Journal of Applied Sociology 26th Year, Vol. 59, No. 3, Autumn 2015 pp. 17-18 Received: 06.08.2014 Accepted: 06.12.2014
An Analysis of Co-Authorship Network in the Iranian Sociology
Haider Janalizadeh Choobbasti*
Associate Professor, Department of Social Sciences, University of Mazandaran, Iran* Mostafa Alizadeh
M.A. in Social Sciences Research, University of Mazandaran, Iran
* Corresponding author, e-mail: [email protected]
Introduction
Among written academic collaborations, collaborating on writing scientific, research papers have a privileged position. It can show the rate of scientific development in any specialized discipline. This study investigated the development of sociology in Iran through analyzing the co-authorship network in three main journal of "Iranian Journal of Sociology ","Sociological Studies" (a former Journal of Social Science) and "Quarterly Journal of Social Sciences” of Allameh Tabatabai University, during the years 2003-2012. The two main aims were: 1) drawing the structure of co-authorship network and, 2) identifying prolific authors of the structure.The theoretical motif of this study was Collins ideas in the sociology of science. Collins believes that the trajectory of action for everyone at every moment depends on his/her location in the local social structure. The local social structure is the position of the individual in interaction network (Collins, 2002). He believes that in the process of generating any idea by a person, the decisive factor is his/her local structure of opportunity. The relationships of individual with the kinds of people determine how much and what kind of cultural capital can be transferred to him/her. The quality of these relationships determines his/her emotional energy. His/her position in the network in centrality or isolation depends on the fluctuation of his/her emotional energy. The more cultural capital and emotional energy have ascribed by everyone, the more increase in his/her status in the local structure of opportunity, affecting his/her creativity and publications positively.
Materials & Methods
The research data was produced through consideration of each article and entering the appropriate information in Excel software. After performing statistical calculations and drawing diagrams in this software, relational data has been generated and was transferred to the Social Network Analysis Software, PAJEK.
Using this software, collaboration networks were drawn and calculation of network analysis indicators was performed. To study co-authorship network, indicators such as density, average degree, clustering coefficient, layout of components and their arrangement were used and the cumulative structure of scientific collaborations of the Iranian sociologists were analyzed and interpreted. Using indicators of centrality, the effective and important authors in the process of network communications were studied.
Discussion of Results & Conclusions
The scrutiny of co-authorship network among the prolific authors of the three journals did show that three main attitudes can be recognized: 1) some of the authors do not have a tendency to collaborate at all. For instance, Jalaeepour published nine articles alone.
Therefore, he did not attend in the network eternally. 2) The second group was highly eager to publish with others. Tavassoli and Azad Armarki were two
outstanding scholars in this group. For example:
Tavassoli published nine articles with others (out of his 11 articles). 3) The third group of the authors covered both the above mentioned attitudes; Late Mohammed Abdullahi has been placed in this group. It could be concluded that a high rate of publication by a scholar alone shows his strong emotional energy. The results also indicate that because of the lack of normativity in scientific relations at the Iranian sociology, necessarily persons’ creativity and scientific productivity did not depend on their local structure of opportunity. Co- authorship network composed of distributed components and size of density is low. The largest component contains 109 vertices (almost 25 percent of the network vertices). About half of the components have been dual and indeed separated of the whole network. Academic collaboration network density was about 0.08; it means that only eight percent of the possible relationships among the universities are established. Therefore, the development of this knowledge in Iran is faced with serious doubt. Late Mohammed Abdullahi was known as the top sociologist in terms of his scientific productivity as well as its quality along with the highest cultural capital and emotional energy.
Keywords: Sociology of Science, Co-Authorship,
Journal of Applied Sociology, 26th Year, Vol. 59, No. 3, Autumn 2015 18
Cultural Capital, Emotional Energy, the Local Structure of Opportunity, Deposited Cultural Capital
References
Aguilar-Moya, R. Melero-Fuentes, D. Aleixandre- Benavent, R. & Juan-Carlos Valderrama- Zurian. (2013) "Production and Scientific Collaboration in Police Ttraining (1987- 2011)", Policing: An International Journal of Police Strategies & Management, vol. 36 (4), P 768-786.
Alizaeh, M. (2013) A Survey of the situation of Shaping Scientific Communication in the Iranian Sociology: An Analyze of Citations Network of Sociology Articles Published in 1380s, MA Thesis, University of Mazandaran, Humanities and Social Sciences Faculty.
Ardanuy, J. (2011) "Scientific Collaboration in Library and Information Science Veiwed through the Web of Knowledge: the Spanish Case", Scientometrics, Published online: 9 November 2011.
Collins, R. (2002) the Sociology of Philosophies: A Global Theory of Intellectual Change.
Fourth Printing. Belknap: Harvard University Press.
De Nooy, W. Mrvar, A. & Batagelj, V. (2005) Exploratory Network Analysis with Pajek.
New York: Cambridge University Press.
Erfanmanesh, M. A. & Baserian Jahroomi, R. (2013)
"Network Co Authorship of Articles Published in National Studies on Librarianship and Information Organization Using Social Network Analysis Indicators", Studies Organized the National Library and Information, vol. 24 (2), P 76-96.
Galini Moghaddam, G. & Moballeghi, M. (2011) “The Co-Authorship among on the Faculty Members of University of Shahed at the Non-Citation Index”, LIS, vol. 55 (3), p 33- 50.
Ghaneirad, S. M. A. & Khoosroo Khavar, F. (2011) Sociology of Scientific Actors in Iran, Tehran: Science Publication.
Ghaneirad, S. M. A. (2014) Oriented-Quantity Fascination and Research Corruption/Why These All Articles are not led to Scientific Productions?
http://www.farhangemrooz.com/news/6569/.
Haidari, G. (2011) "A Critical Approach to Scientometrics Studies". Research in Medicine, vol. 8 (2), p 1-16.
Hassanzadeh, M. & Khodadoust, R. (2012)
"Dimensions of Iranian International Co- Authorship Network in the Field of Nanotechnology". Journal of Science and Technology Policy, vol. 5 (1), p 31-44.
Hassanzadeh, M. Bagha' ei, S. & Chkoli, A. N. (2008)
"The State of Co-Authorship in the Iranian
Articles Published in the ISI Journals and its Influence on Their Citation Rate", Strategy for Culture, vol. 1 (2), p 65-84.
Heydari, M. & Safavi, Z. (2012) "The Survey of Collaborative Coefficient of Article Authors in Journal of Research in Medical Sciences Since 2007 to 2011", Pejouhesh, vol. 36 (2), p 109-113.
Hou, H. Hildrun, K. & Zeyuan, L. (2008) "The Structure of Scientific Collaboration Networks in Scientometrics", Scientometrics, vol. 75 (2), p 189–202.
Newman, M. E. J. (2001) "The Structure of Scientific Collaboration Networks", PNAS, vol. 98 (2), p 404–409.
Osareh, F. Soheili, F. Farajpahlo, A. & Moarefzadeh, A. (2012) “A Survay on Centrality Measure in Co-Authorship Networks in Information Science Journals”, Library & Information Research Journal, vol. 2 (2), p 181-200.
