اﺛﺮ ﺗﺎرﯾﺦ ﻫﺎي ﻣﺨﺘﻠﻒ ﮐﺎﺷﺖ ﺑﺮﺧﯽ ﮔﯿﺎﻫﺎن ﻫﻤﺮاه ﺑﺮ ﮐﻨﺘﺮل ﻋﻠﻒ ﻫﺎي ﻫﺮز

ﺪﻠﺟ 5 ، هرﺎﻤﺷ 3 ، ﺰﯿﯾﺎﭘ 1392

، ص . 219 - 212 Vol. 5, No. 3, Fall 2013, p. 212-219

ﺦﯾرﺎﺗ ﺮﺛا ﻒﻠﻋ لﺮﺘﻨﮐ ﺮﺑ هاﺮﻤﻫ نﺎﻫﺎﯿﮔ ﯽﺧﺮﺑ ﺖﺷﺎﮐ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ

ﮏﯾژﻮﻟﻮﻓرﻮﻣ تﺎﻔﺻ ،زﺮﻫ يﺎﻫ

ترذ دﺮﮑﻠﻤﻋ و ﻪﻧاد

يا

(Zea mays L.)

ساﺮﮐ ﻞﮕﻨﯿﺳ 504

ﻪﻧﺎﮕﯾ دﻮﻫﺮﻓ

1رﻮﭘ بﺎﺘﻫز ﺪﯿﻌﺳ ،*

ﯽﺳﺎﻤﻠﺳ هداﺰﯿﻟو ﯽﻔﻄﺼﻣ و2

2

ﺖﻓﺎﯾرد ﺦﯾرﺎﺗ :

12 / 06 / 1389

شﺮﯾﺬﭘ ﺦﯾرﺎﺗ :

28 / 12 / 1389

هﺪﯿﮑﭼ

ﺑ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﺮﺛا ﯽﺳرﺮ ﺦﯾرﺎﺗ يﺎﻫ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﺖﺷﺎﮐ ﯽﺧﺮﺑ نﺎﻫﺎﯿﮔ هاﺮﻤﻫ ﺮﺑ لﺮﺘﻨﮐ ﻒﻠﻋ يﺎﻫ

،زﺮﻫ تﺎﻔﺻ ﮏﯾژﻮﻟﻮﻓرﻮﻣ و

دﺮـﮑﻠﻤﻋ ترذ ﻪـﻧاد يا (Zea

mays L.) ﻞﮕﻨﯿﺳ

ساﺮﮐ 504 ﯽﻋارز لﺎﺳ رد ﺰﯾﺮﺒﺗ هﺎﮕﺸﻧاد ﯽﺗﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ﻪﻋرﺰﻣ رد ﯽﺸﯾﺎﻣزآ 1389

كﻮـﻠﺑ حﺮﻃ ﺐﻟﺎﻗ رد ﻞﯾرﻮﺘﮐﺎﻓ ترﻮﺼﺑ ﻞـﻣﺎﮐ يﺎـﻫ

ﻧا راﺮﮑﺗ ﻪﺳ ﺎﺑ ﯽﻓدﺎﺼﺗ ﺪﺷ مﺎﺠ

. ﺢﻄﺳ رﺎﻬﭼ رد هاﺮﻤﻫ نﺎﻫﺎﯿﮔ ﻞﻣﺎﺷ ﺎﻫرﻮﺘﮐﺎﻓ )

ﺰﻣﺮﻗ رﺪﺒﺷ (Trifolium pretense L.) ﻞﮔ ﮏﺷﺎﻣ ،

ﻪﺷﻮﺧ يا ) Vicia

sativa L.

نﺎﺤﯾر ،( ) Ocimum basilicum L.

ﺪﯾﻮﺷ و( ) Anethum graveolens L.

ﻪـﻓﻮﻠﻋ نﺎﻫﺎﯿﮔ ﺖﺷﺎﮐ ﺦﯾرﺎﺗ و ((

ﺢﻄـﺳ ود رد يا )

ﺖـﺷﺎﮐ

ﺖﺷﺎﮐ و ترذ ﺎﺑ هاﺮﻤﻫ نﺎﻫﺎﯿﮔ نﺎﻣﺰﻤﻫ هاﺮﻤﻫ نﺎﻫﺎﯿﮔ

15 ترذ زا ﺪﻌﺑ زور (

ﺪﻧدﻮﺑ . ترذ ﻪﺗﻮﺑ عﺎﻔﺗرا ﺮﺑ ﯽﺳرﺮﺑ درﻮﻣ نﺎﻫﺎﯿﮔ ﻞﺑﺎﻘﺘﻣ ﺮﺛا ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ ﺞﯾﺎﺘﻧ

ﯽﻨﻌﻣ ﻪﺷﻮﺧ ﻞﮔ ﮏﺷﺎﻣ ﺖﺸﮐ رد ترذ ﻪﺗﻮﺑ عﺎﻔﺗرا ﻦﯾﺮﺘﻤﮐ و رﺪﺒﺷ ﺎﺑ ترذ نﺎﻣﺰﻤﻫ ﺖﺸﮐ رد ترذ ﻪﺗﻮﺑ عﺎﻔﺗرا ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ ﻪﮐ يرﻮﻃ ﻪﺑ ،دﻮﺑ راد يا

15

زور ﻪﻓﻮﻠﻋ نﺎﻫﺎﯿﮔ ﻦﯿﺑ يرادﯽﻨﻌﻣ ﺮﺛا ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ .ﺪﺷ هﺪﻫﺎﺸﻣ ترذ ﺖﺸﮐ زا ﺪﻌﺑ

ياراد رﺪﺒـﺷ ﺎـﺑ ترذ نﺎـﻣﺰﻤﻫ ﺖـﺸﮐ و ﺖـﺷاد دﻮـﺟو گﺮﺑ داﺪﻌﺗ ﺮﻈﻧ زا يا

دﻮﺑ گﺮﺑ داﺪﻌﺗ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ .

ناﺰﯿﻣ ﻪﺑ ترذ ﻪﻧاد دﺮﮑﻠﻤﻋ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ 9

/ 4062 راﺪﻘﻣ ﻪﺑ ترذ ﻪﻧاد دﺮﮑﻠﻤﻋ ناﺰﯿﻣ ﻦﯾﺮﺘﻤﮐ و رﺪﺒﺷ ﺎﺑ ﺖﺸﮐ رد رﺎﺘﮑﻫ رد مﺮﮔﻮﻠﯿﮐ

2/

3034 د مﺮﮔﻮﻠﯿﮐ دﻮﺑ نﺎﺤﯾر ﺎﺑ ﺖﺸﮐ رد رﺎﺘﮑﻫ ر .

ﯽﻨﻌﻣ رﻮﻄﺑ زﺮﻫ ﻒﻠﻋ عﺎﻔﺗرا ﺮﺜﮐاﺪﺣ و هدﻮﺗ ﺖﺴﯾز ﻪﻓﻮﻠﻋ نﺎﻫﺎﯿﮔ ﺖﺸﮐ ﻞﺑﺎﻘﺘﻣ ﺮﺛا ﺮﯿﺛﺄﺗ ﺖﺤﺗ يراد

يا

ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ ترذ ﯽﮔﺪﯿﺳر ﻪﻠﺣﺮﻣ رد نآ ﺖﺷﺎﮐ ﺦﯾرﺎﺗ و .

ﺎـﺑ ترذ و ﺪﯾﻮـﺷ ﺎﺑ ترذ ﺖﺸﮐ رد ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻪﺑ زﺮﻫ ﻒﻠﻋ عﺎﻔﺗرا و هدﻮﺗ ﺖﺴﯾز ﻦﯾﺮﺘﻤﮐ و ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ

ﻫﺎﺸﻣ رﺪﺒﺷ دﻮﺑ ﺪﺷر ﻪﯿﻟوا ﻞﺣاﺮﻣ رد رﺪﺒﺷ يﻻﺎﺑ ﯽﺘﺑﺎﻗر ترﺪﻗ و ﻊﯾﺮﺳ ﺪﺷر ﻞﯿﻟد ﻪﺑ ﻦﯾا و ﺪﺷ هﺪ .

ناﺰـﯿﻣ شاﺰﻓا ﺎﺑ ﻪﮐ ﺪﻧدﻮﺑ نآ زا ﯽﮐﺎﺣ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ

ﻒﻠﻋ عﺎﻔﺗرا و هدﻮﺗ ﺖﺴﯾز ﺖﻓﺎﯾ ﺶﻫﺎﮐ ﯽﻄﺧ رﻮﻃ ﻪﺑ ترذ ﻪﻧاد دﺮﮑﻠﻤﻋ زﺮﻫ يﺎﻫ

. لﺮـﺘﻨﮐ و دﺮـﮑﻠﻤﻋ ﺮﻈﻧ زا رﺎﻤﯿﺗ ﻦﯾﺮﺘﻬﺑ رﺪﺒﺷ ﺎﺑ ترذ نﺎﻣﺰﻤﻫ ﺖﺸﮐ

ﻒﻠﻋ دﻮﺑ ﺎﻫرﺎﻤﯿﺗ ﺮﯾﺎﺳ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ زﺮﻫ يﺎﻫ .

هژاو يﺪﯿﻠﮐ يﺎﻫ

،ﺖﺑﺎﻗر ،زﺮﻫ ﻒﻠﻋ عﺎﻔﺗرا : زﺮﻫ ﻒﻠﻋ هدﻮﺗ ﺖﺴﯾز ،نﺎﺤﯾر

، رﺪﺒﺷ

ﻪﻣﺪﻘﻣ 1

ﺎﺑ دﻮﺟو لﺮﺘﻨﮐ ﺪﯾﺪﺷ ﻒﻠﻋ يﺎﻫ زﺮﻫ رد ﺮﺘﺸﯿﺑ مﺎﻈﻧ يﺎﻫ

،يزروﺎﺸﮐ

ﻪﻧﻻﺎﺳ 10 ﺪﺻرد تاﺪﯿﻟﻮﺗ يزروﺎﺸﮐ رد نﺎﻬﺟ رد ﺮﺛا ﺖﺑﺎﻗر ﻒﻠﻋ يﺎﻫ

زﺮﻫ زا ﻦﯿﺑ ﯽﻣ دور . ﺪﺑ نو لﺮﺘﻨﮐ ﻒﻠﻋ يﺎﻫ

،زﺮﻫ تﺎﻔﻠﺗ دﺮﮑﻠﻤﻋ ﻪﺘـﺴﺑ

ﻪﺑ ﯽﯾﺎﻧاﻮﺗ ﯽﺘﺑﺎﻗر هﺎﯿﮔ

،ﯽﻋارز ﻢﮐاﺮﺗ و تﺪﻣ نﺎﻣز ﺖﺑﺎﻗر زا 10 ﺎﺗ 100

ﺪﺻرد ﺮﯿﻐﺘﻣ ﺖﺳا .

،ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ ﻒﻠﻋ يﺎﻫ زﺮﻫ ﯽـﮑﯾ زا تﺎـﯿﻠﻤﻋ

رد يﺪﯿﻠﮐ ﺮﺘﺸﯿﺑ مﺎﻈﻧ يﺎﻫ يزروﺎﺸﮐ بﻮﺴﺤﻣ ﯽﻣ دﻮﺷ . ﺪﻨﭼﺮﻫ هدﺎﻔﺘﺳا

و دﺮﺑرﺎﮐ ﻒﻠﻋ ﺶﮐ ،ﯽﯾﺎﯿﻤﯿـﺷ يﺎﻫ ـﮑﯾ

ﯽ زا ﻞـﻣاﻮﻋ هﺪـﻤﻋ ﺶﯾاﺰـﻓا

تاﺪﯿﻟﻮﺗ يزروﺎﺸﮐ رد ود ﻪﻫد ﻪﺘﺷﺬﮔ هدﻮﺑ

،ﺖﺳا ﯽﻟو ﺶﯾاﺰﻓا ﺖﻣوﺎﻘﻣ

1 ، 2 و 3 - سﺎﻨﺷرﺎﮐ ﺪﺷرا هﺪﮑﺸﻧاد يزروﺎﺸﮐ هﺎﮕـﺸﻧاد و ﺰـﯾﺮﺒﺗ هﺪﮑـﺸﻧاد دﺎﺘـﺳا

ﺰﯾﺮﺒﺗ هﺎﮕﺸﻧاد يزروﺎﺸﮐ

*) - ﻨﺴﯾﻮﻧ هﺪ لﻮﺌﺴﻣ : farhoodyeganeh@yahoo.com Email:

( ﻒﻠﻋ

يﺎﻫ ﺖﺒﺴﻧ زﺮﻫ

،ﯽﯾﺎﯿﻤﯿﺷ داﻮﻣ ﻦﯾا فﺮﺼﻣ ﻪﺑ تروﺮـﺿ

ﺶﻫﺎـﮐ

ﻪﻨﯾﺰﻫ هدﺎﻬﻧ يﺎﻫ يزروﺎﺸﮐ و ﯽﻧاﺮﮕﻧ ﯽﻧﺎﻬﺟ رد طﺎﺒﺗرا ﺎﺑ تاﺮﺛا ﺖﺴﯾز

،ﯽﻄﯿﺤﻣ ﻪـﻨﯿﻣز ﺶﻫﺎـﮐ هدﺎﻔﺘـﺳا زا نآ ﺎـﻫ ار يروﺮـﺿ هدﺮـﮐ ﺖـﺳا

(Kropff, 1993) ﻒﻠﻋ لﺮﺘﻨﮐ.

و هاﺮـﻤﻫ نﺎـﻫﺎﯿﮔ ﻪﻠﯿـﺳﻮﺑ زﺮـﻫ يﺎﻫ

ﻪﺠﻧﻮﯾ ﻞﺜﻣ ﯽﺸﺷﻮﭘ نﺎﻫﺎﯿﮔ (Medicago sativa L.)

ﻦﮑﻤﻣ رﺪﺒﺷ و

،ﯽﯾاﺬـﻏ داﻮـﻣ ،بآ ،رﻮـﻧ ﺪـﻨﻧﺎﻣ ﯽﻌﺑﺎـﻨﻣ ﺮـﺳ ﺮﺑ ﺖﺑﺎﻗر ﻖﯾﺮﻃ زا ﺖﺳا ﺎـﻫرﻮﺘﮐﺎﻓ ﻦـﯾا زا ﯽـﺒﯿﮐﺮﺗ ﺎﯾ و زﺮﻫ ﻒﻠﻋ ﺪﺷر يﺎﻀﻓ لﺎﻐﺷا ،ﯽﺗﺎﭘﻮﻠﻟآ ﺪﺷﺎﺑ .(Lampkin, 1994) ﺴﺑ رد

ﻪـﺘﻓﺮﯾﺬﭘ ﺎــﯿﻧد طﺎـﻘﻧ زا يرﺎﯿ نﺪـﺷ

مﺎـﻈﻧ مﻮﺑ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ زا مﻮـﺳﺮﻣ ﯽﺋﺰﺟ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﻢﻫ ﺎﺑ هﺎﯿﮔ ﺪﻨﭼ ﺖﺸﮐ -

ﺖﺸﮐ عﻮﻧ ﻦﯾا ﻪﮐ ﺖﺳا هدﺮﮐ ﺖﺑﺎﺛ ،ﯽﻋارز يﺎﻫ ﯽـﻣ ﺎﻫ

يﺎـﯾاﺰﻣ ﺪـﻧاﻮﺗ

ﺪـﺷﺎﺑ ﻪﺘـﺷاد نﺎـﮑﻣ و نﺎـﻣز رد عﻮـﻨﺗ ﻪـﺟرد ﺐﺴﺣ ﺮﺑ ار ﯽﺼﺨﺸﻣ (Banik et al., 2006; Lithourgidis et al., 2006) .

نﺎـﻘﻘﺤﻣ

يدﺎﯾز رد ﺖـﺒﺜﻣ تاﺮﺛا ﺎﺑ ﻪﻄﺑار زا هدﺎﻔﺘـﺳا

ﺖـﺸﮐ يﺎـﻫ هاﺮـﻤﻫ و ﺎـﯾ

،طﻮﻠﺨﻣ ﺖﺒﺴﻧ ﻪﺑ ﺖﺸﮐ ﺺﻟﺎﺧ ﯽﺘﺣ رد ﻂﯾاﺮﺷ هﺰﯿﻧﺎﮑﻣ شراﺰﮔ هدﺮﮐ -

ﺪـﻧا (Helenius, 1990) .

ﺖـﺸﮐ و هاﺮـﻤﻫ ﺖـﺸﮐ ﻞـﺜﻣ ﯽﺘـﺸﮐﺪﻨﭼ

ﻒﻠﻋ ﯽﻘﯿﻔﻠﺗ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ يﺎﻫرﺎﮑﻫار زا ﯽﮑﯾ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ طﻮﻠﺨﻣ زﺮـﻫ يﺎـﻫ

ﺎﻘﻣ رد ﻂﯿﺤﻣ ﺮﺑ ﺮﺘﻤﮐ ﺮﺛا ﺎﺑ هاﺮﻤﻫ ﻒﻠﻋ ﺎﺑ ﻪﺴﯾ

ﺶﮐ ﺖﺳا ﯽﯾﺎﯿﻤﯿﺷ يﺎﻫ .

ﻒﻠﻋ مﻮﺠﻫ ار ﯽـﻋارز نﺎـﻫﺎﯿﮔ رد دﺮـﮑﻠﻤﻋ ﺪﯾﺪـﺷ ﺶﻫﺎـﮐ ،زﺮﻫ يﺎﻫ

ﯽﻣ ﺐﺟﻮﻣ ،ترذ ﺺﻟﺎﺧ ﺖﺸﮐ ﻂﯾاﺮﺷ رد و دﻮﺷ 60

- 40 تﺎـﻔﻠﺗ ﺪﺻرد

ﺖﺳا هﺪﺷ شراﺰﮔ (Thobatsi, 2009)

ﻒـﻠﻋ بﻮﮐﺮـﺳ. و زﺮـﻫ يﺎـﻫ

نآ ﺪﺷر ﺶﻫﺎﮐ ﻞـﻣاﻮﻋ زا ﯽـﮑﯾ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﯽﻋارز هﺎﯿﮔ ﻞﺧاﺪﺗ ﺮﺛا ﺮﺑ ﺎﻫ

ﯿﯿﻌﺗ ﯽـﻣ داﺪﻤﻠﻗ طﻮﻠﺨﻣ ﺖﺸﮐ دﺮﮑﻠﻤﻋ يﺮﺗﺮﺑ هﺪﻨﻨﮐ ﻦ ددﺮـﮔ

. ﻪﻓﺎـﺿا

ﻦﯿـﺑ هدﻮﺗ ﺖﺴﯾز ﻊﯾزﻮﺗ ﺺﻟﺎﺧ ﺖﺸﮐ ﻪﺑ ﯽﻋارز هﺎﯿﮔ مود ﻪﻧﻮﮔ ندﺮﮐ ﻪﻧﻮﮔ ﻒـﻠﻋ عﺎﻤﺘﺟا رد ﺎﻫ داد ﺪـﻫاﻮﺧ ﺮـﯿﯿﻐﺗ ار زﺮـﻫ يﺎـﻫ

.(Poggio,

2005) ﺶﯾاﺰﻓا

،دﺮﮑﻠﻤﻋ ﺶﻫﺎﮐ ﮏﺴﯾر ، ﺶﻫﺎﮐ يرﺎﻤﯿﺑ ﺎﻫ و ﻒﻠﻋ يﺎﻫ

زﺮﻫ دﻮﺒﻬﺑ يﺰﯿﺨﻠـﺻﺎﺣ كﺎـﺧ

و ﺖـﻇﺎﻔﺣ كﺎـﺧ زا ﻪـﻠﻤﺟ ﻦﯾﺮـﺘﻤﻬﻣ

يﺎﯾاﺰﻣ هدﺎﻔﺘﺳا زا ﺖﺸﮐ يﺎﻫ هاﺮﻤﻫ و طﻮﻠﺨﻣ بﻮﺴﺤﻣ ﯽﻣ ﺪﻧﻮﺷ و ﻪـﺑ

رﻮﻃ ﯽﻠﮐ ﻦﯾا عﻮﻧ ﯽﻋارز تﺎﯿﻠﻤﻋ ﻪﺑ

ﺶﻫﺎﮐ رﺎﺸﻓ يﺎﻫ ﻒﻠﻋ زﺮﻫ ﮏﻤﮐ

ﯽﻣ ﺪﻨﮐ (Jensen, 1996 & Baumann et al., 2001) .

ﻪﺑ ﻞﯿﻟد زوﺮﺑ

ﺖﻣوﺎﻘﻣ رد تﺎـﻓآ و ﻒـﻠﻋ يﺎـﻫ ﺖﺒـﺴﻧ زﺮـﻫ ﻪـﺑ

داﻮـﻣ ﯽﯾﺎﯿﻤﯿـﺷ رد

زروﺎﺸﮐ

،ي ﺮﺸﺑ ﻪﺑ لﺎﺒﻧد شور يﺎـﻫ ﻦﯾﺰﮕﯾﺎـﺟ رد ﺖﯾﺮﯾﺪـﻣ تﺎـﻓآ و

ﻒﻠﻋ يﺎﻫ زﺮﻫ ﯽﻣ ﺪـﺷﺎﺑ (Bulson et al., 1997) .

