﺎﯿﺑآ ﻦﯾﻮﻧ يﺎﻫ
ﻘﺤﺗ زﺮﻫ يﺎﻫ هدﺮﺘﺴﮔ تﺎﻘﯿ
ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔ ترﻮﺻ يا .
نارﺎﮑﻤﻫ و ﻦﻔﺘﺳا رﺎﮐ ﯽﻘﯿﻘﺤﺗ رد1
آ هﺮﻄﻗ يرﺎﯿﺑآ شور ﯽﯾ ا
ي ﯽﺤﻄﺳﺮﯾز را ﺮﯿﻏ شور ﺎﺑ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ رد و ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻂﯾاﺮﺷ رد ار
ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ درﻮﻣ ﮏﯿﻧﺎﮔ
هداد راﺮﻗ ﺪﻧا 4] . [ ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔ مﺎﺠﻧا ﺎﯿﻧﺮﻔﯿﻟﺎﮐ ﺖﻟﺎﯾا رد ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾا .
يرﺎﯿﺴﺑ زا شروﺮﭘ نﺎﮔﺪﻨﻫد ﺖﻟﺎﯾا ﻦﯾا
، رد ﻦﯿﻣز يﺎﻫ يزروﺎﺸﮐ ﯽﺑآ
زا داﻮﻣ
ﯽﯾﺎﯿﻤﯿﺷ ياﺮﺑ
لﺮﺘﻨﮐ ﻒﻠﻋ يﺎﻫ زﺮﻫ ﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳا ﺪﻨﻨﮐ
. ﺮﮔا ﻪﭼ ﻦﯾا داﻮﻣ ﯽﯾﺎﯿﻤﯿﺷ ﺮﺛﻮﻣ
ﯽﻟو ،ﺪﻨﺘﺴﻫ ﯽﻧاﺮﮕﻧ
زا تاﺮﺛا زارد تﺪﻣ ﻦﯾا داﻮﻣ ﺮﺑ
يور ﺖﯿﻔﯿﮐ كﺎﺧ و بآ دﻮﺟو دراد . رد ﻦﯾا ﻖﯿﻘﺤﺗ ﺎﺑ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ بآ ﻪﺑ ناﻮﻨﻋ ﮑﯾ زا ﯽ راﺰﺑا ﺖﺴﯾز ﯽﻄﯿﺤﻣ
، ﻪﺑ لﺮﺘﻨﮐ يﺎﻬﻔﻠﻋ زﺮﻫ ﻪﻟﺎﺴﮑﯾ
ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺘﺧادﺮﭘ .
تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ رد
ﮏﯾ ﺸﯾﺎﻣزآ ﻪﻋرﺰﻣ ﯽ
، رد هﺎﮕﺸﻧاد ﺲﯾﻮﯾد
،ﺎﯿﻧﺮﻔﯿﻟﺎﮐ ﯽﺣاﺮﻃ
هﺪﺷ ﺖﺳا .
ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾا رد ﻪﺳ
شور يرﺎﯿﺑآ ﻪﭽﯾﻮﺟ
،يا ﯽﻧارﺎﺑ و هﺮﻄﻗ يا ﯽﺤﻄﺳﺮﯾز بﺎﺨﺘﻧا
ﺪﺷ ﺖﺳا ه . ﻪﻟﻮﻟ يﺎﻫ ﯽﻋﺮﻓ ﻢﺘﺴﯿﺳ هﺮﻄﻗ يا رد ﻒﯾدر يﺎﻫ
ﺖﺸﮐ
، 10 ﭻﻨﯾا رد ﺮﯾز ﺢﻄﺳ ﺮﺘﺴﺑ ﻪﺑ كﺎﺧ هدﺮﭙﺳ ﺪﺷ ﺖﺳا ه . زا ﺎﺠﻧآ ﻪﮐ رد ﺮﻫ شور يرﺎﯿﺑآ يﺎﻫﻮﮕﻟا ﺲﯿﺧ نﺪﺷ ﺢﻄﺳ كﺎﺧ توﺎﻔﺘﻣ
ﺖﺳا
، ﻪﯿﺿﺮﻓ ﺶﯾﺎﻣزآ طﺎﺒﺗرا ﮓﻨﺗﺎﮕﻨﺗ مﻮﺠﻫ ﻒﻠﻋ يﺎﻫ زﺮﻫ
، ﺎﺑ راﺪﻘﻣ بآ ﺪﻨﭼ ﻪﯾﻻ رد دﻮﺟﻮﻣ ﭽﻨﯾا
ﯽ يﻻﺎﺑ ﺢﻄﺳ كﺎﺧ ﺖﺳا . ﺪﺷر ﻒﻠﻋ يﺎﻫ
زﺮﻫ رد ﻪﻨﯿﻣز يروآﺮﻓ ﻪﺟﻮﮔ ﯽﮕﻧﺮﻓ درﻮﻣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ راﺮﻗ ﺘﻓﺮﮔ ﺖﺳا ﻪ .
