1390

(1)

هﺎﮕﺸﻧاد ﺐﺨﺘﻨﻣ يﺎﻬﻧﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ رد ﻞﻏﺎﺷ نارﺎﺘﺳﺮﭘ ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ ﺪﻬﻌﺗ ﻲﺳرﺮﺑ ﻲﻜﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ

لﺎﺳ رد ناﺮﻬﺗ 1390

ﻲﻘﻴﻘﺣ يﺮﺒﻛا ﷲا ﺾﻴﻓ ﻲﺋﻼﻜﻤﺘﺳر ﻲﻫﻮﻛ هﺮﻫز ،1

2

،*

ﺎﺿررﻮﭘ ﻢﺳﺎﻘﻟاﻮﺑا ﻲﻧﺎﺷوﺮﻓ ﻲﻤﻴﺣر سﺎﺒﻋ ،3

4

ﺖﻓﺎﻳرد ﺦﻳرﺎﺗ :

14 / 8 / 91 شﺮﻳﺬﭘ ﺦﻳرﺎﺗ

: 3 / 12 / 91

1 . ﺖﻣﻼﺳ دﺎﺼﺘﻗاو ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ مﻮﻠﻋ هوﺮﮔ رﺎﻳدﺎﺘﺳا

، ناﺮﻬﺗ ﻲﻜﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ،ﺖﺷاﺪﻬﺑ هﺪﻜﺸﻧاد

2 . و يرﺎﺘﺳﺮﭘ ﺪﺷرا سﺎﻨﺷرﺎﻛ ﻲﻜﺷﺰﭘ شزﻮﻣآو نﺎﻣرد ﺖﺷاﺪﻬﺑ ترازو ،يرﺎﺘﺳﺮﭘ تﺎﻣﺪﺧ ﻲﻔﻴﻛ ﻪﻌﺳﻮﺗ هوﺮﮔ ﺲﻴﺋر ،MPH

*) لﻮﺌﺴﻣ هﺪﻨﺴﻳﻮﻧ (

(021) 81454670, 09123495058

،

[email protected]

3 . ناﺮﻳا ،ناﺮﻬﺗ ،ناﺮﻬﺗ ﻲﻜﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ،ﺖﺷاﺪﻬﺑ هﺪﻜﺸﻧاد ،ﺖﻣﻼﺳ دﺎﺼﺘﻗاو ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ مﻮﻠﻋ هوﺮﮔ دﺎﺘﺳا

4 . ﻬﺑ هﺪﻜﺸﻧاد ،ﻲﺘﺴﻳز رﺎﻣآ و يژﻮﻟﻮﻴﻣﺪﻴﭘا هوﺮﮔ رﺎﻴﺸﻧاد ناﺮﻬﺗ ﻲﻜﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ،ﺖﺷاﺪ

فﺪﻫ و ﻪﻨﻴﻣز :

ﻪﻛ ﺖﺳا ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ و ﻲﻠﻐﺷ ﻢﻬﻣ شﺮﮕﻧ ﻚﻳ ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ ﺪﻬﻌﺗ ﻪـﺑ داﺮـﻓا يرادﺎـﻓو ناﺰـﻴﻣ ﺮﮕﻧﺎـﻴﺑ

ﺪﺷﺎﺑ ﻲﻣ نﺎﻣزﺎﺳ .

يﺎﻬﻧﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ رد ﻞﻏﺎﺷ نارﺎﺘﺳﺮﭘ ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ ﺪﻬﻌﺗ ناﺰﻴﻣ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳا زا فﺪﻫ ﺐـﺨﺘﻨﻣ

لﺎﺳ رد ناﺮﻬﺗ ﻲﻜﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد 1390

دﻮﺑ .

ﺎﻫ شور و داﻮﻣ :

،ﺶﻫوﮋﭘ يﺎﻫﺪﺣاو ،ﻲﻠﻴﻠﺤﺗ ـ ﻲﻔﻴﺻﻮﺗ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳا رد 363

سﺎﻨـﺷرﺎﻛ و سﺎﻨـﺷرﺎﻛ رﺎﺘـﺳﺮﭘ

و بﺎﺨﺘﻧا ﻲﻓدﺎﺼﺗ هﻮﻴﺷ ﻪﺑ ﻪﻛ ﺪﻧدﻮﺑ ناﺮﻬﺗ ﻲﻜﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ﺐﺨﺘﻨﻣ يﺎﻬﻧﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ رد ﻞﻏﺎﺷ ﺪﺷرا راﺰـﺑا

دﻮﺑ ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ ﺪﻬﻌﺗ و يدﺮﻓ تﺎﻋﻼﻃا ﻲﺘﻤﺴﻗ ود ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ ﻞﻣﺎﺷ ﻪﻛ ار تﺎﻋﻼﻃا يروآ ﻊﻤﺟ ﺪـﻧدﻮﻤﻧ ﻞﻴﻤﻜﺗ

.

وﺮﻛ ،ﻪﻓﺮﻄﻜﻳ ﺲﻧﺎﻳراوﺰﻴﻟﺎﻧآ ،ﻞﻘﺘﺴﻣ ﻲﺗ يرﺎﻣآ يﺎﻬﻧﻮﻣزآ و ﻲﻔﻴﺻﻮﺗ رﺎﻣآ زا ﺖـﻬﺟ ﻲـﻨﺘﻳو ﻦﻣ و ﺲﻴﻟاو لﺎﻜﺳ

ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﻫ هداد ﻞﻴﻠﺤﺗ ﻪﻳﺰﺠﺗ .

ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳا رد يراد ﻲﻨﻌﻣ ﺢﻄﺳ 05

/ 0 ﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد .

ﺞﻳﺎﺘﻧ : نارﺎﺘـﺳﺮﭘ ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ ﺪﻬﻌﺗ ﻪﻛ داد نﺎﺸﻧ ﺞﻳﺎﺘﻧ )

15 / 32 87± / 65 ( نآ دﺎـﻌﺑا ﻪـﻴﻠﻛ و )

و ﺮﻤﺘـﺴﻣ ،ﻲﻔﻃﺎـﻋ

ﻲﻔﻴﻠﻜﺗ ( ﺖـﺷاد راﺮـﻗ ﻂـﺳﻮﺘﻣ ﺢﻄﺳ رد .

طﺎـﺒﺗرا ﺮﮕﻧﺎـﻴﺑ ﺎـﻫ ﻪـﺘﻓﺎﻳ ﺖﻤـﺳ ﻦﻴـﺑ

) 001 / 0

P<

( ﻞـﺤﻣ ﺶـﺨﺑ

ﺖﻣﺪﺧ ) 001 / 0

P<

( ﺖﻣﺪﺧ تاﻮﻨﺳ ، )

03 / 0

= (P

ﺖﻣﺪـﺧ ﻞـﺤﻣ نﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ و )

004 / 0

= (P

ﻲﻧﺎﻣزﺎـﺳ ﺪـﻬﻌﺗ ﺎـﺑ

دﻮﺑ نارﺎﺘﺳﺮﭘ .

ﺪﻨﺘﺷاﺪﻧ رادﺎﻨﻌﻣ طﺎﺒﺗرا ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ ﺪﻬﻌﺗ ﺎﺑ يدﺮﻓ تﺎﺼﺨﺸﻣ زا ﻚﻳ ﭻﻴﻫ )

05 / 0

P>

.(

يﺮﻴﮔ ﻪﺠﻴﺘﻧ :

ﺎـﻬﻨﺗ و ﺖـﺷاﺪﻧ ﻲﻧﺎﻣزﺎـﺳ ﺪـﻬﻌﺗ ﺎﺑ يرادﺎﻨﻌﻣ طﺎﺒﺗرا يدﺮﻓ تﺎﺼﺨﺸﻣ زا ﻚﻳ ﭻﻴﻫ ﻪﻜﻴﺋﺎﺠﻧآ زا

ﺪـﺳر ﻲـﻣ ﺮـﻈﻧ ﻪـﺑ ﺖـﺷاد رادﺎﻨﻌﻣ يرﺎﻣآ طﺎﺒﺗرا نارﺎﺘﺳﺮﭘ ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ ﺪﻬﻌﺗ ناﺰﻴﻣ ﺎﺑ ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ و ﻲﻠﻐﺷ ﻞﻣاﻮﻋ دﻮﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ﺪﻬﻌﺘﻣ نارﺎﺘﺳﺮﭘ بﺬﺟ ﻲﻠﺻاو هﺪﻤﻋ رﺎﻴﻌﻣ ناﻮﻨﻌﺑ ﺪﻳﺎﺒﻧ يدﺮﻓ ﻞﻣاﻮﻋ .

تﺎﻤﻠﻛ يﺪﻴﻠﻛ : نﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ ،نارﺎﺘﺳﺮﭘ ،ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ ﺪﻬﻌﺗ

ﻜﭼ ﻜﭼ ﻜﭼ ﻜﭼ ﻴﻴﻴﻴ هﺪ هﺪ هﺪ هﺪ ::::

Downloaded from http://journals.tums.ac.ir/ at 8:47 IRDT on Monday July 4th 2016

(2)

ﻪﻣﺪﻘﻣ :

ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻲﻧﺎﺴﻧا ﻪﺑ ناﻮﻨﻋ ﻲﻜﻳ زا ياﺰﺟا دﺮﻛرﺎﻛ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﻊﺑﺎـﻨﻣ

ﺖﻣﻼﺳ مﺎﻈﻧ ﺖﺳا

زا .

هﺎﮕﻧ نﺎﻣزﺎﺳ ﻲﻧﺎﻬﺟ ﺖﺷاﺪﻬﺑ ﻪﺑ رﺎﻬﭼ

ﻞﻴﻟد هﺎﮕﻧ هﮋﻳو ﻦﻳا ﻪﺑ دﺮﻛرﺎﻛ ﺖـﻴﻤﻫا اد در زا ﺪـﻨﺗرﺎﺒﻋ ﻪـﻛ

دﺮﻜﻠﻤﻋ ﺮﻫ ﻲﻤﺘﺴﻴﺳ ﻪـﺑ

ﻲـﺒﻴﻛﺮﺗ زا

،ﺎـﻬﺗرﺎﻬﻣ رد

سﺮﺘـﺳد

ندﻮﺑ و دﺮﻜﻠﻤﻋ وﺮﻴﻧ يﺎﻫ ﻲﻧﺎﺴﻧا نآ ﻪﺘـﺴﺑاو ﺖـﺳا ، ﺶـﺨﺑ

ﻞﺑﺎﻗ ﻲﻬﺟﻮﺗ زا ﻪﺟدﻮﺑ ﺖﻣﻼﺳ ﻪﺑ ﺪﻴﻟﻮﺗ و ﺪﻣآزور ندﺮﻛ ﻊﺑﺎﻨﻣ

ﻲﻧﺎﺴﻧا صﺎﺼﺘﺧا هداد

ﻲﻣ دﻮﺷ ، 35 نﻮﻴﻠﻴﻣ ﺮـﻔﻧ رد ﺶـﺨﺑ

ﺖﻣﻼﺳ رد نﺎﻬﺟ لﻮﻐﺸﻣ ﻪﺑ رﺎﻛ ﻨﺘﺴﻫ

،ﺪ ﻪﻨﻳﺰﻫ يﺎﻫ ﻲﻧﺎﺴﻧا

و يدﺎﺼﺘﻗا ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ

ﻒﻴﻌﺿ يوﺮـﻴﻧ ﻲﻧﺎـﺴﻧا ﺶـﺨﺑ ﺖﻣﻼـﺳ

رﺎﻴﺴﺑ ﻻﺎﺑ ﺖﺳا و ﻪﺑ ﻞـﻴﻟد ﻒﻌـﺿ ﺖﻳﺮﻳﺪـﻣ يوﺮـﻴﻧ

ﻲﻧﺎـﺴﻧا

ﺶﺨﺑ ﺖﻣﻼﺳ رد ﻲﺧﺮﺑ زا ﺎﻫرﻮﺸﻛ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻲﻟﺎﻣ ﻦﻴﺑ ﻲﻠﻠﻤﻟا ﻪﺑ

يراﻮﺷد و ﺎﺑ وﺪﺤﻣ د ﺖﻳ ﺺﻴﺼﺨﺗ هداد

ﻲﻣ ﻮﺷ د ) 1 .( ﻪـﺟﻮﺗ ﺎﺑ

ﻪـﺑ ﻲﺑﺎﻴﺘـﺳد ﺖـﻬﺟ ،ﺖـﺳا ﻲﻬﻳﺪﺑ ﻲﻧﺎﺴﻧا ﻊﺑﺎﻨﻣ ﺖﻴﻤﻫا ﻪﺑ هوﻼـﻋ ﺪﻳﺎﺑ ﺶﺨﺑ ﻦﻳا رد ﻲﻧﺎﺴﻧا يوﺮﻴﻧ ﺖﻣﻼﺳ مﺎﻈﻧ فاﺪﻫا ﻲﻧﺎﻣزﺎـﺳ ﺪـﻬﻌﺗ و ﻖـﻠﻌﺗ زا ﺮـﺤﺒﺗ و يﺪـﻨﻤﻧاﻮﺗ ،ﺺﺼﺨﺗ ﺮﺑ رد نﺪــﺷ ﺮــﻴﮔرد ﻪــﺑ ﻞــﻳﺎﻤﺘﻣ و هدﻮــﺑ رادرﻮــﺧﺮﺑ ﻲﻳﻻﺎــﺑ ﻌﺗ ﺶﻴـﭘ زا و ﻲﻟﻮﻤﻌﻣ ﻒﻳﺎﻇو زا ﺮﺗاﺮﻓ يﺎﻬﺘﻴﻟﺎﻌﻓ هﺪـﺷ ﻦﻴـﻴ

ﺪﻨﺷﺎﺑ . دﺎـﺠﻳارد ﺎﻫ نﺎﻣزﺎﺳ ناﻮﺗ ،ﺪﻬﻌﺘﻣ نﺎﻨﻛرﺎﻛ زا ﺮﺘﻤﻬﻣ

ﺖـﺳا ﺪـﻬﻌﺗ ﺎـﺑ هاﺮﻤﻫ يرﺎﻛ ﻂﻴﺤﻣ ﻚﻳ .