لواﺪـﺘﻣ ﻢﻏﺮـﯿﻠﻋ

ﻢﺘﺴﯿﺳ ندﻮﺑ ﻪـﺑ ﺖﺒـﺴﻧ ﯽﮐﺪـﻧا ﻪـﺟﻮﺗ ﻦﯿﻘﻘﺤﻣ ،طﻮﻠﺨﻣ ﺖﺸﮐ يﺎﻫ

ﻒﻠﻋ لﺮﺘﻨﮐ نآ رد زﺮﻫ يﺎﻫ

هداد نﺎﺸﻧ ﺎﻫ هﺪـﺷ تﺎﺒﺛا ﺮﻈﻧ ﻦﯾا زا و ﺪﻧا

ﺖﺸﮐ ﻪﮐ ﺖﺳا ﮏﺗ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ طﻮﻠﺨﻣ يﺎﻫ

ﺸﮐ يدﺎﯾز رﺎﯿﺴﺑ يﺮﺗﺮﺑ ،ﯽﺘ

هداد نﺎﺸﻧ ﺪﻧا (Liebman, 1986) ﺖﺸﮐ.

تﻼﻏ هﮋﯾﻮﺑ ،هاﺮﻤﻫ نﺎﻫﺎﯿﮔ

ﻪﻓﻮﻠﻋ مﻮﮕﻟ ﺎﺑ ﺰﯾر ﻪﻧاد يا ﻪﻓﻮﻠﻋ يﺎﻫ

ﻪـﺷﻮﺧ ﻞـﮔ ﮏـﺷﺎﻣ ﺮﯿﻈﻧ يا يا

) Vicia sativa L.

ﺰﻣﺮﻗ رﺪﺒﺷ ،( (Trifolium pretense L.)

هﺮـﯿﻏ و

ﯽﻣ مﺎﺠﻧا ﻢﻫرد ﺖﺸﮐ شور ﻪﺑ ﺮﺘﺸﯿﺑ ﻒـﻠﻋ لﺮـﺘﻨﮐ رد ﻪﮐ دﺮﯿﮔ

ﺎـﻫ ي

ﺪﻧﺮﺛﺆﻣ رﺎﯿﺴﺑ زﺮﻫ (Vodyanik, 1994)

فﺪﻫ . زا ﻦﯾا

،ﺶﻫوﮋﭘ ﯽﺳرﺮﺑ

ﺮﺛا ﺦﯾرﺎﺗ يﺎﻫ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﺖﺷﺎﮐ ﯽﺧﺮﺑ نﺎﻫﺎﯿﮔ هاﺮﻤﻫ ﺮﺑ لﺮﺘﻨﮐ ﻒﻠﻋ يﺎﻫ

،زﺮﻫ تﺎﻔﺻ ﮏﯾژﻮﻟﻮﻓرﻮﻣ و

دﺮﮑﻠﻤﻋ ترذ ﻪﻧاد يا ﻞﮕﻨﯿﺳ ساﺮـﮐ 504

دﻮﺑ ﺰﯾﺮﺒﺗ ﯽﯾاﻮﻫ و بآ ﻂﯾاﺮﺷ رد .

داﻮﻣ و شور ﺎﻫ

ﻦﯾا ﺶﻫوﮋﭘ رد رﺎﻬﺑ لﺎﺳ ﯽﻋارز 89 - 1388 رد ﻪﻋرﺰﻣ ﯽﺗﺎـﻘﯿﻘﺤﺗ

هﺎﮕﺸﻧاد ﺰﯾﺮﺒﺗ ﻊﻗاو رد قﺮﺷ ﺰﯾﺮﺒﺗ ) ﯽﺿارا ﺞﮐﺮﮐ ( مﺎﺠﻧا ﺪﺷ . ﻦﯿﮕﻧﺎـﯿﻣ

،ﻞﻗاﺪﺣ ﻂﺳﻮﺘﻣ و ﺮﺜﮐاﺪﺣ ﻪﻧﻻﺎﺳ ﺎﻣد رد ﯽﻃ ﮏﯾ هرود ﻪﺑ ﺐﯿﺗﺮﺗ 2 /2

،

10 و 16 ﻪﺟرد ي ﯽﺘﻧﺎﺳ داﺮﮔ و ﻂﺳﻮﺘﻣ ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ ﻪﻧﺎﯿﻟﺎﺳ ﺮﺑاﺮﺑ ﺎﺑ 3 / 271

ﯽﻠﯿﻣ ﺮﺘﻣ شراﺰﮔ هﺪﺷ ﺖﺳا . عﺎﻔﺗرا ﻦﯾا ﻪﻘﻄﻨﻣ زا ﺳ ﺢﻄ ﺎﯾرد 1360 ﺮﺘﻣ

لﻮﻃ و و ضﺮﻋ يﺎـﯿﻓاﺮﻐﺟ نآ

ﻪـﺑ ﺐـﯿﺗﺮﺗ 17 46° ﯽﻗﺮـﺷ و 05 38°

ﯽﻟﺎﻤﺷ ﺖﺳا . ﺶﯾﺎﻣزآ ﺎﺑ ﺖﺸﻫ رﺎﻤﯿﺗ ﻪﮐ ﻞﻣﺎﺷ ) ﺖﺷﺎﮐ نﺎﻣﺰﻤﻫ ترذ و

،ﺰﻣﺮﻗ رﺪﺒﺷ ﺖﺸﮐ

ﺰـﻣﺮﻗ رﺪﺒﺷ 15

زور ﺪـﻌﺑ ﺖـﺸﮐ زا

،ترذ ﺖـﺷﺎﮐ نﺎﻣﺰﻤﻫ

ترذ و ﮏﺷﺎﻣ ﻞﮔ ﻪﺷﻮﺧ

،يا ﺖﺸﮐ ﻞـﮔ ﮏﺷﺎﻣ ﻪـﺷﻮﺧ

يا 15

زور ﺪﻌﺑ ﺖﺸﮐ زا

،ترذ ﺷﺎﮐ ﺖ نﺎﻣﺰﻤﻫ ترذ و

،نﺎﺤﯾر ﺖﺸﮐ نﺎـﺤﯾر

15 زور ﺪﻌﺑ ﺖﺸﮐ زا

،ترذ ﺖﺷﺎﮐ نﺎﻣﺰﻤﻫ ترذ و

،ﺪﯾﻮﺷ ﺖﺸﮐ ﺪﯾﻮﺷ

15 زور ﺪﻌﺑ زا ترذ ﺖﺸﮐ (

ﺎﺑ ﻪﺳ راﺮﮑﺗ رد ﺐﻟﺎﻗ حﺮﻃ ﻞﯾرﻮﺘﮐﺎﻓ و ﺮـﺑ

ﻪﯾﺎﭘ حﺮﻃ كﻮﻠﺑ يﺎﻫ ﻞﻣﺎﮐ ﯽﻓدﺎﺼﺗ اﺮﺟا ﺪﺷ . ﺖﺸﻫ رﺎﻤﯿﺗ قﻮـﻓ ﮏـﯾ

ﻞﯾرﻮﺘﮐﺎﻓ 2

× 4 ﻞﯿﮑﺸﺗ ﯽﻣ ﺪﻨﻫد ﻪﮐ رد نآ رﺎﻬﭼ عﻮﻧ هﺎﯿﮔ ﻋ ﻪـﻓﻮﻠ يا و

ﯽﯾوراد ﺮﻫ ماﺪﮐ رد ود ﺦﯾرﺎﺗ ﺪﻧﺪﺷ ﻪﺘﺷﺎﮐ .

دﺎﻌﺑا ﺮـﻫ تﺮـﮐ ﯽـﺸﯾﺎﻣزآ

4

× 3 ﻞﻣﺎﺷ ﻪﮐ يرﻮﻃ ﻪﺑ ،ﺮﺘﻣ ﺞﻨﭘ

ﻪﮐ ﻒﯾدر يور ﺮﻫ ﻒﯾدر

، ﻒﯾدر ود

ﺖﺷﺎﮐ ترذ ﺎﺑ ﯾ ﯽﮑ زا نﺎـﻫﺎﯿﮔ ﻪـﻓﻮﻠﻋ يا ﺎـﯾ ﯽـﯾوراد رد نﺎـﻣز يﺎـﻫ

ﺺﺨﺸﻣ ) نﺎﻣﺰﻤﻫ ﺎﺑ ﺖـﺷﺎﮐ ترذ و 15 زور ﺪـﻌﺑ زا نآ ( ﺪـﺷ مﺎـﺠﻧا .

ﻪﻠﺻﺎﻓ ود تﺮﮐ ﺎﺠﻣ رو ﮏﯾ ﺮﺘﻣ

، ﻪﻠﺻﺎﻓ ﻦﯿـﺑ ﻒـﯾدر يﺎـﻫ ﺖـﺷﺎﮐ 50

ﯽﺘﻧﺎﺳ ﺮﺘﻣ رد ﺮﻈﻧ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺪﺷ . ﻪﺗﻮﺑ ﻢﮐاﺮﺗ ﮏﺷﺎﻣ ،ﺰﻣﺮﻗ رﺪﺒﺷ ،ترذ يﺎﻫ

ﻪﺷﻮﺧ ﻞﮔ ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻪﺑ ﺪﯾﻮﺷ و نﺎﺤﯾر ،يا 8

، 100 ، 75 ، 38 و 30 رد ﻪﺗﻮﺑ

ﺪﻧدﻮﺑ ﻊﺑﺮﻣ ﺮﺘﻣ .

ترذ درﻮﻣ هدﺎﻔﺘﺳا ﻢﻗر ﻞﮕﻨﯿﺳ ساﺮﮐ 504 دﻮـﺑ ﻪـﮐ

ﮏﯾ ﭗﯿﺗﻮﻧژ ﻂﺳﻮﺘﻣ سر ﯽﻣ ﺪﺷﺎﺑ . تﺎﻔﺻ ﻣ درﻮ ﯽﺳرﺮﺑ ﻞﻣﺎـﺷ عﺎـﻔﺗرا

ﻪﺗﻮﺑ

،ترذ داﺪﻌﺗ گﺮﺑ

،ترذ ،ترذ ﻪﻧاد دﺮﮑﻠﻤﻋ ﺮﺜﮐاﺪﺣ

عﺎـﻔﺗرا ﻒـﻠﻋ

زﺮﻫ رد نﺎﻣز ﯽﮔﺪﯿﺳر ترذ و نزو ﮏﺸﺧ ﻒﻠﻋ زﺮﻫ ﺪﻧدﻮﺑ . مﺎـﮕﻨﻫ رد

اﺪﺘﺑا ،لﻮﺼﺤﻣ ﯽﮔﺪﯿﺳر 10

ﺖﺷادﺮﺑ تﺮﮐ ﺮﻫ زا ﯽﻓدﺎﺼﺗ رﻮﻃ ﻪﺑ ﻪﺗﻮﺑ

ﺪﯾدﺮﮔ . گﺮﺑ ﻪﺗﻮﺑ ﻪﻤﻫ ﻦﯿﮕﻧﺎـﯿﻣ و ﺪﺷ شرﺎﻤﺷ ﺰﯿﻧ هﺪﺷ ﺖﺷادﺮﺑ يﺎﻫ

نآ ﺪﯾدﺮﮔ ﻦﯿﯿﻌﺗ ﯽﺸﯾﺎﻣزآ ﺪﺣاو ﺮﻫ ياﺮﺑ ﺎﻫ .

