Downloaded from http://journals.tums.ac.ir/ at 13:44 IRDT on Saturday June 18th 2016

(1)

لﺪﻣ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﻢﻗ ﻲﻜﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ﻲﺷزﻮﻣآ يﺎﻬﻧﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ ﻲﻳارﺎﻛ ﻞﻴﻠﺤﺗ يرﻮﺸﻛ يﺎﻫدراﺪﻧﺎﺘﺳا ﺎﺑ نآ ﻲﻘﻴﺒﻄﺗ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ و ﻮﺳﻻ ﻦﺑﺎﭘ

ﻲﮕﻴﺑﺪﻤﺤﻣ ﻞﻀﻔﻟاﻮﺑا ﻲﺘﻤﻫ ﻢﻳﺮﻣ ،1

ﺮﺒﻫار ﺪﻤﺣا ،2

يﺮﺒﻨﻋ هﺮﻫز ،3

*

لﺎﻴﻛ ﺪﻴﻌﺳ ،4

ﻲﺤﻟﺎﺻﺪﻤﺤﻣ ﺲﮔﺮﻧ ،2 2

مﺪﻘﻣ ﻲﻣﻼﺳا ﺎﺒﻳﺮﻓ ،

5

ﺖﻓﺎﻳرد ﺦﻳرﺎﺗ

: 13 / 12 / 93 شﺮﻳﺬﭘ ﺦﻳرﺎﺗ

: 17 / 6 / 94

1 . ﭘ مﻮـﻠﻋ هﺎﮕـﺸﻧاد ،ﺖـﺷاﺪﻬﺑ هﺪﻜﺸﻧاد ، ﺖﻣﻼﺳ ءﺎﻘﺗرا و يراﺬﮕﺘﺳﺎﻴﺳ تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ ﺰﻛﺮﻣ و ﻲﺘﺴﻳز رﺎﻣآ و يژﻮﻟﻮﻴﻣﺪﻴﭘا هوﺮﮔ ،يژﻮﻟﻮﻴﻣﺪﻴﭘا رﺎﻳدﺎﺘﺳا و ﻲﻜـﺷﺰ

ناﺮﻳا ، ﻢﻗ ﻲﻧﺎﻣرد ﻲﺘﺷاﺪﻬﺑ تﺎﻣﺪﺧ

2 . ناﺮﻳا ،ﻢﻗ ،ﻢﻗ ﻲﻧﺎﻣرد ﻲﺘﺷاﺪﻬﺑ تﺎﻣﺪﺧ و ﻲﻜﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ،ﺖﻣﻼﺳ ءﺎﻘﺗرا و يراﺬﮕﺘﺳﺎﻴﺳ تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ ﺰﻛﺮﻣ ، ﺪﺷرا سﺎﻨﺷرﺎﻛ

3 . ناﺮﻳا ،ﻢﻗ ،ﻢﻗ ﻲﻧﺎﻣرد ﻲﺘﺷاﺪﻬﺑ تﺎﻣﺪﺧ و ﻲﻜﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ،ﺖﺷاﺪﻬﺑ هﺪﻜﺸﻧاد ،ﻲﻧﺎﻣرد ﻲﺘﺷاﺪﻬﺑ تﺎﻣﺪﺧ ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ يﺮﺘﻛد يﻮﺠﺸﻧاد

4 . تﺎﻣﺪﺧ ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ رﺎﻳدﺎﺘﺳا ،كارا ، كارا ﻲﻧﺎـﻣرد ﻲﺘـﺷاﺪﻬﺑ تﺎﻣﺪـﺧ و ﻲﻜﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ،ﻲﻜﺷﺰﭘ شزﻮﻣآ و تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﻪﻌﺳﻮﺗ ﺰﻛﺮﻣ ، ﻲﻧﺎﻣرد ﻲﺘﺷاﺪﻬﺑ

ناﺮــﻳا *) لوﻮــﺴﻣ هﺪﻨــﺴﻳﻮﻧ (

سردآ ، : ﻲــﻜﻴﻧوﺮﺘﻟا سردآ ،كارا ﻲﻧﺎــﻣرد ﻲﺘــﺷاﺪﻬﺑ تﺎﻣﺪــﺧ و ﻲﻜــﺷﺰﭘ مﻮــﻠﻋ هﺎﮕــﺸﻧاد ﻲــﮕﻨﻫﺮﻓ ﺖــﻧوﺎﻌﻣ ،كارا :

[email protected]

، ﻦﻔﻠﺗ هرﺎﻤﺷ :

025 - 37832228

5 . ناﺮﻳا ،ﻢﻗ ،ﻢﻗ ﻲﻧﺎﻣرد ﻲﺘﺷاﺪﻬﺑ تﺎﻣﺪﺧ و ﻲﻜﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ،ﻲﻳﻮﺠﺸﻧاد تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ ﻪﺘﻴﻤﻛ يﻮﺠﺸﻧاد

فﺪﻫ و ﻪﻨﻴﻣز :

لﺪﻣ ﻲﻜﻴﻓاﺮﮔ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺖﻬﺟ ﻲﺷور ﻮﺳﻻ ﻦﺑﺎﭘ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﺎﻬﻧﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ دﺮﻜﻠﻤﻋ و ﻲﻳارﺎﻛ

ﻦﻳﺮـﺘﻤﻬﻣ

ءﺰﺟ مﺎﻈﻧ ﻪﻌﺳﻮﺗ لﺎﺣ رد يﺎﻫرﻮﺸﻛ رد ﺖﻣﻼﺳ ﺖﺳا

. ﻲﺑﺎـﻳزرا ،ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦـﻳا فﺪﻫ ﻲﻳآرﺎـﻛ

ﺎﻬﻧﺎﺘـﺳرﺎﻤﻴﺑ ي

ﻲﻜﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ﻲﺷزﻮﻣآ ﺎﺑ ﻢﻗ

ﻮﺳﻻ ﻦﺑﺎﭘ لﺪﻣ زا هدﺎﻔﺘﺳا يﺎﻫدراﺪﻧﺎﺘـﺳا ﺎﺑ ﻲﻳآرﺎﻛ يﺎﻬﺼﺧﺎﺷ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ و

دﻮﺑ يرﻮﺸﻛ .

ﺎﻫ شور و داﻮﻣ :

يﺎﻬﻟﺎـﺳ ﻲـﻃ رد ﻪـﻛ دﻮـﺑ ﻲﻔﻴـﺻﻮﺗ ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ ﻚـﻳ ﺮﺿﺎﺣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ 1390

ﻲـﻟا 1392 رد 5

ﺪﻳدﺮﮔ مﺎﺠﻧا ﻢﻗ ﻲﻜﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ﺶﺷﻮﭘ ﺖﺤﺗ ﻲﺷزﻮﻣآ نﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ .

يﺎـﻫ مﺮـﻓ زا هدﺎﻔﺘـﺳا ﺎـﺑ ﺎـﻫ هداد

لﻮﻃ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ و ﺖﺨﺗ ﺶﺧﺮﭼ تﺎﻌﻓد ،ﺖﺨﺗ لﺎﻐﺷا ﺪﺻرد ﺺﺧﺎﺷ ﻪﺳ و يروآ ﻊﻤﺟ ﺖﺷاﺪﻬﺑ ترازو بﻮﺼﻣ ﻣ يﺮﺘﺴﺑ تﺪﻣ ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﻮﺳﻻ ﻦﺑﺎﭘ رادﻮﻤﻧ ﻢﺳر رد و ﻪﺒﺳﺎﺤ

. ﺎﻫ هداد ﻞﻴﻠﺤﺗ ياﺮﺑ ﻲﺗ يا ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻚﺗ نﻮﻣزآ

ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا .

ﺞﻳﺎﺘﻧ : ﺎـﺑ ﺮﺑاﺮﺑ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻪﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد ﺖﺨﺗ شدﺮﮔ ناﺰﻴﻣ و ﺖﺨﺗ لﺎﻐﺷا ﺪﺻرد ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ 8

/ 9 9± / 76 ، ﺪـﺻرد

4 / 35 6± / 100 ﻪﺑ يرﻮﺸﻛ دراﺪﻧﺎﺘﺳا زا ﺮﺗﻻﺎﺑ يراد ﻲﻨﻌﻣ ﻞﻜﺷ ﻪﺑ ﻪﻛ دﻮﺑ رﺎﺑ ﺪﻣآ ﺖﺳد

. ﻂـﺳﻮﺘﻣ ﻦﻴـﻨﭽﻤﻫ

يﺮﺘﺴﺑ يﺎﻫزور 1

/ 1 3± ﺪﻣآ ﺖﺳد ﻪﺑ نﺎﺴﻜﻳ دراﺪﻧﺎﺘﺳا رﺎﻴﻌﻣ ﺎﺑ يرﺎﻣآ ﺮﻈﻧ زا ﻪﻛ دﻮﺑ زور .

ﻲﻳارﺎـﻛ ﻦﻳﺮﺗﻻﺎﺑ

نﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ رد يﺎﻬﻧﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ رد ﻲﻳارﺎﻛ ﻦﻳﺮﺗ ﻦﻴﻳﺎﭘ وIZ

وNE

نﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ و ﺪﺷ هﺪﻫﺎﺸﻣKA

ﻪـﺑ ﻪﺘـﺴﻧاﻮﺗ ﺰـﻴﻧZA

لﺎﺳ رد ﻲﻟﺎﻋ ﻲﻳارﺎﻛ 1392

ﺪﺳﺮﺑ .

يﺮﻴﮔ ﻪﺠﻴﺘﻧ :

بﻮـﻠﻄﻣ رﺎﻴـﺴﺑ ﻢـﻗ ﺮﻬـﺷ ﻲـﺷزﻮﻣآ يﺎﻬﻧﺎﺘـﺳرﺎﻤﻴﺑ رد ﺖﺨﺗ ﺶﺧﺮﭼ و لﺎﻐﺷا ﺪﺻرد ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ

ﺖـﺳا رادرﻮـﺧﺮﺑ يﺮﺗﻻﺎﺑ ﺖﻴﺑﻮﻠﻄﻣ زا يرﻮﺸﻛ يﺎﻫدراﺪﻧﺎﺘﺳا ﺎﺑ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ رد و ﺪﺷ ﻲﺑﺎﻳزرا .

ﺮـﺑ ﻪـﻛ نآ ﻦﻤـﺿ

يﺎﻬﻧﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ ﺎﻬﻨﺗ ﻮﺳﻻ ﻦﺑﺎﭘ لﺪﻣ سﺎﺳا وIZ

ﺪﻧدﻮﺑ رادرﻮﺧﺮﺑ ﻲﻟﺎﻋ ﻲﻳارﺎﻛ زاZA

.