Osareh, F. Chakoli, A. & Keshvari, M. (2000) “Co- authorship of Iranian Researchers in Science, Social Science, Art and Humanities Citation Indexes in the Web of Science between 2000 and 2006”, Information Sciences & Technology, vol. 25 (4), p 573- 595.
Ritzer, G. (2010) Contemporary Sociological Theory.
Translated by Mohsen Solasi. Tehran:
Scientific Publications.
Roshani, S. Ghazinoori, S. & Tabatabaeian, S. (2014)
"A Co-Authorship Network Analysis of Iranian Researchers in Technology Policy and Managemen". Journal of Science and Technology Policy, vol. 6 (2), p 1-16.
Shrepour, M. & Fazeli, M. (2007) the Sociology of Science and Technology and Scientific Communities in Iran. Tehran: Institute of Social and Cultural Studies.
Soheili, F. & Osareh, F. (2014) "A Survey on Density and Size of Co-authorship Networks in Information Science Journals", Journal of Information Processing and Management, vol. 29 (2), p 351-372.
Soheili, F. & Osareh, F. (1391) "Research on the Structure of the Network of Writers”, Monthly Book Generalities, vol. 183, p 62- 71.
Soheili, F. Osareh, F. & Farajpahloo, A. (2014) "Social Network Analyses of Information Science Researchers Co-authorship", Journal of Information Processing and Management, vol. 29 (1), p 191-210.
Valente, T. W. (2010) Social Networks and Health:
Models, Methods and Applications, New York: Oxford University.
Yan, E. Ying, D. & Qinghua, Z. (2010) "Mapping library and Information Science in China: a Coauthorship Network Analysis", Scientometrics, vol. 83, p 115–131.
هعماج يدربراك يسانش
و تسيب لاس مشش
يپايپ هرامش ، (
95 ) هرامش ، موس
، زيياپ 4951
تفايرد خيرات :
49 / 9 / 4959 شريذپ خيرات :
49 / 5 / 4959
صص 59 - 59
هکبش لیلحت مه
هعماج رد یفیلأت ناریا یسانش
هدازیلعناج ردیح بوچ
،یتسب رايشناد
، مولع هورگ ناردنزام هاگشناد يعامتجا
هدازیلع یفطصم مولع شهوژپ دشرا سانشراك ،
ناردنزام هاگشناد يعامتجا
هديکچ هعسوت نازيم يسررب فده اب شهوژپ نيا هعماج يگتفاي
حت هب ناريا رد يسانش مه هکبش ليل
هيرشن هس رد يفيلأت
« هعماج هلجم ناريا يسانش
» ،
« هعماج تاعلاطم يتخانش
» و « ييابطابط هملاع هاگشناد يعامتجا مولع همانلصف »
لاس يط رد ياه
4994 ات 4951 مرن زا هدافتسا اب كجاپ رازفا
يم دزادرپ . نب هيام هعماج رد زنيلاك ءارآ ار هعلاطم نيا يرظن ت ملع يسانش
يم ليکش دهد . يدنمراجنه مدع تلع هب هك تسا نآ زا يكاح ،جياتن
هعماج رد يملع طباور تسين نانآ تصرف يلحم راتخاس هب هتسباو صاخشا يملع تاديلوت و تيقلاخ نازيم ًاترورض ،ناريا يسانش
. هکبش
مه م زا بكرم يفيلأت ؤ
هفل هزادنا ياراد و هدنكارپ ياه تسا يكدنا مكارت
. نيرتگرزب م ؤ اب هفل 415 دودح سار 59
لماش ار هکبش سوئر دصرد
يم دوش . م زا يمين دودح ؤ
هفل هدنام ادج هکبش لك زا عقاو رد و دنتسه يسأر ود اه دنا
. هکبش مكارت يراکمه
ًادودح يهاگشناد ياه 19
/ 1 هدوب
هاگشناد نايم نکمم طباور زا دصرد تشه اهنت هك تسا نآ رگنايب هك تسا رارقرب اه
. انب هعسوت نيارب هجاوم يدج ديدرت اب ناريا رد شناد نيا
تسا . هعماج نيرترب ناونع هب يهللادبع دمحم موحرم هيامرس نيرتشيب اب ،نآ تيفيك ظاحل هب هچ و يملع تاديلوت نازيم ظاحل هب هچ سانش
هتخانش يفطاع يژرنا و يگنهرف دش
.
دیلک هژاو :اه هعماج ملع يسانش
، مه يفيلأت
، هيامرس يگنهرف
، يفطاع يژرنا
، تصرف يلحم راتخاس
، هيامرس بوسر يگنهرف هدش
.
.
لوؤسم هدنسيون :
15445491591
Email: [email protected]
57 هعماج
و تسيب لاس ،يدربراك يسانش مشش
يپايپ هرامش ، (
95 ) هرامش ، س مو ، زيياپ 4951
سم نایب و همدقم أ
هل
هشيدنا رد هعماج ياه
هعسوت نازيم ملع ناسانش يشناد ره يگتفاي
هزوح نآ نارازگراك نايم تلاماعت و تاطابترا نازيم اب طبترم
تسا شناد
( يعناق
،دار 4999
يم تلاماعت صخاش نيرتزراب .)
نا
يراکمه ،نادنمشناد هنيمز رد نانآ ياه
هب فيلأت و قيقحت ياه
يم رامش دور
. هکبش ليلحت و ميسرت اب نياربانب مه
يفيلأت
هزوح ره نارگشهوژپ يم ملع زا يا
يگژيو هب ناوت يراتخاس ياه
هعسوت نازيم دروم رد ًابقاعتم و درب يپ هزوح نآ رد طباور يگتفاي
درك تواضق شناد نآ .
ضوت يليصفت حي نايم رد هك تسا نيا رت
يم هئارا عامتجا باب رد هك يرثکتم و ددعتم فيراعت هشيمه ،دوش
تسا هدش يفرعم يلصا ناكرا زا کرتشم دنويپ رصنع .
نيمه هب
هتشر ره رد يملع عامتجا ليکشت ينابم زا يکي بيترت يا
يراکمه هتشر نآ نارازگراك نايم دوجوم ياه هتسناد يملع
هدش تسا . يراکمه هك تسا ينوگانوگ هوجو ياراد يملع ياه
هزوح رد نارگشهوژپ يمك يپ رد يملع تاعامتجا
و يزاس
دنتسه نآ يفيك يسررب اي و يراکمه حطس شجنس .
نايم نيا رد
يراکمه داعبا زا يکي يمك تيلباق هك يملع ياه
و هتشاد يزاس
مه ،دراد يمامضنا و ينيع يدوجو لوت رد نادنمشناد يراك
تادي
تسا يملع .
يم يملع تاديلوت نيا كي يارجا رد يراکمه دناوت
کرتشم يارجا ،سرد سلاك كي رد کرتشم سيردت ،ينارنخس يملع هاگراك كي -
و تاعادبا رد يراکمه اي و يشزومآ
دشاب يهاگشيامزآ تاقيقحت و تاعارتخا .
روكذم دراوم رب نوزفا
هجيتن دوخ ًاضعب هك يملع تابوتکم راوم زا يا
،تسا روكذم د
يراکمه عاونا رد يمهم هاگياج دنراد يشهوژپ و يملع ياه
.