ﻪـﺗﻮﺑ عﺎـﻔﺗرا ﺢﻄـﺳ زا ﺎـﻫ

هزاﺪﻧا ﯽﻠﺻا ﻪﻗﺎﺳ يﺎﻬﺘﻧا ﺎﺗ كﺎﺧ نآ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ و يﺮﯿﮔ

تﺮﮐ ﺮﻫ ياﺮﺑ ﺎﻫ

ﺪﻣآ ﺖﺳﺪﺑ . ﺖﺷادﺮﺑ ﺎﺑ ،لﻼﺑ ﻞﻣﺎﮐ نﺪﯿﺳر ﻞﻣﺎﮐ نﺎﻣز رد ﻪﻧاد دﺮﮑﻠﻤﻋ

لﻼﺑ ﯽﺘﺳد زا ﻪﯿـﺷﺎﺣ فﺬـﺣ زا ﺲـﭘ ،تﺮﮐ ﺮﻫ ﯽﻧﺎﯿﻣ ﻒﯾدر ود رد ﺎﻫ

نآ ﻦﯿﻓﺮﻃ ﻫ ﺎﺑ رﺎﺘﮑﻫ رد مﺮﮔﻮﻠﯿﮐ ﺐﺴﺣ ﺮﺑ ،لﻼﺑ زا ﻪﻧاد ندﺮﮐ اﺪﺟ و ﺎ

ﺖﺑﻮﻃر 14 ﺪﯾدﺮﮔ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﺪﺻرد .

ﻒﻠﻋ هدﻮﺗ ﺖﺴﯾز ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ يﺎﻫ

زﺮﻫ

سوﺮﺧ جﺎﺗ ﻞﻣﺎﺷ ﻪﻋرﺰﻣ رد ﻊﯾﺎﺷ (Amaranthus retroflexus L.)

،

ﮏﭽﯿﭘ (Convolvulus arvensis L.) ﻪﺨﻠﺗ ،

(Acroptilon repens

هﺮـﺗ ﻪﻤﻠﺳ ،L.) (Chenopodium album L.)

ﺲـﺳ و (Cuscuta

دﺎﻌﺑا ﻪﺑ ﯽﺑﻮﭼ رﺎﻬﭼ نداد راﺮﻗ ﺎﺑ ﻪﮐ دﻮﺑsp.) 5/

0 × 5/

0 رﻮـﻃ ﻪﺑ ﺮﺘﻣ

ﻒﻠﻋ ،ﺖﻓﺮﮔ ترﻮﺻ تﺮﮐ ﺮﻫ رد ﯽﻓدﺎﺼﺗ رﺎﻬﭼ رد ﻊﻗاو زﺮﻫ يﺎﻫ

بﻮﭼ

ﺲﭙﺳ ،هﺪﺷ هﺪﯾﺮﺑ ﻪﺗﻮﺑ

تﺪﻣ ﻪﺑ هﺪﺷ ﺖﺷادﺮﺑ يﺎﻫ 48

ﺎﺑ نوآ رد ﺖﻋﺎﺳ

يﺎﻣد 75 ﯽﺘﻧﺎﺳ ﻪﺟرد ـﺸﺧ نزو ﺖـﯾﺎﻬﻧ رد و ﺪﻧﺪﺷ هداد راﺮﻗ داﺮﮔ

ﮏ

نآ ﺪﯾدﺮﮔ ﺖﺒﺛ ﺎﻫ .

هزاﺪﻧا زﺮﻫ ﻒﻠﻋ عﺎﻔﺗرا ﺮﺜﮐاﺪﺣ يﺮﯿﮔ )

سوﺮـﺧ جﺎـﺗ (

ﺪﯾدﺮﮔ ﻦﯿﯿﻌﺗ ترذ ﯽﮔﺪﯿﺳر ﻪﻠﺣﺮﻣ رد ﺰﯿﻧ .

هداد ﻪﯾﺰﺠﺗ يﺎـﻫ

ﺶﯾﺎـﻣزآ

ﺲـﭘ زا نﻮـﻣزآ لﺎـﻣﺮﻧ ندﻮـﺑ ،ﺎـﻫداد ﯽﺘﺧاﻮـﻨﮑﯾ ﺲﻧﺎـﯾراو

ﺎـﻫ و ﺮـﺛا

ﯽﺸﯾاﺰﻓاﺮﯿﻏ راﺮﮑﺗ

و رﺎﻤﯿﺗ رد ﺐﻟﺎﻗ حﺮﻃ ﻞـﯾرﻮﺘﮐﺎﻓ و ﺮـﺑ ﻪـﯾﺎﭘ حﺮـﻃ

كﻮﻠﺑ يﺎﻫ ﻞﻣﺎﮐ ﺎﺼﺗ ﯽﻓد هداد يﺎﻫ ﻞـﺻﺎﺣ زا يﺮﯿﮔزاﺪـﻧا تﺎﻔـﺻ

ﺎـﺑ

هدﺎﻔﺘﺳا زا مﺮﻧ راﺰﻓا MSTAT-C و

SPSS 16 ﻪﯾﺰﺠﺗ

ﺪﺷ و تﺎـﺴﯾﺎﻘﻣ

ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﻪﺑ شور ﻪﻨﻣاد ﺪﻨﭼ يا ﻦﮑﻧاد ﺎـﺑ ﺎـﻫرادﻮﻤﻧ ﻢﺳر و ﺪﻣآ ﺖﺳﺪﺑ

راﺰﻓا مﺮﻧ Excel ﺪﺷ مﺎﺠﻧا .

ﺞﯾﺎﺘﻧ و ﺚﺤﺑ

عﺎﻔﺗرا ﻪﺗﻮﺑ ترذ

ﻧ ﻞﺑﺎﻘﺘﻣ ﺮﺛا ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ ﺲﻧﺎﯾراو ﻪﯾﺰﺠﺗ ﺞﯾﺎﺘﻧ و هاﺮـﻤﻫ هﺎﯿﮔ عﻮ

ﺪـﺻرد ﮏـﯾ لﺎـﻤﺘﺣا ﺢﻄـﺳ رد ترذ ﻪـﺗﻮﺑ عﺎـﻔﺗرا ﺮـﺑ ﺖـﺷﺎﮐ ﺦﯾرﺎﺗ ) 01 /0

≤ ( p ﯽﻨﻌﻣ دﻮﺑ راد ) لوﺪﺟ 1(

،نﺎـﻣﺰﻤﻫ ﺖﺷﺎﮐ رد ﻪﮐ يرﻮﻃ ﻪﺑ ،

رﺪﺒﺷ ﺎﺑ ترذ ﺖﺷﺎﮐ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﻪﺗﻮﺑ عﺎﻔﺗرا ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ )

96 / 102 ﯽﺘﻧﺎﺳ -

ﺮﺘﻣ ( ﺪﯾﻮـﺷ ﺖﺸﮐ رﺎﻤﯿﺗ رد ترذ ﻪﺗﻮﺑ عﺎﻔﺗرا ﻦﯾﺮﺘﻤﮐ و 15

زا ﺪـﻌﺑ زور

نآ ) 93 / 79 ﯽﺘﻧﺎﺳ ﺮﺘﻣ ( ﺪﺷ هﺪﻫﺎﺸﻣ )

ﻞﮑﺷ 1 .(

ﯽﻫﺎﯿﮔ رﺪﺒﺷ ﻪﮐ ﺎﺠﻧآ زا

ﻒﻠﻋ ﺮﺘﻬﺑ لﺮﺘﻨﮐ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ و نژوﺮﺘﯿﻧ دﺎﯾز ﺖﯿﺒﺜﺗ ﻪﺑ ردﺎﻗ ﻪﮐ ﺖﺳا يﺎﻫ

ﯽﻣ زﺮﻫ ﻪﻧﻮﮔ ﻦﯿﺑ ﺖﺑﺎﻗر ﺶﻫﺎﮐ ﺚﻋﺎﺑ ﻪﺠﯿﺘﻧ رد ﺪﺷﺎﺑ ﻂﯾاﺮﺷ و هﺪﺷ يا

ﯽﻣ دﻮﺒﻬﺑ ترذ ﺪﺷر ياﺮﺑ ار ﺶﯾاﺰـﻓا ﺐﺒﺳ ﺖﯾﺎﻬﻧ رد ﺮﻣا ﻦﯾا ﻪﮐ ﺪﻫد

ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ترذ عﺎﻔﺗرا ﺪﺷ ﺎﻫرﺎﻤﯿﺗ ﺮﯾﺎﺳ

. رد ﺖﺷﺎﮐ نﺎﻣﺰﻤﻫ ﮏﺷﺎﻣ ﺎـﺑ

فﻻﻮﯾ ) Avena fatua L.