ﻪﻋرﺰﻣ ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾا رد 2
رﺎﺘﮑﻫ ي ﻪﺑ 15 ﻪﻌﻄﻗ ﯽﻓدﺎﺼﺗ ) ﺮﻫ ﮏﯾ زا ﻪﺳ شور يرﺎﯿﺑآ ﺞﻨﭘ رﺎﺑ راﺮﮑﺗ ﺪﺷ ﺖﺳا ه (
، ﻢﯿﺴﻘﺗ هﺪﺷ ﺖﺳا . ﻢﺨﺗ ﻒﻠﻋ -
يﺎﻫ زﺮﻫ ) جﺎﺗ سوﺮﺧ و فورﻮﺳ ( رد مﺎﻤﺗ تﺎﻌﻄﻗ ﺖﺧاﻮﻨﮑﯾ رﻮﻄﺑ ﻪﺘﺷﺎﮐ
ﺪﺷ ﺖﺳا ه . ﯽﻤﯿﻧ زا ﺮﻫ ﻪﻌﻄﻗ ﻪﺑ رﻮﻃ ﯽﻓدﺎﺼﺗ بﺎﺨﺘﻧا ﺪﺷ ه و ﺎﺑ ود
ﻒﻠﻋ
،ﺶﮐ Napropamide و
Pebulate ﺐﯿﺗﺮﺘﺑ
2 و 6 ﺪﻧﻮﭘ رد رﺎﺘﮑﻫ يﺮﭙﺳا ﯽﻣ دﻮﺷ و ﻢﯿﻧ ﺮﮕﯾد نوﺪﺑ يﺮﭙﺳا ﯽﻗﺎﺑ ﯽﻣ ﺪﻧﺎﻣ . ﯽﻣﺎﻤﺗ تﺮﮐ ﺎﻫ
هزاﺪﻧا ﻪﺑ تﺎﻔﻠﺗ ﻞﺻﺎﺣ زا ﺮﯿﺨﺒﺗ و قﺮﻌﺗ ) (ET ﯽﻣ يرﺎﯿﺑآ ﺪﻧﻮﺷ
. ﻪﭽﯾﻮﺟ و ﯽﻧارﺎﺑ يرﺎﯿﺑآ ﻪﺘﻔﻫ ترﻮﺼﺑ يا
هﺮﻄﻗ يرﺎﯿﺑآ و يا يا
ﻪﻧازور ترﻮﺼﺑ
ﯽﻣ ترﻮﺻ دﺮﯿﮔ
. مﺎﻤﺗ تﺎﻌﻄﻗ ﻪﺳ ﻪﺘﻔﻫ ﻞﺒﻗ زا ﺖﺷادﺮﺑ ﻦﯾﺮﺧآ يرﺎﯿﺑآ دﻮﺧ ار ﺖﻓﺎﯾرد ﯽﻣ ﺪﻨﻨﮐ . ،ﺖﺷادﺮﺑ زا ﺲﭘ ﻪﺟﻮﮔ
ﯽﮕﻧﺮﻓ ﺎﻫ ﻪﺑ يﺎﻬﮕﻧر
،ﺰﻣﺮﻗ ﺰﺒﺳ و ترﻮﺼﺑ ﺪﺳﺎﻓ اﺪﺟ ﺪﺷ ه و ﺗ زﻮ ﯾ ﻦ ﯽﻣ ﺪﻧدﺮﮔ . ﺎﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﻪﺑ
،ﻪﻧﻮﮔ ﻒﻠﻋ يﺎﻫ زﺮﻫ ﺰﯿﻧ ﮏﺸﺧ هﺪﺷ و نزو نآ ﮏﺸﺧ ﺎﻫ
ﺺﺨﺸﻣ ﯽﻣ دﻮﺷ .