يراکمه مه حلاطصا رد ار ريخا عون ياه مه اي يگدنسيون
يفيلأت
4
دنيوگ . يم يملع يراکمه زا عون نيا ،هلاقم ،باتك هنيمز رد دناوت
ناياپ هنيمز رد رتديدج تروص هب و همان گلابو
و روهظ يسيون
دباي زورب .
رد يراکمه نايم شراگن رد يراکمه ،بوتکم يملع ياه
يملع تلااقم -
دراد يزاتمم هاگياج يشهوژپ .
هب بيرق تيرثكا
ناياپ قافتا همان
يملع هلاقم دنچ اي كي بلاق رد اه -
هب يشهوژپ
1 Co- authorship
هصنم ديسر دنهاوخ روهظ .
و يرواد دروم تلااقم نيا نينچمه
لابرغ ره ياهزرم رد ًابلاغ ،هتفرگ رارق يرگ رد يملع هتشر
دنتسه تكرح .
يملع تلااقم تيمها ظاحل هب نياربانب -
يراکمه يسررب ،يشهوژپ يم نآ رد يملع ياه
زا ينامجرت دناوت
يراکمه يوگلا دشاب يصصخت هتشر كي رد يملع ياه
.
مه يسررب هقباس يفيلأت
يضعب هکنانچ ،دراد ينلاوط يا اه
هنيشيپ نارف ناديميش كي تاقيقحت هب ار نآ ههد رد يوس
لوا ياه
نرق 4911 يم طوبرم يدلايم دنناد
. و نايلاس تشذگ زا دعب
هدنيازف دشر اب هارمه مه
لابقا اب زين هنيمز نيا رد شهوژپ ،يفيلأت
دش وربور يرتشيب
(
،هراصع و يليهس 4954
.)
شهوژپ نيا ًلاومعم اه
رد نآ تارييغت دنور و تلااقم ناگدنسيون دادعت يرامآ يسررب هب لاس يط يم اه دنتخادرپ . ليلحت تفرشيپ اب هارمه يدعب ماگ رد
هکبش ليلحت ،فلتخم مولع رد نآ يريگراك هب و يعامتجا ياه
مه هکبش صخاش زا هدافتسا اب يفيلأت قنور زين هکبش ليلحت ياه
تفرگ . مه هطبار عون زا يريغتم يفيلأت تسا يا
. لماش نياربانب
رگيدکي اب هك تسا يناگدنسيون يراکمه يملع رثا كي ديلوت رد
هدومن دنا . بلاق رد دناوتب هك دراد ار نآ تيلباق يشيارآ نينچ
دوش يسررب هکبش ليلحت .
بيترت نيدب ناونع هب ناگدنسيون هك
مه طباور و هکبش سوئر فيرعت سوئر نايم دنويپ هباثم هب يفيلأت
يم دنوش . هبنج قيفلت تيلباق شور نيا د ار نلاك و درخ ياه
درا .
نانچ صخاش زا هدافتسا اب وس كي زا هك ،هکبش ليلحت ريگارف ياه
هئارا نينچمه و تيلباق ،هکبش رصانع ييامناج زا يلك يامش
رارق سرتسد رد ار ناگدنسيون نايم طباور يراتخاس ليلحت يم صخاش زا هدافتسا اب رگيد يوس زا و دهد رد تيزكرم ياه
يم هکبش ليلحت رب ناگدنسيون ناوت
تصرف يلحم تيعقوم اب و رت
دومن يياسانش ار رتلااب .
هشقن ديلوت هتشر ره رد يملع ياه
تهج هب يا
تسايس يراذگ هعسوت ياهدربهار نييعت و يملع ياه زا يکي يا
ترورض ،روشك ،هلجم فلتخم حوطس رد يملع ياضف ياه
نيب و هقطنم تسا للملا
. هشقن هيهت يارب هار يملع ياه
ياه
جو يفلتخم مه هکبش ميسرت هلمج نآ زا هك دراد دو
،يدانتسا
هعماج رد يفيلأت مه هکبش ليلحت ناريا يسانش
55
مه هکبش ،تادانتسا هکبش تسا نآ دننام و يفيلأت
. هکبش نيا هب ،اه
هداد هطساو ديلوت ياه
هاگياپ طسوت هدش هيامن ياه
حطس رد يزاس
نيب مرن ددم هب و للملا و ميسرت لباق يتحار هب ،دوجوم ياهرازفا
تسا ليلحت .
لع هب ناريا رد اما هاگياپ نينچ نادقف ت
مدع و يياه
هداد ديلوت هشقن ميسرت يارب زاين دروم ياه
هتشر رد يملع ياه
هدمع شهوژپ ًلامع ،نوگانوگ تروص هنيمز نيا رد يا
هتفرگن تسا . تروص تاقيقحت هاگياپ زا هدافتسا اب اي هتفرگ
ياه
هيامن هيامن اهنآ رد يناريا تلاجم زا يرايسب هك تسا يزاس
يمن ش يم دودحم يحطس رد هداد ديلوت هب هکنيا اي و دنو دنزادرپ
.
هتفرگ تروص يياهلأخ نينچ ندرك مك يارب شهوژپ نيا تسا ( هعلاطم نيا فادها )
دروم ود هلمج زا فلتخم تاهج هب و
يم ريز دشاب تيمها ياراد دناوت .
هداد ،نيا زا شيپ هکنيا لوا ياه
مه زا يهبانتم ع تلااقم هزوح رد يفيلأت
هدشن ديلوت يعامتجا مول
تسا . هيرشن هس ،تعسو تهج هب شهوژپ نيا هدمع
« هلجم
هعماج ناريا يسانش
» ،
« تخانش هعماج تاعلاطم ي
» نامه اي
« همان
يعامتجا مولع »
و قباس
« هملاع هاگشناد يعامتجا مولع همانلصف
ييابطابط » هزاب ،لوط تهج هب و هد
هلاس 4994 ات 4951 ربرد ار
يم دريگ . يم رظن هب رايسب زونه دنچره ،هداد زا يمجح نينچ دسر
ديلوت ناريا يعامتجا مولع تايبدا رد لاح هب ات ،تسا کدنا هدشن تسا . هبنج نيمود هشقن شهوژپ نيا تيمها
ملع ياه
هعماج هداد رب ينتبم هدش ميسرت يسانش ديلوت ياه
تسا هدش .
نيا
هشقن يم اه ميپ هار يسررب و ليلحت رد دناوت هدش هدو
رثؤم غارچ و
يراذگتسايس يارب يهار هدنيآ ياه
يعامتجا مولع -
هعماج دشاب ناريا رد يسانش .
زا يخرب رظن رد يلك روط هب
هکبش نادنمشيدنا مه ياه
نآ هك تسا مهم نانچ يفيلأت ار
يم شناد راتخاس زا ينامجرت دنناد
(
،هراصع و يليهس 4955
.)
ترورض نيا رب ينتبم قيقحت ،اه
رضاح زا ود رظنم هکبش
مه يفيلأت رد تلااقم هعماج يتخانش رد ناريا ار يسررب يم دنك .
