١
ﯽﯾارﺎﮐ ﯽﺳرﺮﺑ ﺶﯿﭘ ﺶﮑﻔﻠﻋ ﻪﺳ
ﺖﺷﺎﮐ لﺮﺘﻨﮐ رد ﻒﻠﻋ
زﺮﻫ جﺎﺗ سوﺮﺧ دﺮﮑﻠﻤﻋ ﺮﺑ و ﺐﯿﺳ
ﯽﻨﯿﻣز
ﯽﺟﺮﻓ نﻮﯾﺎﻤﻫ
*
ﺪﻤﺤﻣ ﺎﺿرﺪﯿﻤﺣ ،1
ﺖﺳود ﻦﻤﭼ
2دﺎﺑآ لآ ﯽﻘﺗﺪﻤﺤﻣ ، ﻢﯿﻫاﺮﺑا
ﺐﺤﻣ يﺪﻬﻣ ،3
ﯽﻨﯾﺪﻟا ﻦﯿﺴﺣ نﻼﺻاﺮﯿﻣا ،4 5هداز
1 - ﻒﻠﻋ ﺎﺑ هزرﺎﺒﻣ و ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ ﺪﺷرا ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ يﻮﺠﺸﻧاد ا ﻖﻘﺤﻣ هﺎﮕﺸﻧاد زﺮﻫ يﺎﻫ
ﯽﻠﯿﺑدر
لﻮﺌﺴﻣ هﺪﻨﺴﯾﻮﻧ :*
2 - ﯽﻠﯿﺑدرا ﻖﻘﺤﻣ هﺎﮕﺸﻧاد يزروﺎﺸﮐ مﻮﻠﻋ هﺪﮑﺸﻧاد تﺎﺗﺎﺒﻧ حﻼﺻا و ﺖﻋارز هوﺮﮔ رﺎﯿﺸﻧاد
3 - ﯽﻠﯿﺑدرا ﻖﻘﺤﻣ هﺎﮕﺸﻧاد يزروﺎﺸﮐ مﻮﻠﻋ هﺪﮑﺸﻧاد تﺎﺗﺎﺒﻧ حﻼﺻا و ﺖﻋارز هوﺮﮔ رﺎﯾدﺎﺘﺳا
4 - ﻧاد يزروﺎﺸﮐ مﻮﻠﻋ هﺪﮑﺸﻧاد ﯽﻧﺎﺒﻏﺎﺑ مﻮﻠﻋ هوﺮﮔ رﺎﯾدﺎﺘﺳا ﻖﻘﺤﻣ هﺎﮕﺸ
ﯽﻠﯿﺑدرا
5 - ﻞﯿﺑدرا يزروﺎﺸﮐ تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ﺰﮐﺮﻣ سﺎﻨﺷرﺎﮐ
هﺪﯿﮑﭼ
ﻪﺑ رﻮﻈﻨﻣ ﯽﺳرﺮﺑ ﻪﺳ ﯽﯾارﺎﮐ ﺶﮑﻔﻠﻋ
لﺎﺗا
،ﻦﯿﻟارﻮﻠﻓ يﺮﺗ
ﻦﯿﻟارﻮﻠﻓ و يﺪﻨﭘ ﻦﯿﻟﺎﺘﻣ رد عراﺰﻣ ﺐﯿﺳ ﯽﻨﯿﻣز لﺮﺘﻨﮐ رد ﻒﻠﻋ
زﺮﻫ جﺎﺗ سوﺮﺧ
و نآ ﺮﯿﺛﺎﺗ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ ﺐﯿﺳ ﻞﮐ دﺮﮑﻠﻤﻋ ﺮﺑ
ﯽﻨﯿﻣز ﯽﺸﯾﺎﻣزآ ﻪﻋرﺰﻣ لﺎﺳ رد يا 1392
د ﺪﺷ مﺎﺠﻧا ﻞﯿﺑدرا قورﻻآ يزروﺎﺸﮐ تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ﺰﮐﺮﻣ ر .