يﺪﻴﻠﻛ تﺎﻤﻠﻛ ﺎﻛ:

ﻮﺳﻻ ﻦﺑﺎﭘ لﺪﻣ ،ﺖﺨﺗ شدﺮﮔ ،ﺖﺨﺗ لﺎﻐﺷا ،نﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ ،ﻲﻳآر

ﻜﭼ ﻜﭼ ﻜﭼ ﻜﭼ ﻴﻴﻴﻴ هﺪ هﺪ هﺪ هﺪ ::::

Downloaded from http://journals.tums.ac.ir/ at 13:44 IRDT on Saturday June 18th 2016

(2)

ﻪﻣﺪﻘﻣ ءﺰﺟ ﻦﻳﺮﺘﻤﻬﻣ ﺎﻬﻧﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ مﺎـﻈﻧ

رد يﺎﻫرﻮـﺸﻛ رد ﺖﻣﻼـﺳ

ﻪﻌﺳﻮﺗ لﺎﺣ ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻲﻣ

دوﺪﺣ رد و 50

ﺎﺗ 80 يﺎﻫ ﻪﻨﻳﺰﻫ ﺪﺻرد

ﻨﻫد ﻲﻣ صﺎﺼﺘﺧا دﻮﺧ ﻪﺑ ار ﺖﻣﻼﺳ ﺪ

) 1 ( . ﺎﻬﻧﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ رد

مﺎـﻈﻧ

ﻪﻳارا تﺎﻣﺪﺧ ﻲﺘﺷاﺪﻬﺑ و رﻮﺸﻛ ﻲﻧﺎﻣرد زا

ﺖﻴﻌﻗﻮﻣ رﺎﻴﺴﺑ ﺮﻴﻄﺧ

و ﺖﻴﻟوﺆﺴﻣ ﻲﻨﻴﮕﻨﺳ رﺎﻴﺴﺑ

رادرﻮﺧﺮﺑ و ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻦﻴﻣﺄﺗ و ﻦﻴﻤﻀﺗ

ﻪﻌﻣﺎﺟ ﺖﻣﻼﺳ نﻮﻫﺮﻣ

دﺮﻜﻠﻤﻋ ﺢﻴﺤﺻ و ﻪﻧﻻوﺆـﺴﻣ ﺎـﻬﻧآ

ﺖـﺳا .

ﺎﻬﻧﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ يﺮﮕﻳد نﺎﻣزﺎﺳ ﺮﻫ ﺪﻨﻧﺎﻤﻫ

ﺪﻨﻣزﺎﻴﻧ ـﺸﻳﺎﭘ ﻲﺑﺎـﻳزرا ﻮ

ﺪﻨﺘﺴﻫ مواﺪﻣ .

رﺎﻤﻴﺑ دﺮﻜﻠﻤﻋ و ﻲﻳارﺎﻛ ﻪﻳﺰﺠﺗ ﺎﺑ ناﻮﺘﻴﻣ ار ﺎﻬﻧﺎﺘﺳ

و يﺮﻴﮔ هزاﺪﻧا ﺎﻫ ﺶﻳﺎﭘ زا ﻞﺻﺎﺣ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻞﻴﻠﺤﺗ و ﺎﻫدراﺪﻧﺎﺘـﺳا ﺎﺑ

دﺮﻛ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ )

1 ( . رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ زا ناﻮﺘﻴﻣ نﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ دﺮﻜﻠﻤﻋ ﻲﺑﺎﻳزرا

دﺮﻛ هدﺎﻔﺘﺳا نﻮﮔﺎﻧﻮﮔ يﺎﻬﺷور و ﺎﻬﻟﺪﻣ .

ﻪـﻛ ﻲﻳﺎﻬـﺷور زا ﻲﻜﻳ

زا هدﺎﻔﺘـﺳا رد يرو هﺮﻬﺑ ﻞﺻا ﺖﻳﺎﻋر تروﺮﺿ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ هزوﺮﻣا نﺎﺘـﺳرﺎﻤﻴﺑ ﻲﻳارﺎـﻛ يﺎﻬـﺼﺧﺎﺷ زا هدﺎﻔﺘـﺳا ،دراد دﺮﺑرﺎﻛ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻲﻣ ﺪﺷﺎﺑ ) 2 ( .

ياﺮﺑ ﻲﺑﺎﻳزرا ﻲـﻣ نﺎﺘـﺳرﺎﻤﻴﺑ ﻲﻳارﺎـﻛ مﺪﻋ ﺎﻳ ﻲﻳارﺎﻛ زا ناﻮـﺗ

دﺮـﻛ هدﺎﻔﺘﺳا يدﺎﻳز ﺎﻬﺼﺧﺎﺷ )

3 , 4 (.

تﺎـﻌﻟﺎﻄﻣ

، ﺺﺧﺎـﺷ ﻪـﺳ

ﺖﺨﺗ لﺎﻐﺷا ﺪﺻرد ﺖﺨﺗ ﺶﺧﺮﭼ ناﺰﻴﻣ ،1

تﺪـﻣ لﻮﻃ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ2

ﺮﺘﺴﺑ

3ي ار و ﻦﻳﺮﺘﻤﻬﻣ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ يدﺮﻳرﺎﻛ

ﺖـﻬﺟ ﺎﻬﺼﺧﺎﺷ ﻦﻳﺮﺗ

ﻲﻣ ﻲﻓﺮﻌﻣ نﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ ﻲﻳارﺎﻛ ﺶﺠﻨﺳ ﺪﻨﻨﻛ

) 3 , 5 (.

تﺎـﻌﻟﺎﻄﻣ رد

ﺎﺘـﺳرﺎﻤﻴﺑ دﺮـﻜﻠﻤﻋ ﻲﺑﺎﻳزرا ﻲﻠﺒﻗ ﻧ

ﺎﻬ

، ﻪـﺳ نﺎـﻣﺰﻤﻫ ﻪـﺴﻳﺎﻘﻣ ﻪـﺑ

ﺖـﺳا هﺪﺷ ﻪﺘﺧادﺮﭘ ﺮﺘﻤﻛ رﻮﻛﺬﻣ ﺺﺧﺎﺷ )

1 , 2 , 6 - 8 ( . زا ﻲـﻜﻳ

لﺪﻣ ﻦﻳﺮﺗﺪﻴﻔﻣ ﺎﻫ

ﻲﻳ ﺺﺧﺎـﺷ نﺎﻣﺰﻤﻫ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ﻲﻳﺎﻧاﻮﺗ ﻪﻛ يﺎـﻫ

اد ار نﺎﺘــﺳرﺎﻤﻴﺑ يدﺮــﻜﻠﻤﻋ لﺪــﻣ ،در

ﻲــﻜﻴﻓاﺮﮔ

Pabon Lasso

ﺪﺷﺎﺒﻴﻣ . ﻲﻟﺪﻣ ﻪﻛ دﺮﺑرﺎـﻛ ﻲﻧﺎـﻬﺟ و ﻪﺘـﺷاد ﻦﻴـﻟوا

رﺎـﺑ ﻂـﺳﻮﺗ

Pabon Lasso

لﺎﺳرد 1986 ﺪﺸﻴﻓﺮﻌﻣ ) 8 ( . ﻦﺑﺎـﭘ لﺪﻣ زا هدﺎﻔﺘﺳا

ﻮــﺳﻻ ﻳﺎﻬﻧﺎﺘــﺳرﺎﻤﻴﺑ ﻊﻳﺮــﺳ ﻲﻳﺎــﺳﺎﻨﺷ ياﺮــﺑ ﻲ

ﺎــﺑ دﺮــﻜﻠﻤﻋ

ﻒﻴﻌﺿ ندﻮـﻤﻧ ﺺﺨﺸﻣ،

و حﻼـﺻا ﺪـﻨﻣزﺎﻴﻧ ﻖﻃﺎـﻨﻣ يﺮﻴﮔرﺎـﻜﺑ

ﮋﺗاﺮﺘﺳا ﻳ ﺪﻴﻔﻣ يﺎﻬ يﺎﻘﺗرا رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ

ﺖﺳا ﺪﻴﻔﻣ رﺎﻴﺴﺑ ﻲﻳارﺎﻛ )

1 ,

7 , 9 (.

ﻲﻳارﺎـﻛ ﻞـﻴﻠﺤﺗ ﻪـﺑ نﺎﻬﺟ و ناﺮﻳا رد يدﺪﻌﺘﻣ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﺖـﻴﻤﻫا و ﺪﻧا ﻪﺘﺧادﺮﭘ ﻮﺳﻻ ﻦﺑﺎﭘ لﺪﻣ زﺎﻫدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﺎﻬﻧﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ ﻪـﻄﻴﺣ رد ﺎﻬﺘـﺳرﺎﻤﻴﺑ تﻮﻗ و ﻒﻌﺿ طﺎﻘﻧ ﻦﻴﻴﻌﺗ رد ار لﺪﻣ ﻦﻳا ﻳﺎﻧاﻮﺗ ﻪﻜﻧآ ﻦﻤﺿ ﺪﻧا هدﻮﻤﻧ نﺎﻴﺑ ﻲﺸﺨﺑ ﺮﺛا و ﻲﻳآرﺎﻛ رد لﺪـﻣ ﻲ

ﻲﻳآرﺎـﻛ ﻲـﺸﻫﺎﻛ و ﻲﺸﻳاﺰﻓا ﺪﻧور ﻦﻴﻴﻌﺗ و ﻲﻳارﺎﻛ ﺖﻬﺟ دروآﺮﺑ ﺖﺳا هﺪﻴﺳر تﺎﺒﺛا ﻪﺑ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﻪﻧﻮﮕﻨﻳا رد ﺎﻬﻧﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ )

10 - 13 ( .

اﺬﻟ ﻮـﺳﻻ ﻦﺑﺎـﭘ لﺪـﻣ زا هدﺎﻔﺘـﺳا ،ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳا فﺪﻫ رﻮـﻈﻨﻣ ﻪـﺑ

ﻲﺑﺎﻳزرا ﻲﻳآرﺎﻛ ﺎﻬﻧﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ ي

ﻲﻜﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ﻲﺷزﻮﻣآ ﻢﻗ

هرود ﻲﻃ ﻲﻧﺎﻣز ي 1389 ﻲﻟا 1392 و ﺎـﺑ ﺎـﻬﻧآ ﻲﻘﻴﺒﻄﺗ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ

يﮋﺗاﺮﺘﺳا ﻪﺋارﺎﺘﻬﺟ رد يرﻮﺸﻛ يﺎﻫدراﺪﻧﺎﺘﺳا رﻮـﻈﻨﻣ ﻪـﺑ ﻲﻳﺎـﻫ

1- Bed Occupancy Rate (BOR)

2- Bed turn over (BTO)

3- Average length Of Stay (ALOS)

ﺖﺳد دﺮﻜﻠﻤﻋ زا يﺮﺗﻻﺎﺑ ﺢﻄﺳ ﻪﺑ ﻲﺑﺎﻳ ﻊﺑﺎﻨﻣ زا ﺮﺗﺮﺛﻮﻣ هدﺎﻔﺘﺳا و

ﺎﻬﻧﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ رد رﻮﻛﺬﻣ ي

ﺪﺷﺎﺑ ﻲﻣ .