ﻪـﺑ زﺎـﻴﻧ ﻦﻳاﺮﺑﺎـﻨﺑ

ﻲـﻣ ﺶﻳاﺰـﻓا ﺪـﻨﻨﻛ كرد ار نآ ﺖﻴﻫﺎﻣ و ﺪﻬﻌﺗ ﻪﻛ ﻲﻧاﺮﻳﺪﻣ ﺪﺑﺎﻳ ) 2 .(

ﻪــﻗﻼﻋ ناﺰــﻴﻣ ﻪــﻛ ﺖــﺳا شﺮــﮕﻧ ﻲﻋﻮــﻧ ﻲﻧﺎﻣزﺎــﺳ ﺪــﻬﻌﺗ ،

و نﺎﻣزﺎـﺳ ﻪـﺑ ﺖﺒـﺴﻧ نﺎﻨﻛرﺎﻛ يرادﺎﻓو و ﻲﮕﺘﺴﺒﻟد ﻞـﻳﺎﻤﺗ

ﺪﻫد ﻲﻣ نﺎﺸﻧ ار نﺎﻣزﺎﺳ رد نﺪﻧﺎﻣ ﻪﺑ نﺎﻧآ )

3 .(

ﻪـﻛ نﺎﻣزﺎـﺳ ﻪﺑ داﺮﻓا ﺪﻧﻮﻴﭘ زا ﺖﺳا ترﺎﺒﻋ ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ ﺪﻬﻌﺗ ﺪـﻫد ﻲﻣ نﺎﺸﻧ ار نﺎﻣزﺎﺳ ﻪﺑ نﺎﺸﻳرادﺎﻓو ناﺰﻴﻣ .

و ﺮـﻳ ﻲـﻣ

ﻦﻟآ ) 1991 ( ﻪـﺳ هﺪـﻳﺪﭘ و ﺪـﻨﻳاﺮﻓ ﻚـﻳ ار ﻲﻧﺎﻣزﺎـﺳ ﺪـﻬﻌﺗ ،

ﻲـﻔﻴﻠﻜﺗ ﺪـﻬﻌﺗ و ﺮﻤﺘـﺴﻣ ﺪـﻬﻌﺗ ،ﻲﻔﻃﺎﻋ ﺪﻬﻌﺗ ﻞﻣﺎﺷ يﺪﻌﺑ ﻛ ﻲﻣ ﻒﻴﺻﻮﺗ ﺪﻨﻨ

. و ﻲﻔﻃﺎـﻋ ﻲﮕﺘـﺳﻮﻴﭘ ﺮﮕﻧﺎﻴﺑ ﻲﻔﻃﺎﻋ ﺪﻬﻌﺗ

ﻪﻨﻳﺰﻫ ﻦﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ﺮﻤﺘﺴﻣ ﺪﻬﻌﺗ ،نﺎﻣزﺎﺳ ﺎﺑ دﺮﻓ ﻲﺳﺎﺴﺣا ﻪـﺑ دﺮﻓ ﻲﻗﻼﺧا ﻲﮕﺘﺴﺑاو ﻲﻔﻴﻠﻜﺗ ﺪﻬﻌﺗ و نﺎﻣزﺎﺳ كﺮﺗ يﺎﻫ ﺪﺷﺎﺑ ﻲﻣ نﺎﻣزﺎﺳ رد نﺪﻧﺎﻣ ﻪﺑ ماﺰﻟا و نﺎﻣزﺎﺳ )

4 .(

ﺰﺋﺎـﺣ ﺮـﻴﻐﺘﻣ ﻚﻳ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ار ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ ﺪﻬﻌﺗ ناﺮﮕﺸﻫوﮋﭘ رﺎـﺘﻓر كرد رد ﺖﻴﻤﻫا ﺪـﻨﻧاﺪﻴﻣ نﺎـﻨﻛرﺎﻛ

. ﻲﻧﺎﻣزﺎـﺳ ﺪـﻬﻌﺗ

ﻪـﺑ ﻞﻳﺎﻤﺗ ﻞﻴﺒﻗ زا ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ يﺎﻫداد نوﺮﺑ ،نﺎﻨﻛرﺎﻛ دﺮﻜﻠﻤﻋ نﺎﻨﻛرﺎﻛ ﺖﺒﻴﻏ و ﻪﺴﺳﻮﻣ يروآ دﻮﺳ و شوﺮﻓ ،ﺖﻣﺪﺧ كﺮﺗ ﺪﻫد ﻲﻣ راﺮﻗ ﺮﻴﺛﺎﺗ ﺖﺤﺗ ار )

5 .(

ﺪـﻬﻌﺘﻣ ﻲﻧﺎﺴﻧا يوﺮﻴﻧ دﻮﺟو ﺚـﻋﺎﺑ ﻲﻳﺎـﺠﺑﺎﺟ و ﺮﻴﺧﺎـﺗ ،ﺖـﺒﻴﻏ ﺶﻫﺎﻛ ﻦﻤﺿ ،نﺎﻣزﺎﺳ ﻪﺑ

ﻣزﺎﺳ دﺮﻜﻠﻤﻋ ﺮﻴﮕﻤﺸﭼ ﺶﻳاﺰﻓا و نﺎـﻨﻛرﺎﻛ ﻲﺣور طﺎﺸﻧ ،نﺎ

فاﺪﻫا ﻪﺑ ﻲﺑﺎﻴﺘﺳد ﺰﻴﻧ و ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ يرﺎﺘﻓر فاﺪﻫا ﺮﺘﻬﺑ ﻲﻠﺠﺗ ﺪـﺷ ﺪﻫاﻮﺧ يدﺮﻓ .

ﻲﻧﺎﻣزﺎـﺳ ﺪـﻬﻌﺗ و ﺪـﻬﻌﺗ سﺎـﺴﺣا مﺪـﻋ

،دﺎﻳز ﺖﺒﻴﻏ ،ﺖﻣﺪﺧ كﺮﺗ ﻞﻴﺒﻗ زا ﻲﻔﻨﻣ ﺞﻳﺎﺘﻧ ،ﻦﻴﻳﺎﭘ ﺢﻄﺳ و نﺎﻳﺮﺘـﺸﻣ دﺎﻤﺘﻋا ﺶﻫﺎﻛ و نﺎﻣزﺎﺳ رد نﺪﻧﺎﻣ ﻪﺑ ﻲﻠﻴﻣ ﻲﺑ نﺎﻣزﺎـﺳ و دﺮـﻓ ياﺮـﺑ ار ﺪـﻣآرد ﺶﻫﺎﻛ ﺪـﻫاﻮﺧ لﺎـﺒﻧد ﻪـﺑ

ﺖﺷاد ) 6 .(

ﺮـﺘﻬﺑ ﻲﻠﺠﺗ و دﺮﻜﻠﻤﻋ رد ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ ﺪﻬﻌﺗ ﺶﻘﻧ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ار ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ ﺪﻬﻌﺗ ﺪﻧا هدﻮﺑ قﺎﺘﺸﻣ ﻪﺸﻴﻤﻫ نﺎﻘﻘﺤﻣ ،ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ و ﻪـــﺘﻓﺮﮔ هزاﺪـــﻧا ﻒـــﻠﺘﺨﻣ يﺎـــﻫ ﻪـــﻓﺮﺣ و ﻞﻏﺎـــﺸﻣ رد ﺪـﻨﻨﻛ ﻲـﺣاﺮﻃ نآ دﻮﺒﻬﺑ ياﺮﺑ ﻲﻳﺎﻬﻳﮋﺗاﺮﺘﺳا )

7 .(

يرﺎﺘـﺳﺮﭘ

ـﻬﺟ ناﺮﮕـﺸﻫوﮋﭘ ﻪـﺟﻮﺗ درﻮﻣ يﺎﻫ ﻪﻓﺮﺣزا ﻲﻜﻳ ﻲـﺳرﺮﺑ ﺖ

ﺪﺷﺎﺑ ﻲﻣ ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ ﺪﻬﻌﺗ .

داﺮـﻓا ﻪﺑ ﻚﻤﻛ يﺎﻨﻌﻣ ﻪﺑ يرﺎﺘﺳﺮﭘ

هدﺎﻔﺘـﺳا ﺎـﺑ ﺖﻣﻼﺳ ﺢﻄﺳ يراﺪﻬﮕﻧ و ﻆﻔﺣ ياﺮﺑ ﺎﻬﻫوﺮﮔ ﺎﻳ نﺎـﻣرد و ﺖـﺒﻗاﺮﻣ ﻲﺑﺎﻴـﺷزرا و ﻦﻴـﻌﻣ يﺎﻬـﺷور و فاﺪﻫا زا ﺖﺳا ) 8 .(

ﺪـﻬﻌﺗ ﺎـﺑ يدﺎـﻳز ﻞـﻣاﻮﻋ ﻪـﻛ ﺪﻨﻫد ﻲﻣ نﺎﺸﻧ ﺎﻫ ﺶﻫوﮋﭘ

ﺖﺳا ﻂﺒﺗﺮﻣ نارﺎﺘﺳﺮﭘ ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ .

ﻋ ﻪﺑ اﺮﻧآ ﻲﻫوﺮﮔ ﺮﻴﻐﺘﻣ ناﻮﻨ

ﻞﻘﺘـﺴﻣ ﺮـﻴﻐﺘﻣ ﻚـﻳ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ار نآ ﺮﮕﻳد ﻲﻫوﺮﮔ و ﻪﺘﺴﺑاو ﺪﻧا ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد .

ﺮﺛﻮـﻣ ﻞﻣاﻮﻋ ﻪﺘﺴﺑاو ﺮﻴﻐﺘﻣ ﻚﻳ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ

ﻲﻠﻐﺷ ﻞﻣاﻮﻋ ،يدﺮﻓ ﻞﻣاﻮﻋ ﻞﻣﺎﺷ ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ ﺪﻬﻌﺗ ﺮﺑ )

ﺖﻳﺎﺿر

و يا ﻪﻓﺮﺣ لﻼﻘﺘﺳا ،ﻲﻠﻐﺷ ( ...

ﻲﻧﺎﻣزﺎـﺳ ﻞﻣاﻮﻋ ، )

،يﺮـﺒﻫر

و ﺰﻛﺮﻤﺗ مﺪﻋ رﺎﺘﺧﺎﺳ (...

زﺎـﺳاﺮﻓ ﻞـﻣاﻮﻋ و ﻲﻧﺎﻣ

) يﺎﻬﺘـﺻﺮﻓ

و ﻲﻣاﺪﺨﺘﺳا ( ..

ﺪﺷﺎﺑ ﻲﻣ . ،ﻞﻘﺘـﺴﻣ ﺮـﻴﻐﺘﻣ ﻚـﻳ ناﻮـﻨﻋ ﻪﺑ

زا ﺖـﺒﻴﻏ ،ﺖﻣﺪـﺧ كﺮﺗ ،يرو هﺮﻬﺑ ﺪﻧاﻮﺗ ﻲﻣ ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ ﺪﻬﻌﺗ ﻲــﺸﺨﺑﺮﺛا ،نﺎــﻨﻛرﺎﻛ ﺖﻣﻼــﺳ ،ﻲﻧﺎﻣزﺎــﺳ يﺎــﻫرﺎﺘﻓر ،رﺎــﻛ ﺪﻫد راﺮﻗ ﺮﻴﺛﺎﺗ ﺖﺤﺗ ار تﺎﻣﺪﺧ ﻪﺋارا ﺖﻴﻔﻴﻛو )

10 - 9 - 5 .(

نارﺎﺘﺳﺮﭘ ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ ﺪﻬﻌﺗ ﺎـﻈﺘﻧا زا ﻪـﺠﻴﺘﻧ ﻚـﻳ ناﻮﻨﻌﺑ

تار

رد يزﺎﺳ ﺪﻨﻤﻧاﻮﺗ و ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ دﺎﻤﺘﻋا ،نﺎﺸﻳرﺎﻛ ﻂﻴﺤﻣزا ﺎﻬﻧآ ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ .

و ﻞـﻳﺎﻤﺗ ﻞﻣﺎـﺷ ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ ﺪﻬﻌﺗ ﺞﻳﺎﺘﻧ

ﺶﻳاﺰــﻓا و ﻻﺎــﺑ رﻮــﻀﺣ ،رﺎــﻛ ﻂﻴــﺤﻣرد نﺪــﻧﺎﻣ ﻪــﺑ ﺶــﺸﻛ ﻲـﻣ يرﺎـﻛ رﺎـﺑ ﺶﻳاﺰﻓا نﺎﻣزرد ﺎﺻﻮﺼﺨﻣ ،ﻲﻠﻐﺷ يﺎﻬﺘﻴﻟﺎﻌﻓ ﺪﺷﺎﺑ . يﺮـﺘﻤﻛ يﺎـﻫ درﻮـﺧﺮﺑ ،نﺎﻣزﺎـﺳ ﻪﺑ ﺪﻬﻌﺘﻣ نارﺎﺘﺳﺮﭘ

ﺮﻃﺎﺨﺑ ﻞـﺣو ﻪـﻧﺎﻗﻼﺧ ﺪـﻴﻟﻮﺗ زا يﺮﺗﻻﺎﺑ ﻪﺟرد ،رﺎﻛ زا ﺖﺒﻴﻏ ﺪﻨﻤﻧاﻮﺗ ،ﺎﻬﻳﺮﻴﮔ ﻢﻴﻤﺼﺗ رد ﺮﺘﺸﻴﺑ ﺖﻛرﺎﺸﻣ ،تﻼﻜﺸﻣ ﻊﻳﺮﺳ

و يرﺎﻛ يزﺎﺳ .

ﺪﻧراد ﻪﺘﻓﺎﻳ دﻮﺒﻬﺑ ﻲﻠﻐﺷ ﺖﻳﺎﺿر )

11 .(

(3)

ﺮﻴﮕﻧﺎﻬﺟ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ )

1384 ) ( 7 ( ﺮـﻳﺮﺤﻧ ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ و )

1389 (

) 10 ( ﻲﻠﻐـﺷ ﺖﻳﺎﺿر ﺎﺑ ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ ﺪﻬﻌﺗ رادﺎﻨﻌﻣ طﺎﺒﺗرا ﺮﮕﻧﺎﻴﺑ

نارﺎﺘﺳﺮﭘ ﺖﺳا هدﻮﺑ

.

رﻮﺸﻛ ﺖﻣﻼﺳ مﺎﻈﻧ زاﺪﻧا ﻢﺸﭼ ﻪﺑ ﺖﻳﺎﻨﻋ )

رد لﺎﺳ 1404

يرﻮﻬﻤﺟ ﻲﻣﻼﺳا

ناﺮﻳا يرﻮﺸﻛ ﺖﺳا ﺎﺑ ﻲﻣدﺮﻣ رادرﻮﺧﺮﺑ زا

ﻦﻳﺮﺗﻻﺎﺑ ﺢﻄﺳ ﺖﻣﻼﺳ و ياراد ﻪﻧﻻدﺎﻋ ﻦﻳﺮﺗ و ﻪﻌﺳﻮﺗ ﻪـﺘﻓﺎﻳ

ﻦﻳﺮﺗ مﺎﻈﻧ ﺖﻣﻼﺳ رد ﻪﻘﻄﻨﻣ ( ناﺮﻳﺪـﻣ يﺎـﻤﻨﻫار ناﻮـﻨﻋ ﻪﺑ

رد ﻲﻜـﺷﺰﭘ ترﺎـﻬﻣ و ﺶـﻧاد نوﺰـﻓا زور ﻪﻌـﺳﻮﺗ ﻪـﺑ ﺮﺠﻨﻣ و مﺎـﻤﺗ ﻲﺑﺎﻴﺘـﺳد ﺖـﺳا ﻲﻬﻳﺪـﺑ ،ﺖﺳا ﻪﺘﺸﮔ ﺮﻴﺧا يﺎﻬﻟﺎﺳ ﻖﻓا رد ﺖﻣﻼﺳ مﺎﻈﻧ فاﺪﻫا ﻪﺑ لﺎﻤﻛ 1404

هﺎﮕﻳﺎﺟ ﺐﺴﻛ و

ﻪﻌﺳﻮﺗ ﺮﺑ هوﻼﻋ ،ﻲﻜﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋو ﺖﻣﻼﺳ هزﻮﺣ رد ﻪﻘﻄﻨﻣ لوا ا ﺪﻨﻣزﺎﻴﻧ ﻲﻜﺷﺰﭘ و ﻲﻧﺎﻣرد تﺎﻣﺪﺧ يﺎـﻫ هزﻮـﺣ ﺮﻳﺎـﺳ ءﺎﻘﺗر

ﺪـﺷﺎﺑ ﻲـﻣ ﺰـﻴﻧ يرﺎﺘﺳﺮﭘ ﻪﻠﻤﺟ زا ﻂﺒﺗﺮﻣ .

تﺎﻣﺪـﺧ ﻪﻌـﺳﻮﺗ

هوﻼﻋ يرﺎﺘﺳﺮﭘ و بﺮـﺠﻣ يرﺎﺘـﺳﺮﭘ ردﺎـﻛ زا يرادرﻮﺧﺮﺑ ﺮﺑ

ﺪــﻨﻤﻧاﻮﺗ ، ﻪــﺑ رادﺎــﻓو و ﺪــﻬﻌﺘﻣ ﻲﻧارﺎﺘــﺳﺮﭘ دﻮــﺟو مﺰﻠﺘــﺴﻣ

نﺎﻣزﺎﺳ ﺪـﺷﺎﺑ ﻲﻣ ﺪﻬﻌﺗ ﺎﺑ هاﺮﻤﻫ يرﺎﻛ ﻂﻴﺤﻣ ﻚﻳ رد ﻪﺘﺒﻟا .

ﺪـﻬﻌﺗ ناﺰـﻴﻣ ﻦﻴـﻴﻌﺗ فﺪـﻫ ﺎـﺑ ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦـﻳا اﺬﻟ ﻲﻧﺎﻣزﺎـﺳ

مﻮـﻠﻋ هﺎﮕـﺸﻧاد ﺐـﺨﺘﻨﻣ يﺎﻬﻧﺎﺘـﺳرﺎﻤﻴﺑ رد ﻞﻏﺎﺷ نارﺎﺘﺳﺮﭘ لﺎﺳ رد ناﺮﻬﺗ ﻲﻜﺷﺰﭘ 1390

ﺪﻳدﺮﮔ اﺮﺟا و ﻲﺣاﺮﻃ .

ﺎﻬﺷور و داﻮﻣ

ﻦﻳا عﻮﻧ زا ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻲـﻠﻴﻠﺤﺗ ـ ﻲﻔﻴـﺻﻮﺗ

ﺞﻨـﭘ رد ﻪـﻛ دﻮـﺑ

ﻲﻜــﺷﺰﭘ مﻮــﻠﻋ هﺎﮕــﺸﻧاد ﻲــﺷزﻮﻣآ و لاﺮــﻨﺟ نﺎﺘــﺳرﺎﻤﻴﺑ ناﺮﻬﺗ ) ﻲﻨﻴﻤﺧ مﺎﻣا )

هر ( مﺮـﻛا لﻮـﺳر ،ﻲﺘﻌﻳﺮﺷ ﺮﺘﻛد ، )

ص ( ،

ﺎﻨﻴﺳ و ﺮﮔزوﺮﻴﻓ (

ﺪـﺷ مﺎﺠﻧا .

ﻪـﻴﻠﻛ ﻞﻣﺎـﺷ ﺶﻫوﮋـﭘ ﻪـﻌﻣﺎﺟ

مﺎـﻣا يﺎﻬﻧﺎﺘـﺳرﺎﻤﻴﺑ رد ﻞﻏﺎـﺷ ﺮﺗﻻﺎﺑ و سﺎﻨﺷرﺎﻛ نارﺎﺘﺳﺮﭘ ﻲﻨﻴﻤﺧ ) هر ( لﻮـﺳر تﺮـﻀﺣ ،ﻲﺘﻌﻳﺮﺷ ﺮﺘﻛد ، )

ص ( و ﺎﻨﻴـﺳ ،

لﺎـﺳ رد ناﺮـﻬﺗ ﻲﻜـﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ﺮﮔزوﺮﻴﻓ 1390

ﻪـﺑ

داﺪــﻌﺗ 2049 دﻮــﺑ ﺮــﻔﻧ .

ﺶﻫوﮋــﭘ يﺎــﻫ ﻪــﻧﻮﻤﻧ نارﺎﺘــﺳﺮﭘ

ﺗﻻﺎﺑ و سﺎﻨﺷرﺎﻛ ﺮ

. ﺪـﻧدﻮﺑ ﺖﻣﺪﺧ ﻪﻘﺑﺎﺳ لﺎﺳ ﻚﻳ ﻞﻗاﺪﺣ ﺎﺑ

ﺪﻧﺪـﺷ بﺎـﺨﺘﻧا ﻲﻓدﺎـﺼﺗ يﺮﻴﮔ ﻪﻧﻮﻤﻧ هﻮﻴﺷ ﻪﺑ ﻪﻛ .

اﺪـﻌﺗ د

لﻮـﻣﺮﻓ سﺎـﺳا ﺮـﺑ ﻪﻧﻮﻤﻧ

Z²σ/d² = N

36 و ﺪـﺷ ﻪﺒـﺳﺎﺤﻣ ،

ﺎﺑ يﺮﻴﮔ ﻪﻧﻮﻤﻧ 363

ﺪﻴﺳر نﺎﻳﺎﭘ ﻪﺑ ﺮﻔﻧ .

ا ﻪﻣﺎﻨـﺸﺳﺮﭘ ﺶﻫوﮋـﭘ ﻦـﻳا رد تﺎـﻋﻼﻃا يروآدﺮـﮔ راﺰﺑ ود

ﻲﺘﻤــﺴﻗ و يدﺮــﻓ تﺎــﺼﺨﺸﻣ ﻞﻣﺎــﺷ

ﻲﻠﻐــﺷ ) 15 لاﻮــﺳ ( و

ﻦﻟآ و ﺮﻳ ﻲﻣ ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ ﺪﻬﻌﺗ ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ )

24 لاﻮـﺳ ) ( 4 ( دﻮـﺑ .

ﻞﻣﺎـﺷ و هدﻮﺑ دراﺪﻧﺎﺘﺳا ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ ﺪﻬﻌﺗ ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ 24

لاﻮـﺳ

ﻲﻔﻃﺎﻋ ﺪﻬﻌﺗ ﺪﻌﺑ ﻪﺳ رد )

8 لاﻮﺳ ( ﺮﻤﺘﺴﻣ ﺪﻬﻌﺗ ، )

8 لاﻮـﺳ ( ﻲﻔﻴﻠﻜﺗ ﺎﻳ يرﺎﺠﻨﻫ ﺪﻬﻌﺗ و )

8 لاﻮﺳ ( دﻮـﺑ . ﻦـﻳا ﻲـﻫد هﺮـﻤﻧ

سﺎﻴﻘﻣ ترﻮﺻ ﻪﺑ راﺰﺑا 5

ﺘـﺳﻮﻴﭘ ﺮﺑ تﺮﻜﻴﻟ يا ﻪﺟرد ﻼﻣﺎـﻛ رﺎ

ﻢﻘﻓاﻮﻣ ) زﺎﻴﺘﻣا 5 ( ﻢﻔﻟﺎﺨﻣ ﻼﻣﺎﻛ ﺎﺗ )

زﺎﻴﺘﻣا 1 ( دﻮﺑ . ﻪﻣﺎﻨـﺸﺳﺮﭘ

ﺮﻴﮕﻧﺎﻬﺟ ﻂﺳﻮﺗ و هدﻮﺑ دﺎﻤﺘﻋا ﻞﺑﺎﻗ و دراﺪﻧﺎﺘﺳا ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ ﺪﻬﻌﺗ ) 1384 )(

7 ( يرﺪﻨﻜــﺳا و )

1389 )(

11 ( راﺮــﻗ هدﺎﻔﺘــﺳا درﻮــﻣ

ﺖـﺳا هﺪـﺷ هﺪﻴﺠﻨﺳ نآ ﻲﻳﺎﻳﺎﭘو ﻲﻳاور و ﻪﺘﻓﺮﮔ .