( ﺶﻫﺎﮐ ﺎﯾ ﺶﯾاﺰﻓا عﺎﻔﺗرا ﻪﺗﻮﺑ نﺎﻫﺎﯿﮔ ﻪـﺑ

تﺪﺷ ﺖﺑﺎﻗر ﻦﯿﺑ ود هﺎﯿﮔ ﯽﮕﺘﺴﺑ

،دراد ﻪﺑ ﻪﮐ يرﻮﻃ عﺎـﻔﺗرا

ﻪـﺗﻮﺑ رد

ترﻮﺻ ﺖﺑﺎﻗر

،ﺪﯾﺪﺷ

ًﺎﺻﻮﺼﺨﻣ رد ﻢﮐاﺮﺗ يﺎﻫ ﺮﺗﻻﺎﺑ رد ﺖﺸﮐ طﻮﻠﺨﻣ

ﺶﯾاﺰﻓا ﺖﻓﺎﯾ ﻪﮐ ﻞﯿﻟد ار نآ ﯽﻣ ناﻮﺗ ﻪﺑ ﻪﯾﺎﺳ يزاﺪﻧا و ﺖـﺑﺎﻗر يرﻮـﻧ

ﻦﯿﺑ ﻪﺗﻮﺑ ﺎﻫ ﺖﺒﺴﻧ داد ) Tuna & Orak, 2007 .(

لوﺪﺟ 1 - ﻪﻋرﺰﻣ رد ﯽﺳرﺮﺑ درﻮﻣ تﺎﻔﺻ ﺲﻧﺎﯾراو ﻪﯾﺰﺠﺗ ﺞﯾﺎﺘﻧ

Table 1- Analysis of variance of field traits

ﺖﺴﯾز

ﻒﻠﻋ هدﻮﺗ يﺎﻫ

زﺮﻫ Weeds biomass

يﺎﻬﻔﻠﻋ عﺎﻔﺗرا ﺮﺜﮐاﺪﺣ زﺮﻫ

Maximum height of weeds

ﻌﺗ گﺮﺑ داﺪ

ترذ Corn leaves

number

ترذ عﺎﻔﺗرا Corn height

ﻪﺟرد يدازآ DF

ﺮﯿﯿﻐﺗ ﻊﺒﻨﻣ Source of variance

59.16^ns 2.01^ns 2.414^** 3.688^ns 2 راﺮﮑﺗ

Replication

1516.91^** 714.73^** 2.250^** 379.984^** 3 هاﺮﻤﻫ هﺎﯿﮔ

Companion crop

178.89^** 305.24^** 1.162^** 179.963^** 1 ﺖﺷﺎﮐ ﺦﯾرﺎﺗ

Sowing date

125.41^* 28.99^** 0.006^ns 65.609^** 3 ﺖﺷﺎﮐ ﺦﯾرﺎﺗ ×هاﺮﻤﻫ هﺎﯿﮔ

sowing Companion crop×

date

37.38 1.14 0.433 12.388 4 ﺎﻄﺧ

Error

17.61 2.60 7.2 4.55 - (٪) تاﺮﯿﯿﻐﺗ ﺐﯾﺮﺿ

(%)CV ،ns

* و

*

* : ﯽﻨﻌﻣﺮﯿﻏ ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻪﺑ ﯽﻨﻌﻣ و راد

ﺢﻄﺳ رد راد لﺎﻤﺘﺣا 05 /0 و 01 /0

ns, * and **, no significant and significant at p≤0.05 and p≤0.01, respectively.

ﻞﮑﺷ 1 - هاﺮﻤﻫ نﺎﻫﺎﯿﮔ ﻞﺑﺎﻘﺘﻣ تاﺮﺛا ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ

× ترذ عﺎﻔﺗرا ﺮﺑ ﺖﺷﺎﮐ ﺦﯾرﺎﺗ

Fig. 1- Mean comparison of interaction effects of companion crops × sowing date on corn height * ﯽﻨﻌﻣ فﻼﺘﺧا ﺮﮕﻧﺎﯿﺑ نﻮﺘﺳ ﺮﻫ رد توﺎﻔﺘﻣ فوﺮﺣ لﺎﻤﺘﺣا ﺢﻄﺳ رد ﻦﮑﻧاد نﻮﻣزآ سﺎﺳا ﺮﺑ راد

ﺪﺻرد ﮏﯾ ﯽﻣ ﺪﺷﺎﺑ .

* Means, For each planting date, followed by similar letter are not significantly different at the 1% probability level- using Duncan´s Multiple Range Test.

زا ﻪﻠﻤﺟ ﻞﯾﻻد ﺶﻫﺎﮐ عﺎﻔﺗرا ﻪﺗﻮﺑ ياﺮﺑ نﺎﻫﺎﯿﮔ طﻮﻠﺨﻣ ﺎﺑ ،مﻮـﮕﻟ

ﺖﺑﺎﻗر ياﺮﺑ بﺬﺟ نژوﺮﺘﯿﻧ ﻂﺳﻮﺗ ﻪﻧﻮﮔ يﺎﻫ ﺮﯿﻏ مﻮـﮕﻟ ﺖـﺳا (Abou-

Hussein et al., 2005) .

رد ﺖﺸﮐ ترذ - ﺎﯾﻮﺳ عﺎـﻔﺗرا ﻪـﺗﻮﺑ ترذ رد

ﺖـﺸﮐ ﺺﻟﺎــﺧ ﺮﺗﺪــﻨﻠﺑ زا عﺎـﻔﺗرا ﻦــﯾا هﺎــﯿﮔ رد ﺖـﺸﮐ طﻮــﻠﺨﻣ دﻮــﺑ

) 9 Yunusa, 198 . (

ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ رد ﺖﺸﮐ طﻮـﻠﺨﻣ ترذ و ﺎـﯿﺑﻮﻟ ﻢـﺸﭼ

ﯽﻠﺒﻠﺑ (Vigna unguiculata L.) ﻪﺠﯿﺘﻧ

ﯽﻬﺑﺎﺸﻣ ار ﺖـﺳﺪﺑ ﺪـﻧدروآ

) Yunusa, 1989 .(

ﺪﯾﺎﺷ فﻼﺘﺧا عﺎـﻔﺗرا هﺎـﯿﮔ رد ﺖـﺸﮐ ﺺﻟﺎـﺧ رد

ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﺎﺑ ﺖﺸﮐ يﺎﻫ هاﺮﻤﻫ و طﻮﻠﺨﻣ ﻪﺑ ﻞﯿﻟد ﺖﺑﺎﻗر ياﺮﺑ

،رﻮﻧ بآ و

داﻮﻣ ﯽﯾاﺬﻏ ﺪﺷﺎﺑ ﻪﮐ نﺎﻫﺎﯿﮔ ﻪﺑ ﺮﻃﺎﺧ ﺖﺑﺎﻗر وﺮﺑ ن ﻪـﻧﻮﮔ يا زا عﺎـﻔﺗرا

يﺮﺘﻤﮐ رادرﻮﺧﺮﺑ ﺪﻨﺘﺴﻫ .(Alhaji, 2008)

داﺪﻌﺗ گﺮﺑ ترذ

ﺦﯾرﺎﺗ ﺰﯿﻧ و هاﺮﻤﻫ نﺎﻫﺎﯿﮔ عﻮﻧ ﺖﺷﺎﮐ يﺎﻫ

) ترذ ﺎﺑ نﺎﻣﺰﻤﻫ ﺖﺷﺎﮐ

و 15 زور نآ زا ﺪﻌﺑ ( ﮏـﯾ لﺎـﻤﺘﺣا ﺢﻄـﺳ رد ار ترذ ﻪﺗﻮﺑ گﺮﺑ داﺪﻌﺗ

ﺪﺻرد ) 01 /0 p≤ (،

ﻪﺑ ﯽﻨﻌﻣ رﻮﻃ ﺪﻧداد راﺮﻗ ﺮﯿﺛﺄﺗ ﺖﺤﺗ يراد )

لوﺪﺟ 1 .(

ﻨﭽﻤﻫ ﯽﻨﻌﻣ فﻼﺘﺧا ﻦﯿ ﺦﯾرﺎﺗ و هاﺮﻤﻫ نﺎﻫﺎﯿﮔ ﻦﯿﺑ يراد

ﻒـﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ

ﺖﺷاد دﻮﺟو ﺖﺷﺎﮐ )

لوﺪﺟ يﺎﻫ 2 و 3 .(

ترذ ﻪﺗﻮﺑ گﺮﺑ داﺪﻌﺗ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ

ﺪﯾﻮـﺷ ﺎﺑ ترذ رﺎﻤﯿﺗ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ راﺪﻘﻣ ﻦﯾﺮﺘﻤﮐ و رﺪﺒﺷ ﺎﺑ ترذ رﺎﻤﯿﺗ رد ﺪﺷ هﺪﻫﺎﺸﻣ .

ﻖﺒﻃ ﯽﺷراﺰﮔ رد ﺖﺸﮐ ﺎـﯿﺑﻮﻟ طﻮﻠﺨﻣ (Phasaeolous

vulgaris L.) زﺎﯿﭘ ،

(Allium cepa L.) ﻮﻫﺎـﮐ،

(Lactuca sativa

، L.) داﺪﻌﺗ گﺮﺑ ﺎﯿﺑﻮﻟ ﺮﺘﻤﮐ زا ﺖﺸﮐ ﺺﻟﺎﺧ ﺖﺳﺪﺑ ﺪﻣآ ﻦﯿـﻨﭽﻤﻫ و رد

ﺖﺸﮐ ترذ ﺎﺑ ﺎﯾﻮﺳ (Glycine max L.) شراﺰﮔ

ﺪـﻧدﺮﮐ ﻪـﮐ ﺶﻫﺎـﮐ

داﺪﻌﺗ گﺮﺑ ترذ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﺶﻫﺎﮐ عﺎﻔﺗرا ﻪﺗﻮﺑ مﺪﻋ ﺮﯿﺛﺄﺗ ﺖﺤﺗ هﺎﯿﮔ ﻦﯾا

ﺶﯾاﺰﻓا ﺪﺷر هﺮﮕﻧﺎﯿﻣ ﺎـﻫ رد طﻮـﻠﺨﻣ ﻂﯾاﺮـﺷ ﺎـﺑ

ﺎﯾﻮـﺳ دﻮـﺑ (Abou-

Hussein et al., 2005) رد.

ﯽﺸﯾﺎﻣزآ ﺮﺛا ﻒﻠﻋ ﯽﻠﺧاﺪﺗ زﺮﻫ

ﻪﻤﻠﺳ هﺮﺗ

(Chenopodium album L.) يور

رﺪﻨﻐﭼ ﺪﻨﻗ (Beta vulgaris L.)

ﺮﺠﻨﻣ ﻪﺑ ﺶﻫﺎﮐ ﺪﯾﺪﺷ عﺎﻔﺗرا

،هﺎﯿﮔ داﺪﻌﺗ و ﺢﻄﺳ گﺮﺑ ،ﺎـﻫ ماﺪـﻧا يﺎـﻫ

،ﯽﺸﯾور

،هزاﺪﻧا نزو ﮏﺸﺧ و ﺮﺗ و ﺖﻋﺮﺳ ﺪﺷر ﯽﺒﺴﻧ ﻪﺸﯾر و رد ﻪﺠﯿﺘﻧ

ﺶﻫﺎـﮐ ـﮑﻠﻤﻋ دﺮ يدﺎـﺼﺘﻗا ﻦـﯾا لﻮـﺼﺤﻣ ﺪـﯾدﺮﮔ (Fayed et al.,

1999) .