كﻮﻠﺑ حﺮﻃ ﺐﻟﺎﻗ رد ﺶﯾﺎﻣزآ يﺎﻫ
راﺮﮑﺗ ﻪﺳ ﺎﺑ و ﯽﻓدﺎﺼﺗ ﻞﻣﺎﮐ ﺪﺷ اﺮﺟا
. رﺎﻤﯿﺗ ،ﻞﻣﺎﺷ ﺶﯾﺎﻣزآ درﻮﻣ يﺎﻫ ﺶﮑﻔﻠﻋ ﻪﺳ
ﺶﯿﭘ ﺖﺷﺎﮐ ) اﺗ لﺎ -
يﺮﺗ و ﻦﯿﻟارﻮﻠﻓ ﻦﯿﻟارﻮﻠﻓ
( ﮏﯾ ﺮﻫ زد رد يﺎﻫ ) 125 / 0
، 25 /0
، 5 /0
، 1
، 2 و 4 ( ﺪﻨﭘ و ي زد رد ﻦﯿﻟﺎﺘﻣ يﺎﻫ
) 25 /0
، 5 /0
، 1
، 2
، 4 و 6 ( ﺮﺘﯿﻟ
رﺎﺘﮑﻫ رد ﺮﺛﻮﻣ هدﺎﻣ ﻒﻠﻋ ﻞﻣﺎﮐ لﺮﺘﻨﮐ ﺪﻫﺎﺷ و
ﻒﻠﻋ ﻪﺑ هدﻮﻟآ ﺪﻫﺎﺷ و زﺮﻫ زﺮﻫ
ﯽﻣ ﺪﺷﺎﺑ . هزاﺪﻧا درﻮﻣ تﺎﻔﺻ زا ﺪﻨﺗرﺎﺒﻋ ﯽﺑﺎﯾزرا ﻦﯾا رد يﺮﯿﮔ
ﻢﮐاﺮﺗ ﻒﻠﻋ ﮏﺸﺧ نزو و جﺎﺗ زﺮﻫ
ﺐﯿﺳ ﻞﮐ دﺮﮑﻠﻤﻋ و سوﺮﺧ ﺖﺳا ﯽﻨﯿﻣز
. ﺞﯾﺎﺘﻧ ﯿﺛﺎﺗ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ يﺎﻫرﺎﻤﯿﺗ داد نﺎﺸﻧ ﯽﻨﻌﻣ ﺮ
رد يراد
ﺢﻄﺳ لﺎﻤﺘﺣا 01 /0 ﺮﺑ ﺶﻫﺎﮐ ﻢﮐاﺮﺗ ﻒﻠﻋ ﮏﺸﺧ نزو و جﺎﺗ زﺮﻫ
سوﺮﺧ ﺰﯿﻧ و ﺮﺑ ﺶﯾاﺰﻓا ﺐﯿﺳ ﻞﮐ دﺮﮑﻠﻤﻋ ﺖﺳا ﻪﺘﺷاد ﯽﻨﯿﻣز
.
هژاو ﺪﯿﻠﮐ لﺎﺗا :
ﻦﯿﻟارﻮﻠﻓ
، يﺪﻨﭘ جﺎﺗ ،ﻦﯿﻟﺎﺘﻣ ،سوﺮﺧ
يﺮﺗ ،ﻦﯿﻟارﻮﻠﻓ ﺐﯿﺳ
ﯽﻨﯿﻣز
ﻪﻣﺪﻘﻣ ﺐﯿﺳ ﻪﺑ ﯽﻨﯿﻣز ناﻮﻨﻋ
ﮏﯾ ﺖﻋارز ﻦﯿﻣﺄﺗ هﺪﻨﻨﮐ اﺬﻏ ﺲﭘ زا
،مﺪﻨﮔ ترذ و ﺞﻧﺮﺑ ﻪﺒﺗﺮﻣ رد ي مرﺎﻬﭼ ﺎﯿﻧد رد راﺮﻗ ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔ .
ﻦﯾا هﺎﯿﮔ
ﻪﺑ ﻞﯿﻟد شزرا ﯾﻻﺎﺑ ﯽﯾاﺬﻏ ﺶ
درﻮﻣ ﻪﺟﻮﺗ ﺖﺳا . ﻪﺑ ﻞﯿﻟد يرﺎﮔزﺎﺳ ﺎﺑ
ﻂﯾاﺮﺷ بآ و ﯽﯾاﻮﻫ
،ﻒﻠﺘﺨﻣ ﺪﯿﻟﻮﺗ نآ ﻪﺑ صﻮﺼﺧ رد يﺎﻫرﻮﺸﮐ رد
لﺎﺣ ﻪﻌﺳﻮﺗ ﺖﻋﺮﺳ ﻪﺑ رد
شﺮﺘﺴﮔ لﺎﺣ ﺖﺳا
) 1 (.
ﻒﻠﻋ يﺎﻫ زﺮﻫ
ٌﻻﻮﻤﻌﻣ ﻪﺑ ناﻮﻨﻋ ﯽﻧﺎﻫﺎﯿﮔ ﻪﮐ رد مﻮﺑ مﺎﻈﻧ يﺎﻫ ﯽﻋارز رد ﺪﺷر و دﺮﮑﻠﻤﻋ
و ﺪﯿﻟﻮﺗ يﺎﻫﺪﻨﯾآﺮﻓ نﺎﻫﺎﯿﮔ
ﯽﻋارز لﻼﺘﺧا دﺎﺠﯾا ﯽﻣ ﺪﻨﻨﮐ ﻪﺘﺧﺎﻨﺷ ﯽﻣ ﺪﻧﻮﺷ ) 5 ( ﺎﺑ ﯽﯾاﺬﻏ داﻮﻣ و رﻮﻧ ،بآ ﻪﺑ ﯽﺑﺎﯿﺘﺳد ياﺮﺑ نﺎﻫﺎﯿﮔ ﻦﯾا
ﯽﻣ ﺖﺑﺎﻗر ﯽﻋارز نﺎﻫﺎﯿﮔ ﯽﻤﮐ ﺶﻫﺎﮐ ﺚﻋﺎﺑ ﺮﻣا ﻦﯾا ﺮﺛا رد و ﺪﻨﻨﮐ
و ﯽﻣ يزروﺎﺸﮐ تﻻﻮﺼﺤﻣ ﯽﻔﯿﮐ رﻮﻃ ﻪﺑ ﺪﻧﻮﺷ
زا ﯽﺷﺎﻧ ترﺎﺴﺧ ﻪﮐ ي
ﻒﻠﻋ ﻪﺑ ﯽﻫﺎﮔ زﺮﻫ يﺎﻫ 70
ﺎﺗ 80 ﺪﺻرد ﯽﻣ ﺪﺳر ) 6 ( ﻒﻠﻋ زا ﻪﮐ ﺖﺳا ﻞﯿﻟد ﻦﯿﻤﻫ ﻪﺑ يزروﺎﺸﮐ ﯽﻠﺻا تاﺪﯾﺪﻬﺗ زا ﯽﮑﯾ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ زﺮﻫ يﺎﻫ
ﺖﺳا هﺪﺷ دﺎﯾ .