دﺮـﮔ ﺖـﻬﺟ

يﺎـﻫ ﻂﻴﺤﻣ ﻪﺑ ﺮﮕﺸﻫوﮋﭘ ،ﺎﻫ هداد يروآ و ﻪـﻌﺟاﺮﻣ ﺶﻫوﮋـﭘ

ﺎﻬﻧﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ ﻦﻴﻟﻮﺴﻣ ﺎﺑ ﻲﮕﻨﻫﺎﻤﻫ زا ﺲﭘ ﻪﺑ دورو هزﺎﺟا ﺖﻬﺟ

ﺎﻫ ﺶﺨﺑ نارﺎﺘﺳﺮﭘ ﺶﻫوﮋﭘ ﻂﻳاﺮﺷ ﺪﺟاو

ار ﻪـﻧﻮﻤﻧ ترﻮـﺻ ﻪـﺑ

ﻲﻓدﺎﺼﺗ يﺮﻴﮔ و بﺎﺨﺘﻧا ﺶﻫوﮋﭘ ﻪﻌﻣﺎﺟ زا

يروآ ﻊـﻤﺟ راﺰـﺑا

تﺎﻋﻼﻃا دﻮـﺧ ترﻮﺼﺑ ﻞﻴﻤﻜﺗ ﺖﻬﺟ ار ﺎـﻔﻳا

ﺎـﻬﻧآ رﺎـﻴﺘﺧا رد

دادراﺮﻗ . ﺎـﻳ ﺖﻔﻴـﺷ نﺎـﻤﻫ رد هﺪـﺷ ﻞﻴﻤﻜﺗ يﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧ ﺶﺳﺮﭘ ﻪـﻟﺰﻨﻣ ﻪﺑ ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ ﺖﺸﮔزﺎﺑ و ﺪﺷ يروآ ﻊﻤﺟ يﺪﻌﺑ ﺖﻔﻴﺷ

ﺪـﻳدﺮﮔ داﺪﻤﻠﻗ ﺶﻫوﮋﭘ رد ﺖﻛﺮﺷ زا ﺖﻳﺎﺿر مﻼﻋا .

ﻞـﻴﻟد ﻪـﺑ

ﺮـﻴﻏ يﺎـﻬﻧﻮﻣزآ زا ﻲـﻔﻴﻠﻜﺗ ﺪـﻬﻌﺗ ﺪـﻌﺑ رد لﺎـﻣﺮﻧ ﻊﻳزﻮﺗ مﺪﻋ ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﻚﻳﺮﺘﻣارﺎﭘ .

ر رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﺮﮕﺸﻫوﮋﭘ تﺎﻈﺣﻼﻣ ﺖﻳﺎﻋ

يﺎﻬﻧﺎﺘـﺳرﺎﻤﻴﺑ ﻦﻴﻟوﻮـﺴﻣ زا هزﺎـﺟا ﺐـﺴﻛ ﺮـﺑ هوﻼـﻋ ﻲﻗﻼﺧا ﭘ يﺎـﻫ ﺪـﺣاو ﻪـﺑ ار ﺶﻫوﮋـﭘ فاﺪﻫا ،ﺐﺨﺘﻨﻣ

ﺢﻴـﺿﻮﺗ ﺶﻫوﮋ

هﺪــﺷ ﺐــﺴﻛ تﺎــﻋﻼﻃا ﻪــﻛ داد نﺎــﻨﻴﻤﻃا نﺎــﺸﻳا ﻪــﺑ و هداد ﺪﻧﺎﻣ ﺪﻫاﻮﺧ ﻲﻗﺎﺑ ﻪﻧﺎﻣﺮﺤﻣ .

زا ﺎـﻫ هداد ﻞـﻴﻠﺤﺗ ﻪـﻳﺰﺠﺗ ﺖـﻬﺟ

راﺰﻓا مﺮﻧ ﻪﺨﺴﻧSPSS

5 / 11 ا تﺎﻋﻼﻃا ﻞﻴﻠﺤﺗ ﺖﻬﺟ و رﺎـﻣآ ز

ﺪﻳدﺮﮔ هدﺎﻔﺘﺳا ﻲﻃﺎﺒﻨﺘﺳا و ﻲﻔﻴﺻﻮﺗ .

درﻮـﻣ يرﺎﻣآ يﺎﻬﻧﻮﻣزآ

ﻲـﺗ نﻮـﻣزآ ﻞﻣﺎﺷ ﻲﻠﻴﻠﺤﺗ فاﺪﻫا ﻪﺑ ﻲﺑﺎﻴﺘﺳد ﺖﻬﺟ هدﺎﻔﺘﺳا لﺎﻜــﺳوﺮﻛ و ﻲــﻨﺘﻳو ﻦــﻣ ،ﻪــﻓﺮﻄﻜﻳ ﺲﻧﺎــﻳراوﺰﻴﻟﺎﻧآ ،ﻞﻘﺘــﺴﻣ ﺖﺳا هدﻮﺑ ﺲﻴﻟاو .

ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳا رد يراد ﻲﻨﻌﻣ ﺢﻄﺳ 05

/ 0 رد

ﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ .

ﺎﻫ ﻪﺘﻓﺎﻳ ﭘ يﺎــﻫ ﺪــﺣاو ﻲﻨــﺳ ﻦﻴﮕﻧﺎــﻴﻣ

ﺶﻫوﮋ 8 / 7 61± / 34 دﻮــﺑ .

ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ ﺖـﺤﺗ داﺮﻓا ﺖﻳﺮﺜﻛا )

1 / 23 (%

و ﻲـﻠﺧاد ﺶـﺨﺑ رد

يرﺎﺘـﺳﺮﭘ ﺮـﺘﻓد رد داﺪـﻌﺗ ﻦﻳﺮﺘﻤﻛ )

8 (%

ﺖـﻴﻟﺎﻌﻓ لﻮﻐـﺸﻣ

ﺪﻧدﻮﺑ . لوﺪﺟ رد ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺖﺤﺗ داﺮﻓا ﻚﻴﻓاﺮﮔﻮﻣد تﺎﻋﻼﻃا 1

ﺖـﺳا هﺪﻣآ .

ﻲﻧﺎﻣزﺎـﺳ ﺪـﻬﻌﺗ ﻪـﻛ داد نﺎـﺸﻧ ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ ﺞﻳﺎـﺘﻧ

) 32 / 15 87± / 65 ( ﻔﻃﺎـــﻋ ﺪـــﻬﻌﺗ ﻞﻣﺎـــﺷ نآ دﺎـــﻌﺑا و ﻲ

) 09 / 7 94± / 21 ( ﺮﻤﺘـــﺴﻣ ﺪـــﻬﻌﺗ ، )

5 / 5 53± / 21 ( ﺪـــﻬﻌﺗ و

ﻲــﻔﻴﻠﻜﺗ ) 64 / 5 39± / 22 ( ،دﻮــﺑ ﻂــﺳﻮﺘﻣ ﻲــﻔﻴﻠﻜﺗ ﺪــﻬﻌﺗ

ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ نارﺎﺘﺳﺮﭘ زﺎﻴﺘﻣا

و ﻦﻳﺮﺘﻤﻛ ﺮﻤﺘﺴﻣ ﺪﻬﻌﺗ زﺎـﻴﺘﻣا

ار

دﻮﻤﻧ ﺐﺴﻛ )

لوﺪﺟ 2 .(

(4)

لوﺪﺟ ) 1 :(

ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺖﺤﺗ يﺎﻫ ﺪﺣاو ﻚﻴﻓاﺮﮔﻮﻣد تﺎﺼﺨﺸﻣ

ﺮﻴﻐﺘﻣ مﺎﻧ داﺪﻌﺗ

) ﺪﺻرد ( مﺎﻧ

ﺮﻴﻐﺘﻣ داﺪﻌﺗ

) ﺪﺻرد (

هوﺮﮔ ﻲﻨﺳ يﺎﻫ )

لﺎﺳ (

زاﺮﺘﻤﻛ 30

30 - 39

40 ﺮﺗﻻﺎﺑ و 132

) 4 / 36 (

117 ) 2 / 32 (

114 ) 4 / 31 ( تﻼﻴﺼﺤﺗ ناﺰﻴﻣ

سﺎﻨﺷرﺎﻛ

ﺮﺗﻻﺎﺑ و ﺪﺷرا سﺎﻨﺷرﺎﻛ

345 ) 95 (

18 ) 5 (

ﺲﻨﺟ

نز

دﺮﻣ

344 ) 8 / 94 (

19 ) 2 / 5 ( ﺖﻤﺳ

رﺎﺘﺳﺮﭘ رﺎﺘﺳﺮﭘﺮﺳ

رﺰﻳاوﺮﭘﻮﺳ

287 ) 1 / 79 (

45 ) 4 / 12 (

31 ) 5 / 8 (

ﻞﻫﺎﺗ ﺖﻴﻌﺿو

دﺮﺠﻣ

ﻞﻫﺎﺘﻣ

177 ) 7 / 48 (

186 ) 2 / 51 ( ماﺪﺨﺘﺳا ﺖﻴﻌﺿو

ﻲﻤﺳر

ﻲﻧﺎﻤﻴﭘ

يرادراﺮﻗ

ﻲﺣﺮﻃ

179 ) 3 / 49 (

121 ) 3 / 33 (

36 ) 9 / 9 (

27 ) 4 / 7 (

ﺖﻣﺪﺧ تاﻮﻨﺳ زا ﺮﺘﻤﻛ 5

15 - 5

16 ﺮﺗﻻﺎﺑ و

106 ) 2 / 29 (

147 ) 5 / 40 (

110 ) 3 / 30 ( ﺮﺴﻤﻫ تﻼﻴﺼﺤﺗ ناﺰﻴﻣ

ﻢﻠﭙﻳد ﻢﻠﭙﻳد قﻮﻓ

سﺎﻨﺷرﺎﻛ

يﺮﺘﻛد و ﺪﺷرا سﺎﻨﺷرﺎﻛ

28 ) 1 / 15 (

27 ) 5 / 14 (

98 ) 7 / 52 (

33 ) 8 / 17 (

يرﺎﻛ ﺖﻔﻴﺷ

ﺖﺑﺎﺛ ﺖﻔﻴﺷ

شدﺮﮔ رد ﺖﻔﻴﺷ

122 ) 6 / 33 (

241 ) 4 / 66 ( نﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ زا جرﺎﺧ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ

ﻲﻠﺑ

ﺮﻴﺧ

57 ) 7 / 15 (

306 ) 3 / 84 (

قﻮﻘﺣ ﺖﻳﺎﻔﻛ

ﻲﻓﺎﻛ

ﻲﻓﺎﻛﺎﻧ

47 ) 13 (

316 ) 87 ( ﺮﺴﻤﻫ ﻲﻠﻐﺷ هوﺮﮔ

مﻮﻠﻋ ﻲﻜﺷﺰﭘ

ﻲﻜﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ ﺮﻴﻏ

38 ) 4 / 20 (

148 ) 6 / 79 (

لوﺪﺟ ) 2 :(

ﻲﻔﻴﺻﻮﺗ رﺎﻣآ ﺪﻬﻌﺗ دﺎﻌﺑا

ﺶﻫوﮋﭘ يﺎﻫ ﺪﺣاو ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ

فاﺮﺤﻧا و ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ

رﺎﻴﻌﻣ هﺪﺷ ﺐﺴﻛ زﺎﻴﺘﻣا راﺰﺑا ﺮﻳدﺎﻘﻣ ﻪﻨﻣاد

ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ ﺪﻬﻌﺗ دﺎﻌﺑا ﺮﺜﻛاﺪﺣ

ﻞﻗاﺪﺣ ﺮﺜﻛاﺪﺣ ﻞﻗاﺪﺣ

9 / 7 94± /

21 40 8 40 8 ﻲﻔﻃﺎﻋ ﺪﻬﻌﺗ

5 / 5 53± /

21 37 8 40 8 ﺮﻤﺘﺴﻣ ﺪﻬﻌﺗ

39 / 22 64± /

5 37 8 40 8 ﻲﻔﻴﻠﻜﺗ ﺪﻬﻌﺗ

15 / 32 87± /

65 108 24 120 24 ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ ﺪﻬﻌﺗ

ﻲﻠﻐـﺷ و يدﺮﻓ تﺎﺼﺨﺸﻣ ﻦﻴﺑ طﺎﺒﺗرا ﻲﺳرﺮﺑ زا ﻞﺻﺎﺣ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﺎـﺑ ﻲﻧﺎﻣزﺎـﺳ ﺪـﻬﻌﺗ ﻪـﻛ داد نﺎـﺸﻧ نآ دﺎـﻌﺑا و ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ ﺪﻬﻌﺗ ﺎﺑ

ﺖﻣﺪﺧ ﻞﺤﻣ نﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ )

004 / 0 (p=

ﺖﻤﺳ ، ) 001 / 0

p<

( ﺶﺨﺑ ، ﺖﻣﺪﺧ ﻞﺤﻣ

) 001 / 0

p<

( ﺖﻣﺪـﺧ تاﻮﻨﺳ و )

03 / 0 (p=

طﺎـﺒﺗرا

ﺖﺷاد راد ﻲﻨﻌﻣ )