ﺎﻬﺷور و داﻮﻣ :

ﻪـﺳ ترﻮـﺻ ﻪـﺑ ﻪﻛ ﺖﺳا ﻲﻔﻴﺻﻮﺗ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻚﻳ ﺮﺿﺎﺣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺳ ﻲﻃ رد ﻲﻌﻄﻘﻣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ يﺎﻬﻟﺎ

1390 ﻲﻟا 1392 و ﺪـﺷ مﺎﺠﻧا

هﺎﮕـﺸﻧاد ﻲﺷزﻮﻣآ نﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ ﻲﻣﺎﻤﺗ ﻞﻣﺎﺷ ﺶﻫوﮋﭘ درﻮﻣ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻞﻣﺎﺷ ﻢﻗ ﻲﻜﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ 5

ﻆـﻔﺣ رﻮـﻈﻨﻣ ﻪـﺑ ﻪﻛ دﻮﺑ نﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ

فوﺮـﺣ ﺎـﺑ ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳا رد ﻲﮕﻧﺎﻣﺮﺤﻣ

IZ,KA,ZA,FM,SH

نﺎـﺸﻧ

ﺪﻧﺪﺷ هداد .

بﻮـﺼﻣ يﺎﻫ مﺮﻓ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﺮﻈﻧ درﻮﻣ يﺎﻫ هداد

ﺖــﺷاﺪﻬﺑ ترازو يﺎﻬﻧﺎﺘــﺳرﺎﻤﻴﺑ رد ﻲﻜــﺷﺰﭘ شزﻮــﻣآ و نﺎــﻣرد

ﻦـﻓ و رﺎـﻣآ هرادا ﻪﺑ و ﺪﺷ يروآ ﻊﻤﺟ ﻪﻧﺎﻫﺎﻣ ترﻮﺻ ﻪﺑ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﺪﻳدﺮﮔ لﺎﺳرا هﺎﮕﺸﻧاد يروآ .

درﻮـﻣ ﺺﺧﺎـﺷ ﻪﺳ رﻮﻛﺬﻣ يﺎﻬﻣﺮﻓ

ﻞـﻛ ياﺮـﺑ ﻪﻧﺎﻴﻟﺎـﺳ و هﺎـﻣ ﻚـﻴﻜﻔﺗ ﻪـﺑ ار لﺪﻣ ﻦﻳا رد هدﺎﻔﺘﺳا ﺪـﻫد ﻲـﻣ ﻪﺋارا نآ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻬﺸﺨﺑ و نﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ .

هداد ﺲﭙـﺳ

درﻮﻣ يﺎﻫ هﺎﮕﺸﻧاد تﺎﻋﻼﻃا يروآ ﻦﻓ و رﺎﻣآ هرادا زا ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ زﺎﻴﻧ

ﻪـﺑ هﺎﮕـﺸﻧاد ﻪـﻌﺑﺎﺗ يﺎﻬﻧﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ ﺎﺑ مزﻻ يﺎﻫ ﻲﮕﻨﻫﺎﻤﻫ زا ﺲﭘ يرﺎﻣآ راﺰﻓا مﺮﻧ ﻪﺑ دورو زا ﺲﭘ و ﺪﻣآ ﺖﺳد SPSS

ﻪﺨﺴﻧ 20 ﺎﺑ ،

ﺺﺧﺎـﺷ ﻪﺳ ، ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ و ﺪﺻرد ﻞﻣﺎﺷ ﻲﻔﻴﺻﻮﺗ رﺎﻣآ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ ﺎﻌﻓد ،ﺖﺨﺗ لﺎﻐﺷا ﺪﺻرد ﻞﻣﺎﺷ

و ﺖﺨﺗ ﺶﺧﺮﭼ ت

يﺮﺘﺴﺑ تﺪﻣ لﻮﻃ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﺪﺷ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ

. ﻦﺑﺎـﭘ رادﻮـﻤﻧ ﺲﭙـﺳ

ﻮﺳﻻ ﺖﻴﻌـﺿو دروآﺮـﺑ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﻲﻳآرﺎـﻛ

ﺎﻬﻧﺎﺘـﺳرﺎﻤﻴﺑ درﻮـﻣ ي

مﺮـﻧ زا هدﺎﻔﺘـﺳا ﺎـﺑ رادﻮـﻤﻧ رد ﺎﻬﻧآ يﺮﻴﮔراﺮﻗ ﺖﻴﻌﺿو و ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺪﻳدﺮﮔ ﻢﺳر رﻮﻛﺬﻣ راﺰﻓا .

طﻮﺑﺮﻣ يﺎﻫ هداد ﺚﺤﺑ درﻮﻣ رادﻮﻤﻧ رد

ﻲـﻘﻓا رﻮـﺤﻣ رد نﺎﺘـﺳرﺎﻤﻴﺑ ﺮﻫ ﺖﺨﺗ لﺎﻐﺷا ﺪﺻرد ﻪﺑ هداد وX

يدﻮـﻤﻋ رﻮﺤﻣ رد ﺶﺧﺮﭼ تﺎﻌﻓد يﺎﻫ ﻂـﺳﻮﺘﻣ يﺎـﻫ هدادوY

رﻮﺤﻣ رد يﺮﺘﺴﺑ يﺎﻫزور دﺮﻴﮕﻴﻣ راﺮﻗZ

) 2 , 4 , 8 ( . يرادﻮﻤﻧ اﺬﻟ

يﺪـﻌﺑ ود يﺎـﻀﻓ رد نآ ﻢـﺳر ﻪـﻛ ﺪﺷ ﺪﻫاﻮﺧ دﺎﺠﻳا يﺪﻌﺑ ﻪﺳ ﺖﺳا ﻞﻜﺸﻣ .

ﻪـﺳ ﻦـﻳا ﻦﻴـﺑ ﻲـﺿﺎﻳر ﻪـﻄﺑار سﺎـﺳا ﻦـﻳا ﺮﺑ اﺬﻟ

اﺪـﺒﻣ زا ﻪﻛ دﻮﺑ ﺪﻫاﻮﺧ ﻲﻄﺧ يﺮﺘﺴﺑ يﺎﻫزور ﻂﺳﻮﺘﻣ ،ﺺﺧﺎﺷ رﺎـﻬﭼ زا ﻚـﻳ ﺮـﻫ رد نﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ يﺮﻴﮔ راﺮﻗ ﻞﺤﻣ ﻪﺑ تﺎﺼﺘﺨﻣ ﻪﻣادا ﻞﺑﺎﻘﻣ ﻊﻠﺿ ﺎﺗ و ﺪﺳر ﻲﻣ ﻪﻴﺣﺎﻧ ﺪﺑﺎﻳ ﻲﻣ

) 12 ( ﻪـﺑ ﭗﭼ زا و

ﺪﺑﺎﻳ ﻲﻣ ﺶﻳاﺰﻓا نآ راﺪﻘﻣ ﻻﺎﺑ ﻪﺑ ﻦﻴﻳﺎﭘ زا و ﺖﺳار )

7 ( .

ﻲﻣ ﻲﺳرﺮﺑ درﻮﻣ يﺎﻬﻧﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ زا ﻚﻳ ﺮﻫ ﻮﺳﻻ ﻦﺑﺎﭘ لﺪﻣ رد ﺎـﺑ ﻖﺑﺎـﻄﻣ ﻪـﻛ دﺮـﻴﮔ راﺮـﻗ رادﻮﻤﻧ ﻪﻴﺣﺎﻧ رﺎﻬﭼ زا ﻲﻜﻳ رد ﺪﻧاﻮﺗ

ﺪـﺷﺎﺑ ﻲـﻣ ﻚـﻳ هرﺎﻤـﺷ رادﻮﻤﻧ .

يﺎﻬـﺼﺧﺎﺷ ﻲـﻘﻴﺒﻄﺗ ﻪـﺴﻳﺎﻘﻣ

ﻮﻣ يﺎﻬﻧﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ يدﺮﻜﻠﻤﻋ درﻮـﻣ يﺎﻫدراﺪﻧﺎﺘـﺳا ﺎـﺑ ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ در

ﻲﻜـﺷﺰﭘ شزﻮـﻣآ نﺎـﻣرد و ﺖـﺷاﺪﻬﺑ ترازو ﺪﻴﻳﺎﺗ )

8 , 14 - 16 (

هﺪﺷ هداد ﺶﻳﺎﻤﻧ ﻚﻳ هرﺎﻤﺷ لوﺪﺟ ﺮﺧآ يﺎﻫﺮﻄﺳ ﻪﻛ ﻪﻧﻮﮕﻧﺎﻤﻫ ﺖــﻓﺮﮔ ترﻮــﺻ ،ﺖــﺳا .

ﺎــﺑ ﺎــﻫ هداد يرﺎــﻣآ نﻮــﻣزآ ﺖــﻬﺟ

ﺮـﻈﻧ رد ﺎـﺑ ﻲـﺗ يا ﻪـﻧﻮﻤﻧ ﻚﺗ نﻮﻣزآ زا يرﻮﺸﻛ يﺎﻫدراﺪﻧﺎﺘﺳا يراد ﻲﻨﻌﻣ ﺢﻄﺳ ﻦﺘﻓﺮﮔ 05

/ 0 ﺘﺳا ﺪﺷ هدﺎﻔ .