جﺎﺗ ﻒﻠﻋ ﻪﻠﻤﺟ زا سوﺮﺧ ﺐﯿﺳ عراﺰﻣ رد روآ نﺎﯾز زﺮﻫ يﺎﻫ
ﯽﻣ ﯽﻨﯿﻣز ﺪﺷﺎﺑ
. ﻒﻠﻋ ﻦﯾا زﺮﻫ ﯽﮑﯾ زا ﻦﯾﺮﺘﻤﻬﻣ ﻒﻠﻋ
يﺎﻫ زﺮﻫ
رد نﺎﻬﺟ ﻪﮐ ﺖﺳا رد ﺮﺜﮐا ﻪﻟﺪﺘﻌﻣ ﻖﻃﺎﻨﻣ و
يﺮﯿﺴﻣﺮﮔ ﺎﯿﻧد
ﺖﻓﺎﯾ ﯽﻣ ﺶﻫﺎﮐ ﺐﺒﺳ و دﻮﺷ دﺮﮑﻠﻤﻋ
نﺎﻫﺎﯿﮔ ﯽﻋارز زا ﺖﺑﺎﻗر ﻖﯾﺮﻃ ﯽﻣ
دﻮﺷ .
عﻮﻨﺗ ﻤﯿﻠﻗا ﯽ ﺐﯿﺳ ﺖﺸﮐ ﺶﻨﮐاﺮﭘ و ﯽﮔدﺮﺘﺴﮔ، رﻮﺸﮐ رد دﻮﺟﻮﻣ ﻒﻠﻋ دﺎﯾز عﻮﻨﺗ زوﺮﺑ ﺚﻋﺎﺑ ،ﯽﻨﯿﻣز
ﻪﯿﻠﻋ ﺮﺑ هزرﺎﺒﻣ رد يراﻮﺷد و زﺮﻫ يﺎﻫ
ﻒﻠﻋ عﻮﻧ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ نآ ﻫ
نآ ﺶﯾور ناﺰﯿﻣ و ﻢﮐاﺮﺗ ،زﺮ ﺐﯿﺳ لﻮﺼﺤﻣ رد ﺎﻫ
ﺖﺳا هﺪﺷ ﯽﻨﯿﻣز )
3 (.
فﺮﺼﻣ ﺶﮑﻔﻠﻋ ﺎﻫ ﯽﮑﯾ ﺮﮕﯾد زا شور
يﺎﻫ ﺮﺛﻮﻣ رد ﻒﻠﻋ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ يﺎﻫ
زﺮﻫ ﺖﺳا ﻪﮐ ﺮﯿﺛﺄﺗ يدﺎﯾز رد لﺮﺘﻨﮐ ﻒﻠﻋ يﺎﻫ زﺮﻫ و دﺮﮑﻠﻤﻋ ﺶﯾاﺰﻓا نﺎﻫﺎﯿﮔ
ﯽﻋارز ﻪﺘﺷاد ﺖﺳا ﺎﺗ.
ﺐﯿﺳ ياﺮﺑ تاﻮﮐارﺎﭘ و ﻦﯾزﻮﺒﯾﺮﺘﻣ ﺶﮑﻔﻠﻋ ود ﻂﻘﻓ نﻮﻨﮐ ﯿﻣز
دوﺪﺤﻣ ﻞﻤﻋ ﻞﺤﻣ عﻮﻨﺗ ﺮﻈﻧ زا ﻪﮐ ﺖﺳا هﺪﺷ ﺖﺒﺛ ناﺮﯾا رد ﯽﻨ ﯽﻣ
ﺪﺷﺎﺑ ) 2 .(
ﺎﺑ سﺎﺳا ﻦﯾا ﺮﺑ ﻪﺟﻮﺗ
ﻪﺑ دوﺪﺤﻣ ندﻮﺑ داﺪﻌﺗ ﺶﮑﻔﻠﻋ يﺎﻫ ﺖﺒﺛ هﺪﺷ رد عراﺰﻣ ياﺮﺑ رﻮﺸﮐ ﺐﯿﺳ
ﯽﻨﯿﻣز و ﺐﻟﺎﻏ ندﻮﺑ ﻒﻠﻋ زﺮﻫ جﺎﺗ سوﺮﺧ
ﺮﺜﮐارد عراﺰﻣ ﺐﯿﺳ ﯽﻨﯿﻣز
،رﻮﺸﮐ مزﻻ ﺖﺳا ﺎﺗ ﯽﯾارﺎﮐ ﯽﺧﺮﺑ زا ﺶﮑﻔﻠﻋ ﺎﻫ رد لﺮﺘﻨﮐ ﻦﯾا ﻒﻠﻋ زﺮﻫ ﺶﯾﺎﻣزآ دﻮﺷ زا .