ﺢﻄﺳ ﺪﺣاو رد ﻪﻧاد دﺮﮑﻠﻤﻋ

ﺦﯾرﺎﺗ ﺰﯿﻧ و هاﺮﻤﻫ نﺎﻫﺎﯿﮔ عﻮﻧ ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ ﺲﻧﺎﯾراو ﻪﯾﺰﺠﺗ ﺞﯾﺎﺘﻧ -

ﺖﺷﺎﮐ يﺎﻫ )

و ترذ ﺎﺑ نﺎﻣﺰﻤﻫ ﺖﺷﺎﮐ 15

نآ زا ﺪﻌﺑ زور (

دﺮـﮑﻠﻤﻋ ﺮﺑ

ﺪـﺻرد ﮏـﯾ لﺎﻤﺘﺣا ﺢﻄﺳ رد ترذ ﻪﻧاد )

01 /0 p≤ (،

ﯽـﻨﻌﻣ ﺮـﺛا يراد

ﺖﺷاد ) لوﺪﺟ 1 .(

ﯽﻨﻌﻣ فﻼﺘﺧا ﻦﯿﻨﭼ ﻢﻫ ﻦﯿﺑ يراد

و هاﺮـﻤﻫ نﺎﻫﺎﯿﮔ

ﺦﯾرﺎﺗ ﺖﺷاد دﻮﺟو ﺖﺷﺎﮐ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ )

لوﺪﺟ يﺎﻫ 2 و 3 .(

يرﻮـﻃ ﻪﺑ

رﺪﺒـﺷ ﺎـﺑ ترذ رﺎـﻤﯿﺗ رد ترذ ﻪـﻧاد دﺮـﮑﻠﻤﻋ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ ﻪﮐ )9

/ 4062

رﺎﺘﮑﻫ رد مﺮﮔﻮﻠﯿﮐ (

ﺪﯾﻮـﺷ ﺎـﺑ ترذ رﺎـﻤﯿﺗ ﻪـﺑ طﻮﺑﺮﻣ راﺪﻘﻣ ﻦﯾﺮﺘﻤﮐ و )2

/ 3034 ﮐ رﺎﺘﮑﻫ رد مﺮﮔﻮﻠﯿ (

ﺪـﺷ هﺪﻫﺎـﺸﻣ .

ﺦﯾرﺎـﺗ رد ﻒـﻠﺘﺨﻣ يﺎـﻫ

ﺖـﺷﺎﮐ ﻪـﺑ ﺖﺒـﺴﻧ نﺎـﻣﺰﻤﻫ ﺖﺷﺎﮐ ،ﺖﺷﺎﮐ 15

ياراد نآزا ﺪـﻌﺑ زور

دﻮﺑ يﺮﺘﺸﯿﺑ ﺢﻄﺳ ﺪﺣاو رد ﻪﻧاد دﺮﮑﻠﻤﻋ .

نﺎـﻫﺎﯿﮔ زا هدﺎﻔﺘﺳا مﺎﮕﻨﻫ ﻪﺑ

ﻪﻓﻮﻠﻋ و ﯽﺸﺷﻮﭘ يا

) زﻮﻨﯿﻣﻮﮕﻟ هداﻮﻧﺎﺧ (

ﻢﺘـﺴﯿﺳ رد ﺪـﻨﭼ يﺎـﻫ

ﯽﺘـﺸﮐ

ﻣ ﺢﻄﺳ رد ﻢﯿﺳﺎﺘﭘ و ﺮﻔﺴﻓ ،نژوﺮﺘﯿﻧ بﺬﺟ زا ﺮﺘـﺸﯿﺑ ،ﻦﯿﻣز زا ﯽﺼﺨﺸ

نآ بﺬﺟ راﺪﻘﻣ ﺖﺸﮐ زا ﮏﯾ ﺮﻫ ﻂﺳﻮﺗ ﺎﻫ

ﺖﺳا ﺺﻟﺎﺧ يﺎﻫ (Kue &

Jellum, 2002) ترذ دﺮﮑﻠﻤﻋ ﻦﯾﺮﺘﻤﮐ ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ ﯽﺸﯾﺎﻣزآ ﺞﯾﺎﺘﻧ.

تﺮﮐ رد ﻒﻠﻋ ﻢﮐاﺮﺗ ﻪﮐ ﺪﺷ هﺪﻫﺎﺸﻣ ﯽﯾﺎﻫ ﺮﺗدوز و ﺮﺘﺸﯿﺑ نآ زﺮﻫ يﺎﻫ

ﺪﻧدﻮﺑ هﺪﺷ ﺰﺒﺳ (Cavero et al., 1999)

.

نزو ﮏﺸﺧ ﻒﻠﻋ زﺮﻫ ) ﺖﺴﯾز زﺮﻫ ﻒﻠﻋ هدﻮﺗ (

نﺎـﻫﺎﯿﮔ عﻮﻧ ﻦﯿﺑ ﺶﻨﮑﻤﻫﺮﺑ ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ ﺲﻧﺎﯾراو ﻪﯾﺰﺠﺗ لوﺪﺟ ﻒـﻠﻋ ﮏــﺸﺧ نزو ﺮـﺑ ﺖـﺷﺎﮐ ﺦﯾرﺎـﺗ و هاﺮـﻤﻫ زﺮـﻫ يﺎـﻫ

ﯽــﻨﻌﻣ راد

) 05 /0 p≤ ( دﻮﺑ ) لوﺪﺟ 1 .(

ﻞﮑﺷ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ 2

ﺖﺳا ﺺﺨﺸﻣ

هدﻮـﺗ ﺖﺴﯾز ﻦﯾﺮﺘﻤﮐ ياراد رﺪﺒﺷ ﺎﺑ نﺎﻣﺰﻤﻫ ترﻮﺼﺑ ترذ ﺖﺷﺎﮐ ﻪﮐ زﺮﻫ ﻒﻠﻋ ) 75 / 13 مﺮﮔ ( ﺷﺎﮐ و ﺪﯾﻮـﺷ ﺖ 15 ترذ ﺖـﺷﺎﮐ زا ﺪـﻌﺑ زور

زﺮﻫ ﻒﻠﻋ هدﻮﺗ ﺖﺴﯾز ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ ياراد )2

/ 60 مﺮﮔ ( دﻮﺑ . ﻪﻓﻮﻠﻋ نﺎﻫﺎﯿﮔ -

يا ) ﻪﺷﻮﺧ ﻞﮔ ﮏﺷﺎﻣ و رﺪﺒﺷ يا

( ﻊﯾﺮـﺳ رﺎﯿﺴﺑ ﺪﺷر ياراد ﻪﮐ ﺎﺠﻧآ زا

ﻒﻠﻋ لﺮﺘﻨﮐ ياﺮﺑ ﻪﺠﯿﺘﻧ رد ﺪﻨﺘﺴﻫ ﺐﺳﺎﻨﻣ رﺎﯿﺴﺑ زﺮﻫ يﺎﻫ

نﺎﻫﺎﯿﮔ زا ﺮﺗ

ﯽﯾوراد ) ﺪﯾﻮﺷ و نﺎﺤﯾر (

ـﻗاو رد ،ﺪﻨﺘﺷاد ﺮﯿﺛﺄﺗ نﺎـﻫﺎﯿﮔ ﻪـﮐ ﺎـﺠﻧآ زا ﻊ

ﺪـﺷر ﻞـﺼﻓ ﻞـﯾاوا رد هﮋﯾﻮﺑ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﯽﻨﯿﯾﺎﭘ ﺪﺷر ﺖﻋﺮﺳ ياراد ﯽﯾوراد ﻒـﻠﻋ ﺎﺑ ﺖﺑﺎﻗر ياﺮﺑ نﺎﻫﺎﯿﮔ ﻦﯾا اﺬﻟ ،ﺪﻧراد ﯽﻤﮐ راﺮﻘﺘﺳا ﺖﻋﺮﺳ يﺎـﻫ

ﻪﻓﻮﻠﻋ نﺎﻫﺎﯿﮔ ﺎﺑ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ رد زﺮﻫ ﻒﯿﻌﺿ يا

ﺪﻧدﻮﻤﻧ ﻞﻤﻋ ﺮﺗ .

ﺎﺑ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ

ﻦﯿﺑ طﺎﺒﺗرا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ هدﻮﺗ ﺖﺴﯾز

ﻼﻣ ﻪـﻧاد دﺮـﮑﻠﻤﻋ ﺎﺑ زﺮﻫ ﻒﻠﻋ ﻪـﻈﺣ

ﯽﻣ ﺶﯾاﺰﻓا ﺎﺑ ﻪﮐ دﻮﺷ هدﻮﺗ ﺖﺴﯾز

ﻒﻠﻋ ﺪﺣاو رد ﻪﻧاد دﺮﮑﻠﻤﻋ ،زﺮﻫ يﺎﻫ

ﺖﻓﺎﯾ ﺶﻫﺎﮐ ﯽﻄﺧ رﻮﻃ ﻪﺑ ﺢﻄﺳ )

ﻞﮑﺷ 3 .(

و ﻢﮐاﺮﺗ هدﻮﺗ ﺖﺴﯾز ﻒﻠﻋ

ياﺰـﺟا زا ﮏﯾ ﺮﻫ ﯽﺘﺸﮐ ﮏﺗ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ طﻮﻠﺨﻣ ﺖﺸﮐ ﻢﺘﺴﯿﺳ رد زﺮﻫ ﯽﻨﻌﻣ رﻮﻄﺑ طﻮﻠﺨﻣ ﯽﻣ ﺶﻫﺎﮐ يراد

ﺪﺑﺎﯾ (Banik et al., 2006) ﺞﯾﺎﺘﻧ.

ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺮﺛا مﺎﻗرا ترذ و ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫﻮﮕﻟا ﺖﺸﮐ

ترذ - دﻮﺨﻧ (Cicer

arietinum L.) ار

يور ﺖﯿﻌﻤﺟ ﻒـﻠﻋ يﺎـﻫ زﺮـﻫ ﻪـﮐ داد نﺎـﺸﻧ رد

ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﺎﺑ ﺪﻫﺎﺷ نوﺪﺑ

،ﻦﯿﺟو نزو ﮏﺸﺧ ﻒـﻠﻋ يﺎـﻫ زﺮـﻫ ﻪـﺑ رﻮـﻃ

ﯽﻨﻌﻣ ﻂﺳﻮﺗ يراد ﻢﺘﺴﯿﺳ

يﺎـﻫ ﺖـﺸﮐ ـﺑ ﻪ رﺎـﮐ ﻪـﺘﻓر ﺖـﻓﺎﯾ ﺶﻫﺎـﮐ

(Semere et al., 1997) ﺖﺷﺎﮐ تﺎﯿﻠﻤﻋ .

ﻪﺠﻧﻮﯾ ﺎﺑ ﻢﮐاﺮﺗ ﻻﺎـﺑ ) 260

رﺬﺑ رد ﺮﻫ ﺮﺘﻣ ﻊﺑﺮﻣ ( نزو ﮏﺸﺧ ﻒﻠﻋ يﺎﻫ زﺮـﻫ ار 14 ﻪـﺘﻔﻫ ﺪـﻌﺑ زا

رﻮﻬﻇ ترذ ﯽﯾاﻮﻫ و بآ ﻂﯾاﺮﺷ رد درﻮﻣ

ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ زا 41 ﺎـﺗ 69 ﺪـﺻرد

ﺶﻫﺎﮐ داد ) Dehann et al., 1997 ﺖﺳا هداد نﺎﺸﻧ تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ﯽﺧﺮﺑ (.

