Research Paper
The Effect of Narrative Therapy on School Anxiety in Female Primary Students
Razie Ghorbani1, Zohreh Raeisi*2
1. M.A. in Clinical Psychology, Najafabad Branch, Islamic Azad University, Najafabad, Iran
2. Assistant Professor, Department of Clinical Psychology, Najafabad Branch, Islamic Azad University, Najafabad, Iran
A R T I C L E I N F O A B S T R A C T
Keywords:
School anexity, narrative therapy, female primary school students
Received: 13 Feb 2018 Accepted: 25 May 2019 Available: 4 Mar 2020
Background and Purpose: Anxiety problems are common disorders in children that can cause many other disorders in later ages. Many children with anxiety disorders in childhood and adolescence also have many adjustment problems. Therefore, the purpose of the present study was to investigate the effectiveness of narrative therapy on school anxiety of female primary students.
Method: This was a quasi-experimental study with pre-test and post-test. The statistical population of the study included all female students of primary school (7-11 years) in Isfahan in the academic year 2015-2016. Sample size included 30 female students who were selected by multistage random sampling method. Phillips (1987) anxiety test was used to measure the level of anxiety of the subjects.
The experimental group received eleven one-hour storytelling sessions and the control group received no intervention. Both experimental and control groups were re-evaluated in post-test and data were analyzed by covariance analysis.
Results: The results showed that narrative therapy had a significant effect on school anxiety in female primary students and there was a significant difference between the experimental group and the control group. That is, the mean scores of the experimental group in the post-test compared to the control group were significantly lower in terms of school anxiety (F= 12/03, P = 0.003).
Conclusion: Based on the results of this study, it can be concluded that narrative therapy enables students to identify their positive and negative emotions and thus reduce their anxiety, so it is recommended to use this approach along with other methods of anxiety treatment to reduce school anxiety in female primary school students.
Citation: Ghorbani R, Raeisi Z. The effect of narrative therapy on school anxiety in female primary students. Quarterly Journal of Child Mental Health. 2020; 6(4): 168-178.
http://dx.doi.org/10.29252/jcmh.6.4.16
* Corresponding author: Zohreh Raeisi, Assistant Professor, Department of Clinical Psychology, Najafabad Branch, Islamic Azad University, Najafabad, Iran.
E-mail addresses: [email protected]
2476-5740/ © 2019 The Authors. This is an open access article under the CC BY-NC-ND license
کدوک ناور تمالس همانلصف
هرامش ،مشش هرود
4 ، ناتسمز 8931
یشهوژپ هلاقم ریثأت
هصق ینامرد بارطضا رب هسردم
شناد نازومآ رتخد
عطقم ییادتبا
هیضار ینابرق ،1
هرهز یسیئر
* 2
9 . یسانشراک دشرا ناور یسانش
،ینیلاب دحاو فجن
،دابآ هاگشناد دازآ ،یمالسا فجن ،دابآ ناریا
2 . رایداتسا ناور یسانش
،ینیلاب دحاو فجن ،دابآ هاگشناد دازآ ،یمالسا فجن ،دابآ ناریا
هلاقم تاصخشم هدیکچ
لک ی هژاود اه :
هصق
،ینامرد بارطضا
،هسردم شناد نازومآ عطقم رتخد ییادتبا
:هدش تفایرد 24
/ 99 / 16
:هدش هتفریذپ 04
/ 00 / 18
:هدش رشتنم 94
/ 92 / 18 :فده و هنیمز
اللکشم یبارطکضا زا لالتخا یاه عیاکش ناکدوک دنتسه هک یم دنناوت هنیمز زاس یرایسب زا لالتخا یاه یدعب نینس رد رگید
ب لالتخا اب ناکدوک زا یرایکسب .دنکشا زاس اللکشم اب گین یلاکسارگب و یناواون نینکس رد یکدوک هرود رد یبارطکضا یاه
ی یرایسب یگتفا
یم هااوم .دنوش نیا زا ور فده شهوژپ رضاح یسررب یشخبرثا هصق ینامرد رب بارطضا هسردم شناد نازومآ رتخد عطقم ییادتبا .دوب
:شور نیا شهوژپ زا عون هکمین ،یبرجت هارمه اکب شیپ نومزآ و سپ نومزآ .دوب یرامآ هعماا شهوژپ
ماکککش همه شناد نازومآ رتخد عطقم
ییادتبا ( 99 - 7 هلاکککس ر کککش نا نکککصا رد لاکککس یلیکککصحت 14 - 10 ماکککش هنومن مجح .دوب 00
ور هب هک دوب روکذم یرامآ هعماا زا رنن
هنومن یریا یفداکککصت دنچ هلحرم یا هدکککش باختنا هک دنا
91 هورا رد رنن شیامزآ
و 91 رنن رگید رد هورا هاوا .دندکککش یهدیاا ت ا
هزادنا یریا طکس بارطضا ومزآ یند زا اه نومزآ بارطضا سپیلیف ( 9187 هدانتسا .دش یارب هورا شیامزآ هدزای هسلا کی هتعاس هصق
ینامرد راگارب دککش و هورا هاوا هلخادم یا تفایرد .درلن
ًاددجم سپ هورا ود ره زا نومزآ هدککشاراا
و هداد هب یاه هدمآ تککسد اب
ور
یلحت سنایراووک هیگجت
یلحتو .دش
هتفای :اه جیاتن ناککشن داد هک هککصق ینامرد رب بارطککضا هککسردم شناد نازومآ رتخد عطقم ییادتبا ریثأت رادانعم هتککشاد تککسا و نیب هورا
شیامزآ و هورا هاوا وانت یرادانعم دواو
؛دراد هک یروط هب نیگنایم
ارمن هورا شیامزآ رد هلحرم سپ نومزآ هورا اب هککسیاقم رد
بارطضا طس رظن زا هاوا تسا هتفای شهاک یرادانعم روط هب ،هسردم
( 009 /
>0 p F= 12/03, .