،وﺮﻨﯾا رد ﻦﯾا ﺶﯾﺎﻣزآ
دﺮﺑرﺎﮐ ﻪﺳ ﺶﮑﻔﻠﻋ لﺎﺗا
،ﻦﯿﻟارﻮﻠﻓ يﺮﺗ
يﺪﻨﭘ ،ﻦﯿﻟارﻮﻠﻓ ﻦﯿﻟﺎﺘﻣ
يور جﺎﺗ سوﺮﺧ ﯽﺳرﺮﺑ درﻮﻣ راﺮﻗ
ﺖﻓﺮﮔ .
٢
شور و داﻮﻣ ﺎﻫ
ﻦﯾا ﺶﯾﺎﻣزآ كﻮﻠﺑ حﺮﻃ ﺐﻟﺎﻗ رد يﺎﻫ
ﯽﻓدﺎﺼﺗ ﻞﻣﺎﮐ ﯽﻋارز لﺎﺳ رد
1392 ﺑدرا قورﻻآ يزروﺎﺸﮐ تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ هﺎﮕﺘﺴﯾا رد رد ﻊﻗاو ،ﻞﯿ
ﺮﺘﻣﻮﻠﯿﮐ 10 ﻖﻘﺤﻣ هﺎﮕﺸﻧاد رد نآ ﯽﻫﺎﮕﺸﯾﺎﻣزآ يﺎﻫرﺎﮐ و اﺮﺟا لﺎﺨﻠﺧ ﻪﺑ ﻞﯿﺑدرا هدﺎﺟ ﺪﺷ مﺎﺠﻧا ﯽﻠﯿﺑدرا
. ﻞﻣﺎﺷ ﯽﺸﯾﺎﻣزآ يﺎﻫرﺎﻤﯿﺗ
ﺶﮑﻔﻠﻋ دﺮﺑرﺎﮐ لﺎﺗا
يﺮﺗ و ﻦﯿﻟارﻮﻠﻓ ﻦﯿﻟارﻮﻠﻓ
يﺎﻫزد رد ﮏﯾ ﺮﻫ )
125 /0
، 25 /0
، 5 /0
، 1
، 2 و 4 ( يﺪﻨﭘ ﺶﮑﻔﻠﻋ ، زد رد ﻦﯿﻟﺎﺘﻣ
يﺎﻫ ) 25 / 0
،
5/
0
، 1
، 2
، 4 و 6 ( ﻒﻠﻋ ﻞﻣﺎﮐ لﺮﺘﻨﮐ و لﺮﺘﻨﮐ مﺪﻋ رﺎﻤﯿﺗ و ﯽﻣ زﺮﻫ
ﺪﺷﺎﺑ . ﺐﯿﺳ ﻢﻗر ﺎﯾﺮﮔآ هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ ﯽﻨﯿﻣز
دﻮﺑ و يﻮﺟ ترﻮﺻ ﻪﺑ ﻪﮐ
ﻪﺘﺸﭘ ﻒﯾدر ﻦﯿﺑ ﻞﺻاﻮﻓ ﺎﺑ يا 75
ﻦﯿﺑ و ﻪﺗﻮﺑ 25 ﯽﺘﻧﺎﺳ ﺮﺘﻣ نآ ﺖﺸﮐ لﻮﻃ ﻪﺑ ﺖﺷﺎﮐ ﻂﺧ ﻪﺳ تﺮﮐ ﺮﻫ رد و ﺖﻓﺮﮔ مﺎﺠﻧا
3 دﻮﺟو ﺮﺘﻣ
ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺖﺷاد ﺮﺑ
ﻒﻠﻋ زا يراد ﻫ يﺎﻫ
فﺬﺣ زا ﺪﻌﺑ زﺮ ﻪﻔﯾدر ود
يرﺎﻨﮐ و 50 ﯽﺘﻧﺎﺳ ﺮﺘﻣ هرﺎﻨﮐ زا ﯽﻧﺎﯿﻣ ﻒﯾدر يﺎﻫ ﺖﻓﺮﮔ ترﻮﺻ
. و ﻪﯾﺰﺠﺗ
هاد ﻞﯿﻠﺤﺗ راﺰﻓا مﺮﻧ ﺎﺑ ﺎﻫ
راﺰﻓا مﺮﻧ ﺎﺑ لﺎﮑﺷا ﻢﺳر وSPSS Excel
ﺖﻓﺮﮔ مﺎﺠﻧا .