لوﺪﺟ 3 .(

(5)

لوﺪﺟ ) 3 :(

ﺪﻬﻌﺗ هﺮﻤﻧ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ

يدﺮﻓ تﺎﺼﺨﺸﻣ ﺐﺴﺣ ﺮﺑ ﺶﻫوﮋﭘ يﺎﻫ ﺪﺣاو ﻲﻠﻐﺷ و

P-value نﻮﻣزآ

Chi square

رﺎﻴﻌﻣ فاﺮﺤﻧاو ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ داﺪﻌﺗ ﻲﻔﻃﺎﻋ ﺪﻬﻌﺗ

و يدﺮﻓ تﺎﺼﺨﺸﻣ ﻲﻠﻐﺷ

004 /

0 3/9

35 / 17 5± / 68

57 (ص) لﻮﺳر تﺮﻀﺣ

نﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ 36

/ 14 82± / 70

41 ﺮﮔزوﺮﻴﻓ

53 / 13 21± / 62

41 ﺎﻨﻴﺳ

92 / 14 86± / 66

143 (هر)ﻲﻨﻴﻤﺧ مﺎﻣا ﻲﻧﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ ﻊﻤﺘﺠﻣ 75

/ 14 61± / 61

81 ﻲﺘﻌﻳﺮﺷ ﺮﺘﻛد

001 / 0

< 15/47

15 / 15 74± / 63

287 رﺎﺘﺳﺮﭘ

ﺖﻤﺳ 39

/ 12 71± / 71

45 رﺎﺘﺳﺮﭘﺮﺳ

02 / 14 09± / 77

31 رﺰﻳاوﺮﭘﻮﺳ

001 / 0

< 4/52

49 / 15 76± / 63

84 ﻲﻠﺧاد

ﻞﺤﻣ ﺶﺨﺑ ﺖﻣﺪﺧ 35

/ 16 69± / 62

81 ﻲﺣاﺮﺟ

92 / 14 13± / 67

59 هﮋﻳو

92 / 11 9± / 67

52 ﺲﻧاژروا

93 / 14 79± / 64

58 ناﻮﺨﺘﺳا ﺰﻐﻣ ﺪﻧﻮﻴﭘ نﺎﻃﺮﺳ نﻮﺧ

34 / 14 86± / 76

29 يرﺎﺘﺳﺮﭘ ﺮﺘﻓد

03 /

0 3/28

92 / 14 93± / 63

106 لﺎﺳ5 زا ﺮﺘﻤﻛ

ﺖﻣﺪﺧ تاﻮﻨﺳ 08

/ 15 65±

147 5-15

7 / 15 9± / 68

110 ﺮﺗﻻﺎﺑو لﺎﺳ16

ﺖﻣﺪـﺧ ﻞـﺤﻣ نﺎﺘـﺳرﺎﻤﻴﺑ ﺎـﺑ ﻲﻔﻃﺎـﻋ ﺪﻬﻌﺗ ،ﺮﮕﻳد ﻲﻳﻮﺳ زا

) 007 / 0 (p=

ﺖﻤـــﺳ ، )

001 / 0

p<

( ﺖﻣﺪـــﺧ ﻞـــﺤﻣ ﺶـــﺨﺑ ، )

001 / 0

p<

( و ﺖﻣﺪـﺧ تاﻮﻨـﺳ )

001 / 0

p<

( راد ﻲـﻨﻌﻣ طﺎـﺒﺗرا

ﺖﺷاد ) لوﺪﺟ 4 .(

(6)

لوﺪﺟ ) 4 :(

يدﺮﻓ تﺎﺼﺨﺸﻣ ﺐﺴﺣ ﺮﺑ ﺶﻫوﮋﭘ يﺎﻫ ﺪﺣاو ﻲﻔﻃﺎﻋ ﺪﻬﻌﺗ هﺮﻤﻧ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ﻲﻠﻐﺷ و

Chi square

ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ رﺎﻴﻌﻣ فاﺮﺤﻧاو

داﺪﻌﺗ ﻲﻔﻃﺎﻋ ﺪﻬﻌﺗ

007 ./

3/62

49 / 23 26±

/ 8

57 (ص) لﻮﺳر تﺮﻀﺣ

نﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ 9

/ 24 88±

/ 6

41 ﺮﮔزوﺮﻴﻓ

/

± 31 / 20

41 ﺎﻨﻴﺳ

6 / 7 2± /

22 143 (هر)ﻲﻨﻴﻤﺧ مﺎﻣا ﻲﻧﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ ﻊﻤﺘﺠﻣ 20

/ 13

±

5 /

6 81 ﻲﺘﻌﻳﺮﺷ ﺮﺘﻛد

001 / 0

< 19/42

82 / 6 85± / 20

ﺖﻤﺳ 6

/ 5 97± / 24

66 / 7 67± / 22

001 / 0

< 5/02

59 / 6 95± / 20

84 ﻲﻠﺧاد

ﺶﺨﺑ ﺖﻣﺪﺧ ﻞﺤﻣ 45

/ 7 45± / 20

81 ﻲﺣاﺮﺟ

59 /

±6 55 /

22 59 هﮋﻳو

63 / 3 38± / 22

52 ﺲﻧاژروا

64 / 6 65± / 21

58 ناﻮﺨﺘﺳا ﺰﻐﻣ ﺪﻧﻮﻴﭘ نﺎﻃﺮﺳ نﻮﺧ

79 / 7 51± / 27

29 يرﺎﺘﺳﺮﭘ ﺮﺘﻓد

001 / 0

<

92 / 6

6 / 23 17± / 21

106 لﺎﺳ5 زا ﺮﺘﻤﻛ

تاﻮﻨﺳ 02 ﺖﻣﺪﺧ

/ 7 95± / 20

147 ⁵^-¹⁵

24 7 ±

/ 57

110 ﺮﺗﻻﺎﺑو لﺎﺳ16

ﺖﻤـﺳ ﺎﺑ ﺮﻤﺘﺴﻣ ﺪﻬﻌﺗ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ )

006 / 0 (p=

ماﺪﺨﺘـﺳا عﻮـﻧ ،

) 03 / 0 (p=

ﺮﺴﻤﻫ تﻼﻴﺼﺤﺗ ناﺰﻴﻣ و )

03 / 0 (p=

يرﺎـﻣآ طﺎـﺒﺗرا

ﺖــﺷاد راد ﻲـﻨﻌﻣ )

لوﺪـﺟ 5 .(

ﺎــﺑ ﻲــﻔﻴﻠﻜﺗ ﺪـﻬﻌﺗ ﺖــﻳﺎﻬﻧ رد و ﺖﻣﺪﺧ ﻞﺤﻣ نﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ

) 02 / 0 (p=

ﺖﻤﺳ ، ) 001 / 0

p<

( ﺶـﺨﺑ و

ﺖﻣﺪـﺧ ﻞﺤﻣ )

004 / 0 (p=

ﺖـﺷاد راد ﻲـﻨﻌﻣ يرﺎـﻣآ طﺎـﺒﺗرا )

لوﺪﺟ 6 .(

(7)

لوﺪﺟ ) 5 :(

ﺪﻬﻌﺗ هﺮﻤﻧ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ﺮﻤﺘﺴﻣ

Chi square

و ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ

رﺎﻴﻌﻣ فاﺮﺤﻧا داﺪﻌﺗ ﺮﻤﺘﺴﻣ ﺪﻬﻌﺗ

و يدﺮﻓ تﺎﺼﺨﺸﻣ

ﻲﻠﻐﺷ

006 / 0

5/1

48 / 5 08± / 21

ﺖﻤﺳ 47

/ 5 71± / 22

01 / 5 96± / 23

03 / 0

3/51

61 / 5 87± / 21

179 ﻲﻤﺳر

عﻮﻧ ماﺪﺨﺘﺳا 05

/ 5 9± / 21

121 ﻲﻧﺎﻤﻴﭘ

81 / 5 87± / 19

63 ﻲﺣﺮﻃو يدادراﺮﻗ

03 / 0

3/44

78 / 5 69± / 22

55 ﺲﻧﺎﺴﻴﻟ زا ﺮﺘﻤﻛ

ناﺰﻴﻣ تﻼﻴﺼﺤﺗ

ﺮﺴﻤﻫ 31

/ 5 51± /

21 101 ﺲﻧﺎﺴﻴﻟ

36 / 5 55± / 19

34 ﺲﻧﺎﺴﻴﻟ زا ﺮﺗﻻﺎﺑ

لوﺪﺟ ) 6 :(

ﺪﻬﻌﺗ هﺮﻤﻧ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ﻲﻔﻴﻠﻜﺗ

Kruskal-wallis

نﺎﻴﻣ ﻪﻨﻣاد

ﻲﻛرﺎﭼ ﻪﻧﺎﻴﻣ داﺪﻌﺗ ﻲﻔﻴﻠﻜﺗ ﺪﻬﻌﺗ

02 /

0 11/17

10 22 57 (ص) لﻮﺳر تﺮﻀﺣ

نﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ

5 24 41 ﺮﮔزوﺮﻴﻓ

8 22 41 ﺎﻨﻴﺳ

7 23 143 (هر)ﻲﻨﻴﻤﺧ مﺎﻣا ﻲﻧﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ ﻊﻤﺘﺠﻣ

6 22 81 ﻲﺘﻌﻳﺮﺷ ﺮﺘﻛد

001 / 0

< 15/46

7 22 287 رﺎﺘﺳﺮﭘ

ﺖﻤﺳ

7 24 45 رﺎﺘﺳﺮﭘﺮﺳ

10 26 31 رﺰﻳاوﺮﭘﻮﺳ

4

./.. 17/55

7 22 84 ﻲﻠﺧاد

ﻞﺤﻣ ﺶﺨﺑ ﺖﻣﺪﺧ

8 22 81 ﻲﺣاﺮﺟ

7 24 59 هﮋﻳو

6 23 52 ﺲﻧاژروا

7 23 58 ناﻮﺨﺘﺳا ﺰﻐﻣ ﺪﻧﻮﻴﭘ نﺎﻃﺮﺳ نﻮﺧ

10 7 29 يرﺎﺘﺳﺮﭘ ﺮﺘﻓد

(8)

ﻞـﻴﺒﻗ زا ﻲﻠﻐـﺷ و يدﺮـﻓ تﺎـﺼﺨﺸﻣ ﺮﻳﺎﺳ ﺎﺑ ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ ﺪﻬﻌﺗ عﻮﻧ ،ماﺪﺨﺘﺳا عﻮﻧ ،تﻼﻴﺼﺤﺗ ناﺰﻴﻣ ،ﻞﻫﺎﺗ ﺖﻴﻌﺿو ،ﺲﻨﺟ ،ﻦﺳ قﻮـﻘﺣ ﺖﻳﺎﻔﻛ ،نﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ زا جرﺎﺧ ﻲﻠﻐﺷ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ،يرﺎﻛ ﺖﻔﻴﺷ ﺖــﺷاﺪﻧ يرﺎــﻣآرادﺎﻨﻌﻣ طﺎــﺒﺗرا ﺮــﺴﻤﻫ تﻼﻴــﺼﺤﺗ ناﺰــﻴﻣ و ) 05 / 0

>

.(P

و ﺚﺤﺑ يﺮﻴﮔ ﻪﺠﻴﺘﻧ

ﺪـﻬﻌﺗ ،ﻲﻧﺎﻣزﺎـﺳ ﺪـﻬﻌﺗ داد نﺎـﺸﻧ ﺶﻫوﮋـﭘ ﻦـﻳا يﺎـﻫ ﻪﺘﻓﺎﻳ

،ﻲﻔﻃﺎــﻋ نارﺎﺘــﺳﺮﭘ ﻲــﻔﻴﻠﻜﺗ ﺪــﻬﻌﺗ و ﺮﻤﺘــﺴﻣ ﺪــﻬﻌﺗ رد ﻞﻏﺎــﺷ

لﺎـﺳ رد ناﺮـﻬﺗ ﻲﻜـﺷﺰﭘ مﻮـﻠﻋ هﺎﮕـﺸﻧاد ﺐﺨﺘﻨﻣ يﺎﻬﻧﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ 1390 دراد راﺮﻗ ﻂﺳﻮﺘﻣ ﺢﻄﺳ رد .

ﺮـﺿﺎﺣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ يﺎﻫ ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺎـﺑ

يرﺪﻨﻜــﺳا ﻪــﻌﻟﺎﻄﻣ )

1389 )(

11 ( دراد ﺖــﻘﺑﺎﻄﻣ

، ﻨﻴــﺷﻻ و ﺮﮕ

نﺎﮕﻨﻴﻓ ) 2005 ( ار ﻲﻧﺎﻣزﺎـﺳ ﺪـﻬﻌﺗ ناﺰـﻴﻣ دﻮـﺧ ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ رد ﺰﻴﻧ

ﺪﻧدﻮﻤﻧ شراﺰﮔ ﻂﺳﻮﺘﻣ )

12 (.