ادتبا هب ميسرت و يسررب يراتخاس هکبش
مه يگدنسيون
،هتخادرپ اب
هدافتسا زا صخاش ياه
،يلاگچ نيگنايم
،هجرد بيرض
هشوخ يدنب و دادعت م ؤ هفل اه و شيارآ ييامناج
،اهنآ راتخاس
يتشابنا اکمه ير ياه هعماج ناسانش حمطم رظن دهاوخ دوب . زا رظنم
،رگيد اب هدافتسا زا صخاش ياه تيزكرم رد
،هکبش هب لابند
ناگدنسيون رثؤم
و مهم رد دنيآرف تاطابترا هکبش
هتخادرپ
يم دوش . هب ظاحل هيرظن زنيلاك ( 5115 ) هاگياج ره هدنسيون رد
هکبش تلاماعت يم
دناوت نيبم نازيم يژرنا طاع يف و هيامرس
يگنهرف و
ًابقاعتم نازيم تيقلاخ و ديلوت رکف يو دشاب . اب نيا
هويش ود لاؤس ريز دش حرطم اهنآ هب و
دش هداد خساپ :
4 . هکبش راتخاس مه
ت أ هيرشن هس رد يفيل
« هعماج هلجم يسانش
ناريا
» ،
« هعماج تاعلاطم يتخانش
» و « مولع همانلصف يعامتجا
هملاع هاگشناد ييابطابط
» رد لاس يط ياه 4994 ات 4951 هنوگچ
؟دوب 5 . هيامرس ياراد و صخاش ناگدنسيون يژرنا و يگنهرف
هکبش رد رتشيب يفطاع
يناسك هچ روكذم تايرشن رد يفيلأت مه
؟دندوب
هنیشیپ شهوژپ
شهوژپ بلغا هنيمز رد هتفرگ تروص ياه
مه رد رتشيب ،يفيلأت
ملع هزوح يم رارق يجنس
هعماج ات دنريگ ش
ملع يسان .
نيا نوچ
شهوژپ اهرادومن و ماقرا و رامآ يخرب هئارا هب دودحم ًلاومعم اه
مسيناکم يسررب و نييبت هب رتمك و دندش ياهدنيآرف يّلع ياه
دنتخادرپ دوجوم .
هداد ،هدش ماجنا تاقيقحت رثكا رد تحت ياه
هيامن زا يسررب اهنت و دندمآ تسد هب ايند رد عجرم يدانتسا ياه
دادعت دندومن هداد ديلوت يكدنا .
عوضوم رد دوجوم تايبدا
مه يم ار يفيلأت شخب ود هب يسررب شور ظاحل زا ناوت
(
،يبلچ
4999
دومن ميسقت )
: شهوژپ ادتبا شور زا هدافتسا اب هك يياه
هقبط تيدوجوم ليلحت هب يرامآ نونف اب و يدنب يم اه
و دنزادرپ
هتسد شهوژپ رگيد ا هدافتسا اب هك يياه
هطبار شور ز نونف اب و يا
تيدوجوم نايم طباور ليلحت هب هکبش ليلحت يم مادقا اه
دننك .
نسح شناراکمه و هداز (
4995 ) مه نازيم يسررب هب ت
أ يفيل
لاس رد يآ سا يآ تلاجم رد هدشرشتنم يناريا تلااقم رد ياه
4595 ات 5119 دنتخادرپ تلااقم نيا هب دانتسا رب نآ ريثأت و .
جياتن
نيا هطبار زا يسررب ينعم يا
ريغتم ود نيا نايم تبثم و راد
دراد تياکح .
ناونع هب تلااقم هب دانتسا نازيم ضرف اب نياربانب
59 هعماج
و تسيب لاس ،يدربراك يسانش مشش
يپايپ هرامش ، (
95 ) هرامش ، س مو ، زيياپ 4951
مه هچره ًلاامتحا ،نانآ تيفيك زا يصخاش رب دباي شيازفا يفيلأت
دش دهاوخ هدوزفا تلااقم تيفيك .
شهوژپ نيا ساسارب نينچمه
5 / 99 و يراکمه اب تلااقم دصرد 9
/ 44 هب تلااقم نآ دصرد
دندش هتشاگن يدارفنا روط .
يروشك و يزورون ،هراصع (
4995 ) يسررب هب يشهوژپ رد
مه هيامن رد ناريا نارگشهوژپ يگدنسيون ،مولع يدانتسا ياه
مولع سنياس وآ بو هاگياپ رد يناسنا مولع و رنه ،يعامتجا رد4
لاس ياه 5111 ات 5117 دنتخادرپ يدلايم .
يلصا نيرت سم أ هل نيا
نارگشهوژپ اب ناريا نارگشهوژپ تكراشم نازيم يسررب ،شهوژپ هنيمز رد ناهج ياهروشك رياس دوب ملع ديلوت
. هدافتسا اب نينچمه
تكراشم بيرض صخاش زا يلع دش صخشم ،5
و زارف مغر
يملع کرادم ديلوت هب ليامت ،ناگدنسيون تكراشم ياهدورف دوب ينوزف هب ور يتكراشم .
ينيلگ يغلبم و مدقم (
4951 ) صخاش زا هدافتسا اب ياه
ملع مه يجنس هاگشناد ،يملع تئيه ياضعا نايم رد يگدنسيون
هيامن رد ار دهاش دندرك يسررب يدانتسا ريغ ياه
. ،هعلاطم نيا رد
لاس نيب و عومجم رد ياه
5111 ات 5119 يراکمه نيرتشيب
يرتمك و يسدنهم و يکشزپ مولع رد يملع تايه ياضعا ن
دوب يزرواشك و يناسنا مولع هزوح رد يراکمه .
يلك روط هب
55 / 54 و يهورگ راك تلااقم دصرد 59
/ 9 هب تلااقم دصرد
دندش هتشاگن يدارفنا تروص .
يوفص و يرديح (
4954 ) بيرض صخاش يسررب رد
هلجم تلااقم رد تكراشم
« يکشزپ رد شهوژپ
» هك دنداد ناشن ،
رد يهورگ يراکمه هب يدايز شيارگ اب هك دراد دوجو هيرشن
هتشاد يدوعص ريس نامز تشذگ تسا
. هداد رد هدش ديلوت ياه
تاعلاطا رب لمتشم شهوژپ نيا 591
هرود رد هدشرشتنم هلاقم
هلاسراهچ 4997
ات 4951 تاعلاطا ،تلااقم هب هعجارم اب هك دوب
عمج اهنآ هدش يروآ تسا
.
مه تايبدا رد شهوژپ زا يهورگ ،يفيلأت
شت اب اه هکبش ليک
مه كينکت زا ،يگدنسيون هکبش ليلحت ياه
يارب يعامتجا ياه
مه طباور يسررب هتسج دوس يفيلأت
دنا . اب شناراکمه و يناتس
1 Web of Science
2 Collaboration Coefficient
( 4995 ) هعماج نيب رد يملع تلادابم يسررب هب اب ،ناسانش
ديلوت رد ار اهنآ طباور و دنتخادرپ هکبش ليلحت درکيور زا هدافتسا ريوصت هب يملع تلااقم دنديشك
. ،يملع تلاماعت فلتخم هوجو
ليبق زا : م نيب يراکمه ،کرتشم هلاقم ؤ
هاگشناد و تاسس و اه
عاجرا هعماج هلجم رد هرشتنم تلااقم رد يهد نيبام ناريا يسانش
لاس ياه 4957 ات 4995 نيا رد ، قيقحت دندش يسررب
. نيا جياتن
لکش مدع زا يكاح شهوژپ اص نيب يوق تلاماعت يريگ
نارظنبح
تسا يلم حطس رد .