ﺚﺤﺑ و ﺞﯾﺎﺘﻧ
ﺞﯾﺎﺘﻧ ﺲﻧﺎﯾراو ﻪﯾﺰﺠﺗ هداد
ﺎﻫ ﯽﻨﻌﻣ ﺮﯿﺛﺎﺗ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ يﺎﻫرﺎﻤﯿﺗ داد نﺎﺸﻧ ﺮﺑ يراد
ﺶﻫﺎﮐ ﻒﻠﻋ ﮏﺸﺧ نزو و ﻢﮐاﺮﺗ جﺎﺗ زﺮﻫ
سوﺮﺧ و
ﺮﺑ ﺰﯿﻧ ﺶﯾاﺰﻓا ﺐﯿﺳ ﻞﮐ دﺮﮑﻠﻤﻋ ﯽﻨﯿﻣز
لﺎﻤﺘﺣا ﺢﻄﺳ رد 1
ﺪﺻرد ﺖﺳا ﻪﺘﺷاد )
لوﺪﺟ - 1 .(
ﺶﮑﻔﻠﻋ يﺎﻫ لﺎﺗا ﻦﯿﻟارﻮﻠﻓ زد رد 4 ﺮﺘﯿﻟ هدﺎﻣ
ﺮﺛﻮﻣ رﺎﺘﮑﻫ رد
، يﺪﻨﭘ ﻦﯿﻟﺎﺘﻣ زد رد 6 ﺮﺘﯿﻟ هدﺎﻣ رﺎﺘﮑﻫ رد ﺮﺛﻮﻣ و
يﺮﺗ ﻦﯿﻟارﻮﻠﻓ زد رد 4 ﺮﺘﯿﻟ ﺎﺘﮑﻫ رد ﺮﺛﻮﻣ هدﺎﻣ ر
ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻪﺑ ﺪﻨﺘﺴﻧاﻮﺗ
62 / 98 ، 85 / 95 و 16 / 98 ﻒﻠﻋ ﻢﮐاﺮﺗ ﺪﻫﺎﺷ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺪﺻرد جﺎﺗ زﺮﻫ
ﺪﻨﻫد ﺶﻫﺎﮐ ار سوﺮﺧ ﯽﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ يرﺎﻣآ ﺮﻈﻧ زا ﻪﮐ
ﻢﻫ ﺎﺑ يراد
ﺪﻨﺘﺷاﺪﻧ ) ﻞﮑﺷ -a
1 ( ﺶﯿﺑ ﻪﻠﺣﺮﻣ ﻦﯾا رد ﻒﻠﻋ ﻢﮐاﺮﺗ ﻦﯾﺮﺗ
جﺎﺗ زﺮﻫ سوﺮﺧ ﺑﻪ ﺐﯿﺗﺮﺗ رﺎﻤﯿﺗ رد ﺪﻫﺎﺷ يﺎﻫ ﻒﻠﻋ ﻪﺑ هدﻮﻟآ
زﺮﻫ ﺶﮑﻔﻠﻋ ، لﺎﺗا
-
ﻦﯿﻟارﻮﻠﻓ زد رد 125 / 0 ﺮﺘﯿﻟ ﺮﺛﻮﻣ هدﺎﻣ ﺶﮑﻔﻠﻋ ،رﺎﺘﮑﻫ رد
يﺪﻨﭘ ﻦﯿﻟﺎﺘﻣ ،زد رد 25 /0 و 5/
0 ﺮﺘﯿﻟ ﺮﺛﻮﻣ هدﺎﻣ ﺶﮑﻔﻠﻋ و رﺎﺘﮑﻫ رد
يﺮﺗ -
ﻦﯿﻟارﻮﻠﻓ زد رد 125 /0 و 25 /0 ﺮﺘﯿﻟ ﺮﺛﻮﻣ هدﺎﻣ ﺪﺷ هﺪﻫﺎﺸﻣ رﺎﺘﮑﻫ رد
.