هجیتن :یریگ رب اکسا جیاتن نیا شهوژپ یم ناوت هجیتن تفرا هک هصق ینامرد ثعاب یم دوش هک شناد نازومآ دنناوتب اناجیه تبثم و
یننم دوخ ار ییاکسانکش دننک و رد هجیتن بارطکضا رد ا نآ شهاک
؛دبای نیاربانب یم هیصوت دوش زا نیا یور ور ریاس رانک رد دروآ یاه
یارب بارطضا نامرد شهاک
بارطضا هسردم شناد نازومآ ،ییادتبا عطقم رتخد هدانتسا
.دوش
* :لوئسم هدنسیون هرهز
یسیئر ، رایداتسا ناور یسانش
،ینیلاب دحاو فجن ،دابآ هاگشناد دازآ ،یمالسا فجن ،دابآ ناریا .
:همانایار [email protected]
: امت ننلت 41212121
- 009
هرود ،کدوک ناور 6 هرامش ،4 ناتسمز ،9018
همدقم لالتخا یاه یبارطضا عیاش زا 9
ناور اللشم نیرت یلشگپ
رد ناکدوک و
ناناواون تککسا ( 9 هک یم دنناوت هنیمز زاککس یرایککسب زا لالتخا یاه رگید
نیا .دکنکککشاکب لاکلتخا
کلغا اب درللمع دمآراک درف رد هزوح یاه رگید
خادت هتشاد لغا اب لالتخا یاه دننام رگید یادرسفا
و لالتخا ریاس ای ا
یناکجیه یراکتفر رهاکظت
یم دکباکی نآ عویکککش و رد
ناکدوک زا 94 ات 91
دکصرد تکسا ( 2 . ییاسانش ماوع رطخ زاس یشان زا بارطضا زا
تیمها
هژیو یا رادروخرب تکسا
( 0 . هکصخکشم یلصا
لالتخا یاه یبارطضا رت
شیب دکحزا هکب کرحم یاه صاخ تکککسا هک هجیتن نآ یاهراتفر یبانتاا
زاس هتفایان تسا ( 4 . لالتخا اه ی یبارطضا رد ناکدوک رجنم هب لالتخا
رد درللمع ،یلیکککصحت زاکککس
یگتفای
،یعامتاا یادنز
،یاداوناخ و
طباور اب نالاسمه یم دوش ( 1 .
یراکیکککسب زا
ناککدوک راکچد
لاکلتخا یاکه یبارطکککضا و
ییا نآ هک
هکناکککشن یاکه بارطکککضا ار
رد دکح فینخ یرت هبرجت یم دننک ات نارود
یناواون و یلاکککسارگب نانچمه
اللکککشم طوبرم
هب زاکککس ار یگتفای
دنهاوخ ؛تککشاد رد عقاو لالتخا یاه ،یبارطککضا یریککس
رمتککسم و نمگم
دنراد ( 6 . نیا لالتخا اه رد یمین زا ناکدوک ،التبم تککشه لاککس ای رتککشیب
همادا یم .دنبای نارتخد ًابیرقت ود ربارب نارکسپ هناشن یاه یبارطضا ار
ناشن
یم دنهد و نیا وانت ات شش یگلاس دواو دراد ( 7 .
یلی زا عاونا عیاکککش بارطکککضا هکک
ناکدوک نآ ار هبرجت یم ،دننک
بارطضا هسردم ( تسا2
8 . یاهدمایپ بارطضا
هسردم تسا نلمم نایز
روآ دکککشاب هجیتن رد هک هب
الخادم ناور
یتخانکککش یارب
تمالکککس نیمأت
،کدوک دراد زاکین اریثأکت . هاکتوک
دم نیا لالتخا رب کدوک ماکککش
ناگیم یاککلاککب ،یادککینت درللمع
یلیکککصحت فیعکککض
و ، هراککنک یریا زا
نالاککسمه .تککسا
شهوژپ ییاه هک طککسوت هککسککسؤم یلم تمالککس و ناور
رگید ناکمزاکککس اکه
ماجنا ،هتفرا ناکککشن یم دنهد اریثأت یننم دنلب دم
مدع روص رد هسردم بارطضا ،نامرد
رد مامت یادنز همادا دنهاوخ
تفای ( 7 .