ﻪﮐ ﺪـﺷر زا ﺖـﻌﻧﺎﻤﻣ نوﺪﺑ ﺪﻧردﺎﻗ زﻮﻨﯿﻣﻮﮕﻟ هداﻮﻧﺎﺧ و ﯽﺸﺷﻮﭘ نﺎﻫﺎﯿﮔ

هدﻮﺗ ﺖﺴﯾز ،ترذ ﻠﻋ

ﺎﺗ ار زﺮﻫ ﻒ 96

ﺶﻫﺎﮐ ﺪﺻرد ﺪﻨﻫد

.(Hafman

et al., 1993)

ﺮﺜﮐاﺪﺣ عﺎﻔﺗرا ﻒﻠﻋ زﺮﻫ

ﻪﻧﻮﮔ ﻒﻠﻋ ﻊﯾﺎﺷ و ﺐﻟﺎﻏ يﺎﻫ ،سوﺮـﺧ جﺎﺗ ﻞﻣﺎﺷ ﻪﻋرﺰﻣ زﺮﻫ يﺎﻫ

ﻪﻧﻮﮔ ﻦﯾا نﺎﯿﻣ رد ﻪﮐ ﺪﻧدﻮﺑ ﺲﺳ و ﮏﭽﯿﭘ ،ﻪﺨﻠﺗ ،قﻮﺗ زﺮـﻫ ﻒﻠﻋ ،ﺎﻫ

ﻒﻠﻋ ﺮﯾﺎﺳ ﺮﺑ عﺎﻔﺗرا ﺮﻈﻧ زا سوﺮﺧ جﺎﺗ ﻪـﻋرﺰﻣ رد دﻮـﺟﻮﻣ زﺮـﻫ يﺎـﻫ

و يﺮﺗﺮﺑ تﺮﮐ ﻪﻤﻫ رد ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ و ﻪﺘﺷاد يﺮﺘﺸﯿﺑ ﺖﯿﺒﻟﺎﻏ هﺪﻫﺎـﺸﻣ ﺎﻫ

ﻒﻠﻋ عﺎﻔﺗرا ﻦﯿﯿﻌﺗ ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ ،ﺪﺷ ﻒﻠﻋ ﻦﯾا ﻪﯾﺎﭘ ﺮﺑ زﺮﻫ

ﺪﯾدﺮﮔ مﺎﺠﻧا زﺮﻫ .

ﻞﮑﺷ 2 - هاﺮﻤﻫ نﺎﻫﺎﯿﮔ ﻞﺑﺎﻘﺘﻣ تاﺮﺛا ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ

× هدﻮﺗ ﺖﺴﯾز ﺮﺑ ﺖﺷﺎﮐ ﺦﯾرﺎﺗ زﺮﻫ يﺎﻫ ﻒﻠﻋ

Fig. 2- mean comparison of interaction effects of companion crops × sowing date on biomass of weeds فﻼﺘﺧا ﺮﮕﻧﺎﯾﺎﻤﻧ نﻮﺘﺳ ﺮﻫ رد توﺎﻔﺘﻣ فوﺮﺣ

ﯽﻨﻌﻣ راد ﯽﻣ ﺪﺻرد ﺞﻨﭘ لﺎﻤﺘﺣا ﺢﻄﺳ رد ﻦﮑﻧاد نﻮﻣزآ سﺎﺳا ﺮﺑ ﺪﺷﺎﺑ

. ^*

* Means, for each planting date, followed by similar letter are not significantly different at the 5% probability level- using Duncan´s Multiple Range Test.

لوﺪﺟ 2 - داﺪﻌﺗ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﯽﯾوراد و ﯽﺸﺷﻮﭘ نﺎﻫﺎﯿﮔ رد ترذ گﺮﺑ

Table 2- Means of corn leaves number affected by cover and medicinal plants

رﺎﻤﯿﺗ

Treatment

ترذ گﺮﺑ داﺪﻌﺗ Number corn leaves

ترذ رﺪﺒﺷ –

Corn-trifolium 8.95^a*

ترذ - ﮏﺷﺎﻣ Corn-hairy vetch 8.62^b

ترذ - نﺎﺤﯾر Corn-Basil 7.93^b

ترذ - ﺪﯾﻮﺷ Corn-Dill 7.72^b

* ﺮﮕﻧﺎﯾﺎﻤﻧ توﺎﻔﺘﻣ فوﺮﺣ ﯽﻨﻌﻣ فﻼﺘﺧا

راد رد لﺎﻤﺘﺣا ﺢﻄﺳ ﺪﺻرد ﺞﻨﭘ

ﻦﮑﻧاد نﻮﻣزآ رد ﯽﻣ

ﺪﺷﺎﺑ .

* Means with similar letters are not significantly different at the 5% probability level- using Duncan´s Multiple Range Test.

لوﺪﺟ

3 - نﺎﻣز رد رد ترذ گﺮﺑ داﺪﻌﺗ ﯽﻠﺻا ﺮﺛا ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ و نﺎﻣﺰﻤﻫ يﺎﻫ

15 ترذ ﺖﺸﮐ زا ﺪﻌﺑ زور

Table 3- Means of number corn leaves in times synchronic and 15 days after corn cultivation

رﺎﻤﯿﺗ

Treatment داﺪﻌﺗ

گﺮﺑ ترذ

Number corn leaves

نﺎﻣﺰﻤﻫﺖﺸﮐ

Cultivation Synchronic 9.63^a*

ﺖﺸﮐ ﺪﻌﺑ زا 15 زور

Cultivation 15 days after 8.92^b

* ﯽﻨﻌﻣ فﻼﺘﺧا ﺮﮕﻧﺎﯾﺎﻤﻧ توﺎﻔﺘﻣ فوﺮﺣ راد

ﺪﺻرد ﺞﻨﭘ لﺎﻤﺘﺣا ﺢﻄﺳ رد ﻦﮑﻧاد نﻮﻣزآ رد

ﯽﻣ ﺪﺷﺎﺑ .

*Means with similar letters are not significantly different at the 5% probability level- using Duncan´s Multiple Range Test.

ﻞﮑﺷ 3 - ﺑ طﺎﺒﺗرا ﻦﯿ و ترذ ﻪﻧاد دﺮﮑﻠﻤﻋ هدﻮﺗ ﺖﺴﯾز

ﻒﻠﻋ يﺎﻫ زﺮﻫ

Fig. 3- Correlation between grain yield of corn and weeds biomass

ا ﻦﯿﻨﭼ ﻦﯾا ﺲﻧﺎﯾراو ﻪﯾﺰﺠﺗ ﺞﯾﺎﺘﻧ زا ﻣ طﺎﺒﻨﺘﺳ

ﯽ ﻞﺑﺎﻘﺘﻣ ﺮﺛا ﻪﮐ دﻮﺷ

نﺎﻣز رد زﺮﻫ ﻒﻠﻋ عﺎﻔﺗرا ﺮﺜﮐاﺪﺣ ﺮﺑ ﺖﺷﺎﮐ ﺦﯾرﺎﺗ و هاﺮﻤﻫ نﺎﻫﺎﯿﮔ عﻮﻧ ترذ ﯽﮔﺪﯿﺳر ﯽﻨﻌﻣ

راد ) 01 /0 p≤ ( دﻮـﺑ ) لوﺪـﺟ 1 .(

ﻪـﮐ يرﻮـﻃ ﻪـﺑ

ﺪﯾﻮﺷ ﺖﺷﺎﮐ رﺎﻤﯿﺗ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ زﺮﻫ ﻒﻠﻋ عﺎﻔﺗرا ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ 15

زا ﺪـﻌﺑ زور

ترذ ﺖﺸﮐ )

87 / 61 ﯽﺘﻧﺎﺳ ﺮﺘﻣ ( زﺮﻫ ﻒﻠﻋ عﺎﻔﺗرا ﻦﯾﺮﺘﻤﮐ و ﺖـﺷﺎﮐ رد

رﺪﺒﺷ ﺎﺑ ترذ نﺎﻣﺰﻤﻫ )

77 / 28 ﯽﺘﻧﺎﺳ ﺮﺘﻣ ( ﺪﺷ هﺪﻫﺎﺸﻣ )

ﻞﮑﺷ 4 .(

رﺪﺒﺷ

ﻻﺎﺑ ﺖﺑﺎﻗر ترﺪﻗ و ﻊﯾﺮﺳ ﺪﺷر ﻞﯿﻟد ﻪﺑ )

و ﯽﭘﻮﻧﺎـﮐ ﻦﺘـﺴﺑ دوز ﺮﻈﻧ زا

ﻪﯾﺎﺳ ﻒﻠﻋ يور يزاﺪﻧا زﺮﻫ يﺎﻫ

( ﻒﻠﻋ ﺎﺑ نآ ﺪـﺷر زا ﻊﻧﺎﻣ زﺮﻫ يﺎﻫ ﺎـﻫ

ﺪﺷ . ﻞﮑﺷ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ 5

زﺮﻫ ﻒﻠﻋ عﺎﻔﺗرا ﺶﯾاﺰﻓا ﺎﺑ ،

، ترذ ﻪﻧاد دﺮﮑﻠﻤﻋ ﯽﻣ ﺶﻫﺎﮐ ﯽﻄﺧ رﻮﻃ ﻪﺑ

ﺪﺑﺎﯾ . زﺎﯿﭘ طﻮﻠﺨﻣ ﺖﺷﺎﮐ ﺲﻓﺮﮐ و

) Apium

graveolens L.

ﻒﻠﻋ ﺪﺷر ﺶﻫﺎﮐ ياﺮﺑ ﯽﺒﺳﺎﻨﻣ ﻪﻨﯾﺰﮔ (،

و زﺮـﻫ يﺎﻫ

هﺮﻬﺑ ﻆﻔﺣ ﺖـﺳا يرو )

Baumann et al., 2003 ( .

ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ ﺞﯾﺎـﺘﻧ يا

ﯽﻣ هاﺮﻤﻫ و طﻮﻠﺨﻣ ﺖﺸﮐ ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ ﮏـﯾ رد ار رﻮـﻧ ﺖﻓﺎﯾرد ﺪﻧاﻮﺗ

ﺖــﺑﺎﻗر ﺮــﻈﻧ زا ﻒﯿﻌــﺿ هﺎــﯿﮔ

، ﻧﺎﻣ هﺮــﺗ ﺪــﻨ ﯽــﮕﻧﺮﻓ ) Allium

ampeloprasum L.