(3)

ﻚﻳ هرﺎﻤﺷ رادﻮﻤﻧ :

ﻪﻘﻄﻨﻣ ﺮﻫ يﺎﻬﻴﮔﮋﻳو و ﻮﺳﻻ ﻦﺑﺎﭘ رادﻮﻤﻧ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﻲﻜﻴﻓاﺮﮔ ﺶﻳﺎﻤﻧ

ﻪﻴﺣﺎﻧ 3 :

ﻲﻟﺎﻋ دﺮﻜﻠﻤﻋ :

ﻻﺎﺑ ﺖﺨﺗ شدﺮﮔ و لﺎﻐﺷا ﺪﺻرد

ﻦﻴﻳﺎﭘ يﺮﺘﺴﺑ يﺎﻫزور

ﻪﻴﺣﺎﻧ 2 :

ﻂﺳﻮﺘﻣ دﺮﻜﻠﻤﻋ :

ﻻﺎﺑ ﺖﺨﺗ شدﺮﮔ و ﻦﻴﻳﺎﭘ لﺎﻐﺷا ﺪﺻرد

ﺮﺘﺴﺑ تﺪﻣ هﺎﺗﻮﻛ و يروﺮﺿ ﺮﻴﻏ يﺎﻫ ي

ﺖﺨﺗ ﺶﺧﺮﭼ تﺎﻌﻓد

ﻪﻴﺣﺎﻧ 4 :

ﻂﺳﻮﺘﻣ دﺮﻜﻠﻤﻋ :

ﻦﻴﻳﺎﭘ ﺖﺨﺗ شدﺮﮔ و ﻻﺎﺑ لﺎﻐﺷا ﺪﺻرد

ﻦﻣﺰﻣ و ﻲﻧﻻﻮﻃ يﺎﻫ يﺮﺘﺴﺑ

ﻪﻴﺣﺎﻧ 1 :

ﻒﻴﻌﺿ دﺮﻜﻠﻤﻋ :

ﻦﻴﻳﺎﭘ ﺖﺨﺗ شدﺮﮔ و لﺎﻐﺷا ﺪﺻرد

ﺖﺨﺗ لﺎﻐﺷا ﺪﺻرد

ﻚﻳ هرﺎﻤﺷ لوﺪﺟ :

لﻮﻃ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ و ﺖﺨﺗ ﺶﺧﺮﭼ ناﺰﻴﻣ ،ﺖﺨﺗ لﺎﻐﺷا ﺪﺻرد يﺎﻬﻟﺎﺳ ﻲﻃ ﻢﻗ ﺮﻬﺷ يﺎﻬﻧﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ رد يﺮﺘﺴﺑ تﺪﻣ

1390 ﻲﻟا 1392

نﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ

ﺖﺨﺗ لﺎﻐﺷا ﺪﺻرد

ﺖﺨﺗ ﺶﺧﺮﭼ )

لﺎﺳ رد رﺎﺑ (

يﺮﺘﺴﺑ تﺪﻣ لﻮﻃ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ )

زور (

لﺎﺳ 1390 لﺎﺳ

139 1 لﺎﺳ 1392 لﺎﺳ

1390 لﺎﺳ 1391 لﺎﺳ

1392 لﺎﺳ

1390 لﺎﺳ 1391 لﺎﺳ

1392

SH

82 85 3 / 79 48 22 / 62 4 / 80 4 5 6 / 3

FM

58 / 69 74 72 57 / 99 17 / 104 83 / 108 59 / 2 6 / 2 26 / 2

ZA

67 80 84 3 / 132 2 / 134 26 / 151 8 / 1 8 / 1 2

IZ

65 / 78 100 06 / 88 2 / 130 36 / 166 57 / 142 2 / 2 2 / 2 25 / 2

67 KA

85 57 / 76 62 81 / 64 42 / 62 4 8 / 4 5

NE

64 68 3 / 63 75 72 / 95 9 / 91 3 6 / 2 5 / 2

ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ 37

/ 71 82 2 / 77 2 / 91 58 / 104 2 / 106 93 / 2 17 / 3 93 / 2

ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ يراد ﻲﻨﻌﻣ راﺪﻘﻣ ﺖﻴﺑﻮﻠﻄﻣ ﺺﺧﺎﺷ ﺎﺑ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ 008

/ 0 001

/ 0 077

/ 0

يدﺮﻜﻠﻤﻋ ﺺﺧﺎﺷ سﺎﺳا ﺮﺑ ﺎﻬﻧﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ

ترازو يﺎﻫدراﺪﻧﺎﺘﺳا

بﻮﻠﻄﻣ زا ﺶﻴﺑ

70 زا ﺶﻴﺑ

24 زا ﺮﺘﻤﻛ

5 / 3

ﻂﺳﻮﺘﻣ 60

ﺎﺗ 70 17

ﺎﺗ 24 5

/ 3 ﺎﺗ 4

بﻮﻠﻄﻣﺎﻧ زا ﺮﺘﻤﻛ

60 زا ﺮﺘﻤﻛ

17 زا ﺶﻴﺑ

4

ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻂـﺳﻮﺘﻣ و ﺖـﺨﺗ شدﺮﮔ ناﺰﻴﻣ ،ﺖﺨﺗ لﺎﻐﺷا ﺪﺻرد ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ

ﺎﺑ ﺮﺑاﺮﺑ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻪﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد يﺮﺘﺴﺑ يﺎﻫزور 8

/ 9 9± / 76 ، ﺪﺻرد

4 / 35 6± / 100 و رﺎﺑ 1 / 1 3± ﺪﻣآ ﺖﺳد ﻪﺑ زور .

ﻲـﺗ نﻮﻣزآ ﺞﻳﺎﺘﻧ

ﺖـﺨﺗ لﺎﻐـﺷا ﺪـﺻرد ﻞـﻛ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﻪﻛ داد نﺎﺸﻧ يا ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻚﺗ ياﺮــﺑ ترازو دراﺪﻧﺎﺘــﺳا هﺮــﻤﻧ ﺎــﺑ يراد ﻲــﻨﻌﻣ يرﺎــﻣآ فﻼﺘــﺧا

ﺖﻴﺑﻮﻠﻄﻣ )

70 (%

ﺖﺷاد ) 008 / 0

= .(p ﻦﻴﮕﻧﺎـﻴﻣ ﻦﻴـﺑ ﻦﻴـﻨﭽﻤﻫ

دراﺪﻧﺎﺘﺳا رﺎﻴﻌﻣ ﺎﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ يﺎﻬﻧﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ رد ﺖﺨﺗ ﺶﺧﺮﭼ بﻮـﻠﻄﻣ ﺖﻴﻔﻴﻛ ياﺮﺑ ترازو )

24 رﺎـﺑ ( ﻲـﻨﻌﻣ يرﺎـﻣآ فﻼﺘـﺧا

زا ﺮـﺘﻤﻛ ﺢﻄﺳ رد يراد 001

/ 0 ﺺﺧﺎـﺷ هﺮـﻤﻧ ﺎـﻣا ﺪـﺷ هﺪـﻳد

(4)

ﻣ بﻮـﻠﻄﻣ ﺖـﻴﻔﻴﻛ دراﺪﻧﺎﺘـﺳا رﺎـﻴﻌﻣ ﺎـﺑ يﺮﺘﺴﺑ يﺎﻫزور ﻂﺳﻮﺘ

ترازو ) 5 / 3 ( داﺪﻧ نﺎﺸﻧ يراد ﻲﻨﻌﻣ فﻼﺘﺧا )

077 / 0

= (p ﺎـﺑ ﺎﻣا

هﺮﻤﻧ 4 داد نﺎﺸﻧ يراد ﻲﻨﻌﻣ فﻼﺘﺧا يﺮﺘﺴﺑ زور )

001 / 0

= .(p

و ﺖـﺨﺗ لﺎﻐـﺷا ﺪـﺻرد يﺎﻬـﺼﺧﺎﺷ ﻂـﺳﻮﺘﻣ ﺖـﻴﻔﻴﻛ ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ ﺎـﻣا بﻮـﻠﻄﻣ ،ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮـﻣ يﺎﻬﻧﺎﺘـﺳرﺎﻤﻴﺑ رد ﺖـﺨﺗ ﺶﺧﺮﭼ ﻔﻴﻛ ﺪــﺣ رد يﺮﺘــﺴﺑ يﺎــﻫزور ﻂــﺳﻮﺘﻣ ﺺﺧﺎــﺷ ﻂــﺳﻮﺘﻣ ﺖــﻴ

ﺪﻣآ ﺖﺳد ﻪﺑ ﻂﺳﻮﺘﻣ .

زا ﺖـﺷاﺪﻬﺑ ترازو يﺎﻫدراﺪﻧﺎﺘـﺳا ﺎـﺑ ﻲﻘﻴﺒﻄﺗ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ زا ﺲﭘ يﺎﻬﻧﺎﺘـﺳرﺎﻤﻴﺑ ﻲﻣﺎـﻤﺗ ﻪﻛ ﺪﺷ ﺺﺨﺸﻣ يدﺮﻜﻠﻤﻋ ﺺﺧﺎﺷ ﺮﻈﻧ ﺪـﺻرد ﺺﺧﺎـﺷ ود ﺮـﻈﻧ زا ﻂـﺳﻮﺘﻣ رﻮـﻃ ﻪﺑ ﻢﻗ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ ﺪـﺣ رد ﺖـﺨﺗ ﺶﺧﺮـﭼ تﺎـﻌﻓد داﺪـﻌﺗ ﻂﺳﻮﺘﻣ و ﺖﺨﺗ لﺎﻐﺷا بﻮﻠﻄﻣ ﺪﻧدﻮﺑ . ﺺﺧﺎﺷ يﺮﺘﺴﺑ تﺪﻣ لﻮﻃ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ رﺎﻬﭼ رد ﺰﻴﻧ

ﻲـﻠﻋ ﺺﺧﺎﺷ ﻦﻳا و دﻮﺑ بﻮﻠﻄﻣ ﺪﺣ رد ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ نﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ ترﻮـﺻ ﻪـﺑ ﺎـﻣا دﻮـﺑ ﻞـﺘﺨﻣ ﺎﻬﻧﺎﺘـﺳرﺎﻤﻴﺑ ﻲـﺧﺮﺑ رد ﻪـﻜﻧآ ﻢﻏر بﻮـﻠﻄﻣ ﺪـﺣ رد ﻲـﺳرﺮﺑ درﻮـﻣ يﺎﻬﻧﺎﺘـﺳرﺎﻤﻴﺑ ﻞﻛ رد ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﺺﺧﺎـﺷ ﻦـﻳا ﻪﻛ داد نﺎﺸﻧ ﺎﻬﻧآ ﻲﻘﻴﺒﻄﺗ ﻞﻴﻠﺤﺗ ﺎﻣا ﺪﺷ ﻲﺑﺎﻳزرا رد رد و دﻮـﺑ هﺪـﺸﻧ ﻊـﻳزﻮﺗ نﺎـﺴﻜﻳ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻬﻧﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ ﻦﻴﺑ

يﺎﻬﻧﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ وKA

ﺺﺧﺎـﺷ سﺎـﺳا ﺮﺑ نﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ ﻲﻳارﺎﻛSH

ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮـﻣ يﺎﻬﻟﺎـﺳ ﻲـﻃ رد يﺮﺘـﺴﺑ تﺪـﻣ لﻮﻃ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ دﻮﺑ بﻮﻠﻄﻣﺎﻧ .