1. Anxiety disorders 2. School anxiety 3. Separation anxiety 4. Social anxiety
هکسردم بارطکضا ماکش
را چ عون بارطضا ییادا ،0
یعامتاا ،4
ریاارف ،1
ناحتما و .تککسا6
لالتخا یبارطککضا کیککسالک
،یکدوک نارود
لاککلتخا بارطکککضا ییادککا
.تککککسا یناککککشیرپ رد
ماککگنه ییادککا زا
تبقارم ،هدننک یتمالع لوحت زا راجن ب تکککسا و رد همه ناکدوک هدید
یم دوش یلو یماگنه هک یناشیرپ دیدش تسا ای ات نارود یدعب یکدوک
یقاب یم ،دنام یخککشت لالتخا
بارطککضا حرطم ییادا
یم دوککش ( 1 .
یارب ناککدوک 1
ات 92 هلاکککس یاراد بارطکککضا ییادا
ًالومعم یتحاران
شیب دحزا ماگنه ادا ندش نابقارم زا رهاظ
یم دوش و یارب هسردم نتفر
گین راچد لککشم یم دنوککش و مغ و هودنا و گکرمت فیعککض ار هبرجت یم
( دننک 90 . لالتخا بارطککضا اککسا رب گین یعامتاا
نیمجنپ یامنهار
یکککصیخکککشت و
یرامآ لالتخا یاه یناور ماکککش7
رت زا نآ هتکککسد زا
تیعقوم یاه یعامتاا تککسا هک رد ا نآ یعون دروم هقالع نتفرا رارق و
هبیرغ اب طابترا ای اه
حرطم .تککسا دارفا راچد لالتخا بارطککضا یعامتاا
یم دکنکککسرت هکک رد تکیعقوم یاکه یعاکمتاا دننام
ندوب رد عما ،دارفا
ندرک ینارنخکککس رد
روکککضح نارگید و اککقاکلم دارفا
،دککیدکا راککچد
یراکککسمرکککش و
تلاجخ یادز دنوکککش ( 99 هجیتن رد . لالتخا
یبارطکککضا
یعامتاا کی لالتخا یناور نمگم و ناوتان هدننک تککسا هک هصخشم نآ
رت یبایزرا تسا ( 92 . اما رد نیب الالتخا ،یبارطضا لالتخا
بارطضا
ریاارف زا هلما عیاکش نیرت الالتخا .تکسا ماکش لالتخا نیا بارطضا
نمگم تکککسا هک اب ینارگن طرنم و خکککشم را م باقریغ یم
دوکککش و
هارمه اب هناککشن یاه ینامککسا .تککسا
رب فالخ ریاککس الالتخا
،یبارطککضا
لالتخا بارطضا ریاارف ماش ینارگن م بم رد بایغ ،ءایشا کرحم اه ای
تیعقوم یاه صاخ تککسا ( 1 بارطککضا هرخالاب . ناحتما
عون هژیو یا زا
بارطکضا تکسا
هک اب هناکشن یاه ،یمکسا ،یتخانش و یراتفر هب ماگنه
هدامآ ندککش یارب ناحتما و ماجنا نومزآ اه خککشم یم
دوککش و ینامز
یدبت هب کی لشم یم دوش هک طس یالاب نیا بارطضا اب هدامآ ندش
یارب ناحتما و ماجنا
،نومزآ خادت ادیپ دنک ( 90 . یناکدوک هک
یاراد
لالتخا بارطکککضا هکککسردم
دنتکککسه نیا را چ عون بارطکککضا ار
هبرجت
یم .دننک
5. Generalized anxiety 6. Test anxiety
7. Diagnostic and statistical manual of mental disorder.5th ed (DSM5)
ریثأت هصق ینامرد بارطضا رب هسردم
شناد نازومآ رتخد عطقم ییادتبا
هیضار
رالمه و ینابرق
979
هرود ،کدوک ناور تمالس همانلصف6 هرامش ،2 ناتسبات ،9018
یارب نامرد الالتخا هلما زا یبارطککضا بارطککضا لالتخا
هککسردم
ناککدوک زا
ور یاکه یناکمرد دکنناکم ینلتخم تخانکککش
،ینامرد یزاب
،ینامرد ینامردراتفر و هدانتککسا
هدککش .تککسا یلی زا هویککش یاه ینامرد
دروم هدانتسا یارب نامرد بارطضا
،ناکدوک هصق
ینامرد .تسا دربراک
هکککصق ینامرد هب هباثم کی نف ،ینامرد داعبا هدرتکککسا یا دراد و ا نت هب
نامرد اللکشم ناور
یتخانکش ناکدوک متخ یمن .دوکش هصق رد ینامرد
ضرف رب نیا تسا هک رییغت رد نابز و ایبدا هصق یاه ،یادنز هب رییغت
رد یناعم یادنز درف رجنم یم دوش و رییغت رد هصق یادنز تصرف ، یاه
یدیدا یارب راتفر و طباور اب نارگید داجیا یم دنک ( 94 هویکککش . یاه
هکصق ییوا ای ناتساد ییوا یارب کرد راتفر ناسنا یط لاس یاه ریخا
رد هزوح یاه نواانوا ناور
،یککسانککش ریاارف
دککش ه .تککسا رییغت نداد
رالفا ناکسنا هب هباثم هنومن ییاه زا طکسب ناتساد ،اه احیولت هدرتسا
یا
ار یارب یرایسب زا هرتسا یاه ناور ،یسانش مه طس رد یرظن و مه رد
طس شهوژپ هتشاد لابند هب تسا
( 91 .