هدنسيون دادعت اب تلااقم
اهنت ،رتشيب اي رفن ود
يم لماش ار تلااقم دصرد هد ناگدنسيون ًارثكا هك دوش
هيشاح يا دنراد يكدنا تاديلوت و دنا .
هراصع و يليهس (
4954 ) رورم هب يدانسا شور زا هدافتسا اب
هکبش راتخاس اب نوتم و عبانم مه ياه
پ يگدنسيون ناشن و دنتخادر
هعلاطم هك دنداد مه
هکبش و يملع تلااقم يگدنسيون ياه
يهار ،يدانتسا رثؤم
تسا نادنمشناد نيب يراکمه يسررب يارب .
نسح تسودادخ و هداز (
4954 ) مه هکبش داعبا يگدنسيون
نيب هيامن هاگياپ زا هدافتسا اب ار يروانفونان هزوح رد ناريا يللملا
س نيب مولع يدانتسا لا
ياه 4554 ات 5144 دندرك يسررب .
هراصع
شناراکمه و (
4954 ) هزادنا يارب صخاش يريگ
،تيزكرم ياه
هکبش مه ريثأت بيرض هك ار تاعلاطا ملع تلاجم تلااقم يفيلأت
زا شيب 7 / 1 هقباس و زا شيب رشن 49
هتشاد لاس دنداد ليکشت دنا
دندومن يسررب و .
مك زا يكاح يسررب نيا جياتن كارت
م نيا ندوب رت
هتشر رياس هب تبسن هکبش تشاد يملع ياه
. هراصع و يليهس
( 4955 ) هداد نيمه زا هدافتسا اب نينچمه هکبش هزادنا و مكارت اه
مه هسياقم روط هب ار روبزم تلااقم رد يگدنسيون يسررب يا
دندرك . هزادنا هب مكارت صخاش يگتسباو ببس هب هتبلا ،هکبش
هسياقم ب صخاش نيا هکبش ني
هزادنا اب يياه نيا رد توافتم ياه
هب و دوب هابتشا يشور ،هعلاطم تسا دراو يدج يدقن هلاقم نيا
.
هداد زا هدافتسا اب بيترت نيمه هب جرف و هراصع ،يليهس ،قوف ياه
ولهپ ( دنيآدوز ) هکبش راتخاس مه يعامتجا ياه
ار يگدنسيون
دندومن ليلحت .
يم ايبدا نايم رد هك تفگ ناوت رد هدش رورم ت
مه اب طابترا رد شخب نيا ات هك تسا يدروم اهنت هلاقم نيا يفيلأت
هعماج و يرظن يهاگديد اب يدودح هکبش ليلحت هب يتخانش
هعماج رد يفيلأت مه هکبش ليلحت ناريا يسانش
55
مه تخادرپ يگدنسيون .
هتفاي نيب هك داد ناشن شهوژپ نيا ياه
هزادنا ،يدمآراك ،تيدودحم هرهب و هکبش
هطبار يرو ينعم
يراد
دراد دوجو .
رع ناف نايريصب و شنم (
4955 ) و نلاك و درخ حطس ود رد
صخاش زا هدافتسا اب هکبش يسررب هب هکبش ليلحت ياه
مه يفيلأت
رد هدشرشتنم تلااقم
« و يرادباتك يلم تاعلاطم همانلصف
تاعلاطا يهدنامزاس »
دنتخادرپ . يلك تيعضو نلاك حطس رد
و مكارت ظاحل هب هکبش هفلؤم
رد و هدنهد ليکشت ياه درخ حطس
صخاش و تيزكرم ياه نازيم
ديلوت هلاقم ناگدنسيون و يسررب
دندش صخشم رترب .
هب هك تسا يتاعلاطم دودعم زا شهوژپ نيا
تشامگ تمه هداد ديلوت .
رب لمتشم هلاقم نيا يرامآ هعماج 949
لاس نايم هدشرشتنم هلاقم ياه
4997 ات 4951 همانلصف رد روكذم
تسا . نشور بيترت نيمه هب شناراکمه و ي
( 4955 ) يوگلا
هزوح نارگشهوژپ نايم يراکمه تسايس
تيريدم و يراذگ
مه هکبش ليلحت زا هدافتسا اب ار ناريا رد يروانف يگدنسيون
459
هلاقم رد هدش رشتنم 45
هيرشن لاس يط يجراخ و يلخاد ياه
4995 ات 4955 دندومن يسررب ، .
نيا ناققحم شهوژپ نيا ربانب
رتشيب هزوح هورگ تروص هب هك دنراد ليامت
ديلوت هب كچوك ياه
تسا فيعض اهنآ نايم طابترا هك يلاح رد دنزادرپب ملع .
نموين (4
5114 ) هکبش راتخاس يراکمه ياه
رد ار يملع ياه
هتشر دنچ درك يسررب فلتخم
. هشوخ بيرض يو نيا رد يدنب
هکبش هشوخ هب ليامت هك تسا يعدم و درك هئارا ار اه يدنب
م تسا بسان .
هکبش هك داد ناشن وا نينچمه ليکشت روبذم ياه
يم كچوك ناهج دنهد
. هطساو يمك دادعت اب طسوتم روط هب ينعي
يم سأر ره زا هاتوك يريسم يط اب و يرگيد سأر ره هب ناوت
ديسر .
5وه شناراکمه و (
5119 ) هکبش راتخاس يراکمه ياه
ياه
هلجم تلااقم رد ار يملع
« ملع يجنس » نيب لاس ياه 4559 ات
5111 دندرك يسررب .
هکبش درخ حطس هس رد يراکمه ياه
( ناگدنسيون )
هنايم ، ( م ؤ تاسس ) نلاك و ( اهروشك ) يسررب لباق
تسا هداتفا قافتا درخ حطس رد شهوژپ نيا هك تسا .
جياتن
1 Newman
2 Hou
صخاش نايم هك تسا نآ زا يكاح و هکبش رد تيزكرم ياه
م و تبثم يگتسبمه يملع تاديلوت نازيم ينع
دراد دوجو يراد .
مه شهوژپ ود نيا ضرف ناسکي يملع يراکمه اب ار يفيلأت
دومن دن .
9ناي شناراکمه و (
5141 ) هشقن ميسرت يارب تاعلاطا ملع
هکبش راتخاس ليلحت و ميسرت هب يرادباتك و مه
نايم رد يفيلأت
49 هلجم دنتخادرپ هزوح نيا رد لاعف ينيچ .
زا هدافتسا اب ناشيا
سد ود صخاش هت هکبش ليلحت درخ و نلاك ياه
،يعامتجا ياه
دنتشامگ تمه روبذم هکبش ليلحت هب حطس ود رد .