ناﺰـﻴﻣ ﻪﻜﻨﻳا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﻦﻳﺮﺘـﺸﻴﺑ نارﺎﺘـﺳﺮﭘ ﻲـﻔﻴﻠﻜﺗ ﺪـﻬﻌﺗ

زﺎﻴﺘﻣا و ﻦﻳﺮﺘﻤﻛ ﺮﻤﺘﺴﻣ ﺪﻬﻌﺗ زﺎﻴﺘﻣا

ار ،داد صﺎـﺼﺘﺧا دﻮـﺧ ﻪﺑ

ﺖـﺷاد رﺎـﻬﻇا ناﻮـﺗ ﻲﻣ و ﻖـﻠﻌﺗ سﺎـﺴﺣا ﺖـﻠﻋ ﻪـﺑ نارﺎﺘـﺳﺮﭘ

ﺴﺑاو ﺘ ﻲﮕ نﺎﻣزﺎﺳ ﻪﺑ و

تﺬﻟ نآ رد ﺖﻳﻮﻀﻋ زا و

يﺎـﻫ هﺰـﻴﮕﻧا ﺎـﻳ

نﺎﻣزﺎﺳ رد يدﺎﻣ ﻧ

ﻪـﺑ ﻪـﻜﻠﺑ ﺪـﻨﻧﺎﻣ ﻲﻤ ﻪـﻜﻨﻳا ﻞـﻴﻟد

ﻲﮕﺘـﺴﺑاو

نﺎﻣزﺎﺳ ﻪﺑ ﻲﻗﻼﺧا و

رد نﺪـﻧﺎﻣ نآ

و ﻒـﻴﻠﻜﺗ ﻚـﻳ ار ﻲـﻣ ماﺰـﻟا

د ﺪﻨﻫد ﻲﻣ ﻪﻣادا نآرد دﻮﺧ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻪﺑ ﺪﻨﻧا .

رد يرﺪﻨﻜﺳا ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ )

1389 ( ) 11 ( ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ ،ﺮﻤﺘـﺴﻣ ﺪـﻬﻌﺗ

ﺮﻴﮕﻧﺎﻬﺟ ) 1384 ( ) 7 ( و ﻲﻔﻃﺎﻋ ﺪﻬﻌﺗ ﺮﻤﺘﺴﻣ

و يﺪـﻫاز ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ،

ﻪــﻳرﺎﺟﺎﻗ ) 1390 ) ( 13 ( رد و و نﺎــﻫ ﻪــﻌﻟﺎﻄﻣ نارﺎــﻜﻤﻫ

) 2009 (

) 14 ( نارﺎﺘﺳﺮﭘ ﺐﻟﺎﻏ ﺪﻬﻌﺗ ﻲﻔﻃﺎﻋ ﺪﻬﻌﺗ ﺎـﺑ ﺞﻳﺎـﺘﻧ ﻦـﻳا ﻪـﻛ دﻮﺑ

ﺖﺷاﺪﻧ ﻲﻧاﻮﺨﻤﻫ ﺮﺿﺎﺣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ يﺎﻫ ﻪﺘﻓﺎﻳ .

ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد و ﻲﻳﺎـﺸﮕﻟد

نارﺎـﻜﻤﻫ ) 1387 ( ) 6 ( ﻲﻔﻃﺎـﻋ ﺪـﻬﻌﺗ

ﺐﻟﺎﻏ ﺪﻬﻌﺗ و

ﭘ ﻲﻔﻴﻠﻜﺗ ﺪﻬﻌﺗ و نﺎﻨﻛرﺎﻛﺪﻬﻌﺗ ﻦﻳﺮﺗ ﻦﻴﻳﺎ

ناﺮﻳﺪـﻣ

زﻮﻣآ يﺎﻬﻧﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ ﺷ

ناﺪﻤﻫ ﻲ دﻮﺑ

.

ﺪـﻬﻌﺗ ندﻮﺑ ﺮﺗﻻﺎﺑ و ﺖﻔﮕﺸﻴﭘ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﺎﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺞﻳﺎﺘﻧ توﺎﻔﺗ ﻲﻜـﺷﺰﭘ مﻮـﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ﺐﺨﺘﻨﻣ يﺎﻬﻧﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ نارﺎﺘﺳﺮﭘ ﻲﻔﻴﻠﻜﺗ

هﻮﻴـﺷ توﺎـﻔﺗ لﺎـﻤﺘﺣا ﺖﻠﻋ ﻪﺑ ﺪﻳﺎﺷ ،ناﺮﻬﺗ ﺖﻳﺮﻳﺪـﻣ ،يﺮـﺒﻫر

ارﺎﺘﺳﺮﭘ ﻂﺑاور ﺖﻴﻔﻴﻛ ،ﻲﻧﺎﺴﻧا ﻊﺑﺎﻨﻣ و نﺎﺘﺳﺮﭘﺮﺳ ﺎﺑ ن

ﻦﻴﻟوﻮـﺴﻣ

نﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ ﺪﺷﺎﺑ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ ﻂﻴﺤﻣ رد

.

و ﺖﻣﺪـﺧ ﻞـﺤﻣ نﺎﺘـﺳرﺎﻤﻴﺑ ﻦﻴﺑ طﺎﺒﺗرا دﻮﺟو ﺪـﻬﻌﺗ ناﺰـﻴﻣ

،ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ ﻲﻔﻃﺎﻋ و ﻲـﻔﻴﻠﻜﺗ ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ ﺞﻳﺎـﺘﻧ ﺎـﺑ ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦـﻳا رد

يرﺪﻨﻜﺳا )

1389 ) ( 11 ( دراد ﺖﻘﺑﺎﻄﻣ .

ﺮﻣا ﻦﻳا تروﺮـﺿ ﺮﮕﻧﺎـﻴﺑ

ـﺴﻧا ﻊﺑﺎﻨﻣ ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ ،يﺮﺒﻫر هﻮﻴﺷ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ و ﻲﺳرﺮﺑ ﺖـﻴﻔﻴﻛ ،ﻲﻧﺎ

و نﺎﺘﺳﺮﭘﺮﺳ ﺎﺑ نارﺎﺘﺳﺮﭘ ﻂﺑاور ﺖﻳﺎـﺿر ،نﺎﺘـﺳرﺎﻤﻴﺑ ﻦﻴﻟوﻮـﺴﻣ

،ﻲﻠﻐﺷ توﺎﻔﺗ ،ﻲﻠﻐﺷ ﺶﻨﺗ ،يا ﻪﻓﺮﺣ لﻼﻘﺘﺳاو يا ﻪﻓﺮﺣ هﺎﮕﻳﺎﺟ

و ﻲﻫﺎﮕﻳﺎﺟ يﺎﻫ ...

ﺪﺷﺎﺑ ﻲﻣ . ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ ﺪﻬﻌﺗ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ فﻼﺘﺧا

ﻲـﻔﻴﻠﻜﺗ و ﺮﻤﺘـﺴﻣ ،ﻲﻔﻃﺎـﻋ ،

و نارﺎﺘﺳﺮﭘﺮﺳ ﺎﺑ نارﺎﺘﺳﺮﭘ نارﺰﻳاوﺮﭘﻮﺳ

و نارﺎﺘـﺳﺮﭘ يرادرﻮﺧﺮﺑ

ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ ﺪﻬﻌﺗ ﺢﻄﺳ ﻦﻳﺮﺗ ﻦﻴﻳﺎﭘزا ﻲـﻔﻴﻠﻜﺗ و ﺮﻤﺘﺴﻣ ،ﻲﻔﻃﺎﻋ

زا

ﺪﺷﺎﺑ ﻲﻣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳا ﻢﻬﻣ يﺎﻫ ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺮﮕﻳد ..

سﺎـﻤﺗ ﻪـﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ

ﻦﻳا زا ﻲﺷﺎﻧ يﺎﻬﺘﻴﻟوﻮﺴﻣ و تاﺮﻄﺧ و رﺎﻤﻴﺑ ﺎﺑ نارﺎﺘﺳﺮﭘ ﻢﻴﻘﺘﺴﻣ ﺎــﺑ ﻪــﺴﻳﺎﻘﻣ رد ﺎــﻬﻧآ تارﺎــﻴﺘﺧا ﺖﻳدوﺪــﺤﻣ رﺎــﻨﻛ رد ﻢــﻬﻣ ندﻮــﺑ ﺮﺗﻻﺎــﺑ ،نارﺰﻳاوﺮﭘﻮــﺳ ﭘﺮﺳ ﻲﻠﻐــﺷ يﺎــﻳاﺰﻣ

و نارﺎﺘــﺳﺮ

نارﺰﻳاوﺮﭘﻮﺳ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ رد

يﺎﻬﺘﻴﻟوﻮـﺴﻣ رد توﺎـﻔﺗ و نارﺎﺘـﺳﺮﭘ ﺎﺑ

ﺎﺑ نارﺎﺘﺳﺮﭘ ﻦﻴﺑ نارﺰﻳاوﺮﭘﻮﺳ و نارﺎﺘﺳﺮﭘﺮﺳ

ﻞـﺑﺎﻗ ﺎﻫ توﺎﻔﺗ ﻦﻳا

ﺪﺳر ﻲﻣ ﺮﻈﻧ ﻪﺑ ﻪﻴﺟﻮﺗ .

نارﺎﻜﻤﻫ و ﺮﻳﺮﺤﻧ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ )

1389 ) ( 10 (

ﺖﻤـﺳ ﺎـﺑ ﻲﻧﺎﻣزﺎـﺳ ﺪـﻬﻌﺗ رادﺎـﻨﻌﻣ طﺎﺒﺗرا دﻮﺟو مﺪﻋ زا ﻲﻛﺎﺣ دﻮﺑ نارﺎﺘﺳﺮﭘ .

داﺪﻌﺗ رد توﺎﻔﺗ ﺖﻠﻋ ﻪﺑ ﺖﺳا ﻦﻜﻤﻣ ﺞﻳﺎﺘﻧ توﺎﻔﺗ

ﻪﻧﻮﻤﻧ 2 و ﺮـﻳﺮﺤﻧ ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ رد ﻪـﻧﻮﻤﻧ داﺪـﻌﺗ ﻪـﻛ ﺪـﺷﺎﺑ ﺶﻫوﮋﭘ

نارﺎﻜﻤﻫ 132 دﻮﺑ ﺮﻔﻧ .

طﺎـﺒﺗرا ﺮﮕﻧﺎـﻴﺑ ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳا ﺎـﺑ ﺖﻣﺪـﺧ ﻞـﺤﻣ ﺶـﺨﺑ

ﺪـﻬﻌﺗ

و ﻲﻔﻃﺎﻋ ،ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ نارﺎﺘـﺳﺮﭘ ﻲﻔﻴﻠﻜﺗ

يرادرﻮـﺧﺮﺑ و نارﺎﺘـﺳﺮﭘ

ﺎــﺑ ﻪــﺴﻳﺎﻘﻣ رد زﺎــﻴﺘﻣا ﻦﻳﺮﺗﻻﺎــﺑ زا يرﺎﺘــﺳﺮﭘ ﺮــﺘﻓد رد ﻞﻏﺎــﺷ ﺪـﺷﺎﺑ ﻲﻣ ﻲﻨﻴﻟﺎﺑ يﺎﻫ ﺶﺨﺑ رد ﻞﻏﺎﺷ نارﺎﺘﺳﺮﭘ .

ﺪـﻬﻌﺗ توﺎـﻔﺗ

يﺎـﻫ ﺶـﺨﺑ و يرﺎﺘـﺳﺮﭘ ﺮـﺘﻓد رد ﻲـﻔﻴﻠﻜﺗ و ﻲﻔﻃﺎﻋ ،ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ يدﺮـﻜﻠﻤﻋ توﺎـﻔﺘﻣ ﺖﻴﻫﺎﻣ زا ﺪﻧاﻮﺗ ﻲﻣ ﻲﻨﻴﻟﺎﺑ 2

ﺞﺘـﻨﻣ هزﻮـﺣ

ددﺮﮔ . ﻦﻳﺮﺗﻻﺎـﺑ هﮋـﻳو يﺎـﻫ ﺶـﺨﺑ نارﺎﺘـﺳﺮﭘ ﻲﻨﻴﻟﺎﺑ يﺎﻫ ﺶﺨﺑ رد

ﺪــﻧدﻮﻤﻧ ﺐــﺴﻛ ار ﻲــﻔﻴﻠﻜﺗ و ﻲﻔﻃﺎــﻋ ،ﻲﻧﺎﻣزﺎــﺳ ﺪــﻬﻌﺗ زﺎــﻴﺘﻣا .