شهوژپ یاککه ینلتخم هراککبرد زومآ و هکککصق یناککمرد و ریثأککت نآ
روکص هتفرا .تسا نللکزررتیاا و
گیتروکد (9
96 رد شهوژپ دوخ هب
نیا جیاتن دندیکککسر هک
یلحت هکککصق یاه ناکدوک ور یبکککسانم یارب
یبایزرا را م یاه ینابز تسا و زا هصق ییوا یارب یبایزرا و شجنس
اللکککشم یراتفر
و ییاناوت یاه فلتخم یم ناوت هدانتکککسا .درک
هکککصق
یزاس
،کدوک یناجیه لوحت یاهدنیارف و
یتخانش وا ار ی ست یم دنک
و هکب وا هاادکید ون و یقالخ زا نارگید و طباور نایم ،دارفا هئارا یم دنک
( 97 یلالکسیا و ینویاو ،یتای . (
98 اب هب یریاراک کی
حرط ،یشیامزآ
ریثأت هککصق ییوا ار رب طککس بارطککضا ناکدوک
شیپ یناتککسبد یککسررب
هدرک و هدکهاکککشم دکندومن
هکک هکککصق یناکمرد ریثأت یرادانعم رب
شهاک
بارطککضا نیا
ناکدوک رد .تککشاد نیمه
اتککسار نمدوا و نموین ( 91
ریثأت هلخادم هکصق ییوا لاتیجید ار رب طکس بارطضا نارتخد ناواون
یکککسررب دنتفایرد دوخ هعلاکطم رد اک نآ .دکندرک هک
هکککصق ییوا مه رب
بارطکککضا و
مه مکککشخ رب نیا
نارتخد نودککب رد رظن نتفرا عطقم
یلیکککصحت ،ناکککش
ریثأت باق هظحالم یا .تکککشاد یناریا ،ولرواآ یلع و
( یدرلهد یربکا 20
گین رد یشهوژپ رگید ناشن دنداد هک هصق ینامرد
رب شهاک بارطکککضا و
دوب ب اداع رد ناکدوک التبم هب ناطرکککس رثوم
1. Gatierrez-Clellen & Decortise
.تکککسا نینچمه رد یکککشهوژپ یباک کککش
هداز و هااوخ ناونع اب ناینیما
یکشخبرثا هصق
ینامرد ینتبم رب یور یتخانش دروآ -
یراتفر رب بارطضا
شناد نازومآ هک دنتفرا هجیتن ،یناتککسبد رتخد هککصق
ینامرد رد شهاک
بارطککضا شناد
نزومآ ریثأت ( دراد 29 . گین یلاعملاوبا و شنمایک ،نم ب
رد هعلاطم یا اب ناونع هسیاقم بارطضا هسردم و هنلؤم یاه نآ رد شناد
نازومآ رد ود متکسیکس یبایکشزرا یتنس
و ،ینیصوت هک دنداد ناشن
حرط
یبایشزرا ینیصوت ا نت رد شهاک بارطضا شناد نازومآ رسپ رثؤم هدوب
ناگیم و بارطکضا هکسردم
و بارطضا ناحتما ار رد ا نآ شهاک یم دهد
( 22 . هتفای یاه هعلاطم ینککسوی هیول نیتم و وم اب عوککض هناککشن یاه لالتخا
یبارطکضا شناد
نازومآ هیاپ مرا چ ییادتبا ناشن داد هک هطبار یتبثم نیب
شهاک بارطضا و هصق ییوا دواو ( دراد 20 .
رد نیمه ،اکتکککسار جیاکتن شهوژپ یاه دننام ددعتم ینامحر
و حم
( 24 ، ناور و یرایدننککسا (
21 ، ،میلح ،یعینککش کاککسب داژن و یقیقح
هداز ( 26
، ینه و السفولزوک (
27 ، یساتسا و زدراودا ( 28 و ، نیشاک
( 21 یور هورا یاککه ینکککس فلتخم ریثأککت زا یکاککح هککککصق
ییوا و
هککصق ینامرد هب ناونع کی ور رثؤم ینامرد رد
ییاککسانککش اللککشم
و
نورب یگیر اکناکجیه هدوب
کیترت نیدکب .دکنا اکب
هکاوت هب فلتخم جیاتن
یم هدکش رکذ اعلاطم هک درک اعدا ناوت
هصق ینامرد و زومآ نآ یم
دکناوت ییاکناوت درف ار یارب یرارقرب طاکبترا یحکککص اب نارگید شیاگفا
دهد و بارطضا رد ار تیعقوم یاه ،یعامتاا یرادزاب
یاه و ،یعامتاا
یاهراتفر نیب
یدرف .دهد شهاک نینچمه
اب ییوککس زا هاوت
هب ضراوع
یککشان زا بارطککضا هککسردم
رد رد اب رگید ییوککس زا و ،ناکدوک رظن
نتفرا نیا عوکککضوم هکک
هکککصق اکه هدوب باذکا و
هار ح ییاه ار هئارا
یم دننک هک تیلباق ییاراا ،دنراد ماجنا شهوژپ یاه یرتشیب نیا رد هراب
مزال هب رظن یم .دککسر نیا زا ور فده یلککصا نیا شهوژپ یککسررب ریثأت