هجيتن رد
دش صخشم يتفايرد تادانتسا دادعت و تيزكرم ريداقم هسياقم هبتر يگتسبمه هك دوجو هعلاطم نيا رد ود نيا نايم ييلااب يا
دراد . يونادرآ ( 1
5144 ) مه تارييغت دنور و نازيم رد ار يفيلأت
رشتنم ايناپسا رد هك تاعلاطا ملع و يرادباتك هتشر تلااقم يم لاس رد ،دنوش لبقام ياه
5115 م . دندرك يسررب .
نيا جياتن
ينعم دشر هك داد ناشن شهوژپ مه رد يراد
يفيلأت دشر هارمه هب
هتشر رد يملع تاديلوت يم هدهاشم روكذم
نيا معز هب هك دوش
يكاح ناققحم و زا
هلحرم هب نآ دور
يم ايناپسا رد دوخ غولب دشاب
.
ايوم رلايوگآ طسوت ايناپسا رد يرگيد شهوژپ شناراکمه و 9
( 5149 ) يراکمه هکبش يسررب روظنم هب هنيمز رد يملع ياه
تفرگ تروص سيلپ شزومآ .
هکبش يانبم رب يراکمه ياه
مه نيب حطس هس رد يفيلأت نيب ،يدرف
نيب و يهاگشناد يللملا
ت دندش ليلحت و ميسر .
يراکمه هدمع يلوا حطس ود رد اه
هتفرگ تروص دنا
. مه زين هنيمز نيا رد يملع تاديلوت و يفيلأت
لاس رد نامزمه هتشاد دشر ريخا ياه
دنا .
مه رد شهوژپ يلك روط هب زا يصخاش هباثم هب يفيلأت
هتفرگ رارق يناوارف لابقا دروم هزورما يملع يراکمه تسا
. هب
ب صوصخ كينکت دورو ا
قنور ،هصرع نيا هب هکبش ليلحت ياه
تسا هتفاي ينوزف نآ .
رظن هب نينچ ،دوجوم تايبدا رورم زا
يم ملع تايبدا هب فوطعم رتشيب هزوح نيا هب لابقا هك دسر يجنس
3 Yan
4 Ardanuy
5 Aguilar-Moya
91 هعماج
و تسيب لاس ،يدربراك يسانش مشش
يپايپ هرامش ، (
95 ) هرامش ، س مو ، زيياپ 4951
تسا . مك شيارگ نيا ضراوع زا حور زا شهوژپ دبلاك ندوب هيام
تسا يرظن .
« مکحم هناوتشپ نادقف و ينابم فعض يرظن قيمع و
يفسلف و »
(
،يرديح 4951 : 5
ملع تاعلاطم رد )
تسا يدقن ،يجنس
دنراد ناعذا نادب دوخ هزوح نيا نلااعف هك .
هئارا اب تلااقم هدمع
صخاش يددع ريداقم نداد تسد هب و ماقرا و رامآ و يرامآ ياه
يم عورش هکبش ليلحت ناياپ يرظن درواتسد چيه نودب و دنوش
يم دنباي . هك نيا صخاش ريداقم هکبش ليلحت اي و يرامآ ياه
هعومجم اب سايق رد هکنيا اي و تسا ردقچ اي رتشيب ،رگيد ياه
يمن بطاخم هب يشزرااب زيچ دوخ يدوخ هب ،تسا رتمك ديوگ
( يرظن هدياف و ليلحت زا يب يعامتجا–
تسا هرهب .)
تقيقح رد
دنام يقاب فيصوت نايب رد دوجوم تايبدا تفگ ناوتب دياش هب و
تهج ،نييبت تمس درکن اديپ يريگ
.
يسررب يم ناشن اه شهوژپ رثكا هك دهد
كي يلخاد ياه
هداد هك دندوب يجراخ تلااقم زا فرص يرادربوگلا رييغت نآ ياه
هدرك تسا . يم رتمك دومن هدهاشم اهنآ رد يراکتبا و يروآون ناوت .
هدمع هداد يبايزاب ساسا رب تاقيقحت هاگياپ ياه
امن ياه هي يزاس
دندش ماجنا مولع .
و داتفا قافتا رتمك هداد ديلوت تاعلاطم نيا رد
تسا دودحم رايسب ،دوجو تروص رد .
ديلوت ببس نيمه هب
هداد نينچ هزوح رد صوصخ هب و ناريا رد يياه
يعامتجا مولع
هاگياپ نينچ رد و دنتسه يسراف تلاجم رثكا هك هيامن يياه
يمن تسا زاين دروم ،دنوش .
م یرظن یناب هيرظن زا يرايسب يزادرپ
شهوژپ و اه هزوح رد يدربراك ياه
هعماج هژاوديلك لوح ،ملع يسانش
« يملع عامتجا »
هدروخ مقر
تسا . هطساو هب موهفم نيا تيمها شقن
هلمج زا فلتخم ياه
يم افيا ملع ديلوت رد هك تسا يشقن ديامن
. نادنمشناد زا يرايسب
ف ،مورتسگه ،زنيلاك نوچ شناد هك دندقتعم نهوك سمات و كل
هورگ طسوت يم ديلوت نادنمشناد زا يياه
دوش
( عراش
،يلضاف و روپ
4997
.)
يسررب رد ار لوا شقن ملع يعامتجا نامزاس ،انبم نياربانب درك دهاوخ افيا ملع ديلوت دنور .
عامتجا كي هباثم هب ار يملع عامتجا ،نهوك ناسب هچنانچ آ ،مينك فيرعت ينامتفگ يم هاگن
نآ ناوت نايم تاطابترا بسح رب ار
درك يبايزرا شياضعا .
ياهدنويپ ينورد تيعقاو تاطابترا نيا
يم ناشن ار ملع نارازگراك نايم يعامتجا دهد
( يعناق و دار
،رواخورسخ 4951
.)
هدرتسگ نوئش نانچ يملع تاطابترا هك دراد يا
ينهذ زا ينيع ات دراوم نيرت هنومن نيرت
لماش ار اه يم
دوش . نيا
يم طابترا باتك هعلاطم ماگنه دنمشناد كي ينهذ يوگتفگ دناوت
نرق هك دشاب نآ هدنسيون اب يم شيپ اه
هتسيز يم اي و تسا دناوت
تدم نآ همزلا هك دشاب يملع رثا كي فيلأت رد يراکمه اه
تسا يورايور ثحب و لماعت .
هزوح رد هزورما هك يثحابم زا يکي و تاطابترا ي
کمه يرا هتشر رد صوصخب ،يملع ياه ملع
باب يجنس
هدش مه طباور يسررب ،تسا نيا هکبش ليلحت و ميسرت و يفيلأت
تسا هتشر كي رد ملع هشقن فشك روظنم هب طباور .
يلع مغر
تيدودحم شيپ ،دوجوم ياه
هيلوا ضرف يدرکيور نينچ
مه هکبش راتخاس يتخيرمه يملع طباور هکبش راتخاس اب يفيلأت
ايم هتشر كي نارازگراك ن تسا يملع
. نانچ هداد هچ ديلوت ياه
مه هکبش يسررب يارب هدش هلجم دنچ رد يملع تلااقم هب يفيلأت
ديدحت و ليلقت هلحرم جنپ تقيقح رد ،دشاب هدش دودحم هداد خر عوضوم تسا
. هب هتشر كي يملع راتخاس هك نايب نيدب
تلاماعت و طباور ،نادنمشناد طباور راتخاس هب يملع
يراکمه يراکمه ،يملع ياه مه هب يملع ياه
مه ،يفيلأت يفيلأت
هلحرم رد و يشهوژپ يملع تلااقم رد يراکمه هب هب رخآ
هلجم دنچ تلااقم
هتفاي ليلقت بختنم تسا
.