و ﻲﻔﻃﺎـﻋ ﺪـﻬﻌﺗ ﺪﻌﺑ رد ﻲﺣاﺮﺟ يﺎﻫ ﺶﺨﺑ نارﺎﺘﺳﺮﭘ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ ﻲـﻔﻴﻠﻜﺗ ﺪـﻬﻌﺗ ﺪـﻌﺑرد ﻲﺣاﺮﺟ و ﻲﻠﺧاد يﺎﻫ ﺶﺨﺑ نارﺎﺘﺳﺮﭘ زا

ﺪﻧدﻮﺑ رادرﻮﺧﺮﺑ زﺎﻴﺘﻣا ﻦﻳﺮﺘﻤﻛ .

ﺪﻬﻌﺗ ندﻮﺑ ﺮﺗﻻﺎﺑ و ﻲﻨﻴﻟﺎﺑ يﺎﻫ ﺶﺨﺑ توﺎﻔﺗ ﺪﺳر ﻲﻣ ﺮﻈﻧ ﻪﺑ ﻪـﻄﺑار ،ﻞـﻤﻋ لﻼﻘﺘـﺳا ﺖـﻠﻋ ﻪـﺑ هﮋـﻳو يﺎـﻫ ﺶﺨﺑ رد ﻲﻔﻃﺎﻋ يوﺮـﻴﻧ يﺎﻫدراﺪﻧﺎﺘﺳا ﺖﻳﺎﻋر ،ﺖﺒﻗاﺮﻣ ﻪﺋارا رد رﺎﻤﻴﺑ ﺎﺑ ﮓﻨﺗﺎﮕﻨﺗ ﻲﻧﺎﺴﻧا ) ﺖﺨﺗ ﻪﺑ وﺮﻴﻧ ﺐﻳﺮﺿ (

ﻲﻠﻐـﺷ يﺎـﻳاﺰﻣ ،ﻲـﻳاﺮﮔ ﺺﺼﺨﺗ ،

و ﺮﺗﻻﺎﺑ ..

. ﺪﺷﺎﺑ ﺎﻫ ﺶﺨﺑ ﻦﻳا .

ﺶﺨﺑ رد ﻲﻔﻴﻠﻜﺗ ﺪﻬﻌﺗ ندﻮﺑ ﺮﺗﻻﺎﺑ

ﻦـﻳا رد يﺮﺘـﺴﺑ نارﺎـﻤﻴﺑ ﺖﻴﻌﺿو ﻲﮔﺪﻴﭽﻴﭘ ﺖﻠﻋ ﻪﺑ هﮋﻳو يﺎﻫ هﺪـﻨﻨﻛ ﻦﻴـﻴﻌﺗ ﺶـﻘﻧ ،ﺖﺒﻗاﺮﻣ ﻪﺑ نارﺎﻤﻴﺑ ﺪﻳﺪﺷ زﺎﻴﻧ و ﺎﻫ ﺶﺨﺑ ﺎــﺑ ﻲﻧارﺎﺘــﺳﺮﭘ رﻮــﻀﺣ تروﺮــﺿ و دﻮــﺒﻬﺑ ﺪــﻨﻳاﺮﻓ رد ﺖــﺒﻗاﺮﻣ ﺎﻋدا ﻦﻳا ﺪﻫﺎﺷ ،ﺪﺷﺎﺑ ﻲﻣ ﺮﺘﺸﻴﺑ ﺖﻴﺣﻼﺻ و يﺮﻳﺬﭘ ﺖﻴﻟوﻮﺴﻣ رد

يﺎـﻫ ﺶﺨﺑ رد ﺖﻣﺪﺧ ﻪﻘﺑﺎﺳ ﻞﻴﺒﻗ زا صﺎﺧ ﻂﻳاﺮﺷ ﻦﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ ﻲـﺷزﻮﻣآ يﺎـﻫ هرود ﻲـﻃ و ﻪـﺑﺮﺠﺗ ﺐـﺴﻛ رﻮـﻈﻨﻣ ﻪـﺑ ﻲﻣﻮﻤﻋ ﻳو يﺎﻫ ﺶﺨﺑ رد لﺎﻐﺘﺷا ﻂﻳاﺮﺷ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﻲﺼﺼﺨﺗ

ﺪﺷﺎﺑ ﻲﻣ هﮋ

ﺮﺛﻮـﻣ نﺎﻣزﺎـﺳ رد نﺪﻧﺎﻣ ﻪﺑ ﻒﻴﻠﻜﺗ و ماﺰﻟا سﺎﺴﺣا دﺎﺠﻳا رد ﻪﻛ ﺪﻳﺎﻤﻧ ﻲﻣ . يرﺪﻨﻜﺳا ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد )

1389 )(

11 ( ﻴﮕﻧﺎـﻬﺟ و ﺮ

) 1384 ( ) 7 ( ،

نآ دﺎـﻌﺑا و ﻲﻧﺎﻣزﺎـﺳ ﺪـﻬﻌﺗ و ﺖﻣﺪـﺧ ﻞﺤﻣ ﺶﺨﺑ ﻦﻴﺑ ﻲﻃﺎﺒﺗرا

(9)

ﺪﺸﻧ ﻞﺻﺎﺣ ﺪـﻧاﻮﺗ ﻲـﻣ توﺎـﻔﺗ ﻦﻳا ﻪﻛ

يﺪـﻨﺑ ﻢﻴـﺴﻘﺗ زا ﻲـﺷﺎﻧ

ﻲﻧﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ يﺎﻫ ﺶﺨﺑ توﺎﻔﺘﻣ 3

ﺪﺷﺎﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ .

يرادرﻮﺧﺮﺑ و ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳو ﻲﻔﻃﺎﻋ ﺪﻬﻌﺗ ﺎﺑ ﺖﻣﺪﺧ تاﻮﻨﺳ طﺎﺒﺗرا يﻻﺎﺑ ﻪﻘﺑﺎﺳﺎﺑ نارﺎﺘﺳﺮﭘ 16

ناﺰﻴﻣ ﻦﻳﺮﺗﻻﺎﺑ زا لﺎﺳ ﻲﻔﻃﺎﻋ ﺪﻬﻌﺗ

ﻲﺷﺎﻧ ﺪﻧاﻮﺗ ﻲﻣ ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ و ﻲﮕﺘـﺴﺒﻟد دﺎﺠﻳا ﺮﺑ نﺎﻣز رﺬﮔ ﺮﻴﺛﺎﺗ زا

و ﻪـﻗﻼﻋ سﺎـﻜﻌﻧا ﻲﻔﻃﺎﻋ ﺪﻬﻌﺗ ﻪﻜﻴﺋﺎﺠﻧآ زا و ﺪﺷﺎﺑ يﺪﻨﻤﻗﻼﻋ و ﻪـﻗﻼﻋ ﻦـﻳا دور ﻲـﻣ رﺎـﻈﺘﻧا ﺪﺷﺎﺑ ﻲﻣ نﺎﻣزﺎﺳ ﻪﺑ دﺮﻓ ﻲﮕﺘﺴﺒﻟد ﺪﺑﺎﻳ ﺶﻳاﺰﻓا نﺎﻣز ﺮﻴﺛﺎﺗ ﺖﺤﺗ .

ﻪﻘﺑﺎـﺳ ﺎـﺑ نارﺎﺘﺳﺮﭘ رد ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ ﺪﻬﻌﺗ ندﻮﺑ ﺮﺗﻻﺎﺑ 16

و لﺎـﺳ

ﻻﺎﺑ ﻪﻘﺑﺎﺳ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﻪﻜﻨﻳا لوا ،ﺖﺳﺎﻨﺘﻋا ﻞﺑﺎﻗ ﺖﻬﺟ ود زا ﺮﺗﻻﺎﺑ ﻲـﻌﻴﺒﻃ رﻮﻃ ﻪﺑ نﺪﻧﺎﻣ ﻪﺑ ﻞﻴﻣ و ﻲﮕﺘﺴﺑاو ،ﻪﻗﻼﻋ ﺎﻬﻟﺎﺳ لﻮﻃ رد ﻪﻧﺎﺘـﺳآ رد ار دﻮﺧ دﺮﻓ ﻪﻘﺑﺎﺳ ﻦﻳا ﺎﺑ ﻪﻜﻨﻳا مود ،ﺪﺑﺎﻳ ﻲﻣ ﺶﻳاﺰﻓا رد ﺖﻣﺪـﺧ ﻪـﺑ عوﺮـﺷ ياﺮـﺑ يا هﺰـﻴﮕﻧا و ﺪﻨﻴﺑ ﻲﻣ ﻲﮕﺘﺴﺸﻧزﺎﺑ دراﺪﻧ ﺪﻳﺪﺟ ﻲﻧﺎﻜﻣ .

يرﺪﻨﻜـﺳا ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد )

1389 )(

11 ( ﺮﻴﮕﻧﺎـﻬﺟ و )

1384 ( ) 7 (

ﺪﺸﻧ هﺪﻫﺎﺸﻣ ﻲﻔﻃﺎﻋ ﺪﻬﻌﺗ و ﺖﻣﺪﺧ تاﻮﻨﺳ ﻦﻴﺑ ﻲﻃﺎﺒﺗرا .

ﺮﻤﺘـﺴﻣ ﺪـﻬﻌﺗ و ماﺪﺨﺘﺳا ﺖﻴﻌﺿو ﻦﻴﺑ داد نﺎﺸﻧ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳا رادﺎﻨﻌﻣ طﺎﺒﺗرا )

03 / 0 (P=

،يدادراﺮـﻗ نارﺎﺘـﺳﺮﭘ و ﺖـﺷاد دﻮﺟو

ﺪﻧدﻮﺑ اراد ار ﺮﻤﺘﺴﻣ ﺪﻬﻌﺗ ﻦﻳﺮﺗ ﻦﻴﻳﺎﭘ .

ﺛﺎﺗ ﻪﺑ ﺖﻳﺎﻨﻋ ﺎﺑ و ﻲﻠﻐـﺷ يﺎـﻳاﺰﻣ زا ﺮﻤﺘـﺴﻣ ﺪـﻬﻌﺗ يﺮﻳﺬـﭘ ﺮﻴ

ردﺎﻛ ﺎﺑ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ رد يدادراﺮﻗ نﺎﻨﻛرﺎﻛ ﺮﺗ ﻦﻴﻳﺎﭘ ﻲﺘﻓﺎﻳرد و قﻮﻘﺣ و ﻲﻤـﺳر ماﺪﺨﺘﺳا ﻲﻣواﺪﺗ ﺖﻌﻴﺒﻃ و ﻮﺳ ﻚﻳ زا ﻲﻧﺎﻤﻴﭘو ﻲﻤﺳر ﻞـﻣاﻮﻋ ﻦﻳا زا ﻲﺷﺎﻧ هﺪﺷ هﺪﻫﺎﺸﻣ توﺎﻔﺗ ﺪﺳﺮﻴﻣ ﺮﻈﻧ ﻪﺑ ﻲﻧﺎﻤﻴﭘ ﺪﺷﺎﺑ . يرﺪﻨﻜﺳا )

1389 )(

11 ( ﻤﺘﺴﻣ ﺪﻬﻌﺗو ماﺪﺨﺘﺳا ﺖﻴﻌﺿو ﻦﻴﺑ ﺮ

ﺖﻠﻋ ﻪﺑ ﺪﻧاﻮﺗ ﻲﻣ توﺎﻔﺗ ﻦﻳا ﻪﻛ دﻮﻤﻨﻧ هﺪﻫﺎﺸﻣ يرادﺎﻨﻌﻣ طﺎﺒﺗرا ود نﺎـﻨﻛرﺎﻛ ﺖﻣﺪـﺧ ناﺮـﺒﺟ و ﺖـﺧادﺮﭘ يﺎـﻫ هﻮﻴﺷ رد توﺎﻔﺗ ﺪﺷﺎﺑ هﺎﮕﺘﺳد .

ﺪـﻳﻮﻣ ﺮﻤﺘﺴﻣ ﺪﻬﻌﺗ ﺎﺑ ﺮﺴﻤﻫ تﻼﻴﺼﺤﺗ ناﺰﻴﻣ طﺎﺒﺗرا ﻲﺳرﺮﺑ رادﺎﻨﻌﻣ طﺎﺒﺗرا )

03 / 0 (P=

ياراد نارﺎﺘـﺳﺮﭘ ﻪـﻜﻳرﻮﻄﺑ دﻮـﺑ وﺪﻨﻳا

زا ﺮﺘﻤﻛ تﻼﻴﺼﺤﺗ ﺎﺑ ناﺮﺴﻤﻫ يﺮﺗﻻﺎـﺑ ﺮﻤﺘﺴﻣ ﺪﻬﻌﺗ زا ﺲﻧﺎﺴﻴﻟ

ﺪﻧدﻮﺑ رادرﻮﺧﺮﺑ .