هکصق ینامرد رب شهاک بارطکضا هسردم
ناکدوک تسا شسرپ نیا هب ات
هک دهد هکککساپ ایآ
هکککصق ینامرد هب ناونع ور مک شیبو نیون ،ینامرد
یم دناوت رد شهاک بارطککضا هککسردم
شناد نازومآ رتخد عطقم ییادتبا
راچد نیا ،لالتخا رثؤم
؟دشاب
هرود ،کدوک ناور 6 هرامش ،4 ناتسمز ،9018
شور
)فلا حرط شهوژپ و تکرش :ناگدننک نیا
شهوژپ زا عون ،یشیامزآ
هارمه اب شیپ نومزآ و سپ نومزآ اب هورا هاوا .دوب هعماا یرامآ شهوژپ
ماش همه شناد نازومآ رتخد عطقم ییادتبا ( 99 - 7 هلاس ر ش نا نصا رد
لاس یلیصحت 14 - 10 .دوب هنومن یریا هب ور یفداصت دنچ هلحرم یا
ماجنا یتیرت نیدب .دش زا
نایم جنپ هیحان یشزومآ ر ش نا نصا ود هیحان
و زا نآ ود
،هیحان هس ناتسبد هنارتخد و زا نایم شناد نازومآ ، رادم نیا
هب ادتبا رد یفداصت روص
200 شناد زومآ .دندش باختنا ت ا
هزادنا یریا طس بارطضا یندومزآ
اه زا نومزآ بارطضا سپیلیف
هدانتسا .دش زا نایم شناد ینازومآ هک ارمن بارطضا ا نآ
رتالاب زا 20
،دوب دادعت 00 شناد زومآ هب ور یفداصت باختنا .دندش ًاددجم هب ور
یفداصت شناد نازومآ رد ود هورا رارق .دنتفرا یترت نیدب رد
نیا
شهوژپ هورا ، هنومن اب کیلنت هیاپ یلیصحت اب باختنا یفداصت هب ود
هورا ( یشیامزآ 91
رنن و هاوا ( 91 رنن میسقت .دندش هنومن دارفا یناوارف
رد هیاپ لوا 20 دصرد ، رد هیاپ مود 00 / 90 ،دصرد هیاپ رد موس 00 / 00
،دصرد رد هیاپ مرا چ 00 / 90 دصرد و ، هیاپ رد مرا چ 20 دصرد .دندوب
مزال هب رکذ تسا کالم یاه دورو رد نیا ،شهوژپ نتشادن لالتخا
دوبمه اب لالتخا ،یبارطضا نس
7 ات 92 لاس یندومزآ ،اه و هرمن رتالاب زا
20 رد همانشسرپ بارطضا
؛هسردم و کالم یاه جورخ ماش تبیغ شیب
زا هس ،هسلا مدع یرالمه کدوک
رد
، اسلا و ماجنا ندادن فیلالت
لگنم رد هس هسلا یپایپ دوب .
)ب رازبا
شسرپ همان بارطضا هسردم سپیلیف :9
شسرپ همان بارطضا هسردم سپیلیف
رد لاس 9187 هی ت و نیودت هدش نیا .دوب شسرپ همان 74 دراد هیوا و
4
هنیمز ار دروم هزادنا یریا رارق یم .دهد یناعملاوبا و
نارالمه رد یقیقحت
تحت ناونع
"
ایاپ ،یزاس یبایرابتعا و
راجنه یبای ایقم بارطضا
هسردم
"
، دادعت الاؤس نآ ار هب 12 هیوا شهاک هک دنداد یندومزآ
هب
" روص ،هلب ،ریخ یهاا و اقوا
"
هب ا نآ هساپ یم دهد و هرمن ک زا
عما ارمن ره لاوس هب تسد یم .دیآ نیدب یندومزآ یترت هب
یازا ره
هساپ هلب 0 ،هرمن یهاا اقوا 2 ،هرمن و ریخ 9 هرمن تفایرد یم .دنک هخسن
ییا ن ایقم هارد یدنب بارطضا هسردم ناکدوک یم ار داعبا نیا :دجنس
بارطضا بارطضا ،ناحتما
،یعامتاا بارطضا
بارطضا و ،ریاارف .ییادا
راا شناد یزومآ هرمن یا نیب 91 - 26 سک ،دنک راچد بارطضا
.تسا یناسمه ینورد نیا نومزآ اب هویش ردوک نوسدراچیر رتالاب
زا 11
و مدص رابتعا نآ اب ور ییامزآزاب نیب
10 مدص ات 76 مدص راگا هدش
.تسا نینچمه رابتعا نآ اب ور فینصت 88 مدص و ییاور یارگمه نآ
اب نومزآ بارطضا تک
14 مدص هدش هبساحم تسا
( 00 . و نم ب
ییایاپ گین نارالمه و
ییاور نیا نومزآ اب ار هاوت هب دهاوش هس هناا رابتعا
،یروص یکالم مه ،نامز و رابتعا دییأت ،هزاس و
ییایاپ نآ ار 10 مدص
راگا هدرک اب نینچمه .دنا هدانتسا
زا یگتسبمه نوسریپ
ور و زاب
،ییامزآ ناگیم ییایاپ ار ک 80 دندروآ تسد هب مدص (
22 .