ﺚﺤﺑ و ﺞﯾﺎﺘﻧ
ﯽﻣ هﺪﻫﺎﺸﻣ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ دﻮﺷ
ﻒﻠﻋ ﻊﯾزﻮﺗ و ﻞﮐ نزو زﺮﻫ يﺎﻫ
، دراد كﺎﺧ رد بآ ﺖﯿﻓﺮﻇ ﺎﺑ ﯽﮕﻨﺗﺎﮕﻨﺗ ﻪﻄﺑار .
يرﺎﯿﺑآ شور زا هدﺎﻔﺘﺳا
هﺮﻄﻗ يا ﯽﺤﻄﺳﺮﯾز ﺷر لﺮﺘﻨﮐ رد ﯽﯾاﺰﺴﺑ ﺮﯿﺛﺎﺗ
ﺪ دراد زﺮﻫ يﺎﻬﻔﻠﻋ .
1-Stephen R. G and Lawrence J. S and Thomas. W.
٣
ﻞﮑﺷ 1 : ﻒﻠﻋ ﺪﺷر ناﺰﯿﻣ ﻒﻠﻋ و يرﺎﯿﺑآ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻬﺷور زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ زﺮﻫ يﺎﻫ
ﺶﮐ ﺎﻫ 4]
[
ﻞﮑﺷ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ )
1 ( ﯽﻣ هﺪﻫﺎﺸﻣ هﺮﻄﻗ يرﺎﯿﺑآ رد دﻮﺷ
يا ﯽﺤﻄﺳﺮﯾز ،
ﻒﻠﻋ زا هدﺎﻔﺘﺳا نوﺪﺑ ﯽﺘﺣ ﺶﮐ
) ﭗﭼ ﺖﻤﺳ رادﻮﻤﻧ (
ﺪﺷر ناﺰﯿﻣ
ﻒﻠﻋ شور زا ﺮﺘﻤﮐ ﺐﺗاﺮﻣ ﻪﺑ زﺮﻫ يﺎﻫ ﻒﻠﻋ رﻮﻀﺣ رد ﯽﺘﺣ ﺮﮕﯾد يرﺎﯿﺑآ يﺎﻫ
ﺶﮐ ) ﺖﺳار ﺖﻤﺳ يﺎﻫرادﻮﻤﻧ (
ﯽﻣ ﺪﺷﺎﺑ . ﻞﻣﺎﺗ يﺎﺟ ﻪﺘﮑﻧ ﻦﯾا
هﺮﻬﺑ موﺰﻟ و دراد يرﺎﯿﺴﺑ ﯽﻣ ﻦﯿﯿﺒﺗ ار ﺐﺳﺎﻨﻣ يرﺎﯿﺑآ شور زا يﺮﯿﮔ
ﺪﯾﺎﻤﻧ .
ﻪﭽﯾﻮﺟ يرﺎﯿﺑآ رد ﻪﭽﯾﻮﺟ رد بآ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻢﺠﺣ دﻮﺟو ﻞﯿﻟﺪﺑ ﯽﻧارﺎﺑ و يا
ﻒﻠﻋ ﺪﺷر ناﺰﯿﻣ ،ﺎﻫ ﻪﺘﺸﭘ زا ﺮﺘﺸﯿﺑ رﺎﯿﺴﺑ طﺎﻘﻧ ﻦﯾا رد زﺮﻫ يﺎﻫ
ﯽﻣ ﺎﻫ -
ﺪﺷﺎﺑ . ﻒﻠﻋ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺪﻨﭼ ﺮﻫ ﺶﮐ
ﻒﻠﻋ لﺮﺘﻨﮐ ﺮﺑ يدﺎﯾز ﺮﯿﺛﺎﺗ ﺎﻫ ﻞﮑﺷ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﯽﻟو ،دراد زﺮﻫ يﺎﻫ
) 1 ( ﯽﻣ هﺪﻫﺎﺸﻣ يرﺎﯿﺑآ شور ﺮﯿﺛﺎﺗ ددﺮﮔ
ور زا ﺮﺗﺮﺛﻮﻣ رﺎﯿﺴﺑ ﺖﺳا ﯽﯾﺎﯿﻤﯿﺷ ش
. ﻒﻠﻋ ﮏﺸﺧ نزو هﺮﻄﻗ يرﺎﯿﺑآ ﺖﺤﺗ ﻪﮐ ﯽﻨﯿﻣز زا هﺪﻣآ ﺖﺳﺪﺑ زﺮﻫ يﺎﻫ
يا ﯽﺤﻄﺳﺮﯾز ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ
ﺖﺳا ﺮﮕﯾد يرﺎﯿﺑآ شور ود زا ﺮﺘﻨﯿﯾﺎﭘ ﺐﺗاﺮﻣ ﻪﺑ .