هداﻮﻧﺎﺧ ﺪﻣآرد ﺮﺑ ﺮﺛﻮﻣ ﻞﻣاﻮﻋ زا ﻲﻜﻳ ناﻮﻨﻌﺑ تﻼﻴﺼﺤﺗ ناﺰﻴﻣ ﻲـﻣ ﺮـﺘﻤﻛ ﺪـﻣآرد و ﻞﻐﺷ لدﺎﻌﻣ ﻻﻮﻤﻌﻣ ﺮﺗ ﻦﻴﻳﺎﭘ تﻼﻴﺼﺤﺗ و ﺪﻳﺎـﺷ ﻲﻠﻐـﺷ يﺎـﻳاﺰﻣ ﺎـﺑ ﺮﻤﺘﺴﻣ ﺪﻬﻌﺗ طﺎﺒﺗرا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ،ﺪﺷﺎﺑ ﺪـﺷﺎﺑ ﻦﻴﻳﺎـﭘ هداﻮﻧﺎـﺧ ﺪـﻣآرد ﻲﺘﻗو ﺖﺷاد رﺎﻬﻇا ناﻮﺘﺑ ﺎـﺘﻌﻴﺒﻃ

ﺪـﻬﻌﺗ و ﻪـﺘﻓﺎﻳ هﮋـﻳو ﺖـﻴﻤﻫا ﺪـﻣآرد ﻊـﺒﻨﻣ ﻚﻳ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﻞﻐﺷ ﺪﺑﺎﻳ ﻲﻣ ﺶﻳاﺰﻓا ﺮﻤﺘﺴﻣ .

تﺎـﻌﻟﺎﻄﻣ رد ﺮﻤﺘـﺴﻣ ﺪﻬﻌﺗ ﺎﺑ ﺮﺴﻤﻫ تﻼﻴﺼﺤﺗ ناﺰﻴﻣ طﺎﺒﺗرا ﺖﻓﺮﮕﻧ راﺮﻗ ﻲﺳرﺮﺑ درﻮﻣ ﻪﺑﺎﺸﻣ .

ﻲﻠﻐـﺷ و يدﺮﻓ تﺎﺼﺨﺸﻣ ﺮﻳﺎﺳ

ﻦـﻳا و داﺪﻧ نﺎﺸﻧ ار يرادﺎﻨﻌﻣ طﺎﺒﺗرا ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ ﺪﻬﻌﺗ ﺎﺑ نارﺎﺘﺳﺮﭘ ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ ﺞﻳﺎـﺘﻧ ﺎـﺑ ،ﻞﻫﺎﺗ ﺖﻴﻌﺿو ،ﺲﻨﺟ ،ﻦﺳ صﻮﺼﺧ رد ﺞﻳﺎﺘﻧ يرﺪﻨﻜﺳا )

1389 )(

11 ( دراد ﺖﻘﺑﺎﻄﻣ .

ﮓــﻨﭼ و زﻮــﻴﻟ ﻪــﻌﻟﺎﻄﻣ )

2010 ) ( 15 ( و ﺮــﻳﺮﺤﻧ ﻪــﻌﻟﺎﻄﻣ و

نارﺎﻜﻤﻫ ) 1389 ) ( 10 ( ﻦﻴـﺑ طﺎﺒﺗرا زا ﻲﻛﺎﺣ و ﻞـﻫﺎﺗ ﺖﻴﻌـﺿو

ﻲﻧﺎﻣزﺎـﺳ ﺪـﻬﻌﺗ زا دﺮـﺠﻣ نارﺎﺘـﺳﺮﭘ ﻪﻜﻳرﻮﻃ دﻮﺑ ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ ﺪﻬﻌﺗ ﺪﻧدﻮﺑ رادرﻮﺧﺮﺑ يﺮﺗﻻﺎﺑ .

ﺖـﻠﻋ ﻪـﺑ ﺪﻳﺎـﺷ هﺪـﺷ هﺪﻫﺎـﺸﻣ توﺎﻔﺗ

ﻲـﮕﻨﻫﺮﻓ و ﻲﻋﺎـﻤﺘﺟا يﺎـﻬﺗوﺎﻔﺗ و ﺎـﻫ ﺶﻫوﮋـﭘ توﺎﻔﺘﻣ ﻂﻴﺤﻣ ﺪﺷﺎﺑ لﻮﻤﻌﻣ .

زا يدﺮـﻓ تﺎـﺼﺨﺸﻣ زا ﻚـﻳ ﭻﻴﻫ ﻪﻜﻨﻳا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﻪﻤﺗﺎﺧ رد ﻞﻫﺎﺗ ﺖﻴﻌﺿو ،ﺲﻨﺟ ،ﻦﺳ ﻞﻴﺒﻗ و

...

ﺪـﻬﻌﺗ ﺎـﺑ يراد ﺎﻨﻌﻣ طﺎﺒﺗرا

نﺎﺘـﺳرﺎﻤﻴﺑ ﻞـﻴﺒﻗ زا ﻲﻧﺎﻣزﺎـﺳ ﻞـﻣاﻮﻋ ﺎـﻬﻨﺗو ﺪﻨﺘﺷاﺪﻧ ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ و ﺖﻣﺪﺧ تاﻮﻨﺳ ،ﺖﻣﺪﺧ ﻞﺤﻣ ﺶﺨﺑ ،ﺖﻤﺳ ،ﺖﻣﺪﺧ ﻞﺤﻣ ﻮـﺟ

نﺎﺸﻧ نارﺎﺘﺳﺮﭘ ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ ﺪﻬﻌﺗ ناﺰﻴﻣ ﺎﺑ راد ﺎﻨﻌﻣ طﺎﺒﺗرا ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ ﺪﻳﺎﺒﻧ يدﺮﻓ ﻞﻣاﻮﻋ اﺬﻟ ﺪﻧداد و ﻲﻠـﺻا رﺎـﻴﻌﻣ ﺎﻬﻨﺗ ناﻮﻨﻌﺑ

هﺪـﻤﻋ

ﻛ ﻪﺑ ،بﺬﺟ و يﺮﻴﮔرﺎ

ﻪـﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ﺪﻬﻌﺘﻣ نارﺎﺘﺳﺮﭘ ﺖﺷاﺪﻬﮕﻧ

،ﻲﺘﻳﺮﻳﺪـﻣ يﺎـﻫ شور حﻼـﺻا ﺎﺑ ﺪﻳﺎﺑ نﺎﻣزﺎﺳ ناﺮﻳﺪﻣ ﻪﻜﻠﺑ دﻮﺷ ﻪـﺑ ﺖﺒـﺴﻧ ﻲﻧﺎﻣزﺎـﺳ ﻮﺟ دﻮﺒﻬﺑو نﺎﻨﻛرﺎﻛ ﺎﺑ ﻲﻃﺎﺒﺗرا يﺎﻫ هﻮﻴﺷ و ﻆﻔﺣ ﺪﻨﻳﺎﻤﻧ شﻼﺗ نارﺎﺘﺳﺮﭘ ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ ﺪﻬﻌﺗ ءﺎﻘﺗرا .

ﻲﻧادرﺪﻗو ﺮﻜﺸﺗ

ﻲﻫاﻮﮔ ﻪﻣﺎﻧ نﺎﻳﺎﭘ زا ﻲﺸﺨﺑ ﻞﺻﺎﺣ ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻦﻳا ﺖـﺷاﺪﻬﺑ ﻲﻟﺎـﻋ

) (MPH

ﻪـﻛ ﺪـﺷﺎﺑ ﻲـﻣ ناﺮـﻬﺗ ﻲﻜـﺷﺰﭘ مﻮـﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد بﻮﺼﻣ ﺖﺤﺗ يﺎﻬﻧﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ نﻻوﻮﺴﻣ يرﺎﻜﻤﻫ زا نﺎﮔﺪﻨﺴﻳﻮﻧ ﻪﻠﻴﺳﻮﻨﻳﺪﺑ

ﺪﻨﻳﺎﻤﻧ ﻲﻣ ﺮﻜﺸﺗ و ﻲﻧادرﺪﻗ هﺪﻨﻨﻛ ﺖﻛﺮﺷ نارﺎﺘﺳﺮﭘ و ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ .

(10)

References:

1.Policy making council .Health In Fifth Development Program of Islamic Republic Of Iran , 8th Ed,2009, Tehran: Ministry of Health & Medical Education Publication. [Persian]

2.Hoshyar A. study of organizational commitment amount basic sciences faculty members of Shiraz University of Medical Sciences( MSc dissertation) , School of Public Health , Tehran University of Medical Sciences, Tehran, Iran, 2007. [Persian]

3.Madani H, Zahedi M J. Effective factors priority of staff organizational commitment. Iran Journal of Sociology 2005; 6(1): 3-33. [Persian]

4.Meyer jp, Allen nj. A three-component conceptualization of organizational commitment.

Human resource management review 1991; 1(1): 61- 89.

5.Pazargadi M, Jahangiry F. Organizational commitment of nurses. Faculty of Nursing &

Midwifery Journal 2006; 16(54); 4-13. [Persian]

6.Delgoshaee B, Tofighi Sh, Kermani B. Relationship between organizational climate and organizational commitment among staffs and managers of educational hospitals affiliated to Hamedan University Of Medical Sciences journal of Gonabad University Of Medical Sciences 2009; 14(4): 60-9. [Persian]

7.Jahangir F. Organizational Commitment Among Nurses In Of educational Hospitals Affiliated To Hamedan University Of Medical Sciences (Msc Dissertation) Faculty of Nursing & Midwifery , Shaheed Beheshti University Of Medical Sciences, Tehran, Iran, 2005. [Persian]

8.McCann JAS. Five keys to successful nursing management. Philadelphia, Lippincott Williams &

Wilkins. 2003

9.Mahdavi M, comparison of organizational commitment status and tendency of leaving job among staff of Tehran Hospitals. ( MSc dissertation) , School of Public Health , Tehran University of Medical Sciences, Tehran, Iran,2006. [Persian]

10.Nahrir B, Ebadi A, Tofighi Sh, Kaeimi AA, Honarvar H. Relation between job satisfaction and organization commitment among hospital nurses.

Iranian Journal of Military Medicine. 2010; (12)1: 23- 6. [Persian]

11.Eskandari F. Assessment of correlation between structural and psychological empowerment and organization commitment among nurses. (Msc Dissertation) Faculty of Nursing & Midwifery , Shaheed Beheshti University Of Medical Sciences, Tehran, Iran, 2010.[Persian]

12.Lashinger HKS, Finegan J. Using empowerment to build trust and respect in the workplace:A strategy for addressing the nursing shortage. Nursing Economics 2005; 23(1): 6-13.

13.Zahedi SM, Ghajarieh F. Relationship between organizational commitments and nurses' intention to remain at health centers affiliated to army of the islamic republic of iran. Iran Journal of Nursing (IJN) 2011; 24(73): 19-26. [Persian]

14.Han S, Moon SJ, Yun EK. Empowerment, job satisfaction and organizational commitment:

Comparison of permanent and temporary nurses in Korea. Applied Nursing Research 2009; 22(4): 15-20.

15.Liou SR, Cheng CY. Organizational climate, organizational commitment and intention to leave amongst hospital nurses in Taiwan,. J Clin Nurs 2010;

19(11 -12 ): 1635 -44.

(11)

Surveying the employed Nurses’ Organizational Commitment in Selected Tehran University of Medical Sciences Hospitals

Akbari Haghighi.F¹, Koohi Rostamkalaee.Z*², Pourreza A³, Rahimi Forshani A⁴

Submitted:2012.11.4 Accepted:2013.2.22

Abstract

Background: Organizational commitment is an important occupational attitude which demonstrates personnel staffs liability for their organization. This study aimed at assessing the level of nurses’

organizational commitment in selected hospitals of Tehran University of Medical Sciences in 2011.

Materials and Methods: In this cross - sectional study, 363 nurses with BS and MS degree who employed in selected hospitals of TUMS were chosen using random sampling method. Data were collected using a 2-section questionnaire including demographic variables and organizational commitment. With the intention of data analysis, descriptive statistics, independent t -test, chi square, Kruskal-Wallis, Mann-Whitney tests were conducted. Significant level assumed at 0.05.

Results: Study results confirmed that organizational commitment and its all dimensions (affective, continuous and normative) were in moderate level (65.87± 15.32). The Level of organizational commitment had significant relation to job position (P<0.001), ward type (P<0.001), years of experience (P=0.03), and the hospitals (P=0.004). There was no significant relationship between demographic variables and organizational commitment (P>0.05).

Conclusion: Since, None of the demographic variables revealed significant association with organizational commitment and occupational and organizational factors had significant relation with organizational commitment, it seems that personal factors should not be considered as the main criteria of recruiting committed nurses.

Keywords: Organizational Commitment, Nurse, Hospital

1Assistant Professor, Department of Health Management and Economic, School of Public Health , Tehran University of Medical Sciences, Tehran, Iran

2 MSc, MPH, Head of Nursery Services Improvement Department , Ministry of Health & Medical Education, Tehran, Iran (*Corresponding author), Email: [email protected], Tel: 09123495058

3 Professor, Department of Health Management and Economic, School of Public Health , Tehran University of Medical Sciences, Tehran, Iran

4 Associate Professor, Department of Epidemiology and Biostatistics &, School of Public Health , Tehran University of Medical Sciences, Tehran, Iran