)ج همانرب هلخادم یا : یاوتحم اسلا هصق هعلاطم نیا ینامرد رب
هیاپ
لتورپ نسادک و رنش ( 09 رد .دوب نیا لتورپ زا هصق ،ییوا راب
،یرلف ییاسانش ،رالفا و اناجیه هدانتسا
هدش تسا و رد ره
،هسلا
فیلالت یگناخ گین هداد هدش .تسا نیا نامرد ماش 99 هسلا 60 هقیقد یا
دوب هک نیا اسلا ود زور رد هتنه رد نلاس اعامتاا هب
روص یهورا
طسوت رگشهوژپ اراا
.دش یاوتحم یلک اسلا یشزومآ ماجنا هدش رد
نیا شهوژپ رد لودا 9 هئارا هدش .تسا
لودج 1 : فده و یاوتحم یلک تاسلج یشزومآ
هسلج یاوتحم
یشزومآ
شیپ هسلا یفرعم و رگنومزآ ییانشآ و
یندومزآ ،اه هااآ ندرک یندومزآ اه زا فادها ، اسلا یفرعم نیناوق
، اسلا یزاب اب ناکدوک یارب داجیا هقالع و ،دامتعا هصق ییوا و یانیا شقن یارب داجیا
شیپ هنیمز یارب اسلا نامرد
قیوشت ملی شناد نازومآ یاراد ردق یمالک رتالاب و زا رظن ینس گرگب رت یارب نایب هنابلطواد هصق
،دوخ خشم ندرک لشم یلصا و مان یراذا لشم اب هویش راب ،یرلف ریسنت و ییوازاب
یحص هصق هب کمک ،یندومزآ یانیا شقن یندومزآ رب اسا هصق
هصق مود ییوا رگنامرد سانتم اب هصق یندومزآ
،اه سانم یزاس هصق و ییاسانش ،رالفا ناجیه و راتفر ،یندومزآ یانیا شقن یندومزآ سانتم اب ،هصق خشم ندرک لشم ،یلصا ریسنت و
ییوازاب یحص هصق هب کمک ،یندومزآ قیوشت یندومزآ اه یارب نتشون هصق یاه دوخ یارب فیللت هسلا هدنیآ
1. Philips school anxiety questionnaire (SARS-C)
ریثأت هصق ینامرد بارطضا رب هسردم
شناد نازومآ رتخد عطقم ییادتبا
هیضار
رالمه و ینابرق
970
هرود ،کدوک ناور تمالس همانلصف6 هرامش ،2 ناتسبات ،9018
ندناوخ موس هصق یاه هتشون ،هدش خشم ندرک لشم
،یلصا سانم یزاس هصق و ییاسانش
،رالفا ناجیه و راتفر
،یندومزآ یانیا شقن سانتم اب
،هصق نتفای یاهدمایپ هقرا ،یا ندیشک یشاقن
سانتم اب هصق یارب فیللت هسلا دعب
مرا چ نایب هصق طسوت ،کدوک خشم ندرک لشم یلصا و مان یراذا لشم اب یرالمه هدنیوا هصق اب هدانتسا زا هویش راب ،رالفا ماجنا کینلت ییوداا رلنت نتشون(
لشم مان یراذا هدش
رب یور ریوصت ، نشیمینا ریسنت و ییوازاب هب هصق هنوا یحص و هب کمک ،یندومزآ هب نایاپ ندناسر کینلت رلنت ییوداا هراپ(
ندرک ریوصت نشیمینا طسوت یندومزآ هب یانعم ح لشم
مجنپ هدانتسا
ز ا ریواصت نشیمینا یارب هصق ییوا
،یندومزآ خشم ندرک لشم یلصا و مان یراذا اب هدانتسا زا هویش راب
،یرلف یانیا شقن سانتم اب ،هصق ماجنا کینلت رلنت ییوداا
نتشون(
لشم مان یراذا هدش رب یور ریوصت
، نشیمینا ریسنت و ییوازاب یحص هصق هب کمک نایاپ ،یندومزآ ندناسر
کینلت رلنت ییوداا هراپ(
ندرک ریوصت نشیمینا طسوت یندومزآ هب
یانعم ح لشم
مشش هدانتسا زا ناتساد یاه ان مامت یارب یندومزآ اه یارب نایب هصق ،دوخ باختنا ناتساد ،یندومزآ یانیا شقن سانتم اب هصق اب هدانتسا زا ،کسورع سانم یزاس هصق و ییاسانش ،رالفا ناجیه و
راتفر ،یندومزآ ریسنت و ییوازاب هصق یحص هب کمک
،یندومزآ نداد راک یاه مان یراذا هدش و نتخاس هصق طسوت یندومزآ اه
متنه ندناوخ هصق هتخاس هدش هب هلیسو راک طسوت یندومزآ هب روص ،هنابلطواد خشم ندرک لشم یلصا و مان یراذا ، لشم ماجنا کینلت هصق ییوا ،یلماعت هدانتسا زا
،یشاقن ریسنت و
ییوازاب یحص ،هصق هراپ ندرک یشاقن یاه ، بق ندیشک یشاقن یاه سانتم اب ییوازاب ددجم هصق هب ناونع فیللت هسلا دعب
متشه خشم