ﯽﻣ و ﺪﻫد ﺶﯾاﺰﻓا( و ﺪﺷر زا يﺮﯿﮔﻮﻠﺟ رد ﺪﻧاﻮﺗ

ﺪﺷﺎﺑ ﺮﺛﺆﻣ زﺮﻫ ﻒﻠﻋ عﺎﻔﺗرا .

ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻦﯾﺪﺑ

، ﻢﺘﺴﯿﺳ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺪـﻨﭼ يﺎﻫ

ﯽﻣ ﯽﺘﺸﮐ ﯽﻧﻻﻮﻃ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ ياﺮﺑ يرﺎﮑﻫار ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﺪﻧاﻮﺗ تﺪﻣ

راﺪﯾﺎﭘ و

ﻒﻠﻋ دﺮﯿﮔ راﺮﻗ ﺮﻈﻧﺪﻣ زﺮﻫ يﺎﻫ (Baumann et al., 2001)

.

ﻞﮑﺷ 4 - هاﺮﻤﻫ نﺎﻫﺎﯿﮔ ﻞﺑﺎﻘﺘﻣ تاﺮﺛا ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ

× زﺮﻫ ﻒﻠﻋ عﺎﻔﺗرا ﺮﺑ ﺖﺷﺎﮐ ﺦﯾرﺎﺗ

Fig. 4- mean comparison of interaction effects of companion crops × sowing date on maximum length weed *

فﻼﺘﺧا ﺮﮕﻧﺎﯾﺎﻤﻧ نﻮﺘﺳ ﺮﻫ رد توﺎﻔﺘﻣ فوﺮﺣ ﯽﻨﻌﻣ

راد ﮑﻧاد نﻮﻣزآ سﺎﺳا ﺮﺑ ﯽﻣ ﺪﺻرد ﮏﯾ لﺎﻤﺘﺣا ﺢﻄﺳ رد ﻦ

ﺪﺷﺎﺑ

*Means, for each planting date, followed by similar letter are not significantly different at the 1% probability level- using Duncan´s Multiple Range Test.

زﺮﻫ ﻒﻠﻋ عﺎﻔﺗرا ﺮﺜﮐاﺪﺣ و ترذ ﻪﻧاد دﺮﮑﻠﻤﻋﻦﯿﺑ طﺎﺒﺗرا - 5ﻞﮑﺷ Fig. 5- Correlation between grain yield of corn and max height of weed

ﺘﻧ ﯿ ﮔ ﻪﺠ ﯿ يﺮ

ﻪﺑ ﯽﻠﮐ رﻮﻃ

، ﺎﺘﻧ ﯾ ا زا هﺪـﻣآ ﺖﺳﺪﺑ ﺞ ـﯾ

ﺎـﻣزآ ﻦ ﯾ ﻪـﮐ داد نﺎـﺸﻧ ﺶ

ﮔ هاﺮﻤﻫ ﺖﺷﺎﮐ ﯿ

ﻪﻓﻮﻠﻋ نﺎﻫﺎ ﻮﺑ يا

ﯾ رﺪﺒﺷ هﮋ , ﻟد ﻪﺑ ـﯿ ﺮـﺳ ﺪـﺷر ﻞ ﯾ

رد ﻊ

ﯽﻟﺎﺧ يﺎﻫﺎﻀﻓ ندﺮﮐﺮﭘ و ﺪﺷر ﯽﯾاﺪﺘﺑا ﻞﺣاﺮﻣ

، ﻒﻠﻋ ﺪﺷر ﻊﻧﺎﻣ زﺮﻫ يﺎﻫ

ﺪﺷ ا و ﯾ ﻪﻧﻮﮔ نوﺮﺑ ﺖﺑﺎﻗر ﺶﻫﺎﮐ ﺚﻋﺎﺑ ﺮﻣا ﻦ ﺎﻬﻧ رد ﻪﮐ دﻮﺑ هﺪﺷ يا

ﯾ ﺖ

ﻒﻠﻋ عﺎﻔﺗرا و هدﻮﺗ ﺖﺴﯾز ﺚﻋﺎﺑ ﺮﮕﯾد فﺮﻃ زا ،داد ﺶﻫﺎﮐ ار زﺮﻫ يﺎﻫ

ﺪﺷ ترذ دﺮﮑﻠﻤﻋ و ﺪﺷر دﻮﺒﻬﺑ

، ﮔ ﺎﻣا ﯿ وراد نﺎﻫﺎ ﯾ ﻟد ﻪﺑ ﯽ ﯿ ﻪﺘﺴﻫآ ﺪﺷر ﻞ

ﻌﺿ يدوﺪﺣ ﺎﺗ و ﯿ

ﻒﻠﻋ ﺎﺑ ﺖﺑﺎﻗر ترﺪﻗ ندﻮﺑ ﻒ زﺮـﻫ يﺎـﻫ

, ﺪـﻨﭼ ﺮـﻫ

دﻮﺗ ﺖﺴﯾز ﺶﻫﺎﮐ ﺚﻋﺎﺑ ﻒﻠﻋ ه

ﺪﻧﺪﺷ زﺮﻫ يﺎﻫ

، نآ ﺮﯿﺛﺄﺗ ﯽﻟو زا ﺮﺘﻤﮐ ﺎﻫ

ﻪﻓﻮﻠﻋ نﺎﻫﺎﯿﮔ دﻮﺑ يا

. ﯽﻣ رﺎﻈﺘﻧا ،ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻦﯾﺪﺑ تﺎـﻘﯿﻘﺤﺗ مﺎـﺠﻧا ﺎﺑ دور

ﻞﻣﺎﮐ تﺎﻋﻼﻃا ﺮﺘﺸﯿﺑ ﺑ درﻮﻣ ﻦﯾا رد يﺮﺗ

ﻪ ﺪﯾآ ﺖﺳد .

ﻊﺑﺎﻨﻣ

1. Abou-Hussein, S.D., Salman, S.R., Adel-Mawgoud, A.M.R., and Ghoname A.A. 2005. Productivity quality and profit of sole or intercropping green bean (Phaseolus vugaris L.) crop. Journal of Agricultural 4: 151-155.

2. Alhaji, J.H. 2008. Yield performance of some cowpea varieties under sole and intercropping with maize at bauchi, Nigeria, African Journals Online 2: 278-291.

3. Banik, P., Midya, A., Sarkar, B.K., and Ghose, S.S. 2006. Wheat and chickpea intercropping systems in an additive experiment: Advantages and weed smothering. European Journal of Agronomy 24: 325-332.

4. Baumann, D., Bastiaans, L., and Kropff, M. 2001. Effects of intercropping on growth and reproductive capacity of late – emerging Senecio vulgaris L., with special reference to competition for light. Annals of Botany 87: 209-217.

5. Baumann, D.T., Bastiaans, L., and Kropff, M. 2003. Intercropping system optimization for yield, quality and weed suppression combining mechanic and descriptive models. Agronomy of Journal 94: 734-742.

6. Bulson, H.A.J., Snaydon, R.W., and Stopes, C.E. 1997. Effect of plant density on intercropped wheat and field beans in organic farming system. Journal of Agricultural Science Cambridge 128: 59-71.

7. Carruthers, K., Cloutier, D., and Smith, D.L. 1998. Intercropping corn with soybean, lupin and forages: Weed control by intercrops combined with interrow cultivation. European Journal of Agronomy 8: 225-238.

8. Cavero, J., Zaragoza, C., Suso, M.L., and Pardo, A. 1999. Competition between maize and Datura stramonium in an irrigated field under semi-arid conditions. Weed Research 39: 225-240.

9. Dehann, R.L.C., Schaeffer, C.C., and Donald, K.B. 1997. Effects of annual medic smother plants on weed control and yield in corn. Agronomy Journal 89: 813-821.

10. Fayed, M.T.B., EI-Geddawy, I.H., and EI-Zeny, M.M. 1999. Influence of weed interference on growth, yield and quality of sugarbeet. Egyptian Journal Agriculture Research 77: 1239-1249.

11. Hafman, M.L., Regnier, E.E., and Cardina, J. 1993. Weed and corn (Zea mays) response to a hairy vetch (Vicia villosa) cover crop. Weed Technology 7: 594-599.

12. Helenius, J. 1990. Plant size, nutrient composition and biomass productivity of oats and faba bean in intercropping, and the effects controlling Rhopalosiphum padi (Hom: Aphididae) on these properties. Journal of Agricultural Science in Finland 62: 21-31.

13. Jensen, E.S. 1996. Grain yield, symbiotic N2 fixation and interspecific competition for inorganic N in pea- barley intercrop. Plant and Soil 182: 25-38.

14. Kropff, M.J. 1993. General introduction. In: Kropff, M.J., and Van Laar, H.H. (Eds). Modelling Crop-Weed Interactions. CAB International, Walling Ford, UK, Pp. 1-8.

15. Kue, S., and Jellum, E.J. 2002. Influence of winter cover crop and residue management on soil nitrogen availability and corn. Agronomy Journal 94: 501 - 508.

16. Lampkin, N. 1994. Organic Farming. UK. Farming Press Ltd. 330 pp.

17. Liebman, M. 1986. Ecological suppression of weeds in intercropping systems: Experiments with barley, pea, and mustard. PhD Dissertation, Berkeley, California.

18. Lithourgidis, A.S., Vasilakoglou, I.B., Dordas, C.A., and Yiakoulaki, M.D. 2006. Forage yield and quality of commen vetch mixtures with oat and triticale in two seeding ratios. Field Crops Research 99: 106 - 113.

19. Poggio, S.L. 2005. Structure off weed communities occurring in monoculture and intercroppng of field pea and barley. Agriculture, Ecosystems and Environment 109: 48-58.

20. Semere, K., and Frout-Williams, R.J. 1997. The effects of maize cultivars and planting patterns of maize-pea intercropping on weed suppression. Brigton Crop Protection Conference, Weeds.

21. Thobatsi, T. 2009. Growth and yield responses of maize (Zea mays L.) and cowpea (Vigna unguiculatea) in a intercropping system. MSc Thesis. University of Pretoria 149 pp.

22. Tuna, C., and Orak, A. 2007. The role of intercropping on yield potential of common vetch (Vicia sativa L.) / oat (Avena sativa L.) cultivated in pure stand and mixtures. Journal of Agriculture Biological Science 2: 14- 19.

23. Vodyanik, A.S. 1994. Productivity of pea– oat mixture, Kormoproiz Detvo. Biomedical and Life Science 3:

24 - 25.

24. Yunusa, I.A.M. 1989. Effects of planting density and plant arrangement pattern on growth and yield of maize (Zea mays L.) and soya bean (Glycine max L.) grown in mixture. Journal of Agriculture Science Cambridge 112: 1-8.