يلع شيپ تاديدحت مغر دنيآرف يگتسباو ياعدا ،هتفگ
هديا شياديپ مه طباور هکبش هب تاراکتبا و ون ياه
فيلأت مزلتسم ي
هنوگچ دهد ناشن هك تسا يّلع مسيناکم نايب و يرظن نييبت هکبش رد يو هاگياج زا رثأتم دنمشناد كي طسوت شناد ديلوت دراد طابترا اهنآ اب هك تسا يصاخشا و طباور .
ار ينييبت نينچ
يم زنيلاك لادنر تايرظن رد ناوت دومن هدهاشم4
.
1 Randall Collins
هعماج رد يفيلأت مه هکبش ليلحت ناريا يسانش
94
زنيلاك داقتعا هب (
5115 ) هديا ، لبق اه و دنوش بوتکم هکنآ زا
هطبار سنج زا ،دنيآرد هتفاي تينيع ءايشا تروص هب شنك اي و
دنتسه دارفا لباقتم .
هطبار و يلماعت يگژيو رد هديا كي ندوب يا
يم نهذ ماقم دريگب دوخ هب زين يمامضنا يتروص دناوت
. يم ناوت
مه هك تفگ يم بجوم يفيلأت
هديا كي يشنكردنا يگژيو ات دوش
وص هب دباي تينيع ئيش كي تر .
اي ود مان جرد هك بيترت نيدب
يلماعت يگژيو نيدامن روط هب هلاقم كي يارب هدنسيون دنچ هشيدنا يم رهاظ ار نآ يارو دزاس
.
نامه و ءارآ ،يميكرود تايبدا زا هدافتسا اب زنيلاك هك هنوگ
يم سدقم هاگياپ و تلزنم يعون ياراد ار نادنمشناد دياقع دناد
( نامه ) يملع تلااقم ، -
تلاجم يلوا قيرط هب و يشهوژپ
هعماج رد نيدامن و سدقم يهاگياج ياراد ،اهنآ هدننكرشتنم دنتسه يملع .
نامه ،ييلاعتسا يزيچ ،ينيد تاسدقم هك روط
زنيلاك و دنتسه مارتحا بلاط و هدننك دودحم ،ينيع ،دارفا زا رتارف هصرع رد ار تقيقح نيمه شناد
يم هنوگ درادنپ
( عراش ،يلضاف و روپ
4997
هلاقم كي ،)
يملع - يم زين يشهوژپ سدقم يرما دناوت
دشاب . و هداد رارق يرواد ضرعم رد ار دوخ نوچ تسا ييلاعتسا ملع رد سدقم يهاگياج دوخ هك شناد ناتوسکشيپ دقن لابرغ زا
تسا هدومن روبع دنراد .
رشتنم يتقو هكارچ ،تسا دارفا زا رتارف
يم ياراد ،دوش هب و تسا دانتسا لحم و يملع تيعجرم هاگياج
هتفاي تيئيش و تينيع نازيم نيمه تسا
. نوچ ،تسا هدننكدودحم
هزوح مه ار بقاعتم تلااقم مه و هدرك يراذگدامن ار ملع زا يا
يم رارق ريثأت تحت دهد
. هب هكارچ تسا مارتحا بلاط هرخلااب
بجوم ديتاسا يارب يملع بتارم هلسلس راتخاس ظاحل ءاقترا
ليصحت يارب يزيمم زا رذگ رد يزايتما نايوجشناد يارب و هبتر يلاع رد تسا يليصحت عطقم نيرت .
م ساسارب ؤ
هفل نييآ يارب زنيلاك هك يياه شنك رب ينتبم ياه
يمرب لباقتم يم ،درمش
هب ار هلاقم كي شراگن رد يراکمه ناوت
هلزنم درك فيرعتزاب يلماعت نييآ كي .
لاك داقتعا هب زني
( 5115 ) ره
تسا رفن ود لقادح زا لکشتم يهورگ لماش يلماعت رئاعش هنوگ هدرك زكرمتم عوضوم كي يور ار دوخ هك نيا زا كيره و دنا
تسا هاگآ يرگيد زكرمت .
ساسحا اي تيعضو ياراد هورگ دارفا ديدشت زكرمت دروم عوضوم نوماريپ رد هك دنتسه يكرتشم
يم يم سح دارفا هکنيا ات ،دوش ك
و دنتسه هورگ كي ياضعا دنن
دش دنهاوخ رگيدکي هب تبسن يقلاخا تامازلا هب دهعتم .
نينچ رد
يفطاع يژرنا زا هدنكآ ناشتلاماعت تدش اب بسانتم دارفا يطيارش دش دنهاوخ .
م ؤ هفل هلاقم شراگن يارب يراکمه كي رد يلماعت رئاعش ياه
تسا ءاصحا لباق زين .
مه سيون ود اب لقادح يگدنسيون قافتا هدن
يم هدرك زكرمت يكرتشم عوضوم يور رب هك دتفا ينابم رد و دنا
هويش و راك يرظن مه شهوژپ
دنتسه هديقع .
يپ رد ناگدنسيون
يملع تلاجم رد هلاقم پاچ و تيقفوم -
هك دنتسه يشهوژپ
هدننك مهارف تسا همه يارب يگنهرف هيامرس
. هلاقم هدش پاچ
يثيح هبنج ناگدنسيون همه يارب ياهدقن هب تبسن همه و دراد يت
داد دنهاوخ ناشن شنكاو يلامتحا .
هورگ دارفا يلماعت نييآ نينچ
درك دهاوخ يفطاع يژرنا زا راشرس ار .
هديقع هب طونم يرکف سدقم روما تشادهگن و قلخ زنيلاك
مهدرگ يرازگرب هب ا
يي دنوش شتسرپ نآ رد هك تسا يياه .
نيا
سنارفنك هك تسا يراك نامه
،اه شيامه يملع تاثحابم و اه
يم ماجنا دنهد
( نامه
رب ينتبم نييآ يعون زين ندناوخ و نتشون .)
تسا لباقتم شنك
( عراش ،يلضاف و روپ 4997
.)
يم رظن هب دسر
تكرش زا رتشيب بتارم هب هلاقم كي شراگن رد يراکمه تاريثأت نيا رد هكارچ تسا وگتفگ و درگزيم اي ،سنارفنك كي رد ثحب يراکمه يدج اه
هناميمص اهوگتفگ و رت ظاحل هب و رت
عيسو رايسب ينامز هجو و هلاقم راشتنا اب تياهن رد و تسا رت
يم هك يراگدنام و ينيع بترتم نآ رب يدعب راثآ زا يرايسب ،دباي
تسا . كي شراگن ماگنه رد ءارآ لدابت و هثحابم تاسلج نياربانب
سپس و نآ راشتنا و يرواد لحارم ات هلاقم نادب هك يتاعاجرا
يم سدقم روما لابق رد هك تسا يشتسرپ مکح رد يگمه ،دوش
يم ينيد دوش . هك تسا يزيچ نآ دانتسا تفايرد صوصخ هب
مه هلاقم نييآ يم هگن هدنز ار هدش يسيون
دراد . هلاقم رد هك يا
ينييآ دننام دنکن تفايرد يدانتسا چيه راشتنا زا سپ نايلاس تسا هدرم و خوسنم .