ندرک لشم یلصا و مان یراذا اب هدانتسا زا کینلت راب رالفا رد هصق فیرعت ،هدش ریسنت و ییوازاب یحص هصق هب کمک ،یندومزآ یانیا ،شقن خشم ندرک ریثأت هصق
دیدا رب ح لشم زا قیرط ندیسرپ یتالاؤس ؛دننام
"
هنوگچ نیا هصق یم دناوت لشم ار ح
"؟دنک ، هئارا فیللت الما مامتان یارب هسلا دعب
م ن رورم الما یندومزآ ،اه ریسنت و ییوازاب یحص الما یندومزآ ،اه هدانتسا زا یشاقن و ریواصت نشیمینا یارب یزاسزاب ندرک
، الما هصق ییوا
،رگنامرد سانم یزاس ،هصق یانیا شقن
سانتم اب هصق
مهد خشم
ندرک لشم یلصا و مان یراذا لشم اب کینلت راب رالفا یارب هصق فیرعت ،هدش ماجنا کینلت رلنت ،ییوداا ریسنت و ییوازاب یحص هصق هب کمک ،یندومزآ هب نایاپ
ندناسر کینلت رلنت ،ییوداا خشم ندرک ریثأت هصق دیدا رب ح لشم زا قیرط یتالاؤس دننام
"؛ راا هرابود لشم(
مان یراذا هدش قانتا دتنیب هنوگچ هصق دیدا یم دناوت کمک
"؟دنک
مهدزای ریدقت
و رلشت و یملت شسرپ همان یاه سپ نومزآ
)د شور ارجا : ت ا ماجنا شهوژپ و باختنا دارفا هورا هنومن ادتبا
زوجم اه و یگنهامه یاه مزال اب نالوئسم زومآ رورپو نا نصا ماجنا
.دش سپس اب هعاارم هب رادم هنارتخد عطقم
،ییادتبا اب کمک یاهراگبا
،مزال دارفا هنومن باختنا .دندش یارب ماجنا هنومن یریا ،یفداصت ت ا
هزادنا یریا طس بارطضا یندومزآ
اه زا نومزآ بارطضا سپیلیف
هدانتسا .دش زا نایم شناد ینازومآ هک ارمن ا نآ بارطضا زا رتالاب
20
،دوب دادعت 00 شناد زومآ هب ور یفداصت باختنا .دندش ًاددجم هب ور
یفداصت شناد نازومآ رد ود هورا 91 یرنن شیامزآ و هاوا رارق .دنتفرا
هورا شیامزآ 99 هسلا 60 هقیقد یا هصق ینامرد تفایرد درک و یارب هورا
هاوا چیه هنوا هلخادم یا روص تفرگن . هب روظنم تیاعر ندرک
اظحالم ،یقالخا
فده شهوژپ یارب نیدلاو یط همان یا حرش هداد دش
و شهوژپ اب سک هزااا یبتک زا نیدلاو ماجنا دش و نیا نانیمطا هب ا نآ
هداد دش هک اعالطا نادنزرف ا نآ ًالماک هنامرحم دهاوخ دنام . نینچمه
سپ زا نایاپ اسلا هورا ،شیامزآ یروشورب
زا حرش اسلا و
لتورپ ینامرد هب هورا هاوا هداد .دش سپ زا مامتا اسلا یشزومآ ره ود
هورا تکرش هدننک رد شهوژپ ینعی هورا شیامزآ و هاوا ًاددجم
شسرپ همان بارطضا هسردم سپیلیف ار اب راظن ،رگشسرپ یملت
.دندرک
هداد یاه هب تسد هدمآ زا قیرط مرن راگفا یرامآ SPSS22 و
اب ور یاه
رامآ ینیصوت نیگنایم(
و فارحنا رایعم و یطابنتسا نومزآ(
یلحت
سنایراووک دروم
هیگجت یلحتو رارق .دنتفرا طس نانیمطا یارب
نومزآ هیضرف اه ربارب 009 /
>0 ردp رظن هتفرا .دش
هتفای اه
نیگنایم و فارحنا درادناتککسا ارمن
شیپ نومزآ - سپ نومزآ یاهریغتم
شهوژپ ود هورا شیامزآ و اوا ه د ر لودا 2 هئارا هدکککش .تکککسا
نینچمه رد نیا لودا جیاتن نومزآ فوراوملوک -
فنوریمککسا یارب
یککسررب لامرن ندوب عیزوت اهریغتم رد هورا اه راگا هدککش .تککسا اب
هاوت هب نیا لودا نیا جیاتن نومزآ یارب یمامت اهریغتم ینعم راد ،تسین
نیاربانب یم ناوت هجیتن تفرا هک عیزوت نیا اهریغتم لامرن .تسا
هرود ،کدوک ناور 6 هرامش ،4 ناتسمز ،9018 لودج
2 : صخاش یاه یفیصوت تارمن شیپ نومزآ - سپ نومزآ رد ود هورگ شیامزآ و هاوگ :دادعت(
03 )
ریغتم تیعضو
هورگ نیگنایم
درادناتسا فارحنا K-SZ
P
بارطضا هسردم شیپ
نومزآ شیامزآ
86 / 09 09
/ 90 89
/ 0 0
9 / 0
لرتنک 06
/ 27 04
/ 8 77
/ 0 0
4 / 0
سپ نومزآ شیامزآ
60 / 20 84
/ 90 12
/ 0 7