هﺮﻄﻗ يرﺎﯿﺑآ رد اﺮﯾز ،دراﺪﻧ ﺐﺠﻌﺗ يﺎﺟ ﺮﻣا ﻦﯾا يا
ﯽﺤﻄﺳﺮﯾز ﻄﺳ ﺮﯾز زا ﯽﮑﯾرﺎﺑ راﻮﻧ ﺎﻬﻨﺗ
ﺢ
ﻒﻠﻋ ياﺮﺑ و ﺖﺳا ﺖﺑﻮﻃر ياراد كﺎﺧ ﺖﺳا ﺮﺛﻮﻣ ًﻼﻣﺎﮐ شور ﻦﯾا ﺪﻨﺘﺴﯿﻧ ﯽﻘﯿﻤﻋ ﻪﺸﯾر ياراد ﻪﮐ زﺮﻫ يﺎﻫ
.
٤
لوﺪﺟ : 1 شور زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ هﺪﺷ ﺖﺷادﺮﺑ لﻮﺼﺤﻣ راﺪﻘﻣ و ﺖﯿﻔﯿﮐ يرﺎﯿﺑآ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ
4] [
لوﺪﺟ ﻖﺑﺎﻄﻣ )
1 ( ﻦﯾا تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ نﺎﺸﻧ
هداد ﺖﺳا ﻪﮐ يرﺎﯿﺑآ ﯽﻣ ﺪﻧاﻮﺗ ﺮﺑ ﺖﯿﻔﯿﮐ ﻪﺟﻮﮔ ﯽﮕﻧﺮﻓ ﺰﯿﻧ ﺮﯿﺛﺎﺗ راﺬﮔ ﺪﺷﺎﺑ . ﻪﺑ ﺮﻈﻧ ﯽﻣ ﺪﺳر ﺖﻋﺮﺳ
ﻎﻟﺎﺑ نﺪﺷ رد يرﺎﯿﺑآ هﺮﻄﻗ يا ﺮﯾز ﯽﺤﻄﺳ ﺖﺒﺴﻧ ﻪﺑ شور يﺎﻫ ﺮﮕﯾد ﺖﺳا ﺮﺘﺸﯿﺑ .
ﮔ ﺖﯿﻔﯿﮐ و ﺖﯿﻤﮐ ﺰﻣﺮﻗ ﯽﮕﻧﺮﻓ ﻪﺟﻮ
، ﻒﻠﻋ هدﻮﺗ سﻮﮑﻌﻣ يﺎﻫ
ﯽﻣ زﺮﻫ ﺪﺷﺎﺑ . ﺪﺳﺎﻓ ﯽﮕﻧﺮﻓ ﻪﺟﻮﮔ ناﺰﯿﻣ رد توﺎﻔﺗ دﻮﺟو مﺪﻋ ﯽﺤﻄﺳ ﺮﯾز يرﺎﯿﺑآ شور رد
طﻮﺑﺮﻣ ﻪﺑ عﻮﯿﺷ يرﺎﻤﯿﺑ رد ﺮﺧاوا ﻞﺼﻓ
، زا ﻪﻨﮐ ﺎﻫ و
ﮏﭙﮐ ﯽﻣ ﻪﻈﺣﻼﻣ ﻞﺑﺎﻗ توﺎﻔﺗ ﺰﻣﺮﻗ ﯽﮕﻧﺮﻓ ﻪﺟﻮﮔ درﻮﻣ رد ﯽﻟو ﺪﺷﺎﺑ شور ﻦﯾا رد ﺰﯿﻧ ﺰﺒﺳ ﯽﮕﻧﺮﻓ ﻪﺟﻮﮔ ناﺰﯿﻣ لﺎﺣ ﻦﯿﻋ رد و دراد دﻮﺟو يا
ﺖﺳا هﺪﺷ ﺮﺘﻤﮐ .