طقن ه هيرظن دنويپ دقتعم هك تساجنيا هکبش ليلحت اب زنيلاك
95 هعماج
و تسيب لاس ،يدربراك يسانش مشش
يپايپ هرامش ، (
95 ) هرامش ، س مو ، زيياپ 4951
يناکم تيعقوم هب هتسباو هظحل ره رد درف ره شنك ريسم تسا تسا يلحم يعامتجا راتخاس هب تبسن يو .
راتخاس زا روظنم
هکبش رد درف تيعقوم نامه يلحم يعامتجا تسا تلاماعت
( .)نامه
ف ره يارب تصرف يلحم راتخاس ،تيعقوم نيا تسا در
.
لماع ،صخش كي طسوت هديا قلخ دنيآرف رد زنيلاك داقتعا هب نييعت تسوا تصرف يلحم راتخاس هدننك .
هچ اب صخش هکنيا
يم نييعت ،تسا طابترا رد يناسك عون هچ و رادقم هچ هك دنك
هيامرس يم لقتنم صخش هب يگنهرف دوش
. طباور نيا تيفيك
يم نييعت ار صخش يفطاع يژرنا نازيم نك
د . درف هاگياج نينچمه
يژرنا نازيم ناسون رد ندوب يوزنم اي تيزكرم ظاحل هب هکبش رد يفطاع رثؤم تسا .
هيامرس و يفطاع يژرنا زا ييلااب نازيم روضح رد يگنهرف
هب و هتفاي ءاقترا تصرف يلحم راتخاس رد صخش هاگياج تلااقم رترامشرپ راشتنا و رتشيب تيقلاخ رجنم
يم دوش . يلع مغر
هيامرس دوجو يم يفطاع يژرنا نازيم رد ناسون ،يگنهرف
دناوت
هزيگنا نازيم هناقلاخ ياه
دنك ناسون راچد ار نارگشهوژپ .
نينچمه
« تسين يفاك يياهنت هب يفطاع يژرنا
»
( نامه : 91
.)
رد
هيامرس بايغ هکبش رد بسانم يراتخاس تيعقوم و يگنهرف
فطاع يژرنا و تيقلاخ هب قايتشا ،طباور فازگ ندز هيکت نامه ي
نآ زا شيپ تسا ناگرزب ياج رب همه هك
هدامآ يگرزب بابسا
دشاب . بسك رد تسکش و ماكان يبلط هاج هب رجنم يتلاح نينچ
دش دهاوخ تلزنم .
يم لمع تسرد يتقو يمزيناکم نينچ ياهراتخاس هك دنك
دنشاب راجنهب يملع تابسانم يلك .
تياعر يملع ياهراجنه ينعي
دنوش . م هديا يونعم تيکلا دنوش هتخانش تيمسر هب ون ياه
. چيه
هطلس و رابجا هتشادن دوجو ناراکمه طباور رد يا
دشاب . ريغ رد
هکبش تسا نکمم تروص نيا هك دوش داجيا يعنصت طباور زا يا
هطبار نآ رد ياقترا هيامرس و يفطاع يژرنا نازيم اب يقيثو
درادن يگنهرف .
دوزفا درف كي تاديلوت رب يم ه
هك يلاح رد دوش
تسا هدرکن زورب يو زا يراکتبا و تيقلاخ .
يشزومآ ماظن رد تردق راتخاس ظاحل هب يدرف هك يماگنه هناوتشپ نودب و مهم يهاگياج ياراد يهاگشناد و ،دشاب يملع
هيامرس بايغ رد نودب و دراد هك يهاگياج اب بسانتم يگنهرف
هزيگنا ملع ياه طاع يژرنا و هناتسود يم يفاك يف
ساسا رب دناوت
هدع يراکمه دراد هك يتردق عبانم دنك بلج ار يا
. رد دنچره
يم قلاطا يراکمه ناونع رهاظ هطبار كي تقيقح رد نکل دوش
هطلس تيعقوم زا هدافتسا اب و هدرك رارقرب دوخ راکمه اب هنارگ هرهب دوخ عفن و مان هب هطلس تحت درف يتاقيقحت شلات زا دوخ
يم درب . هيرظن رد ،زنيلاك
« رولبتم اهدامن رد تيقلاخ زا ييلااب حطس
يم يم بيترت نيدب هك دوش هزوح رد دناوت
شخرچ هب يرکف ياه
دشاب هتشاد يرتکيدزن طابترا نآ اب هك ار سك نآره و هدمآرد ديامن يژرنا زا راشرس .
»
( نامه : 97
نياربانب )
« اي اهدامن شخرچ
يژرنا دوخ ،يگنهرف هيامرس از
تعرس و نازيم بسح رب و هدوب
شيازفا زين يملع عامتجا رد تيقلاخ نازيم ،شخرچ نيا يم دباي »
( يعناق ،رواخ ورسخ و دار 4951
: 77
.)
ليلحت حلاطصا رد
هکبش يم يعامتجا ياه ام هك تفگ ناوت
تعرس و نازيم يازا هب
هيامرس شخرچ هکبش يلاگچ اي مكارت تيعضو ،يگنهرف
مه تسا يفيلأت .
ي يمك ديد كي اب ينع ،يراکمه ره يازا هب ،رگن
هيامرس زا ينايرج يم هلدابم يفطاع يژرنا و يگنهرف
هچره ،دوش
يراکمه نازيم زا و هتفاي ينوزف نايرج نيا تدش ،دوش رتشيب اه
يم شيازفا هکبش يلاگچ رگيد يوس دباي
. هکس نيا اما يراکمه
يراکمه تيفيك مه نآ و ،دراد مه يرگيد يور ه
تسا يملع يا
يم اهنآ تيمك زا رتمهم رايسب اضق زا هك دشاب
.
صوصخ هب ،يملع يراکمه كي يط رد هچنانچ رگا يراکمه داتسا ياه -
هيامرس زا ينايرج ،وجشناد يبلاقرد يگنهرف
هيامرس يتح اي و دتفين قافتا نيدامن راتخاس زا هدمآرب يعامتجا
هب يملع تاطابترا يرارقرب تهج داتسا تصرف وجشناد كمك
ديدپ لماعت نيا رد يفطاع يژرنا اهنت هن تقيقح رد ،دياين يمن هزيگنا برخم هکلب ،ديآ دوب دهاوخ زين يملع هناقلاخ ياه
.
يراکمه نينچ زورب لماوع زا يم ناريا رد يياه
راتخاس دناوت
دشاب يليمکت تلايصحت رد يشهوژپ و يشزومآ ينوناق .
نينچمه
يم لمتحم تايضرف زا يکي زا هدافتسا دناوت
« هيامرس يگنهرف
هدش بوسر »
هطبار كي يرارقرب و نارگيد يراکمه بلج رد