ﻒﻠﻋ ﮏﺸﺧ نزو جﺎﺗ زﺮﻫ
تﺮﮐ رد سوﺮﺧ ﺶﮑﻔﻠﻋ ﺎﺑ هﺪﺷ رﺎﻤﯿﺗ يﺎﻫ
لﺎﺗا ﻦﯿﻟارﻮﻠﻓ زد رد 4 ﺮﺘﯿﻟ ﺮﺛﻮﻣ هدﺎﻣ و رﺎﺘﮑﻫ رد
يﺮﺗ ﻦﯿﻟارﻮﻠﻓ رد
زد 4 ﺮﺘﯿﻟ رد ﺮﺛﻮﻣ هدﺎﻣ ﺮﺗ ﻪﺑ رﺎﺘﮑﻫ
ﺐﯿﺗ 63 / 97 و 51 / 97 ﺪﺻرد ﺖﻓﺎﯾ ﺶﻫﺎﮐ تﺮﮐ رد ﺰﯿﻧ
ﺶﮑﻔﻠﻋ ﻪﮐ ﯽﯾﺎﻫ يﺪﻨﭘ
ﻦﯿﻟﺎﺘﻣ زد رد 6 رد ﺮﺘﯿﻟ
دﻮﺑ هﺪﺷ فﺮﺼﻣ رﺎﺘﮑﻫ 24
/ 90 ﻒﻠﻋ ﮏﺸﺧ نزو رد ﺶﻫﺎﮐ ﺪﺻرد جﺎﺗ زﺮﻫ
ﺪﺷ هﺪﻫﺎﺸﻣ ﺪﻫﺎﺷ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ سوﺮﺧ يرﺎﻣآ ﺮﻈﻧ زا ﻪﭼ ﺮﮔا
ﯽﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ ﺪﻨﺘﺷاﺪﻧ ﻢﻫ ﺎﺑ يراد
. رد ﺶﯿﺑ ﻪﻠﺣﺮﻣ ﻦﯾا ﻒﻠﻋ ﮏﺸﺧ نزو ﻦﯾﺮﺗ
زﺮﻫ جﺎﺗ سوﺮﺧ ﺑ ﻪ ﺐﯿﺗﺮﺗ ﺪﻫﺎﺷ رﺎﻤﯿﺗ رد ﻒﻠﻋ ﻪﺑ هدﻮﻟآ
زﺮﻫ و
زد رد نﻼﻓﺮﺗ ﺶﮑﻔﻠﻋ 125
/0 ﺮﺘﯿﻟ ﺮﺛﻮﻣ هدﺎﻣ رﺎﺘﮑﻫ رد
ﺪﺷ هﺪﻫﺎﺸﻣ )
ﻞﮑﺷ -b
1 .(
نارﺎﮑﻤﻫ و ﺰﮑﻧﻮﺗ )
2000 ( هدﺮﮐ شراﺰﮔ ﺪﻧا
لﺎﺗا ﻪﮐ د ﻦﯿﻟارﻮﻠﻓ زد ر
05 / 1 ﻪﻤﻠﺳ رﺎﺘﮑﻫ رد مﺮﮔﻮﻠﯿﮐ هﺮﺗ
ناﺰﯿﻣ ﻪﺑ ار 78
جﺎﺗ و ﺪﺻرد -
ناﺰﯿﻣ ﻪﺑ ار سوﺮﺧ 82
ﺖﺳا هدﺮﮐ لﺮﺘﻨﮐ ﺪﺻرد لﺎﺗا طﻮﻠﺨﻣ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ
ﻦﯿﻟارﻮﻠﻓ ) 05 /1 رﺎﺘﮑﻫ رد مﺮﮔﻮﻠﯿﮐ (
ﻦﯾزﻮﺒﯾﺮﺘﻣ ﺎﺑ )
28 /0 مﺮﮔﻮﻠﯿﮐ
رﺎﺘﮑﻫ رد ﺮﺛﻮﻣ هدﺎﻣ (
ﻢﯾر ﺎﺑ نورﻮﻔﻟﻮﺳ )
018 /0 ﻫ رد ﺮﺛﻮﻣ هدﺎﻣ مﺮﮔﻮﻠﯿﮐ رﺎﺘﮑ
( ﻒﻠﻋ ﻪﻤﻠﺳ زﺮﻫ يﺎﻫ جﺎﺗ و هﺮﺗ
ﻪﺸﯾر سوﺮﺧ مد و ﺰﻣﺮﻗ
ﯽﻫﺎﺑور
زا ﺶﯿﺑ ار 98
% دﺮﮐ لﺮﺘﻨﮐ و
لﺎﺗا طﻮﻠﺨﻣ ﻢﯾر ﺎﺑ ﻦﯿﻟارﻮﻠﻓ
ﺎﯾ نورﻮﻔﻟﻮﺳ جﺎﺗ EPTC
دﻮﻤﻧ لﺮﺘﻨﮐ ﺮﺛﻮﻣ رﺎﯿﺴﺑ ار يﺰﯾر )
10 (.
ﺴﻧر ﯿ اﺪﯿﺸﯾا و ﻢ
) 1998 ( ﺰﯿﻧ هدﺮﮐ شراﺰﮔ ار ﯽﻬﺑﺎﺸﻣ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﺪﻧا
) 9 (.