،ﻦﻠﯾو ﻪﻠﻤﺟ زا يرﺎﯿﺴﺑ نﺎﻘﻘﺤﻣ ﻂﺳﻮﺗ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﯿﻤﻫ ﻪﺑﺎﺸﻣ هﺪﻣآ ﻞﻤﻋ ﻪﺑ نارﺎﮑﻤﻫ و يﺮﺒﻨﻗ ،نارﺎﮑﻤﻫ و اورﺎﮕﻧﺎﺑ
ﺮﯿﺛﺎﺗ ﺪﯾﻮﻣ ﯽﮕﻤﻫ ﻪﮐ ﺖﺳا
ﯽﻣ زﺮﻫ ﻒﻠﻋ لﺮﺘﻨﮐ ياﺮﺑ ﻪﻋرﺰﻣ رد بآ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ ياﺰﺴﺑ ﺪﺷﺎﺑ
1] و 3 و 5 . [
ﻪﺠﯿﺘﻧ ﯽﻠﮐ يﺮﯿﮔ
ﻒﻠﻋ لﺮﺘﻨﮐ رد ﺪﻨﻤﺷزرا رﺎﯿﺴﺑ يراﺰﺑا ﻪﻋرﺰﻣ رد بآ فﺮﺼﻣ نﺎﻣﺪﻧار ﺎﻘﺗرا ﺮﺑ هوﻼﻋ يرﺎﯿﺑآ ﻦﯾﻮﻧ يﺎﻬﺷور ﯽﻣ رﺎﻤﺸﺑ ﺰﯿﻧ زﺮﻫ يﺎﻫ
ﺪﯾآ . ﻦﯾا رد
نﺎﻣز رد و هزاﺪﻧا ﻪﺑ بآ شور ﯽﻣ راﺮﻗ هﺎﯿﮔ رﺎﯿﺘﺧا رد هﺪﺷ ﻦﯿﯿﻌﺗ يﻮﮕﻟا رد و ﻦﯿﻌﻣ
ﻒﻠﻋ ﻪﺑ ﻮﻤﻧ و ﺪﺷر هزﺎﺟا و دﺮﯿﮔ ﯽﻤﻧ هداد زﺮﻫ يﺎﻫ
دﻮﺷ .
ﻒﻠﻋ زا ﺮﺘﺸﯿﺑ شور ﻦﯾا ﯽﯾارﺎﮐ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﻖﺑﺎﻄﻣ ﺶﮐ
ﺎﻫ شور ﻪﻨﯾﺰﻫ لﺎﺣ ﻦﯿﻋ رد و ﺖﺳا دراﺪﻧ ﯽﭘ رد ﺰﯿﻧ ار ﯽﯾﺎﯿﻤﯿﺷ يﺎﻫ
. هﻮﯿﺷ دﻮﺟو ﺎﺑ هزوﺮﻣا -
ﺎﻔﺘﺳا ،يرﺎﯿﺑآ عﻮﻨﺘﻣ و ﻦﯾﻮﻧ يﺎﻫ شور زا هد
ﺖﺳا يﺮﺸﺑ تﺎﯿﺣ و ﺖﺴﯾز ﻂﯿﺤﻣ ﻊﻔﻧ ﻪﺑ ﻪﻧ و رﻮﺸﮐ يزروﺎﺸﮐ ﻊﻔﻧ ﻪﺑ ﻪﻧ ﯽﺘﻨﺳ يﺎﻫ .
ﻊﺑﺎﻨﻣ
1- Bangarwa S. K, Norsworthy J. K, Scott R. C, Griffith G, Wilson M. J, and Still J. 2008. Weed Management in Furrow-Irrigated Clearfield Rice Production System. AAES Research Series 571. pp 144-149.
2- Christen E, Ayars J, Hornbuckle J, and Hickey M. 2006. Technology and practice for irrigation in vegetables. State of New South Wales.p 59.
3- Ghanbari. M, Zaboli. G. R, and Mir. B. 2013. Comparing Irrigation Methods and Weed Control on Yield of Garlic (AlliumsativumL.) Cultivars. World of Sciences Journal. 2013[03]. pp 70-78.
4- Stephen R. G, Lawrence J. S and Thomas. W. 1998. Weed control by subsurface drip irrigation.
California Agriculture Journal, MAY-JUNE.pp 22-24.
5- Wilen C. A. 2003. Use of Subirrigation for Weed Management in Ornamental Plant Production Systems.
University of California Statewide IPM Program and University of California.
٥