ناﺰـﻴﻣ ﻂﺳﻮﺘﻣ ﻪﻛ ﺪﻫد ﻲﻣ نﺎﺸﻧ ﻚﻳ هرﺎﻤﺷ لوﺪﺟ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻲـﺸﻳاﺰﻓا ﺪـﻧور ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ يﺎﻬﻟﺎﺳ ﻲﻃ رد ﺖﺨﺗ ﺶﺧﺮﭼ يﺎﻬﻧﺎﺘـﺳرﺎﻤﻴﺑ رد ﺺﺧﺎـﺷ ﻦﻳا ﻪﺘﺒﻟا و ﺖﺷاد

،SH

و FM Z

رد ﺮـﮕﻳد نﺎﺘـﺳرﺎﻤﻴﺑ ﻪـﺳ رد و دﻮﺑ هداد نﺎﺸﻧ ﻲﺸﻳاﺰﻓا ﺮﻴﺳ لﺎﺳ 1392 دﻮﺑ ﻲﺸﻫﺎﻛ ﻞﺒﻗ لﺎﺳ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ .

ﺪـﺻرد ﻂﺳﻮﺘﻣ

ﻂﺳﻮﺘﻣ و ﺖﺨﺗ لﺎﻐﺷا لﺎـﺳ رد يﺮﺘـﺴﺑ تﺪﻣ لﻮﻃ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ

1391 رادرﻮﺧﺮﺑ يﺮﺘﻬﺑ ﺖﻴﻌﺿو زا ﺪﻌﺑ و ﻞﺒﻗ لﺎﺳ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ

دﻮﺑ . دﻮﻤﻧ ﻲﻳارﺎـﻛ هﺪـﻨﻫد نﺎـﺸﻧ ﺰﻴﻧ رﺎﻬﭼ ﺎﺗ ود هرﺎﻤﺷ يﺎﻫرا ﻲـﻣ ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮـﻣ يﺎﻬﻟﺎـﺳ ﻲـﻃ رد ﻢﻗ ﺮﻬﺷ يﺎﻬﻧﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ

ﺪﻨﺷﺎﺑ . لﺎـــﺳ رد ﻪـــﻛ داد نﺎـــﺸﻧ ود هرﺎﻤـــﺷ رادﻮـــﻤﻧ 1390

يﺎﻬﻧﺎﺘــﺳرﺎﻤﻴﺑ وNE

ﺪﻨﺘــﺷاد راﺮــﻗ ﻚــﻳ ﻪــﻴﺣﺎﻧ ردKA

و

نﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ يﺎﻫ

وZA

ﻻﺎـﺑ ﺖـﺨﺗ شدﺮﮔ ﺎﺑFM

ﻪـﻴﺣﺎﻧ رد 2

،

نﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ ﺎﺑIZ

ﺶﺧﺮـﭼ خﺮـﻧ و ﻻﺎـﺑ ﺖـﺨﺗ لﺎﻐـﺷا ﺪﺻرد

ﻻﺎـﺑ ﺖﺨﺗ ﻪـﻴﺣﺎﻧ رد

3 نﺎﺘـﺳرﺎﻤﻴﺑ و ﺎـﺑ يﺎﻬﻧﺎﺘـﺳرﺎﻤﻴﺑSH

ﻦﻴﻳﺎﭘ ﺖﺨﺗ ﺶﺧﺮﭼ خﺮﻧ ،ﻻﺎﺑ ﺖﺨﺗ لﺎﻐﺷا ﺪﺻرد ﻪﻴﺣﺎﻧ رد

4 ﺪﻧدﻮﺑ رادﻮﻤﻧ .

لﺎـﺳ رد 1391

) هرﺎﻤـﺷ رادﻮـﻤﻧ 3

( نﺎـﻤﻫ

نﺎﺘـﺳرﺎﻤﻴﺑ ﻪـﻛ توﺎﻔﺗ ﻦﻳا ﺎﺑ هدﻮﺑ ﻢﻛﺎﺣ ﻞﺒﻗ لﺎﺳ ﺖﻴﻌﺿو ﻪﻴﺣﺎﻧ ردKA

4 ﻪﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﺪـﺻرد ﺶﻳاﺰﻓا ﻞﻴﻟد ﻪﺑ ﻪﻛ دﻮﺑ

رد ﻪـﻛ يﺮـﻴﻴﻐﺗ ﺎـﻣا دﻮﺑ يﺮﺘﺴﺑ تﺪﻣ لﻮﻃ و ﺖﺨﺗ لﺎﻐﺷا لﺎــﺳ 1392 ﻦﺘﻓﺮــﮔ راﺮــﻗ هﺪــﻨﻫد نﺎــﺸﻧ ﺪــﻣآ دﻮــﺟو ﻪــﺑ

نﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ ﻪﻴﺣﺎﻧ ردZA

3 ﺶﻳاﺰـﻓا ﻞﻴﻟد ﻪﺑ ﻪﻛ ﺖﺳا خﺮـﻧ

ﺖﺨﺗ ﺶﺧﺮﭼ دﻮﺑ

.

هرﺎﻤﺷ رادﻮﻤﻧ

2 : ﻴﺑ ﻲﻳارﺎﻛ ﺺﺧﺎﺷ رادﻮﻤﻧ لﺎﺳ رد ﻢﻗ يﺎﻬﻧﺎﺘﺳرﺎﻤ

1390 ﻮﺳﻻ ﻦﺑﺎﭘ لﺪﻣ سﺎﺳا ﺮﺑ

(5)

هرﺎﻤﺷ رادﻮﻤﻧ 3

: لﺎﺳ رد ﻢﻗ يﺎﻬﻧﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ ﻲﻳارﺎﻛ ﺺﺧﺎﺷ رادﻮﻤﻧ 1391

ﻮﺳﻻ ﻦﺑﺎﭘ لﺪﻣ سﺎﺳا ﺮﺑ

هرﺎﻤﺷ رادﻮﻤﻧ 4

: لﺎﺳ رد ﻢﻗ يﺎﻬﻧﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ ﻲﻳارﺎﻛ ﺺﺧﺎﺷ رادﻮﻤﻧ 1392

ﻮﺳﻻ ﻦﺑﺎﭘ لﺪﻣ سﺎﺳا ﺮﺑ

يﺮﻴﮔ ﻪﺠﻴﺘﻧ و ﺚﺤﺑ :

ﺺﺧﺎﺷ يرﺎﻣآ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ﻲﻳآرﺎـﻛ ﻞـﻴﻠﺤﺗ رد هدﺎﻔﺘـﺳا درﻮـﻣ يﺎـﻫ

لﺎﻐـﺷا ﺪﺻرد ﻞﻛ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﻪﻛ داد نﺎﺸﻧ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ يﺎﻬﻧﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ ﺎـﺑ ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮـﻣ يﺎﻬﻧﺎﺘـﺳرﺎﻤﻴﺑ رد ﺖﺨﺗ ﺶﺧﺮﭼ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ و ﺖﺨﺗ ﻮﻠﻄﻣ ﺖﻴﻔﻴﻛ ياﺮﺑ ترازو دراﺪﻧﺎﺘﺳا رﺎﻴﻌﻣ ﻲـﻨﻌﻣ يرﺎـﻣآ فﻼﺘـﺧا ب

رﺎـﻴﻌﻣ ﺎـﺑ يﺮﺘـﺴﺑ يﺎﻫزور ﻂﺳﻮﺘﻣ ﺺﺧﺎﺷ رد ﺎﻣا داد نﺎﺸﻧ ار يراد ﺪﺸﻧ هﺪﻳد يراد ﻲﻨﻌﻣ يرﺎﻣآ فﻼﺘﺧا ﺖﻴﺑﻮﻠﻄﻣ .

سﺎـﺳا ﺮـﺑ ﻪـﭼﺮﮔ ﻲﻳارﺎـﻛ و ﺖـﻴﺑﻮﻠﻄﻣ ،هﺪﺷ ﻢﺳر يﺎﻫرادﻮﻤﻧ و ﻮﺳﻻ ﻦﺑﺎﭘ لﺪﻣ ﻞﻴﻠﺤﺗ

نﺎﺘـﺳرﺎﻤﻴﺑ ﺎﻬﻨﺗ و ﺪﺸﻧ هﺪﻳد ﺎﻬﻧﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ ﻪﻤﻫ رد ﻲﻳﻻﺎﺑ ﺖﻴﻌـﺿوIZ

ﺑﻮﻠﻄﻣ داد نﺎﺸﻧ ﻮﺳﻻ ﻦﺑﺎﭘ رادﻮﻤﻧ سﺎﺳا ﺮﺑ ﻲﻳآرﺎﻛ ﺮﻈﻧ زا ار ﻲ .

ﺞﻳﺎـﺘﻧ

دﻮـﺑ هﺪـﺷ هﺪﻳد نارﺎﻜﻤﻫ و ﺮﺒﻫار ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد ﺰﻴﻧ ﻲﻬﺑﺎﺸﻣ )

17 ( . راﺮـﻗ

نﺎﺘـﺳرﺎﻤﻴﺑ ﻦﺘﻓﺮﮔ يﺎـﻫ

وNE

لﺎـﺳ رد ﻚـﻳ ﻪـﻴﺣﺎﻧ ردKA

1390 ،

نﺎﺸﻧ دﻮﺑ ﻦﻴﻳﺎﭘ ﺖﺨﺗ شدﺮﮔ و لﺎﻐﺷا ﺪﺻرد ،ﻒﻴﻌﺿ دﺮﻜﻠﻤﻋ هﺪﻨﻫد .

نﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ ﺪﻌﺑ يﺎﻬﻟﺎﺳ ردNE

ﺪـﻧﺎﻣ ﻲﻗﺎﺑ ﻚﻳ ﻪﻴﺣﺎﻧ رد نﺎﻨﭽﻤﻫ ﺰﻴﻧ

(6)

ناﺰـﻴﻣ ﻻﻮﻤﻌﻣ ﻪﻛ ﺪﺷﺎﺑ ﻲﻧﻮﻔﻋ نارﺎﻤﻴﺑ شﺮﻳﺬﭘ ﻞﻴﻟد ﻪﺑ ﺪﻧاﻮﺗ ﻲﻣ ﻪﻛ ﺪﻧراد ﻲﻧﻻﻮﻃ يﺮﺘﺴﺑ .

نﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ لﺎـﺳ ردKA

1391 ﻪـﻴﺣﺎﻧ ﻪـﺑ 4

لﺎﺳ رد و هﺪﺷ ﻞﻘﺘﻨﻣ 1392

ﻪﻴﺣﺎﻧ ﻦﻴﺑ زﺮﻣ ﻪﺑ 1

و 4 ﻪـﺑ ﻪـﻛ ﺪﻴﺳر

ﻲﻣ ﺮﻈﻧ لﺎـﺳ ﺮﺧاوا رد ﻲﻜﺷﺰﭙﻧاور ﺶﺨﺑ لﺎﻘﺘﻧا ﻞﻴﻟد ﻪﺑ ﺪﺳر 1390

نﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ ﻪﺑ ﺪﺷﺎﺑKA

. ﺎـﺑ يﺎﻬﻧﺎﺘـﺳرﺎﻤﻴﺑ ﺺﺘﺨﻣ ﻢﻫ مرﺎﻬﭼ ﻪﻘﻄﻨﻣ

دﻮﺑ ﻦﻴﻳﺎﭘ ﺖﺨﺗ ﺶﺧﺮﭼ خﺮﻧ ،ﻻﺎﺑ ﺖﺨﺗ لﺎﻐﺷا ﺪﺻرد .

لﺎـﺳرد يﺎـﻫ

1390 و 1391 نﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ يﺎﻫ وZA

ﻪﻴﺣﺎﻧ ردFM

2 ﺪـﻧدﻮﺑ رادﻮﻤﻧ

ﻲﻧﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ ﺮﮔا و )

نﺎﻧز نﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ لﻮـﻃ ﺎﺑ يﺎﻬﻧﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ و نﺎﻤﻳاز و

ﻢﻛ يﺮﺘﺴﺑ تﺪﻣ (

نﺎـﺸﻧ دﺮـﻴﮕﺑ راﺮـﻗ ﻪـﻘﻄﻨﻣ ﻦﻳا رد ﺎﻬﻴﮔﮋﻳو ﻦﻳا ﺎﺑ

ﻲﻣ نآ ﻂﺳﻮﺘﻣ ﻲﻳآرﺎﻛ هﺪﻨﻫد ﺪﺷﺎﺑ

. لﺎـﺳ رد ﻦﻳاﺮﺑﺎـﻨﺑ يﺎـﻫ

1390 و

1391 نﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ يﺎﻫ وZA

ﺪﻧا ﻪﺘﺷاد ﻲﺑﻮﻠﻄﻣ ﺎﺘﺒﺴﻧ ﻲﻳارﺎﻛFM

. رد

لﺎﺳ 1392 نﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ ﺰﻴﻧ ﻪـﻴﺣﺎﻧ رد نﺎـﻨﭽﻤﻫFM

2 ﺎـﺑ و ﻲﻳآرﺎـﻛ

نﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ ﺎﻣا هدﻮﺑ بﻮﻠﻄﻣ ﺎﺘﺒﺴﻧ ﻪﻴﺣﺎﻧ ﻪﺑZA

3 ﺖـﺳا هﺪﺷ ﻞﻘﺘﻨﻣ .

و ﻻﺎﺑ ﺖﺨﺗ لﺎﻐﺷا ﺪﺻرد ﻲﮔﮋﻳو ياراد مﻮﺳ ﻪﻘﻄﻨﻣ رد يﺎﻬﻧﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ ﻊﺑﺎـﻨﻣ زا هدﺎﻔﺘﺳا رد ﻲﻟﺎﻋ ﻲﻳارﺎﻛ زا و ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻻﺎﺑ ﺖﺨﺗ ﺶﺧﺮﭼ خﺮﻧ ﺪﻧرادرﻮﺧﺮﺑ دﻮﺟﻮﻣ )

18 , 19 ( . ﻲﻳﺎﻬﻧﺎﺘـﺳرﺎﻤﻴﺑ ياﺮﺑ ﺐﺳﺎﻨﻣ يﮋﺗاﺮﺘﺳا

ﻨﻣ رد ﻪﻛ ارﺎﻛ تﺎﻣﺪﺧ ﻪﺋارا مواﺪﺗ زا نﺎﻨﻴﻤﻃا ﺪﻳﺎﺑ ﺪﻧراد راﺮﻗ مﻮﺳ ﻪﻘﻄ

ﺪﺷﺎﺑ هﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﺖﺨﺗ ﻞﻗاﺪﺣ ﺎﺑ )

1 , 8 , 9 (.

نﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ لﺎﺳردIZ

و ﻪﺘـﺷاد ﻲﺘﺑﺎـﺛ ﺖﻴﻌﺿو ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ يﺎﻫ

ﻪﻴﺣﺎﻧ رد 3 ﻊﺑﺎـﻨﻣ زا هدﺎﻔﺘـﺳا رد ﻲﺑﻮـﺧ ﻲﻳآرﺎـﻛ زا درادراﺮﻗ رادﻮﻤﻧ

ﺪﻧرادرﻮﺧﺮﺑ دﻮﺟﻮﻣ .

لﺎﺳ رد ﻲﻓﺮﻃ زا 1391

رد ﻦﻳا ﺖﺨﺗ لﺎﻐﺷا ﺪﺻ

نﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ 100

% ﻲﻣ نارﺎـﻤﻴﺑ ندﻮـﻤﻧ يﺮﺘﺴﺑ ياﺮﺑ ﻲﻳﺎﺟ ﻪﻛ ﺪﺷﺎﺑ

دراﺪـﻧ دﻮــﺟو ﺪـﻳﺪﺟ ﻦﻳﺮﺘﺒــﺳﺎﻨﻣ

ناﺰـﻴﻣ لﺎﻐــﺷا ﺖـﺨﺗ رد ﺮﺘــﺸﻴﺑ

نﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ ﺎﻫ

ﻦﻴﺑ 85 ﺎﺗ 90 ﺪﺻرد رد ﺮﻈﻧ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﻲﻣ

،دﻮﺷ ﻪﻛ 10 ﺎـﺗ

15 ﺪﺻرد ﺎﺑ هﺪﻧﺎﻤﻴﻗ ﺖﺨﺗ يﺎﻫ رد لﺎﺣ

،ﺮﻴﻤﻌﺗ ﺮـﻴﻴﻐﺗ باﻮـﺨﺘﺧر و

هدﺎﻣآ يزﺎﺳ ﻲﻠﻛ ياﺮﺑ نارﺎﻤﻴﺑ يﺪﻌﺑ ﺖﺳا .) 20 ( . نﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ ﺰﻴﻧSH

لﺎﺳ زا 1390 ﺎﺗ 1392 ﻪـﻴﺣﺎﻧ رد و ﻪﺘـﺷاد ﻲﺘﺑﺎﺛ ﺖﻴﻌﺿو 4

راﺮـﻗ

لﺎﻐـﺷا ﺪـﺻرد ﺎـﺑ يﺎﻬﻧﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ ﺺﺘﺨﻣ ﻢﻫ مرﺎﻬﭼ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﻪﻛ دراد ﻲـﮔﮋﻳو زا ﻪـﻛ ﺪـﺷﺎﺑ ﻲﻣ ﻦﻴﻳﺎﭘ ﺖﺨﺗ ﺶﺧﺮﭼ خﺮﻧ ،ﻻﺎﺑ ﺖﺨﺗ يﺎـﻫ

ﻪﻨﻳﺰﻫ ياراد و ﺖﺳا ﻲﻧاور و يﺪﻨﻤﻟﺎﺳ يﺎﻬﻧﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ يدﺎـﻳز ﻲﻳﺎـﻫ

نﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ ﺮﻳﺎﺳ ﺎﺑ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ رد ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻲﻣ ﺎﻫ

) 12 , 17 ( . رد ﻦﻳا ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ

ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ﺖﻴﻌﺿو راﺮﻗ يﺮﻴﮔ ﺰﻛاﺮﻣ درﻮﻣ ﻲﺳرﺮﺑ ﻲﺣاﻮﻧ رد رﺎﻬﭼ

ﻪﻧﺎﮔ

رادﻮﻤﻧ ﻮﺳﻻ ﻦﺑﺎﭘ ﻪﻛ داﺪﻧﺎﺸﻧ

نﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ يﺎﻬﻟﺎـﺳ ردNE

1390 ﺎـﺗ

1392 ﺖﺷاد راﺮﻗ ﻚﻳ ﻪﻴﺣﺎﻧ رد رد

ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ يدﺎـﻫ و نارﺎـﻜﻤﻫ ﻪـﺑ

ﺐﻴﺗﺮﺗ 10 و 6 ﺪـﺻرد نﺎﻬﻔـﺻاﺰﻛاﺮﻣ زا )

12 ( رد،

ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ ،ﺮـﻈﻧ ﺮﻔـﺻ

ﺪـﺻرد سﺰــﻛاﺮﻣ زا ﻮﻧﺎــﻨﻣ

36 ﺪــﺻرد زا ﺰــﻛاﺮﻣ نارﺪــﻧزﺎﻣ ) 21 ( رد و

لﺎـﺳ رد يدﺎـﺑآ ﺾﻴﻓ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ 1386

نﺎﺘـﺳرﺎﻤﻴﺑ رد و زاﺮﻴـﺷ يﺎـﻫ

،نﺎﻣﺮﻛ ماﺪﻜﭽﻴﻫ زا يﺎﻬﻨﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ

رد ﻪـﻴﺣﺎﻧ لوا راﺮـﻗ

ﺪﻨﺘﻓﺮﮕﻧ . و ﻒﻴﻌـﺿ دﺮـﻜﻠﻤﻋ ،لوا ﻪﻘﻄﻨﻣ رد ﺎﻬﻧﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ ﻦﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﻞﻣاﻮﻋ ﻲﻳﺎﺳﺎﻨﺷ ﺎﺑ ﺪﻳﺎﺑ و ﺪﻫد ﻲﻣ نﺎﺸﻧ ار ﻊﺑﺎﻨﻣ ﺐﺳﺎﻨﻣﺎﻧ ﺺﻴﺼﺨﺗ يﺎﺘﺳار رد ﺖﺨﺗ ﺶﺧﺮﭼ خﺮﻧ و ﺖﺨﺗ لﺎﻐﺷا ﺪﺻرد ﺶﻳاﺰﻓا ﺮﺑ ﺮﺛﻮﻣ ﺖـﺷادﺮﺑ مﺪـﻗ رادﻮﻤﻧ مﻮﺳ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﺖﻤﺳ ﻪﺑ ﺖﻛﺮﺣ .