ﻂﺳﻮﺗ ﻪﮐ ﯽﺸﻫوﮋﭘرد لآ
اﺮﺑا نارﺎﮑﻤﻫ و ﻢﯿﻫ )
2012 ﻪﮐ ﺪﻧدﻮﻤﻧ نﺎﯿﺑ ﺪﺷ مﺎﺠﻧا( ﻢﯾر
-
نورﻮﻔﻟﻮﺳ يﺮﺗ و
ﯽﻣ ﻦﯿﻟارﻮﻠﻓ ﻪﻤﻠﺳ لﺮﺘﻨﮐ ياﺮﺑ ﻪﻨﯾﺰﮔ ﻦﯾﺮﺘﻬﺑ ﺪﻧاﻮﺗ
هﺮﺗ جﺎﺗ و ﺷﺎﺑ ناﺮﯾا رد سﺮﺧ ﻨ
ﺪ ) 4 . (
هداد ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﺎﻫ
ﺐﯿﺳ دﺮﮑﻠﻤﻋ ي ﯽﻨﯿﻣز
ﺶﯿﺑ ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ هﺪﻏ دﺮﮑﻠﻤﻋ ﻦﯾﺮﺗ
) 928 / 27 رﺎﺘﮑﻫ رد ﻦﺗ (
ﻠﻋ ﻞﻣﺎﮐ لﺮﺘﻨﮐ رد ﻒ
-
يﺎﻫ ﯽﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ ﻪﮐ ﺪﻣآ ﺖﺳد ﻪﺑ زﺮﻫ رﺎﻤﯿﺗ ﺮﯾﺎﺳ ﺎﺑ يراد
ﺖﺷاد يرﺎﻣآ ﺮﻈﻧ زا ﺎﻫ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ
ﺶﮑﻔﻠﻋ رﺎﻤﯿﺗ يﺪﻨﭘ
ﻦﯿﻟﺎﺘﻣ يﺎﻫزد رد 4
و 6
رﺎﺘﮑﻫ رد ﺮﺘﯿﻟ )
391 / 24 و 807 / 23 رﺎﺘﮑﻫ رد ﻦﺗ (
ﻪﺒﺗر رد ﺖﺳا ﻪﺘﺷاد راﺮﻗ ﺪﻌﺑ يﺎﻫ )
ﻞﮑﺷ 2 ( ﻢﮐ ﺐﯿﺳ هﺪﻏ دﺮﮑﻠﻤﻋ ﻦﯾﺮﺗ ﻨﯿﻣز
رد ﯽ
ﻒﻠﻋ لﺮﺘﻨﮐ نوﺪﺑ ﺪﻫﺎﺷ ﺮﻫ
ز ) 732 / 10 رﺎﺘﮑﻫ رد ﻦﺗ (
ﺶﮑﻔﻠﻋ و لﺎﺗا
ﻦﯿﻟارﻮﻠﻓ زد رد 125 /0 رﺎﺘﮑﻫ رد ﺮﺘﯿﻟ )
993 / 10 رﺎﺘﮑﻫ رد ﻦﺗ (
ﻪﺑ
ﺪﻣآ ﺖﺳد ﻪﮐ
ﻞﻣﺎﮐ لﺮﺘﻨﮐ ﺪﻫﺎﺷ رﺎﻤﯿﺗ ﺎﺑ يرﺎﻣآ ﺮﻈﻧ زا ﻒﻠﻋ
زﺮﻫ تﺮﮐ و زد ﺎﻬﻧآ رد ﻪﮐ يﺎﻫ ﻋ ﺮﺗﻻﺎﺑ يﺎﻫ
توﺎﻔﺗ دﻮﺑ هﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﺶﮑﻔﻠ
ﯽﻨﻌﻣ ﺖﺷاد يراد .
ا هدﺎﻔﺘﺳا ﺮﮕﯾد ترﺎﺒﻋ ﻪﺑ ﺶﮑﻔﻠﻋ ز
ﺐﯿﺳ هﺪﻏ دﺮﮑﻠﻤﻋ ﺶﯾاﺰﻓا ﺐﺟﻮﻣ ﺎﻫ ﺪﺷ ﯽﻨﯿﻣز
. ﺮﺑ ﯽﻨﺒﻣ يدﺪﻌﺘﻣ تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ
دﺮﮑﻠﻤﻋ ﺮﺑ ﺶﮑﻔﻠﻋ دﺮﺑرﺎﮐ ﺖﺒﺜﻣ ﺮﯿﺛﺎﺗ ﺐﯿﺳ
ﯽﻨﯿﻣز ﺖﺳا هﺪﻣآ ﻞﻤﻋ ﻪﺑ )
7،8 .(
٣
لوﺪﺟ ) 1 ( - ﺶﮑﻔﻠﻋ ﺮﯿﺛﺎﺗ ﺲﻧﺎﯾراو ﻪﯾﺰﺠﺗ هزاﺪﻧا تﺎﻔﺻ ﺮﺑ ﺎﻫ
هﺪﺷ يﺮﯿﮔ
*
و
ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻪﺑ **
ﯽﻨﻌﻣ لﺎﻤﺘﺣا ﺢﻄﺳ رد راد 5
و 1 ﺪﺻرد
ﻞﮑﺷ 1 - زد دﺮﺑرﺎﮐ ﺮﯿﺛﺎﺗ ﻔﻠﻋ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ
ﺶﮑ يﺮﺗ يﺎﻫ يﺪﻨﭘ ،ﻦﯿﻟارﻮﻠﻓ لﺎﺗا و ﻦﯿﻟﺎﺘﻣ
ﻢﮐاﺮﺗ ﺶﻫﺎﮐ رد ﻦﯿﻟارﻮﻠﻓ
) a
ﮏﺸﺧ نزو و( )
b
ﻒﻠﻋ(
جﺎﺗ زﺮﻫ -
ﺐﯿﺳ ﯽﺸﯾور ﺪﺷر ﻪﻠﺣﺮﻣ رد سوﺮﺧ ﯽﻨﯿﻣز
ﺐﯿﺳ ﻞﮐ دﺮﮑﻠﻤﻋ ﺮﺑﻦﯿﻟارﻮﻠﻓلﺎﺗا و ﻦﯿﻟﺎﺘﻣيﺪﻨﭘ ،ﻦﯿﻟارﻮﻠﻓيﺮﺗ يﺎﻫﺶﮑﻔﻠﻋ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫزد دﺮﺑرﺎﮐ ﺮﯿﺛﺎﺗ- 2 ﻞﮑﺷ ﯽﻨﯿﻣز
) رﺎﺘﮑﻫ رد ﻦﺗ (
تﺎﻌﺑﺮﻣ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ
ﺮﯿﯿﻐﺗ ﻊﺒﻨﻣ
يدازآ ﻪﺟرد
ﻢﮐاﺮﺗ جﺎﺗ سوﺮﺧ ﮏﺸﺧ نزو جﺎﺗ
سوﺮﺧ ﺐﯿﺳ ﻞﮐ دﺮﮑﻠﻤﻋ ﯽﻨﯿﻣز
راﺮﮑﺗ 2
99
/ 196 217
/ 0 279
/ 3
رﺎﻤﯿﺗ 18
**
448 / 15244
**
129 / 40
**
147 / 71
ﺎﻄﺧ 36
427
/ 343 488
/ 0 601
/ 2
تاﺮﯿﻐﺗ ﺐﯾﺮﺿ
6408
/ 18 1096
/ 13 107
/ 10
۴
ﻊﺑﺎﻨﻣ
1 - ب ،هدازﺎﻗآ .