9 / 0
لرتنک 16
/ 20 74
/ 8 16
/ 0 06
/ 0
یارب یککسررب ریثأت زومآ هککصق ینامرد بارطککضا رب هککسردم
شناد
نازومآ رتخد زا یلحت سنایراووک کت
کی یریغتم ههار
هدانتکسا .دککش
جیاتن نومزآ یسررب ینگمه یش نویسرار شیپ
نومزآ و سپ نومزآ
بارطککضا هککسردم
رد هورا شیامزآ و هاوا
، ناککشن داد هک یککش
نویسرار رد
ره ود هورا ربارب تسا p≤0.1(
=4.27,
1, 55
. F جیاتن نومزآ
نیول یارب یککسررب ینگمه سنایراو ریغتم هتککسباو رد هورا اه
ناکشن داد هک سنایراو بارطکضا هکسردم
رد هورا اه ربارب تکسا ( 20 / 0
،p≤
62 / 9
=
18 و
F9
رد . لودکا 0 جیاتن یلحت سنایراووک کت
یریغتم
یارب یسررب وانت هورا شیامزآ و هاوا رد شیپ نومزآ اب سپ نومزآ
ریغتم بارطضا هسردم راگا هدش .تسا
لودج 0 : جیاتن لیلحت سنایراووک کت
یریغتم یارب یسررب توافت هورگ شیامزآ و هاوگ رد بارطضا هسردم
عبنم عومجم
تاروذجم هجرد
یدازآ نیگنایم
تاروذجم هرامآ
p F هزادنا رثا
شیپ نومزآ 60
/ 9098 9
60 / 9098 20
/ 016 009
/ 0 86
/ 0
تیوضع یهورا 16
/ 44 9
16 / 44 00
/ 92 009
/ 0 97
/ 0
اطخ 64
/ 08 27
87 / 9
اکب هکاوت هکب لودا 0 ، هرامآ بارطکککضاF هکککسردم
رد سپ نومزآ
( 00 / 92 تسا هک رد طس 009 / 0 ینعم راد تسا و نیا ناشن یم دهد هک
نیب ود هورا رد ناگیم بارطکککضا هکککسردم
وانت ینعم راد دواو .دراد
هزادکنا رثا 97 / 0 ناکککشن یم دهد هک نیا وانت رد هعماا گرگب .تکککسا
هرامآ شیپF نومزآ بارطکضا هسردم
گین ( 20 / 016 هک رد طس 009 / 0
ینعم راد .تسا نیا هتفای اه ناشن یم دنهد هک شیپ نومزآ ریثأت ینعم یراد
رب ارمن سپ نومزآ .دراد جیاتن یلحت سنایراووک ناشن
داد هک نیگنایم
یحکصت هدککش بارطککضا رد هککسردم
هورا شیامزآ ( 96 / 1 و هورا هاوا
( 10 / 1 تککسا هک اب هاوت هب هرامآ ردF طککس 009 / 0 ینعم راد .تککسا اب
هاوت هب نیا هتفای یم ناوت تنا هکککصق ینامرد اوم شهاک بارطکککضا
هسردم شناد نازومآ یم .دوش
ثحب و هجیتن یریگ
نیا شهوژپ اب فده ریثأت هکصق ینامرد رب بارطضا هسردم شناد نازومآ
رتخد عطقم ییادتبا ماجنا تفرا هک جیاتن شهوژپ رکضاح ناشن داد هصق
ینامرد یهورا رب شهاک بارطکککضا یندومزآ
اه ریثأت یرادانعم هتکککشاد جیاتن .تسا
هعلاطم نیا هرابرد
ریثأت هصق ینامرد رب بارطضا شناد نازومآ
اب هتفای یاه یتای و ( نارالمه 98
، نللکزررتیاا و
گیتروکد ( 96 و ناور
و ( یرایدننککسا 21
وککسمه ؛تککسا
نانچ هک نیا نارگکککشهوژپ رد
جیاتن
شهوژپ دوخ نایب هدرک دنا هکصق یم ییوا دناوت رد شهاک ،بارطککضا ور
ی یدروآ کککساکنم هب
رامکککش دیآ هک دنتفرا هجیتن و هکککصق
و لاق نآ
هب ناونع هلیکککسو یا یارب شهاک اللکککشم ینطاع
و یراتفر ناکدوک و
شیاگفا یاهراتفر ،تبثم
.تسا دمآراک رایسب
ینامحر و حم گین رد هعلاطم دوخ ریثأت هکککصق ینامرد و کاخ ر
ینامرد ( یزاب اب کاخ ر ار رد بارطککضا ناکدوک
بق زا هککسردم اب
مه ییوسمه دوخ هعلاطم رد هک دندرک هکسیاقم ریثأت
هصق و ر کاخ
ار شهاک رد بارطکضا
ناکدوک ناشن هک دنتفایرد نینچمه ا نآ .دنداد
هلخادم هکصق وا یی هتکسناوت تکسا بارطضا ار هب روط یسوسحم شهاک
دهد هک نیا هتفای ، وسمه اب جیاتن نیا هعلاطم تسا ( 24 . ( وشاسد 94 گین
رد شهوژپ دوخ ناکککشن داد هک اب هدانتکککسا زا
هویکککش یاه هکککصق ینامرد
یم ناوت هکب ناکدوک و ناناواون کمک درک ات هکککصق یاه یادنز یتبثم