يﺎﻬﻧﺎﺘـﺳرﺎﻤﻴﺑ رد ﻲﻓﺎﺿا ﺖﺨﺗ داﺪﻌﺗ ياراد ﻪﻘﻄﻨﻣ ﻦﻳا

دﻮـﺟﻮﻣ يﺎـﺿﺎﻘﺗ ﺎﺑ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ

،ﻊﺑﺎـﻨﻣ يرو هﺮـﻬﺑ ﺶﻳاﺰـﻓا يﺎﺘﺳار رد ﺐﺳﺎﻨﻣ يﮋﺗاﺮﺘﺳا و ﺪﻨﺘﺴﻫ رد و ،ﺮـﺿﺎﺣ لﺎـﺣ رد نﺎﺘـﺳرﺎﻤﻴﺑ شﺮﺘـﺴﮔ و ﻪﻌﺳﻮﺗ زا يﺮﻴﮔﻮﻠﺟ و نﺎﺘـﺳرﺎﻤﻴﺑ رد دﻮـﺟﻮﻣ يﺎـﻬﺘﺨﺗ زا يداﺪـﻌﺗ لﺎﻘﺘﻧا نﺎﻜﻣا ترﻮﺻ ﻲـﻣ هﺎﮕـﺸﻧاد ﺶـﺷﻮﭘ ﺖـﺤﺗ ﻲﻧﺎﻣرد ﺰﻛاﺮﻣ ﺮﻳﺎﺳ رد ﺎﻬﻧآ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺪﺷﺎﺑ ) 1 , 4 , 9 ( .

لﺎــﺳ رد يﺎــﻫ 1390 و 1391 ﺰــﻛﺮﻣ ود نﺎﺘــﺳرﺎﻤﻴﺑ يﺎــﻫ

ZA

و )FM

25 % ﺰﻛاﺮﻣ ( ﻪﻴﺣﺎﻧ رد 2 ﺪﻨﺘﺷاد راﺮﻗ .

ﻪﻛ ﻦﻳا ناﺰﻴﻣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد

نﺎﻬﻔﺻاﺰﻛاﺮﻣ رد يدﺎﻫ )

12 ( يﺎﻫ لﺎﺳرد 1384

و 1385 ﺐـﻴﺗﺮﺗ ﻪـﺑ

39 و 45 نارﺪﻧزﺎﻣﻮﻧﺎﻨﻤﺳﺰﻛاﺮﻣ وﺪﺻرد )

21 ( 4 ﺪـﻣآ ﺖﺳد ﻪﺑﺪﺻرد .

يﺮــﮕﻳد ﻪــﻌﻟﺎﻄﻣ رد )

8 ( نﺎﺘــﺳرﺎﻤﻴﺑ رد نﺎــﻣﺮﻛ و زاﺮﻴــﺷ يﺎــﻫ

25 زاﺮﻴﺷ ﺰﻛاﺮﻣﺪﺻرد و

نﺎﻣﺮﻛ رد ﻪﻴﺣﺎﻧ مود رادﻮـﻤﻧ ﻪـﺘﻓﺮﮔ يﺎـﺟ

دراد ﺮﺿﺎﺣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺎﺑ ﻲﻬﺑﺎﺸﻣ ﻊﺿو ﻪﻛ ﺪﻧدﻮﺑ .

ﺮﺘﺸﻴﺑ ﻢﻫ مود ﻪﻘﻄﻨﻣ

لﺎﻐﺷا ﺪﺻرد ﺎﺑ ﻪﻛﺪﻨﺘﺴﻫ ﻻﺎﺑ ﺖﺨﺗ شدﺮﮔ ﺎﺑ يﺎﻬﻧﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ ﺺﺘﺨﻣ ﻲﻓﺎـﺿا ﺖﺨﺗ داﺪﻌﺗ و يروﺮﺿ ﺮﻴﻏ يﺮﺘﺴﺑ هﺪﻨﻫد نﺎﺸﻧ ﻦﻴﻳﺎﭘ ﺖﺨﺗ ﻲﻣ ﺪﻨﺷﺎﺑ . نﺎﺘـﺳرﺎﻤﻴﺑ نﺎﺘـﺳرﺎﻤﻴﺑ و نﺎـﻤﻳاز و نﺎـﻧز ﺺﺘـﺨﻣZA

و تﺪـﻣ لﻮـﻃ رﻮﻛﺬـﻣ ﺰـﻛﺮﻣ ود ﺮـﻫ و نﺎـﻛدﻮﻛ و نﺎﻧز ﺺﺘﺨﻣFM

ﺪﻧراد ﻢﻛ يﺮﺘﺴﺑ .

تﺎـﻌﻟﺎﻄﻣ ﺞﻳﺎـﺘﻧ سﺎﺳا ﺮﺑ و نﺎـﻧز يﺎﻬﻧﺎﺘـﺳرﺎﻤﻴﺑ

نﺎــﻤﻳاز مود ي ﻪــﻘﻈﻨﻣ رد ﺮﺘــﺸﻴﺑ و

و ﻲﻜــﺷﺰﭙﻧاور يﺎﻬﻧﺎﺘــﺳرﺎﻤﻴﺑ

يﺪﻨﻤﻟﺎﺳ رد ﺮﺘﺸﻴﺑ ﺪـﻧﺮﻴﮔ ﻲـﻣ راﺮـﻗ مرﺎـﻬﭼ ي ﻪـﻘﻄﻨﻣ .

ﺎـﻨﺑ ﻦﻳاﺮﺑ

ﻲﻣ دﺎﻬﻨﺸﻴﭘ ﺺﺧﺎﺷ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ددﺮﮔ

رد ﺐـﺳﺎﻨﻣ و دراﺪﻧﺎﺘﺳا يﺎﻫ

ﺖﺨﺗ داﺪﻌﺗ ﺶﻫﺎﻛ يﺎﺘﺳار تﺪـﻣ لﻮـﻃ ﺶﻫﺎـﻛ ﺎـﻳ دﻮـﺟﻮﻣ يﺎـﻫ

ﺪﻧرادﺮﺑ مﺪﻗ يﺮﺘﺴﺑ )

1 , 12 , 17 ( . تﺎـﻌﻟﺎﻄﻣ ﻪـﻛ ﺖـﺳا ﺮـﻛذ ﻞـﺑﺎﻗ

يﺎﻬﺘـﺳرﺎﻤﻴﺑ ﻲﻳارﺎﻛ ﻲﺑﺎﻳزرا صﻮﺼﺧ رد رﻮﺸﻛ زا جرﺎﺧ رد يﺮﺘﻤﻛ ﻦﻳا ﺖﻠﻋ و ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔ ترﻮﺻ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻞـﻴﻟد ﻪـﺑ ﺪـﻧاﻮﺗ ﻲﻣ ﺰﻴﻧ ﺮﻣا

ﺮﺘﻤﻛ ﻪﻛ ﺪﺷﺎﺑ رﻮﺸﻛ زا جرﺎﺧ رد ﺎﻬﻧﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ ﻪﻧﻮﮕﻨﻳا ندﻮﺑ ﻲﺻﻮﺼﺧ ﺖﺳا ﻲﺘﻟود يﺎﻫ ﻪﺟدﻮﺑ ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑاو )

11 , 22 , 23 ( . ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦـﻳا رد

هرود ﻚﻳ نﺎﺘـﺳرﺎﻤﻴﺑ دﺮﻜﻠﻤﻋ ﻲﺑﺎﻳزرا ياﺮﺑ ﻪﻟﺎﺳ ﻪﺳ ﻲﻧﺎﻣز ي رد ﺎـﻫ

دﺮــﻜﻠﻤﻋ ﻲﺑﺎــﻳزرا ﺮــﺑ هوﻼــﻋ عﻮــﺿﻮﻣ ﻦــﻳا ﻪــﻛ ﺪــﺷ ﻪــﺘﻓﺮﮔ ﺮــﻈﻧ ﻤﻴﺑ ﻲﻳارﺎـﻛ ﻲﺸﻫﺎﻛ ﺎﻳ ﻲﺸﻳاﺰﻓا ﺪﻧور ،لﺎﺳ ﺮﻫ رد ﻢﻗ ﺮﻬﺷ يﺎﻬﻧﺎﺘﺳرﺎ

هدﺎﻔﺘﺳا و يﺎﻬﻟﺎﺳ لﻮﻃ رد ار نﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ رد دﻮﺟﻮﻣ ﻊﺑﺎﻨﻣ زا ﻪﻨﻴﻬﺑ ي

داد نﺎﺸﻧ ﺰﻴﻧ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ .

ناﺮﻳﺪﻣ ﻪﺑ ﺪﻧاﻮﺗ ﻲﻣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳا ﺞﻳﺎﺘﻧ اﺬﻟ

ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ و ﺮـﻫ ﺖﻴﻌـﺿو ﻻوا ﻪﻛ ﺪﻨﻛ ﻚﻤﻛ رﻮﻛﺬﻣ يﺎﻬﻧﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ ناﺰﻳر

زا ماﺪﻛ ﺚـﻋﺎﺑ ﺎـﻴﻧﺎﺛ و ﺪﻨﻨﻛ هﺪﻫﺎﺸﻣ نﺎﻣز لﻮﻃ رد ار ﺎﻫ نﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ

ﻖﻃﺎـﻨﻣ زا ماﺪـﻛ ﺮﻫ رد ﺎﻬﻧﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ ﺖﻴﻌﺿو ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ دﻮﺷ ﻲﻣ 4

ﺐﺳﺎﻨﻣ يﺎﻬﻳﮋﺗاﺮﺘﺳا زا ﺎﻬﺼﺧﺎﺷ رد لﺰﻨﺗ ﺎﻳ دﻮﺒﻬﺑ ﺪﻧور ﺮﻈﻧ زا ﻪﻧﺎﮔ ﺪـﻨﻨﻛ هدﺎﻔﺘـﺳا نﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ ﺮﻫ ﺎﺑ ﺐﺳﺎﻨﺘﻣ تﺪﻣﺪﻨﻠﺑ و )

9 , 23 , 24 ( .

ﻤﻧ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ ﻲﻣ ﻮﺳﻻ ﻦﺑﺎﭘ رادﻮ

زا ماﺪـﻛﺮﻫ ياﺮـﺑ ناﻮـﺗ

،ﻪـﻧﺎﮔرﺎﻬﭼ ﻖﻃﺎﻨﻣ رد ﺎﻬﻧآ يﺮﻴﮔراﺮﻗ ﺖﻴﻌﺿو ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﺎﻬﻧﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ داد ﻪﺋارا ﺎﻬﻧآ دﺮﻜﻠﻤﻋ دﻮﺒﻬﺑ ﺖﻬﺟ رد ﻲﻳﺎﻫرﺎﻜﻫار .

ﺺﻘﻧ ،دﻮﺟو ﻦﻳا ﺎﺑ

و ﻢـﻗ ﻲـﺘﻟود ﺮـﻴﻏ يﺎﻬﻧﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ تﺎﻋﻼﻃا ناﺪﻘﻓ رد ﺮﺿﺎﺣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻗ يﺎﻬﻟﺎﺳ رد ﻲﻳارﺎﻛ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ نﺎﻜﻣا مﺪﻋ ﺪﺷﺎﺑ ﻲﻣ ﻞﺒ

.