1383 . ﺐﯿﺳ مﺎﻗرا ﯽﻓﺮﻌﻣ ﯽﻨﯿﻣز
. ﻦﯿﻟوا ﺐﯿﺳ ﯽﻠﻣ ﺶﯾﺎﻤﻫ و هراﻮﻨﺸﺟ ناﺮﯾا ﯽﻨﯿﻣز
. هﺎﻣرذآ 1383 . ﻞﯿﺑدرا . ناﺮﯾا .
2 - لآ م ،ﻢﯿﻫاﺮﺑا .
ت . 1390 . موﺮﮐﻮﺘﯿﺳ ﻢﯾﺰﻧآ ﺎﺑ نآ طﺎﺒﺗرا و ناﺮﯾا رد هﺪﺸﻧ ﺖﺒﺛ ﺶﮑﻔﻠﻋ ﺪﻨﭼ ﯽﯾارﺎﮐ ﯽﺳرﺮﺑ
P450
زﺎﻧﮋﯿﺴﮐاﻮﻧﻮﻣ .
نﺎﯾﺎﭘ -
ﺪﻬﺸﻣ ﯽﺳودﺮﻓ هﺎﮕﺸﻧاد اﺮﺘﮐد ﻪﻣﺎﻧ .
ص 110
3 - آ ،يﺪﻫﺎﺟ
،. م ،يرﺎﯿﺘﺨﺑ .
ر . 1384 . شور ﻖﯿﻔﻠﺗ نﺎﮑﻣا ﯽﺳرﺮﺑ ﺎﺑ ﯽﮑﯿﻧﺎﮑﻣ و ﯽﯾﺎﯿﻤﯿﺷ يﺎﻫ
ﻪﻐﯿﺗ عاﻮﻧا دﺮﺑرﺎﮐ رد رﻮﺗاﻮﯿﺘﻟﻮﮐ يﺎﻫ
هزرﺎﺒﻣ
ﻒﻠﻋ ﺎﺑ ﺐﯿﺳ ﻪﻋرﺰﻣ زﺮﻫ يﺎﻫ ﯽﻨﯿﻣز
وﺎـﺸﮐ شزﻮـﻣآ و تﺎـﻘﯿﻘﺤﺗ نﺎﻣزﺎﺳ ﯽﯾﺎﻬﻧ شراﺰﮔ. ﻊﺑﺎـﻨﻣ و يزروﺎـﺸﮐ ﯽﺗﺎـﻘﯿﻘﺤﺗ ﺰـﮐﺮﻣ ،يزر
ناﺪﻤﻫ نﺎﺘﺳا ﯽﻌﯿﺒﻃ .
4- Alebrahim, M. T., Majd, R., Rashedmohassel, M. H., Wilcochson, S., Baghestani, M. A., Ghorbani, R.
2012. Evaluating the efficacy of pre- and post- emergence herbicide for controlling Amaranthus retroflexus L. and Chenopodium album L. in potato. Crop Protection. 42: 345- 350.
5-Duke, S.O. 1985. Weed Physiology. CRC Press. Boca Raton, Florida.
6- Iqbal, J.,wright.D. 1999. Eeffect of Weed competition on flag leaf photosynthesis and grain yield of spring wheat. Agric. Sci. 123:23-30
7- Khan. M., Haque. N. 1994. Effect of pre-emergance herbicide. J. Agric. Res. Vol: 32 (2): 157-164 8- Nelson, D. C., Giles. J. F. 1989. Weed management in two potato (Solanum tuberosum) cultivars using tillage and pendimethalin. Weed Sci. 37:228–232
9- Ransom. C. V., Ishida J. 1998. preemergence herbicides for weed control in potatoes. Proc. West Soc.
Weed Science, 51: 79-80.
10- Tonks, D. S., Eberlin, C. V., Guttieri, M. J. 2000. Preemergence weed control in potato (Solanumtuberosum) with ethalfuralin. Weed Technol. 14: 287-292.