(7)

يﺎﻬﻧﺎﺘــﺳرﺎﻤﻴﺑ رد ﺖــﺨﺗ ﺶﺧﺮــﭼ و لﺎﻐــﺷا ﺪــﺻرد ﻦﻴﮕﻧﺎــﻴﻣ ﺎـﺑ ﻪـﺴﻳﺎﻘﻣ رد و ﺪـﺷ ﻲﺑﺎـﻳزرا بﻮـﻠﻄﻣ رﺎﻴـﺴﺑ ﻢـﻗ ﺮﻬﺷ ﻲﺷزﻮﻣآ ﻪـﭼﺮﮔ ﺖـﺳا رادرﻮﺧﺮﺑ يﺮﺗﻻﺎﺑ ﺖﻴﺑﻮﻠﻄﻣ زا يرﻮﺸﻛ يﺎﻫدراﺪﻧﺎﺘﺳا ﺺﺧﺎـﺷ ،ﺎﻬﻧﺎﺘـﺳرﺎﻤﻴﺑ ﻲـﺧﺮﺑ رد يﺮﺘﺴﺑ يﺎﻫزور ﻂﺳﻮﺘﻣ ﺺﺧﺎﺷ ﺖﺳا هداد ﺶﻫﺎﻛ ار نﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ ﻲﻳآرﺎﻛ .

ﺎﺑ ﻲـﻣ ﻢـﻫ زﺎـﺑ دﻮﺟو ﻦﻳا و يﺮﺘـﺴﺑ يﺎـﻫزور ﺶﻫﺎـﻛ و ﺖﺨﺗ شدﺮﮔ ناﺰﻴﻣ ﺶﻳاﺰﻓا ﺎﺑ ناﻮﺗ

داد ﺶﻳاﺰـﻓا ار دﻮـﺟﻮﻣ يﺎﻬﻧﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ ﻲﻳآرﺎﻛ ،ﺖﺨﺗ لﺎﻐﺷا ﺶﻫﺎﻛ .

نﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ ﺎﻬﻨﺗ ﻮﺳﻻ ﻦﺑﺎﭘ لﺪﻣ سﺎﺳا ﺮﺑ ﻪﻜﻧا ﻦﻤﺿ ﻲﻳارﺎـﻛ زاIZ

لﺎﺳ رد و هدﻮﺑ رادرﻮﺧﺮﺑ ﻲﻟﺎﻋ 1392

نﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ ﻪﺑ ﻪﺘﺴﻧاﻮﺗ ﺰﻴﻧZA

ﻲﻟﺎﻋ ﺢﻄﺳ ﺪﺳﺮﺑ

. References

1. Mohammadi M, Ziapoor A, Mahboubi M, Faroukhi A, Amani N. Performance Evaluation of Hospitals under Supervision of Kermanshah Medical Sciences using PabonLasoty Diagram of a Five-year Period (2008- 2012). Life Sci J. 2014;11(1s): 77-81.

2. Kavosi Z, Goodarzi S, Almasiankia A. Performance Evaluation In Hospitals Of Lorestan University Of Medical Sciences Using Pabon-Lasso Model. Payavard Salamat. 2013;6(5):365-75.[In Persian]

3. Taherizade AR, Tahmasbi A, Panahi M, Najafi A.

Hospital Performance Evaluation Using Pabon Lasso Analysis. Int J Hos Res. 2014;3(1):0-.

4. Bahadori M, Sadeghifar J, Hamouzadeh P, Hakimzadeh SM, Nejati M. Combining multiple indicators to assess hospital performance in Iran using the Pabon Lasso Model. AMJ 2011;4(4):175-81.

5. Khayat Moghadam S, Tabatabaee SS, Asadi M.

Efficacy of Organizational Intelligence on Hospitals’

Performance Indicators. World Appl Sci J.

2014;31(6):1131-7.

6. Barfar E, Khammarnia M, BaghbanianA, Panahi M. An Investigation of Performance at Hospitals Affiliated with Zahedan University of Medical Sciences; Using Pabon Lasso Technique. Life Sci J. 2014;11(1S):77-81.

7. Miraki T, Rezaei S, Jahanmehr N, Mohammadi M, Gharibi F. Assessment of performance of the hospitals of Kurdistan University of Medical Sciences by use of Pabon Lasso Model (2007-2011). Scientific J Kurdistan Univ Med Sci. 2014;19(1):Pe114-Pe23, En13. .[In Persian]

8. Nekoei Moghadam M, Rooholamini M, Yazdi Feizabadi V ,Hooshyar P. Comparing Performance of Selected Teaching Hospitals in Kerman and Shiraz Universities of Medical Sciences, Iran, Using Pabon- Lasso Chart. J Heal Develop. 2012;1(1):11-22.

9. Goshtasebi A, Vahdaninia M, Gorgipour R, Samanpour A, Maftoon F, Farzadi F, et al. Assessing hospital performance by the pabon lasso model. Iran J Pub Heal.

2009;38(2):119-24.

10. Asbu E, Walker O, Kirigia J, Zawaira F, Magombo F, Zimpita P. Assessing the efficiency of hospitals in Malawi: An applicationof the Pabón Lasso technique.

African Heal Monitor. 2012;14(1):28-33.

11. Ajlouni MM, Zyoud A, Jaber B, Shaheen H, Al-Natour M, Anshasi RJ. The relative efficiency of Jordanian public hospitals using data envelopment analysis and Pabon Lasso diagram. Global J Busin Res. 2013;7(2):59- 72.

12.Sajadi HS, Sajadi ZS, Hadi M. Is There any Method to Compare Key Indicators of Hospital Performance

Simultaneity? HEALTH INFORMATION

MANAGEMENT. 2011;8(1):71-81.

13.Karami Matin B, Rezaei S, SoofiM, Kazemi Karyani A.

Assessing the performance of hospitals at Kermanshah University of Medical Sciences by Pabon Lasso Model (2006-2011). J Kermanshah Univ Med Sci.

2014;18(1):53-61 .[In Persian]

14. Jonaidi Jafari N, Sadeghi M, Izadi M, Ranjbar R.

Comparison of performance indicators in one of hospitals of Tehran with national standards. MilMed J.

2011;12(4):223-8.

15. Karami M, Safdari R, Pourbagher M. The survey of relationship between evaluation scores of educational hospitals ofkashan university of medical sciences and their performance indices: 2005-2006. J Urmia Nurs Midwif Facul. 2010;8(1):1-9. . .[In Persian]

16. Ebrahimi B. Undeniable need for assessment and treatment of health system ed. s, editor. Tehran: Ministry ofHealth and Medical Education & Baghiatallah University of Medical Sciences; 2005.

17. Rahbar A, Hamidi Parsa H, Khosravi M. The Assessing Performance of Educational Therapeutic Hospitals Dependent to Qom and Kashan Medical Sciences and Health Services Universities and Their Comparison Using by the Pabon Lasso Model. Health Inf Manage 2014;11(3):362-70.

18. Marnani AB, Sadeghifar J, Pourmohammadi K, Mostafaie D, Abolhalaj M, Bastani P. Performance assessment indicators: how DEA and Pabon Lasso describe Iranian hospitals’ performance. HealthMED.

2012;13(3):791-6.

19. Zahiri M, Keliddar I. Performance evaluating in hospitals affiliated in Ahvaz University of Medical Sciences based on Pabon Lasso model. Hospital 2012;11(3):37-44.

20. Ebadiazar F. The Principles of Hospital Management and Planning. Tehran: Samat Publications. 1999;464.

21. Nazar A. Performance appraisal of the health network managers in Mazandaran and Semnan. J Qazvin Uni Med Sci. 1999;2(4):48-57 .[In Persian]

22. Bastani P, Vatankhah S, Salehi M. Performance Ratio Analysis: A National Study on Iranian Hospit? als Affiliated to Ministry of Health and Medical Educa-tion.

Iran J Pub Heal. 2013;42(8):876-82.

23. Barati Marnani A, Abolghasem Gorgi H, Mehrtak M, Rezapour A, Afian SE, Modhirshahla A. Assessing East Azarbaijan province Hospitals Performance by the Pabon Lasso Model. Teb va Tazkiyeh . 2013(2):19-26.In Persian]

24. Kalhor R, Salehi A, Keshavarz A, Bastani P, Heidari Orojloo P. Assessing Hospital Performance Using Pabon LassoAnalysis. Int J Hosp Res. 2013;2(3):149-54.

(8)

Efficacy analysis using Pabon Lasso Model and comparing with national standards of educational hospitals affiliate to Qom

University of Medical Sciences

Mohammadbaigi A¹, Hemmati M², Rahbar A³, Anbari Z⁴*, Kayal S^2,Mohammadsalehi N², Eslamimoghadam F⁵

Submitted: 2015.3.4 Accepted: 2015.9.8

Abstract

Background: The Pabon Lasso graphical Model is a method to determine hospital efficacy as one of the most important part of health system in developing countries. This study aimed at assessing the efficacy analysis using Pabon Lasso Model and comparing with national standards of educational hospitals affiliate to Qom University of Medical Sciences.

Materials and Methods: This descriptive study conducted in educational hospitals of Qom University of Medical Sciences in 2011 - 2013. Data collected by approved forms of Health Ministry and three indicators including bed occupancy percentage, bed turnover rate, and average length of Stay were calculated for each hospital using Pabon Lasso model. One sample t-test conducted to data analysis.

Results: The mean of bed occupancy and bed turnover was 76.9±9.8 and 100.6±35.4 respectively which were significantly higher than national standards. In addition, the average length of Stay was 3±1.1 days that were similar to standard. The Highest efficacy calculated for IZ hospital and lowest efficacy observed in KA and NE hospitals. Moreover, ZA Hospital can achieve excellent efficacy in 2013.

Conclusion: The mean of bed occupancy and bed turnover assessed very desirable and higher than national standards. Moreover, only IZ and ZA hospitals had excellent efficacy based on Pabon Lasso model.

Key words: Efficacy, Hospital, Bed occupancy, bed turnover, Pabon Lasso Model

1Assistant professor, Department of Epidemiology and Biostatistics, Health Policy and Promotion Research Center, Qom University of Medical Sciences, Qom,Iran

2MSc, Health policy and promotion Research Center, Qom University of Medical Sciences, Qom, Iran

3PhD student of Health care management, School of Public Health, Qom University of Medical Sciences, Qom, Iran

4Assistant professor, EDC of Arak University of Medical Sciences, Arak University of Medical Sciences Arak , Iran(*Corresponding author), Email: [email protected], Tel: 025-37832228

5Student Research Committee, Qom University of Medical Sciences, Qom, Iran